t ruchki. - A vot oni lezhat. - Snachala oplatite tovar. - Oprobovat' ya imeyu pravo. Prodavshchica dala ruchku. Vasin pisal v knigu. - Kak vasha familiya? - sprosil on. Prodavshchica otobrala u nego ruchku, polozhila na mesto. - Oprobovali? Teper' oplatite tovar. - Skol'ko stoit? - Napisano. Vasin brosil na prilavok tridcat' kopeek. - U menya net sdachi, - skazala prodavshchica. - Ne nado sdachi! - A mne ne nado vashih podachek. - Tak! Horosho! Gde zdes' direktor? - YA direktor, - skazala prodavshchica. - Slushayu vas. - Eshche luchshe. Kakoj nomer vashego magazina? - A vot vyjdite otsyuda, chut' otojdite, posmotrite naverh, tam vse napisano, - skazala prodavshchica. Dvorec Kul'tury. Zal. Na tribune vystupal rezhisser oblastnogo teatra, kogda iz zala razdalsya krik: - Proshu minuty vnimaniya! V prohode u dveri stoyal Vasin. - Vladimir Nikolaevich, bumagu mne ne dali! Poetomu ya ustno! - krichal Vasin. - Ili vy sejchas zhe otmenite svoe rasporyazhenie ob otmene snosa istochnikov razvrata, ili ya sejchas zhe podayu na pensiyu. Pauza. - Kakih istochnikov, Pal Vanych? O chem ty? - sprosil Kolychev. On sidel v prezidiume, vo vtorom ryadu. - YA o garazhah! - eshche gromche kriknul Vasin. - Schitayu do treh! Raz! Dva! Dva s polovinoj! - Tovarishch Vasin, - perebil ego predsedatel'stvuyushchij. - YA dumayu, chto sejchas ne vremya i ne mesto obsuzhdat' etot vopros. - Net, vremya! I mesto! - A ty, Pal Vanych, i pro svoj sobachij pitomnik skazhi, - posovetoval iz zala vysokij muzhchina. - Oznakom' narod so svoej genial'noj ideej. - Ty za menya ne volnujsya, Efremov. YA vse skazhu, chot nado! Schitayu: Dva! Tri! Tri s polovinoj! V zale zasmeyalis'. - Pal Vanych, - skazal predsedatel'stvuyushchij. - Zapretit' ujti na zakonnyj otdyh nikto ne imeet prava. U kluba. Vasin vyshel iz kluba, i, sutulyas', pobrel po trotuaru. - Pal Vanych! YA zdes'! - okliknul ego BObylev iz mashiny. Vasin obernulsya, s nedoumeniem posmotrel na Bobyleva, potom vspomnil. Poshel k mashine, vlez. - Pristegnites', Pal Vanych, - skazal Bobylev. - A to von on hodit, - pokazal na inspektora GAI. Vasin, pri pomoshchi Bobyleva, pristegnulsya. - Obratno? - sprosil Bobylev. - Domoj, - skazal vasin. - Ko mne? - ostorozhno sprosil Bobylev, kotoryj zhdal chego ugodno. - Vse ravno. - Pal Ivanych, mozhet zaskochim vse-taki na sluzhbu. Vy plashch voz'mete. Zaodno i ya klyuchi zaberu. A to u menya bamper tam, sovsem novyj. Kak, zaskochim? - Zaskochim, - Vasin dumal o drugom. Mashina dvinulas' vpered i prishlos' zatormozit', chtoby propustit' gruzovik i, kak nazlo, tut zhe otkuda-to voznik milicioner. Svistnul. Ostanovil. - Vy pochemu ne pristegnuty? - Vot balda! - skazal Bobylev. - Kto balda? - pointeresovalsya milicioner. - YA. Pal Ivanycha pristegnul, a sebya zabyl. Inspektor zaglyanul vnutr', uznal Vasina. - Dobryj den', Pal Ivanych, - kozyrnul on. - Ladno, poezzhajte. CHtoby v poslednij raz, - prostil on Bobylevu. - Spasibo, - skazal Bobylev, pristegivayas'. Mashina poehala dal'she. - Cenyat vas v gorode, - skazal Bobylev. - Ocenili, - soglasilsya Vasin. - Na pensiyu vyturili. - Na pensiyu? A vam razve est' shest'desyat? - V chetverg namechalos'. Teper' ne budet. - Nu, chto vy, Pal Vanych, - vozrazil Bobylev. -My vam obyazatel'no provody ustroim. Vse sdelaem po pervomu razryadu! - Gde stol byl yavstv, - skazal Vasin, - tam grob stoit - I vdrug zakrichal: - Stoj! Bobylev ot neozhidannosti dal po tormozam. I esli by ne remen', Vasin vrezalsya by v lobovoe steklo. - Zdes' stoyat' nel'zya, - skazal Bobylev. - Anyutin pereulok, pyat', Bystro! - skomandoval Vasin. Seraya pustynya. Staryj Troll' ukazal pal'cem... Ucheniki zapeli. Okraina goroda. (odnoetazhnye domiki) - A mne do pensii eshche tridcat' let trubit', - govoril Bobylev. - Rybalka... Vnuki... Zahotelos' - mahnul na more. V lyuboe vremya... Pal Ivanovich, vam personal'nuyu dadut? - i sam otvetil. - Navernyaka. I eshche kak veteranu. |to vy bol'she menya budete poluchat', Pal Ivanovich... - Ne otvlekajsya, - burknul Vasin. - Pribav' gazu. - Zdes' ogranichenie skorosti. - Pod moyu otvetstvennost'. - Ne nash rajon, Pal Vanych. - Napravo. - Tut uhaby, Pal Vanych. Luchshe po Kokinaki. - Svorachivaj! Bobylev svernul. Proehal metrov desyat', zatormozil. Vperedi znak: "Proezd zapreshchen" i bol'shaya luzha. - Nu, chto eshche? - sporsil Vasin. - Tut proezd zapreshchen, Pal Vanych. - Pod moyu otvetstvennost'. - Nado by glubinu promerit'. - Daj mne rul'. Bobylev zagnanno vzdohnul i ostorozhno poehal. - Gazuj! - zakrichal Vasin. - Ee s hodu nado brat'! YA tebe, kak byvshij tankist govoryu. ZHmi! Bobylev poslushalsya. Mashina s razgonu ruhnula v skrytuyu pod vodoj yamu - i zaglohla. - Nu vot, - ubito skazal Bobylev. - A yazastrahovat'sya ne uspel. - Beri ruchku, zavodi, - vele Vasin. - Hvatit boltat'. - Netu ruchki. YA ee v garazhe zabyl, Pal Vanych. - |h, Bobylev, - skazal s prezreniem Vasin. - Prostogo dela vam doverit' nel'zya. A ved' vy na smenu nam idete. Vot vskryt' sejchas tvoj cherep, chto tam obnaruzhim? - Mozgi, - skazal BObylev. - Maha, obnazhennuyu, vot chto! Na shersti tvoego Dzheka. V mashinu nabegala voda. - Hvatit, Pavel Ivanovich! - vozmutilsya, nakonec, Bobylev. - YA vam ne lakej. YA inzhener! - Inzhener? A na kakie eto inzhenerskie den'gi ty mashinu kupil? - Papa dal. - A papa kto? - Podpolkovnik. - Nomer chasti?.. A vprochem, delajte, chto hotite! Vasin vyvalilsya iz mashiny, voda hlynula v otkrytuyu dver'. vasin pobrel po koleno v vode. On shel vse bystree, podgonyaemyj trevogoj i neterpeniem. Vybezhal na suhoe. Oglyanulsya. Okraina. Malen'kie domiki. Ni taksi, ni avtobusov. On, nabiraya skorost' i zadyhayas', pobezhal vpered. Vperedi uvidel loshad', zapryazhennuyu v telegu, s nadpis'yu - "Perevozka melkih gruzov". Na telege stoyalo pianino. Vasin vskochil na telegu, podobral vozhzhi i steganul loshad'. Loshad' udivilas', no medlenno poshla vpered. Vasin steganul ee snova. Loshad' pereshla na rys'. Zalayala sobaka. Seraya pustynya. V pustyne ucheniki Trollya nachali priplyasyvat'. Ih muzyka zazvuchala gromche. Anyutin pereulok. (odnoetazhnye domiki s uchastkami na vysokom beregu reki) Vasin liho mchalsya na telege, soprovozhdaemyj svoroj sobak. Sobaki layali. Vozle doma, gde borodatyj muzhik krasil kryshu, Vasin zatormozil. Sprygnul s telegi, kriknul: - Kakoj nomer doma? - CHego? Loshad' razvernulas' i pokatila telegu obratno. Sobaki ostalis', chtoby layat'. - YA sprashivayu pochemu net nomernogo znaka na kalitke? - A na koj on mne? Komu nado - znaet, gde ya zhivu. A tebya ya vrode ne znal. - Polnoe ravnodushie! Vot koren'! - CHego? - Gde dom nomer vosem', ya sprashivayu? - Von, ryadom. Vasin i sobaki toroplivo poshli k sleduyushchemu domu. Vasin voshel vo dvor, zakryl za soboj kalitku. Sobaki ostalis' za zaborom. Vasin po stupen'kam vbezhal na krylechko doma, nazhal na knopku zvonka. Podozhdal nemnogo, zabarabanil kulakami v dver'. Dver' otkryla hozyajka Sashi. - Uspel? - zadyhayas', sprosil Vasin. - Povesilsya? - Kto? - |tot fanfaron! - Vy... Vy tovarishch Vasin? - Vasin ya, Vasin! Da otvechajte vy na vopros, chert vas poderi! On zhivoj? - Da, - shepotom skazala hozyajka. - No on ochen'... - Horosho, - skazal Vasin. Proshel v prihozhuyu. - Gde ona? - Ne znayu.... Posle togo, kak Aleksandr ubezhal, ona tozhe... - Gde verevka? Verevka, kotoruyu vy ot nego spryatali! - A... Prostite. YA tak volnuyus', chto ne srazu Vas ponyala. V moej komnate. Pod komodom. Vasin rvanul odnu iz dverej. - Net. |to kuhnya, Pavel Ivanovich. Syuda, pozhalujsta... - voshli v komnatu. - Vot, - hozyajka izvlekla iz-pod komoda verevku. - Dajte, - Vasin otobral verevku. Nachal delat' petlyu. - YA vam ochen' blagodarna, chto vy lichno priehali, Pavel Ivanovich, vy mne tak stranno otvetili, chto ya... - Gde on? - Sasha? On u sebya, Pal Ivanovich,ya by hotela predvaritel'no vas proinformirovat'. - Ne nado. Vasin voshel v prihozhuyu. - Kuda? - Pavel Ivanovich, Aleksandr ne ochen' horosho o vas otzyvaetsya, no proshu - ne obrashchajte vnimaniya. Voobshche-to, on ochen' delikatnyj yunosha, no etot dushevnyj sryv... Vasin rvanul dver'. Sasha sidel na krovati, glyadya v okno. Golovy ne povernul. - Sasha, - skazala hozyajka, - Pavel Ivanovich sam lichno priehal. Vot vidish', vse i oboshlos'. Vasin posmotrel na potolok. - |tot kryuk? - sprosil on. - CHto viselo? - Lyustra. - Kakogo tipa? - Vasin stal dvigat' pis'mennyj stol pod kryuk. - Hrustal'naya, s podveskami. My ee vo vremya vojny prodali. Vasin sel k stolu, vyrval list iz tetradi, vzyal karandash, stal pisat'. - Aleksandr, sejchas tovarishch Vasin napishet nam razrashenie, - govorila tem vremenem hozyajka. - A ya poedu i ugovoryu Nastyu. Privezu ee i vy pomirites'. - Odnogo vy uzhe privezli. Hvatit, - skazal Sasha, glyadya v okno. - Aleksandr, - skazala hozyajka s ukorom. - Vy dolzhny ponyat' ee sostoyanie v tot moment. Kak zhenshchina ya mogu skazat' - u nee bylo osnovanie usomnit'sya v vas. Vasin raspisalsya, slozhil list, spryatal v nagrudnyj karman. Vlez na stol, popytalsya dotyanut'sya do kryuka. - Pal Ivanovich, vy kuda? - udivilas' hozyajka. - Podajte mne taburet, - skazal Vasin. - Zachem? - Nado. Hozyajka podala Vasinu taburetku. Vasin postavil taburetku na stol, proveril prochno li stoit. Vlez. Privyazal verevku k kryuku. Sasha povernul golovu, nabolyudaya za proishodyashchim. - Pal Ivanovich, - zabespokoilas' hozyajka. - CHto vy delaete? - Vy mozhete pomolchat'? - strogo osadil ee Vasin. Prodel golovu v petlyu, skazal: - Za vse so vsemi mne ne rasschitat'sya, no malen'kij dolzhok ya otdam. - Pal Ivanovich, ostorozhnee! - ahnula hozyajka. - Taburetka shatkaya, a u vas ves! - YUnosha, ty hotel ujti iz zhizni, chtoby obvinit' v smerti svoej byurokrata Vasina, - obratilsya Vasin k Sashe. - Ne vyjdet! Teper' ya ostanus' kamnem na tvoej sovesti, - pohlopal sebya po karmanu. - I v konchine moej proshu vinit' shantazhista Ermakova. Proshchajte, sosudy gneva. I on vyshib iz-pod nog taburetku. Na kakuyu-to dolyu sekundy povis na verevke, no kryuk vyckochil i Vasin ruhnul na stol. Staren'kij stol rassypalsya i Vasin okazalsya na polu. Sverhu letela belaya pyl'. Seraya pustynya. Ucheniki Trollya zamerli. Pesnya oborvalas'. Komnata Sashi. - Fokusnik, - prezritel'no skazal Sasha i snova otvernulsya k oknu. - Tovarishch Vasin, vy menya prostite, no eto ne metod ubezhdeniya! - skazala hozyajka, obozrevaya razgrom v komnate. - |to ya govoryu, kak pedagog. Ne metod! - Ochkovtiratel' vy, a ne pedagog, - skazal Vasin, podnimayas'. - Kryuk-derzhatel' pod hrustal'nuyu lyustru vsegda rasschitan na trista killogram vertikal'noj nagruzki. Ne bylo u vas nikakoj lyustry. - Klyanus', byla. - Kak vasha familiya? - Belozerskaya. - Vy zaplatite za svoyu lozh', uvazhaemaya Belozerskaya. - Vasin podnyal s pola karandash i vyshel. Verevka ostalas' na shee, kryuk volochilsya po polu. Vasin eshche ne pokonchil schety s zhizn'yu. Na ulice on vytashchil iz karmana zapisku. Prilozhil k zaboru. Stal viden tekst: "V moej smerti proshu vinit' Aleksandra Ermakova. Vasin P.I. " Vasin dopisal: "I Belozerskuyu tozhe". Vnizu: "Ispravlennomu verit'", i podpis'. Derzha v odnoj ruke bumazhku, drugoj podderzhivaya verevku, Vasin oziralsya v poiskah sposoba povesit'sya. Uvidel bol'shoe derevo. Podoshel k nemu. Suk vysoko. Ne dotyanut'sya. Vasin polozhil listok na travu, chtoby zabrosit' kryuk. Veter podhvatil bumazhku i pones ee. Vasin brosilsya za bumazhkoj. No veter okazalsya shustree - bumazhka beloj babochkoj poletela nad krutym kosogorom, nad domikami i salami okrainy, k Volge. Drugoj bumazhki ne bylo. Vasin dazhe pohlopal sebya po karmanu... Seraya pustynya. Trolli s neterpeniem zhdali, kogda zhe on reshitsya ne sleduyushchij shag. Ulica. Natasha, kotoraya shla domoj, uvidela sgorblennuyu figuru sidyashchego na zemle Vasina. - Pal Ivanych? - voskliknula ona. - |to vy? Zabezala speredi, chtoby luchshe uvidet'. - Razve mozhno na mokroj zemle sidet'? Vy zhe prostuzhennyj. - CHelovechestvo, - skazal togda Vasin, ohvachennyj vselenskoj grust'yu, - promel'knet v beskonechnosti prostranstva i vremeni, kak odno zloe mgnovenie. - Pojdemte k nam, pogreetes'... YA zdes' zhivu. Vasin ne otreagiroval. - Nu, togda, ya vam pled prinesu, horosho? I Natasha pobezhala k svoemu domu. - Ono zhalit sebya, kak skorpion, - skazal on vsled. - Ladno! - kriknula Natasha na begu. Ona ne videla, kak lico Vasina nalilos' krov'yu - on ne privyk i ne umel plakat'. I sleza skatilas' po shcheke. Vasin sopel, plechi ego zatryaslis'. Steklyshko vykatilos' na lackan pidzhaka. Seraya pustynya. Trolli pereglyanulis'. Staryj Troll' razvel rukami. Oborvali tanec. Ulica. Vasin udivlenno oglyanulsya. Veter nes po zemle list'ya. Po reke parohodik tyanul barzhu. ZHizn' prodolzhalas' i neponyatno bylo, chto zhe vse-taki proizoshlo? Vasin podnyalsya, poshel po ulice. Uvidel budku avtomata. Voshel, pokopalsya v karmanah, otyskal dvushku. Protyanul ruku k disku, vstavil s trudom tolstyj palec, povernul disk do poloviny i ostanovil. Vynul dvushku. Potom polozhil snova, nabral druguyu cifru. Zagudel gudok vyzova. - Gera, - skazal Vasin. - |to otec tebya bespokoit. - Slushaj, batya, - otvetil syn. - YA by tebe vse prostil. I kvartiru, i Lyusyu. No chto ty s mater'yu sdelal, ya tebe nikogda ne proshchu. Korotkie gudki. Vasin vyshel iz budki. Kryuk na verevke zacepilsya za dver'. Vasin osvobodil ego, soobrazil, chto verevka chuzhaya, poshel k domu Sashi. Postuchal v dver'. Hozyajka priotkryla dver' - na cepochke. - Prostite, - skazal Vasin. - YA hotel vernut' verevku. - Uhodite, uhodite, - skazala hozyajka. - Nichego nam ne nado. I zahlopnula dver'. Vasin ne vozrazhal. On povesil verevku na gvozd' udveri i poshel vokrug doma. Zaglyadyval v okna. Odno iz nih bylo otkryto. Sasha vse v toj zhe poze sidel na krovati. - Ermakov, - skazal Vasin. Sasha podnyal golovu. - Kakoj horoshij pomazam byl. Vasin otodvinulsya. - YA hotel vam skazat', - Vasinu nelegko davalis' eti slova. Emu bylo nelovko i tyazhelo. - Vy spravlyajte svad'bu, vse budet horosho. YA beru na svoyu otvetstvennost' eto narushenie. Sasha podnyalsya s posteli i zakryl stavni. Vasin zaglyanul v shchel' mezhdu stavnyami. Sasha sidel na krovati, smotrel pered soboj bezuchastno. - Pal Vanych! - pozvala s ulicy Natasha. V ruke u nee byl pled. - Vam Sasha nuzhen? Ego net, oni sejchas kak raz v ZAGSe. Vasin podoshel k Natashe, skazal: - Natal'ya, ty ne serdis' na menya. Izvini. - Ladno uzh, Pal Vanych. Zabudem. Nakin'te, a to prostudites'. Ona nakinula emu na plechi pled. - Spasibo, Natashen'ka. - A ya bryuki te ne vzyala. Dorogo ochen'. - YA pojdu, - skazal Vasin. - Del polno. Do svidaniya. I poshel po ulice. I natknulsya na uchenikov Trollya. Vasin pokorno otdal pled Gorbunu. Seroglazyj vzglyanul skvoz' lupu na lackan. YUnyj pincetom vzyal s lackana vspyhnuvshee steklyshko. Potom Trolli poshli proch'. Natasha uvidela eto i so vseh sil brosilas' za nimi. Vyhvatila pled iz ruk Gorbuna. - |to vy bros'te! - kriknula ona. - CHto za huliganstvo. Trolli ischezli. A Vasin okazalsya u okna. On glyadel v shchel'. Sasha sidel na krovati, smotrel pered soboj bezuchastno. - Pal Vanych! - pozvala s ulicy Natasha. - Vam Sasha nuzhen? Ego net. Oni sejchas kak raz v ZAGSe. Vasin podoshel k nej, skazal: - Ty izvini menya, Natashen'ka. - Ladno uzh. Nakin'te eto, prostudites'. Ona nakinula emu na plechi pled. - Spasibo. YA pojdu, - skazal Vasin. - Del polno. I poshel po ulice. I natknulsya na Trollej. Vasin pokorno otdal pled Gorbunu. Seroglazyj napravil lupu. YUnyj snyal pincetom s lackana pidzhaka blesnuvshee steklyshko. I oni poshli proch'. Natasha uvidela eto i so vseh sil brosilas' za nimi. Vyhvatila iz ruk Gorbuna pled. - |to vy bros'te! - kriknula ona. - CHto za huliganstvo. Trolli ischezi. Vasin stoyal u okna, zaglyadyval v shchel'. Sasha sidel na krovati, smotrel pered soboj bezuchastno. - Pal Vanych! - pozvala s ulicy Natasha. - A Sashi net. Oni sejchas kak raz v ZAGSe. Vasin podoshel k nej, skazal: - Ty izvini menya, Natashen'ka. - Nakin'te eto, prostudites'. Ona nakinula emu na plechi pled. - YA pojdu, - skazal Vasin. - Del polno. I poshel po ulice. I natknulsya na Trollyat. Odin otobral u nego pled, drugoj napravil lupu, tretij snyal pincetom steklyshko. I oni poshli proch'. Natasha brosilas' za nimi s krikom: - |to vy bros'te! CHto za huliganstvo. Vasin perehvatil ee. - CHert s nimi, Natashka! YA tebe drugoj pled kuplyu. Ne do utra zh zdes' begat'. U menya del polno! Trolli ischezi. Vasin snova okazalsya u okna. I v shchel' on uvidel, chto za spinoj Sashi voznikla Nastya. Sasha obernulsya k nej, no ne dvinulsya s mesta. Nastya robko podoshla k divanu. V ruke ona derzhala magnitofon. V drugoj - shlyapu. Ona oglyanulas' - kuda postavit' magnitofon. Postavila na stul. Sama sela na drugoj. Sasha ee ne zamechal. Nastya vklyuchila magnitofon - restorannuyu melodiyu. Vasin ne uhodil. Vdrg yavstvenno prorvalis' ego slova: "Poluchite s menya za bokal etih puzyrej!" Vasin vzdrognul. Nastya i Sasha budto ozhili. Sasha potyanulsya k magnitofonu so slovami: "Davaj vyklyuchim", - nazhal na klavishu. Potom vzyal u Nasti shlyapu i nadvinul ee na glaza. - Pal Vanych! - pozvala s ulicy Natasha. - Vam Sasha nuzhen? A ego net. Oni sejchas kak raz v ZAGSe. Seraya pustynya. V pustyne staryj Troll' vlozhil steklyshko v mozaiku zerkala. Ulica. V oskolke bylo vidno, kak Natasha nakinula na plechi Vasina pled i on, sgorbivshis', poshel po ulice. Seraya pustynya. Ucheniki Trollya vstrepenulis'. Uvideli chto-to. Podnyal golovu i glavnyj Troll'. Oni smotreli v zal. Potom staryj Troll' pokazal pal'cem pered soboj... K O N E C