lzhenie nauk o zhizni, to eto mozhet byt' potomu, chto oni byli skryto biologizirovann'shi, no takzhe i medikalieirovannymi: bez somneniya, s pomoshch'yu chastogo perenosa, zaimstvovaniya i metaforizacii nauki o cheloveke ispol'zovali koncepcii, sformirovannye biologami; no sam ob容kt, na issledovanie kotorogo oni napravleny (chelovek, ego povedenie, ego individual'noe i social'noe voploshchenie) realizuetsya vse zhe v pole, razdelennom po principu normy i patologii. Otsyuda osobennyj harakter nauk o cheloveke, nesposobnyh otorvat'sya ot negativnosti, gde oni poyavilis', no svyazannyh takzhe i s pozitivnost'yu, kotoruyu oni implicitno vklyuchayut kak normu. Glava III Svobodnaya oblast' Oppoziciya mezhdu medicinoj patologicheskih tipov i medicinoj social'nogo prostranstva iz-za slishkom ochevidnyh dostoinstv v glazah sovremennikov byla izbavlena ot obshchih dlya nih posledstvij: ona okazalas' vne kruga medicinskih institucij, formirovavshih neprozrachnost' pered licom novyh trebovanij vzglyada. Na samom dele nuzhno bylo sozdat' sovershenno otkrytoe pole medicinskogo opyta, s tem, chtoby estestvennaya potrebnost' v tipologii mogla v nem proyavit'sya bez ostatka i putanicy; trebovalos', chtoby ono v dostatochnoj mere bylo predstavleno v svoej celostnosti i ob容dinennosti, pozvolyaya sformirovat'sya vernomu, ischerpyvayushchemu i postoyannomu znaniyu o zdorov'e naseleniya. |to pole, vosstanovlennoe v svoej ishodnoj istinnosti i obozrevaemoe vzglyadom vo vsej svoej polnote bez pregrad i iskazhenij, analogichno, kak minimum v svoih pervyh formulirovkah, skrytoj geometrii social'nogo prostranstva, o kotoroj mechtala Revolyuciya: odnorodnaya konfiguraciya, ustanavlivayushchaya v kazhdoj iz svoih chastej ansambl' ekvivalentnyh chuvstvitel'nyh tochek, sposobnyh podderzhivat' v svoej sovokupnosti postoyannye svyazi; prostranstvo svobodnogo peredvizheniya, gde svyaz' chastej s celym mozhet byt' vsegda transponiruema i obratima. I vse zhe sushchestvuet fenomen sovpadeniya trebovanij politicheskoj ideologii i medicinskoj tehnologii. V edinom poryve vrachi i gosudarstvennye chinovniki trebovali, inogda v shodnyh slovah, no na razlichnym obrazom ukorenennyh osnovaniyah, uprazdneniya vsego, chto moglo meshat' ustanovleniyu 71 novogo prostranstva: bol'nic, kotorye iskazhali specificheskie zakony, upravlyayushchie bolezn'yu, i kotorye narushali ne menee strogie zakony, opredelyayushchiesya svyaz'yu sobstvennosti i bogatstva, nishchety i truda; vrachebnyh korporacij, meshavshih obrazovaniyu centralizovannogo medicinskogo znaniya i svobodnoj igre bezgranichnogo opyta, dohodyashchej do predelov Vselennoj; nakonec. Fakul'tetov, priznayushchih istinu lish' kak teoreticheskuyu strukturu i pridayushchih znaniyu social'nye privilegii. Svoboda dolzhna sokrushit' vse pregrady, protivostoyashchie zhivoj sile pravdy. Neobhodimo sozdat' mir, gde vzglyad, svobodnyj ot vseh pomeh, budet podchinen lish' neposredstvennym zakonam istiny, no vzglyad ne prosto vernyj i podchinennyj istine bez strahovki nezavisimym upravleniem: vzglyad, kotoryj vidit -- est' vzglyad, kotoryj dominiruet; i esli on takzhe umeet podchinyat'sya, on rukovodit svoimi uchitelyami: "|to despotizm trebuet nevezhestva, a svoboda, siyayushchaya slavoj, mozhet sushchestvovat' lish' okruzhennaya vsem prosveshcheniem, kotoroe mozhet ozarit' lyudej. Tol'ko vo vremya sna narodov sredi nih mozhet ustanavlivat'sya i prizhivat'sya tiraniya... Sdelajte drugie narody zavisimymi ne ot vashego politicheskogo avtoriteta, ne ot vashego pravitel'stva, no ot vashih talantov i vashego prosveshcheniya... sushchestvuet edinstvennaya diktatura nad lyud'mi, yarmo kotoroj sovershenno ne pretit sklonyayushchemusya pered nej: eto diktatura geniya"1 . Ideologicheskoj temoj, orientiruyushchej vse reformy medicinskih struktur s 1789 do II goda Termidora byla tema suverennoj svobody istiny: velichestvennoe nasilie Prosve- ___________ 1 Boissy d'Anglas, Adresse a la Convention 25 pluviose an II. Cite in Guillaume, Proces-verbaux du Comite d'Instruction publique de la Convention, t. II, p. 640--642. 72 shcheniya, byvshee svoim sobstvennym gospodinom, uprazdnilo temnoe carstvo privilegirovannyh znanij i ustanovilo bezgranichnuyu imperiyu vzglyada. 1. Obsuzhdenie bol'nichnyh struktur Komitet po bednote Nacional'noj assamblei priderzhivalsya odnovremenno idej ekonomistov i vrachej, polagavshih, chto edinstvenno vozmozhnoe mesto ispravleniya boleznej -- eto estestvennaya sreda social'noj zhizni, to est' sem'ya. V nej stoimost' bolezni dlya obshchestva svedena k minimumu. Krome togo, v nej ischezaet risk uslozhneniya ee ulovok, ee samoumnozheniya i perehoda v bol'nicah v formu "bolezni boleznej". V sem'e bolezn' nahoditsya v "estestvennom" sostoyanii, to est' soglasuetsya s sobstvennym estestvom i svobodno predostavlena regeneriruyushchim silam prirody. Vzglyad blizkih obrashchaet na nee zhivuyu silu dobrozhelatel'nosti i sderzhannogo ozhidaniya. V svobodno nablyudaemoj bolezni est' nechto, ee kompensiruyushchee: "Neschast'e... vozbuzhdaet svoim prisutstviem blagotvornoe sostradanie, rozhdaet v serdcah lyudej nastoyatel'nuyu nuzhdu prinesti oblegchenie i uteshenie; uhod, predostavlyaemyj neschastnym v ih sobstvennom ubezhishche, ispol'zuet etot izobil'nyj istochnik blaga, rastochayushchij osobuyu blagodat'. A bednyak, nahodyashchijsya v bol'nice? Vse eti istochniki isklyucheny dlya nego..."1. Bez somneniya, sushchestvuyut bol'nye, sovsem lishennye sem'i, ili stol' bednye, chto zhivut "nabivshis' v cherdaki". Dlya takih neobhodimo sozdavat' "kommunal'nye doma bol'nyh", kotorye dolzhny funkcionirovat' kak zameniteli sem'i i vzaimno rasprostranyat' sostradayushchij vzglyad; otverzhennye najdut takzhe "sredi kompa- ____________ 1 Bloch et Tutey, Proces-verbaux et rapports du Comae de Mendicite (Paris, 1911), p.395. 73 n'onov sushchestv, pohozhih na nih, estestvennym obrazom sochuvstvuyushchih, dlya kotoryh oni po krajnej mere ne budut sovsem chuzhimi"1. Takim obrazom, bolezn' najdet v lyubom meste svoe estestvennoe ili kvaziestestvennoe mesto: ona obretet tam svobodu sledovat' svoemu techeniyu i raskryt'sya v svoej istinnoj sushchnosti. No idei Komiteta po bednote ob容dinilis' takzhe s temoj social'nogo soznaniya i centralizacii bolezni. Esli sem'ya blizka neschastnym po dolgu estestvennogo sostradaniya, narod blizok im po dolgu social'noj i kollektivnoj pomoshchi. Bol'nichnye uchrezhdeniya, sovershenno nepodvizhnye i sozdayushchie bednost' ih sobstvennoj inertnost'yu, dolzhny ischeznut', no vsegda podlezhat' mobilizacii k vygode nacional'nogo blagosostoyaniya, chtoby obespechit' kazhdomu neobhodimuyu pomoshch'. Gosudarstvo zhe dolzhno "otchuzhdat' ot svoego dohoda" bol'nichnuyu sobstvennost', ob容dinyaya ee zatem v "obshchuyu massu". Budet sozdana central'naya administraciya, otvetstvennaya za rasporyazhenie etoj massoj; ona budet sformirovana kak postoyannoe mediko-ekonomicheskoe soznanie nacii; ona budet zanimat'sya universal'nym vospriyatiem kazhdoj bolezni i neposredstvennym izucheniem vseh nuzhd. Nedremannoe oko nishchety budet otvetstvenno za tshchatel'noe "vydelenie neobhodimyh i sovershenno dostatochnyh summ dlya pomoshchi neschastnym". Ono budet finansirovat' "kommunal'nyj dom" i raspredelyat' special'nuyu pomoshch' sem'yam bednyakov, kotorye samostoyatel'no uhazhivayut za svoimi bol'nymi. Dve problemy priveli proekt k neudache. Odna -- svyazannaya s otchuzhdeniem bol'nichnogo imushchestva -- imela politicheskuyu i ekonomicheskuyu prirodu. Drugaya, medicinskoj prirody -- imela otnoshenie k slozhnym i zaraznym zabolevaniyam. _________________ 1 Ibid., p. 396. 74 Zakonodatel'noe sobranie otkazyvaetsya ot principa nacionalizacii imushchestva, ono predpochitaet prosto sobirat' nalogi, prednaznachaya ih dlya osnovaniya pomoshchi. Ne sledovalo bolee doveryat' odnoj central'noj administracii zabotu o rasporyazhenii imi, ona okazalas' by slishkom slozhna, slishkom daleka, i iz-za etogo bessil'na otvechat' na nuzhdy. Znanie bolezni i nishchety, chtoby byt' neposredstvennym i effektivnym, dolzhno byt' geograficheski specificirovannym i Zakonodatel'noe sobranie v etoj oblasti, kak i vo mnogih drugih, otkazalos' ot centralizma Uchreditel'nogo sobraniya v pol'zu ryhloj sistemy anglijskogo tipa: mestnye administracii, otvetstvennye za sozdanie osnovnyh promezhutochnyh punktov, dolzhny byt' v kurse potrebnostej i sami raspredelyat' dohody, formiruya mnozhestvennuyu set' nadzora. Tak byl najden princip kommunalizacii pomoshchi, k kotoromu Direktoriya okonchatel'no primknet. No decentralizovannaya i smeshannaya s mestnymi uchrezhdeniyami pomoshch' ne mogla bolee vypolnyat' karatel'nyh funkcij: nuzhno bylo otdelit' problemu pomoshchi ot problemy podavleniya. Tenon v svoih zabotah ob uregulirovanii voprosa o klinikah Bisetr i Sal'petrier hotel, chtoby Zakonodatel'noe sobranie sozdalo Komitet po delam "gospitalej i domov zaklyucheniya", v ch'em vedenii byli by bol'nichnye uchrezhdeniya, tyur'my, problemy brodyazhnichestva i epidemij. Zakonodatel'noe sobranie vozrazhalo, chto eto znachit "nekotorym obrazom unizit' nizshie klassy, smeshivaya na ravnyh osnovaniyah uhod za obezdolennymi i nadzor za prestupnikami"1. Znanie o bolezni i pomoshch', kotoraya dolzhna okazyvat'- ____________ 1 Cite in Imbert, Le dmil hospitalier sous la Revolution es l'Empire (Paris, 1954), p.52. 75 sya bednym, poluchayut sobstvennuyu avtonomiyu. Oni adresuyutsya teper' odnomu tipu specificheski bespomoshchnogo sostoyaniya. Sootvetstvenno, vrach nachinaet igrat' reshayushchuyu rol' v organizacii pomoshchi. Na social'noj stupeni, gde on raspolagaetsya, on nachinaet opredelyat' nuzhdy, sudit' ob ih prirode i urovne neobhodimoj pomoshchi. Decentralizaciya sredstv pomoshchi avtorizuet medikalizaciyu ee vypolneniya. V etom mozhno opoznat' ideyu, blizkuyu Kabanisu, ideyu vracha -- dolzhnostnogo lica, kotoromu gorod dolzhen vveryat' zhizn' lyudej, vmesto togo, chtoby "ostavlyat' ee na milost' cirkachej i kumushek". |to on dolzhen sudit', chto "zhizn' vlast' imushchih i bogatyh ne bolee dragocenna, chem zhizn' slabyh i neimushchih", i eto on, nakonec, sumeet otkazat' v pomoshchi "obshchestvennym zlodeyam"1. Krome svoej roli medicinskogo tehnika, on igraet ekonomicheskuyu rol' v raspredelenii pomoshchi, moral'nuyu i kvazisudebnuyu rol' v ee prisuzhdenii -- i vot uzhe poyavlyaetsya "nadziratel' za moral'yu kak za obshchestvennym zdorov'em"2. V etoj konfiguracii, gde medicinskie instancii umnozhayutsya, chtoby luchshe obespechit' tekushchee nablyudenie, bol'nicy dolzhny obresti svoe mesto. Oni neobhodimy bol'nym bez semej, no takzhe v sluchayah zaraznyh, tyazhelyh, slozhnyh, "ekstraordinarnyh" boleznej, s kotorymi vrachi ne stalkivayutsya v svoej ezhednevnoj praktike. Zdes' takzhe vidno vliyanie Tenona i Kabanisa. Bol'nica, kotoraya v svoem samom obshchem vide est' lish' stigmat nishchety, poyavlyaetsya na mestnom urovne kak neobhodimaya mera zashchity. Zashchity zdorovyh lyudej ot bolezni, zashchity bol'nyh ot nevezhestvennoj praktiki: neobhodimo "zashchitit' narod ot ego sobstvennyh oshi- _______________________ 1 Cabanis, Du degre de certitude de la medecine (Paris, 1819), p. 135, 154. 2 Ibid., p. 146, n. 1. 76 bok"1, zashchitit' odnih bol'nyh ot drugih. To, chto Tenon predlagal -- eto differencirovannoe bol'nichnoe prostranstvo. Differencirovannoe po dvum principam: "obrazovatel'nomu", predlagayushchemu kazhdoj bol'nice odnu kategoriyu bol'nyh ili odnu gruppu boleznej, i "raspredelitel'nomu" -- opredelyayushchemu vnutri bol'nicy poryadok vedeniya, "chtoby uporyadochit' tipy bol'nyh, kotoryh oni soglasny prinimat'"2. Takim obrazom, sem'ya, estestvennoe mesto bolezni, dubliruetsya drugim prostranstvom, kotoroe dolzhno vosproizvodit' kak mikrokosm konfiguraciyu mira patologii. Tam, pod nablyudeniem vracha, bolezni budut gruppirovat'sya po poryadku, po rodam i klassam v racional'nuyu oblast', vosstanavlivayushchuyu ishodnoe raspredelenie sushchnostej. Itak, bol'nica pozvolyaet "tak klassificirovat' bol'nyh, chto kazhdyj nahodit to, chto sootvetstvuet ego sostoyaniyu, bez utyazheleniya za schet sosedstva s boleznyami drugih, bez zarazheniya, bud' to bol'nichnogo, bud' to vneshnego"3. Bolezn' obretaet zdes' kak svoyu vysshuyu tochku, tak i vynuzhdennoe mestoprebyvanie svoej istinnosti. V proektah Komiteta po pomoshchi byli, takim obrazom, sopolozheny dve instancii: obychnaya, zaklyuchayushchaya v sebe tekushchee nablyudenie za social'nym prostranstvom cherez raspredelenie pomoshchi posredstvom sistemy sil'no medikalizirovannyh mestnyh punktov, i ekstraordinarnaya, opredelyayushchaya preryvnoe, isklyuchitel'no medicinskoe prostranstvo, strukturirovannoe po modeli nauchnogo znaniya. Bolezn' pomeshchalas' v dvojnuyu sistemu nablyudeniya: odna tochka zreniya smeshivala i rastvoryala ee v sovokupnosti social'nyh nevzgod, trebuyushchih ____________________ 1 Cabanis, Du degre de certitude de la medecine, p. 135. 2 Tenon, Meinoires sur les hopitaux (Paris, 1788), p. 359. 3 Ibid., p. 354. 77 izzhivaniya, drugaya -- izolirovala ee, chtoby luchshe vydelit' ee istinnuyu prirodu. Zakonodatel'noe sobranie ostavilo Konventu dve nereshennyh problemy: sobstvennosti bol'nichnogo imushchestva i novuyu problemu bol'nichnogo personala. 18 avgusta 1792 g. Sobranie ob座avilo "vse religioznye korporacii i grazhdanskie kongregacii muzhchin i zhenshchin, duhovnye i svetskie"1 raspushchennymi. No bol'shaya chast' bol'nyh soderzhalas' religioznymi ordenami ili, kak Sal'petrier -- svetskimi organizaciyami, postroennymi po kvazimonastyrskoj modeli, poetomu dekret dobavlyal: "Tem ne menee v bol'nicah i domah prizreniya te zhe lyudi prodolzhat uhod za bol'nymi i lechenie bol'nyh v individual'nom poryadke pod nablyudeniem municipal'nogo i administrativnogo personala vplot' do okonchatel'noj organizacii, kotoruyu Sovet po pomoshchi nezamedlitel'no predstavit Nacional'nomu sobraniyu". V dejstvitel'nosti, vplot' do Termidora, Konvent myslil o problemah pomoshchi i bol'nic glavnym obrazom v terminah likvidacii. Skorejshej likvidacii gosudarstvennoj pomoshchi trebovali ZHirondisty, boyavshiesya politicheskogo oformleniya naibolee bednyh klassov v Kommuny v sluchae predostavleniya vozmozhnosti raspredeleniya pomoshchi. Dlya Rolanda sistema fizicheskoj pomoshchi "naibolee opasna": bez somneniya, blagodeyanie mozhet i dolzhno okazyvat'sya "chastnym obrazom, no pravitel'stvo ne dolzhno v eto vmeshivat'sya, ono budet obmanuto, ne smozhet pomoch' ili pomozhet ploho"2. Otmeny bol'nic trebovali Montan'yary, vosprinimavshie ih kak institualizaciyu nishchenstva; odnoj iz zadach revolyucii bylo unichtozhit' ih, delaya bespoleznymi. _____________ 1 J.-B. Duvergier, Collection complete des lois..., t. IV, p. 325. 2 Archives parlementalres. t. LVI, p. 646; cite in Imbert, Le droit hospitalier sous la Revolution et l'Empire, p. 76, n. 29. 78 Po povodu odnogo iz gospitalej, prednaznachennyh "stradayushchemu chelovechestvu", Lebon sprashival: "Nuzhno li, chtoby tam nahodilas' dlya stradaniya nekaya chast' chelovechestva? ...Tak razmestim zhe nad dveryami etih priyutov nadpisi, izveshchayushchie ob ih skorom ischeznovenii. Tak kak esli revolyuciya zakonchitsya, a sredi nas eshche budut neschastnye, nashi revolyucionnye usiliya budut naprasnymi"1. I Barer v diskussii o zakone ot 22 florealya II goda vydvinul znamenituyu formulu: "CHem bol'she milostyni, tem bol'she bol'nic". S pobedoj Montan'yarov eta ideya povlekla za soboj organizaciyu gosudarstvom obshchestvennoj pomoshchi i v bolee ili menee otdalennye sroki -- polnuyu otmenu gospital'nyh uchrezhdenij. Konstituciya II goda ob座avlyaet v svoej Deklaracii prav, chto "obshchestvennaya pomoshch' est' svyashchennyj dolg"; zakon ot 22 florealya predpisyvaet sozdanie "svoda nacional'noj blagotvoritel'nosti" i organizaciyu sistemy pomoshchi na mestah. On predpolagal sozdanie domov zdorov'ya lish' dlya "bol'nyh, sovershenno ne raspolagayushchih zhil'em ili ne mogushchih poluchat' v nem pomoshch'"2. Nacionalizaciya bol'nichnoj sobstvennosti -- princip, kotoryj byl prinyat, nachinaya s 19 marta 1793 goda, no realizaciya kotorogo dolzhna byla byt' zaderzhana do "polnoj, okonchatel'noj i mnozhestvennoj organizacii obshchestvennoj pomoshchi", -- stala nezamedlitel'no vypolnyat'sya posle zakona ot 23 messidora II goda. Bol'nichnoe imushchestvo budet prodano naryadu s nacional'nym imushchestvom s pomoshch'yu kaznachejstva. Kantonal'nye agentstva budut otvechat' za raspredelenie neobhodimoj pomoshchi po mestu zhitel'stva. Itak, nachala osushchestvlyat'sya, esli ne v real'nosti, to po men'shej mere _____________________ 1 Ibid., p. 78. 2 Zakon ot 19 marta 1793. 79 na urovne zakonodatel'stva, velikaya mechta o vseobshchej degospitalizacii boleznej i nishchety. Bednost' -- eto ekonomicheskoe sostoyanie, sodejstvie kotoromu dolzhno osushchestvlyat'sya v toj mere, v kakoj ono sushchestvuet, bolezn' -- eto individual'noe neschast'e, neobhodimyj uhod za zhertvoj kotorogo dolzhna osushchestvlyat' sem'ya. Bol'nicy -- anahronicheskoe reshenie, ne otvechayushchee real'nym nuzhdam nishchety, klejmyashchee svoej ubogost'yu bol'nogo cheloveka. On dolzhen dostignut' v sem'e ideal'nogo sostoyaniya, kogda chelovecheskoe sushchestvo ne budet bolee nadorvano muchitel'noj rabotoj i ne budet znat' bol'nicy, provozhayushchej ego k smerti. "CHelovek ne sozdan ni dlya remesla, ni dlya bol'nicy, ni dlya bogadel'ni: vse eto otvratitel'no"1. 2. Pravo na praktiku i medicinskoe obrazovanie Dekret Marli, prinyatyj v marte 1707 goda, reguliroval na protyazhenii vsego XVIII veka vrachebnuyu praktiku i medicinskoe obrazovanie. Togda rech' shla o bor'be s sharlatanami, znaharyami i "lyud'mi bez diplomov i sposobnostej, praktikovavshih v medicine"; sootvetstvenno, nuzhno bylo reorganizovat' Fakul'tety, vpavshie posle mnogih let v "glubochajshuyu dryahlost'". Bylo predpisano, chto vrachi vpred' dolzhny obuchat'sya vo vseh universitetah korolevstva, gde est' ili byli Fakul'tety; kafedry, vmesto togo, chtoby beskonechno ostavat'sya vakantnymi, po mere osvobozhdeniya otkryvali by konkursy; chto studenty mogli by poluchat' svoyu stepen' ne ranee treh let obucheniya, podtverzhdennogo zapisyami na lekcii kazhdye 4 mesyaca; kazhdyj god oni dolzhny podvergat'sya ekzamenam pered tem, kak im prisuzhdayut zvanie ______________ 1 Saint-Just, in Buchez et Roux, Histoire parlementaire, t. XXXV, p. 296. 80 bakalavra, licenciata ili doktora; oni dolzhny obyazatel'no poseshchat' kursy anatomii, himicheskoj i galenovskoj farmacii i demonstracii lechebnyh rastenij1. |ti usloviya v kachestve principa byli polozheny v osnovu 26 stat'i Dekreta: "Nikto ne mozhet ni praktikovat' v medicine, ni davat' kakih-libo snadobij, bud' to dazhe besplatno, esli on ne poluchil stepeni licenciata". Dalee rech' idet o tom, chto stalo osnovnym sledstviem, i chto bylo oplacheno medicinskimi Fakul'tetami cenoj ih reorganizacii, a imenno o tom, chto "vse nishchenstvuyushchie ili ne nishchenstvuyushchie monahi podpadayut ili nahodyatsya pod zapreshcheniem predydushchej stat'i"2. V konce veka kritiki byli edinodushny po krajnej mere v otnoshenii chetyreh punktov: sharlatany prodolzhayut procvetat', kanonicheskoe obrazovanie, davaemoe Fakul'tetami, bolee ne otvechaet ni nuzhdam praktiki, ni novym otkrytiyam (obuchali lish' teorii, ne byli predusmotreny ni matematika, ni fizika); bylo slishkom mnogo Medicinskih shkol, chtoby mozhno bylo obespechit' vezde dostatochno vysokij uroven' obucheniya; v nih carilo vzyatochnichestvo (kafedry dobyvalis' kak posty; professora davali platnye kursy; studenty pokupali ekzameny i zakazyvali svoi dissertacii neimushchim vracham), chto delalo medicinskoe obuchenie krajne dorogim, tem bolee, chto dlya togo, chtoby specializirovat'sya v prakticheskoj oblasti, novoispechennyj vrach dolzhen byl poseshchat' razbory izvestnogo praktika, kotoromu nuzhno bylo za eto platit'3. Revolyuciya okazyvaetsya, takim __________ 1 Stat'i 1,6, 9,10,14 i 22. 2 Stat'i 26 i 27. Polnyj tekst dekretov Marli; cit. po Gilibert, L'anaivhie medicinale (Neuchatel, 1772), t. 2, r. 58--118. 3 Sm. po etomu povodu rabotu Gilibert, citirovannuyu vyshe; Thiery, Voeux d'un patriote sur la medecine en France (1789): etot tekst, buduchi napisannym v 1750 godu, byl opublikovan General'nymi shtatami tol'ko sluchajno. 81 obrazom, mezhdu dvumya seriyami prityazanij: odni v pol'zu bolee zhestkogo ogranicheniya prava vrachevaniya, drugie v pol'zu bolee strogogo universitetskogo kursa. Odnako, i te i drugie protivyatsya lyubym reformam, privodyashchim k uprazdneniyu gil'dii, korporacij i zakrytiyu universitetov. Otsyuda napryazhenie mezhdu trebovaniyami reorganizacii znanij, takimi kak otmena privilegij i effektivnoe nablyudenie za zdorov'em nacii. Kak svobodnyj vzglyad mediciny, i cherez nee -- pravitel'stva, kotoryj dolzhen byt' ustremlen na grazhdan, mozhet byt' vooruzhen znaniem i kompetenciej bez togo, chtoby ne vpast' v ezoterizm znaniya i zhestkost' social'nyh privilegij? Pervaya problema: mozhet li medicina byt' svobodnoj professiej, ne zashchishchennoj nikakim korporativnym zakonom, nikakim zapretom na praktiku, nikakoj privilegiej kompetencii? Mozhet li medicinskoe soznanie nacii byt' stol' zhe spontannym kak politicheskoe ili nravstvennoe soznanie? Vrachi zashchishchayut svoi korporativnye prava, podcherkivaya, chto oni zabotyatsya ne o privilegii, no o sotrudnichestve. Medicinskoe soslovie otlichaetsya, s odnoj storony, ot politicheskih soslovij tem, chto ono ne staraetsya ogranichit' svobodu drugih, nalagaya na grazhdan zakony i obyazannosti; ono vvodit imperativ lish' po otnosheniyu k sebe samomu, "ego yurisdikciya zaklyuchena v ego lone"1, no ono otlichaetsya takzhe i ot drugih professional'nyh soslovij tem, chto stremitsya ne podderzhivat' temnye prava i obychai, no sopostavlyat' i obsuzhdat' znanie. Bez organizuyushchego organa poznanie ugasaet pri svoem zarozhdenii, opyt otdel'nogo cheloveka teryaetsya dlya vseh. Vrachi, ob容dinyayas', neyavno klya- _________________ 1 Cantin, Projet de refonne adresse a Assemblee Nationals (Paris, 1790), p. 14. 82 nutsya: "My hotim ukreplyat' sebya vsemi nashimi znaniyami; slabost' kogo-libo sredi nas ispravlyaetsya siloj drugih; sobirayas' vmeste pod sovmestnym nadzorom, my stimuliruem beskonechnoe sorevnovanie"1. Medicinskoe soslovie kritikuet sebya bolee, nezheli zashchishchaet, i poetomu ono neobhodimo, chtoby zashchitit' narod ot ego sobstvennyh illyuzij i sharlatanov-mistifikatorov2. "Esli vrachi i hirurgi sostavlyayut neobhodimoe dlya obshchestva soslovie, ih vazhnye funkcii trebuyut ot imeni zakonodatel'noj vlasti osoboj ostorozhnosti, preduprezhdayushchej zloupotrebleniya"3. Svobodnoe gosudarstvo, zhelayushchee zashchitit' svobodnyh grazhdan ot oshibok i boleznej, kotorye sluchayutsya, ne mozhet razreshat' svobodnoj medicinskoj praktiki. V dejstvitel'nosti nikto, dazhe samye liberal'nye ZHirondisty, ne pomyshlyal o polnoj liberalizacii medicinskoj praktiki i o rezhime beskontrol'noj konkurencii. Mat'e ZHerar sam, trebuya otmeny vseh ustanovlennyh medicinskih soslovij, hotel obrazovat' v kazhdom departamente tribunal, kotoryj by sudil, "zanimayas' v osobennosti medicinoj, ne dokazavshej svoego umeniya"4. No problema medicinskoj praktiki byla svyazana s tremya drugimi: obshchej otmenoj korporacij, ischeznoveniem medicinskogo soobshchestva i, v osobennosti, s zakrytiem universitetov. Vplot' do Termidora proekty reorganizacii Medicinskih shkol byli neischislimy. Ih mozhno sgruppirovat' v dva klassa: odni, predpolagavshie ustojchivost' universitetskih ___________ 1 Cantin, ibid. 2 Cabanis, Du degre de certitude de la medicine. 3 Jadelot, Adresse a Nos Seigneurs de l'Assemblee National (Nancy, 1790), p. 7. 4 Cf. supra, p. 29. 83 struktur, drugie, uchityvavshie dekret ot 17 avgusta 1792 goda. V gruppe "reformistov" postoyanno vstrechaetsya ideya o tom, chto neobhodimo unichtozhit' mestnyj separatizm, uprazdnyaya prozyabayushchie melkie Fakul'tety, gde nedostatochno mnogochislennye, malokompetentnye professora raspredelyali ili prodavali ekzameny i uchenye stepeni. Neskol'ko vazhnyh Fakul'tetov predlozhat vsej strane kafedry, zanyat' kotorye budut prosit' samyh luchshih; oni budut gotovit' vrachej, kachestvo kotoryh nikem ne mozhet byt' osporeno. Kontrol' gosudarstva i ego mnenie effektivno pomogut, takim obrazom, rozhdeniyu znaniya i medicinskogo soznaniya, stavshego nakonec adekvatnym nuzhdam nacii. T'eri polagaet, chto budet dovol'no chetyreh fakul'tetov; Gallo -- chto tol'ko dvuh i neskol'kih special'nyh shkol dlya menee akademicheskogo obrazovaniya. Neobhodimo bylo k tomu zhe, chtoby obuchenie dlilos' dol'she: sem' let po Gallo, desyat' po Kantonu, poskol'ku rech' shla o vklyuchenii v cikl obucheniya matematiki, geometrii, fiziki i himii1, vsego, chto bylo organicheski svyazano s medicinskoj naukoj. No v osobennosti neobhodimo bylo predusmotret' prakticheskoe obuchenie. T'eri predpolagal sozdat' pochti nezavisimyj ot Fakul'tetov Korolevskij institut, kotoryj obespechival by elite molodyh vrachej uluchshennoe obrazovanie. V Korolevskom institute bylo by sozdano nechto vrode internata, dublirovannogo bol'nicej (mozhno bylo by ispol'zovat' raspolagavshijsya sovsem ryadom Sal'petrier); tam professora prepodavali by, poseshchaya bol'nyh; Fakul'tet dovol'stvovalsya by tem, chto delegiroval vracha dlya publichnyh ekzamenov v Korolevskom institute. Kanten polagaet samym glavnym prinyat', chto kandidatov-vrachej dolzhny napravlyat' poocheredno to v bol'nicy, to v derevni, raspola- ______________ 1 Thiery, loc. cit., p. 89--98. 84 gayushchiesya okolo gospitalej, gde oni mogli by praktikovat'sya: i zdes' i tam est' potrebnost' v rabochej sile, a lechashchiesya bol'nye redko nuzhdayutsya v vysokokvalificirovannyh vrachah. Osushchestvlyaya ot rajona k rajonu etot variant medicinskogo Tur de Frans, budushchie vrachi poluchat bolee raznostoronnee obrazovanie, poznakomyatsya s boleznyami kazhdogo klimaticheskogo poyasa i budut informirovany o nailuchshih metodah lecheniya. Prakticheskoe obrazovanie otchetlivo otdeleno ot teoreticheskogo i universitetskogo obucheniya. V to vremya kak medicina (kak my eto uvidim dalee) uzhe vladela koncepciyami, pozvolyavshimi opredelit' edinstvo klinicheskogo obucheniya, reformatory ne dohodili do togo, chtoby predlagat' institucional'nuyu versiyu: prakticheskoe obuchenie est' ne prostoe i chistoe primenenie abstraktnogo znaniya (togda bylo by dostatochno poruchit' eto prakticheskoe obuchenie professoram samih shkol), no ono ne mozhet byt' takzhe i klyuchom k etomu znaniyu (ego nevozmozhno priobresti, esli ono ne bylo uzhe polucheno odnazhdy v drugom meste). Prakticheskoe obrazovanie opredelyalos' normami mediciny kak social'noj gruppy, togda kak universitetskoe obrazovanie ne otdelyalos' ot mediciny, bolee ili menee rodstvennoj tipologicheskoj medicine. Dostatochno paradoksal'nym obrazom eto poluchenie prakticheskih znanij, dominirovavshee v kachestve temy social'noj poleznosti, bylo pochti polnost'yu predostavleno chastnoj iniciative. Gosudarstvo kontrolirovalo lish' teoreticheskoe obrazovanie. Kabanis hotel by, chtoby vse gospital'nye vrachi imeli razreshenie "formirovat' shkoly soglasno planu, priznannomu v kachestve luchshego"; sam i tol'ko sam vrach opredelit kazhdomu ucheniku vremya neobhodimogo obucheniya. Dlya 85 nekotoryh budet dostatochno dvuh let, dlya drugih, menee odarennyh, potrebuetsya chetyre goda. |ti uroki, voznikshie v rezul'tate individual'noj iniciativy, dolzhny obyazatel'no oplachivat'sya, i prepodavateli sami budut ustanavlivat' cenu: poslednyaya, bez somneniya, mozhet byt' ochen' vysoka, esli professor ochen' znamenit, i ego obuchenie unikal'no, no v etom ne sushchestvuet nikakih neudobstv. "Blagorodnoe sorevnovanie, vyzvannoe vsemi vidami motivov, mozhet obernut'sya lish' k vygode bol'nyh, vrachej, uchenikov i nauki"1. Kur'ezna struktura etoj reformatorskoj mysli. Predpolagaetsya peredat' pomoshch' individual'noj iniciative i podderzhivat' bol'nichnye uchrezhdeniya kak privilegirovannye i sushchestvuyushchie dlya bolee slozhnoj mediciny; struktura obrazovaniya invertirovana: ono sleduet obyazatel'nomu i publichnomu puti v Universitete, v bol'nice zhe stanovitsya chastnym, konkurentnym i platnym. Itak, normy polucheniya znaniya i pravila formirovaniya vospriyatiya eshche ne sopolozheny: sposob, kotorym nablyudayut, i sposob, kotorym etomu obuchayut, ne shodyatsya. Pole medicinskoj praktiki razdeleno mezhdu takoj svobodnoj i beskonechno otkrytoj oblast'yu, kak domashnyaya praktika, i zakrytoj, ogranichennoj tipologicheskoj istinoj, kotoruyu ona raskryvaet. Pole uchenichestva razdeleno mezhdu zakrytoj oblast'yu peredavaemogo znaniya i otkrytoj -- gde istina govorit o samoj sebe. Bol'nica vse vremya igraet dvojnuyu rol': mesta sistematizacii istin dlya vzglyada, s pomoshch'yu kotorogo nablyudaet vrach, i mesta svobodnogo opyta dlya znaniya, kotoroe formuliruet uchitel'. Avgust 1791 goda -- zakrytie universitetov; sentyabr' -- Zakonodatel'noe sobranie raspushcheno. Dvusmyslennost' etih ____________ 1 Cabanis, Obcervations sur les hopitaux (Paris, 1790), p. 32--33. 86 slozhnyh struktur izzhivaetsya. ZHirondisty provozglashayut svobodu, kotoraya budet ogranichivat'sya lish' ee sobstvennoj igroj, i oni privlekayut na pomoshch' vseh teh, kto, blagodarya sozdavshemusya polozheniyu veshchej, zhelaet, v otsutstvie lyuboj organizacii, snova dobit'sya esli ne privilegij, to po men'shej mere -- vliyaniya. Katoliki, takie kak Dyuran Mejyan, starye oratory, takie kak Donu ili Seje, umerennye, takie kak Furkrua, yavlyayutsya zashchitnikami naibolee krajnego liberalizma v obuchenii naukam i iskusstvam. Proekt Kondorse ugrozhaet na ih vzglyad vozrozhdeniem "chudovishchnoj korporacii"1. V etom viditsya vozrozhdenie togo, chego edva izbezhali, -- "goticheskih universitetov i aristokraticheskih akademij"2, posle chego ne nuzhno budet dolgo zhdat', chtoby vosstanovilas' set' duhovenstva, bolee opasnaya, mozhet byt', chem ta, kotoruyu narodnyj razum tol'ko chto nizvergnul"3. Vmesto i na meste etogo korporativizma individual'naya iniciativa utverdit istinu vezde, gde ona budet real'no svobodna: "Vernite geniyu vsyu shirotu vlasti i svobodu, kotoraya provozglashena; ob座avite ego prava neot容mlemymi; shchedro nadelite poleznyh tolkovatelej prirody, gde by oni ni nahodilis', pochitaniem i publichnym voznagrazhdeniem; ne ogranichivajte uzkim krugom prosveshchenie, zhelayushchee lish' togo, chtoby ego poznali"4. Nikakih organizacij, no lish' poluchennaya svoboda: "grazhdane, prosveshchennye v literature i iskusstvah, priglasheny zanimat'sya obrazovaniem na vsem prostranstve Francuzskoj Respubliki". Ni ekzamenov, ni drugih znakov kompetencii, krome vozrasta, opyta i __________________ 1 Duran Maillane, J. Guillaume, Proces-verbaux du Comite ({'Instruction publique de la Convention, t. I, p. 124. 2 Fourcroy, Rapport sur I'enseignement libre des sciences et des arts (Paris an II), p. 2. 3 Ibid.,p.2. 4 Ibid., p. 2. 87 pochitaniya grazhdan. Tot, kto hochet prepodavat' matematiku, izyashchnye iskusstva, ili medicinu, dolzhen lish' poluchit' v svoem municipalitete svidetel'stvo o patriotizme i poryadochnosti. Esli zhe on nuzhdaetsya i zasluzhivaet pomoshchi, to smozhet takzhe prosit' u mestnyh organov togo, chtoby emu predostavili materialy dlya obucheniya i eksperimentov. |ti svobodno davaemye uroki budut, po soglasovaniyu s uchitelem, oplachivat'sya uchenikami, no municipalitety smogut raspredelyat' stipendii dlya teh, kto v nih nuzhdaetsya. Obrazovanie v usloviyah ekonomicheskogo liberalizma i konkurencii vosstanavlivaet staruyu grecheskuyu svobodu: znanie spontanno peredaetsya slovom, i poslednee chestvuet togo, kto vnes v nego novuyu istinu. I slovno dlya togo, chtoby pometit' nostal'giej i nedostupnost'yu svoyu mechtu, chtoby soobshchit' ej eshche bol'shuyu antichnost', delayushchuyu ego zamysly nepristupnymi, i luchshe skryt' real'nye raschety, Furkrua predlagaet, chtoby posle 25-letnego prepodavaniya, uchitelya, obremenennye godami i pochitaniem, mogli by, kak kogda-to Sokrat, priznannyj luchshej chast'yu Afin, poluchit' soderzhanie dlya ih dolgoj starosti v Pritanee. Paradoksal'no, chto imenno Montan'yary i lica, naibolee blizkie Robesp'eru, zashchishchali idei, rodstvennye proektu Kondorse. Le Pellet'e, plan kotorogo posle ego ubijstva byl podhvachen Robesp'erom, a zatem Rommom (ZHirondisty uzhe pali), predpolagaet centralizovannoe i kontroliruemoe gosudarstvom na kazhdom etape obrazovanie. Dazhe vo vremena Montan'yarov bespokoilis' ob "etih 40000 Bastilij, kuda predpolagaetsya vnov' zatochit' rozhdayushcheesya pokolenie"1. Buk'e, chlen Komiteta narodnogo obrazovaniya, podderzhannyj YAkobincami, predlagaet smeshannyj plan, menee anarhicheskij, chem u ZHirondistov i menee zhestkij, chem u Le Pel- ___________ 1 Saint-Foy, Journal de la Montagne, n. 29, 12 decembre 1793. 88 let'e i Romma. On delaet vazhnoe razlichie mezhdu "znaniyami, neobhodimymi grazhdaninu", bez kotoryh on ne mozhet stat' svobodnym chelovekom -- gosudarstvo dolzhno emu ih predostavit' tak zhe kak svobodu -- i "znaniyami, neobhodimymi obshchestvu": gosudarstvo "dolzhno im blagopriyatstvovat', no ne mozhet ih ni organizovat', ni kontrolirovat', kak pervye. Oni sluzhat soobshchestvu, a ne formiruyut individa". Medicina vhodit v nih vmeste s naukami i iskusstvom. V 9 gorodah strany budut sozdany "SHkoly zdorov'ya", kazhdaya s 7 uchreditelyami, no v Parizhe ih budet 14. Dopolnitel'no "fel'dsher budet davat' v gospitalyah uroki, prednaznachennye dlya zhenshchin, detej, sumasshedshih i venericheskih bol'nyh". |ti uchrediteli budut odnovremenno oplachivat'sya gosudarstvom (3500 livrov v god) i izbirat'sya zhyuri, organizovannym "administratorami okruga, ob容dinyayushchego grazhdan"1. Takim obrazom obshchestvennoe soznanie obretet v etom obuchenii odnovremenno svobodu vyrazheniya i pol'zu, k kotoroj ono stremitsya. S nastupleniem Termidora imushchestvo bol'nic nacionaliziruetsya, Korporacii zapreshchayutsya. Obshchestva i Akademii uprazdnyayutsya. Universitet s Fakul'tetami i Medicinskimi shkolami bolee ne sushchestvuet, no chleny Konventa ne imeli vozmozhnosti ni realizovat' politiku pomoshchi, princip kotoroj oni prinyali, ni ogranichit' svobodnuyu medicinskuyu praktiku, ni opredelit' trebuyushchuyusya dlya nee kompetenciyu, ni, nakonec, zakrepit' formy sootvetstvuyushchego obucheniya. Takoe zatrudnenie udivlyaet, kogda dumaesh', chto v techenie desyatkov let kazhdyj iz etih voprosov obsuzhdalsya na protyazhenii dolgogo vremeni, chto predlagalos' takoe kolichestvo reshenij, oboznachavshih teoreticheskoe ponimanie problemy, _____________ 1 Fourcroy, los. cit. 89 tem bolee chto Zakonodatel'noe sobranie v principe sformulirovalo to, chto pri Termidore i Konsulate vnov' budet otkryto kak reshenie. V techenie vsego etogo perioda ignorirovalas' neobhodimaya struktura, kotoraya mogla by pridat' edinstvo forme opyta, uzhe opredelennogo individual'nym nablyudeniem, razborom sluchaev, ezhednevnoj praktikoj bolezni i forme obucheniya, otnositel'no kotorogo horosho ponimalos', chto ono dolzhno proishodit' skoree v bol'nice, nezheli na Fakul'tete, v tesnoj blizosti k konkretnomu miru bolezni. Bylo neyasno, kak mozhno davat' s pomoshch'yu slova to, chto umeli delat' lish' vzglyadom. Vidimoe ne bylo ni govoryashchim, ni skazannym. Esli medicinskie teorii za polveka v znachitel'noj stepeni modificirovalis', i esli byli v bol'shom kolichestve vypolneny novye nablyudeniya, to tip ob容kta, k kotoromu obrashchalas' medicina, ostalsya prezhnim. Poziciya poznayushchego i nablyudayushchego sub容kta ostavalas' toj zhe, koncepcii formirovalis' po tem zhe samym pravilam. Ili skoree, vsya sovokupnost' medicinskogo znaniya podchinyalas' dvum tipam regulyarnosti: odin tip -- individual'noe i konkretnoe videnie, razbitoe na sektora v sootvetstvii s nozologicheskoj tablicej klassov boleznej; drugoj -- prodolzhayushchayasya, global'naya i kolichestvennaya registraciya klimaticheskoj i topograficheskoj mediciny. Vse popytki pedagogicheskoj i tehnicheskoj reorganizacii mediciny provalivalis' po prichine central'noj lakuny: otsutstviya novoj, svyazannoj i unitarnoj modeli formirovaniya ob容ktov, sposobov videniya i medicinskih koncepcij. Politicheskoe i nauchnoe edinstvo instituta mediciny trebovalo dlya svoej realizacii mutacii v glubinu. Odnako u revolyucionnyh reformatorov eto edinstvo osushchestvlyalos' lish' v forme 90 teoreticheskogo rassuzhdeniya, peregruppirovyvavshego zadnim chislom uzhe ustanovlennye elementy znaniya. |ti koleblyushchiesya rassuzhdeniya yavno vzyskali edinstva znanij i prakticheskoj mediciny, otmechaya im ideal'noe mesto, no v toj zhe mere oni byli osnovnym prepyatstviem dlya ego realizacii. Ideya sovershenno prozrachnoj, neogranichennoj, sverhu donizu otkrytoj dlya vzglyada, vooruzhennogo, tem ne menee, privilegiyami svoej kompetencii, oblasti, razreshala sobstvennye trudnosti, blagodarya vozmozhnostyam, pripisyvaemym svobode: v nej bolezn' dolzhna byla sama, bez zatrudnenij, sformulirovat' dlya vzglyada vracha nerushimuyu i daruemuyu istinu. Obshchestvo zhe, nahodyashcheesya pod medicinskim nablyudeniem, osvedomlennoe i prosveshchennoe, dolzhno blagodarya etomu osvobodit'sya ot bolezni. Velikij mif svobodnogo vzglyada, kotoryj v svoej vernosti tomu, chtoby otkryvat', poluchaet svojstvo razrushat'. Ochishchennyj i ochishchayushchij vzglyad, svobodnyj ot teni, rasseivaet mrak. Kosmologicheskie cennosti, podrazumevaemye v Aufklarung1, eshche uchastvuyut v etom. Medicinskij vzglyad, ch'i vozmozhnosti poznayutsya, eshche ne perenyal v klinicheskom opyte novyh uslovij realizacii; on ne bolee chem segment dialektiki Prosveshcheniya, perenesennoj v glaz vracha. Blagodarya effektu, obuslovlennomu uspehom sovremennoj mediciny, dlya bol'shinstva umov, bolee priverzhennyh temam prosveshcheniya i svobody, klinika, kotoroj oni v obshchem izbegayut, budet prebyvat' v diskursivnyh strukturah, gde ona obrela rozhdenie. Budut ohotno dumat', chto klinika rodilas' v etom svobodnom sadu, gde vstrechayutsya s obshchego soglasiya vrach i bol'noj, gde nablyudenie svershaetsya v nemote teorij, edinstvenno yasnost'yu vzglyada, gde opyt peredaetsya ot uchite- ______________ 1 Zdes' -- Prosveshchenie (nem. --Primech. perev.). 91 lya ucheniku vne samih slov. K vygode etoj istorii, svyazyvayushchej plodonosnost' kliniki s nauchnym, politicheskim i ekonomicheskim liberalizmom, zabyvaetsya, chto na protyazhenii mnogih let on vosproizvodil ideologicheskuyu tematiku, byvshuyu prepyatstviem v organizacii klinicheskoj mediciny. Glava IV Dryahlenie kliniki Princip, soglasno kotoromu medicinskoe znanie formiruetsya u samoj posteli bol'nogo, datiruetsya ne ranee chem koncom XVIII veka. Bol'shinstvo, esli ne vse medicinskie revolyucii sovershalis' ot imeni etogo opyta, ustanovlennogo v kachestve osnovnogo istochnika i postoyannoj normy. No to, chto modificirovalos' besprestanno, eto reshetka, sleduya kotoroj, opyt proyavlyalsya, artikulirovalsya v analiziruemyh elementah i nahodil diskursivnuyu formulirovku. Ne tol'ko nazvaniya boleznej, ne tol'ko ob容dinenie simptomov ne ostavalis' prezhnimi, no menyalis' takzhe fundamental'nye percepetivnye kody, nalagaemye na telo bol'nyh, pole ob容ktov, kotorym adresovalos' nablyudenie, poverhnosti i glubiny, obozrevaemye vzglyadom vracha -- vsya sistema orientirovki etogo vzglyada. Itak, nachinaya s XVIII veka, v medicine otmechaetsya opredelennaya tendenciya izlagat' svoyu sobstvennuyu istoriyu tak, kak esli by postel' bol'nogo vsegda byla mestom postoyannogo i stabil'nogo opyta v protivopolozhnost' teoriyam i sistemam, kotorye postoyanno izmenyalis' i skryvali za svoimi spekulyaciyami chistotu klinicheskoj ochevidnosti. Teoriya byla elementom postoyannoj modifikacii, tochkoj, iz kotoroj razvorachivayutsya vse variacii medicinskogo znaniya, mestom konfliktov i ischeznovenij; imenno v etom teoreticheskom el