> YU. SHichalina.-- platon.
Dialogi/Sost. A. F. Losev.-- M., 1986 (Filosofskoe nasledie). S. 53.
ARISTID |LIJ
Vtoraya svyashchennaya rech'/Per. YU. SHul'ca pod red. M. L. Gasparova. --
Oratory Grecii.-- M., 1985. S. 14, 65.
Panegirik Rimu |liya Aristida/Tekst s russk. per. I. Turcevicha.-- Nezhin,
1907.
Texte in J. OLIVER. The Ruling Power. A Study of the Roman Empire in
the Second Century A.C. througy the Roman Oration of Aelius Aristides.--
Philadelphie, 1953. S. 99.
ARISTOTELX
Nikomahova etika/Per. N. V. Braginskoj.- Sochineniya v 4-h t.- T. 4.-M.,
1983 (Filosofskoe nasledie).
Text with Engl. transl. by N. Racham in Loeb classical Library;
trad. francaise par R. A. Gauthier et J.-Y. Louvain. - Paris, 1970. S.
16b2, 173
O vozniknovenii i unichtozhenii/Per. TA. Miller.-- Sochineniya v 4-h t.--
T. 3.. S. 121.
262
Polipika/Per. S. A. ZHebeleva.-- Sochineniya v 4-h t.-- T. 4.
Text with Engl. transl. by H. Racham in Loeb classical Library;
trad. francaise par J. Tricot.- Paris, 1982. S. 99,166,
[ARISTOTELX]
|konomika/Per. G. Taroyana.-- Vestnik drevnej istorii.-- 1969, No3-4.
pseudo-aristote: texte et trad. francaise par A. Wartelle (G.U.F). C.
187, 191.
ARTEMIDOR DALDIANSKIJ
Sonnik/Per. M. Gasparova, V. Zimitnievich i dr. pod obshch. red. YA.
Borovskogo.-- Vestnik drevnej istorii.- 1989, No3 - 1991, No3;
(sm. takzhe fragm.: Tolkovanie snov/Per. G. A. Miller i M.L.
Gasparova.-- Pamyatniki pozdnej antichnoj nauchno-hudozhestvennoj literatury.
II-IV vv.-- M., 1964).
Trad. francaise par A.-J. Festugiere.-- Paris, 1975;
Engl. transl. by R.-J. White. - New Haven, 1971. S.
AHILL TATIJ
Levkippa i Klitofon/Per. V. CHemberdzhi.-- AHILL tatij. Levkippa i
Klitofon. Long. Dafnis i Hloya. petronij. Satirikon. apulej. Metamorfozy, ili
Zolotoj osel.- M., 1969.
Trad. francaise par P. Grimal.-- Paris: Gallimard, La Pleiade, 1963.
S. 12, 238, 240, 246-248.
GALEN
O naznachenii chastej chelovecheskogo tela/Per. S. P. Kondrat'eva.-- M.,
1971.
Texte m Opera omnia, II/Ed. C. G. Kuhn.- Hildsheim, 1964-1965;
trad. francaise par Ch. Daremberg m CEuvres anatomiques, physiologuques
et medicales de Galien.-- Paris, 1856;
Engl. transl. by M. May.- Ithaca, 1968. C. 117,118, 119, 120,121, 123,
140. Sm. takzhe galenus.
GELIODOR
|fiopika, ili Teagen i Harikleya/Per. |. Vizelya, A. Dovatura i A.
Egunova pod red. A. Egunova.-- Grecheskij roman.-- M., 1988.
Trad. francaise par P. Grimal.-- Paris: Gallimard, La Pleiade, 1963.
C. 247, 248.
DIOGEN LA|RTSKIJ
O zhizni, ucheniyah i izrecheniyah znamenityh filosofov/Per. M. L. Gasparova
pod red. A. F. Loseva.-- M., 1979 (Filosofskoe nasledie).
Text with Engl. transl. by R. D. Hicks in Loeb classical Library;
trad. francaise par R. Genaille. -- Paris, 1965. C. 53, 56, 69,167
DION IZ PRUSY (HRISOSTOM)
Rech' VI/Per. I.M. Nahova.- Antologiya kinizma.- M., 21996.
Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library. C.
152.
263
Rech' VII (|vbejskaya, ili Ohotnich'ya)/Per. M. Grabar'- Passek.-- Pozdnyaya
grecheskaya proza.-- M., 1961
Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library. C.
48, 180. sm. takzhe DIO chrysostomus
KLIMENT ALEKSANDRIJSKIJ
Pedagog/Per. H. Korsunskogo. -- YAroslavl', 1890.
Texte et trad. francaise par M. Harl et Cl. Mondesert.-- Paris,
1960-- 1965 C. 183.
Stromaty/Per. H. Korsunskogo.-- YAroslavl', 1892
texte et trad. francaise par M. Harl et Cl. Mondesert. -- Paris, 1951
-- 1954. S. 190.
KSENOFONT
Domostroj/Per. S. I. Sobolevskogo.-- Sokraticheskie sochineniya.-- SPb.,
2199Z (Antichnaya biblioteka).
Texte et trad. francaise par R. Chantraine (C.U.F.). S. 58,
89,159,174,175.
Kiropediya/Per. V. G. Boruhovicha i |. D. Frolova.-- M., 1976
(Literaturnye pamyatniki).
Texte et trad. francaise par M. Bizos et จ. Delebeque (C.U.F.). C.
51.
Pir/Per. S. I. Sobolevskogo.-- Sokraticheskie sochineniya.-- SPb.,
21993.
Texte et trad. francaise par F. Ollier (C.U.F.). S. 241.
LIBANIJ
Rechi/Per. V. SHestakova.- T. 1-11.- Kazan'., 1914-1916. S. 167.
LUKIAN IZ SAMOSATY
Germotim/Per. H. Baranova.-- Izbrannaya proza/ Sost. I. M. Nahov.-- M.,
1991.
Text with Engl. transl. by K. Kilburn in Loeb classical Library. C.
57-58.
Dve lyubvi/Per. S. Osherova,-- Izbrannaya proza/Sost I. M. Nahov.-- M.,
1991.
[Pseudo-Lucian]: Text with Engl. transl. by M. MacLeod in Loeb
classical Library. C. 167, 204-205, 226-244.
MARK AVRELIJ
Razmyshleniya/Per. A. Gavrilova pod red. A. Dovatura i YA. Unta.-- SPb.,
21994 (Literaturnye pamyatniki);
(sm. takzhe: Naedine s soboj/Per. S. Rogovina.- M., 1914).
Texte et trad. francaise par A.-I.Trannoy (C.U.F.). S. 54-55, 59, 75,
102, 180.
OVIDIJ
Lekarstvo ot lyubvi/Per. M. L. Gasparova.-- Sobr. soch. v 2-h tt.-- T.
I.- SPb., 1994.
Texte et trad. francaise par H. Borneque (C.U.F.). C. 150, 239.
264
Nauka lyubvi/Per. M. L. Gasparova.-- Sobr. soch. v 2-h tt.-- T. I.
Texte et trad. francaise par H. Borneque (C.U.F.). C. 150.
PINDAR
Ody/Pod red. M. E. Grabar'-Passek.-- pindar. VAKHILID. Ody.
Fragmenty.-- M. 1980 (Literaturnye pamyatniki). S. 222.
PLATON
Alkiviad //Per. S. YA. SHejnman-Topshtejn.-- Sobr. soch. v 4-h tt.-- T.
1.-- M., 1990 (Filosofskoe nasledie)
Texte et trad. francaise par M. Croiset (C.U.F.). S. 52.
Apologiya Sokrata/Per. M. S. Solov'eva.-- Sobr. soch. v 4-h tt.-- T. 1.
Texte et trad. francaise par M. Croiset (C.U.F.). S. 52, 72.
Gosudarstvo/Per. A. H. Egunova.-- Sobr. soch. v 4-h tt.-- T. 3.-- M.,
1993.
Texte et trad. francaise par จ. C-hambry (C.U.F.). S. 20.
Zakony/Per. A. H. Egunova.-- Sobr. soch. v 4-h tt.-- T. 4.-- M., 1994.
Texte et trad. francaise par E. des Places et A. Dies (C.U.F.). C.
48, 58, 118, 159, 166, 178, 197.
PLINIJ ML.
Pis'ma/Per. M. Sergeenko i A. Dovatura.-- M., 21983
(Literaturnye pamyatniki)
Texte et trad. francaise par A.-M. Guillemin (C.U.F.). S. 56, 89-90,
174, 175.
PLUTARH
Zastol'nye besedy/Per. YA. M. Borovskogo.-- L., 1990 (Literaturnye
pamyatniki)
Texte et trad. francaise par F. Fuhrman in CEuvres morales; IX
(C.U.F). C. 143, 150.
Izrecheniya spartanskih zhenshchin/Per. M. H. Botvinnika.-- Zastol'nye
besedy-S. 194.
Izrecheniya spartancev/Per. M. H. Botvinnika.-- Zastol'nye besedy.
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit m Plutarch's Moralia, III. -
London, 1935. S. 61-52.
Izrecheniya carej, i polkovodcev/Per. M. L. Gasparova.-- Zastol'nye
besedy.
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, III
C.58.
Nastavleniya o gosudarstvennyh delah/Per. S. S. Averinceva. --
Sochineniya. -M., 1983 (Biblioteka antichnoj literatury) (sm. takzhe:
Nastavleniya po upravleniyu gosudarstvom/Per. L. El'nickogo.-- Vestnik drevnej
istorii.-- 1978, No3, 4).
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, X C.
98, 100.
Nastavleniya suprugam/Per. |. YUnca.-- Sochineniya.-- M., 1983
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II C.
160, 176, 187-188, 190, 193-195, 223.
265
Ob |rote/Per. YA. M. Borovskogo.-- Sochineniya.-- M., 1983
Texte et trad. francaise par R. Flaceliere in CEuvres morales, X. C.
48, 160, 189, 195, 204-205, 207-225, 237.
O demone Sokrata/Per. YA. M. Borovskogo.-- Sochineniya.-- M., 1983
Texte et trad. francaise par ). Hani in CEuvres morales, VII. C. 67.
O podavlenii gneva/Per. YA. M. Borovskogo.-- Sochineniya -- M 1983 S. 54.
Pir semi mudrecov/Per. M. L. Gasparova. -- Zastol'nye besedy
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II C.
7, 195-196.
Solon/Per. S. I. Sobolevskogo.-- Sravnitel'nye zhizneopisaniya.-- T. I.--
M., 21994 (Literaturnye pamyatniki).
texte et trad. francaise par R. Flaceliere et M. hmeaux (G.U.F). C.
210, 223. Sm. takzhe plutachus.
PORFIRIJ
ZHizn' Pifagora/Per. M. L. Gasparova.-- sm. diogen laertskij
texte et trad. francaise par E. des Places (C.U.F.). S. 69.
PROPERCIJ
|legii/Per. L. Ostroumova.-- katull. [Stihotvoreniya]. al'bin tibull
[|legii]. SEKST propercij [|legii].-- M,, 1963 (Antichnaya biblioteka).
Texte et trad. francaise par D. Paganelli (C.U.F.). S. 150.
SENEKA
Nravstvennye pis'ma k Luciliyu/Per. i podg. teksta S, Osherova.-- M.,
1977 (Literaturnye pamyatniki)
Texte et trad. francaise par F. Prechac et H. Noblot (C.U.F.).
C. 19, 54, 56, 57, 60-63, 64-65, 68-71, 74, 75, 97, 104-105, 106, 116,
185.
O blagodeyaniyah/Per. [P. Krasnova].-- Rimskie stoiki.-- M., 1995.
Texte et trad. francaise par F. Prechac (C.U.F.). C. 73, 97.
O gneve/Per. T. YU. Borodaj.- Vestnik drevnej istorii.- 1994, No2-1995,
No1.
Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 59, 69.
O schastlivoj zhizni/Per. S. C. YAnushevskogo. -- SPb., 1913
(sm. takzhe O blazhennoj zhizsh/Per. I. Luppol.- deborin A. M. Kniga dlya
chteniya po istorii filosofii.-- T. I.-- M., 1924.)
Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). S. 54, 75.
Uteshenie k Marcii/Per. B. Erogina. - BRASH M. Klassiki filosofii. -T.
I.- SPb., 1907.
Texte et trad. francaise par R. Waltz (C.U.F.). C. 180. Sm. takzhe
SENECA
266
FRANCISK SALXSKIJ
O blagochestivoj zhizni/Per, ep. Feofana.-- Bryussel', 21994.
S. 190.
HARITON AFRODISIJSKIJ
Povest' o lyubvi Hereya i Kalliroi/Per. I. I. Tolstogo.-- M.-- L., 1959
(Literaturnye pamyatniki)
Texte et trad. francaise par G. Molinie (G.U.F). C. 20-21, 245, 246.
CELXS
O medicine/'Per. pod red. V. Ternavskogo i YU. SHul'ca.- M., 1959
Text with Engl. transl. by W. G. Spencer in Loeb classical Library;
trad. francaise par A. Wedrenes. -- Paris, 1876. S. Ill, 112, 115, 128,
136, 143, 144, 147.
CICERON
Tuskulanskie besedy/Per. M. L. Gasparova.- Izbr. soch.- M., 1975
Texte et trad. francaise par G. Fohlen et J. Humbert (G.U.F). C. 60.
|PIKTET
Besedy/Per. G. A. Taroyana.- Vestnik drevnej istorii.- 1975, No2 - 1976,
No2.
Texte et trad. francaise par J. Souilhe (G.U.F). C. 55, 59, 63-66,
71-72, 73, 75, 96, 97, 103, 168, 169, 171, 172, 180-181, 184. sm. takzhe
epictetus
|PIKUR
Pis'mo k Menekeyu.- sm. DIOGEN LA|RTSKIJ (X. 122).
Texte et trad. francaise par M. Conche in Lettres et Maximes. --
Villiers-sur-Mer, 1977. C. 53, 56.
ANTIPATER
In STOBAEUS IOANNES. Florilegiurn/Ed. A. Meinecke. -- T. III. --
Leipzig, 1863.- P. 11-15. C. 160, 175.
ANTYLLOS
Cf. oribasius
APULEI
De deo Socratis
Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 53.
ARBTAEUS
De causis et signis acutorum et diutwnorum morhonim De curatione
acutorum et diuturnorum morborum
Texte m Corpus Medicorum Graecorum, II.-- Berlin, 1958;
trad. francaise par L. Renaud.-- Paris, 1834. C. 124, 125, 126,
127-128, 132, 134.
267
ATHENAEUS
Cf. ORIBASIUS
DIO CASSIUS COCCEIAN
Historia Romana
Text with Engl. transl. by E. Cary in Loeb classical Library C. 94.
DIO CHRYSOSTOMUS
Oratio, III
Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library C.
58,101.
EPICTETUS Manuale
Trad. franc, par จ. Brehier in Les Sfoi'ciens.-- Paris: Gallimard,
1962 (La Pleiade). C. 65, 73, 181.
GALIEN
De locis affectis
Texte in Opera omnia/Ed. C. G. Kiihn.- T. VIII;
trad. francaise par Ch. Daremberg. -- T. II; Engl. transl. by R. E.
Siegel. -- Basel, 1976. C. 122, 126-127, 130, 133, 148-149, 151.
De cujuslibet tinimi peccatorum dignotione et medela
Texte m Opera ornnia/ Ed. C. G. Kiihn. - T. VII;
trad. francaise par R. Van der Heist.-- Paris: Delagrave, 1914;
C. 63, 66.
In oribasii:
S. 121-122, 129, 131, 132, 136, 138, 139, 140, 141, 143, 144.
HIEROCLES
In STOBAEUS IOANNES. Florilegium. - T. III. - P. 7-11. S. 160, 163,
166-167, 169, 173-174.
MAXIMUS TYRIUS
Maximi Tyrii Philosophoumena/Ed. H. Hobein.-- Leipzig, 1910;
Texte et trad. lat.- Paris, 1840 C. 205.
MUSONIUS RUFUS
Reliquiae
Texte rec. et emend. 0. Hense. -- Leipzig, 1905
C. 54, 59, 160, 163-165, 170-171, 173-175, 181-183, 185-186, 189, 192.
ORIBASIUS
Collectio Medicorum Latinorum et Graecorum
Texte et trad. franc, par U. C. Bussemaker et Ch. Daremberg. -
Paris, 1851-1876.
S. 113-115, 121, 122, 129, 130, 131, 133, 135-139, 141-144, 146, 147,
152-153.
PHILODEMUS
Peri parrhesias
Text. Ed. A. Olivieri. - Leipzig, 1914. S. 60.
268
PLUTARCHUS
Ad principem ineruditum
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, X. S.
101, 104. Animine an corporis affectiones sint pejores
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, VI. C.
66-67.
De exilio
Texte et trad. francaise par J. Hani in CEuvres morales, VIII. C.
105.
De tuenda sanitate praecepta
text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II. C.
62, 111.
Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus
Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, I.
C.19.
QUINTILIANUS
De institutione oratoriae
Texte et trad. francaise par J. Cousin (C.U.F). C. 204.
RUFUS EPHESIUS
Opera
Texte et trad. francaise par Ch. Daremberg et E. Ruelle. - Paris,
1879. C. 124, 129, 130, 132, 133, 135, 136-137, 142-144, 146-149.
SENECA
De brevitati vitae
Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 54, 74.
Consolatio ad Helviam
Texte et trad. francaise par R. Waltz (C.U.F.). C.61,68, 191-192.
De otio sapientis
Texte et trad. francise par R. Waltz (C.U.F.). C.57.
De tranquilitate animi
Texte et trad. francise par R. Waltz (C.U.F.). C. 54, 57, 61, 74,
104-105.
Naturalium quaestionum libri Vlll/ Ed. A. Gercke. -- Leipzig, 1907. C.
99-100.
Supplementum/Ed.. F. Haase, acc. index rerum memorrabilum. -- Leipzig,
1902. C. 190.
SORANUS De mulierum morbis
Texte in Corpus Medicorum Graecorum, IV.-- Leipzig, 1927;
trad. francaise par F. J. Hergott.- Nancy, 1895;
Engl. transl. by 0. Temkin.- Baltimore, 1956. C. 126-127, 134, 138,
139, 141-142, 145.
Ukazatel' citirovannyh proizvedenij
STATIUS PAPINIUS
Silvae
Texte et trad. francaise par H. Frere et H.-J. Izaac (C.U.F.) C.91.
SYNESIOS CYRENAEUS
De insomnis
Texte et trad. francaise par H. Druon in CEuvres.-- Paris, 1878. C.
12-13.
SOVREMENNYE AVTORY
ALBUT, S.
Greek Medicine in Rome. -- London, 1921 C. 111.
BABUT,D.
Plutarque et le stoicisme. -- Paris: P.U.F., 1969. C. 196.
BEHR,C.A.
Aelius Aristides and "the Sacred Tales". -- Amsterdam, 1968. C. 11.
BETZ,H.D.
Plutarch's Ethical Writings and Early Christian Literature..-- Leyde,
1978 C. 207.
BLOCH, R.
DePseudo-LucianiAmoribus.-- Argentorati, 1907. C. 226, 233.
BONHUFFER, A.
Epictet und die Stoa. - Stuttgart, 1890. Die Ethik des Stoikers
Epiktet. - Stuttgart, 1894.
Epictet und das Neue Testament. -- Giessen, 1911 C. 254.
BOSWELL, J.
Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality.- Chicago, 1980. C.
85, 204.
BOWERSOCK,G.W.
Greek Sophists in the Roman Empire.- Oxford, 1969. C. 111.
BROUDBHOUX. J.-P.
Mariage et famille chez Clement d'Alexandria.-- Paris: Bcauchesne,
1970. C. 83.
270
BUFFIERE, F.
Eros adolescent. La pederatie dans la Grece antique. -- Paris: Les
Belles Lettres, 1980. S. 226.
CANGUILHEM, G.
Etudes d'histoire et de philosophie des sciences. -- Paris: Vrin, 1968.
S. 154-155.
CROOK, J. A.
Law and Life of Rome. -- London, 1967. S. 83.
FERGUSON, J.
Moral Values in the Ancient World. -- London, 1958. S. 92.
FESTUGIERE, A.-J.
Etudes de philosophie greque. - Paris: Vrin, 1971. . S. 53.
FOUCAULT, M.
L'Usage des plaisirs. -- Paris: Gallimard, 1984 S. 178, 184.
GAGE, J.
Les Classes sociales dans I'Empire romain. -- Paris: Payot, 1964. S.
94.
GRANT, M.
The Climax of Rome. The Final Achievement of the Ancient World. --
London, 1968. S. 245.
GRILLI, A.
II problema della vita contemplation nel mondo sreco-romano. -- Milano
-- Roma, 1953. S. 57.
GRIMAL, P.
Seneque ou la consience de I'Empire. -- Paris, 1978. C.62.
HADOT, I.
Seneca und die grichisch-romische Tradition der Seelenleitung. --
Berlin, 1969. S. 58, 63.
HADOT, P.
Exercices spirituels et philosophie antique. -- Paris, 1981. S. 51.
HAGG, TH.
Narrative Technique in Ancient Greek Romances. Studies of Chariton,
Xenophon Ephesius and Achilles Tatius.- Stocholm, 1971. S. 245.
HIJMANS, B. L.
Askesis: Notes on Epictetus' Educational System.-- Utrecht, 1959. S.
60.
271
KESSELS, A. H. M.
Ancient System of Dream Classification/ /Mnemosune, 4e ser.
- nฐ 22,1969. S. 16.
LIEBENSCHUTZ, J. H.
Continuity and Change in Roman Religion. -- Oxford, 1979. S. 60.
LUTZ, S.
Musonius Rufus//Yale Classical Studies.- T.X.- 1947. S. 163.
MACMULLEN, R.
Roman Social Relations, 50 B.C. to A.D.284.- London-New Haven, 1974. S.
94, 95, 96.
MESLIN, M.
L'Homme romain, des origines au 1er siecle de notre ere: essai
d'antropologie. C. 161.
NOONAM, J.T.
Conraception et mariage, evolution ou contradiction dans la pensee
chretienne/trad. de l'anglais par M. Jossua.-- Paris: Ed. du Cerf, 1969. S.
183.
PIGEAUD, J.
La Maladie de l'ame: etude sur la relation de. lame et du corps dans la
tradition medico-philosophique antique. - Paris: Les Belles Lettres, 1981.
S. 111.
POMEROY, S.B.
Goddesses, Whores, Wives and Slaves. Women in Classical Antiquity. --
New York, 1975. S. 85, 86, 87.
PRAECHTER, K.
Hierokles der Stoiker.-- Leipzig, 1901. S. 229, 233.
ROSTOVTZEFF, M. I.
The Social and Economic History of the Hellenistic World.-- Oxford,
1941 (reprint). C. 94.
ROUSSELLE, A.
Porneia. De la maitrise du corps a la privation sensorielle.
IIe -IVe siecles de lere chretienne. -Paris: P.U.F.,
1963. C. 116.
SANDBACH, F. H.
The Stoics.- London, 1975. C. 60, 93.
SCARBOROUGH, J.
Roman Medicine.-- Ithaca,1969. C. 111.
272
SPANNEUT, M.
Epictet//Reallexikon fur Antike und Christentum, 1962. S. 55.
STARR S. G.
The Roman Empire. - Oxford, 1982. S. 95.
SYME, R.
Roman Papers. - Oxford, 1979. S. 95.
THESLEFF, H.
An Introduction to the Pythagorean Writings of the. Hellenistic Period/
/ Humaniora. -- 24, 3.-Abo,1961. C. 160.
VATIN, CL.
Recherches sur le mariage et la condition de la femme mariee a l'epoque
hellenisticjue. -- Paris: De Boccard, 1970. S. 83, 84, 88.
VEYNE, P.
L'amow a Rome/ / Annales E. S. C.- 1978,1. S. 83, 84, 85, 86, 88, 204.
VOELCKE, A. J.
Les Rapports avec autrui dans la philosophie greque, d'Aristote a
Panetius. - Paris: Vrin, 1969. S. 49.
ZAHN, TH.
Der stoiker Epiktet und sein Verhaltnis zum Christentum. - Erlangen,
1894. S. 254.
UKAZATELX IMEN
Avgust (Oktavian), Gaj YUlij Cezar' (63 g. do n. e.-- 14 g. n. e.),
rimskij imperator dinastii YUliev-Klavdiev s 27 g. do n. e., usynovlennyj
vnuchatyj plemyanik i naslednik YUliya Cezarya; sozdal politicheskij rezhim
principata, 47, 94.
Avgustin Avrelij (354-- 430), episkop g. Gippona v Sev. Afrike,
katolicheskij svyatoj, odin iz otcov cerkvi, teolog, filosof, 155.
Ado I., 58, 63.
Aleksandr iz Minda (Poligistor; I v. do n. e.), grecheskij grammatik,
istorik i estestvoispytatel', upominaemyj Artemidorom; avtor populyarnyh v
pozdnej antichnosti trudov po zoologii i mifologii, 11.
Alkiviad (ok. 450-- 404 gg. do n. e.), afinskij strateg, plemyannik i
vospitannik Perikla, lyubimyj uchenik Sokrata; politicheskij avantyurist,
zagovorshchik i perebezhchik, 52, 234, 242.
Al'bin (II v.), filosof-platonik, uchenik Gaya; zhil v Smirne, gde ego
lekcii slushal Galen; avtor Uchebnika platonovskoj filosofii, i kommentariev k
dialogam, 53.
Antill (izv. 330 g.), grecheskij vrach, traktaty po gigiene i hirurgii
sohranilis' v svode Oribasiya, 113.
Antipatr iz Tarsa (II do n. e.), grecheskij stoik, sholarh, uchitel'
Panetiya; zanimalsya logikoj, etikoj, mantikoj, 160,175,
Antonin Pij, Tit Flavij (86-161), rimskij imperator s 138 g., preemnik
Adriana, prodolzhatel' ego mirolyubivoj i liberal'noj politiki; usynovil Marka
Antoniya, 102.
Antoniny, dinastiya rimskih imperatorov v 96-- 112 gg. Naibolee
znachitel'nye predstaviteli -- Trayan, Adrian, M. Avrelij; period pravleniya
imperatorov etoj dinastii byl vysshej tochkoj v razvitii rannej Imperii i
poluchil nazvanie "zolotoj vek Antoninov" 111.
Apollodor Tel'messkij (III v. do n. e.), grecheskij pisatel' i vrach,
citiruemyj Artemidorom, Galenom, Pliniem Starshim, Ateneem; avtor populyarnyh
mifologicheskih i estestvennonauchnyh i traktatov, 11.
Apulej Lucij (ok. 125 -- posle 170-h), rimskij ritor i pisatel',
urozhenec Madavry v Afrike, uchilsya v Karfagene i Afinah, zhil v Rime,
prepodaval ritoriku v Karfagene;
avtor literaturnyh sochinenij raznyh zhanrov, samoe izvestnoe --
satiricheskij roman Metamorfozy, ili Zolotoj osel (podrazhanie Lukianu) i ryada
filosofskih-mifologicheskih traktatov, 53, 56, 246.
Aretej iz Kappadokii (kon. I -- nach. 2 v.), znamenityj grecheskij vrach
aleksandrijskoj shkoly, izvesten v poslednie gody pravleniya Nerona;
dva ego traktata o priznakah i lechenii ostryh i hronicheskih boleznej
sohranilis' prakticheski polnost'yu, 125, 127, 128, 132, 134.
Aristandr Tel'messkij (IV v. do n.e.), grecheskij pisatel', mantik,
pridvornyj proricatel' makedonskih carej, upominaemyj Artemidorom,
274
a takzhe Plutarhom, |lianom i dr.:
avtor traktata O chudesah, kotoryj vysoko ocenivali Lukian i Plinij
Starshij, 11.
Aristid, |lij Publij (117-- ok. 185), znamenityj grecheskij ritor epohi
Antoninov; avtor Svyashchennyh rechej i Panegirika Rimu, byl zhrecom Asklepiya v
|fese, 14, 65, 99.
Aristotel' Stagirid (384-- 322 gg. do n. e.), krupnejshij grecheskij
filosof, uchenik Platona, osnovatel' peripateticheskoj shkoly, 99, 121,
137,154,159,166,172,175,191, 155.
Arno Antuan (1612-- 1694), francuzskij teolog i filosof, yansenist, odin
iz liderov nauchno-filosofskogo kruzhka v Por-Royale, 254.
Artemon (Artemen) Miletskij, (1-ya pol. I v. n. e.), grecheskij pisatel'
i onirokritik, upominaemyj Artemidorom, a takzhe Pliniem Starshim,
Tertullianom i dr.; v period pravleniya Nerona napisal traktat O tolkovanii
snov v 22 kn., 11, 14.
Artemidor Daldianskij (I-- I! vv.) -- populyarnyj grecheskij pisatel',
astrolog i onirokritik epohi Adriana i Antonina Piya; avtor Sonnika v pyati
knigah, 9, 11-- 43.
Arhedem Tarsskij (II v. do n. e.), grecheskij filosof-stoik, v drevnosti
emu neobosnovanno pripisyvali uchenie ob obshchnosti zhen, 184.
Atenej (Afinej; I v.), grecheskij vrach rodom iz Kilikii, osnovatel'
shkoly "pnevmatikov", blizkij k stoicizmu; praktikoval i prepodaval medicinu
v Rime. Iz ego tekstov sohranilis' fragmenty, vklyuchennye v svod Oribasiya, a
takzhe izvlecheniya Aeciya i Diogena Laertskogo, 112, 114, 137, 141, 146.
Ahill Tatij (V v.), aleksandrijskij literator, avtor romana priklyuchenij
Levkippa i Klitofon, napisannogo v podrazhanie Geliodoru, 12, 238, 240, 247.
Aecij iz Amidy (VI v.), vrach, kompilyator, sostavivshij svod iz drevnih
medicinskih tekstov, 132 .
Bart, Karl (1886-1968), shvejcarskij protestantskij teolog, odin iz
osnovopolozhnikov dialekticheskoj teologii, 254.
Bonheffer A.. 254.
Bosuel Dzh., 85, 204.
Vasilij Ankirskij (IV v.), hristianskij teolog; episkop; protivnik
arianstva, 155.
Vaten Kl.. S3, 84, 88.
Vejn P.. S3, 84, 85, 86, 88, 204.
Vespasian, Tit Flavij (9-- 79), rimskij imperator s 69 g., osnovatel'
dinastii Flaviev; prishel k vlasti v rezul'tate grazhdanskoj vojny posle
smerti Nerona, 61.
Galen, Klavdij (ok. 131-- 200); krupnejshij rimskij vrach, uchenyj i
filosof, blizkij k stoikam, sistematizator antichnoj medicinskoj nauki;
vplot' do Novogo vremeni -- glavnyj avtoritet v obleti diagnostiki,
fiziologii i patologii, 61, 64, 109, 117-136, 139-151.
Geliodor iz Amasy (III-- IV vv.), grecheskij pisatel', avtor populyarnogo
v drevnosti avantyurnogo romana |fiopika, ili Teagen i Karikleya, okazavshego
bol'shoe vliyanie na vizantijskuyu i novoevropejskuyu literaturu; po predaniyu
byl episkopom, 245.
Gemin Tirskij (I v. do n. e.), grecheskij estestvoispytatel', astronom i
astrolog, blizkij k pifagorejskoj tradicii; avtor Vvedeniya v astronomiyu i
dr. chastichno sohranivshihsya sochinenij; upominaetsya Artemidorom v Sonnike, 11,
14.
Gerodot Galikarnasskij (ok. 480-- 425 gg. do n. e.), krupnejshij
grecheskij istorik, "otec istorii", 193.
Gesiod iz Askiry (kon. VIII -- VII vv. do n. e.), drevnejshij izvestnyj
po imeni didakticheskij poet Grecii, avtor epicheskih poem Teogoniya i Trudy i
dni; byl zemledel'cem iz Askiry v Beotii, 142.
Gippokrat iz Kossa (ok. 460-- 370 gg. do n. e.), avtoritetnejshij
greches-
275
kij vrach, reformator drevnej mediciny, pod imenem kotorogo
aleksandrijskie kompilyatory izdavali teksty neustanovlennogo avtorstva 130,
255.
Demetrij (2-ya pol. I v.), nishchij kinicheskij filosof, propovedovavshij v
Korinfe i Rime; drug i sovetnik Seneki i Trazei Peta; pri Vespasiane i
Domiciane dvazhdy podvergalsya izgnaniyu, 60, 73.
Demetrij Falerskij (346-- 283 gg. do n. e.), grecheskij
filosof-peripatetik, orator i politicheskij deyatel' promakedonskoj
orientacii; v 317-- 307 gg. byl pravitelem Afin, avtor Apologii Sokrata,
vospominanij i ryada istoricheskih sochinenij, 11, 14.
Diogen Sinopskij (ok. 404 ili 412 -- 323 gg. do n. e.), grecheskij
filosof-kinik, uchenik Antisfena, znamenit chrezvychajno ekscentricheskim
obrazom zhizni, 151, 152.
Diokl iz Karista (IV v. do n. e.), odin iz krupnejshih vrachej
antichnosti, drug Platona, vnes vklad v izuchenie anatomii, fiziologii i
embriologii; avtor pervoj Anatomii; ego chasto citiruyut Soran, Galen i dr.,
48, 1492, 255.
Dion Kokcejan iz Prusy (Hrisostom; 40 -- ok. 114), grecheskij filosof,
ritor, pisatel', vidnejshij predstavitel' "vtoroj sofistiki", blizkij k
kinikam; vel zhizn' stranstvuyushchego filosofa, uchil v maloazijskih gorodah i v
Rime; v konce zhizni priblizhen Trayanom, 481, 101, 152, 180.
Dion Kassij Kokcejan (ok. 150 -- ok. 235), grecheskij istorik,
rodstvennik predydushchego, drug imperatora Septimiya Severa, pri kotorom
zanimal razlichnye gosudarstvennye dolzhnosti, v t. ch. dolzhnost' konsula;
avtor chastichno sohranivshejsya Rimskoj istorii, 94.
Dionis iz Geliopolya, grecheskij pisatel', upominaemyj Artemidorom v
Sonnike; blizhe ne izvesten; vozmozhno, tozhdestven avtoru Kritiki ili
kommentariev k Geraklitu, izvestnyh Diogenu Laertskomu, 11.
ZHan-Mari Bordosskij (XVII v.), katolicheskij teolog i istorik antichnoj
kul'tury, avtor polemicheskogo sochineniya |pikmet-hristianin, 254.
Zenon Kitajskij, ili Finikijskij (ok. 336-- 264 gg. do n. e.),
grecheskij filosof, osnovatel' stoicheskoj shkoly, 19, 54.
Ierokl (Gierokl; II v.), grecheskij filosof-stoik, vzgyady kotorogo byli
blizki k ideyam |pikteta, Seneki, Marka Avreliya; fragmenty sochinenij
sohranilis' u Stobeya, 160, 163, 166, 168, 169, 173, 174,197,2281.
Isokrat (436-- 338 gg. do n. e.), znamenityj grecheskij orator, uchenik
sofistov, vozglavlyal v Afinah naibolee izvestnuyu v ego vremya shkolu
krasnorechiya. Nikogda ne vystupal publichno; proslavilsya politicheskimi "rechami
dlya chteniya", v kotoryh otstaival ideyu obฎedineniya Grecii protiv varvarov pod
nachalom Afin, 159, 255.
Kal'purniya (2-ya pol. I -- nach. II vv.), tret'ya zhena Pliniya Mladshego,
posledovavshaya za nim v Vifiniyu, adresat ryada ego pisem, 89, 174.
Kamyu ZHan-P'er (1584-1652), francuzskij prelat, teolog i religioznyj
pisatel', avtor svyshe sta romanov; drug sv. Franciska Sal'skogo, 254.
Kangilem ZH.. 154, 155.
Kassij Maksim, lico, kotoromu Artemidor posvyatil pervye chetyre knigi
Sonnika; vozmozhno, tozhdestven Maksimu Tirskomu ili ego otcu, 11, 15.
Kvintillian Mark Fabij (ok. 30 -- ok. 100), rimskij orator, glava samoj
izvestnoj v Rime shkoly ritorov; nastavnik Pliniya Mladshego, Tacita,
plemyannikov Domiciana i dr., 204.
Kir II Starshij (?-530 g. do n. e.), pervyj car' dinastii Ahemenidov,
sozdatel' Persidskoj imperii,
276
vymyshlennuyu biografiyu kotorogo Ksenofont izlozhil v svoej Kiropedii, 51.
Kliment Aleksandrijskij (ok. 150 -211 ili 216), hristianskij teolog,
odin iz otcov cerkvi, sozdatel' shkoly v Aleksandrii, znatok drevnej
filosofii, avtor sb. Stromaty i Pedagog, 167, 183, 190.
Kruk Dzh. A., 83.
.Ksenofont Afinskij (mezhdu 430 i 426 -- ok. 355 ili 354 gg. do n. e.),
grecheskij istorik, uchenik Sokrata, ostavivshij o nem cennye vospominaniya.
Nekotoroe vremya sluzhil naemnikom v Persii, byl izgnan iz Afin Avtor
Anabasisa, Grecheskoj ismopuu, Domostroya, Kiropedii, sokraticheskih dialogov,
51, 57, 89,159, 173,174, 175, 240, 255.
Libanij iz Antiohii (ok. 314 -- posle 393), odin iz krupnejshih ritorov
grecheskogo Vostoka, glava neoplatonicheskoj shkoly v Konstantinopole;
vospitatel' imperatora YUliana, povliyavshij na ego othod ot hristianstva, 167.
Lipsius YUstus (1547-1606), niderlandskij gumanist, pisatel' i uchenyj,
vnachale katolik, zatem protestant; vposledstvii vernulsya k katolicizmu;
prepodaval v universitetah Jeny, Lejdena i Luvena, avtor trudov, posvyashchennyh
drevnej filosofii, mechtal o vozrozhdenii stoicizma, 254.
Lisij (ok. 445 - 380/378 gg. do n. e.), znamenityj afinskij sofist i
orator rodom iz Sirakuz, 234.
Lukian iz Samosaty (ok. 120 -- ok. 190), grecheskij pisatel'-satirik,
stranstvuyushchij sofist; posle 165g. zhil v Afinah, v konce zhizni stal sud'ej v
Egipte. Avtor bolee polusotni sochinenij raznyh zhanrov, otmechennyh vliyaniem
epikureizma, skepticizma i pozdnego kinizma 57, 91, 167, 204.
Lucilij (I v.), rimskij vsadnik, prokurator Sicilii, filosof-lyubitel',
adresat pisem Seneki, 57, 61, 62, 99, 105.
Mak-Myullen R., 94, 95, 96.
Maksim Tirskij (ok. 125-- 185), grecheskij sofist i ritor; izvestna 41
rech' (vidimo, lekcij), otmechennaya eklekticheskim smesheniem platonicheskih,
peripateticheskih, stoicheskih, kinicheskih i neopifagorejskih idej; vozmozhno
tozhdestven Kassiyu Maksimu, kotoromu Artemidor posvyatil pervye chetyre knigi
Sonnika, 11, 203, 205, 211.
Mark Avrelij Antonin (121-- 180), rimskij imperator s 161 g.,
filosof-stoik, avtor Razmyshlenij, 47, 54, 59, 65, 102,116, 180.
Marru, Anri Irenej, sovremennyj francuzskij istorik antichnosti i
rannego hristianstva; osnovnoe sochinenie -- dvuhtomnoe issledovanie Sv.
Avgustin i. konec antichnoj kul'tury, 255.
Marsiya, adresat Utesheniya k Marsii Seneki 180.
Menemah (1-- 11 vv.), adresat Plutarhovyh Nastavleniya o gosudarstvennyh
delah i Ob izgnanii; vidimo byl dolzhnostnym licom v Sardah (Lidiya), 99, 100,
105.
Metronaks (I v.), rimskij uchitel' filosofii, lekcii kotorogo poseshchal
Seneka; blizhe neizvesten, 57.
Musonij Ruf Gaj (ok. 20-- ok. 80) iz Vol'sinij, izvestnyj rimskij
filosof-stoik, pisavshij po-grecheski, uchitel' |pikteta; v 65 g. soslan
Neronom na o-v Giaru za uchastie v zagovore, v pravlenie Gal'by (69 g.)
vernulsya v stolicu i otkryl shkolu; svoi moral'nye poucheniya adresoval
razlichnym vliyatel'nym osobam i dazhe imperatoram, 47, 54, 59, 61,160, 163,
164, 165, 166, 169, 170, 173, 174, 175, 181, 182. 183, 185, 186, 189, 192,
197, 255.
Nikokl (IV v. do n. e.), car' Kipra s 374 g., uchenik Isokrata, kotoryj
adresoval emu dve rechi o dolge gosudarya i o dolge poddannyh; proslavilsya kak
myagkoserdechnyj pravitel' i pokrovitel' iskusstv, 48.
Nikostrat |fesskij, grecheskij pisatel', vozmozhno, onirokritik, upo-
277
minaemyj Artemidorom; blizhe neizvesten, 11.
Nunan Dzh. T., 183.
Ovidij Nazon Publij (43 g. do n.e. -- ok. 18 g. n. e.), odin iz
krupnejshih rimskih liricheskih poetov, avtor elegij, Nauki lyubvi i dr., umer
v izgnanii, 150, 239.
Oribasij (325-- 403), vizantijskij vrach, uchenik Zenona Kiprskogo, avtor
kompilyativnogo svoda tekstov antichnyh medikov (t. n. Sinagogi) 121, 137,
152,153.
Paniasij Galikarnasskij (V v. do n. e.), grecheskij epicheskij poet, dyadya
Gerodota, kaznen tiranom Ligdamistom; avtor sochinenij O Gerakle, v 14 kn. i
Ob Ionii, 11.
Papirij Fabian (I v. do n. e.-- 1 v. n. e.), rimskij orator, filosof i
yurist, uchenik Sekstiya i uchitel' Seneki;
v svoem uchenii sinteziroval stoicheskie i pifagorejskie idei. Trudy
Papiriya po estestvoznaniyu, v chastnosti, po zoologii, chasto citirovalis' v
pozdnej antichnosti, 69.
Petronij Arbitr Gaj (?-- ok. 65), rimskij pisatel'-satirik,
priblizhennyj Nerona, avtor znamenitogo romana Satirikon; vmeste s Senekoj i
Lukan obvinennyj v prichastnosti k zagovoru Pizona, vynuzhden byl pokonchit' s
soboj, 246.
Pindar (ok. 521 -- ok. 438 gg. do n. e.), znamenityj fivanskij poet,
krupnejshij predstavitel' grecheskoj horovoj liriki, 222.
Platon (427-- 347 gg. do n. e.), krupnejshij grecheskij filosof, uchenik
Sokrata, osnovatel' filosofskoj shkoly, sushchestvovavshej do serediny V v. n.
e., 20, 57, 137, 159, 166, 178,196, 197, 234, 255.
Plinij Mladshij, Cecilij Sekund Gaj (ok. 61 -- ok. 114), rimskij
pisatel' i gosudarstvennyj deyatel', v 92 g. tribun, pri imperatore Trayane
(112 g.) namestnik v Vifinii;
osnovu ego literaturnogo naslediya sostavlyayut desyat' knig pisem, 56, 90,
91, 174, 175.
Plutarh iz Heronei (ok. 50 -- ok. 120), grecheskij pisatel' i istorik,
blizkij k stoicizmu, avtor znamenityh Sravnitel'nyh zhizneopisanij, a takzhe
ryada dialogov i traktatov, sostavlyayushchih t. n. Moralii, 19, 47, 48, 51, 54,
57, 62, 66, 67, 73, 98, 100, 101, 104, 105, 111, 143, 150, 160, 161, 176,
187, 188, 189, 192-198, 204-211, 213, 214, 217-225, 237, 255.
Pomroj S. B, S3, 86, 87.
Praksitel' (ok. 390-- 330 gg. do n. e.), krupnejshij grecheskij skul'ptor
klassicheskoj epohi, zhil v Afinah; naibolee izvestny ego statui Afrodity
Knidskoj i Germesa Olimpijskogo, 227, 228.
Prehter K., 229, 254.
Proporcij Sekst Avrelij (ok. 50 g. do n. e.-- ok. 16 g. n. e.), rimskij
poet-lirik, avtor |legij, pol'zovalsya pokrovitel'stvom Avgusta; drug
Vergiliya i Ovidiya, 150.
Psevdo-Aristotel', anonimnyj avtor |konomiki, dolgoe vremya
pripisyvavshejsya Aristotelyu, 159, 160, 187,191.
Psevdo-Lukian, anonimnyj avtor dialoga Dve lyubvi (Amoribus),
pripisyvavshegosya Lukianu, 167, 204, 205, 206, 226, 227, 230, 232, 240, 241,
243, 244.
Rubellij Plavt (I v.), rimskij filosof-stoik, plemyannik imperatora
Druza; v 60 g. soslan Neronom v Maluyu Aziyu, a v 62 g. ubit, poskol'ku byl
potencial'nym pretendentom na prestol, 61.
Ruf |fesskij (kon. I v.), znamenityj grecheskij vrach, zhil v Rime v epohu
Trayana, avtor svyshe dvenadcati traktatov po medicine, ot kotoryh sohranilis'
lish' fragmenty v izvlecheniyah Oribasiya, Galena i dr., 47,124,129, 130, 132,
135,136,142, 143, 144, 146, 147, 148, 149, 153, 255.
Sapfo (ok. 612 g. do n. e.-- ?), grecheskaya poetessa, krupnejshaya
predstavitel'nica lesbosskoj meliki, 217, 222.
278
Sekstij Nigr, Kvint (ok. 70 g. do n. e.-- ?), rimskij vrach i
filosof-eklektik, blizkij k stoikam, osnoval v Rime shkolu, k kotoroj
prinadlezhali Sotion i Papirij Fabian; pisal po-grecheski (sochineniya
sohranilis' tol'ko v izvlecheniyah Stobeya); po svidetel'stvu Seneki, otlichalsya
rigorizmom, dohodivshim do kinicheskoj tverdosti, 69, 70.
Seneka, Lucij Annej Mladshij (4 g. do n. e.-- 65), krupnejshij
predstavitel' rimskogo stoicizma, filosof, pisatel', dramaturg, vospitatel'
i doverennyj sovetnik Nerona; posle raskrytiya zagovora Pizona vynuzhden byl
pokonchit' s soboj, 19, 47, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 65, 68, 69, 70,
71, 73, 74, 75, 96, 99, 104, 105, 116, 160, 180, 185, 191, 197.
Seren Annej (I v.), drug Seneki, adresat traktatov O dosuge, O
spokojstvii dushi i O tverdosti mudreca, 61.
Seyan Lucij |lij (mezhdu 20 i 16 gg. do n. e.-- 31 g. n. e.), prefekt
pretoriancev, vsesil'nyj vremenshchik pri imperatore Tiberii, v oktyabre 31 g.
kaznen po obvineniyu v podgotovke zagovora protiv imperatora, 105.
Sinesij iz Kireny (ok. 370 -- 413), grecheskij pisatel' i
filosof-neoplatonik aleksandrijskoj shkoly;
pytalsya sintezirovat' hristianskie i neoplatonicheskie idei, stal
episkopom Ptolemaidy, ne buduchi hristianinom; po vsej vidimosti, pogib,
zashchishchaya eparhiyu ot varvarov; 12.
Sokrat (ok. 470-- 399), grecheskij filosof, uchivshij v Afinah, nastavnik
Platona, Ksenofonta, Antisfena, Aristippa i dr., 52, 57, 72, 203, 220, 234,
242.
.Solon (ok. 640-- 599), drevnij afinskij zakonodatel' i poet, odin iz
"semi mudrecov", 210, 216, 223.
Somez Klod (1558-- 1664), francuzskij protestantskij teolog, avtor
mnogochislennyh polemicheskim sochinenij; s 1632 g. zhil v Gollandii, 254.