- Mne nuzhen vash otchet, - neterpelivo skazal  Fudzita.  Lico  sotrudnika
CRU pokrasnelo, i ulybka skrivilas'.  Brent,  sidevshij  na  dal'nem  konce
stola s mladshimi  oficerami,  polyubopytstvoval  pro  sebya  -  ne  p'et  li
Dempster.
   - Da, ser. Tri dnya nazad dva tankera vodoizmeshcheniem dvesti  tysyach  tonn
pokinuli Omanskij zaliv i napravilis' k yugo-vostoku.
   Fudzita perebil ego.
   - Odnako korabli takogo razmera ne mogut byt' toplivozapravshchikami.
   - Da,  ser.  No  soglasno  poluchennoj  informacii,  oni  napravilis'  k
Nikobarskim ostrovam. - Ukazka peremestilas' na zapad za sorokovoj  gradus
dolgoty v krajnyuyu tochku severnoj okonechnosti Sumatry.
   Prozvuchal golos Marka Allena.
   - Nikobarskie ostrova otnosyatsya k Indii.
   - Indiya nahoditsya pod pyatoj Kaddafi, - skazal Bernshtejn.
   - YA ne poveryu etomu, - pariroval Mark Allen.
   - |to ne imeet znacheniya, Mark, - otvetil  Dempster.  -  My  raspolagaem
informaciej o tom, chto araby tam, na Nikobarskih ostrovah,  sozdayut  bazu.
Tochno tak zhe, kak my sdelali v Kvadzhalejne, Ulisi...
   - Znayu, znayu, - otozvalsya Allen.
   Fudzita pojmal nit' razgovora.
   - Pod ch'im flagom plavayut tankery?
   - Liberii.
   - Dlya otvoda glaz?
   - Da, admiral. Vladel'cami etih sudov yavlyayutsya araby, i komanda sostoit
iz arabov.
   - Oni mogut vstat' na stoyanku gde ugodno, v  lyubom  nejtral'nom  portu.
Vash spor yavlyaetsya chisto akademicheskim.
   Allen i Dempster ustavilis' drug na druga.
   - Da, konechno, - krasneya, priznal Dempster.
   Fudzita prodolzhal nastupat'.
   -  A  kak  naschet  tankerov-toplivozapravshchikov?  Bystrohodnyh  tankerov
vodoizmeshcheniem ot dvadcati do tridcati tysyach tonn?
   - Proshloj noch'yu tri tankera  vyshli  iz  Adenskogo  zaliva.  Ran'she  oni
prinadlezhali Rossii. Dva - suda klassa "Berezina", vodoizmeshcheniem tridcat'
pyat' tysyach tonn,  odin  -  tanker  klassa  "CHeleken"  imeet  vodoizmeshchenie
dvadcat' pyat' tysyach tonn.
   - Poluchaetsya, chto bol'shie tankery  mogut  vstat'  na  stoyanku  v  lyubom
meste, a bystrohodnye mogut zapravit' goryachim  suda,  imeyushchie  takticheskuyu
zadachu, i popolnit' svoj zapas, perekachav ego iz bolee krupnyh tankerov.
   - V etom net nichego nezakonnogo, admiral, - soglasilsya Mark Allen.
   - A russkie i araby pribrali k rukam OON i Mezhdunarodnyj sud?
   - S moej tochki zreniya, -  otozvalsya  Dempster,  -  eto  tochnaya  ocenka,
admiral.
   Fudzita brosil vzglyad na Bernshtejna.
   - Polkovnik, pered soveshchaniem vy soobshchili mne  o  peremeshchenii  arabskoj
udarnoj voenno-morskoj gruppy.
   - Da. My tol'ko chto poluchili soobshchenie. VVS Izrailya soobshchaet o tom, chto
tri avianosca, dva krejsera i,  vozmozhno,  okolo  dyuzhiny  esmincev  proshli
cherez Krasnoe more i sejchas, dolzhno byt', uzhe  vhodyat  v  Adenskij  zaliv.
Agenty informirovali nas o tom, chto gruppa napravlyaetsya v Indoneziyu.
   Vocarilas' napryazhennaya tishina, i admiral obvel glazami stol.
   - Teper', poluchiv dannye o prodvizhenii tankerov, my mozhem byt'  uvereny
v tom, chto operaciya nachalas'. - On podnyal ukazku. - Oni dolzhny napravit'sya
na yugo-vostok cherez Aravijskoe more i projti yuzhnee Mal'divskih ostrovov  i
severnee arhipelaga CHagos. Zatem oni dvinutsya na vostok v Indijskij  okean
k mestu, nahodyashchemusya k zapadu ot Sumatry i k yugu ot Nikobarskih ostrovov.
Perehod dlinoj pochti shest' tysyach mil'. Zdes' oni  zapravyatsya  toplivom.  -
Ukazka vnov' kosnulas' karty v tochke zapadnee Sumatry. - Posle etogo, esli
oni hotyat unichtozhit' indonezijskie  neftepromysly  i  atakovat'  nas,  oni
dolzhny vojti v Malakkskij proliv. - On  povel  ukazkoj  k  yugo-vostoku  po
uzkoj poloske vody, granichashchej na severe s Malajziej, a na yuge s Sumatroj.
- A zatem v YAvanskoe more, pered tem kak povernut' na sever i  napast'  na
YAponiyu. - On zadumchivo postukival ukazkoj po palube. - Uzhasnoe  mesto  dlya
sudov,   perevozyashchih    tyazhelye    gruzy.    Uzhasnoe!    -    Udivitel'nyj
enciklopedicheskij um etogo nenasytnogo chitatelya prodolzhal rabotat'.  -  Vo
vremya Bol'shoj  Vostochno-Aziatskoj  vojny  anglichane  poteryali  zdes'  suda
"Princ  Uel'skij"  i  "Ripals".  -  On  tknul  ukazkoj  v  tochku  ryadom  s
poluostrovom Malakka. - A  "Dorsetshir"  i  "Kornuell"  -  tut.  -  Admiral
pokazal na rajon ryadom s Cejlonom. Ukazka peremestilas' v  tochku  severnee
YAvy. - A tot glupyj gollandskij admiral Karl Dorman  poteryal  "Kortenaer",
"|lektru", "YUpiter", "YAvu", "De  Ryujter",  "H'yuston"  i  "Pert"  zdes',  v
stesnennyh vodah. - Admiral snova otmetil tochku na karte. - Zdes', na etom
kladbishche gluposti tak nazyvaemyh asov sudovozhdeniya, my pojmaem ih!
   - Banzaj! Banzaj!
   Staryj admiral prochertil liniyu k yugo-zapadu ot Tokio cherez Filippinskoe
more zapadnee Ryukyu, zatem severnee Lusona i  na  yug  -  k  YUzhno-Kitajskomu
moryu.
   - CHtoby perehvatit' ih, nam potrebuetsya proplyt' poltory tysyachi mil', -
skazal on skoree sam sebe, chem prisutstvuyushchim. - My mozhem snachala dat'  im
boj, a dozapravit'sya posle. - Fudzita obratilsya k sotrudniku CRU: - Mister
Dempster, u vas est' razreshenie na  stoyanku  nashih  tankerov  v  Subikskom
zalive?
   - Da, ser. Oni nahodyatsya v puti iz Val'desa i primerno cherez dvoe sutok
pribudut  v  Subikskij  zaliv.  -  Agent  CRU  vzglyanul  na  dokument.   -
Filippinskoe  pravitel'stvo  ser'ezno  ozabochenno  ugrozoj   indonezijskim
neftepromyslam.   My   veli   peregovory   otnositel'no   razresheniya    na
ispol'zovanie  staroj  postroennoj   SSHA   vzletno-posadochnoj   polosy   v
Puerto-Prinsesa na ostrove Palavan na sluchaj povrezhdeniya  poletnoj  paluby
"Jonagi". Filippincy otkazalis' postavlyat' nam boepripasy  i  dozapravlyat'
samolety, hotya razreshat im prizemlit'sya.
   Fudzita postuchal po karte.
   -  Horosho,  horosho.  Vy  otlichno  srabotali,  mister  Dempster.   Budem
nadeyat'sya, chto nam ne ponadobitsya Palavan. -  On  zadumchivo  posmotrel  na
agenta CRU. - No my poka ne poluchili ih razresheniya?
   - Da, ser. No my ozhidaem ego. Zavtra cherez voenno-morskuyu razvedku  nam
peredast ih reshenie posol Filippin v Vashingtone.
   - Oni tak zhe zainteresovany v etom, kak i my, - provorchal  Fudzita.  On
povernulsya k Kavamoto. - YA hochu, chtoby sudno vyshlo v more zavtra  utrom  v
vosem' nol'-nol'.
   - No, ser, raboty ne okoncheny.
   -  Nahodyashchiesya  v  uvol'nenii  segodnya  vernutsya;   vodonepronicaemost'
tret'ego mashinnogo otdeleniya i vspomogatel'nogo  sklada  dlya  pyatidyujmovyh
snaryadov my vosstanovili.
   - Da, ser. No pereborka mezhdu  odinnadcatym  i  trinadcatym  kotel'nymi
otdeleniyami protekaet. K  tomu  zhe  ne  vosstanovlena  vodonepronicaemost'
otseka pyat'-sem'-odin, otseka  upornogo  podshipnika  po  pravomu  bortu  i
central'nogo  otdeleniya  grebnyh  elektrodvigatelej.  YA   podschital,   chto
dostatochno odnogo popadaniya v kormovoj chasti po  pravomu  bortu  i  vnutr'
hlynet dve tysyachi tonn morskoj vody. Krome togo, my nedostatochno zapaslis'
proviziej...
   Povernuvshis'  k  Macuhare,  Fudzita  vzmahom  ruki  prerval  vozrazheniya
Kavamoto.
   - Vashi istrebiteli?
   - Gotovy, ser.
   K podpolkovniku YAmabusi:
   - Bombardirovshchiki?
   - Gotovy, ser.
   K keptenu Fajtu:
   - |skort?
   - Gotov.
   - Motoristy?
   - Proizvedeny reglamentnye raboty  na  vseh  kotlah,  i  oni  gotovy  k
rabote. Vspomogatel'nye dvigateli gotovy i mogut byt' zapushcheny, kak tol'ko
my otklyuchimsya ot beregovogo istochnika pitaniya, a  chetyre  toplivnyh  tanka
zapolneny.
   - Otklyuchite kotly i peredajte kapitanu vtorogo ranga Kamakure, chtoby on
pristupila zatopleniyu dokov. - Podpolkovnik  podnes  telefonnuyu  trubku  k
uhu. Prodolzhaya razgovor, Fudzita perevel vzglyad na kapitana tret'ego ranga
Nobomicu Acumi. - Artillerijskoe vooruzhenie?
   -  Vse  orudiya  i  sistemy  upravleniya  ognem  nahodyatsya  v   sostoyanii
gotovnosti. Pogreba boepripasov zapolneny.
   Fudzita povernulsya k admiralu Marku Allenu.
   - Nashi shifratory, radary, radiopelengatory?
   - V polnoj gotovnosti. Est' novoe ustrojstvo radioperehvata  -  datchik,
registriruyushchij signaly radara, klassificiruyushchij chastotnye  harakteristiki,
skorost' sledovaniya impul'sov, moshchnost' i dazhe pocherk peredatchika.
   Ne obrashchaya vnimaniya na zameshatel'stvo yaponskih oficerov, Fudzita  vnov'
obratilsya k starshemu pomoshchniku.
   - U vas nedostatochnyj zapas provizii...
   Kavamoto, nervnichaya, zaerzal.
   - Da, ser.
   - Zagruzites' kak mozhno bol'she, osobenno risom, do togo kak my  pokinem
dok. |to proizojdet cherez  sem'  ili  vosem'  chasov.  -  Fudzita  podergal
pal'cami sedoj volos na podborodke. -  Esli  neobhodimo,  my  mozhem  vdvoe
umen'shit' racion. No, nesmotrya ni na chto, otplyvaem zavtra utrom.
   - Banzaj! Banzaj!
   V shume razdalsya golos Dempstera.
   - Ser! Ser! S vashego razresheniya ya hotel by ostat'sya na bortu. - Tishina.
   - Opasnost' budet velika.
   - YA znayu, ser.
   - Horosho. Dobro pozhalovat'.


   Nesmotrya na sil'noe vozbuzhdenie i to,  chto  "Jonaga"  nachal  ozhivat'  -
slyshalsya rokot  vspomogatel'nyh  dvigatelej  i  rev  zapolnennyh  toplivom
kotlov, - Brentu Rossu nechego bylo delat'.  On  byl  svoboden  ot  neseniya
vahty, no ne mog sojti na bereg v uvol'nenie, poetomu otpravilsya  v  kayutu
Josi Macuhary, oburevaemyj myslyami o Sare.
   Ulybayushchijsya letchik vpustil Brenta v kayutu. Udobno ustroivshis' na  stule
s zhestkoj spinkoj, Brent uvidel, chto na stole lezhat nozhnicy,  kusachki  dlya
nogtej i konvert. Zametiv vopros v glazah amerikanca, letchik poyasnil:
   - My, samurai, schitaem,  chto  nado  gotovit'sya  ko  vsem  prevratnostyam
zhizni. - On ukazal na zavalennyj veshchami stolik. - YA pishu Kimio i polozhil v
konvert nogti i pryad' volos.
   - Nogti i pryad' volos?
   - Da. Esli ya pogibnu i moj prah ne budet vozvrashchen v YAponiyu, ona smozhet
kremirovat' hotya by eto. - Macuhara postuchal pal'cem po  konvertu.  -  |to
pomozhet moemu duhu vojti v hram YAsukuni.
   Brent kivnul. On tol'ko chto napisal zapisku Sare Aranson, uveryaya  ee  v
svoej lyubvi i obeshchaya vernut'sya. Rasskazav ob etom Josi, on dobavil:
   - No ya ne vkladyval volosy ili nogti.
   - CHto zh, Brent-san, ona evrejka, a vy hristianin,  -  ser'ezno  otvetil
Macuhara.
   - Da, Josi-san. - Neproizvol'no oni zatronuli shchekotlivuyu temu,  no  eto
ih ne udivilo.
   - Nu togda vash duh budut podderzhivat' dve samye mogushchestvennye religii.
Bezuslovno, vasha dusha bez truda popadet na  nebesa.  -  Absurdnost'  etogo
utverzhdeniya maskirovalas' absolyutno ser'eznym  vyrazheniem  lica.  Macuhara
dejstvitel'no pytalsya uteshit'  ego.  Ispolnennyj  chuvstvom  blagodarnosti,
Brent ser'ezno kivnul.
   - Brent-san, - neprivychno zastenchivo sprosil Josi. - Vy lyubite poeziyu?
   Udivlennyj voprosom, Brent otvetil:
   -  Nu,  konechno,  ya  naslazhdalsya,  chitaya  Bernsa,  Bajrona,  Sendberga,
Frosta...
   - A hajku?
   - Da, konechno. Moj otec ochen' lyubil ih.
   Letchik perevel vzglyad na  listok  bumagi  na  svoem  stole  i  medlenno
zalilsya kraskoj.
   - Mne ochen' nravitsya  Kimio  Ursyadzava,  i  ya  blagodaren  vam  za  moe
znakomstvo s nej.
   Brent byl oshelomlen. Samuraj doveril emu samoe sokrovennoe.
   - YA rad, Josi-san. Muzhchina bez zhenshchiny nepolnocenen.
   Podpolkovnik vzdohnul.
   - Bol'shuyu chast' zhizni ya letal, chtoby bit'sya i  pogibnut',  ne  dumaya  o
zhenshchinah, sem'e, osobenno posle naleta na Tokio. No  teper'  u  menya  est'
Kimio,  i  hotya  ya  vse  eshche  letayu  vo  slavu  imperatora,  mne   hochetsya
vozvrashchat'sya nazad, Brent-san. - On posmotrel v glaza  amerikanca,  udiviv
togo eshche odnim voprosom. - Kak vy dumaete, nanosit li mne  eto  ushcherb  kak
voinu?
   -  Bezrassudnaya  hrabrost'  porozhdaet  mertvecov,  a  ne   geroev   dlya
imperatora, - otvetil Brent.
   Josi hmyknul.
   - Inogda v vashih slovah bol'she samurajskogo duha, chem  u  yaponca.  -  I
ser'ezno dobavil: - Za dolgie gody, provedennye v  Sano-van,  ya  perechital
vse  knigi,  kotorye  tol'ko  byli  na  bortu.  YA  chitayu  na   anglijskom,
francuzskom i nemeckom, -  otmetil  on  s  gordost'yu  i  prodolzhal:  -  Vy
kogda-nibud' chitali "Mobi Dika", Brent-san?
   - Da, konechno. |to klassika.
   YAponec zabarabanil pal'cami po stolu.
   - A vy ne dumaete, chto my vse Ahavy, presleduyushchie svoih belyh kitov?
   |nsin pozhal plechami.
   - Biblejskij Ahav poklonyalsya lozhnym bogam.  No  ya  dumayu,  chto  Melvill
soglasilsya by s vami.
   - Togda moj belyj kit - eto chest', tradiciya i smert' za imperatora.
   - A "Jonaga" - nash "Peko", Josi-san? - Brent byl ocharovan etoj storonoj
Macuhary, o kotoroj on nikogda ne podozreval.
   - Pochemu by i net? Vashi duhovnye orientiry prakticheski te zhe, chto  i  u
menya: chest', tradiciya, i...
   - No tol'ko ya predpochel by zhit' dlya svoej strany. |nsin podalsya vpered.
- Smert', Josisan, ne yavlyaetsya merilom moego muzhestva i sud'by.
   - Tut vy nepravy, Brent-san. Dostojno umeret' na pole  brani  -  vysshaya
cel' samuraya. Posle smerti my obretaem vechnuyu zhizn'.
   - Konechno, ya znayu, Josi-san. I vam izvestno, chto ya ne stal by begat' ot
smerti.
   YAvno udovletvorennyj, letchik vnov' ustremil vzglyad na stol  i  postuchal
pal'cem po listku bumagi.
   - YA napisal Kimio stihotvorenie i hotel by prochitat' ego vam.
   - Konechno, Josi-san. YA budu pol'shchen.
   Letchik nachal deklamirovat':

   Slovno vozdushnyj zmej,
   Otorvannyj ot bechevy
   Zimnim vetrom,
   Serdce moe
   Upalo k nogam Kimio.

   - Prevoshodno, Josi-san.
   - |to hajku, i na anglijskom razmer ne sohranyaetsya.  V  yaponskom  hajku
sostoit iz treh strok: pyati-, semi- i vnov' pyatislozhnoj. Vot gde  nahodish'
istinnuyu krasotu.
   - Net, Josi-san. Istinnaya krasota v mysli, a ne v razmere ili slogah.
   - Vy slishkom umny dlya stol' yunogo amerikanca, -  ne  skryvaya  nasmeshki,
nachal  bylo  Macuhara,  no  byl  prervan  posledovavshim  legkim   tolchkom,
razlichimym tol'ko temi, kto provodit svoyu zhizn' v more.  -  My  otplyvaem,
Brent-san.
   - Nachalsya poslednij akt p'esy.
   - Da. YA slyshu, chto nas zovut  svyashchennye  hesigi.  -  On  bystro  slozhil
pis'mo i zapechatal konvert.



        19

   Na sleduyushchee utro avianosec vyhodil iz proliva Uraga. Razvernuv sudno v
napravlenii mysa Nodzima tak, chtoby  ostrov  Osima  ostavalsya  po  pravomu
bortu, Fudzita otdal  prikaz  lech'  na  kurs  odin-vosem'-nol'  i  derzhat'
skorost' vosemnadcat' uzlov. Stoya na svoem obychnom meste na mostike, Brent
vnov' obrel uverennost', chuvstvuya cherez stal'nuyu napol'nuyu reshetku  gluhie
udary chetyreh moshchnyh dvigatelej. "Jonaga" -  v  more,  ego  pupovina  byla
pererezana, shkura zalatana, serdce bilos' s novoj siloj.
   Rassvetnye sumerki taili v sebe nechto zloveshchee. Veter gnal s yugo-zapada
bol'shie volny, bivshiesya  o  levyj  bort  avianosca,  myagko  podnimavshie  i
perekatyvavshie vos'midesyatichetyrehtonnuyu  gromadu.  Nos  sudna,  razdvigaya
tonny  svincovo-seroj  vody,  s  treskom   vsparyval   grebni   nepreryvno
nakatyvavshih voln, vspleski  kotoryh  dostigali  angarnoj  paluby.  Sverhu
donosilsya gul  samoletov  vozdushnogo  patrulya,  nerazlichimyh  v  zatyanutom
sploshnymi oblakami  nebe,  serom  kak  lico  mertveca.  Poezhivshis',  Brent
zasunul poglubzhe ruki v karmany svoej shtormovki.
   Fudzita podozval ego k karte.
   - My nahodimsya na sto sorokovom  meridiane  i  budem  sledovat'  kursom
odin-vosem'-nol', poka ne dostignem tridcat' vtoroj paralleli. Posle etogo
my lyazhem na kurs dva-dva-sem' i vojdem vot zdes' v  Filippinskoe  more.  -
Admiral provel pal'cem po karte. Brent kivnul i snova stal smotret'  cherez
vetrozashchitnyj ekran. On byl  svoboden  ot  neseniya  vahty,  no  ostalsya  s
admiralom, razglyadyvaya v binokl' liniyu gorizonta.
   K poludnyu razvidnelos', more uspokoilos'. Kupayas' v slepyashchem  solnechnom
svete, avianosec rezal rovnuyu morskuyu glad', vhodya v vodu,  slovno  nozh  v
goluboj barhat. Nastroenie moryakov uluchshalos' vmeste s pogodoj.
   Telefonist, matros Naoyuki, povernulsya k admiralu.
   - Radiolokator obnaruzhil bol'shoe  skoplenie  samoletov,  priblizhayushchihsya
kursom tri-pyat'-pyat', dal'nost' trista kilometrov, ser.
   - Ochen' horosho.  Nashi  novye  aviagruppy,  -  skazal  Fudzita.  -  Vsem
orudiyam, nahodyashchimsya v boevoj gotovnosti, derzhat' pod  pricelom  samolety,
sleduyushchie kursom  tri-pyat'-pyat'.  Boevomu  informacionnomu  postu  navesti
samolety patrulya. - Brent ulybnulsya, podumav pro sebya: "Starik nikogda  ne
polagaetsya na sluchaj". Spustya neskol'ko minut pozadi  avianosca  vysoko  v
nebe poslyshalsya gul motorov. Podnyav binokl', Brent uvidel cep'  samoletov,
vystroivshihsya v obychnom dlya yaponcev stroe -  tremya  trojkami.  S  poletnoj
paluby poslyshalis' privetstvennye kriki.
   -  Prigotovit'sya  k  posadke  samoletov,  -  kriknul  Fudzita   Naoyuki.
Poslyshalis'  komandy,  vzleteli  vympely,  i  moshchnyj  avianosec   medlenno
razvernulsya.
   Brent pochuvstvoval, chto na mostike poyavilsya kto-to eshche.  |to  byl  Josi
Macuhara, kotoryj neterpelivo pripal k vetrozashchitnomu ekranu,  vnimatel'no
oglyadyvaya palubu, kogda pervyj samolet, "Ajti", zahodil na posadku.
   - CHert voz'mi, Brent, - proiznes letchik, udariv kulakom po  ograzhdeniyu.
- Mne samomu sledovalo by vesti ih.
   - Zachem, Josi? - sprosil Brent,  ukazav  na  nebo,  v  kotorom  vysoko,
slovno neugomonnye  morskie  pticy,  kruzhili  blestyashchie  belye  "Zero".  -
Takamura i Kodzima - otlichnye letchiki. Vy sami eto govorili.
   - Znayu, znayu, no negozhe mne byt' zdes', poka oni v nebe.
   Brent hmyknul.
   - Ne odin vy grushi okolachivaete...
   - Grushi?
   Brent rassmeyalsya.
   - YA hochu skazat', chto nam bol'she nichego ne ostaetsya.
   Pilot ponimayushche ulybnulsya.
   Posle togo kak vse novye samolety sovershili posadku,  Macuhara  umchalsya
na galerejnuyu palubu, a Fudzita potryas vseh sleduyushchej komandoj.
   - Kurs dva-dva-sem', skorost' tridcat'.
   - Tridcat'? - udivilsya Mark Allen.
   Fudzita medlenno povernulsya k amerikanskomu admiralu.
   - Kogda mne potrebuetsya, togda ya budu obsuzhdat' svoi  resheniya  s  vami,
admiral Allen.
   - Razumeetsya, admiral. YA ne osparivayu vashego prava komandovaniya.


   Na skorosti 30 uzlov boevaya gruppa bystro voshla  v  Filippinskoe  more,
ostavlyaya za vostochnym gorizontom ostrova Bonin i daleko  na  zapadnom,  po
pravomu bortu, Okinavu. Na  sleduyushchij  den'  Brenta  vyzval  v  radiorubku
operator RLS Pirson. Prokladyvaya sebe put'  v  zapolnennuyu  lyud'mi  kayutu,
zastavlennuyu mercayushchimi zelenym elektronno-luchevymi trubkami, komp'yuterami
i gorami elektronnogo oborudovaniya, Brent  nakonec  dobralsya  do  molodogo
shifroval'shchika, kotoryj  nahodilsya  u  pul'ta  apparatury  radioelektronnoj
razvedki. Pirson vnimatel'no slushal signaly v naushnikah i prinik  vzglyadom
k ekranu indikatora RLS. On posmotrel na ensina umnymi temnymi  glazami  i
zagovoril vibriruyushchim golosom, snimaya naushnik s pravogo uha.
   - Dumayu, chto kto-to tam est' i  etot  kto-to  ochen'  lyubopyten,  mister
Ross.
   Pirson obladal  porazitel'nym  umeniem  obnaruzhivat'  i  rasshifrovyvat'
signaly. Ponimaya, chto operator chto-to nashel, Brent naklonilsya vpered.
   - Vot opyat', ser. - Pirson plotno prizhal naushnik k golove. Brent ukazal
na  gromkogovoritel'  na  pereborke.  Tehnik  shchelknul  vyklyuchatelem,  i  v
dinamike zaskrezhetali atmosfernye pomehi. No potom razdalsya slabyj neyasnyj
signal - odin raz.
   CHerez neskol'ko sekund on povtorilsya.
   Brent znal, chto, poskol'ku  radar  mozhno  obnaruzhivat'  na  rasstoyaniyah
znachitel'no bol'shih, chem generiruemyj im obratnyj signal, u  nih  otlichnye
shansy ne byt' obnaruzhennymi. V lyubom sluchae, kogda  operator  obnaruzhivaet
cel', on lokalizuet signal na ekrane, a datchiki sudna-celi dayut postoyannyj
vysokij zvuk. |tot strannyj  signal  ne  nastorazhivaet  operatora,  i  tot
prodolzhaet standartnyj poisk.
   Pirson posmotrel na ekran, izmenil masshtab, vyrugalsya, povernul  druguyu
ruchku. On pokazal na temnye pyatna v uglu ekrana.
   - Signal, veroyatno, idet ottuda,  iz  grozovogo  fronta,  poetomu  nashi
samolety-razvedchiki ne zametili cel'.
   Neyasnyj signal zvuchal snova i snova.
   - On nas ne zasek, - zadumchivo proiznes Brent.
   - Da, on napravil svoj luch na nas,  a  my  daem  ustojchivye  pomehi.  -
Pirson peremestil dvizhok i pereklyuchil dva  vyklyuchatelya.  -  Diapazon  "X",
chastota vosem' gigagerc, kilovatt pyatnadcat', dal'nost' okolo  sta  soroka
mil', sudno moshchnoe, no  ne  torgovoe,  mister  Ross,  RLS  ustanovlena  na
nebol'shom korable.
   - Pochemu?
   - Pri takoj dal'nosti iskrivlenie zemnoj poverhnosti yavlyaetsya  prichinoj
togo, chto luch pereskakivaet cherez nas. - Dinamik  snova  zagudel  neyasnym,
pugayushchim zvukom. - Vy slyshite, ser? SHirina  ego  lucha  vsego  lish'  chetyre
gradusa, i my popadaem na nizhnij front  impul'sa.  Imenno  poetomu  signal
neyasen, slovno nenastroennaya radiostanciya, nahodyashchayasya v mertvoj zone.
   Brent kivnul.
   - Vy skazali, chto eto nebol'shoe sudno.
   - Da, ser. Luch v chetyre gradusa pri dal'nosti sto sorok mil'  oznachaet,
chto ego antenna menee dvuh futov v diametre. Bol'shoj korabl' imel by bolee
krupnuyu antennu na vysokoj machte, i oni by uzhe obnaruzhili nas.
   V uglu ekrana poyavilas' tusklaya tochka, chastichno skryvaemaya shtormom.
   - |to on, ser.  Dumayu,  podvodnaya  lodka  ili  razvedyvatel'noe  sudno,
mister Ross.
   - Otlichnaya rabota, Pirson, - pohvalil operatora Brent.
   - Dolozhit' vahtennomu oficeru?
   - Net, ya sam soobshchu admiralu. On sejchas na flagmanskom mostike.
   Spustya  minutu  Brent  opyat'  probivalsya   cherez   zapolnennuyu   lyud'mi
radiorubku k hodovoj rubke i podnimalsya  vverh  po  trapu  na  flagmanskij
mostik k  admiralu  Fudzite,  kotoryj  s  napryazhennym  vnimaniem  vyslushal
doklad, potom snyal trubku i prokrichal komandy,  posle  chego  posmotrel  na
Brenta.
   - B5N s fotokameroj sdelaet oblet celi.
   - |to mozhet byt' vrazheskaya podlodka ili  razvedyvatel'noe  sudno,  ser.
Tam uznayut, chto my poblizosti.
   - Oni i tak znayut, mister Ross. Ves' mir znaet, chto my vyshli v more.  -
Admiral lukavo ulybnulsya. -  Budem  nadeyat'sya,  chto  eto  razvedyvatel'noe
sudno. A my uzh pered nim v gryaz' licom ne udarim.
   Ozadachennyj Brent posmotrel v binokl' na oblaka na dal'nem gorizonte.
   - |to russkoe razvedyvatel'noe sudno  klassa  "Primor'e",  -  glyadya  na
fotografiyu, soobshchil prisutstvuyushchim vo  flagmanskoj  rubke  Mark  Allen.  -
Vodoizmeshchenie chetyre tysyachi tonn, maksimal'naya skorost' okolo chetyrnadcati
uzlov. Nastoyashchaya fabrika razvedki.
   - Horosho, horosho. - Fudzita povernulsya k kapitanu tret'ego ranga  Acumi
i otdal prikazanie, sbivshee vseh s tolku. - Kurs  odin-sem'-tri,  skorost'
shestnadcat'.
   - Ser, - zametil Mark Allen. - Nas obyazatel'no zasekut.
   - Znayu, admiral Allen, znayu.


   Na sleduyushchij den' "Jonaga" medlenno proshel v shesti milyah ot nebol'shogo,
pohozhego na trauler sudna, uveshannogo antennami. Ono bylo tak blizko,  chto
dva "Fletchera" iz eskorta avianosca proshli s nim bort o bort.
   - Plyvet pod russkim flagom, - skazal Brent, glyadya v  binokl'.  V  etot
moment shesterka "Zero" sdelala  krutoj  virazh  i  proneslas'  nad  russkim
korablem ot nosa do kormy, vklyuchiv dvigateli  na  polnuyu  tyagu.  Malen'koe
sudno medlenno  razvernulos'  kormoj  k  "Jonage"  i  poplylo  proch'.  Vse
zasmeyalis'.
   Fudzita otdal komandu telefonistu.
   - Podnyat' signal: "sledovat' za mnoj,  kurs  dva-dva-sem'".  -  Admiral
podoshel k peregovornoj trubke, ne svodya glaz s Brenta Rossa.
   |nsin skol'znul binoklem po dal'nemu flangu korablej  eskorta,  kotorye
po-prezhnemu derzhalis' na rasstoyanii, pozvolyayushchem  ispol'zovat'  dlya  svyazi
vympely i prozhektora.
   - Vse otvechayut, ser.
   - Horosho. Matros Naoyuki, sledovat' za flagmanom.  -  I  v  peregovornuyu
trubku: - Pravo rulya na dva-dva-sem'. - Fudzita posmotrel  na  udalyayushcheesya
razvedyvatel'noe sudno. - Teper',  Ivan,  soobshchi  druz'yam-arabam  o  nashih
shestnadcati uzlah. - Admiral povernulsya k Brentu. - Kto u radara?
   - Pirson, ser. Samyj luchshij specialist.
   - Kak  tol'ko  okazhemsya  vne  dosyagaemosti  radarov  Ivana,  nemedlenno
soobshchite mne.
   - Est', ser. - Starik chto-to zadumal - za  mercayushchimi  chernymi  glazami
zatailsya ostryj um taktika. No chto? Zachem etot narochityj  kontrakt?  Brent
pozhal plechami. Skoro vse stanet yasno. Mozhet byt', s pomoshch'yu bomb i torped.
|nsin podnyal binokl'.


   Soveshchanie shtaba bylo sozvano srazu zhe, kak Pirson dolozhil, chto  signaly
russkogo razvedyvatel'nogo sudna slabeyut i skoro sovsem ischeznut.  Fudzita
tut zhe prikazal uvelichit' skorost' do 30 uzlov.
   Voshel  ulybayushchijsya  i  vozbuzhdennyj  Dempster,  nesya   v   ruke   pachku
dokumentov.
   - Admiral, - obratilsya on, kogda chleny shtaba rasselis', - pravitel'stvo
Filippin razreshaet nam ispol'zovat' VPP Puerto-Prinsesa na Palavane.
   - Otlichno.
   No Mark Allen prines plohie novosti.
   - SHifroval'shchik Herera tol'ko chto peredal mne vot eto. -  On  pomahal  v
vozduhe listom bumagi. - Amerikanskie podlodki obnaruzhili  udarnuyu  gruppu
arabov v dvuhstah milyah, trehstah  dvadcati  kilometrah  k  yugo-zapadu  ot
Cejlona, ili SHri-Lanki, kak on sejchas nazyvaetsya. - On  opustil  golovu  i
nachal chitat': - Sem'desyat vosem' gradusov vostochnoj dolgoty i primerno tri
gradusa severnoj shiroty.
   Fudzita podnyalsya i podoshel k karte.
   - Gde-to zdes', - skazal on. - Oni, navernoe, delayut uzlov dvadcat'.  -
Admiral  pal'cem  poskreb  podborodok.  -  Ot  severo-zapadnogo  poberezh'ya
Sumatry oni  mogut  dobrat'sya  syuda  primerno  za  tridcat'  tri  chasa,  s
zapravkoj i zahodom v Malakkskij proliv - potrebuetsya okolo soroka... esli
oni horoshie moryaki.
   - Ser, - skazal Mark Allen. - Oni znayut o nas. My perehvatili  peredachu
s russkogo razvedsudna, kotoroe soobshchilo vsemu svetu, gde my nahodilis'.
   - Otlichno! I skazali vsemu svetu, chto nasha skorost' shestnadcat'  uzlov.
- Oficery pereglyanulis'.
   - No, ser, - nastaival Mark Allen. - Oni mogut ozhidat', chto my  izmenim
skorost'... v takticheskih celyah.
   - No tochno oni etogo ne znayut, admiral Allen. -  Fudzita  povernulsya  k
karte i tknul ukazkoj na znachitel'nom rasstoyanii ot YUzhno-Kitajskogo  morya.
- My budem nahodit'sya  zdes',  mezhdu  poluostrovom  Malakka  i  Borneo,  v
chetyrehstah vos'midesyati pyati kilometrah, trehstah  milyah  ot  Malakkskogo
proliva, kogda oni poyavyatsya. - My sravnyaem nashi shansy.
   Allena eto ne udovletvorilo.
   - Slishkom mnogo dopushchenij: chto u nih ploho postavlena razvedka, chto oni
pridut v naznachennoe vremya, chto oni ne obnaruzhat nashi samolety...
   Fudzita neterpelivo udaril rezinovym koncom ukazki po stolu.
   - Admiral Allen, ya chital doklad Morisona o srazhenii u ostrova Savo.
   Allen pokrasnel.
   - Znayu, ser. YA oprashival vyzhivshih i pomogal pisat' etot tom.
   - V etom srazhenii vy v techenie  poluchasa  poteryali  krejsery  "Kvinsi",
"Vinsennes", "Astoriya" i "Kanberra" prosto iz-za gluposti admirala Gormli,
kotoryj, znaya o sile krejserov i esmincev pod komandovaniem moego  starogo
priyatelya Guniti Mikava, poshel na nego, ne prinyav  vo  vnimanie  povyshennuyu
skorost' dvizheniya Mikavy, pochemu i popal pod ego orudiya.
   - I vy dumaete, chto smozhete posopernichat' s  Mikavoj  i  zastat'  vraga
vrasploh? |to budet udachej.
   - Tol'ko duraki polagayutsya na udachu, admiral  Allen.  -  Fudzita  snova
povernulsya v karte. - Kogda oni okazhutsya v zone  dosyagaemosti,  my  vyshlem
dvadcat' sem' "Zero" i dvadcat' sem' "Ajti" na vysote  vosemnadcat'  tysyach
futov.
   - Ih RLS perehvata zasekut samolety za dvesti - dvesti pyat'desyat  mil',
admiral, - zametil Mark Allen.
   - Razumeetsya. Oni ih budut perehvatyvat'. - YAponec tknul v kartu.  -  A
my poshlem B5N na maloj vysote, metrah v sta nad vodoj, v mertvoj  zone  ih
radarov. Poka oni budut smotret' vverh, my udarim torpedami iz vody.
   - Banzaj! Banzaj!



        20

   Tri dnya puti priveli "Jonagu" v mesto, raspolozhennoe  v  150  milyah  ot
severnoj tochki ostrova Luson, potom na yug mimo  Borneo  i  V'etnama,  poka
poluostrov Malakka ne okazalsya vsego v 100 milyah za  yuzhnym  gorizontom,  a
Malakkskij proliv - v trehstah v tom zhe napravlenii. Ni  odnogo  torgovogo
sudna ne nablyudalos'. U Brenta bylo  oshchushchenie  blizosti  razvyazki,  chistyh
bezlyudnyh ulic i pustyh magazinov pered obstrelom.  V  obshchem-to,  odnazhdy,
kogda on stoyal pozadi Pirsona i smotrel na pul't apparatury radiorazvedki,
shifroval'shchik s gorech'yu skazal:
   - Nichego, ser. Nichego. S teh por kak my vstretili  to  sudno,  oni  vse
boyatsya. Tak ved', mister Ross? Tak rebyata iz  odnogo  kvartala  nablyudayut,
kak odin smel'chak iz nih meritsya silami s zadiroj iz sosednego rajona. Oni
ne zhelayut vmeshivat'sya, no ne hotyat  i  propustit'  zrelishche,  kogda  zadire
naderut zadnicu.
   - Boyus', chto vy pravy, Pirson, -  otvetil  ensin  s  sobstvennoj  dolej
gorechi.
   "Zero" prodolzhali nepreryvnoe boevoe patrulirovanie, a poldyuzhiny "Ajti"
i "Nakadzim" s dopolnitel'nymi toplivnymi bakami  ryskali  po  sektoram  v
poiskah vraga. Fudzita metalsya po mostiku, slovno tigr v  kletke,  snachala
uderzhivaya boevuyu gruppu na kurse dva-sem'-nol', a potom snova perevodya  ee
na nol'-devyat'-nol'.
   - Oni dolzhny poyavit'sya! Dolzhny! - rasstroenno bormotal on sam  sebe.  -
My zrya zhzhem toplivo.
   Pervoe soobshchenie  o  vrage  prishlo  ne  ot  vozdushnoj  razvedki,  a  ot
indonezijcev, kogda pyat'desyat  Ju-87C  raznesli  v  shchepki  nefteperegonnyj
zavod v Bande na Sumatre.
   Fudzita   radostno   zabegal,   hlopaya    v    ladoshi.    CHut'    pozzhe
samolety-razvedchiki s bol'shoj vysoty obnaruzhili dva krejsera, za  kotorymi
sledovali tri avianosca i po men'shej  mere  dyuzhina  esmincev,  vhodyashchih  v
Malakkskij proliv. Ko vseobshchemu  udivleniyu,  Fudzita,  ne  sobiraya  shtaba,
otdal prikaz povernut' na sever i uhodit' ot vraga.
   - My dolzhny derzhat' distanciyu, - ob®yasnil admiral, - chtoby ne dat' sebya
obnaruzhit'. - I obratilsya k Allenu: - Odnazhdy vy upominali, chto  vrazheskie
"Messershmitty" i  "YUnkersy"  proektirovalis'  dlya  ispol'zovaniya  s  malym
radiusom dejstviya.
   -  Da,  ser.  Primenitel'no  k  Evrope,  ser.  Dazhe  s  dopolnitel'nymi
toplivnymi bakami oni mogut imet' dal'nost'  dejstviya,  sostavlyayushchuyu  lish'
polovinu vozmozhnostej nashih samoletov.
   - Horosho. - Starik  podoshel  k  karte,  podnyal  ukazku  i  tknul  eyu  v
Malakkskij proliv. - Oni,  vozmozhno,  nahodyatsya  zdes',  kosya  glazami  na
neftyanye sooruzheniya v Balikpapane, raspolozhennom v tysyache mil' k zapadu ot
nih i po-prezhnemu vne zony ih dosyagaemosti. Oni navernyaka ne zhdut, chto  my
nahodimsya tak blizko.
   Podal golos Bernshtejn.
   - Ser. Indonezijskie VVS...
   - VVS?
   - Dva DC-6, chetyre DC-3 i poldyuzhiny F-4F osushchestvili  nalet  na  vraga.
Soobshchayut, chto nanesli povrezhdeniya odnomu iz esmincev. Donesenie  postupilo
tol'ko chto.
   - Ih poteri?
   Bernshtejn skrivilsya.
   - Oni poteryali vse svoi samolety. No chetko povtoryayut snova i snova, chto
samolety lyuboj  strany,  voyuyushchej  protiv  arabov,  mogut  pol'zovat'sya  ih
aerodromami.
   -  Neskol'ko  zapozdaloe  predlozhenie.  -  Fudzita  posmotrel  na  Josi
Macuharu i podpolkovnika YAmabusi  i  peredvinul  ukazku.  -  Indonezijskie
aerodromy nahodyatsya v Bandzharmasine, Balikpapane i Pontianake.  -  Admiral
otstupil nazad. - I u nas po-prezhnemu ostaetsya Palavan. - Rezinovyj  konec
ukazki utknulsya yuzhnee Singapura.  -  Tol'ko  sumasshedshij  popytaetsya  idti
cherez proliv polnym hodom i bez ognej. Esli oni budut  idti  vsyu  noch'  na
shestnadcati uzlah, u nih est' nadezhda  dostich'  YAvanskogo  morya  k  vos'mi
nol'-nol' i okazat'sya primerno v dvadcati milyah yuzhnee Singapura i v soroka
severnee Sumatry. Posmotrite na eti  ostrova:  Kapulauan  Riau,  Kepulauan
Linagga, Singkep i prochie, nahodyashchiesya na puti ih esmincev.  Manevr  budet
ogranichen. - Fudzita postuchal ukazkoj po karte. -  Kak  raz  to,  chto  nam
nuzhno. - I k YAmabusi: - My poshlem vashi torpedonoscy nizhe luchej RLS.
   I prodolzhal s novoj energiej:
   - Ispol'zujte  eti  ostrova  dlya  prikrytiya.  -  Admiral  povernulsya  k
Macuhare. - Podpolkovnik Macuhara, kak vy znaete, pojdet na bol'shoj vysote
s dvadcat'yu sem'yu "Zero" i dvadcat'yu sem'yu "Ajti". On  dolzhen  otvlech'  na
sebya ih vozdushnyj patrul' i smozhet napravlyat' vas, ispol'zuya vashu  rabochuyu
chastotu, ili zhe eto budem delat' my s  boevogo  informacionnogo  posta.  V
lyubom sluchae  dannaya  operaciya  potrebuet  krajne  tochnoj  soglasovannosti
dejstvij vo vremeni. - Admiral postuchal  ukazkoj  po  palube.  -  Operaciyu
nachnem segodnya vecherom v  dvadcat'  nol'-nol',  nanesenie  udara  v  shest'
nol'-nol' zavtra utrom. V  rezerve  budut  nahodit'sya  vosemnadcat'  A6M2,
devyat' D3A i devyat' B5N. Vse  ostal'noe,  chto  mozhet  letat',  voz'mite  s
soboj.
   - Banzaj!
   - Ser, - skazal Mark Allen, podnimaya ruku, - otlichnyj plan - zerkal'noe
otrazhenie Midueya. Zastavit' vraga podnyat' golovu  i  udarit'  torpedami  s
grebnej voln. - Upominanie ob unizitel'nom  porazhenii  pri  Miduee,  kogda
avianoscy "Kaga", "Akagi", "Soryu"  i  "Hiryu"  byli  potopleny  pikiruyushchimi
bombardirovshchikami, zastavilo pomrachnet' lica yaponcev. Mark Allen  na  hodu
perestroilsya. - No vash plan vklyuchaet odnu  ataku  s  ispol'zovaniem  svyshe
sotni samoletov. YA by predlozhil dve...
   - Net! - ne dal emu dogovorit' Fudzita, razozlivshijsya ot  upominaniya  o
Miduee. - Moshchnyj udar vsemi silami!
   - No vy ne smozhete prinyat' vse vozvrashchayushchiesya samolety.
   - Vozmozhno, my poteryaem nekotorye - smert' neizbezhna  dlya  samuraya.  No
udarim po vragu so  vsej  sily.  Zahlestnem  ego  v  naznachennoe  vremya  v
vybrannom nami meste.  Takticheski  u  nas  net  drugogo  vybora.  -  Allen
obrechenno sel.
   Zakonchiv obsuzhdenie s Allenom,  Fudzita  povernulsya  v  storonu  hrama,
yaponcy hlopnuli v ladoshi.
   - Imperator Dzimmu,  -  obratilsya  admiral  k  duhu  pervogo  yaponskogo
imperatora. - Posmotri, kak tvoi  synov'ya  brosayut  vyzov  vragam  Velikoj
YAponii, i poradujsya vmeste s Amaterasu ih unichtozheniyu. Dozvol' nam drat'sya
s istinnym duhom busido, vspominaya drevnij obet: "Esli moj mech  slomaetsya,
razreshi drat'sya rukami. Esli ya poteryayu  ruki,  razreshi  napadat'  plechami.
Esli ya lishus' plech, razreshi vcepit'sya v glotku vraga zubami".
   - Banzaj! Banzaj!
   - Pravil'no! Pravil'no!
   Mark Allen molchal.



        21

   Stoya na vozvyshenii pered doskoj i ogromnoj morskoj kartoj na podstavke,
podpolkovnik  Macuhara  obvel   vzglyadom   sobravshihsya   na   predpoletnyj
instruktazh  i   zapolnivshih   do   otkaza   komnatu   pyatidesyati   chetyreh
letchikov-istrebitelej. I hotya naryadu so starymi pilotami zdes' bylo  mnogo
vnov' pribyvshih molodyh lyudej, opyta im bylo ne  zanimat'.  Oni  okazalis'
samymi luchshimi iz soten dobrovol'cev. Preispolnennye boevym  duhom  yamato,
oni nosili  na  golove  povyazku  hatimaki,  demonstriruya  tem  samym  svoyu
gotovnost' i reshimost'  umeret'  za  imperatora.  Podpolkovnik  znal,  chto
mnogie nosili i "poyas s tysyach'yu stezhkov"  -  kusok  polotna,  nad  kotorym
trudilas' tysyacha neizvestnyh masterov, pri etom kazhdyj  delal  vsego  odin
stezhok, osveshchaya ego slovami molitvy;  tak  oni  pomogali  voinu  vstretit'
slavnuyu  smert'.  Vse  byli  odety  v  korichnevye  letnye  kombinezony   s
izobrazheniem voshodyashchego solnca na levom pleche i nashivkami na pravom  i  v
shlemofony na mehovoj podkladke s podnyatymi naushnikami. Perchatki,  parashyuty
i kislorodnye maski grudoj lezhali u ih nog. Kazhdyj imel pri sebe  planshet.
Vse vyzhidayushche i vnimatel'no smotreli na podpolkovnika.
   Josi opersya na svoj mech.
   - Kak vy znaete, my ozhidaem poyavleniya  protivnika  so  storony  proliva
segodnya utrom v vosem' nol'-nol'. - Ne  obrashchaya  vnimaniya  na  ukazku,  on
vytashchil mech iz nozhen. Razdalsya zvon stali  o  stal'.  Tknuv  im  v  kartu,
Macuhara prodolzhal: - My priblizimsya k celi na vysote shesti tysyach  metrov,
prikryvaya dvadcat' sem' D3A, idushchih na pyati tysyachah. - On  podozhdal,  poka
piloty sdelayut pometki v planshetah. - My igraem rol' primanki. -  Razdalsya
tyazhelyj vzdoh. - Ih radiolokatory bystro obnaruzhat nas, i  oni  popytayutsya
perehvatit' nas s pomoshch'yu vseh istrebitelej,  kotorye  im  tol'ko  udastsya
podnyat' v vozduh. Kazhdyj matros pomnit  Miduej,  gde  my  poteryali  chetyre
avianosca i okazalis' bessil'ny pered pikiruyushchimi bombardirovshchikami.  -  V
komnate povisla skorbnaya tishina. - Josi prodolzhal: -  Podpolkovnik  Kendzo
YAmabusi podojdet pochti nad samoj vodoj, v mertvoj zone vrazheskih  RLS,  i,
ispol'zuya v kachestve prikrytiya ostrova,  naneset  udar  po  ih  avianoscam
dvadcat'yu sem'yu bombardirovshchikami B5N.
   - Banzaj!
   Josi podnyal ruki.
   - Zatem "Ajti" nanesut bombovyj udar. - On sdelal pauzu. - CHto kasaetsya
ostal'nogo... Vse eto my ne raz obsuzhdali, no ne lishnim  budet  povtorit',
osobenno dlya novyh pilotov. Kak obychno, pozyvnoj "Jonagi" - "Polyus", moj -
"Vedushchij |do". YA komanduyu prikrytiem sverhu, a zven'ya, chto idut  so  mnoj,
imeyut te zhe opoznavatel'nye cveta - goluboj i  zelenyj.  -  On  ukazal  na
nevysokogo  sedovlasogo  letchika.  -  "Zolotoe"  zveno  lejtenanta   Arigi
prikroet torpednuyu ataku YAmabusi, a podpolkovnik Okumiya budet  komandovat'
"Oranzhevymi" i "Purpurnymi" - eto boevoj vozdushnyj patrul' iz vosemnadcati
samoletov - i ostanetsya na avianosce.
   Kak  vam  izvestno,  my  ozhidaem  uchastiya  "Messershmittov  BF-109"   i,
vozmozhno, neskol'kih drugih tipov istrebitelej. "Messershmitt" - skorostnoj
samolet,  vooruzhennyj  dvumya  dvadcatimillimetrovymi   pushkami   i   dvumya
pulemetami kalibra 7,7, to est' u nih ta zhe ognevaya moshch',  chto  i  u  nas.
Odnako nikomu ne sravnit'sya s "Zero". Vstupajte s nimi v gruppovoj boj, no
ne narushajte boevogo poryadka i ne teryajte svoih vedomyh do teh  por,  poka
ne poluchite prikaz vesti boj samostoyatel'no. - On  vonzil  ostrie  mecha  v
stol. - YA lichno sob'yu lyubogo, kto vzdumaet gerojstvovat' i narushit  letnuyu
disciplinu. - Macuhara obvel vzglyadom napryazhennye lica, zatem obernulsya  i
zhestom podozval pisarya, kotoryj napravilsya k doske. - Zapishite koordinaty.
My nachnem otsyuda. - Mech vzmetnulsya k karte. - Sto sem'  gradusov  dolgoty,
dva gradusa tridcat' minut severnoj shiroty. Ot  celi  nas  budet  otdelyat'
menee trehsot kilometrov. - Nekotorye s udivleniem ustavilis' na  dosku  s
ciframi.
   - |to slishkom blizko,  ser,  -  vozrazil  Ariga.  -  My  imeem  bol'shuyu
dal'nost' poleta.
   - Verno, lejtenant. Admiral Fudzita pojdet kursom  nol'-chetyre-pyat'  so
skorost'yu vosemnadcat' uzlov v chas.  Zatem  v  techenie  poluchasa  "Jonaga"
budet idti  na  dva-dva-pyat'  i  snova  perejdet  na  nol'-chetyre-pyat'.  -
Macuhara perezhdal, poka vse zapishut dannye.
   Kogda piloty otorvalis' ot zapisej, on prodolzhil:
   - Peregovory po racii nachinat' po moej komande. -  Podpolkovnik  udaril
mechom  po  karte.  -  Zapasnye  aerodromy  nahodyatsya  zdes',  v  Palavane,
Pontianake,  Palembange,  Banake.  V  principe  mozhno  pol'zovat'sya  lyubym
indonezijskim aerodromom, no ne  singapurskim.  Vidimost'  v  rajone  celi
horoshaya, oblachnost' redkaya, no na yuge  nablyudayutsya  grozovye  tuchi.  Veter
zapadnyj, poryvami, do vos'mi uzlov v chas. Kurs - dva-dva-nol', obratnyj -
nol'-devyat'-nol'; nam ni k chemu navodit' protivnika na "Jonagu".  Skorost'
prodvizheniya  -  sto  chetyre  uzla,  na  bednoj  smesi,  konechno.   Horoshie
letchiki-istrebiteli starayutsya ekonomit' toplivo; ne sekret, chto na forsazhe
potreblenie topliva mozhet uvelichit'sya v  dva  raza.  -  Macuhara  napravil
ostrie mecha na pilotov. - A vy, novichki, zapomnite: na vedenie ognya u  vas
est' tol'ko shestnadcat'  sekund.  Disciplinirovannyj  letchik  vedet  ogon'
ocheredyami ot odnoj do dvuh sekund s rasstoyaniya menee dvuhsot metrov. -  On
podalsya vpered. - Starajtes' porazit' cel' s pyatidesyati  metrov.  |to  uzhe
navernyaka, poetomu vse velikie letchiki proshlogo vsegda veli ogon' na ochen'
blizkom rasstoyanii. Pust' vash protivnik rastrachivaet svoj boezapas.
   Podpolkovnik vlozhil mech v nozhny, postavil ego ostriem vniz na  stol  i,
opershis' na rukoyatku, naklonilsya k slushatelyam.
   - A sejchas o tom, chego ya ne govoril ran'she.  |ti  sumasshedshie  pytayutsya
porabotit'  nashi  ostrova.  |to  ne  kto  inoj,  kak  terroristy,  kotorye
starayutsya navyazat' vsemu miru svoj novyj poryadok. Tol'ko  "Jonaga"  brosil
im vyzov, i vy - ostrie ego mecha.
   - Banzaj! Banzaj! - Vse podnyalis' so svoih mest. V eto vremya  otkrylas'
edinstvennaya  nahodivshayasya  v   zadnej   chasti   komnaty   dver',   i   po
perepolnennomu prohodu k pomostu proshli dvoe  matrosov,  nesya  alyuminievye
sudki. Im pomogali dva pisarya. Oni bystro razdali vsem letchikam po chashechke
sake i kashtanu. Vse prodolzhali stoyat'.
   Macuhara vozvel glaza i procitiroval iz kodeksa samurajskoj chesti:
   - "Hrabromu samurayu vse pod silu lish' togda, kogda  plot'  ego  mertva,
potomu chto tol'ko v smerti on stanovitsya ravnym bogam!" - On  osushil  svoyu
chashku, i sledom za nim vypili vse. Matrosy vnov' prinyalis' razlivat' sake,
poka vse eli kashtany.
   Podpolkovnik vysoko podnyal svoyu chashechku i vykriknul:
   - Da zdravstvuet velikij imperator!
   Prokatilas' gromovaya zdravica v chest' imperatora, i vnov' chashechki  byli
osusheny.
   - Letchikam zanyat' svoi mesta! - prorevel gromkogovoritel'.
   - Po samoletam!  -  prokrichal  Macuhara.  Piloty  tolpyas'  vyhodili  iz
pomeshcheniya, vruchaya stoyavshemu u dveri pisaryu konverty s obrezkami  nogtej  i
pryad'yu volos.


   Vyjdya na palubu, podpolkovnik Macuhara uvidel na nej mnozhestvo  "Zero".
Podbegaya k svoemu  komandirskomu  A6M2,  on  pomahal  tehniku  Sojsi  Ote,
kotoryj sidel v kabine i v poslednij raz  proveryal  zamok  fonarya,  podachu
kisloroda, radio, gidravlicheskuyu sistemu, privyaznye remni i  izmeritel'nye
pribory. K tomu momentu, kak Josi obognul krylo, Ota opustil svoe  gruznoe
telo na palubu, a mehaniki po vooruzheniyu i zapravshchiki otkatyvali v storonu
telezhki.
   - Mashina gotova, podpolkovnik, - dolozhil  Ota.  -  U  vas  teper'  est'
dopolnitel'nye dvesti loshadinyh sil. - On pokazal na novyj "Sakae".
   Usmehnuvshis', Macuhara uhvatilsya za stremyanku i  podtyanulsya  na  krylo.
Potom legko zabralsya v kabinu - uzkuyu i tesnuyu, kak grob,  chut'  shire  ego
p