ym truzhenikom, mne prihodilos' by rano vstavat' i otpravlyat'sya na rabotu, muchayas' ot bolej v spine, i ya by kak-to prisposobilsya No kogda est' vozmozhnost' zhit' v odinochestve na yahte i radikulit vas ne muchit, vy stremites' prodolzhat' takuyu zhizn' izo dnya v den', poka ne konchitsya chereda otvedennyh vam let. - Zachem vy govorite mne vse eto, gospodin Skuratis? - Potomu chto nam predstoit bitva, i ya hochu, chtoby vy znali nastroenie vashego glavnokomanduyushchego. YA ne mogu idti na vojnu sam - ya konchenyj che- lovek. Sledovatel'no, mnogoe pridetsya delat' vam. Bankir zapisyval ego instrukcii v techenie dvuh chasov. Pod konec Demos- fen Skuratis ulybnulsya, budto zhaba, proglotivshaya zhirnuyu muhu. Teper' uzhe bankir potyanulsya za "maaloksom", chtoby uspokoit' rez' v zhivote. Vse bylo tak, kak im obeshchali: passazhiry "Korablya Nacij" ne oshchushchali ki- levoj kachki, potomu chto moshchnoe sudno ne rezalo, a drobilo volny. Rimo progulivalsya po palube nomer 18. Oshchushchenie bylo takoe, kak esli by vy ehali na kryshe |mpajr Stejt Bildinga po samoj kromke morya. Vy smotri- te vniz, vidite pod soboj ubegayushchuyu vodu i ne chuvstvuete skorosti pered- vizheniya. Esli by vy ne znati, chto plyvete po moryu, vam moglo by poka- zat'sya, chto vy nahodites' gde-to vysoko v gorah, gde vozduh chist i nasy- shchen parami solej, budto v samom nachale sushchestvovaniya planety. Pozadi vas Amerika, gde-to vperedi - Afrika, a vy stoite na odnom meste sovershenno nepodvizhno. More spokojno, kak voda v grafine. Ne menee soroka pyati che- lovek podoshli v etot den' k Rimo, chtoby otmetit', kak bystro oni na sa- mom dele plyvut, i podivit'sya dostizheniyam sovremennoj tehniki. V tot vecher dolzhen byl sostoyat'sya bol'shoj banket, ustraivaemyj Aristo- telem Tebosom v chest' svoego zemlyaka Demosfena Skuratisa. Na rasstoyanii polumili ot sudna vidnelas' yahta "Odissej", prinadlezhashchaya Tebosu. Rukovodstvo sluzhby bezopasnosti OON peredalo po teletajpu soobshchenie svoim agentam vo vseh predstavitel'stvah, chto korabl' teper' vpolne be- zopasen. CHiun predupredit? Rimo, chto net nuzhdy soobshchat' drugim sekretnuyu informaciyu, kotoroj vladeet Dom Sinandzhu. |to oznachalo, chto iranskoe pravitel'stvo tozhe ne dolzhno znat' o "dvojnoj" konstrukcii sudna. Vsemu svoe vremya, poka eshche rano - tak schital CHiun. - Privet, - skazala Rimo neznakomaya molodaya zhenshchina. - Vam grustno od- nomu? |to byla bryunetka s pravil'nymi chertami lica i zdorovym rumyancem. Ona ne proizvodila vpechatlenie zhenshchiny, kotoraya chasto pol'zuetsya kosmetikoj. Ee lico i figura dyshali zdorov'em. Rimo posmotrel nazad, tuda, gde byla Amerika. - Boyus', chto da, - priznalsya on. - Menya zovut Elena. YA videla, kak vy sadilis' na korabl' vmeste so starym aziatom. - Kak vam eto udalos'? Ved' na sudno pogruzilos' stol'ko narodu, cherez raznye vhody. - U menya est' binokl'. Menya zainteresoval bagazh vashego sputnika. On, vidno, koreec? - Vy ugadali. - Ochen' lyubopytnye sunduki. Takoe vpechatlenie, chto oni perezhili mnogo vekov, mnogo pokolenij... - Vy specialist po Koree? - Da. I po mnogomu drugomu. - Gde vy prepodaete? - Nigde, mne ne razreshaet otec. YA nikogda ne uchilas' v shkole, no ochen' mnogo chitala. Esli kniga mne nravitsya, ya zapominayu imya avtora i poluchayu ego. - Vy hotite skazat' "ee"? - peresprosil Rimo. - Ego, - povtorila zhenshchina. - YA zapoluchayu ego v uchitelya. No otec ne sovetuet mne afishirovat' svoi zanyatiya. On govorit, chto muzhchiny ne lyubyat intellektual'nyh zhenshchin. A vy kak schitaete? Rimo voprositel'no podnyal brov' i pozhal plechami. Vnizu pod nimi tyanulas' doroga cherez Atlantiku Malinovyj solnechnyj disk gotovilsya skryt'sya za Amerikanskij kontinent. Vperedi opuskalis' sumerki. - Tak kak vy otnosites' k intellektual'nym zhenshchinam? - snova sprosila ona. - YA ne zadavalsya etim voprosom - A kakim zadavalis'? - Ne vse li vam ravno? - Znachit, ne vse ravno, esli sprashivayu. - YA dumal, kak dostich' polnogo samopoznaniya. |to vas ustraivaet? - Gm... Zvuchit filosofski. - Vovse net. |to tak zhe prosto, kak dyhanie. - Mne kazhetsya, vy interesnyj chelovek, - skazala Elena. - A vy mne kazhetes' legkomyslennoj. Kto vy takaya: zhurnalistka ili pos- toronnyaya, probravshayasya na korabl' tajkom? - Ni to, ni drugoe. Prosto chelovek. |to moya professiya. - Vy govorite tak, budto eto vasha zasluga, a ne sluchajnoe stechenie ob- stoyatel'stv, - zametil Rimo. V samom dele, naskol'ko emu bylo izvestno, chelovek do svoego poyavleniya na svet ne zanimaetsya problemoj svoego budushchego. - Inogda ochen' trudno byt' prosto chelovekom, vam ne kazhetsya? - sprosi- la Elena. V zakatnyh luchah, osveshchayushchih ee svezhee ulybayushcheesya lico, ona vyglyadela pochti krasivoj. - CHtoby tak ne kazalos', nado popytat'sya stat' afrikanskim murav'edom. Vot eto dejstvitel'no trudno. Posle takoj popytki vy ubedites', chto byt' chelovekom ochen' legko. I Rimo poshel proch', dosaduya na to, chto Elena pomeshala emu lyubovat'sya okeanom. Ona posledovala za nim v zastlannyj kovrami zal, a potom - v kabinu lifta, vedushchego vniz, na palubu YUzhnoj Ameriki. - Vy na menya obidelis'? - sprosila ona. - YA chto-to ne pomnyu, chtoby ya prosil vas idti za mnoj, - skazal Rimo. - Mne pokazalos', chto vy nuzhdaetes' v pomoshchi. Vy, po-moemu, ochen' ra- nimyj chelovek. |to srazu chuvstvuetsya, - skazala Elena. Rimo izuchal shemu raspolozheniya koridorov, zapravlennuyu v prozrachnyj pleksiglas. Stena pozadi nego besshumno razdvinulas', i v nej obrazova- las' shchel'. - Mne kazhetsya, vy boites' lyubit', - skazala Elena. - Gde nahoditsya paluba Blizhnego Vostoka? - sprosil Rimo. - Na etoj lo- dke tak legko zabludit'sya. I tut on uvidel v pleksiglase otrazhenie protivopolozhnoj steny. Elena sobiralas' bylo emu skazat', chto ona ponimaet, kakaya dobraya i nezhnaya u nego dusha, no ego uzhe ne bylo na prezhnem meste. Tol'ko chto on rassmatri- val kartu - i vot on uzhe otprygnul nazad, budto na nego mchitsya poezd. Eshche bolee udivitel'nym bylo to, chto v stene, vozle kotoroj on nahodilsya, obrazovalsya prohod. Tam, vnutri, byli lyudi s klinkami v rukah. Oni povy- skakivali v koridor, gde hrupkij na vid amerikanec s nezhnoj dushoj vreza- lsya v ih gushchu, tochno pulya v maslo. Hotya on dejstvoval ochen' spokojno, Elena slyshala hrust kostej, videla razorvannye muskuly. Ej pokazalos', chto ona uznala koe-kogo iz muzhchin, no polnoj uverennosti u nee ne bylo, tak kak vse oni bystro peremeshchalis' vokrug nee, budto svobodnye elektro- ny. Bezoruzhnyj amerikanec dvigalsya vrode by medlenno, gorazdo medlennee vseh ostal'nyh, odnako imenno ego udary porazhali vooruzhennyh lyudej, a ih klinki rassekali pustoe prostranstvo i udaryali tuda, gde amerikanca uzhe ne bylo. Elena hodila kak-to na pokazatel'nye vystupleniya karate, no ni- chego podobnogo nikogda eshche ne videla. No vot odin iz napadavshih vzglyanul na nee, i glaza u nego rasshirilis' ot udivleniya. On proiznes neskol'ko gortannyh slov, i vsya gruppa ubra- las' za stenu, unosya s soboj ranenyh. Prohod zakrylsya. Na polu ostalis' lezhat' dva nepodvizhnyh tela, dlya kotoryh vse bylo koncheno. - Pochemu oni ne strelyali? - nedoumeval Rimo. - CHto eto bylo? Pokazatel'noe vystuplenie? - dopytyvalas' Elena. - Prosto izumitel'no! Rimo oglyadelsya po storonam. Kakoe, k chertyam, pokazatel'noe vystuple- nie? O kakom pokazatel'nom vystuplenii mozhet idti rech'? - Vy - neobyknovennyj chelovek. Kak vas zovut? - sprashivala Elena. Rimo nedoumenno podnyal brov'. - Mozhete mne doverit'sya. Ne bojtes' menya! Edinstvennoe, chego nado boyat'sya, - eto samogo chuvstva straha. - Detochka, - skazal ej Rimo. - |to - glupejshaya shtuka, kakuyu mne kogda- -libo prihodilos' slyshat'. Umolkni, dorogusha. Rimo rasschital, chto esli pojdet pryamo po koridoru, to vyjdet k odnoj iz lestnic. Vse passazhiry pol'zovalis' liftami, no on chuvstvoval sebya v nih ne vpolne uyutno. Krome togo, emu nichego ne stoilo probezhat' dvadcat' ili tridcat' lestnichnyh marshej. On popytalsya pripomnit', kak popal na verhnyuyu palubu, no eto emu ne udalos': tuda on shel, ne zamechaya dorogi, vse ego vnimanie bylo napravleno na steny i podsobnye pomeshcheniya. Vpervye on pozhalel, chto u nego net konkretnogo zadaniya. Esli by kto-to prikazal emu ochistit' korabl' ot pryachushchihsya na nem band, on by eto sde- lal. Esli by kto-to prikazal izbavit'sya ot vseh delegatov, ploho govorya- shchih po-anglijski, on by eto sdelal. Esli by kto-to velel emu izbavit'sya radi blaga chelovechestva ot Eleny, on by i eto sdelal. Odnako CHiun dal emu odno-edinstvennoe rasporyazhenie: ne opazdyvat' s vozvrashcheniem v iranskoe predstavitel'stvo, tak kak oni dolzhny soprovozh- dat' posla Zarudi na bol'shoj priem, kotoryj ustraivaetsya v chest' Demos- fena Skuratisa na glavnom stadione korablya. Rimo nashel lestnicu. Elena, neotstupno sledovavshaya za nim, sprosila, pochemu on schitaet glupym ee zamechanie o strahe. - Potomu chto chuvstvo straha tak zhe neobhodimo cheloveku, kak dyhanie. Ono sohranyaet nam zhizn'. Drugoe delo, chto neopravdannyj i chrezmernyj strah vreden. Navernoe, vy eto imeli v vidu? Na lestnichnoj ploshchadke byla dver', no vela ona v konferenc-zal, gde sobralis' okolo sotni delegatov. - Vy ne chitaete po-arabski? - sprosila Elena. - Hotite, ya vam pereve- du? - Ne hochu, - skazal Rimo. - |to Komitet OON po sel'skomu hozyajstvu. Rimo videl, chto bol'shinstvo prisutstvuyushchih - ne delegaty, a telohraniteli. Delegaty vsyudu taskali ih za soboj, tochno boevye dospehi. |to bylo neprostitel'noe rastochitel'stvo lyudskih resursov. Delegaty sideli nebol'shimi gruppami. Rimo naschital okolo dvadcati. Elena ob®yasnila, chto Komitet OON po sel'skomu hozyajstvu tol'ko chto edinoglasno prinyal dve rezolyucii: odna osuzhdala spad sel'skohozyajstven- nogo proizvodstva na okkupirovannyh arabskih territoriyah, a drugaya klej- mila pozorom Zapad za golod v stranah Tret'ego mira i v kommunisticheskih stranah. Vyslushav eti resheniya, Elena ulybnulas'. Rimo hotel odnogo: pobystree popast' v iranskoe predstavitel'stvo. - Znaete, chto samoe smeshnoe? - sprosila ona. - YA ne slushal. - Agrarnye strany ne mogut prokormit' sami sebya. Do togo kak Alzhir iz- gnal francuzov, on eksportiroval sel'skohozyajstvennye produkty. A teper' nezavisimyj Alzhir vynuzhden vvozit' prodovol'stvie. - OON zanimaetsya chepuhoj, kto zhe etogo ne znaet? Zachem prinimat' etu govoril'nyu vser'ez, vy zhe ne prinimaete vser'ez vopli obez'yan v zoopar- ke? - YA nadeyalas', chto OON chto-to sdelaet. - Pochemu? Razve eta organizaciya sostoit ne iz lyudej? - Znachit, vy uzhe mahnuli rukoj na chelovechestvo? - U menya est' glaza i ushi, - skazal Rimo. - Edinstvennoe, chto mozhet predlozhit' eta organizaciya, - eto nadezhda. Vot pochemu ya zhdu ot nee bol'she, chem vy, - ya sohranyayu nadezhdu. - I polnuyu nesposobnost' videt', chto eto - naprasnaya trata vremeni. - YA nadeyus', - skazala Elena, - chto otstalye strany perestanut pridu- myvat' novye slova, chtoby zamaskirovat' sobstvennuyu otstalost', i pokon- chat s neyu, ne rasschityvaya, chto civilizovannye nacii budut vechno kormit' ih razrastayushcheesya naselenie. Oni govoryat o nespravedlivom raspredelenii bogatstv, hotya v dejstvitel'nosti prosto zhaluyutsya na sobstvennuyu len'. Evropa ved' ne bogata prirodnymi resursami, ee sdelali procvetayushchej ruki rabochih. To zhe i v Soedinennyh SHtatah, i v YAponii. Vse delo v tom, chto razvitye strany perestali upravlyat' stranami Tret'ego mira, i teper' tam nachalsya golod. Kogda evropejcy prishli tuda kak kolonizatory, tam umirali s golodu; to zhe proishodit i teper', posle izgnaniya kolonizatorov. - Nu i chto iz togo? - sprosil Rimo. - A to, chto celye nacii ostayutsya negramotnymi, budto na dvore kamennyj vek. Oni vybirayut liderami teh, u kogo nozh ostree ili chlen dlinnee; oni sozdali chisto simvolicheskij mirovoj parlament. Netrudno dogadat'sya, chto effektivnyj mezhdunarodnyj organ po problemam snabzheniya prodovol'stviem, zdravoohraneniya i nauki tak i ne budet sozdan. Oni pohozhi na detej, ko- toryh pustili bez prismotra v hram, a oni gadyat pryamo na svyashchennye pli- ty! - YAne hochu lomat' sebe nad etim golovu, madam. Pochemu eto tak trogaet vas? - Potomu chto mir sdelal gigantskij skachok nazad. Vy sami vidite, oni pozabotilis', chtoby etot korabl' byl postroen industrial'nymi stranami. A kto im upravlyaet? Komanda, v chastnosti, te lyudi, chto obsluzhivayut atom- nye dvigateli, sostoit iz anglichan, amerikancev, skandinavov... - Vy, pohozhe, uzhe proschitali budushchee nashej planety. Ona neveselo ulybnulas', glaza ee zatumanila grust'. - Proschitat' budushchee mira ne tak uzh trudno, gorazdo trudnee prozhit' segodnyashnij den'. Ne begite ot menya, proshu vas! Rimo posmotrel v ee toskuyushchie glaza, uvidel umolyayushchee vyrazhenie lica. On postavil stul mezhdu soboj i Elenoj i vyshel iz zala, prezhde chem ona uspela posledovat' za nim. Kakoe emu delo do togo, chto polovina nasele- niya planety ne umeet pol'zovat'sya protivozachatochnymi sredstvami? On ne sobiraetsya perezhivat' iz-za etogo i tem bolee trebovat', chtoby vtoraya polovina soderzhala rasplodivsheesya potomstvo pervoj. Glupost' - ne novaya veshch' na zemle. Te zhe samye dovody on uzhe slyshal ot amerikancev, kotorye libo nichego ne smyslili v mirovoj ekonomike, libo hoteli sohranit' horo- shuyu minu pri plohoj igre. Spotknuvshis' o stul, Elena vybezhala za nim v holl. - My s vami - rodstvennye dushi. YA ponyala eto s toj samoj minuty, kogda vpervye uvidela vas v binokl'. Esli vy ostavite menya, ya broshus' v vodu! YA - slabaya natura, vy mne neobhodimy! YA sdelayu vas bogatym! - My znakomy vsego pyat' minut, i vy uzhe sobiraetes' iz-za menya pokon- chit' zhizn' samoubijstvom! Kto posle etogo poverit, chto vy - slabaya natu- ra? Rimo otyskal druguyu lestnicu. On sprashival, kak projti k iranskomu predstavitel'stvu, u mnogih. Odni ne mogli nichem pomoch', drugie, kogda on sprashival ih "kak sleduet", vyzyvalis' sami provodit' ego. Sprosit' "kak sleduet" u Rimo oznachalo tknut' bol'shim pal'cem v solnechnoe splete- nie sobesednika. Drugogo vybora u Rimo prosto ne bylo, esli on ne hotel, polozhivshis' na ch'yu-to dobruyu volyu, nedelyami bluzhdat' po plyvushchemu v okeane gorodu. Kogda on podoshel k iranskomu predstavitel'stvu, Elena uzhe zhdala ego tam. - A vy, okazyvaetsya, lgun'ya. Terpet' ne mogu teh, kto ne derzhit slova, - skazal Rimo. Elena nichego ne ponimala. Ee guby zadrozhali, v glazah zastylo nedoume- nie. - Vy obeshchali pokonchit' s soboj. - YA dejstvitel'no sobiralas', no reshila pozhit' eshche. - Kakoe oprometchivoe reshenie! V konce koncov on izbavilsya ot nee, vojdya v svoi apartamenty, gde CHiun razgovarival s iranskim poslom. Zarudi poluchil mnogo zaprosov otnosi- tel'no svoih novyh agentov. Hodili sluhi, chto kto-to vstupil v shvatku so skifskimi terroristami i obratil ih v begstvo. Zarudi hotel znat', byli li prichastny k etomu CHiun ili Rimo - Ruka molchaliva, kak noch', - otvetil CHiun poslu, i tot s poklonom udalilsya. Posle ego uhoda Rimo pointeresovalsya: - "Ruka molchaliva, kak noch'!" CHto dolzhna oznachat' eta chush'? - Nashi klienty lyubyat takie frazy, oni srabatyvayut bezotkazno. - YA etogo ne ponimayu, - provorchal Rimo. - U tebya bolit dusha, - uchastlivo skazal CHiun. - |to projdet. - O chem ty? - Tebe bylo nelegko rasstat'sya s Amerikoj. - YA sam tak reshil, - s goryachnost'yu skazal Rimo. - YA ne hotel rabotat' na stranu, gde net poryadka. Mne teper' vse bezrazlichno. V tom zhe nastroenii on poshel vmeste s CHiunom na priem po sluchayu novo- sel'ya na korable. Torzhestva nachinalis' v etot vecher i dolzhny byli prod- lit'sya dva dnya. V rasseyannosti Rimo prinyal iz ch'ih-to ruk bokal shampan- skogo, ne soznavaya, chto delaet. - Ty znaesh', inogda polezno smenit' hozyaina, - skazal on CHiunu. - No zachem zhe vylivat' vino v karman soseda? - pointeresovalsya tot. - Neuzheli? - otozvalsya Rimo. Emu vse bylo bezrazlichno. Dazhe rasstavanie s Amerikoj, kotoroj on slu- zhil stol'ko let. |to nastroenie ne rasseyalos', dazhe kogda on zametil, chto v central'noj lozhe sidit, oglyadyvaya gigantskij stadion, Elena. Roskoshnoe chernoe plat'e krasivo oblegalo figuru. Edinstvennym ee ukrasheniem byla serebryanaya brosh' s brilliantami, prikolotaya pod ee edva oboznachennoj grud'yu. Drugih ukrashenij ne bylo. Devushka byla odna, i Rimo udivilo, chto ona raspolozhi- las' v lozhe, yavno prednaznachavshejsya dlya znatnyh person. - A kto-to sobiralsya pokonchit' s soboj... - s®yazvil Rimo. - Mne est' dlya chego zhit'. - Zaviduyu! - otvetil Rimo. GLAVA SEDXMAYA V sootvetstvii s poslednej rezolyuciej OON o svobode informacii, osve- shchenie ee deyatel'nosti v presse bylo zapreshcheno. S korablya vydvorili vseh zhurnalistov, telereportazh o prazdnestvah byl otmenen. Odnako telekamery na korable rabotali vovsyu Iz potajnyh ugolkov vokrug stadiona oni nacelivalis' na Rimo, peredavaya ego izobrazheniya v sekretnyj centr, razmeshchennyj gluboko vnizu Po men'shej mere, odna kamera ne spuska- la elektronnyh glaz s CHiuna. Na "Korable Nacij" bylo ustanovleno stol'ko apparatury, chto delegat i shagu ne mog stupit', ne buduchi zamechen teleokom. Ego povedenie v techenie dnya fiksirovalos', dannye obrabatyvalis' i vvodilis' v pamyat' |VM, koto- raya vychislyala, gde s naibol'shej veroyatnost'yu to ili inoe lico budet na- hodit'sya v tot ili inoj chas. Nablyudaemye sledovali vychislennym dlya nih shemam povedeniya pochti bez otstuplenij: u delegatov OON bylo ne bol'she voobrazheniya, chem u derev'ev, s toj raznicej, chto derev'ya ni na chto i ne pretenduyut, oni - lish' slugi prirody, v polozhennoe vremya goda pokry- vayushchiesya zelenoj listvoj i sbrasyvayushchie ee pered nastupleniem holodov. Lyudi zhe schitali, chto rukovodstvuyutsya sobstvennoj volej. No vse oni v op- redelennoe vremya sutok oshchushchali potrebnost' obshchat'sya s sebe podobnymi, a v drugoe - zhelanie pobyt' v odinochestve. Oni byli aktivny v odni chasy i ispytyvali sonlivost' v drugie. I vse eto regulirovalos' nekim vnutren- nim chasovym mehanizmom, o sushchestvovanii kotorogo oni ne zadumyvalis'. - Isklyuchenie sostavlyal Rimo. Posle incidentov v lifte i v prohodah za nim zakrepili postoyannuyu do- rozhku na zapisyvayushchej apparature, poskol'ku Oskar Uoker schital, chto pu- tem intensivnogo chetyrehchasovogo nablyudeniya on mozhet sozdat' model' bioritmov i povedeniya lyubogo cheloveka. Uchenyj posvyatil izucheniyu biorit- mov vsyu zhizn'. On sidel gluboko v nedrah "Korablya Nacij" i, vypolnyaya prikaz Pervogo, pytalsya svesti v sistemu informaciyu, poluchennuyu segodnya, kogda postupilo pervoe trevozhnoe soobshchenie o dejstviyah Rimo. Trudnost' zaklyuchalas' v tom, chto informacii bylo slishkom mnogo i ee nelegko bylo pravil'no klassificirovat'. V Kembridzhskom universitete vse bylo ne tak. Tam Oskaru ne govorili, chto byvayut chelovecheskie sushchestva, emkost' legkih kotoryh bol'she podhodit takomu zhivotnomu, kak trehpalyj lenivec, nezheli tridcatiletnemu muzhchine. Eshche bol'she obeskurazhivalo to, chto ritm dyhaniya u Rimo byl tochno takoj zhe, kak i u vos'midesyatiletnego starika korejca iz iranskogo otdela. Oboih nedavno nanyali v kachestve agentov sluzhby bezopasnosti irancy, i oba obladali moshchnym potencialom. Oskar Uoker lichno oznakomilsya s materialami. Razumeetsya, on doveryal |VM, no nichto ne mozhet sravnit'sya s chelovecheskim glazom, kogda nuzhno vosprinyat' dannye o zhivom cheloveke. CHelovek, kotorogo povstrechal i obezoruzhil v tot den' Rimo u kabiny li- fta, proshel trehletnyuyu podgotovku v odnom iz podrazdelenij Special'nyh voenno-vozdushnyh sil Velikobritanii. Stranno, chto on byl neostorozhen ili strusil, - v SVS sluzhili luchshie v mire kommandos. Hotya Oskar i byl an- glichaninom, no ne nastol'ko, chtoby stavit' sebya pod udar, dopustiv neve- rnuyu ocenku etogo fakta. On uglubilsya v izuchenie dannyh drugih kommandos teh, kto pogib ot ruki iranskogo naemnika Rimo, nastoyashchej mashiny smerti. Ego koefficient opera- tivnoj effektivnosti ravnyalsya 2,7 godam na edinicu "Y". |to oznachalo, chto ubitye kommandos, tajno razmeshchennye na bortu, imeli v srednem 2,7- letnij prakticheskij opyt. Koefficient byl dazhe zanizhen, tak kak v svalke Rimo sluchajno ubil neskol'ko tehnikov, takogo opyta ne imevshih voobshche. Bolee togo, on ne ispol'zoval nikakogo oruzhiya, krome sobstvennyh ruk. Ladno. Pust' tak. Dopustim, chto vse ego telo - oruzhie. Da, eto uzhe yasno. A eto specificheskoe dyhanie.. No pochemu Iran nikomu ne soobshchaet o tom, chto korabl' imeet dvojnuyu konstrukciyu? Vse vhodyashchie i ishodyashchie soobshcheniya issledovany, no ob etom - ni slova. Podslushannyj i zapisannyj razgovor etogo Rimo so starym korejcem - tem samym, u kotorogo odinakovoe dyhanie, - pokazyvaet: Rimo v tot moment uzhe znal, chto iz-za dvojnyh sten gruppy "skifov" pronikayut cherez tajnye prohody v lyubye ugolki sudna. I tem ne menee Rimo skazal ob etom tol'ko odnomu etomu.. kak bish' ego... CHiunu, chto staryj koreec proignoriroval. Sam Pervyj prikazal organizovat' dnevnoe napadenie na Rimo. Togo vys- ledili. Za nim po pyatam shla gruppa boevikov, ustroivshaya emu zasadu. V koridore rabotali telekamery, byli vklyucheny mikrofony, gruppa napadavshih proshla cherez stenu i atakovala Rimo. Oskar Uoker videl vse na ekrane TV. Odin iz tehnikov skazal: - Ne trudites' analizirovat' ego priemy, ego vse ravno ub'yut. Oskar ne tol'ko potrudilsya proanalizirovat' priemy Rimo, on vozvrashchal- sya k nim mnogo raz. Kamery byli napravleny pod raznymi uglami, koridory yarko osveshcheny. Odnako sub®ekt ne stal zhdat' napadeniya, on atakoval sam. Oskar Uoker nikogda ne videl takoj ataki. On prokrutil plenku raz i drugoj; zatem stal prosmatrivat' ee v zamed- lennom tempe. Byli vidny lish' mel'kayushchie ruki. On snizil skorost' do predela - to zhe samoe. Dazhe na samoj medlennoj skorosti on uvidel tol'ko rasplyvshiesya pyatna, dvizhushchiesya slishkom bystro, chtoby mozhno bylo chto-to razlichit'. A potom napadavshie uvideli sputnicu Rimo i ubezhali. Na telefone Uokera zamigala signal'naya lampa. - Vy uzhe prishli k kakomu-to zaklyucheniyu? - sprosil golos v trubke. - Eshche net, ser, - otvetil Oskar Uoker. - Pervyj hochet poluchit' ego do nastupleniya polunochi. V polnoch' on po- kinet banket. My dolzhny imet' rezul'tat do etogo. - Horosho, ser, - skazal Uoker. On znal, chto oznachaet eto slovo - "dolzhny". Ego upotreblyali ne slishkom chasto, no v opredelennom kontekste ono oznachalo smert'. Uoker krutil fakty i tak, i etak: on raspolagal ih po gruppam, pereta- sovyval. On pytalsya ulozhit' dannye v edinuyu shemu, no nichego ne polucha- los'. U nego ne bylo dazhe predpolozhenij o tom, kakomu bioritmu podchi- nyayutsya Rimo i CHiun. On ne uznal nichego. Bioritmy... Uoker zainteresovalsya imi eshche v molodosti, v studencheskie gody. To vremya teper' kazalos' takim dalekim i takim... bezopasnym. Po- tom na glaza emu popalos' nebol'shoe ob®yavlenie, predlagavshee rabotu. Ego vnimanie privleklo slovo "bioritmy". Oskar specializirovalsya v biologii i v dni ekonomicheskogo upadka, perezhivaemogo Velikobritaniej, ne rasschi- tyval najti rabotu dazhe po smezhnoj special'nosti. On izuchal biologiyu, znal komp'yutery, no nadeyalsya v luchshem sluchae poluchit' mesto strahovogo agenta. - YA prosto ne mogu poverit', chto v Soedinennom Korolevstve mozhno zara- botat' na zhizn', zanimayas' izucheniem bioritmov, - skazal on nanyavshemu ego chinovniku. - My berem vas dlya raboty za predelami Soedinennogo Korolevstva, - ot- vetil tot. - YA tak i dumal: eto bylo by slishkom zdorovo, - skazal Uoker. - Tak gde zhe mne pridetsya rabotat'? Na YUzhnom polyuse? Gde-nibud' pod zemlej, gde mozhno poteryat' zrenie? - Vy poedete na ostrov Svyatogo Martina. - Na Antil'skie ostrova? Na feshenebel'nyj kurort? - Da. - No u menya net deneg, chtoby zaplatit' za otdyh, da eshche v takom meste. Mne nado zarabatyvat', a ne tratit'. Verbovshchik ulybnulsya. Kogda on skazal Oskaru Uokeru, skol'ko emu budut platit', tot edva uderzhal izumlennoe vosklicanie. Ne stoit pokazyvat' vida, chto ya v vostorge, avos' oni ne znayut, chto obeshchannoe zhalovan'e v chetyre raza prevyshaet zarplatu nachinayushchego uchenogo, podumal on. Oskar Uoker letel k mestu raboty pervym klassom Aeroport Kristiana, ogorozhennyj vygorevshimi na solnce betonnymi plitami, vyglyadel kak avto- busnaya stanciya v Liverpule Naemnyj avtomobil' privez ego v kurortnoe me- stechko bliz Mallet Bej. Otvedennoe emu pomeshchenie bylo mnogo luchshe gosti- nichnogo "lyuksa" emu polagalas' gornichnaya, dvoreckij, povar i cvetnaya zhe- nshchina polnogrudaya, s shirokimi bedrami. Ona ne govorila ob osvobozhdenii ugnetennyh, ne stremilas' k obshcheniyu i ne trebovala k sebe vnimaniya Ona prosto vsegda byla k ego uslugam. Esli ona i byvala kogda-nibud' razdrazhitel'noj i nervnoj, to blagoda- renie Bogu, razryazhalas' na kom-to drugom. |to byl nastoyashchij podarok sud'by. Ona predostavlyala v ego rasporyazhenie svoe pyshnoe teploe telo, svoyu nemotu, i Oskar Uoker chuvstvoval, chto gotov pojti na ubijstvo radi togo, kto dal emu vse eto. Ochen' skoro vyyasnilos', chto kak raz eto ot nego i trebovalos'. Vse, s kem on vstrechalsya, poluchali takuyu zhe zarplatu. A esli den'gi ne obespechivali nuzhnuyu stepen' sekretnosti i loyal'nosti, to provinivshiesya ischezali. Tak sluchilos' s nemolodym rukovoditelem gruppy boevikov, koto- ryj zadumal zarabotat' kruglen'kuyu summu, rasskazav gazetchikam s Flit- strit o sekretnom trenirovochnom centre. Emu nachala nadoedat' eta mushtra. - Huzhe, chem chertov specnaz! - skazal on odnazhdy v serdcah. V tot zhe den' on ne vernulsya na zanyatiya posle lencha, a Uokera vyzvali k nachal'stvu i potrebovali ob®yasnenij, pochemu on ne dolozhil komu sleduet o nastroeniyah etogo cheloveka. Oni znali ob Oskare vse. Obryad posvyashcheniya byl prostym i ustrashayushchim. Dvoe sutok emu ne razresha- li spat', a posle etogo vyveli v polnoch' v nebol'shuyu roshchu i dali proglo- tit' kakuyu-to pilyulyu. Vse okruzhayushchee priobrelo prichudlivye, fantastiches- kie formy i takie kraski, kakih on nikogda ne videl. Oskar ponyal, chto emu dali narkotik. On ne protivilsya, kogda kto-to vlozhil emu v ruki go- lovu cheloveka, sobiravshegosya rasskazat' zhurnalistam s Flit-strit o pod- pol'nom centre podgotovki boevikov. Golova umestilas' u nego na ladoni. V etom odurmanennom sostoyanii on dal klyatvu vernosti Pervomu, lico ko- torogo pokazalos' Oskaru znakomym: eto byl krasivyj sedovlasyj muzhchina s roskoshnoj borodoj. Navernoe, narkotik izmenil moe vospriyatie, pro- mel'knulo u nego v golove. Nikogda prezhde ne videl on takih nereal'nyh krasok, kak v tot bezumnyj vecher; malen'kaya golova velichinoj s apel'sin pokoilas' na ego ladoni. Potom im zavladel voshititel'nyj son, kotoryj prodolzhalsya i nayavu. Emu snilos', chto nel'zya lyubit' kogo-to bol'she, chem on Oskar, lyubit cheloveka, nazyvaemogo Pervym. On videl ego fotografii v gazetah, eshche kogda uchilsya v universitete, i dazhe ran'she, kogda byl mal'chishkoj Oskaru zapomnilis' ego poserebrennye sedinoj volosy. Ryadom s nim vsegda byla zhenshchina. Odnako v noch' posvyashche- niya Oskar ne vspomnil imeni togo cheloveka. Prosnuvshis', on pochuvstvoval, chto vse vokrug i v nem samom izmenilos': zhizn' byla teper' polnee, dyhanie glubzhe, solnechnye luchi yarche, chem obych- no. On probudilsya dlya novoj zhizni. Emu kazalos', chto on lezhit na nezhnej- shih podushkah, sotkannyh iz solnechnyh luchej, chto ego omyvaet svezhij sole- nyj briz, a gde-to sovsem ryadom pleshchutsya o bort korablya volny. Okaza- los', chto on i v samom dele nahoditsya na palube yahty; vozduh byl prohla- dnym i nasyshchennym sol'yu, a podushki na palube myagkimi; vdali vidnelis' nebol'shie ostrova, kotorye zatem peremestilis' blizhe, i on uvidel, chto oni lezhat mezhdu ego golyh stupnej i stanovyatsya vse men'she po mere togo, kak usilivaetsya zhara. Nakonec Oskar privstal i oglyadelsya po storonam. Narkotik eshche dejstvoval. Ryadom na podushkah lezhali drugie lyudi. Ih glaza s rasshirennymi zrachkami kazalis' ochen' temnymi, znachitel'no temnee, chem obychno. ZHenshchiny s blestyashchimi ot masla telami raznosili na serebryanyh podnosah frukty. Oskar Uoker uvidel v podnose svoe otrazhenie: ego golubye glaza teper' stali sovsem chernymi. Tut Uoker zametil nepodaleku druguyu yahtu. On poryvisto vskochil na nogi i prochital ee nazvanie - "Odissej". I togda on vspomnil, kto byl tot che- lovek s serebryanoj shevelyuroj. |to byl Aristotel' Tebos, kotorogo nazyva- li Pervym. Vdrug Oskar uslyshal krik: "Lyubite Pervogo! Lyubite Pervogo! Lyubite Pervogo!" |to byl ego sobstvennyj golos. Vsled za nim vse na palube nachali kri- chat': - Lyubite Pervogo! I Pervyj poyavimsya pered nimi v svete prozhektorov. On skazal, chto budet kormit' i zashchishchat' ih i povedet ih k mirovomu gospodstvu. Kazhdyj iz nih poluchil chto-to malen'koe i krugloe. |tot predmet nuzhno bylo vzyat' v ruku i vybrosit' za bort v kachestve zhertvoprinosheniya Pervo- mu. Uoker uzhe sobralsya eto sdelat', no kto-to ostanovil ego i zastavil vzglyanut' na to, chto on derzhal v ruke. |to byla kruglaya temnaya golova razmerom s apel'sin. Znachit, ona emu ne prisnilas'? Belye pryadi zakryva- li malen'kij bezglazyj cherep. Oskar vspomnil, chto u togo tipa iz specna- za, chto zhalovalsya na mushtru i grozil razoblacheniyami, volosy tozhe byli sedye. Kto-to shvatil Oskara Uokera za ruku i zastavil brosit' golovu v more. S togo samogo dnya on vsem serdcem vozlyubil cheloveka, nazyvaemogo Pervym. I kogda on okazalsya nesposobnym opredelit' bioritmy naemnogo ubijcy Ri- mo, kotoryj byl vragom Pervogo, neudacha povergla ego v otchayanie. Oskar v strahe posmotrel na ladon', v kotoroj on derzhal golovu v tu pamyatnuyu noch'. Na telefonnom apparate vnov' zazhglas' signal'naya lampochka. - Eshche net, - negromko skazal on v trubku. V otvet on uslyshal to, chto boyalsya uslyshat' bol'she vsego: - Dolozhite lichno Pervomu. Drozha ot straha, Oskar Uoker proglotil tri tabletki trankvilizatora, zapiv ih dvojnoj porciej martini. Esli emu povezet, on mozhet otklyuchit'sya eshche do togo, kak predstanet pered Pervym i dolozhit o svoem porazhenii. V odnom iz tajnyh prohodov skol'znula vbok metallicheskaya panel', i Os- kar Uoker stupil na platformu, kotoraya vozvyshalas' nad poverhnost'yu okeana vsego na neskol'ko futov. Panel' stala na mesto. Dvoe muzhchin pro- vodili ego na ozhidavshij kater. Tam pered vysokim, pohozhim na tron, kres- lom stoyal nebol'shoj stolik. Oskar opustilsya na skladnoj stul, chuvstvuya, kak nachinaet dejstvovat' trankvilizator, rastvorivshijsya v martini. Guby emu ne povinovalis', oni dvigalis' nezavisimo ot ego voli. |to pokaza- los' emu zabavnym, i on zasmeyalsya. Na katere imelsya teleekran i sobravshiesya smotreli, kak prohodit vecher na central'nom stadione. Na ekrane poyavilos' izobrazhenie znakomogo dip- lomata. - Sejchas on prol'et vino! - skazal Uoker, ukazyvaya na ekran. Golos ego prozvuchal gluho, budto izdaleka. - CHto vy skazali? - peresprosil kto-to. - |tot chelovek sejchas prol'et vino. Sovershennaya razvalina! I kak on tol'ko sumel podnyat'sya s posteli segodnya utrom! Lyudi pridvinulis' k ekranu, chtoby luchshe videt'. Solidnyh gabaritov di- plomat, s mnozhestvom medalej na smokinge, otvesil ceremonnyj poklon. V ruke on derzhal bokal shampanskogo, namerevayas' proiznesti tost. Vino ras- pleskalos' na medali. Sredi zritelej na katere razdalsya smeh, i Oskar Uoker poradovalsya, chto v koi-to veki emu udalos' kogo-to razveselit'. - Interesno, kogda on zahochet babu? - so smehom sprosil kto-to. Alkogol' i tabletki priveli Oskara Uokera v sostoyanie blazhennogo oce- peneniya, odnako otvet u nego byl gotov. - Dnya cherez dva on nakachaet sebya kakoj-nibud' dryan'yu i togda zaskachet kozlom! - S etimi slovami Oskar Uoker plyuhnulsya na stul. I tut on uslyshal horosho znakomyj golos - golos Pervogo. Oskar izumlen- no raskryl glaza: ego kumir sidel na stule-trone i smotrel pryamo pered soboj. - Lyubite Pervogo... - promyamlil Oskar. - ... i iranskuyu sluzhbu bezopasnosti, - prisovokupil Pervyj. - A proshche skazat' - Rimo i CHiuna. Kogda nakonec my svedem s nimi schety? - V ego golose zvuchali led i stal'. - S Rimo i CHiunom? - peresprosil Oskar, i ego lico rasplylos' v p'yanoj uhmylke. - Da, - podtverdil Pervyj. - Kogda my smozhem ih atakovat'? - |to budet ne samyj schastlivyj den' vashej zhizni, - skazal Oskar Uoker i otklyuchilsya |to byli ego poslednie slova. Hotya na mgnovenie on i prishel v sebya v holodnoj vode, govorit' v glubine Atlantiki nevozmozhno. Tyazhelye stal'nye cepi, obmotannye vokrug kolen, tyanuli na dno okeana. On ochen' zhalel, chto ne mozhet govorit'. Emu tak hotelos' uslyshat' svoj golos, vosklicayushchij v poslednij raz: "Lyubite Pervogo!" GLAVA VOSXMAYA Kogda vyshli dnevnye gazety, yahta Demosfena Skuratisa uzhe shla polnym hodom po napravleniyu k "Korablyu Nacij". V samoj bol'shoj iz kayut, kotoruyu Skuratis ispol'zoval pod ofis, byl ustanovlen telefaks, prinimavshij soobshcheniya iz kontor Skuratisa, raspolo- zhennyh vo vseh stolicah planety. On rabotal kruglosutochno. Kak tol'ko shodil s pechatnogo stanka svezhij nomer gazety, kopiya pervoj stranicy i razdela "Finansy" lozhilis' na stol Skuratisu, gde by on ni nahodilsya. Pervye soobshcheniya o tom, chto Aristotel' Tebos finansiruet dvuhdnevnye prazdnestva v chest' "Korablya Nacij" i ego sozdatelya Skuratisa, byli na- pechatany v nochnyh vypuskah. Vse oni citirovali odno i to zhe interv'yu: Tebos sozhaleet, chto gospodin Skuratis ne poyavilsya na prazdnike v pervyj vecher. Odnako on, Tebos, ne dopuskaet i mysli, budto Skuratis ne hochet podnyat'sya na "Korabl' Nacij" po soobrazheniyam bezopasnosti. Magnat korab- lestroeniya Skuratis nikogda ne otkazyvalsya stupit' na bort ni odnogo iz postroennyh im sudov. Veroyatno, Skuratis pochtit ih svoim prisutstviem vo vtoroj den' torzhestv. Iz N'yu-Jorka, iz Londona, iz Parichka postupali soobshcheniya prakticheski odnogo soderzhaniya: Skuratis, otricaya, chto sudno predstavlyaet opasnost' dlya zapolnivshih ego delegatov OON, sam boitsya podnyat'sya na ego bort. Skuratis prochital zametki ochen' vnimatel'no. Da, on na kryuchke, i Tebos tyanet ego na korabl'. Teper' on prosto obyazan tam pokazat'sya. - Bud' ty proklyat, sovratitel' detej! - vyrugalsya on po-grecheski i, skomkav gazety, shagnul bylo k mashinke dlya unichtozheniya bumag. No vspom- nil, chto vse nomera gazet ezhednevno podshivayutsya, tshchatel'no raspravil ga- zetnye listy i polozhil ih v lezhavshuyu na stole papku. On zakuril dlinnuyu gavanskuyu sigaru i posmotrel v okno: tam, za bortom "Tiny", plavno katil volny Atlanticheskij okean. Skuratis ulybnulsya. Pervyj raund na gazetnyh stranicah Skuratis proigral. No posmotrim, kak ponravitsya ego zaklyatomu "Drugu" Tebosu final zateyannoj im igry, a on ne za gorami. No poka vremya eshche ne prishlo. Sejchas Skuratis pospeshit na torzhestva, kak govoritsya, na vseh parusah. On vzglyanul na chasy: pervyj vecher prazdnestva uzhe zakanchivalsya. Nevazhno. On uspeet na vtoroj vecher. GLAVA DEVYATAYA Priem udalsya na slavu. Nichego podobnogo ne bylo so vremen poslednej nochi "Titanika". ZHenshchina - ministr inostrannyh del odnoj iz afrikanskih stran, kotoruyu naznachil na etot post za redkostnye seksual'nye dostoinstva glava gosu- darstva, v svoyu ochered' izbrannyj na etot post isklyuchitel'no za svoi muzhskie dostoinstva, - byla priznana korolevoj bala. Predvaritel'no, udobno raspolozhivshis' v odnom iz podsobnyh pomeshchenij, ona prinimala vseh zhelayushchih. Po pyat' dollarov s nosa. Razumeetsya, amerikanskih dollarov. U dverej kladovki vystroilas' dlinnaya ochered'. Francuzskogo predstavi- telya oburevali somneniya. Stoya v ocheredi, on strashno boyalsya poteryat' mes- to v drugoj, gde razdavali suveniry: kazhdyj iz gostej poluchal v podarok ot Aristotelya Tebosa brelok dlya klyuchej iz chistogo zolota s inicialami Demosfena Skuratisa. Francuz vyshel iz polozheniya chisto po-gall'ski, reshiv, chto nado brat' zoloto, a s zhenshchinoj mozhno i povremenit'. Krome togo, donosivshiesya iz kladovki sladostrastnye stony pozvolyali nadeyat'sya, chto eta zhenshchina osta- netsya tam eshche nekotoroe vremya, a znachit, francuz uspeet i syuda. Aristotel' Tebos, sidyashchij v obitoj barhatom central'noj lozhe balkona, okinul vzglyadom gigantskij chelovecheskij muravejnik. Na glaza emu popa- lis' indijskie diplomaty, zavorachivayushchie sandvichi v nosovye platki i ra- ssovyvayushchie ih po karmanam. Tebos povernulsya k docheri. - Ty tol'ko posmotri na nih! I eto lyudi, otvetstvennye za bezopasnost' planety, vershiteli ee sudeb! Guby Eleny tronula ele zametnaya ulybka. - Sud'by mira, papa, blagodarenie Bogu, v nadezhnyh rukah - v rukah teh, kto umeet pol'zovat'sya vlast'yu. Tak bylo i tak budet. Vnizu pod lozhej suetilis' delegaty OON, perehodya ot igry k kon'yaku, ot suvenirov k igrovym avtomatam, raduyas', chto stol' predusmotritel'no pe- reveli svoyu shtab-kvartiru iz bol'shogo goroda, s ego nazojlivymi zhurnali- stami, uverennymi, po-vidimomu, v svoem prave - i obyazannosti! - opove- shchat' ves' mir o tom, chem zanyaty drugie. Paru raz vspyhivali potasovki. Tri aziatskih diplomata, zateyavshie spor, kto vyp'et bol'she "Korvuaz'e" iz pivnyh kruzhek, valyalis' v uglu pod tribunami. Tebos oglyadelsya po storonam. - A chistil'shchika obuvi vse eshche net. |to - edinstvennoe, chto omrachaet mne nastroenie, - pozhalovalsya on docheri. - Ne zhdi, papa, naprasnyj trud. On ne pridet, - skazala Elena. - Nu, net! Kogda on prochitaet gazety, ego nichto ne uderzhit. - Tebos ulybnulsya oslepitel'noj ulybkoj, obnazhiv dva ryada rovnyh belyh zubov, eshche bolee podcherkivayushchih smuglyj cvet lica. - Esli do nego doshli pervye gazetnye vypuski, on dolzhen byt' uzhe v puti. No segodnya ego, konechno, ne budet. YA otpravlyayus' na yahtu: s godami stanovitsya vse utomitel'nee smot- ret' na etih klounov. - YA s toboj, papa. Telohraniteli prokladyvali im put', obrazuya koridor iz moshchnyh muskulov i prochnyh kostej. Tem ne menee Rimo kakim-to chudom okazalsya ryadom s Ele- noj. - Kuda zhe vy? - sprosil on. - Mne pokazalos', chto ya ne imela u vas uspeha, - skazala ona. - Vy ne oshiblis'. No ved' u vas takoj bol'shoj vybor. - On kivnul v storonu banketnogo zala, napominayushchego arenu rimskogo cirka posle boya gladiatorov. - |j, ty! Poshel otsyuda! - prikriknul na Rimo ohrannik, napravlyayas' v ego storonu i protyagivaya ruki, chtoby shvatit' nagleca. - Ne meshaj! - skazal Rimo. - Vidish', ya beseduyu s damoj? Ohrannik polozhil ruki emu na plechi, no Rimo ih sbrosil. Snova podnyat' ruki strazh uzhe ne smog - oni pochemu-to ne povinovalis'. Rimo povernulsya k devushke: - Zachem vam eti gorilly? - Kto etot chelovek? - sprosil Tebos u docheri. - YA pervyj sprosil, - vozrazil Rimo. - I vam pridetsya podozhdat'. - |to moj otec, gospodin Tebos, - skazala Elena. Rimo prishchelknul pal'cami. - O! Tak eto vy ustroili priem? Tebos kivnul. - Vam dolzhno byt' ochen' stydno, - skazal Rimo. - Stydno? - peresprosil Tebos. - Elena, da kto eto? - Imenno stydno! Priglashat' takih lyudej na priem - izdevatel'stvo. - Kto vy takoj? Vse troe medlenno prodvigalis' k bol'shomu eskalatoru, okruzhennye telo- hranitelyami. Strazhnik, pytavshijsya prognat' Rimo, stoyal na prezhnem meste, rasteryanno glyadya na svoi nepodvizhnye ruki i ne ponimaya, chto s nim proizoshlo. Tebos smotrel na Rimo, pytayas' pripomnit', gde on ego videl. - YA - Rimo, - predstavilsya molodoj chelovek. - |to - Rimo, - podtverdila Elena, pozhimaya plechami. - |to mne ni o chem ne govorit. |skalator dostig verhnej paluby. Elena soshla so stupen'ki legko i gra- ciozno, Tebos pri etom podprygnul, a Rimo dazhe ne poshevelilsya, poka eskalator ne vygruzil ego na tolstyj kover, zastilavshij doski paluby. Ego nogi prishli v dvizhenie tol'ko togda, kogda on proskol'zil po kovru ne menee treh futov. - YA zdes' rabotayu, - ob®yasnil Rimo. - U irancev. Tak oni teper' nazy- vayutsya. Vprochem, CHiun predpochitaet nazyvat' ih persami. YA dumayu, oni by mne ponravilis' bol'she, kogda byli persami. CHiun govorit, chto v Persii platili luchshe. Tebos vdrug zastyl na meste kak vkopannyj. - Vy - Rimo, - proiznes on tak, budto uslyshal eto imya vpervye. - Vyhodit, da, - soglasilsya tot. - Vy rabotaete na Iran? Rimo kivnul, chuvstvuya na sebe holodnyj, tyazhelyj vzglyad Tebosa. Glubo- kie serye glaza oglyadeli Rimo s nog do golovy, smerili ego s tochnost'yu do dyujma, vzvesili s tochnost'yu do uncii, ocenili mel'chajshie chertochki ego haraktera. Po vsej veroyatnosti, zaklyuchenie bylo ne v pol'zu Rimo. - |j, strazha! - kriknul Tebos. - Uberite etogo cheloveka. Proshu proshche- niya, - pochti vezhlivo skazal on, povernuvshis' k Rimo, - no my s Elenoj dolzhny ehat'. Vy nam meshaete. - Ej ya ne meshayu, - skazal Rimo. - On mne ne meshaet, - podtverdila Elena. - Vy meshaete mne. - Tebos otstupil v storonu, propuskaya vpered teloh- ranitelej. Sil'nye, natrenirovannye parni okruzhili Rimo, v to vremya kak Tebos uv- lek Elenu v storonu, chtoby dat' im prostor dlya dejstvij. Rimo ischez iz vidu, zakrytyj somknuvshejsya vokrug nego gruppoj lyudej v chernyh kostyumah. CHernaya eta kucha pul'sirovala, tochno edinyj organizm, podnimayas', kak testo na horoshih drozhzhah, i opadaya snova; v vozduhe mel'kali ruki i nogi, zanesennye dlya udara; slyshalos' pyhtenie i ruga- tel'stva. Vdrug Tebos uvidel, chto Rimo stoit vozle nih i s interesom smotrit na draku. - Parni chto nado! - pohvalil on. I, povernuvshis' k Tebosu, skazal: - Idemte ya provozhu vas. On delikatno vzyal Elenu pod ruku i otvel ee podal'she ot derushchihsya. Te- bosu nichego ne ostavalos', kak posledovat' za nimi. CHerez kazhdye dva sha- ga on oglyadyvalsya na telohranitelej, prodolzhavshih lupit' drug Druga. - Kak vam eto udalos'? - sprosila Elena. - CHto imenno? - Ujti ot nih. - A, vot vy o chem. |to sovsem prosto. Ponimate, nuzhno tol'