nim vsegda vse v poryadke. Slushajte glavnoe: Bryuster-Forum imeet vazhnejshee znachenie dlya nashej strany, a, mozhet byt', i dlya vsego mira. Vashim predshestvennikom tam byl odin iz nashih lyudej. Ego ubili, hotya i predstavili eto kak sluchajnoe samoubijstvo. Smertel'naya peredozirovka geroina. On na chto-to natolknulsya. - Na chto? - Tochno ne znaem. V nashem rasporyazhenii okazalis' pornograficheskie foto vedushchih uchenyh Foruma. Fotografii podlinnye, no chto-to tut ne tak. Vy pojmete, kogda vstretites' s etimi lyud'mi. I prover'te punkt chetyre po fotografiyam 10, 11 i 12. - YA, vrode by, po drugoj special'nosti, - skazal Rimo. Smit ne obratil vnimaniya na vozrazhenie. - V obychnyh sluchayah my by zapodozrili shantazh, no zdes' inoe. CHego radi shantazhistu zanimat'sya srazu vsem shtatom Bryuster-Foruma? Sushchestvuyut drugie, bolee ochevidnye zhertvy, pobogache. Net, v etom est' chto-to eshche. - I vse ravno eto ne moj profil'. Smit vzglyanul snizu vverh v spokojnye karie glaza Rimo. - Pojmite pravil'no: Bryuster-Forum - eto ochen', ochen' vazhno. On po-zagovorshchicki naklonilsya vpered. - Plan pokoreniya mira. Vy pojmete iz teksta, prilagaemogo k fotografiyam. Moj shef ne hochet, chtoby rabota Foruma ostanovilas'. No esli ee vse zhe pridetsya ostanovit', eto sdelaem my. To est' vy. Esli udastsya vyyasnit', kto zanimaetsya seks-foto - horosho. Esli smozhete razobrat'sya v etoj kashe bez ushcherba dlya raboty Foruma - eshche luchshe. No glavnoe - podgotovit' fizicheskoe ustranenie rukovodstva, vseh srazu ili poodinochke. Esli postupit prikaz, oni dolzhny budut umeret' v techenie chasa. Nikakih oshibok. Smert' dolzhna byt' neizbezhnoj na sto procentov. Rimo prerval Smita: - YA chto-to v etom rode chital odnazhdy. My sobiraemsya ih unichtozhit' vo imya ih zhe spaseniya, tak? - Ne umnichajte, - skazal Smit. - CHem by oni tam ni zanimalis', moego shefa bespokoit, kak by ne pronyuhal protivnik. Kto-to sobiraetsya shantazhirovat' nashe pravitel'stvo. Tol'ko etim mozhno ob®yasnit' fotografii. Oni mogut nam dorogo obojtis'. Snimkami uzhe zanimayutsya drugie organizacii, a my dolzhny byt' nagotove na sluchaj real'noj ugrozy Forumu. - Skol'ko u menya v zapase vremeni? - Neizvestno. Nam udalos' vyigrat' kakoe-to vremya blagodarya Makkarti - eto vash predshestvennik, kotoryj razdobyl negativy, Esli fotografii dejstvitel'no imeyut otnoshenie k delu, to, vozmozhno, vseh etih lyudej pridetsya ubrat', na chto potrebuetsya opredelennoe vremya. Kstati... - Znayu ya vashi "kstati"! - Kstati. Kogda poluchite ot cheloveka na parome svertok, on zahochet, skoree vsego, s vami pogovorit'. Rassprosit' o vashej rabote. Ne isklyucheno napadenie. V etom sluchae vy znaete, chto delat'. - Da, znayu. Eshche ya znayu o vashej nepriyatnoj privychke ubirat' vseh vokrug pered tem, kak otpravit' menya na novoe zadanie. Kto etot chelovek na parome? - Vas eto ne kasaetsya. - Togda ya prosto zaberu svertok. - Nu chto zhe... Kogda vstretites' s nim, upomyanite nevznachaj, chto sobiraetes' zanyat'sya fotografiej, poskol'ku uvereny, chto u vas vyjdut zamechatel'nye vidy N'yu-Jorka. - Ponyatno. A teper' vyslushajte moe "kstati": ya prosto voz'mu svertok. - Vy mogli by nam ochen' pomoch'. Rimo otkinulsya nazad i, ulybnuvshis', perevel vzglyad karih glaz s pyshnyh zhenskih prelestej, pobleskivayushchih i ritmichno izvivayushchihsya sredi stolikov, na napryazhennuyu figuru sidyashchego pered nim vzvolnovannogo Harolda V. Smita, operativnogo rukovoditelya KYURE. - Zasun'te ej v byustgal'ter dollar. - CHto? - udivilsya Smit. - Zasun'te ej v byustgal'ter dollar. - Net. - Kladite! - Hotite postavit' menya v nelovkoe polozhenie i dostavit' sebe udovol'stvie? - Ne znayu, - uhmyl'nulsya Rimo. - Horosho. Dollar, vy skazali? Rimo nablyudal, kak Smit vynul iz bumazhnika dollar i, brezglivo vzyav ego dvumya pal'cami, slovno merzkoe nasekomoe, protyanul ruku po napravleniyu k tancovshchice. ZHenshchina, ch'ya molochno-belaya kozha pobleskivala ot pota, plavno priblizilas' i podstavila svoj byust, potryahivaya pri etom plechami. Smit brosil na nego dollar i bystro otvernulsya k stolu, sdelav vid, chto absolyutno ne pri chem. Dollarovaya bumazhka ostalas' lezhat' na podragivayushchih belo-rozovyh vozvyshennostyah. - Teper' zasun'te bumazhku vnutr'. - Ne za chto! - Togda do svidan'ya. - Soglasen! - Pyat' dollarov. - Pyat'? Poslushajte... - Pyat'! - Horosho. Pyat'. Vy lyubite sorit' den'gami! Smit skomkal v ladonyah pyatidollarovuyu banknotu i, chtoby poskoree otdelat'sya, naklonilsya k zhenshchine, nachavshej podnimat'sya, chtoby prinyat' den'ga na grud'. On ne zametil, kak ego sputnik tozhe potyanulsya vpered, pod prikrytiem dvizheniya Smita sunul ruku pod metallicheskuyu polosku mezhdu chashkami pokrytogo bizhuteriej byustgal'tera, i razorval ee. Byustgal'ter vmeste s chashkami i fal'shivymi kamnyami obrushilsya v ruki Smita. Grudi vyvalilis' naruzhu. U Smita otvalilas' chelyust'. Tolpa radostno zagogotala. Shvativ byustgal'ter, zhenshchina udarila Smita po golove. - My mozhem lishit'sya licenzii, ty, tupoj nedonosok! - zaorala ona i eshche raz ogrela po lbu odnogo iz samyh mogushchestvennyh lyudej strany, kotoryj otchayanno pytalsya uderzhat' na nosu ochki i odnovremenno vybrat'sya iz-za stola. A chelovek, izvestnyj kak Rimo Pelhem, proplyl k vyhodu, vozmushchenno govorya pri etom vstrechnym: - A s vidu nikogda ne skazhesh'. Nikogda ne skazhesh'! S uma sojti, chto vytvoryayut eti vyrodki. GLAVA PYATAYA  U cheloveka s paketom byl shans perezhit' segodnyashnij vecher. On mog by dazhe spasti zhizni svoih kolleg. No chelovek, upomyanuvshij v razgovore o svoem pristrastii k fotografii i vidam N'yu-Jorka, opredelenno ne predstavlyal nikakoj opasnosti. CHelovek s paketom nachal razgovor, rot rastyanula uhmylka: - My znaem, chto nahoditsya v etom pakete s sekretom. I my znaem, chto sami vskryt' ego ne smozhem. Poetomu otkroesh' ego ty. A znaesh' pochemu? - Net, - sovral Rimo. On uzhe zametil szadi dvuh zdorovyakov - chernogo i belogo, razvalivshihsya na siden'yah. - Prekrasnaya panorama, ne tak li? On gluboko vdohnul pochti prigodnyj dlya dyhaniya vozduh nad prolivom mezhdu Stejtn-Ajlendom i N'yu-Jorkom. - Ty otkroesh' paket, chtoby spasti svoyu zhizn'. Oglyanis'. - Oglyanut'sya i ne uvidet' prelesti paryashchih chaek, bashen-bliznecov Torgovogo centra, neboskreba |mpajr Stejt Bilding? Otvernut'sya ot moego malen'kogo solnechnogo ostrova? Rimo slegka peregnulsya cherez ograzhdenie verhnej paluby paroma i prinyalsya nablyudat' za belymi penyashchimisya vodovorotami, uplyvayushchimi nazad, k Manhettenu. Tut on pochuvstvoval na plechah dve pary krepkih ruk, opyat' vzglyanul na cheloveka s serym svertkom i uhmylkoj i skazal: - Ty ne poverish', no ya dayu tebe shans vyzhit'. CHelovek ne poveril. On podumal, chto emu starayutsya pustit' pyl' v glaza. I togda chelovek, interesuyushchijsya fotografiej, v kompanii cheloveka s paketom i dvuh zdorovyakov napravilsya v magazin krasok na Stejtn-Ajlende. V tot den' magazin ne rabotal, no kakoj-to tolstyak otkryl im dveri. S pistoletom v rukah. CHelovek, uvlekayushchijsya fotografiej, sdelal poslednyuyu popytku. On skazal: - Poslushaj. Ty vsego lish' kur'er. Ty otdaesh' mne paket. YA vsego lish' kur'er. YA otdayu paket eshche komu-to Zachem nam iz-za etogo ssorit'sya? CHelovek s paketom opyat' uhmyl'nulsya. - Ty oshibaesh'sya, ya ne kur'er. S nim proizoshel neschastnyj sluchaj. I ty ne kur'er. Mne soobshchili o tebe sovsem drugoe. Ty, kazhetsya, proigral. - Dayu poslednij shans peredumat', - skazal Rimo. - Izvini, - otvechal sobesednik, - no my vse-taki risknem. Rimo otmetil pro sebya kak dvigayutsya ego protivniki. Dvoe zdorovyakov, nesomnenno, byli v horoshej forme; on obratil vnimanie, kak legko oni stupali, svodya ego s paroma na bereg. CHelovek s paketom kogda-to byl v horoshej forme. Korotyshka, otkryvshij dver', byl ochen' tolst i v forme ne byl nikogda. No u nego bylo nechto, kompensiruyushchee etot nedostatok. Korotkostvol'nyj revol'ver. Korotkostvol'nyj revol'ver horosh tol'ko dlya odnogo: dlya strel'by v upor. Tochnost' kompensiruetsya ego kompaktnost'yu. Ne tak-to prosto odnim dvizheniem protyanut' ruku, shvatit' za stvol i baraban i zaderzhat' spushchennyj kurok. Dvoe zdorovyakov po-prezhnemu stoyali pozadi Rimo. CHelovek s paketom polozhil svoyu noshu na prilavok. Tolstyak stoyal u tresnutoj steklyannoj dveri. - Nu, - skazal chelovek, derzhavshij paket. - On nastoyashchij, ne poddelka? - Nastoyashchij. - Esli on fal'shivyj, ya mogu postradat'. - On nastoyashchij. - Takie shtuki inogda vzryvayutsya. - Otkryvaj. Rimo akkuratno otkleil prozrachnuyu lentu s uglov paketa. Iz otverstij v ugolkah torchali chetyre uzelka tonkoj krasnoj bechevki. Uzly byli simmetrichny. Vnimatel'no posmotrev na nih, ochistivshis' ot postoronnih myslej, Rimo pochti fizicheski oshchutil vnutrennyuyu garmoniyu cheloveka, zavyazyvavshego uzly. Da, uzly zavyazyval CHiun. - CHto-to ne tak, Pelhem? - Otkuda ty uznal, kak menya zovut? - Razvyazyvaj paket. - Otkuda ty uznal moe imya? - Razvyazhi paket, togda skazhu. - YA dumal, vy sobiraetes' menya ubit'. CHelovek snova uhmyl'nulsya. - Tak i budet. No my mozhem ubit' tebya bystro i bezboleznenno. Ili medlenno i muchitel'no, kak tvoego kur'era. Vot tak. On kivnul, i dva zdorovyaka, shvativ Rimo za golovu, nachali sdavlivat' ee. Tolstyak s korotkostvol'nym revol'verom hihiknul. CHelovek s paketom nablyudal za Rimo, ozhidaya, kogda vo vzglyade zhertvy poyavyatsya bol' i kapitulyaciya. No nichego takogo tam ne poyavilos'. Tol'ko vspyshka prezreniya i yarosti. Prezhde, chem ego uspeli podhvatit', Rimo upal na ruki. V blizhajshuyu kolennuyu chashechku chernokozhego udaril lokot', poslav ee nazad, skvoz' sustav. Telo krutanulos' vokrug gorizontal'noj osi, pyshnaya pricheska-"afro" s treskom vrezalas' v prilavok. V pah vtorogo zdorovyaka, belogo, snizu vverh udaril odin-edinstvennyj palec, i, razdrobiv yaichko, podnyal telo snachala na vozduh, a zatem - brosil nazad, na piramidu banok s krasnoj kraskoj, prinyavshuyu udar i ruhnuvshuyu. Vo vse storony pokatilis' banki. Tolstyak popytalsya nazhat' na kurok. On eshche prodolzhal pytat'sya, no myshcy uzhe perestali prinimat' ishodyashchie iz mozga signaly, tak kak koe-chto proizoshlo s pozvonochnikom: odin iz pozvonkov ochutilsya u tolstyaka v gorle. Zdorovyaki dergalis' na polu. U cheloveka s paketom ot izumleniya otvisla chelyust'. On uvidel stavshij zhestkim vzglyad temnyh glaz, pronikayushchij, kazalos', pryamo v mozg, vpityvayushchij ishodyashchij ottuda strah, pochuvstvoval zapah sobstvennoj smerti i obmochilsya. - Otkuda ty uznal, chto moya familiya Pelhem? - Mne skazali. - Kto-nibud' iz Folkrofta? - Nikogda ne slyshal o Folkrofte. - Kto skazal? CHelovek slegka otodvinulsya ot lezhashchego paketa, shagnul vdol' prilavka. I spokojno proiznes: - Pozadi tebya chelovek s pistoletom. On byl professionalom i mog, poterpev neudachu, otstupit' i popytat'sya vosstanovit' poteryannuyu poziciyu, vospol'zovavshis' staroj, no nadezhnoj ulovkoj. |tot priem predpolagal, chto protivnik nastol'ko pogloshchen besedoj, chto perestaet zamechat' vse vokrug. S bol'shinstvom lyudej tak ono i sluchalos'. No bol'shinstvo lyudej nikogda ne prostaivalo chasami v sportzale, uklonyayas' ot treh nozhej, kotorye raskachivalis' na spuskayushchihsya s potolka verevkah. Pri etom nuzhno eshche bylo vykrikivat', skol'ko pozadi otkryvaetsya i zakryvaetsya dverej. Praktikuemoe dostatochno chasto, eto uprazhnenie nastol'ko trenirovalo vospriyatie, chto trebovalos' volevoe usilie, chtoby ego otklyuchit'. A v kriticheskih situaciyah vospriyatie okruzhayushchego voobshche ne otklyuchalos'. No otkuda cheloveku za prilavkom bylo znat' ob etom? Uverennyj v tom, chto ulovka srabotaet, on byl pogloshchen dostavaniem iz-pod prilavka spryatannogo tam pistoleta. O svoej oshibke on dogadalsya tol'ko togda, kogda ruki perestali slushat'sya i soznanie pokinulo ego. Rimo raz i navsegda prekratil konvul'sii dvuh zdorovyakov. Potom polozhil tolstyaka za prilavok, gde tomu i bylo mesto. Zabral u vseh troih bumazhniki. On kak raz dostaval bumazhnik iz karmana cheloveka s paketom, kogda tot zashevelilsya. U Rimo byl eshche odin vopros: - CHto sluchilos' s moim svyaznikom? Ponimaya, chto gibel' neizbezhna, chelovek otbrosil strah smerti. - YA ubil ego. Strelyal pryamo v glaza i poluchil ot etogo udovol'stvie. On usmehnulsya. Rimo protyanul ruku, szhal slomannuyu kist' i pochuvstvoval, kak perelomannye kosti skol'znuli odna po drugoj. S voplem chelovek snova poteryal soznanie, a kogda neskol'ko minut spustya prishel v sebya, to obnaruzhil, chto ego golove pochemu-to bol'nee, chem kistyam ruk. Glaza ot uzhasa polezli na lob: golova okazalas' stisnuta kak v tiskah mezhdu dvumya metallicheskimi zazhimami elektricheskoj centrifugi dlya peremeshivaniya krasok. Kraem glaza on zametil, kak Rimo nazhal knopku "pusk" i uspel pochuvstvovat', chto golova otdelyaetsya ot tulovishcha. Rimo oglyadelsya po storonam. Hozyain magazina byl ograblen i zhestoko izurodovan. Golova prohozhego, pytavshegosya emu pomoch', okazalas' v miksere dlya krasok. O'kej. Togda kto zhe ubil oboih grabitelej? Kto ukral bumazhniki? CHert s nim, puskaj "Dejli Mejl" stroit dogadki. Oni na eto mastera. Rimo zabral seruyu korobku, zapihnul v karman plashcha chetyre bumazhnika i zakryl dver' snaruzhi. On zashel v pischebumazhnyj magazin, kupil korichnevoj obertochnoj bumagi i upakoval bumazhniki. Adresovav banderol' doktoru Haroldu V. Smitu v sanatorij Folkroft, Raj, N'yu-Jork, otnes ee v malen'koe pochtovoe otdelenie. Smit obozhaet ryt'sya v bumagah. Pust' vyyasnyaet, chto eto za trupy. Potom i Rimo uznaet, komu prinadlezhali dokumenty. Na obratnom puti na parome v N'yu-Jork dvoe mal'chishek let devyati, strelyavshie (ba-bah!) drug v druga iz pal'ca, neozhidanno poluchili dlya igry korotkostvol'nyj revol'ver tridcat' vos'mogo kalibra i "Smit-Vesson" kalibra tridcat' dva. Bez patronov. Potryasennye mamashi stali vyyasnyat', gde mal'chishki dobyli pistolety, no te tak i ne smogli tolkom opisat' neznakomca: - On byl horoshij i... ya ne znayu... on byl prosto vzroslyj. - Aga, nastoyashchij vzroslyj, mamulya. GLAVA SHESTAYA  Uvidev pervuyu iz fotografij, Rimo hmyknul. Potom rassmeyalsya. Potom zahohotal tak, chto chut' ne uronil vsyu stopku v rakovinu tualeta v nomere motelya, gde on tol'ko chto razvyazal uzly na pakete. Razvyazal v posledovatel'nosti, kotoruyu vyuchil neskol'ko let nazad. Polstranichki biografii doktora mediciny Abrama SHultera - doktora filosofii, CHlena Amerikanskogo hirurgicheskogo kolledzha, diplomanta Amerikanskogo nevrologicheskogo obshchestva, laureata Nobelevskoj premii, pionera v oblasti nejrohirurgii - soprovozhdalis' fotografiej doktora v dejstvii. Golyj toshchij chelovechek s shirokoj schastlivoj ulybkoj prelyubodejstvoval s temnovolosoj devushkoj. K ego spine byl privyazan igrushechnyj zhiraf, osedlavshij ego s sovershenno ochevidnymi seksual'nymi namereniyami, pushistaya detskaya igrushka. Na takih deti lyubyat katat'sya "ponaroshku". Doktor SHulter ulybalsya, kak budto emu v golovu prishlo nechto ochen' zabavnoe. "Mozhet, - podumal Rimo, - doktor SHulter reshil, chto zhirafa on lyubit bol'she, chem devushku?" Dve drugie fotografii pokazyvali doktora SHultera v sleduyushchih vidah: a) na igrushechnom zhirafe; sverhu - devushka; b) pod igrushechnym zhirafom; na zhirafe - devushka. Dalee v biografii znachilos': "Doktor SHulter. Priznannyj avtoritet v issledovanii voln i izluchenij chelovecheskogo mozga. Sostoit v brake dvadcat' let, otec dvoih detej. Aktivnyj deyatel' takih organizacij, kak Soyuz professional'nyh obshchestv, Amerikanskaya associaciya iskusstv, Nacional'nyj fond nepolnocennyh detej. Politicheskih svyazej net. Imeet dostup k materialam kategorii "Sovershenno sekretno". Rimo prosmotrel ostal'nye foto i biografii. Doktor |ntoni ZH. Ferrante - ekspert po biofidbeku, kakogo by cherta eto ne oznachalo - na foto stoyal v boevom kostyume dlya karate, no bez sootvetstvuyushchih shtanov. Dlya sohraneniya skromnosti i prilichij shtany ne byli emu nuzhny, tak kak na puti fotokamery nahodilas' devushka, stoyashchaya pered doktorom Ferrante na kolenyah. Pohozhe, chto ona zhe posvyashchala nejrohirurga SHultera v tajny igrushechnogo zhirafa. Zdes' ona raskryvala doktoru Ferrante sekrety inogo roda. Doktor, v svoyu ochered', demonstriroval pered kameroj udar karate. Lico sosredotocheno i polno reshimosti. "Da, - podumal Rimo, - karate - ser'eznaya shtuka!" Doktor Robert Bojl' - biociklograf-analitik, predpochital, sudya po fotografii, dobruyu staruyu "missionerskuyu" poziciyu. Nichego udivitel'nogo: Bojl' byl svyashchennikom-iezuitom. Doktor Nil's Bryuster - znamenityj rukovoditel' Bryuster-Foruma, avtor vydayushchejsya raboty "Dinamika mira, issledovanie agressii i poraboshcheniya" na foto otkryval dlya sebya novyj uroven' poraboshcheniya. On byl zakovan v cepi. Doktor Dzhejms Retchett, biohimik, byl odet oficial'no. V cilindre, chernoj mantii, no bez bryuk. Ego stegala plet'yu devushka, kotoraya figurirovala i na ostal'nyh foto. Na dvuh drugih fotografiyah doktor Retchett sovokuplyalsya s nej. Nakidku on snyal, i na spine byli vidny vspuhshie sledy udarov plet'yu. Na biografii doktora Retchetta rukoj Smita byla sdelana pripiska: "Doktor Retchett izvesten gomoseksual'nymi naklonnostyami" Rimo trizhdy prosmotrel vse foto. Posle pervogo kruga emu stalo skuchno. Da, devushka na vseh fotografiyah opredelenno byla odna i ta zhe. Soznavaya svoi neglubokie poznaniya v oblasti fotografii, Rimo vse zhe otmetil prekrasnoe osveshchenie i kompoziciyu, kak budto rabotal horoshij fotograf-model'er: prozhektora, teni i vse takoe prochee. Vot oni, velikie umy Ameriki, kotoryh ona predpochtet videt' luchshe mertvymi, chem... CHem chto? Smit govorit, chto eto neizvestno. Rimo razlozhil fotografii ryadami, shiroko raskryl glaza i stal obvodit' vzglyadam ryady foto, chasto morgaya, obrativ svoe zrenie i mozg v gigantskuyu stroboskopicheskuyu sistemu, fiksiruyushchuyu v soznanii kazhduyu detal', kazhduyu ten'. CHtoby nichego ne propustit', on prodelal etu proceduru dvazhdy. Gotovo. Slishkom dolgo on nahoditsya v sostoyanii maksimal'noj gotovnosti. Vsegda hvatalo i odnogo raza. Rimo brosil fotografii v rakovinu umyval'nika, zaderzhav v ruke stranichku s tekstom, na kotoroj byla zapis' razgovora. V pamyati vsplyli slova Smita: "My znaem tol'ko odno: chto-to tam ne tak. No v lyubom sluchae my ne mozhem dopustit', chtoby kto-to vospol'zovalsya plodami trudov etih uchenyh. My poka ne znaem, kto delal snimki, ryadovoj li eto prestupnik, ili zhe on dejstvuet na mezhdunarodnom urovne. Odno yasno: nel'zya dopustit', chtoby ih sposobnosti i um okazalis' v rasporyazhenii organizatora etoj katavasii. Sledovatel'no, v krajnem sluchae, esli postupit prikaz, oni dolzhny byt' ustraneny. A eto v svoyu ochered' oznachaet, chto vy dolzhny vse podgotovit'". I drugie slova vspomnilis' Rimo: "Glupost' - obychnoe sostoyanie chelovechestva, nevezhestvo - nachalo mudrosti, mudrost' - osoznanie nevezhestva". Slova prinadlezhali CHiunu, ego nastavniku. CHiun vsegda izrekal premudrosti, na vzglyad Rimo ne imeyushchie nikakogo smysla, poka ne nastupal den', kogda oni neozhidanno prihodilis' k mestu. Segodnya v slovah CHiuna zabrezzhil koe-kakoj smysl. Tri mesyaca ego derzhat v sostoyanii povyshennoj gotovnosti; KYURE pytaetsya vyyasnit', chto zhe i ot kogo ona dolzhna zashchishchat', a pri pervyh priznakah opasnosti gotova primenit' silu, chtoby po komande unichtozhit' to, chto sledovalo by sberech'. "Izumitel'no! - skazal sebe Rimo, nalivaya v rakovinu vodu. Fotografii pobeleli, stali raspadat'sya i, nakonec, rastvorilis', pridav vode v rakovine vid moloka. Izumitel'no. I on snova vernulsya k mysli, k kotoroj vozvrashchalsya pochti kazhdyj mesyac: skryt'sya. Policejskim emu ne stat' nikogda, ved' u nego net proshlogo. No, mozhet, udastsya popast' v kakuyu-nibud' sportivnuyu komandu ili najti rabotu, gde nikogo ne volnuet tvoe proshloe. Zanyat'sya torgovlej? Otkryt' gde-nibud' magazin, predvaritel'no slegka ograbiv KYURE. Magazin. ZHena. Sem'ya. Dom. Potom, odnazhdy, on vytashchit kogo-to iz-pod avtomobilya ili prekratit draku v bare i sdelaet eto chereschur lovko, a KYURE ego otyshchet. Tut i pridet konec, potomu chto togda u KYURE uzhe budet drugoj, takoj zhe, kak i on, ispolnitel'. I kogda etot chelovek ili dostavit Rimo pochtu, ili privezet moloko, to Rimo stanet trupom, potomu, chto esli chelovek s golovoj zahochet, on dostanet kogo ugodno. Kak malo lyudej osoznayut svoyu uyazvimost'... Da i k chemu? Za nimi nikto ved' ne ohotitsya. Fotografii rastvorilis', i Rimo, vytashchiv zatychku iz rakoviny, otpravil ih v kanalizaciyu, otkuda oni popadut v reku, gde ih nikto nikogda ne uvidit. CHertovy fotografii, vezet zhe im! Rimo pristupil k chteniyu: "Razgovor mezhdu A i V sostoyalsya dva goda nazad. V - sotrudnik drugogo vedomstva, no v toj zhe komande. A - rukovoditel' XXX". Dazhe v pakete s sekretom KYURE prinimala mery predostorozhnosti! "A: My zanimaemsya tem, chto berem tradicionnye slagaemye i poluchaem iz nih novuyu summu. Mezhotraslevoj nauchnyj podhod k staroj situacii, dvizhushchim silam i prichinam konfliktov. V: Vy pytaetes' vyyasnit', pochemu odni lyudi vstupayut v stolknovenie s drugimi, verno? A: V nekotorom rode. Ponimaete, chelovek kak zhivotnoe pokoril mir. Pokoril drugih zhivotnyh. I, kstati, sdelal eto na udivlenie legko, hotya sejchas nad etim nikto ne zadumyvaetsya. Kogda eto prepyatstvie bylo ustraneno, cheloveku ostalos' tol'ko pokoryat' drugih lyudej. Voz'mem istoriyu vojn. Pochemu nekotorye pokoryayut, a drugie okazyvayutsya pokorennymi? Kakov mehanizm etogo processa? Vyyasnit' ego - nasha cel'. Ee dostizhenie pozvolit nanesti porazhenie lyuboj armii mira men'shimi, chem u nee silami. Mozhete nazyvat' eto prosto malen'kim planom pokoreniya mira. Emu, ya uveren, chrezvychajno obraduyutsya nekotorye politiki i militaristy. No v etom plane, kak vy ponimaete, malovato smysla, poka ne udastsya najti otlichitel'nye osobennosti zavoevatelya ot zavoevannogo. V: Tak u vas est' plan pokoreniya mira? A: O Gospodi, ne govorite mne, chto vy odin iz teh. Esli by kto-to skazal vam, chto rasshchepil atom, vy, chto zhe, tut zhe pobezhali by ispol'zovat' eta otkrytie, chtoby zazhigat' lampochki, ili dlya bomby? V: Tak etot plan gotov? A: Da kakaya raznica! |to vsego lish' pobochnyj rezul'tat nashih osnovnyh issledovanij zdes' v XXX. V: Ne rasskazhete li vy ob etom pobochnom rezul'tate? A: Net, ne teper'. Tol'ko togda, kogda vse budet gotovo, da i to kak o chasti nashej bol'shoj raboty. V protivnom sluchae, vy predstavlyaete, chto za lyudi nachnut tut krutit'sya. YA luchshe zakroyu Forum." Konec zapisi besedy. Rimo snova napolnil vodoj rakovinu i otpravil tekst vsled za fotografiyami; snachala - belizna, potom - raspad na chasti, zatem - polnoe rastvorenie. Zdes' krylsya otvet na odno iz "pochemu". "A" byl Nil's Bryuster, rukovoditel' Bryuster-Foruma, v ch'ih rukah nahodilsya "malen'kij plan pokoreniya mira". Bryuster vse ostanovit, esli reshit, chto v delo mogut vmeshat'sya pravitel'stvo ili voennye. Stanovilos' yasnym, pochemu forumom zanyalas' KYURE. Skoree vsego potomu, chto KYURE luchshe lyuboj drugoj organizacii v mire mozhet sledit' za kem-to ili chem-to sovershenno nezametno: ni dlya togo, za kem nablyudayut, ni dlya togo, kto osushchestvlyaet nablyudenie. A zatem na bozhij svet vyplyli fotografii. |to oznachalo vmeshatel'stvo postoronnej sily. A Soedinennye SHtaty ne mogli pozvolit', chtoby plan pokoreniya mira popal v chuzhie ruki. I takim obrazom, vse dejstvuyushchie lica vse, kto chto-libo znaet, v sluchae dokazannoj neobhodimosti dolzhny umeret'. Rimo vytashchil zatychku iz rakoviny, i napominayushchaya moloko zhidkost' ischezla. "Mozhet byt', - podumal Rimo, - sportivnyj magazin v De-Mojne ili bar v Troe, v shtate Ogajo. Ta zhenshchina iz taksi dala by mne rekomendacii. Bar - eto horosho. Do teh por, poka ocherednoj klient ne vsadit mne pulyu v lob i insceniruet ograblenie, vytashchiv iz kassy den'gi." GLAVA SEDXMAYA  Rimo ne veril svoim glazam. Srazu za dorozhnym ukazatelem s nadpis'yu "Bryuster-Forum" nachinalsya akkuratnyj poselochek. Minovav ego, Rimo zametil eshche odin ukazatel', pustoj, no, glyadya v zerkalo zadnego vida, prochel na obratnoj storone - "Bryuster-Forum". Razvernuv na pokrytoj graviem doroge vzyatyj naprokat avtomobil', on poehal obratno. Uyutnye domiki, okruzhennye gazonami ili spryatavshiesya v kustarnike, uhozhennye trotuary i dorozhki, tennisnye korty, pole dlya gol'fa i stoyashchie kol'com nebol'shie kottedzhi original'noj arhitektury. Avgustovskoe solnce blagoslovlyalo holmistye doliny Virginii. Po asfal'tu medlenno ehal velosipedist v shortah-bermudah i staren'koj seroj rubashke, ritmichno popyhivaya trubkoj. Nebol'shogo rosta, shchuplyj, s dobrym i vdumchivym licom, kotoroe Rimo v molnienosnom ozarenii vspomnil. CHelovek s zhirafom! Rimo ostanovil mashinu. - Ser! - kriknul on, obrashchayas' k doktoru Abramu SHulteru. CHelovek na velosipede ispuganno vzdrognul i tak rezko ostanovilsya, chto chut' bylo ne upal. Oglyadelsya po storonam. Vokrug nikogo. On posmotrel na Rimo i tknul sebya pal'cem v grud': - |to vy mne? - Da, - otvetil Rimo. - YA ishchu Bryuster-Forum. - A, da. Konechno. Poetomu vy i zdes'. Da. Estestvenno. Vpolne estestvenno. - |to Bryuster-Forum? - Da. Razve vy ne zametili ukazatel'? - Zametil. - Togda chto zhe zastavilo vas usomnit'sya v tom, chto eto Bryuster-Forum? - Nu, ya ozhidal uvidet' ili ogradu, ili chto-to v etom rode. - A dlya chego nuzhna ograda? Rimo prizadumalsya. CHto mozhno skazat': "Vy zanimaetes' zdes' chem-to sekretnym i mozhete ploho konchit' iz-za togo, chto KYURE nikomu ne ustupit plody vashih trudov?" Net dazhe elementarnoj zagorodki. I eto nazyvaetsya naivazhnejshij sekretnyj proekt nacii! - Nu, dlya togo, chtoby ne puskat' lyudej, - nakonec otvetil Rimo. - Kuda ne puskat'? - privetlivo pointeresovalsya etot sukin syn, lyubitel' igrushechnyh zhirafov. - Syuda ne puskat', - ne slishkom privetlivo otvetil Rimo. - Zachem zhe nam kogo-to syuda ne puskat'? Rimo ostavalos' tol'ko pozhat' plechami. - Interesnuyu vy podnimaete problemu, - skazal doktor SHulter. - Pochemu chelovek vsegda oderzhim stremleniem ustanavlivat' granicy? Dlya togo, chtoby kogo-to k sebe ne puskat', ili dlya togo, chtoby oboznachit', kogo imenno ne puskat'? Poddavshis' nahlynuvshemu razdrazheniyu, chego pozvolyat' sebe, konechno zhe, ne sledovalo, Rimo provorchal: - Pervoe, konechno. Sprosite lyubogo, kto vyrashchivaet pomidory. I on poehal dal'she, ostaviv pozadi ozadachennogo sobesednika, yarostno zapyhtevshego trubkoj. Rimo pod®ehal k gruppe kottedzhej i ostanovilsya nepodaleku ot moshchenoj kamnem dorozhki, vedushchej k stoyashchemu v teni vysokih dubov belomu domu razmerom pobol'she ostal'nyh, s zelenymi stavnyami. Vse stroeniya kvartala vyglyadeli otnositel'no novymi, i bylo zametno, chto proektirovshchiki staralis' razmeshchat' doma pod vozvyshayushchimisya derev'yami. Podojdya po moshchenoj dorozhke k vhodnoj dveri, Rimo postuchal. Metrah v pyatidesyati shla pod®ezdnaya gravijnaya doroga, no emu vzdumalos' projtis' peshkom. Rimo ne chasto pozvolyal sebe takuyu roskosh' - postupat' kak zablagorassuditsya. Kak normal'nyj chelovek. Na dveri visela latunnaya kolotushka v vide pacifistskogo simvola: okruzhnost', v kotoruyu byl vpisan siluet istrebitelya-bombardirovshchika "Fantom". Po krajne mere, imenno eta associaciya vsegda voznikala u cheloveka po imeni Rimo Pelhem, pribyvshego syuda na smenu Piteru Makkarti. Dver' otvorilas'. Za nej, derzhas' za dvernuyu ruchku, stoyala malen'kaya devochka s kosichkami-hvostikami, kruglymi rozovymi shchechkami, ulybkoj i tancuyushchimi glazenkami. - Privet, - skazala ona. - Menya zovut Stefani Bryuster. Mne shest' let i ya dochka doktora Nil'sa Bryustera. A raz ya ego dochka, on, ochevidno, moj otec. - Ochevidno, - skazal Rimo, - ya Rimo Pelhem, mne tridcat' let, i ya novyj polismen Bryuster-Foruma. Menya prislali vmesto cheloveka, kotoryj nedavno uehal. - Znachit, vy nash novyj sotrudnik po bezopasnosti. Vy zamenite mistera Makkarti, kotoryj hvatanul smertel'nuyu dozu? - Smertel'nuyu dozu? - Da. On prinyal sverhdozu geroina. Mozhno nazvat' eto problemoj narkotikov? YA imeyu v vidu, chto esli chelovek prinyal smertel'nuyu dozu i umer, voznikaet li problema? Dlya nego eto, skoree vsego, uzhe ne problema. Rimo priglyadelsya povnimatel'nee. Net, ona ne karlica. Mozhet, na rebenke spryatan reproduktor? Stefani Bryuster shalovlivo ulybnulas'. - Vy udivleny, potomu chto ya privnesla v real'nost' novoe izmerenie. Schitaetsya, chto shestiletnie devochki ne byvayut takimi razvitymi. Ne po godam razvitymi, kak govoryat, a ya razvita, i poetomu stolknus' s problemami, kogda vyrastu, esli ne smogu adaptirovat'sya v svoej vozrastnoj gruppe. Tak govorit papa. Krome menya tol'ko moya sestra, Ardet, ej pyatnadcat', tozhe razvita, no ona prisposobilas'. Vot i ya prisposoblyus'. Pravda? - Dumayu, chto da, - skazal Rimo. - Vy hotite videt' papu? - Da. - YA vam pokazhu, gde on, esli vy snachala poigraete so mnoj v letayushchuyu tarelochku-frisbi. - A, mozhet, ty snachala pokazhesh', gde papa, a potom my poigraem? - Net, potomu chto, esli my snachala poigraem v frisbi, to poigraem navernyaka. A esli potom, to, mozhet byt', poigraem, a mozhet - i net. Vam ne kazhetsya, chto real'nost' imeet gorazdo bol'she smysla, chem obeshchaniya? Osobenno obeshchaniya teh, kto starshe vos'mi let. - YA i sam nikogda ne veryu nikomu starshe vos'mi, - skazal Rimo. Da, kogda nad toboj podavlyayushchee prevoshodstvo, to nichego ne popishesh'. - A u vas est' frisbi? - Boyus', chto net. - No vy zhe obeshchali, chto poigraete so mnoj vo frisbi, a esli u vas ee net, to kak zhe my budem igrat'? Redkie brovki nahmurilis', ugolki rta popolzli vniz. Golubye glaza napolnilis' slezami. Devochka topnula nozhkoj. - Vy skazali, chto poigraete so mnoj, a ne igraete. Vy skazali, chto poigraete, a u vas net frisbi. A kak zhe my budem igrat' vo frisbi, esli ee net? U menya tozhe net frisbi. Tut Stefani Bryuster zakryla lico ruchonkami i zaplakala, kak shestiletnyaya devochka, kotoroj ona i byla na samom dele. Rimo vzyal rebenka na ruki, prizhal k sebe i poobeshchal frisbi. - A glaza rukami teret' ne nado, eto vredno. - YA znayu, - vshlipnula Stefani Bryuster. - Slizistaya obolochka glaza ochen' chuvstvitel'na k razdrazheniyu. - Skazat' tebe korejskuyu pogovorku? - Kakuyu? - ostorozhno sprosila Stefani, ceplyayas' za svoe neschast'e na sluchaj, esli predlagaemoe okazhetsya vdrug menee cennym, chem prolivaemye slezy. - Tri glaza tol'ko loktyami. - No ved' poteret' glaz loktem ne poluchitsya. Rimo ulybnulsya. A Stefani zasmeyalas'. - Ponyala, ponyala! Glaza voobshche ne nado teret'. - Pravil'no. - Ty mne nravish'sya. Otnesi menya v kabinet. CHerez gostinuyu Rimo proshel v kabinet. I uzhasnulsya, obnaruzhiv, chto imenno zdes' i rabotaet Nil's Bryuster, chto razbrosannye po stolu bumagi - produkt tvorchestva Bryuster-Foruma - nesomnenno soderzhat etot samyj plan pokoreniya mira. I nikakih zaporov na dveri, tol'ko shestiletnyaya devochka, kotoraya skazala: - YA v etih bumagah poka ploho razbirayus', a ty, esli hochesh', mozhesh' ih pochitat'. Tol'ko potom slozhi ih v tom zhe poryadke. Papa vsegda volnuetsya iz-za pustyakov. Slozhi ih v tom zhe poryadke! |ti bumagi mogut stoit' zhizni ee papochke, raz on bespokoitsya tol'ko o tom, chtoby oni lezhali v tom zhe poryadke. Rimo pochuvstvoval slabost'. On zastavil sebya podumat' o millionah lyudej, millionah zhiznej i predstavil sebe lyudej, ulybayushchihsya, derzhashchihsya za ruki, predstavil kazhdyj amerikanskij dom, kazhduyu sem'yu. Da, esli pridet prikaz, on vypolnit svoj dolg i budet ubivat', dazhe esli ego zhertvoj stanet velikolepnyj, vydayushchijsya Nil's Bryuster, a ego smert' prineset gore etomu voshititel'nomu rebenku - Stefani. Rimo povezlo: vskore on vstretilsya s Nil'som Bryusterom, i eta vstrecha namnogo oblegchila predstoyashchee zadanie. GLAVA VOSXMAYA  Nil's Bryuster ne byl zakovan v cepi, kak na svoem pornoportrete v pamyati Rimo. Na nem byla golubaya rubashka s korotkimi rukavami, legkie bryuki i krossovki. Volosy napominali rastrevozhennye smerchem kusty perekati-polya. Stefani pobezhala k mame, chtoby rasskazat' o novom sotrudnike po bezopasnosti, ostaviv Rimo okolo edinstvennogo zdaniya, po razmeram podhodyashchego dlya laboratorii. No laboratorii tam ne okazalos', a byl zal, zapolnennyj sgrudivshimisya vokrug stolov lyud'mi. Pervoe, chto Nil's Bryuster skazal Rimo, bylo: - SH-sh-sh-sh-sh! - YA Rimo Pelhem, novyj ... - YA znayu, ya znayu. SH-sh-sh-sh-sh. I otvernulsya. SHahmatnyj turnir byl v razgare. Pozdnee Rimo uznal, chto v Bryuster-Forume byl shtatnyj trener po shahmatam, a takzhe instruktory-professionaly po tennisu i gol'fu, uchitel' peniya, trener po karate, dirizher, svoya gazeta, vyhodyashchaya dlya dvadcati treh chelovek, ponimavshih, chem zanimaetsya Forum, odnim iz kotoryh, k uzhasu Rimo, okazalsya russkij, i instruktor po parashyutnomu sportu. - My daem sotrudnikam vse, chto oni pozhelayut, - govoril Bryuster. - A lyzhi? - Zdes' nepodhodyashchij klimat. ZHelayushchih my posylaem v lyzhnuyu shkolu "Bit Boulder" na ozere Harmoni. Tam obuchayut po luchshemu metodu - "natyur teknik". - |to zdorovo, - skazal Rimo, kotoromu prishla v golovu mysl', ne grandioznuyu li "panamu" organizoval Nil's Bryuster, samuyu kipuchuyu vidimost' deyatel'nosti dvadcatogo veka? No segodnya - shahmaty. Puhlyj chelovek s glazami navykate i nervnymi pal'cami zakanchival partiyu s sedovlasym velikanom, navisavshim nad shahmatnoj doskoj, slovno tyazheloatlet, sklonivshijsya k shtange pered rekordnoj popytkoj. Puhlyj - doktor Dzhejms Retchett, gomoseksualist v mantii, igral protiv iezuita, lyubitelya "missionerskoj" pozicii. Retchett zametil Rimo i tknul v ego storonu tonkim pal'cem. - Kto eto takoj? On, sudya po vsemu, pytalsya otvlech' otca Bojlya ot igry, poskol'ku shahmatnye chasy otschityvali vremya, otvedennoe na hod svyashchennika. - Novyj sotrudnik po bezopasnosti, - prosheptal Bryuster. - A, nash novyj geroj, - s®yazvil Retchett. - SH-sh-sh-sh-sh, - skazal Bryuster, prezhde chem Rimo uspel raskryt' rot. - Vy irlandec, kak i pokojnyj mister Makkarti? Rimo promolchal i posmotrel na dosku. V svoe vremya ego nauchili igrat', no shahmaty on ne lyubil. Da i uchili-to ego ne dlya togo, chtoby razbirat'sya v hitrospletenii hodov, ne dlya razvitiya neobhodimoj v shahmatah sposobnosti koncentrirovat' vnimanie. Glavnoe - ponyat': kazhdyj hod menyaet situaciyu na doske. V zhizni lyudi sklonny zabyvat' o tom, chto ih postupki nepremenno chto-to izmenyayut. Lyuboj plan, esli hotite ego vypolnit', dolzhen byt' gibkim. SHahmaty nauchili Rimo nablyudat'. Osmotrevshis', on zametil lyubitelya karate, na etot raz - v odezhde, pristal'no nablyudavshego za Rimo. Byl i eshche odin zainteresovannyj nablyudatel' - chelovek v chernom kostyume i temnom galstuke. Kak Rimo potom uznal, eto byl trener po shahmatam. - YA zadal vam vopros, policejskij, - skazal Retchett. - Vy irlandec, kak i pokojnyj Makkarti? - SH-sh-sh-sh-sh! - serdito proshipel Bryuster, obrashchayas' k hranyashchemu molchanie Rimo. - Otvechajte, kogda k vam obrashchayutsya! - potreboval Retchett, razdrazhenno vertyas' v kresle. - Ne dumayu, chto ya irlandec, - skazal Rimo nevyrazitel'nym tonom, kotorym pol'zovalsya, chtoby otvyazat'sya ot nazojlivyh voprosov i teh, kto ih zadaet. - Vy ne dumaete, chto vy irlandec. Ne dumaete! Vy chto zhe, ne znaete, chto li? A ya-to vsegda schital, chto vse irlandcy prekrasno znayut, kto oni po nacional'nosti. V protivnom sluchae, s chego by etim milashkam stanovit'sya ili policejskimi ili svyashchennikami? YA, kstati, kak raz igrayu so svyashchennikom. Ne otryvaya glaz ot doski, otec Bojl' sdelal hod lad'ej, perevedya ee iz passivnogo polozheniya v uglu v centr doski. V principe - neplohoj hod. No v dannom sluchae - neudachnyj, potomu chto sopernik imel chislennoe preimushchestvo: na pole, kotoroe svyashchennik zashchishchal, bylo naceleno bol'she figur ego sopernika. Situaciya dlya Bojlya nevygodnaya, emu pridetsya ustupit'. Retchett umolk, pogloshchennyj situaciej na doske. Vzglyanuv cherez plecho na Rimo, otec Bojl' protyanul emu ruku. - Privet, ya Bob Bojl'. My tut vse nemnogo choknutye. Po-moemu, eto harakternaya osobennost' intellektualov. - YA Rimo Pelhem, - skazal Rimo, otvechaya na rukopozhatie. Nevazhno, priyatnyj on chelovek ili net, no i svyashchenniku pridetsya razdelit' uchast' ostal'nyh, esli posleduet prikaz. Rimo ne sud'ya, on ispolnitel'. - SH-sh-sh-sh-sh, - skazal Bryuster. - Hvatit, Nil's, - proiznes svyashchennik. - On ne dolzhen nikomu meshat', - pariroval Bryuster. - Mne voobshche ne po dushe, chto on tut. Esli by my ne nuzhdalis' v federal'nom finansirovanii, ya by voobshche ego syuda ne dopustil. Vy zhe znaete, chto eto za narod - s fashistskim mentalitetom. - Iz vseh fashistov, chto mne prihodilos' vstrechat', ty, Nil's, samyj tipichnyj. I samyj bol'shoj snob. Hvatit ob etom. Retchett s pokrasnevshim licom sdelal hod, usilivaya davlenie na atakuemoe pole, serdito stuknuv pri etom figuroj po doske. - CHto proishodit? - zakrichal on. - Pochemu ya dolzhen snosit' neuvazhitel'noe otnoshenie policejskogo? Kazhdyj raz, kogda ya delayu hod, kto-nibud' obyazatel'no nachinaet vopit'. Vopit'! Vopit'! Golos Retchetta podnimalsya vse vyshe i vyshe, kak krik dovol'nogo sokola. Pal'cy bespokojno metalis'. - Vy, irlandskie ublyudki, sgovorilis' protiv menya! Vot pochemu vy zdes'. |to zagovor, edinstvennoe, na chto vy sposobny! Prekratite pakostnichat' vtihuyu, vedite sebya kak prilichestvuet muzhchine. Podskazhite Bojlyu kak pojti. Davajte. Vpered! Dovodite verolomstvo do konca. Davajte! Smotrite vse! Policejskij pomogaet otcu Bojlyu igrat' v shahmaty. Policejskij, igrayushchij v shahmaty! Retchett zasmeyalsya i s nadmenno-obvinyayushchim vyrazheniem lica oglyanulsya vokrug v raschete na podderzhku. Ne obnaruzhiv takovoj na licah okruzhayushchih, on eshche bol'she raz®yarilsya. - YA trebuyu, chtoby vy pokazali otcu Bojlyu kak vyigrat' partiyu. Vasha pomoshch' emu prigoditsya. Tot, kto verit v Boga, obyazan prinimat' lyubuyu pomoshch'. Davajte. Sejchas zhe! Davajte. YA ne protiv. U nego est' dva vozmozhnyh puti k vyigryshu. Predpolagaetsya, chto vy v shahmaty igrat' umeete. Otec Bojl' ne umeet. Podskazhite emu, podskazhite kak pojti. Tri mesyaca pikovogo sostoyaniya sgustilis' nad Rimo, tri mesyaca maksimal'nogo fizicheskogo i psihologicheskogo pod®ema - sostoyaniya, v kotorom nel'zya dolgo nahodit'sya. Vse eto obrushilos' na nego, vkupe s Bryuster-Forumom, s etimi pridurkami, s tem, chto nuzhno podgotovit' gibel' bezobidnyh psihov tol'ko potomu, chto talant mozhet zavesti ih ne v tot koridor. I Rimo dopustil oshibku. Ne soobrazhaya, chto delaet, on skazal: - Est' tri varianta vyigrysha. Pervye dva nepremenno predusmatrivayut oshibku s vashej storony. V tret'em variante on vyigryvaet sam. Ego kon' b'et vashu lad'yu s shahom ferzem. |to skrytyj mat v tri hoda. Golos Rimo prozvuchal negromko, slovno doveritel'nye slova molitvy. Sperva Retchett hotel bylo rassmeyat'sya, no vdrug ego lico pomertvelo, poteryav vsyakoe vyrazhenie. Stalo yasno, chto etot hod on prosmotrel. Kogda smysl predlozhennogo doshel do okruzhayushchih, poslyshalis' negromkie vozglasy odobreniya. A otec Bojl' rashohotalsya vo ves' golos i ot vsego serdca. Za nim zasmeyalis' i ostal'nye, krome Retchetta, kotoryj pobelel, kak beleet raskalennyj metall. Esli chelovek mozhet obratit'sya v nenavist', to Retchett stal eyu. Rimo obshchego vesel'ya ne razdelyal, tak kak ponimal, chto zasluzhivaet porki. Poricaniya vynosyat vzroslym. Muzhchin nuzhno bit'. Malen'kih mal'chikov shlepayut ili zadayut im porku, mal'chikov, kotorye prinimayut vyzov iz chestolyubiya, chto legko privodit k gibeli. "Glupo! Glupo, - podumal Rimo. - Ty yavilsya syuda pod lichinoj nedalekogo policejskogo, i to, chto ty mozhesh' predstavlyat' real'nuyu opasnost', moglo otkryt'sya razve chto sluchajno. A ty vylez vpered i dal im ponyat', chto, mozhet byt', ne takoj uzh ty i tupoj. Obychno na policejskih ne ochen'-to obrashchayut vnimanie, nu, policejskij i vse, a tut - policejskij, za kotorym nuzhno nablyudat' povnimatel'nee. Samyj zelenyj novichok ne sdelal by takoj gluposti. Lishaesh'sya svoego glavnogo pr