to ryadom dolzhen byt' tualet, i hochet najti ego do togo, kak namochit svoi shtanishki. Rimo podozhdal eshche nemnogo, ne zakryvaya dveri, zhelaya ubedit'sya, chto etot Bratec Krolik ne peredumaet i ne priskachet nazad. Tol'ko uslyshav, kak v konce koridora zahlopnulas' dver' lifta, on vernulsya v komnatu. - Kto eto? - sprosila Mariya. - Ne znayu. Libo SHaltaj-Boltaj, libo Cipka Penni. - YA s nim ne znakoma, - skazala Mariya. Tut tol'ko Rimo zametil, chto ona vstala s posteli i uzhe polnost'yu odelas'. - Kuda ty toropish'sya? - sprosil on. - V Denver. Posmotret', chto tam za sklad... Ty menya vsyu vysosal... Pravil'no li ya upotreblyayu eto slovo? - Pochti, - skazal Rimo. - Ladno, ty vysosal menya, a ya tebya, i my vyyasnili, chto my oba nichego ne znaem. Teper' ya poedu v Denver, posmotret' na sklad Fildinga. Postarayus' vyyasnit', chto tam takoe. - Ona ulybnulas'. - Ty byl prosto zamechatelen. Mne ochen' ponravilos'. - YA nichego ne skazhu Fidelyu, - skazal Rimo. No Mariya uzhe ne slyshala ego. Ona vyshla iz komnaty i ischezla. Eshche mgnovenie Rimo smotrel na zahlopnuvshuyusya dver', potom tyazhelo vzdohnul i stal odevat'sya. GLAVA DESYATAYA Sem' sekretarsh ne znali, gde nahoditsya mister Dzhejms Filding. Vos'maya i devyataya znali, no ne pozhelali govorit'. Desyataya znala i skazala. No lish' posle togo, kak Rimo prigrozil ej, chto esli ona ne skazhet, to on ne pridet k nej vecherom i ne ob®yasnit pri ochen' tesnom obshchenii, pochemu u nego takoe zhestkoe lico i takie temnye glaza. Filding zanimal roskoshnye apartamenty v nadstrojke na kryshe otelya Uolden. |tot otel' otlichalsya ot gostinicy Nidhem nalichiem goryachej vody, bezuprechnoj chistotoj i otsutstviem podozritel'nyh postoyal'cev, pochemu-to pogolovno nazyvayushchih sebya Dzhonami Smitami. - Konechno, ya pomnyu vas, - skazal Filding. - U nas byl razgovor v Modzhave posle togo nepriyatnogo incidenta s ubijstvami. Vy rabotaete na pravitel'stvo, ne tak li? - YA etogo ne govoril, - skazal Rimo. - Vam i ne trebuetsya govorit'. U vas vid cheloveka, vypolnyayushchego osobuyu missiyu. Po moim nablyudeniyam tak vyglyadyat tol'ko lyudi, rabotayushchie na kakoe-to vazhnoe uchrezhdenie vrode pravitel'stva... ili lyudi, kotorym vskore predstoit umeret'. - Byvaet, chto i to i drugoe srazu, - skazal Rimo. - I tak sluchaetsya, - skazal Filding, othodya ot Rimo i snova sadyas' za pis'mennyj stol. - No, s drugoj storony... Rimo ne vynosil filosofstvovanij i srazu pereshel k delu: - Mne kazhetsya, vas pytayutsya ubit', mister Filding. U togo shiroko otkrylis' glaza, no smotrel on na Rimo sovershenno spokojnym i nichego ne vyrazhayushchim vzglyadom. - |to menya nichut' ne udivlyaet. Biznes na prodovol'stvii vsegda prinosit mnogo deneg. A tam, gde mnogo deneg, vsegda est' risk. - Vot etogo ya i ne ponimayu, - skazal Rimo. - Pochemu vy prosto ne otdadite formulu "CHudesnogo zerna"? Pochemu by ne opublikovat' ee i ne pokonchit' s etim? - Syad'te... Rimo, ved' vas tak zovut. Na eto est' odna prostaya prichina. Ta samaya alchnost', kotoraya, vozmozhno, pobuzhdaet lyudej dobivat'sya moej smerti. Imenno ona i ne pozvolyaet mne otkryt' moi sekrety. CHelovecheskaya natura, syn moj. Predlozhite lyudyam chto-nibud' darom, i oni stanut dumat', chto eto ne imeet nikakoj cennosti. Poves'te na eto zhe yarlyk s cenoj, pust' s minimal'noj, i lyudi nachnut smotret' na etu veshch' kak na sokrovishche. Lyudi prosto ne sposobny ocenit' to, chto daetsya im darom. I eshche. YA vynuzhden zaklyuchit' kontrakt na reklamu "CHudesnogo zerna" s kompaniej Feldmana, O'Konnora i Dzhordana. Po etomu kontraktu oni poluchili u menya pravo sobstvennosti na etot proekt. I im nuzhna pribyl'. Dumayu, ya otvetil na vse vashi voprosy, ne tak li? Rimo proignoriroval etot ritoricheskij vopros. - YA slyshal, u vas est' sklad v Denvere? Filding vskinul bylo glaza, no tut zhe prikryl veki. - Da, - skazal on medlenno. Kazalos', on hotel chto-to dobavit', no peredumal. Rimo nemnogo podozhdal i sprosil: - Vy ne dumaete, chto sledovalo by ustanovit' tam ohranu? - |to horoshaya mysl'. No ohrana stoit deneg. A vse moe lichnoe sostoyanie, chestno govorya, vlozheno v "CHudesnoe zerno". Hotya, po pravde, osobenno bespokoit'sya po etomu povodu ne stoit. - On ulybnulsya dovol'noj ulybkoj koshki, oblizyvayushchejsya posle udachnoj ohoty. - Pochemu? - |tot sklad v nekotorom smysle ohranyaet sam sebya. K tomu zhe, esli kto i proniknet tuda, on vryad li pojmet, chto tam hranitsya. Rimo pozhal plechami. - Mne kazhetsya, chto vam samomu tozhe sledovalo by prinyat' mery predostorozhnosti. Slishkom mnogo nasiliya vokrug vashih opytnyh uchastkov. - Vy chto, predlagaete sebya na rol' telohranitelya? - Esli eto neobhodimo... - Bylo takoe staroe armejskoe pravilo, po krajnej mere tam, gde ya sluzhil: "Nikogda ne lezt' v dobrovol'cy!" - Filding vyzhal iz sebya slabuyu ulybku. "Tak ulybaetsya chelovek, kotoromu vse bezrazlichno, - podumal Rimo. - Neuzheli edinstvennaya cel' - otdat' "CHudesnoe zerno" lyudyam, a vse ostal'noe pust' letit k chertu?" - A vam ne strashno? - sprosil Rimo. Filding vzyal so stola elektronnyj kalendar'. Na shkale stoyali cifry: tri mesyaca i odinnadcat' dnej. - Mne ostalos' zhit' vot stol'ko. I vy dumaete, chto ya mogu eshche chego-to boyat'sya? YA bespokoyus' tol'ko o tom, chtoby uspet' zakonchit' moyu rabotu. Pozdnee, v nomere, Rimo, rasskazyvaya ob etom CHiunu, skazal: - |to sovershenno nepostizhimyj chelovek, papochka! Edinstvennoe, chego on hochet, - eto prinesti pol'zu chelovechestvu! CHiun molcha kivnul. V poslednie dni on postoyanno prebyval v mrachnom nastroenii, poskol'ku nachal bojkotirovat' teleperedachi so svoimi lyubimymi "myl'nymi operami". Teper' on provodil vse vremya, vooruzhivshis' ruchkoj, chernil'nicej i bol'shimi listami bumagi i sochinyaya pis'ma televizionnym kompaniyam. On treboval prekratit' demonstraciyu fal'shivyh scen nasiliya v dnevnyh serialah, v protivnom sluchae, soobshchal on, on snimaet s sebya otvetstvennost' za posledstviya. Vsem kompaniyam on dal tri dnya, chtoby uvedomit' ego o soglasii s ego trebovaniem. Srok istekal segodnya. Rimo zametil otsutstvie entuziazma v kivke CHiuna. - CHto-nibud' neladno, papochka? V chem delo? - S kakih eto por ty stal tak blizko k serdcu prinimat' interesy chelovechestva? - YA i ne prinimayu. - Togda pochemu tebya tak interesuet etot Filding? - Esli menya i ne interesuet chelovechestvo, vse ravno priyatno vstretit' cheloveka, kotoryj za nego boleet. On dejstvitel'no horoshij, papochka. - Teleserial "Poka Zemlya vertitsya" tozhe byl ochen' horoshij. Interesnyj i pravdivyj. No teper' on ne takoj. - To est'? - Prostye veshchi ob®yasnyayut tol'ko malym detyam. - Posle etogo CHiun skrestil ruki na grudi i naotrez otkazalsya ob®yasnit' smysl svoej repliki. - Ty znaesh', pochemu organizaciyam ne sleduet prodvigat' svoih rabotnikov po sluzhbe? - sprosil Rimo. - Net, no ya uveren, ty mne eto sejchas ob®yasnish'. - Kak tol'ko ty stal ravnopravnym partnerom, ty perestal trudit'sya. Tak proishodit so vsemi. CHiun fyrknul. - Nu horosho, - skazal Rimo. - Mozhesh' sidet' zdes', A ya sobirayus' obespechit', chtoby nikto ne ukral formuly Fildinga. Esli on hochet otdat' ih lyudyam na svoih usloviyah, eti usloviya budut soblyudeny. YA etogo dob'yus'. - Ubivaj svoe vremya, na chto pozhelaesh'. No raz ty vybral eto zadanie, to sleduyushchee dolzhen vybrat' ya. CHto-nibud' dejstvitel'noe vazhnoe. Poskol'ku teper' ya tvoj ravnopravnyj partner i tozhe imeyu pravo vybirat'. - Delaj, kak hochesh'. - Rimo poshel v sosednyuyu komnatu i plyuhnulsya na krovat'. CHiun - CHiunom, no pora zanyat'sya delom. Sejchas pered nim dve problemy. Odna - nekie zloumyshlenniki, kotorye vse vremya pribegayut k nasiliyu i, vozmozhno, metyat v Fildinga. Vtoraya - Mariya Gonzales, kotoraya pytaetsya ukrast' formulu Fildinga. On nabral nomer gostinicy Nidhem i srazu zhe uznal elejnyj golos port'e. - Pomnite menya? - skazal Rimo. - YA vchera zahodil k vam povidat' Mariyu Gonzales, tu, kotoraya kubinka. - Da, ser, razumeetsya, pomnyu, - otvetil port'e. - Ona vernulas'? - Net. - Poluchite eshche polsotni, esli soobshchite mne, kogda ona vernetsya. - Soobshchu, kak tol'ko poyavitsya, - skazal port'e. - Otlichno. Ne zabud'te, - skazal Rimo i dal emu nomer svoego telefona. Zatem on zakryl glaza i usnul. No kogda telefon zazvonil, eto okazalsya ne port'e. Rimo uslyshal kislyj golos doktora Harolda Smita: - Mne by ne hotelos' vse vremya nahodit'sya v podveshennom sostoyanii, dozhidayas' vashih soobshchenij. - Stranno. |to kak raz to sostoyanie, v kakom ya mechtal by vas videt', - skazal Rimo. - Te tri cheloveka... gm, najdennye ryadom s opytnym uchastkom v Ogajo... Kto-nibud' iz nih vash? - Vse troe. - Rimo bystro prosvetil Smita naschet poslednih sobytij i naschet togo, chto emu udalos' uznat'. - Mne poka neizvestno pochemu, - skazal on, - no kto-to, pohozhe, ohotitsya za Fildingom. - Mozhet byt'. |ta problema za vami. YA svyazalsya s vami po drugomu povodu. - Po kakomu zhe? YA opyat' prevysil byudzhet v etom mesyace? - Est' podozreniya, chto kto-to - my poka ne znaem kto - pytaetsya raskryt' nashu organizaciyu. Postupili signaly, chto o nas navodyat spravki. Tot, kto ishchet podhody k nam, mozhet nashchupat' i vas. - V takom sluchae emu krupno ne povezet. - No mozhet byt', i vam tozhe, - skazal Smit. - Soblyudajte ostorozhnost'. - Cenyu vashu zabotu. GLAVA ODINNADCATAYA Mariya vernulas' tol'ko na sleduyushchij den'. Ona vryad li uspela snyat' shlyapu u sebya v komnate, kogda port'e Nidhem-otelya pozvonil Rimo. - Allo, priyatel', govorit vash staryj drug iz Nidhem-otelya. - Ona vernulas'? - Tol'ko chto voshla. - On pomolchal. - Teper' vash hod, - dobavil on, mnogoznachitel'no hihiknuv. - Blagodaryu, - skazal Rimo, ne ispytyvaya nikakoj blagodarnosti. On reshil lishit' klerka obeshchannyh emu deneg. Mariya dolgo ne otvoryala dver' na stuk Rimo. Kogda ona otkryla, ego porazilo ee blednoe, izmozhdennoe lico. - A, eto ty, - skazala ona. - Raz uzh prishel, zahodi. No tol'ko ne prosi menya i segodnya idti na vse. - V chem delo? Ty vyglyadish' uzhasno. - YA i chuvstvuyu sebya uzhasno, - skazala Mariya. Ona byla v toj zhe odezhde, chto i dva dnya nazad. Zamknuv za Rimo dver', ona tyazhelo opustilas' na stul ryadom s hilym stolikom - predmetom obstanovki, kotorym administraciya obespechivala teh nemnogih zhil'cov - ih bylo vsego 0,0001 procenta, - kotorye rasplachivalis' chekami. Mariya popytalas' ulybnut'sya. - Dolzhno byt', ya narvalas' na mest' Montecumy. Menya vse vremya toshnit. Rimo sel protiv nee na kraj krovati. - Tak chto ty vyyasnila? - A pochemu ya dolzhna dokladyvat' tebe? My nahodimsya po raznye storony barrikady. - Net, my po odnu storonu. My oba hotim, chtoby formula Fildinga doshla do lyudej. Esli tebe udastsya ukrast' ee dlya svoej strany, prevoshodno, - sovral Rimo. - YA bespokoyus' tol'ko o tom, chtoby on ostalsya v zhivyh i chtoby nikogo ne naduli. Mariya nekotoroe vremya molchala, obdumyvaya uslyshannoe. - Nu horosho, - skazala ona, nakonec. - K tomu zhe ya vrode by ne vydayu nikakih sekretov. Ty - hranitel' vashej konstitucii. Esli ya ne budu sotrudnichat' s toboj, ty sdelaesh' tak, chto menya vyshlyut iz vashej strany. Ili i togo huzhe. Razve ne tak? - Vse tochno, - podtverdil Rimo. Esli ej nuzhno samoopravdanie - radi boga, ona ego poluchit. - YA gotov na vse, lish' by vyyasnit', chto tebe udalos' uznat'. Mariya podnyala pravyj ukazatel'nyj palec v znak preduprezhdeniya. - YA uzhe skazala tebe. Nikakih "idti na vse". Pri etom Rimo zametil, chto konchik ee pal'ca obescvechen i vzdulsya voldyrem. - Tak chto ty tam obnaruzhila? - YA obnaruzhila sklad mistera Fildinga, No on ne v samom Denvere. On za gorodom. On nahoditsya v bol'shom pomeshchenii, kotoroe vyrubleno v skale. - I chto tam? - Nichego osobennogo. Mnogo zerna i bochki s zhidkost'yu. YA ne smogla opredelit', chto eto za zhidkost'. - Ona vnov' podnyala palec. - No chto by eto ni bylo, eto ochen' moshchnaya shtuka. Ona sdelala mne vot eto. - Ona zhalobno posmotrela na voldyr', hotela dobavit' chto-to, no vskochila i vybezhala v vannuyu. Rimo slyshal, kak ee vyrvalo, zatem v tualete spustili vodu. Mariya vernulas', ee lico stalo eshche blednee prezhnego. - Izvini. - I tam net rabochih? I nikakoj ohrany? Nikogo? - Tam net ni edinogo cheloveka. Tol'ko bochki i vse. - Po mere togo, kak ona govorila, golos ee stanovilsya vse slabee. Kazalos', ona vot-vot poteryaet soznanie. Rimo podnyalsya i podoshel k nej. - Poslushaj, Mariya. Pohozhe, ty podhvatila prostudu, kakoj-nibud' virus ili eshche chto-nibud'. - Kakoj-nibud' virus, - skazala ona. - Amerikancam vsyudu chudyatsya virusy. - Tochno, - skazal Rimo, - kakoj-nibud' virus. No v lyubom sluchae ty ne dolzhna ostavat'sya zdes' odna. Hotya by poka tebe ne stanet luchshe. YA hochu, chtoby ty poehala so mnoj. - Aga, amerikanskij zagovor. Vytashchit' Mariyu iz ee gostinicy, a potom brosit' v kakuyu-nibud' podzemnuyu tyur'mu. - U nas net podzemnyh tyurem. Krome kak v N'yu-Jorke, i tam ih nazyvayut meblirovannymi komnatami ili kvartirami. - Horosho. Prosto v tyur'mu. - Da net zhe. V chistuyu komnatu v gostinice, gde ty smozhesh' nemnozhko otdohnut'. - Odna? S toboj? |to beznravstvenno. Rimo podumal, chto stranno slyshat' eto ot zhenshchiny, kotoraya sorok vosem' chasov nazad poshla s nim na vse. On pokachal golovoj. - Net, U nas budet kompan'on. - Tot prekrasnyj chelovek iz Azii? - Da, on samyj. - Horosho. Togda ya poedu. On chelovek ochen' bol'shoj mudrosti i dobroty i zashchitit menya ot tebya. V holle Rimo usadil Mariyu v edinstvennoe kreslo, kotoroe s tochki zreniya bezopasnosti mozhno bylo priznat' uslovno prigodnym dlya ispol'zovaniya. Zatem on podoshel k slashchavomu port'e. - YA koe-chto vam dolzhen, - skazal Rimo. - Davajte ne budem smotret' na eto kak na dolg. YA okazal vam uslugu. Teper' vy sobiraetes' okazat' uslugu mne. Rimo kivnul. - Pyat'desyat uslug, esli mne ne izmenyaet pamyat'. - Net, ne izmenyaet. Rimo nebrezhno oblokotilsya na stojku. Za nej na stolike on zametil nebol'shoj yashchichek dlya deneg. - Ne hotite sygrat', chtoby poluchit' vdvoe ili nichego? - sprosil Rimo. Port'e nedoverchivo prishchurilsya. Pozhaluj, net. Rimo sunul ruku v karman i vytashchil pyatidesyatidollarovuyu kupyuru. Zatem vytyanul pravuyu ruku s den'gami v storonu. - Sovsem prostaya igra, - skazal on. On poshevelil pal'cami, budto igraya na vertikal'noj klaviature, i bumazhka ischezla... - Tol'ko ugadajte, v kakoj ruke den'gi, - skazal on, kivaya na svoyu pravuyu ruku. - I vse? - sprosil port'e, brosiv bystryj vzglyad na levuyu ruku Rimo, spokojno lezhavshuyu na stojke bolee chem v metre ot pravoj. - I eto vse? - povtoril on. - Da, vse. - Vdvoe bol'she ili nichego? - utochnil port'e. - Vdvoe ili nichego. Tak v kakoj ruke u menya den'gi? - V etoj, - skazal port'e s glupovatoj uhmylkoj, ukazyvaya na pravuyu ruku Rimo. - A teper' smotrite, - skazal Rimo i priblizil pravuyu ruku k port'e. V tot zhe moment levaya ruka Rimo okazalas' za stojkoj i, otkryv yashchichek s den'gami, bystro perebrala lezhavshie tam kupyury. Nashchupav konchikami pal'cev dvadcatki, Rimo otschital vosem' bumazhek, slozhil ih trubochkoj, zakryl yashchichek i polozhil 160 dollarov v levyj karman svoih bryuk. Tem vremenem port'e bezuspeshno pytalsya razzhat' pal'cy pravoj ruki Rimo. - Kak zhe ya uznayu, chto vyigral?! - progovoril on nedovol'no. Rimo rasslabil pal'cy i razzhal kulak. Na ladoni lezhala smyataya pyatidesyatidollarovaya bumazhka. Port'e usmehnulsya i shvatil den'gi. - Potryasayushche! - voskliknul on. - Teper' vy dolzhny mne eshche polsotni! - Vy pravy, - skazal Rimo. On polez v pravyj karman, no nichego ottuda ne vytashchil. Iz levogo karmana on vynul svernutye v trubochku dvadcatki. Razvernuv ih, on otdelil tri bumazhki. - Polsotennye konchilis'. Vot. Vy tak mne pomogli. Voz'mite shest'desyat. - I on vruchil den'gi port'e, kotoryj, slozhiv ih vmeste s pyatidesyatidollarovoj banknotoj, bystro spryatal v karman. - Spasibo, starina. - Ne za chto, - skazal Rimo i otoshel s ostal'nymi pyat'yu dvadcatkami v karmane. On polnost'yu kompensiroval sto dollarov, otdannyh port'e. Nasvistyvaya, on vyvel Mariyu iz gostinicy. V otele u Rimo ona pochuvstvovala sebya eshche huzhe, i on srazu zhe ulozhil ee v postel'. Kogda oni voshli, CHiun po-prezhnemu molcha sidel na kovre poseredine gostinoj. On dazhe ne otvetil na ih privetstvie. Kogda Mariya zasnula, Rimo vernulsya k CHiunu. - Kogda ty zahochesh', CHiun, ty umeesh' byt' prosto neotrazimym. - Mne ne platyat za to, chtoby byt' neotrazimym. - Horosho skazano. - Rimo, kak oni mogut tak postupat'? Kak mozhno pokazyvat' nasilie v prekrasnyh dnevnyh fil'mah? Segodnya vsyu noch' ya zadaval sebe etot vopros i ne smog najti otveta. - Navernoe, oni sdelali eto po oshibke, papochka. Poprobuj posmotret' snova. Vozmozhno, eto proizoshlo tol'ko odnazhdy i bol'she ne povtoritsya. - Ty, dejstvitel'no tak dumaesh'? - Navernyaka, - skazal Rimo, ne chuvstvuya nikakoj uverennosti. - Nu chto zh, posmotrim, - skazal CHiun. - Ty lichno budesh' nesti otvetstvennost' za eto. - Ostorozhnej, papochka. YA ne otvechayu za televizionnye programmy. Vozlagaj otvetstvennost' na kogo-nibud' drugogo. - No ty tozhe amerikanec. Ty dolzhen znat', chto proishodit v golovah takih zhe, kak ty, pozhiratelej myasa. Esli ne ty, to kto zhe? Rimo vzdohnul. On zaglyanul k Marii, kotoraya krepko spala, i vyshel v gostinuyu. Tam on leg na divan. Tem vremenem CHiun razvernul v centre komnaty svoj spal'nyj matrac. Usnul on mgnovenno, uspokoennyj personal'nym obeshchaniem Rimo, chto bol'she nikto ne budet portit' dnevnye teledramy uzhasnymi scenami nasiliya. Pyat' sekund on spal kak vsyakij chelovek s normal'nym dyhaniem. Sleduyushchie desyat' sekund - kak Master Sinandzhu, dysha gluboko i pochti bezzvuchno. A zatem prevratilsya v stayu raz®yarennyh gusej. "Hornn-nk" - hrapel on pri vdohe i "hrnn-nk" - pri vydohe. Rimo sel na divane. On uzhe ponyal, kak eto chasten'ko byvalo i prezhde, chto spat' emu v etu noch' ne pridetsya. V etot moment razdalsya telefonnyj zvonok. On snyal trubku. - Allo. V otvet poslyshalis' korotkie gudki. Pozhav plechami, Rimo vernulsya k svoemu divanu. Veroyatno, ne tuda popali. Podoshel muzhchina, a nuzhna byla zhenshchina. Horosho hot', etot zvonok prekratil hrap CHiuna. Rimo snova leg, "Hornn-nk" - vdoh. "Hrnn-nk" - vydoh. "Nu i svin'ya", - podumal Rimo. V konce koncov on ne vyderzhal i spustilsya na ulicu. Bylo eshche temno. Rimo gluboko vdohnul prohladnyj vozduh rannego gorodskogo utra, no tut zhe pozhalel ob etom. V vozduhe oshchushchalos' prisutstvie mysh'yaka, okisi ugleroda, dvuokisi sery, cianovogo gaza, gidrohlornoj kisloty, bolotnogo gaza i metana. A potom on zabyl o vozduhe, potomu chto pochuvstvoval ch'e-to vrazhdebnoe prisutstvie, kakoe-to davlenie, on slovno nahodilsya vnutri temnogo neprozrachnogo shara, i kto-to ogromnyj szhimal ego stenki. Zataiv dyhanie, Rimo zamer i mgnovenno ubedilsya, chto chut'e ne obmanulo ego. Poblizosti kto-to est'. Povernuvshis' vlevo, on sdelal neskol'ko shagov, no tut zhe rezko smenil napravlenie i poshel nazad i vpravo. Pozadi sebya on uslyshal slabyj stuk, potom shchelchok i gluhoj udar. On ne obernulsya posmotret', chto eto bylo. On znal - eto byla pulya. Davlenie bylo vzglyadom snajpera, lovivshego ego v pricel. Po poletu puli, udarivshejsya v stenu gostinicy pozadi nego, zatem shchelknuvshej po vodostochnoj trube i otskochivshej na trotuar, Rimo opredelil, chto vystrel byl sdelan s kryshi zdaniya na drugoj storone ulicy. Tak vot chto oznachal telefonnyj zvonok! Ego hoteli vymanit' na ulicu. Rimo dvigalsya po trotuaru, kak by progulivayas'. Sluchajnomu prohozhemu on pokazalsya by eshche odnim muchayushchimsya ot bessonnicy chelovekom, vyshedshim pobrodit' po nochnomu gorodu. No s kryshi starogo zhilogo doma naprotiv, gde lezhal |ntoni Polski, Rimo napominal prygayushchuyu belku. Rezkoe dvizhenie vpered, ostanovka, opyat' dvizhenie, opyat' ostanovka. Vpechatlenie bylo takoe, budto Rimo nahodilsya v polnoj temnote i osveshchalsya lish' preryvistymi vspyshkami sveta cherez neravnomernye promezhutki vremeni. Snajper staratel'no lovil Rimo v pricel nochnogo videniya vintovki s glushitelem. Vot on. Medlenno peredvigaetsya vpered. Polski chut'-chut' povernul ruzh'e i myagko nazhal na kurok. No, uzhe nazhimaya i uslyshav tihij zvuk vystrela, on ponyal, chto ne popal. V pricel on uvidel, kak Rimo ostanovilsya, na mgnovenie zamer na meste, zatem vnov' dvinulsya, no uzhe v neskol'ko drugom napravlenii. Pulya pochti bezzvuchno vpilas' v stenu vperedi Rimo. Uzhe razozlivshis', Polski vystrelil snova, sdelav popravku na ostanovku Rimo, zatem provedya dulo za nim i opyat' vyzhdav, chtoby vystrelit' tochno v to mesto, gde Rimo na mgnovenie zamret No, strelyaya, opyat' pochuvstvoval, chto promahnulsya. Pulya popala v stenu pozadi Rimo. A Rimo uzhe razobralsya v obstanovke. Tam naverhu nahodilsya tol'ko odin strelok. Esli by ih bylo bol'she, oni by uzhe vzyali ego v vilku. Rimo voshel v pod®ezd. |ntoni Polski naverhu uvidel eto. Legkim dvizheniem ruzhejnogo dula on ochertil dvernoj proem. Rano ili pozdno etomu vyrodku pridetsya vyjti na ulicu, I vyjti pryamo, bez pryzhkov i ostanovok. I togda Polski vlepit emu pulyu pryamo v grud'. Snajper lezhal, krepko uperev lokti v nebol'shoj vystup kryshi, chut' perevodya vintovku vverh i vniz, i terpelivo zhdal. - Prosti menya, paren', eto ne stanciya Pensil'vaniya?* YA prishel k tebe s privetom. * Perefrazirovka slov pesni iz "Serenady solnechnoj doliny". - Primech. perevodchika. Golos donessya iz-za spiny Polski. On perekatilsya na spinu, vystaviv pered soboj dulo vintovki i napraviv ego v protivopolozhnyj konec kryshi. Vyrodok byl tam. Stoyal v desyati metrah i ulybalsya. - Net. |to morg, - mrachno otvetil Polski i dernul za spuskovoj kryuchok. Vystrel v cel' ne popal. Vyrodka na meste ne bylo. On okazalsya sboku i uzhe gorazdo blizhe. - Sukin syn! - zavopil Polski, snova vystrelil i promahnulsya. A Rimo prodolzhal sokrashchat' rasstoyanie, dvigayas' to vbok, to vpered, zigzagoobrazno skol'zya po kryshe, i u Polski teper' ostavalsya odin-edinstvennyj shans. No eshche do togo, kak on sdelal poslednij vystrel, v zhivote ego protivno eknulo, i on ponyal, chto i eta pulya projdet mimo. Rimo vybil oruzhie iz ego ruk i vstal nad nim, ulybayas', vintovka svobodno lezhala na sgibe ego loktej. Polski zametil, kakie u nego utolshchennye zapyast'ya. On rezko vybrosil vverh nogu, metyas' noskom tyazhelogo kozhanogo botinka v pah protivnika. No i etot udar ne dostig celi, i Polski otkazalsya ot bor'by i bol'she ne shevelilsya. - Kto poslal tebya, paren'? - sprosil Rimo. - Nikto. - Poprobuem eshche raz. Kto poslal tebya syuda? - Strelyaj i konchaj so vsem etim, - skazal Polski. - Tak prosto tebe ne otdelat'sya, mal'chik, - skazal Rimo. Zatem Polski pochuvstvoval strashnuyu bol' v pleche, kak budto ego otkusila akula. Emu ochen' zahotelos' vernut' svoe plecho na mesto. - |to byl oplachennyj zakaz. YA poluchil ego po telefonu, - proshipel on iskazhennymi ot boli gubami. - CHej zakaz? - Ne znayu. Mne predlozhili ego po telefonu, a den'gi prishli po pochte. YA nikogo i ne videl. - Den'gi? Nu-ka skazhi, skol'ko ya stoyu segodnya? - YA poluchil za tebya pyat' tysyach. Mne bylo tochno ukazano, kak eto sdelat'. Otsyuda, s kryshi. Rimo eshche raz nazhal na plecho parnya, tot vzmolilsya o poshchade. Rimo ponyal, chto bol'she on nichego ne znaet. Rimo otpustil ego plecho, i tot, s®ezhivshis', privalilsya k nevysokoj kirpichnoj stenke na kryshe. - CHto vy sobiraetes' sdelat' so mnoj? - A chto by ty sdelal na moem meste? - No ved' eto byl prosto zakaz, - skazal Polski. - YA nichego ne imeyu protiv vas lichno. - CHto zh, ty tozhe ne dumaj, chto ya delayu eto iz lichnoj k tebe nepriyazni, - skazal Rimo, i pered glazami Polski voznikla vspyshka, a zatem - ne mnogo zvezd, a odna oslepitel'naya zvezda. Bol'she on uzhe nichego ne chuvstvoval. Ne chuvstvoval, kak ego podnyali, kak stolknuli s kraya kryshi, kak ego telo zaputalos' v verevke ot metallicheskogo flagshtoka, torchavshego iz steny zdaniya. Tam on i povis, boltayas' na flagshtoke, kak vympel na davno proshedshih sostyazaniyah po bejsbolu. - Takie dela, paren', - skazal Rimo, glyanuv na nego s kryshi. On polozhil vintovku na kryshu i neslyshnym shagom bystro napravilsya k zadnej stene zdaniya, gde byla vodostochnaya truba, po kotoroj on syuda zabralsya. Hotya on nichego ne uznal ot strelka, vse zhe chuvstvoval polnoe udovletvorenie. Nebol'shaya trenirovka vsegda polezna i dlya tela, i dlya duha. No skoro ego udovletvorenie stalo ne stol' polnym. Obostrennye trenirovkami oshchushcheniya podskazali emu, chto Polski byl ne odin. Zdes' pobyval eshche kto-to. Rimo perelez cherez kraj kryshi i dvinulsya po trube vniz. Truba pod ego rukami mestami byla teploj. Nerovno okrashennoe zhelezo dolzhnym obrazom ne ohlazhdalo ego ruki. Spuskayas', on opredelil rasstoyanie mezhdu teplymi uchastkami. Ono sostavlyalo shestnadcat' dyujmov. |to oznachalo, chto posle Rimo po trube podnimalsya chelovek nebol'shogo rosta. Uzhe priblizhayas' k zemle, Rimo posmotrel vverh. Na temnom vystupe kryshi vydelyalos' eshche bolee temnoe pyatno Rimo zastavil zrachki svoih glaz rasshirit'sya, chtoby vobrat' kak mozhno bol'she luchej sveta iz temnoty. |to neskol'ko umen'shaet tochnost' fokusirovki, no sil'no uvelichivaet vozmozhnost' nochnogo videniya. Rimo razlichil golovu cheloveka, peregnuvshegosya cherez kraj kryshi. Na golove byl chernyj kapyushon. CHernyj kapyushon? Nindzya. Drevnyaya vostochnaya shkola bor'by, svyazannaya s umeniem pryatat'sya, ostavat'sya nevidimym, vvodit' protivnika v zabluzhdenie, a zatem vnezapno napadat' iz temnoty. Uzkij prohod, s obeih storon ogranichennyj chernymi stenami domov, zakanchivalsya pryamougol'nikom sveta. On padal s poperechnoj ulicy. Rimo pochuvstvoval dvizhenie vo mrake sleva ot sebya. On gluboko vdohnul i zaderzhal dyhanie, napolnyaya vse svoi organy kislorodom. Zatem povtoril priem. Posle etogo voobshche perestal dyshat', chtoby dyhanie ne meshalo ostrote vospriyatiya. Szadi poslyshalsya edva ulovimyj shoroh polotna - chernogo polotna nochnogo boevogo kostyuma nindzya. Rimo ponyal, chto eto chelovek, kotoryj spuskaetsya s kryshi. Vidimo, sledovalo gotovit'sya i k atake s tyla. On medlenno sdelal shag vpered. Sprava tozhe razdalsya legkij shoroh. Znachit, oni vzyali ego v "korobochku" - sleva, sprava i szadi. YArko osveshchennyj konec prohoda takzhe mozhet okazat'sya lovushkoj. Tam Rimo tozhe mogli podsteregat' ih lyudi. On prodolzhal medlenno, kak by nehotya, dvigat'sya vpered, k svetlomu pyatnu v konce ulochki, i zatem tak zhe netoroplivo, kazalos', ne menyaya ni skorosti, ni napravleniya dvizheniya, rastvorilsya v gustoj teni steny sprava. I tam, v kromeshnoj t'me, zamer. On pochuvstvoval ryadom ch'e-to dyhanie. Opyat' napryag glaza i uvidel aziata, vsego v chernom. Tot eshche ne zamechal Rimo, hotya oni stoyali tak blizko, chto mogli by pocelovat'sya. Rimo protyanul pravuyu ruku i skvoz' polotno sdavil tonkuyu sheyu cheloveka. Rimo nazhal nuzhnuyu tochku na gorle i s toj siloj, chto i trebovalos'. Nindzya ne shevel'nulsya, ne izdal ni malejshego zvuka. Rimo, ne otpuskaya ego, zhdal. On uslyshal zvuk shagov tam, gde tol'ko chto proshel sam. Zatem shagi ostanovilis'. Dobycha, kotoruyu nindzya presledovali, ischezla. Kuda? I tut chelovek, kotorogo prodolzhal derzhat' Rimo, vyletel kak iz katapul'ty i udaril v zhivot vtorogo nindzya. Togo, chto spustilsya s kryshi. Gromko ohnuv, on poletel kubarem. V to zhe mgnovenie Rimo shagnul iz temnoty i okazalsya na fone pryamougol'nika yarkogo sveta, struivshegosya so storony prohodivshej pozadi ulicy. S pervym nindzya bylo pokoncheno. Emu uzhe nikogda ne krast'sya po temnym zakoulkam. Vtoroj koe-kak podnyalsya na nogi, no poteryal orientirovku iz-za sveta, bivshego emu v glaza iz-za spiny Rimo. A Rimo, snova ukryvshis' v temnote, nanes emu udar ukazatel'nym pal'cem v pravyj visok, no zatem reshil, chto snachala sledovalo provesti priem loktem szadi. CHto on i sdelal, i byl voznagrazhden hrustom perelomannyh kostej protivnika. ZHal', CHiun ne vidit etogo, podumal Rimo. Potom, otbrosiv vse mysli, snova skol'znul vlevo, v gustuyu ten', gde dolzhen byl skryvat'sya tretij nindzya. Pritaivshis', opyat' zaderzhav dyhanie, Rimo uslyshal edva ulovimoe vsasyvanie vozduha kak by cherez solominku - zvuk, harakternyj dlya dyhaniya nindzya. Rimo dvinulsya na zvuk i nashel tret'ego. Nindzya metnulsya v storonu, rastvorivshis' vo mrake. V polnoj temnote i bezmolvii dvoe muzhchin stoyali drug protiv druga, slovno kovboi v yasnyj den' posredi ploshchadi v kakom-nibud' Dodzh-Siti. Sleduya tradicionnoj dlya nego taktike boya, nindzya dozhidalsya dvizheniya Rimo - oshibki, kotoraya podstavila by ego pod udar. No pervoe dvizhenie Rimo ne bylo oshibochnym. Ego levaya pyatka so strashnoj siloj voshla v zhivot protivnika, razryvaya myshcy i kishki. Padaya, chelovek vydohnul: - Kto ty? - Sinandzhu, paren'. Klass-ekstra, - skazal Rimo. Ostaviv mertvye tela tam, gde oni byli, Rimo dvinulsya po trotuaru nazad. On glyanul cherez pravoe plecho vverh na kryshu. Tam na flagshtoke raskachivalsya podveshennyj za sheyu |ntoni Polski, i Rimo na hodu otdal emu voinskij salyut. Minutoj pozzhe on ostanovilsya i vnov' prislushalsya On ulovil slabyj zvuk... kakoe-to ritmicheskoe poshchelkivanie. Opredeliv, chto eto kakoj-to instrument, no ne oruzhie, on reshil ne obrashchat' na nego vnimaniya i vernulsya v gostinicu. Mozhet byt', teper', posle stol' aktivnyh uprazhnenij, emu udastsya zasnut'. Nad ulochkoj, na kryshe drugogo zdaniya po sosedstvu, |mil' Grouling bystro zasunul v sumku svoyu kinokameru s infrakrasnoj sverhchuvstvitel'noj plenkoj i pospeshil domoj, chtoby provesti ostatok nochi za proyavleniem otsnyatogo materiala. Rabota okazalas' nelegkoj, no on ne zhalovalsya. Emu ochen' horosho zaplatili za to, chtoby on zavtra utrom predstavil gotovyj fil'm. Lish' pozzhe, prosmatrivaya plenki, on ponyal, chto stal svidetelem sovershenno neobychnogo sobytiya. Hotya poka vse eto proishodilo, on pochti nichego ne videl iz-za temnoty, fil'm poluchilsya chetkim, i dazhe sveta kak budto bylo dostatochno. I teper', nablyudaya za dejstviyami hudoshchavogo belogo s utolshchennymi zapyast'yami, Grouling poradovalsya tomu, chto edva ulovimoe strekotanie kinokamery ne vydalo ego prisutstviya. GLAVA DVENADCATAYA Osvezhennyj i vzbodrennyj nochnymi uprazhneniyami dlya svoih adenoidov, CHiun vstal zadolgo do Rimo. Kogda Rimo prosnulsya, CHiun sidel na polu v centre komnaty, prizhav pravuyu ruku k pravoj polovinke nosa, vdyhaya vozduh cherez odnu nozdryu i vydyhaya cherez druguyu. - Ty zaglyadyval v spal'nyu? - sprosil Rimo. - Kak devushka? - Umerla, - otvetil CHiun, ne preryvaya svoih uprazhnenij. Rimo vskochil. - CHto?! Kak umerla? - Umerla noch'yu. Kogda ty ushel i ostavil menya odnogo, ya lezhal i slushal, kak ona dyshit. Kakoe-to vremya ona dyshala i byla s nami v etom mire. Potom perestala dyshat' i umerla. - I ty ne poproboval ej pomoch'!? - Ty, kak vsegda, nespravedliv ko mne, - skazal CHiun, otnimaya ruku ot nosa. - Ona byla ochen' priyatnaya ledi, i ya, konechno, pytalsya spasti ee. No ej uzhe nichto ne moglo pomoch'. Ona umerla, i eto uzhasno. - S kakih por tebya stali bespokoit' mertvecy? - skazal Rimo. On vstal i proshel mimo Tiuna v spal'nyu. Mariya Gonzales tiho lezhala na svoem smertnom lozhe, nakrytaya prostynej do shei. Rimo vstal okolo devushki, vglyadyvayas' v ee lico. Ee pravaya ruka pokoilas' na podushke ryadom s golovoj, i voldyr' na konchike ee ukazatel'nogo pal'ca, kazalos', stal eshche bol'she. Rimo otkinul prostynyu. Vid Marii zastavil ego pokachat' golovoj. Nedavno eshche belaya i barhatistaya, ee kozha teper' vyglyadela kak svezherazmeshannaya maslyanaya kraska - vsya v krasnyh i zheltyh mokryh voldyryah, sochivshihsya podobno slezyashchimsya starcheskim glazam. Rimo nevol'no skrivilsya i zakryl Mariyu prostynej. Kogda on povernulsya, v dveryah stoyal CHiun. - YA nikogda ne videl nichego podobnogo, papochka, - skazal Rimo. - |to ne himikalii i ne yad, - skazal CHiun. - |to chto-to drugoe. - Da... No chto? - Mne prihodilos' videt' takoe, - skazal CHiun. - V YAponii, mnogo let nazad. Posle bol'shoj bomby. Voldyri ot radiacii. Vernuvshis' v gostinuyu, Rimo srazu zhe pozvonil doktoru Smitu. On rasskazal o Marii i poprosil sdelat' vse neobhodimoe, chtoby nemedlenno zabrat' ee telo i proizvesti medicinskoe vskrytie. - Zachem? - sprosil Smit. - Razve eto ne obychnyj rezul'tat vashej raboty? Slomannye shei, razbitye cherepa, razorvannye na chasti tela. YA chitayu gazety. Lyudi, svisayushchie s flagshtokov... - Net, - skazal Rimo. - YA dumayu, eto radiacionnoe obluchenie, nuzhno predupredit' teh, kto priedet za telom, chtob prinyali vse mery predostorozhnosti. On hotel uzhe povesit' trubku, no dobavil: - I eshche odno. Esli vy ne hotite eshche odnogo raketnogo krizisa, vam sleduet podumat', kak izbavit'sya ot tela, i pust' kubinskie vlasti reshat, budto ih agent prosto poteryalsya. - Blagodaryu, Rimo, za sovet. No vy kogda-libo uchityvali... Prezhde chem Smit zakonchil frazu, Rimo uzhe nazhal knopku apparata i toroplivo nabiral novyj nomer. Net, mistera Fildinga v ofise net. On otpravilsya osmatrivat' chetyre opytnyh uchastka s "CHudesnym zernom", razbrosannyh po vsej Amerike. Da, konechno, sekretar' pomnit Rimo. I ona ochen' serdita na nego, ved' on obmanul ee i ne prishel, kak obeshchal. No ne nastol'ko serdita, chtoby otmenit' priglashenie. Da, ona ponimaet, on sil'no zanyat. No kak-nibud' v blizhajshee vremya. Da. O, da, mister Filding otpravilsya snachala v Modzhav. On uehal tol'ko segodnya utrom. A teper' vernemsya k vashim karim glazam, Rimo... Rimo povesil trubku, odnovremenno i udovletvorennyj i neudovletvorennyj poluchennymi svedeniyami. On byl udovletvoren tem, chto Filding eshche zhiv i nevredim. Kto by ni stoyal za vcherashnim napadeniem na Rimo, eti lyudi eshche ne uspeli dobrat'sya do Fildinga. Vmeste s tem Rimo byl neudovletvoren tem, kak obstoit delo s bezopasnost'yu Fildinga. |ta dura sekretarsha srazu zhe vyboltala Rimo, kuda otpravilsya Filding. Znachit, ona mozhet tochno tak zhe proboltat'sya i lyubomu drugomu... Poskol'ku oni teper' byli ravnopravnymi partnerami, Rimo sprosil CHiuna, ne hochet li tot poehat' vmeste s nim v Modzhav. - Net, - otvetil CHiun. - Poezzhaj odin. - Pochemu? - Esli videl odnu pustynyu, znachit, videl ih vse. YA videl Saharu. Zachem mne posle etogo tvoj Modzhav? Krome togo, segodnya ya sobirayus' vospol'zovat'sya tvoim sovetom i posmotret' prekrasnye televizionnye dramy. YA veryu tvoemu obeshchaniyu, chto ih bol'she ne budut portit' scenami nasiliya. - Postoj-ka, papochka. YA etogo ne obeshchal. - Ne pytajsya otkazat'sya ot svoego obeshchaniya. YA pomnyu tvoi slova, kak budto eto bylo minutu nazad. Ty lichno garantiroval mne, chto scen nasiliya bol'she ne budet. YA polagayus' na tvoe obeshchanie. Rimo tiho vzdohnul. Znachit, CHiun sdalsya i snova budet provodit' vremya pered televizorom. CHtoby Rimo ni govoril i ni delal, CHiuna ne ostanovish'. No esli teleshou snova ne ponravyatsya CHiunu, to on uzhe znaet, kogo v etom vinit'. Posle togo, kak, ne privlekaya postoronnego vnimaniya, on perevez CHiuna, ego sunduki i televizor v novuyu gostinicu, Rimo otpravilsya v aeroport "Vandaliya". Stremitel'nyj reaktivnyj lajner, a zatem vertolet dostavili ego k granice pustyni. Zdes' Rimo vzyal naprokat motocikl "YAmaha" i otpravilsya dal'she. Milya za milej Rimo mchalsya skvoz' zharu i peski po uzkoj doroge, pryamoj, kak natyanutyj gruzom kanat v glubokom kolodce. Nakonec, vdali, na holme, on uvidel legkuyu ogradu iz provolochnoj setki, okruzhavshuyu opytnyj uchastok Fildinga. K nemu po pesku veli sledy gruzovikov. On proehal eshche s milyu, zatem svernul s dorogi vlevo i dvinulsya pryamo po sypuchemu pesku. Motocikl gluboko uvyazal, vilyal iz storony v storonu, kashlyal i otplevyvalsya. Starayas' derzhat'sya drugih sledov, Rimo dobralsya, nakonec, do ogrady. Stoyavshij za nej ohrannik v forme oglyadel Rimo. - YA Rimo Barker. Rabotayu na mistera Fildinga. Gde on? Rimo zametil na uchastke nebol'shoj gruzovichok-" pikap" s nomernymi znakami sdavaemyh vnaem avtomashin. - On tam, osmatrivaet opytnuyu delyanku, - lenivo otvetil ohrannik. Nazhav knopku na paneli vnutri ogrady, on otkryl provolochnye vorota. Rimo prislonil motocikl k stolbu i voshel vnutr'. - Skuchnovato, dolzhno byt', zdes' odnomu, - skazal on. - Da, - otvetil ohrannik. - Inogda. - On kivnul v storonu derevyannogo domika na uchastke. - YA i dvoe drugih parnej dezhurim zdes' posmenno. - On naklonilsya k Rimo i tiho skazal: - Neponyatno, komu nuzhno krast' zerno? - Kak raz etot vopros ya vse vremya zadayu sebe sam, - bormotal pro sebya Rimo, shagaya k opytnoj delyanke, raspolozhennoj v dal'nej chasti uchastka. Ona byla zakryta ot solnca pochti chernym tentom iz plastika. Uchastok zanimal okolo sta kvadratnyh metrov. Opytnaya delyanka sostavlyala primerno chetvert' etoj ploshchadi. Na ogorozhennom uchastke zemli, krome delyanki i derevyannogo domika, ne bylo nichego. V poiskah Fildinga Rimo podoshel k krayu zakrytoj delyanki, podnyal ugol plastikovogo tenta i vstupil pod nego. On uvidel nastoyashchee chudo. Pered nim bylo pole pshenicy, podnyavshejsya na besplodnyh i bezvodnyh peskah pustyni Modzhav. Sleva ros ris. V glubine yachmen' i soya. I vsyudu oshchushchalsya strannyj zapah, kotoryj Rimo zapomnil eshche so vremeni pervogo poseshcheniya etogo mesta. Teper' on ponyal, chto eto za zapah. Tak pahnet neft'. On oglyadelsya, no Fildinga ne uvidel. On poshel po delyanke, po etomu chudu zhizni, ozhidaya najti Fildinga na pole, sklonivshimsya k kakomu-nibud' kolosku. Odnako ego zdes' ne okazalos'. Na drugom konce delyanki Rimo snova pripodnyal kraj tenta i obnaruzhil, chto tent nachinaetsya ot samogo provolochnogo zagrazhdeniya. Zdes' Filding ne mog by pomestit'sya. Rimo posmotrel vpravo i vlevo vdol' ogrady, do samyh ee koncov, no ne uvidel nikogo, dazhe yashchericy. Kuda mog ischeznut' Filding? V etot moment Rimo uslyshal, kak zarabotal avtomobil'nyj motor i po pesku tyazhelo zashurshali shiny. Rimo proshel obratno cherez opytnuyu delyanku, po doroge sryvaya i pryacha v karman obrazcy raznyh rastenij. Podojdya k vorotam, on uvidel gruzovichok, uzhe ot®ehavshij na poryadochnoe rasstoyanie. - |to Filding? - Da, - otvetil ohrannik. - Otkuda zhe on poyavilsya? Ohrannik pozhal plechami. - YA govoril emu pro vas, no on skazal, chto toropitsya i dolzhen uspet' na samolet. Rimo vyshel iz vorot, osedlal motocikl i dvinulsya po pesku za Fildingom. Gruzovichok Fildinga ehal po uzkoj doroge so skorost'yu semidesyati mil' v chas, i Rimo sumel dognat' ego tol'ko mili cherez dve. On podskochil na motocikle pryamo k otkrytomu oknu gruzovika i tut zhe obrugal sebya. Pohozhe, on sil'no napugal Fildinga, potomu chto tot vil'nul rulem, gruzovichok kinulo vlevo, i on vskol'z' zacepil motocikl Rimo. Motocikl nakrenilsya, Rimo brosil ves' svoj ves v protivopolozhnuyu storonu i uderzhal ego ot padeniya. Perednee koleso motocikla vse zhe otorvalos' ot zemli, i on rezko krutanulsya, vstav pochti vertikal'no. Vyrovnyav motocikl, Rimo zatormozil v storone ot dorogi. Filding uzhe ostanovil "pikap" i iz kabiny smotrel na podhodivshego Rimo. - Vy menya napugali. Vy zhe mogli razbit'sya, - skazal on. - Erunda, - skazal Rimo. On posmotrel na pognutyj motocikl. - Esli vy ne protiv, ya poedu dal'she s vami. - Net, konechno. Sadites' za rul'. Po doroge v aeroport Rimo skazal: - Tam na uchastke proizoshel nastoyashchij cirkovoj nomer s ischeznoveniem cheloveka. Kuda vy skrylis'? - Na uchastke? YA byl na delyanke. - YA vas tam ne videl. - Dolzhno byt', ya vyshel s nee kak raz v tot moment, kogda vy voshli pod tent. Vshody otlichnye, ne pravda li? Vy priehali radi etogo - posmotret', kak zreet urozhaj? - Net. YA priehal predupredit', chto vasha zhizn', pohozhe, v opasnosti. - Pochemu? Komu nuzhna moya zhizn'? - Ne znayu, - skazal Rimo. - No slishkom mnogo nasiliya vokrug etogo dela. Filding medlenno pokachal golovoj. - Sejchas nikto ne mozhet mne pomeshat'. Slishkom pozdno. Rasteniya podnimayutsya tak bystro, chto dazhe operezhayut moj grafik. Eshche dnya tri, i ya smogu prodemonstrirovat' ih vsemu miru. Moj chudesnyj urozhaj - spasenie dlya vsego chelovechestva. YA dumal, on