kak nenavidel ego. Kazhdyj raz, spuskayas' po lestnice, on staralsya prygnut' na samyj kraj tyazhelyh stupenej, bezuspeshno pytayas' ih raskolot'. Po nocham on zamiral na metallicheskoj kojke v pohozhej na kazarmu palate, bitkom nabitoj vospitannikami, i dumal o tom, kak nenavidit priyut, vospitatel'nic-monahin' i kazhduyu stupen'ku lestnicy, stol' zhe nepodatlivuyu, kak sama zhizn'. CHto by ni dumal po etomu povodu CHiun, s teh por on izmenilsya. Teper' on mog by razdrobit' eti stupeni v melkuyu pyl' - stoilo tol'ko zahotet'. No u nego uzhe ne bylo takogo zhelaniya. Teper' stupeni ne imeli dlya nego znacheniya. CHem men'shee rasstoyanie otdelyalo ego ot tret'ego etazha, tem gromche stanovilos' penie. |to byla odna iz populyarnyh pesenok pyatidesyatyh: solist vysokim, kak u kastrata, golosom vel osnovnuyu melodiyu, kotoroj vtoril hor, i vse eto vmeste napominalo ritmichnuyu vibraciyu holodil'nika; hor povtoryal odno i to zhe slovo - chashche vsego eto bylo zhenskoe imya. "Tel'ma, Tel'ma, Tel'ma, Tel'ma..." - donosilos' iz klassa. V sleduyushchij raz eto navernyaka budet "Brenda, Brenda, Brenda, Brenda". Rimo poradovalsya, chto moda na eti pesenki konchilas' do togo, kak ih avtory uspeli perebrat' vse zhenskie imena. On ostanovilsya v koridore pered dver'yu, iz-za kotoroj slyshalos' penie. Stekla v dveri byli zamazany chernoj kraskoj, poetomu Rimo ne mog zaglyanut' vnutr', no tem ne menee byl vynuzhden priznat', chto rebyatishki poyut otmenno. Ih ispolnenie nichem ne ustupalo lyuboj iz soroka luchshih plastinok ego yunosti. Rimo otkryl dver'. On nedarom vspomnil o soroka luchshih plastinkah svoej yunosti. Odna iz nih krutilas' na nebol'shom stereoproigryvatele v glubine klassa; stopka drugih plastinok lezhala nagotove, chtoby avtomaticheski zamenyat' otygravshuyu. U doski stoyala Sashur Kaufperson. Na nej byla kozhanaya yubka i kozhanyj zhilet poverh yarko-rozovoj bluzki. V ruke ona szhimala ukazku. Doska byla gusto ispisana melom. Trenirovannyj glaz Rimo totchas zhe vyhvatil iz etoj pisaniny neskol'ko fraz, nazvanij shtatov, a takzhe slovosochetanie "maksimal'nyj srok". Bol'shimi bukvami byli vyvedeny slova "OBUCHENIE", "ISPOLNITELXNOSTX", "MOLCHANIE". Slovo "MOLCHANIE" bylo zhirno podcherknuto. Za partami sidelo desyat' mal'chikov. Samomu mladshemu na vid bylo let vosem', samomu starshemu - trinadcat'. Kogda Rimo voshel, vse golovy druzhno povernulis' k nemu. Desyat' detskih golov. Desyat' mal'chisheskih lic. Rimo nevol'no sodrognulsya: na etih licah bylo napisano vyrazhenie krajnego cinizma, v glazah ne bylo ni edinogo probleska chelovecheskih chuvstv. Komnata byla prokurena do toshnoty. Mal'chiki perevodili vzglyad s Rimo na Sashur. - CHto ty tut delaesh'? - gromko osvedomilas' ona, starayas' perekrichat' golosa pevcov, isstuplenno prizyvayushchih Tel'mu. - Reshil vzglyanut', kak u tebya dela. Pogovorim? - O chem nam govorit'? O tvoem povedenii segodnya vecherom? O tom, kak ty zaper menya v shkafu? - Skoree, o tvoem povedenii. O tvoem vran'e naschet Uornera Pella. Razve tebya ne uchili, chto vrat' nehorosho? - Uchili. Imenno poetomu ya govoryu tebe sovershennejshuyu pravdu: dlya tebya samogo budet luchshe, esli ty uberesh'sya otsyuda. - Proshu proshcheniya, - molvil Rimo. Sashur chut' zametno kivnula. "Horisty" kak po komande podnyalis' s mest i povernulis' k Rimo. |ti malen'kie otvratitel'nye chudovishcha uhmylyalis', i Rimo zahotelos' kak sleduet ih prouchit'. Otdubasit', nadavat' opleuh, a glavnoe - otshlepat'. Teper' on ponimal, kakie chuvstva oburevali monahin' v sirotskom priyute. Desyatok ruk slazhenno potyanulis' k karmanam shtanishek, kurtochek, rubashek, chtoby izvlech' ottuda nebol'shie pistoletiki. Potom mal'chiki dvinulis' na Rimo, medlenno podnimaya pistoletiki, podobno maloletnim zombi. Rimo vspomnil, kak zastyl v lifte, kogda v nego strelyal |lvin, i postupil tak, kak podskazyval emu instinkt: pustilsya nautek. Svora brosilas' vsled za nim, ne izdav ni zvuka, podobno vyshedshim na ohotu volkam, kotorye v takie momenty ne skulyat i ne rychat, a tol'ko uskoryayut beg. Sashur Kaufperson ostalas' u doski, nablyudaya, kak mal'chishki vybegayut iz klassa. Potom, vzyav mokruyu tryapku, ona vyterla dosku, vysushila ruki bumazhnym polotencem i shagnula k nadryvayushchemusya proigryvatelyu, chtoby vyklyuchit' ego. V klasse vocarilas' tishina, i ona vzdohnula. Vzdoh poluchilsya gorestnyj. Rimo byl nastoyashchim muzhchinoj. ZHal', chto emu pridetsya umeret'. V koridore poslyshalis' vystrely. Bednyj mister Uinslou! Tak zvali dryhnushchego v podvale storozha. Emu i v golovu ne prihodilo, chto tvoritsya v etoj shkole. On znal odno: po sluchayu spevok Sashur Kaufperson s religioznym postoyanstvom prinosila v podval banochku piva, nalivala polovinu emu i zhdala, poka on vyp'et svoyu porciyu. Emu nravilos', chto emu prisluzhivaet eta obrazovannaya evreechka. On ni razu ne zadavalsya voprosom, pochemu ot etogo piva ego tak bystro i tak moshchno nachinaet klonit' v son. Bednyaga ne podozreval, chto v pivo podmeshivaetsya snotvornoe. Net, mister Uinslou ne uslyshit vystrelov - eto ona znala navernyaka. Ona nadela zhaket i napravilas' k dveri, no po puti spohvatilas'. Vernuvshis' k doske, ona vzyala melok i napisala: "Mal'chiki! Pered uhodom ne zabud'te ubrat' za soboj". Ona pokidala klass v otmennom nastroenii. Ne goditsya, chtoby mal'chiki ostavili izreshechennoe pulyami telo Rimo na polu, gde utrom ego mozhet obnaruzhit' Uinslou, znayushchij, kto nakanune nahodilsya v shkole. Zakryvaya za soboj dver', ona snova gluboko vzdohnula. Rimo svernul ne tuda i vmesto togo, chtoby popast' na lestnicu, vedushchuyu vniz, okazalsya na lestnice, vedushchej na kryshu. Po privychke nashchupyvaya podoshvami sherohovatosti stupenej, on metnulsya naverh. Za spinoj u nego poslyshalsya skrip otkryvaemoj dveri. "On naverhu", - shepotom skazal odin iz mal'chikov. Lestnichnyj prolet privel Rimo k dveri. Kogda-to, kogda zdes' snovali ucheniki, dver' byla snabzhena shtangoj dlya otkryvaniya, no teper' ee davno uzhe otorvali, i dver' ostalas' zapertoj. Rimo vzyalsya za ruchku zamka, medlenno povernul ee i snyal so stal'noj dveri s takoj zhe legkost'yu, kak snimayut kryshku s butylochki ketchupa. Krysha pahla svezhim gudronom, na lipkoj poverhnosti kotorogo vystupali melkie kameshki. Ograzhdeniem sluzhila stenka vysotoj v tri futa. V nebe ne bylo ni luny, ni zvezd, i na kryshe bylo temno, kak v chernil'nice; zdes' bylo sovershenno pusto, esli ne schitat' shirokoj izognutoj truby ot davno vyshedshej iz stroya ventilyacionnoj sistemy. Esli spryatat'sya za truboj, to imenno tuda presledovateli zaglyanut v pervuyu ochered'. Odnako Rimo spryatalsya za truboj. Mal'chiki vybralis' na kryshu, i on uslyshal ih shepot. - |j, - proshipel odin, - on navernyaka von za toj truboj. Ostorozhnee! Ne dajte emu otnyat' u vas pistolety. Rimo vysunulsya iz-za truby. V etot samyj moment na kryshu hlynul potok yarkogo sveta. Navernoe, kto-to iz mal'chishek nashel za dver'yu vyklyuchatel'. Kogda dver' s lyazgom zahlopnulas', svet ischez. Stoya za truboj, Rimo prislushivalsya k sharkan'yu nog priblizhayushchihsya k nemu presledovatelej. Sudya po vsemu, oni razbilis' na dve gruppy, chtoby okruzhit' trubu s obeih storon. Starayas' stupat' neslyshno, Rimo stal pyatit'sya k dal'nemu krayu kryshi. Pochuvstvovav spinoj perila ograzhdeniya, on besshumno skol'znul vpravo, ostavayas' ten'yu v sonme prochih nochnyh tenej, dobralsya do ugla, a zatem metnulsya k centru kryshi, gde byla dver', sulivshaya spasenie. Kogda do dveri ostavalos' ne bol'she futa, iz temnoty poslyshalis' golosa: - Kuda on delsya? Ostorozhnee, CHarli, ego zdes' net. Dver' nikto ne storozhil. Rimo priotkryl ee i shmygnul na lestnicu, gotovyas' bezhat' vniz. No v seredine lestnichnogo proleta ego podzhidal mal'chishka let devyati. - Vidno, ty i est' CHarli? - sprosil Rimo. - Ruki vverh! - skomandoval CHarli, celyas' Rimo v zhivot. Pistolet byl melkokalibernyj. Poluchiv odnu takuyu pulyu v zhivot, Rimo, pozhaluj, sumel by spastis'. Odnako polnyj baraban prevratit ego v resheto! Pri mysli ob etom, pri odnoj tol'ko mysli o tom, chto ego prikonchit devyatiletnij soplyak, Rimo pochuvstvoval ne stol'ko unynie, skol'ko gnev. On sdelal plavnyj razvorot, i mal'chishka skosil glaza vlevo, kuda vrode by peremestilos' tulovishche Rimo. Odnako Rimo uzhe uspel proskochit' sprava ot nego, odnim mahom preodolev neskol'ko stupenek, hotya kazalos', chto on vovse ne toropitsya. CHerez mgnovenie on nakinulsya na pakostnika szadi. Vyrvav u nego pistolet, Rimo podnyal mal'chishku i zazhal pod myshkoj. Mal'chishka vskriknul. Rimo zasunul pistolet sebe za poyas i otvesil emu uvesistyj podzatyl'nik, iz-za chego krik pereshel v vizg. Rimo zamer. On udaril rebenka! CHuvstvo, ne pozvolyavshee emu podnyat' ruku na rebenka, teper' uletuchilos' bez sleda. Podobno psu, zabavlyayushchemusya s igrushkoj, on otvesil CHarli eshche paru podzatyl'nikov. Derzha negodyaya pod myshkoj, kak poleno, Rimo opyat' vzletel vverh po lestnice, k dveri, vedushchej na kryshu. - Otpustite menya! Otpustite, ili... - Sejchas ya snova dam tebe po bashke, detka, - skazal Rimo i osushchestvil ugrozu. CHarli zarevel. Rimo vtolknul ego v dver'. CHarli na letu sbil s nog troih soobshchnikov, bezhavshih emu navstrechu, i pokatilsya vmeste s nimi po kryshe. Rimo prignulsya, proskol'znul v dver' i zahlopnul ee za soboj, chtoby ne dat' nikomu vozmozhnosti uliznut'. Krysha snova utonula v temnote. Rimo do predela rasshiril zrachki i obrel zrenie v temnote. Ego okruzhali mal'chishki. Odnogo iz nih on mimohodom udaril po licu - i za poyas k nemu perekocheval eshche odin pistolet. - O, chert, bol'no! - Vot i horosho! - odobril Rimo. - A teper'? On otvesil parnyu eshche odnu opleuhu, potom razvernulsya, nanes drugomu udar pod zad i zavladel tret'im pistoletom. - Sukin syn! - zarychal obezoruzhennyj boec desyati let ot rodu. - A ty, okazyvaetsya, grubiyan! - ukoriznenno zametil Rimo i vrezal skvernoslovu po uhu. - CHtoby nikakoj rugani v shkole! Mal'chishki begali po kryshe, tochno shchenki v poiskah kuska myasa, kotoryj oni chuyali, no ne mogli razglyadet'. Oni boyalis' strelyat' iz opaseniya popast' v svoego. Rimo zhe dvigalsya sredi nih, razdavaya nalevo i napravo poshchechiny, podzatyl'niki, opleuhi, shlepki i pinki, a zaodno otbiraya u nih oruzhie. - |tot gad otnyal u menya pistolet! - I u menya! - U kogo-nibud' ostalsya pistolet? - Na tebe! Poluchi opleuhu! - CHto za vyrazhenie, besstydnik! - prikriknul Rimo. - YA zhivo otpravlyu tebya v kabinet k direktoru! - U kogo ostalsya pistolet? - V golose krichavshego slyshalos' takoe otchayanie, kakoe redko komu prihoditsya ispytat' na odinnadcatom godu zhizni. - U menya, - otkliknulsya Rimo. - Vse vashi igrushki u menya. - YA svalivayu. Nu ee v zadnicu, etu Kaufperson! Pust' sama delaet etu gryaznuyu rabotu. - Ne podhodit' k dveri, poka ya vybrasyvayu vashi hlopushki! - predupredil Rimo. Samyj vzroslyj iz parnej, trinadcatiletnij balbes, kinulsya k dveri i dernul ruchku. V sleduyushchij moment on uzhe sidel na gudrone, chuvstvuya, kak ostrye kameshki vpivayutsya emu v myagkoe mesto. - YA zhe preduprezhdal, chtoby nikto ne sovalsya k dveri, - s ukorom molvil Rimo. - I ne vzdumajte tyanut'sya k pugacham! S igrami pokoncheno! Rimo sorval reshetku s ventilyacionnoj shahty i shvyrnul v nee pistolety. Oni zaskol'zili po naklonnoj poverhnosti, a potom odin za drugim poleteli vniz. Rimo ne znal, kuda imenno vedet truba, no sluh podskazyval emu, chto pistolety nahodyatsya na glubine v semnadcat' s polovinoj futov. Za spinoj u nego poslyshalsya shepot. SHeptuny polagali, chto govoryat dostatochno tiho, chtoby Rimo ne razobral ni slova. - Dver' zaklinilo. Nikak ne otkroyu... - Togda davajte na nego nabrosimsya! - Aga! Tol'ko vse srazu. I s razmahu promezh nog! Rebyata tolkalis' u dveri, poka Rimo shel k nim. Nesmotrya na temnotu, teper' oni razlichali ego siluet. Rimo zhe videl ih sovershenno yasno, kak sred' bela dnya. - Vsem horosho vidno? - sprosil on. - Net? Sejchas vse ustroim. Mal'chishki, stoyavshie u samoj dveri, ne pochuvstvovali nichego, krome dvizheniya vozduha pered svoimi nosami. Zatem oni uslyshali zvuk udara i skrezhet razdiraemogo metalla; v sleduyushchee mgnovenie na kryshu hlynul potok sveta - on pronikal v dyru, prodelannuyu Rimo v stal'noj dveri goloj pravoj rukoj. - Nu vot, - brosil Rimo, otstupaya na shag nazad, - tak-to luchshe. - On ulybnulsya, i ego zuby blesnuli, kak kladbishchenskij mramor. Mal'chishki stoyali v molchalivom ocepenenii, perevodya vzglyad s Rimo na dyru v dveri i obratno. - Vnimanie, klass! - nachal Rimo, prikidyvaya, k kakim sredstvam pribegla by v podobnoj situacii sestra Meri-|lizabet v n'yuarkskom priyute. Skoree vsego, ne oboshlos' by bez udarov linejkoj po rukam; Rimo podozreval, chto etot metod i sejchas srabotal by bezuprechno. So vremen sestry Meri-|lizabet i ee kazarmennyh metodov vospitaniya minuli desyatiletiya, obshchestvo v svoem razvitii ushlo vpered na neskol'ko svetovyh let, odnako Rimo chuvstvoval, chto popadis' ej eti deti v chut' bolee nezhnom vozraste - i im by ne prishlos' tolpit'sya sredi nochi na kryshe, umiraya ot straha v prisutstvii cheloveka, kotorogo oni tol'ko chto pytalis' otpravit' na tot svet. - Navernoe, vam hochetsya uznat', zachem ya vas tut sobral, - prodolzhal Rimo. - Delo v tom, chto v Komitet po obrazovaniyu na vas postupayut trevozhnye signaly. Vy ne uchite uroki, ne proyavlyaete vnimaniya v klasse. |to pravda? Molchanie. V temnote kto-to progovoril polushepotom: - A shel by ty... Rimo vychislil sheptuna i odaril ego oslepitel'noj ulybkoj. - Voobshche-to ya ozhidal neskol'ko inogo otveta, no k etomu my eshche vernemsya. Ladno, a teper' nazovite mne stolicu Venesuely. Kto-nibud' mozhet otvetit'? Snova molchanie. Rimo protyanul ruku k dvoim parnyam, stoyavshim blizhe k nemu, i otvesil kazhdomu po uvesistoj opleuhe. - Klass ne staraetsya! Eshche raz: stolica Venesuely? - San-Huan? - robko predpolozhil kto-to. - Uzhe teplee, no eshche ne goryacho. - Rimo ne pomnil, kak nazyvaetsya stolica Venesuely, no tochno znal, chto eto ne San-Huan. - Nu chto zh, togda vse vmeste popytajtes' izvlech' kvadratnyj koren' iz sta shestidesyati vos'mi. - On podozhdal. - Nikto ne znaet? Skverno. S arifmetikoj vy tozhe ne v ladah. Pridetsya otmetit' eto v otchete komitetu po obrazovaniyu. On ulybnulsya. - Perejdem k grammatike. CHto takoe "gulyaya" - proshedshee vremya ili infinitiv? - Rimo sam vryad li otvetil by na etot vopros. - Poslushajte, mister, mozhet, otpustite nas po domam? - Ni v koem sluchae, urok eshche ne konchen. Kakoj zhe ty uchenik, esli stremish'sya mankirovat' zanyatiyami? Itak, povtoryayu svoj vopros: "gulyaya" - proshedshee vremya ili neopredelennaya forma glagola? Tol'ko ne vse srazu. Na kryshe ustanovilas' mertvaya tishina. Do Rimo donosilos' tol'ko vzvolnovannoe dyhanie desyati perepugannyh mal'chishek, ch'e zhelanie otdubasit' ego uletuchilos' v tot moment, kogda on probil stal'nuyu dver' goloj rukoj. - Dolzhen vam skazat', chto hudshego otveta ya ne slyshal za vse gody prepodavatel'skoj deyatel'nosti. - Vy nikakoj ne uchitel'. - |to byl tot zhe golos, kotoryj nedavno poslal Rimo podal'she. - Oshibaesh'sya, - skazal Rimo. - Kak raz uchitel'. Pravda, ya ne uchilsya v pedagogicheskom kolledzhe, chtoby ne zagremet' vo V'etnam, poetomu ne noshu dzhinsov i znachkov "za mir". No tem ne menee ya - uchitel'. I sejchas dokazhu eto. A nu-ka, podojdi syuda. - YA? - otozvalsya tot zhe golos. - Da, chuchelo, ty! Samyj starshij i vysokij iz mal'chishek podnyalsya i medlenno vyshel vpered. Hotya on stoyal spinoj k svetu, Rimo videl ego glaza dikogo zver'ka, ocenivayushchie, naskol'ko silen protivnik, prikidyvayushchie, ne stoit li vrezat' emu nogoj nizhe poyasa. - Sejchas ya dokazhu, chto ya uchitel', - skazal Rimo. - Ty sejchas razdumyvaesh', ne vrezat' li mne. Nu chto zh, davaj, ne stesnyajsya. Paren' zamyalsya. - Nu, chto zhe ty? Smotri, ya otvorachivayus'. Tak tebe budet proshche. Rimo povernulsya k nemu spinoj. Paren' razbezhalsya i podprygnul, celyas' obeimi nogami Rimo v zatylok, kak v televizionnom matche po vol'noj bor'be. Rimo vovremya uvernulsya, i nogi prosvisteli bukval'no v dyujme ot ego lica. On pojmal pryguna za nogi, potashchil k krayu kryshi i, krepko derzha ego za odnu lodyzhku, perekinul za peregorodku. Paren', osoznav, chto visit vniz golovoj na vysote pyatidesyati futov nad zemlej i chto nitochka, svyazyvayushchaya ego s zhizn'yu, mozhet oborvat'sya, esli on budet prodolzhat' dergat'sya, zamer. Rimo povernulsya k ostal'nym. - Vot vam urok nomer odin. Kak by sil'ny i lovki vy ni byli, obyazatel'no najdetsya kto-to, kto okazhetsya sil'nee i lovche vas. |to pravilo rasprostranyaetsya na vseh, za isklyucheniem edinstvennogo cheloveka v celom mire, no eto uzhe vas ne kasaetsya. Tak chto v sleduyushchij raz, prezhde chem snova iskat' priklyuchenij, zadumajtes' nad etim. Vtoroj urok sostoit v tom, chto vy eshche slishkom maly, chtoby lezt' v podobnye dela. Teper' kazhdyj iz vas povisit v vozduhe, podobno vashemu tovarishchu, chtoby vy uznali vkus medlennoj smerti. Vam eto ponravitsya, a, klass? Nikto ne otvetil. - Ne slyshu! - kriknul Rimo. - Net, net, net! - otkliknulos' neskol'ko golosov. - Horosho, - kivnul Rimo. - Tol'ko, obrashchayas' k uchitelyu, sleduet govorit' "net, ser". - Net, ser! Net, ser! Net, ser! - Teper' golosov bylo bol'she. Rimo vzglyanul na mal'chishku, smirno lezhashchego na krayu kryshi. - Ty ne otvetil mne! - prikriknul on. - Net, ser, - poslushno pisknul tot. - Podnimite menya. Pozhalujsta, podnimite! - Povtori-ka eshche razok. - Pozhalujsta, podnimite menya! - Pros'ba dolzhna zvuchat' bolee pochtitel'no! - Bud'te dobry, proshu vas, podnimite menya! - Dobav' eshche nemnozhko eleya! - Bud'te dobry, proshu vas, umolyayu vas, ser... - Ladno. - Rimo, nichut' ne napryagayas', odnim dvizheniem pravoj ruki vydernul parnya iz propasti, slovno tot byl vozdushnym sharikom, a ne podrostkom vesom funtov v sto dvadcat'. Vnizu na ulice on zametil "mersedes" Sashur Kaufperson i ponyal, chto neskol'ko zaderzhalsya na kryshe. Podrostok pereletel cherez ograzhdenie. Rimo shvyrnul ego na kryshu golovoj vpered, i on otpolz v storonku na karachkah, boyas' vstat' na nogi bez razresheniya, no eshche bol'she opasayas' ostavat'sya poblizosti ot etogo psiha. - Ladno, klass, - skazal Rimo. - Perehodim k poslednemu uroku: zavtra vy vse, kak odin, yavites' v shkolu, ponyali, huligan'e? Vy budete vesti sebya vezhlivo, govorit' "da, ser", "pozhalujsta" i "spasibo". Vy budete vypolnyat' domashnie zadaniya i demonstrirovat' primernoe povedenie. V protivnom sluchae ya vernus' i povyryvayu vashi proklyatye yazyki. Usvoili? - Da, ser! - Na sej raz otvet byl slazhennym i gromkim. - Horosho. I zapomnite: u menya zapisany vashi familii i nomera shkol, gde vy uchites'. Tak chto ya proveryu, vypolnyaete li vy obeshchanie. Nadeyus', vy ne sdelaete nichego takogo, chto moglo by menya ogorchit'. - Net, ser! Ne sdelaem, ser! - Budem nadeyat'sya. A teper', ya dumayu, vam pora spat'. Rashodites' po domam. Soglasny? - Da, ser! - garknul hor. - Tak. - Rimo podoshel k zaklinivshej dveri. - CHtoby vy menya ne zabyvali... S etimi slovami on vzyalsya rukami za kraya rvanogo otverstiya v dveri i nemnogo razvel ruki, zastaviv metall zavibrirovat'. Kogda vibraciya usililas', on podnatuzhilsya i razorval dver' sverhu donizu, kak budto vskryl konvert s pis'mom. Kryshu zatopil svet. Rimo glyadel na mal'chishek, derzha v rukah kusok dveri, tochno oficiant - podnos. On ulybalsya. Vpervye huligany poluchili vozmozhnost' razglyadet' ego. On nasupilsya, chtoby vyglyadet' posurovee. - Postarajtes', chtoby mne ne prishlos' brat'sya za vas vo vtoroj raz. - Da, ser! - Horom prokrichav eto obeshchanie, oni kinulis' vniz po lestnice, vysypali na ulicu i razbezhalis' po domam. Provodiv ih vzglyadom, Rimo shvyrnul ostatok dveri na kryshu. S ego lica ne shodila ulybka. Bezobrazniki byli tak napugany, chto dazhe sestra Meri-|lizabet pokazalas' by im sejchas snishoditel'nym angelom. Rimo perelez cherez ograzhdenie i stal spuskat'sya vniz. Dlya strahovki on pribeg k telefonnomu provodu, protyanutomu s kryshi vniz. Provod ne vyderzhal by ego vesa, no Rimo ne visel na nem, a zamedlyal s ego pomoshch'yu dvizhenie vniz, kogda ottalkivalsya ot steny, opuskayas' s kazhdym pryzhkom futov na pyat'. Vnizu Sashur Kaufperson sadilas' v svoj "mersedes". Ona uzhe ot容zzhala ot zdaniya, kogda Rimo podskochil k mashine, raspahnul dvercu i prygnul na bokovoe siden'e. - Privet! - skazal on. Ona v uzhase otshatnulas', - Obuchenie po sokrashchennoj programme - vot chto menya vsegda osobenno privlekalo v pedagogicheskom processe. GLAVA ODINNADCATAYA Sashur Kaufperson reshila vyjti suhoj iz vody. Ona ne skazala Rimo pravdy - vo vsyakom sluchae, vsej pravdy. Govorya, chto Uorner Pell stoyal vo glave organizacii, ispol'zuyushchej detej-ubijc, ona koe-chto utaila. Pell byl bossom dlya nee, odnako daleko ne glavnym chelovekom v sisteme. Ona ponyatiya ne imela, kto etot glavnyj. Ona ne lgala, rasskazav, chto Pella ohvatila panika, kogda nad nimi stali sgushchat'sya tuchi, i chto on ugrozhal vydat' ee policii. Ona byla potryasena, oshelomlena, perepugana, no ej i v golovu ne prihodilo zastavit' kogo-to iz svoih podopechnyh ubit' Pella. Ona i ne delala etogo - do teh por, poka v kvartire u nee ne razdalsya telefonnyj zvonok. Zvonil boss Pella, vozglavlyavshij vsyu operaciyu. Ona ego ne znala, a on ne schel nuzhnym ej predstavit'sya. Rimo brezglivo pomorshchilsya. - YA syt po gorlo tvoimi nedomolvkami. Govori pryamo: kto tebe zvonil? - YA k etomu i vedu, Rimo, - skazala ona. - Sperva on velel mne unichtozhit' Pella s pomoshch'yu |lvina. On skazal, chto dlya menya eto edinstvennaya vozmozhnost' spasti shkuru. - I ty vypolnila eto zadanie, zhertvuya soboj, a glavnoe - Pellom, - pokachal golovoj Rimo. - Sarkazm zdes' ni k chemu, - zametila Sashur. - Oj, prosti! YA sovsem zabyl pravila horoshego tona, poka vozilsya s rebyatishkami, kotorye hoteli menya prikonchit'. - Pojmi nakonec, ne ya dressirovala etih zverenyshej! |tim zanimalsya Pell. On uchil ih priemam rukopashnogo boya, obrashcheniyu s oruzhiem i, Bog znaet, chemu eshche. - A ty vsego-navsego kazhdoe utro ustraivala im pereklichku. Svorachivaya nalevo, Sashur otricatel'no pokachala golovoj. - YA - kvalificirovannyj psiholog. Pell poruchil mne zanimat'sya s det'mi disciplinoj, vnushat' im neobhodimost' derzhat' yazyk za zubami. Vot ya ih i nataskivala. - U tebya neploho poluchilos', - pohvalil Rimo. - Nikogda ne vstrechal takih otmenno nataskannyh rebyatok. Sashur rvanula k obochine i rezko zatoromozila. - YA govoryu pravdu! - vypalila ona. - Luchshe ubej menya pryamo sejchas, i delo s koncom. YA slishkom ustala ot vsej etoj nervotrepki. Ustala ob座asnyat' tebe, kogda ty nichego ne zhelaesh' slushat'. Plechi u nee vzdrognuli, ona opustila lico na rulevoe koleso i zalilas' slezami. - Ne nado! - skazal Rimo. - Ne mogu videt' zhenskie slezy. - Prosti, - prolepetala ona, vshlipyvaya. - Prosto ya ochen' ustala. Ot vsego... Ot lzhi, obmana... YA tak ustala!.. Rimo potrepal ee po plechu, zhelaya uteshit'. - Nu-nu, uspokojsya! Rasskazhi, kak vse bylo. Ona tryahnula golovoj, slovno pytayas' smahnut' slezy, i snova nazhala na gaz, vnimatel'no posmotrev v zerkal'ce zadnego obzora, prezhde chem vyrulit' na seredinu dorogi. - V obshchem, ya pomogala Pellu rabotat' s det'mi. I vot odnazhdy razdalsya etot zvonok... |to proizoshlo vskore posle togo, kak Pell poobeshchal sdelat' menya kozlom otpushcheniya. - Nu i?.. - Golos zvonivshego byl mne neznakom. On ne nazval svoego imeni. No on skazal mne, chto znaet, chem ya zanimayus' i chem zanimaetsya Pell. Potom on soobshchil, chto yavlyaetsya nachal'nikom Pella. On dal mne ponyat', chto esli ya hochu zatknut' Pellu rot, mne pridetsya zanyat'sya etim samoj. Inache mne grozit tyur'ma. O, Rimo, eto bylo tak uzhasno! No mne prishlos' eto sdelat'. YA tak ispugalas'! I ya velela |lvinu zastrelit' Pella. - I on tebya poslushalsya? Ved' glavnym nastavnikom etih rebyat byl Pell. - YA tozhe byla ih nastavnicej. Oni mne doveryali. - Dal'she. - |to vse. - Ne sovsem, - skazal Rimo. - CHem ty zanimalas' s det'mi segodnya vecherom? - O, - smutilas' Sashur, - ya ne skazala tebe samogo glavnogo! Segodnya dnem mne snova pozvonil chelovek, kotoryj nadoumil menya ubrat' Pella. Na sej raz rech' shla o tebe i tvoem druge-aziate. On predupredil menya o vashem vizite i posovetoval izbavit'sya ot vas. No ya na eto ne pojdu. Net, ne pojdu! - Ty tak emu i skazala? - Net, pritvorilas', chto na vse soglasna. No, povesiv trubku, ya totchas pozvonila v policiyu i skazala, chto mne trebuetsya zashchita. Ot vas dvoih. YA reshila, chto vy - ubijcy. - |to ya-to - ubijca? - sprosil Rimo. Sashur ulybnulas'. - Tak ya podumala. A potom vy nagryanuli ko mne; srazu posle vashego uhoda yavilis' policejskie, kotoryh ya vyzvala, i izvlekli menya iz shkafa. - I ty do sih por ne znaesh', kto etot chelovek? YA imeyu v vidu togo, kto tebe zvonil i otdaval rasporyazheniya. - Net, teper' znayu. Uznala segodnya vecherom. - Kto zhe on? - YA uvidela ego po televizoru, - skazana Sashur. - Mozhet byt', ty ego tozhe videl. General Hapt! YA by uznala etot golos iz tysyachi. - Otlichno! U menya i tak est' delo k generalu Haptu, - kivnul Rimo. Rimo, razumeetsya, davno zametil hvost. Salon mashiny Sashur postoyanno osveshchalsya farami idushchej szadi mashiny, otrazhavshimisya v zerkale zadnego vida i nenadolgo propadavshimi iz vidu, kogda ona svorachivala, chtoby cherez mgnovenie poyavit'sya snova. |to bylo nastol'ko ochevidno, chto Rimo dazhe ne dal sebe truda oglyanut'sya. On niskol'ko ne udivilsya, kogda, vsled za tem kak Sashur priparkovala mashinu u ego motelya, ih momental'no ob容hal drugoj avtomobil' i utknulsya v parapet pryamo pered nimi. - D'yavol'shchina! - vyrugalas' Sashur. - V chem delo? - Dzhordzh! V muzhchine, vybirayushchemsya iz serogo "shevrole", Rimo bez truda uznal priyatelya Sashur, togo samogo, kotoryj brosilsya za nimi vdogonku, kogda nakanune oni pokinuli kvartiru Sashur. Sejchas on zagorazhival dvercu Rimo. - Nu, ty, vyhodi! - Dzhordzh pytalsya izobrazit' groznoe rychanie, odnako golos u nego byl takoj tonen'kij, chto napominal skoree povizgivanie razygravshegosya shchenka. - Vyhozhu, - poslushno otvetil Rimo v priotkrytoe okno. Sashur uderzhala ego. - Ne nado! - skazala ona. - On strashno vspyl'chivyj. Dzhordzh, pochemu ty ne hochesh' ostavit' nas v pokoe? - Dovol'no s menya tvoih izmen! - pisknul Dzhordzh. Rimo zametil, chto on tuchen i neuklyuzh. Obrashchayas' k Sashur, on neterpelivo raskachivalsya iz storony v storonu. - YA tebe izmenyayu?! - vozmutilas' Sashur. - Dazhe esli by eto bylo tak, hotya u menya i v myslyah net nichego podobnogo... - Prekrasno, - zametil Rimo. - Soslagatel'noe naklonenie. Uslovie, protivorechashchee real'nomu polozheniyu veshchej. - On povernulsya k Dzhordzhu. - Razve u zhenshchiny, nastavlyayushchej vam roga, hvatilo by hladnokroviya, chtoby stol' bezuprechno iz座asnyat'sya? - Dazhe esli by eto bylo tak, hotya u menya i v myslyah net nichego podobnogo, - povtorila Sashur, - to eto vse ravno nel'zya bylo by nazvat' izmenoj: my ne zhenaty! - Naznach' den' svad'by, - pojmal ee na slove Dzhordzh. - Kogda ugodno, no tol'ko ne segodnya, - vmeshalsya Rimo. - Segodnya ona edet so mnoj za gorod. - Slushaj, paren', tebya zdes' tol'ko ne hvatalo! Ubirajsya podobru-pozdorovu! - No ya tol'ko priehal! - vozrazil Rimo, raspahnul dvercu i shagnul na trotuar. Dzhordzh popyatilsya, chtoby propustit' ego. Sashur peregnulas' cherez siden'e i kriknula: - Bud' s nim ostorozhen, Rimo! Vzglyanuv na Dzhordzha, Rimo zametil, kak v glazah u nego sverknuli slezy. Pohozhe, etot uvalen' po ushi vlyublen! Vozmozhno, oni sozdany drug dlya druga. - Tak ty otstanesh' ot nee? - pristal k nemu Dzhordzh. Da, on ee lyubit, v etom net somnenij. Mozhet, i ona kogda-nibud' sumeet ego polyubit'... - A ty menya zastav'! - podzadoril ego Rimo. - CHto zh, ty sam naprosilsya! - S etimi slovami Dzhordzh vybrosil vpered pravuyu ruku s toj zhe graciej, s kakoj burye mishki lovyat v stremnine rybu. Rimo pozvolil emu udarit' sebya po golove, slegka otpryanuv ot ego kulaka. Podobno vsem ne privykshim k drakam lyudyam, Dzhordzh ubral ruku, edva kosnuvshis' misheni. Rimo pochuvstvoval, kak kulak skol'znul po ego shcheke, i chut' otshatnulsya, kogda Dzhordzh zanes ruku dlya vtorogo udara. Rimo povalilsya na bagazhnik mashiny, delaya vid, chto tuda ego otbrosil moshchnyj udar protivnika. - Hvatit s tebya? - osvedomilsya Dzhordzh. - YA eshche ne nachal drat'sya, - byl otvet. Togda Dzhordzh prygnul k nemu i nanes udar sprava. Rimo prinyal udar plechom, otkatilsya na krylo avtomobilya i pritvorno zastonal. - Prekrati, Dzhordzh! - zavopila Sashur. - Ty ego ub'esh'! - I ub'yu! - ryavknul Dzhordzh. Golos ego zvuchal uzhe ne tak vizglivo, kak ponachalu, - A zaodno i tebya, esli ne perestanesh' mne izmenyat'! - O-o-o-o-o! - stonal Rimo. Dzhordzh dlya vazhnosti kivnul emu i zatanceval po trotuaru, pytayas' zajti s levoj storony i ugostit' Rimo eshche odnim udarom. - ZHelaesh' shlopotat' eshche, priyatel'? - Net, net! - ostanovil ego Rimo. - S menya dovol'no! - To-to zhe. Ne smej prikasat'sya k etoj zhenshchine! YA uzhe vtoroj raz vizhu tebya s nej. Tret'ego raza ne budet. - Dzhordzh prosunul golovu k Sashur v mashinu. - Zavtra, kogda ty pojdesh' s raboty, ya budu zhdat' tebya okolo shkoly. Ty pojdesh' ko mne i ostanesh'sya na noch'. - V tvoem svinarnike? - Nikakih vozrazhenij, detka! Ty vse slyshala. Zavtra u shkoly. Tyazhelo stupaya, Dzhordzh napravilsya k mashine, i vskore ona sorvalas' s mesta. Rimo dozhdalsya, poka mashina Dzhordzha zavernet za ugol, i tol'ko togda podnyalsya na nogi. K nemu uzhe speshila Sashur. - Rimo, tebe bol'no? - Da uzh, otdelal menya za miluyu dushu. - Rimo potrogal chelyust', kak budto ona bolela. - Poshli, nam nado podnyat'sya naverh. On propustil Sashur v dver' motelya, dovol'nyj tem, kak ispolnil rol' pokrovitelya vlyublennyh. Oni zastali CHiuna bodrstvuyushchim, chto poradovalo Rimo, kotoromu vovse ne ulybalas' perspektiva budit' Mastera Sinandzhu v tri chasa nochi. CHiun stoyal u okna. Uslyshav, kak vhodyat Rimo i Sashur, on obernulsya. - O, Rimo! - voskliknul on. - Kak ya rad, chto ty vernulsya zhivym i nevredimym! Rimo prishchurilsya. - Kak eto ponimat'? - CHikago - uzhasnyj gorod! - Pochemu? Tol'ko potomu, chto eto ne Persiya, gde lyudi vrode nas v osoboj cene? - Net, potomu, chto zdes' procvetaet nasilie. Tol'ko chto ya nablyudal draku mezhdu dvumya muzhchinami na ulice. Strashnaya draka! Tolstyak otdelal shchuplogo parnya pod oreh. Uzhas, koshmar! SHCHuplyj byl izbit do polusmerti. Udivitel'no, kak emu udalos' ostat'sya v zhivyh. - Ladno, papochka, smeni plastinku, - skazal Rimo. - Ty ne predstavlyaesh', kak ya perepugalsya! Stoyu i dumayu: Rimo mozhet vernut'sya s minuty na minutu. CHto, esli na nego napadut eti strashnye voiny? YA zhutko perevolnovalsya. Horosho, chto ty privel etu zhenshchinu, kotoraya sposobna tebya zashchitit'. Kazhetsya, eto hozyajka zolotyh monet. - Pravil'no, eto Sashur Kaufperson, - skazal Rimo. - Kak pozhivaete? - vezhlivo podala golos Sashur, slushavshaya etot chudnoj razgovor, stoya v dveryah nomera. - Sashur Kauf - prestrannoe imya, - progovoril CHiun. - Ne Kauf, a Kaufperson, - popravil ego Rimo. - Familii "Kaufperson" ne sushchestvuet, - zayavil CHiun. - Nikogda takoj ne slyshal, dazhe po yashchiku, hotya tam popadayutsya vsyakie glupye familii i imena vrode "Smit", "Dzhons", "Lindsej", "Kortni". - A ya vot - Kaufperson, - molvila Sashur. - CHto zh, eto ne vasha vina. - YA rad, chto ty ne spish', CHiun, - skazal Rimo. - YA pozvonyu Smitti, a potom my stanem gotovit'sya k ot容zdu. - Kuda zhe my poedem? - V Fort-Bregg. - Kuda ugodno, lish' by podal'she ot etogo strashnogo goroda. Videl by ty eto srazhenie! Ono dostojno byt' vospetym v geroicheskoj epopee! Sperva tolstyj nanosit zhutkij udar. Vot tak... - CHiun stal razmahivat' vokrug golovy rukoj, slovno eto byl kamen', privyazannyj k verevke. - Ustrashayushchee zrelishche! - soglasilsya Rimo. - Itak, on b'et svoego bezmozglogo protivnika... - Podozhdi-ka - pochemu bezmozglogo? - perebil ego Rimo. - |to mozhno bylo ponyat' dazhe na rasstoyanii. Svinoe uho i est' svinoe uho. Udar prishelsya bezmozglomu po golove. On mog by vyshibit' emu vse mozgi, esli by takovye u nego imelis'. CHiun otskochil nazad, slovno boksiruya s ten'yu. - Tolstyj prodolzhaet napadat': on nanosit vtoroj sokrushitel'nyj udar. On rasplyushchil by shchuplogo v lepeshku, esli by snova ugodil emu po golove, no, na ego schast'e, tolstyj popal shchuplomu tol'ko v plecho. Tot srazu zhe sdalsya. - Polagayu, ves'ma svoevremenno, - zametil Rimo. - Esli by on prodolzhal soprotivlyat'sya, to na vsyu zhizn' ostalsya by kalekoj, - zaklyuchil CHiun. - Ego apparat dlya poedaniya gamburgerov byl by okonchatel'no vyveden iz stroya. ZHiznenno vazhnye organy, derzhashchie v uzde len', neblagodarnost' i egoizm, tozhe mogli postradat'. Kak belyj mozhet zhit' dal'she s takimi tyazhkimi travmami? - Ty prav, papochka. V etom gorode carstvuet zhestokost', poetomu nam pora smatyvat'sya otsyuda. YA zvonyu Smitu. Odnako, poiskav glazami telefon, kotoryj on pered uhodom ostavil na stolike, Rimo nichego ne obnaruzhil. - Gde telefon, CHiun? - CHto? - peresprosil CHiun, opyat' otvorachivayas' k oknu. - Te-le-fon! - Ty imeesh' v vidu pribor, trezvonyashchij vsyu noch', ne davaya pozhilomu cheloveku nasladit'sya, redkimi mgnoveniyami nisposlannogo svyshe pokoya posle dnevnyh trudov? Pribor, vmeshivayushchijsya v... - Da-da, CHiun, ty pravil'no menya ponyal. YA imeyu v vidu telefon. - Ego bol'she net. - CHto ty s nim sdelal? - Pervoe vmeshatel'stvo v moj pokoj ya emu prostil, no vo vtoroj raz ya reshil navsegda pokonchit' s ego zvonom. - I?.. - On v musornoj korzine, - poyasnil CHiun. Rimo zaglyanul v korzinu. Na belom plastmassovom dne vidnelas' gorka serovatoj pyli - vse, chto ostalos' ot nezhno-golubogo apparata s klavishnym naborom. - Slavno srabotano, CHiun! - YA ne prosil ego zvonit'. YA ne otdaval rasporyazheniya sluge vnizu regulyarno nazvanivat' k nam v nomer. - O! - tol'ko i vymolvil Rimo. - Vot imenno. Tot, kto eto uchinil, vpolne zasluzhil, chtoby ego otdubasili na ulice. - Mogu ya sest'? - napomnila o sebe Sashur Kaufperson, vse eshche stoyavshaya v dvernom proeme. - Razumeetsya, - skazal Rimo. - Stul tam, na kushetke. Tol'ko ne ustraivajsya slishkom udobno. - Pochemu? - Potomu chto ty otpravish'sya vmeste s nami. K generalu Haptu. GLAVA DVENADCATAYA Tak, ne postaviv v izvestnost' doktora Smita, Rimo, CHiun i soprotivlyayushchayasya Sashur Kaufperson ustremilis' vo vzyatoj naprokat mashine v Severnuyu Karolinu, v Fort-Bregg. Oni pribyli na mesto blizhe k poludnyu. Novyj voennyj policejskij, ohranyavshij v容zd v garnizon, reshil, chto belyj molodoj chelovek s surovym licom i pozhiloj aziat, kotoryh general Hapt zaklejmil kak tajnyh ubijc, - daleko ne to zhe samoe, chto belyj molodoj chelovek s surovym licom, pozhiloj aziat i simpatichnaya osoba s pyshnoj grud'yu, i poetomu propustil vseh troih na ohranyaemyj ob容kt posle beglogo oznakomleniya s propuskom Rimo, pred座avitel' kotorogo figuriroval v kachestve polevogo inspektora iz armejskoj inspekcionnoj sluzhby. Generala Uil'yama Tessidi Hapta gosti nashli pod navesom, gde polkovodec provodil smotr svoih vojsk, poziruya fotografu iz garnizonnoj gazety po sluchayu mesyachnika chistoj formy. Pered generalom Haptom vystroilos' chelovek sorok lichnogo sostava. Odin vzvod byl vooruzhen karabinami M-16 i uveshan granatami, drugoj sgibalsya pod tyazhest'yu portativnyh raketnyh ustanovok. Eshche chetvero soldat derzhali ognemety. - Vy, s ognemetami, marsh na protivopolozhnyj flang! - skomandoval general Hapt. Na nem byl bezuprechnyj polevoj mundirchik cveta haki, shtaniny byli zapravleny v nachishchennye do bleska desantnye polusapozhki, na golove krasovalas' belaya kaska s dvumya zolotymi zvezdami. Na poyase u voenachal'nika visel revol'ver 45-go kalibra, korichnevaya kozhanaya kobura kotorogo ideal'no garmonirovala s cvetom obuvi. - Stroj budet vyglyadet' simmetrichnee, esli na odnom flange razmestit' lyudej s ognemetami, a na protivopolozhnom - s puskovymi ustanovkami. CHetvero ognemetchikov disciplinirovanno otpravilis' na pravyj flang. Major, komandovavshij ognemetnym vzvodom, muchitel'no soobrazhal: ne potomu li ego peremeshchayut v samyj konec, chtoby on ne popal v kadr? CHto on natvoril? Nado budet sledit' za generalom Haptom v oba - vdrug on i vpryam' ugodil v general'skij chernyj spisok? Po centru stroya raspolagalis' bojcy s holodnym oruzhiem, bazukami, obsluzhivaemymi raschetom iz dvuh chelovek kazhdaya, minometami, vintovkami i avtomaticheskim oruzhiem. Kapitan, stoyavshij vo glave chetveryh molodcev s bazukami, sprosil: - General, nam tozhe perejti na flang? Major-ognemetchik ukradkoj uhmyl'nulsya. Ponyatno, pochemu etot prostak ostaetsya vsego lish' kapitanom - ish' kak rvetsya v nevygodnoe polozhenie! - Net, - posledovalo general'skoe slovo, - ostavajtes' na meste. Teper' podrazdeleniya s gromozdkim vooruzheniem razmeshcheny po flangam, a s menee gromozdkim - poseredine. Kartina priobrela garmoniyu. Poluchitsya, navernoe, neploho. - Major, dolgo nam eshche taskat' etu tyazhest'? - sprosil svoego komandira serzhant, vzmokshij pod ognemetom. - Ne volnujtes', kapral, eshche neskol'ko minut - i vy otpravites' v rodnoj otdel kadrov perebirat' bumazhki. - Nadeyus', - propyhtel serzhant. - Kstati, ya ne kapral, a serzhant. - Ah, da, pravil'no - serzhant. - Ne pojmu, zachem na menya vse eto ponaveshali, - nyl serzhant. - Prichina prosta, - otvetil major. - V vas shest' futov rostu, vash ves - sto devyanosto funtov. Generalu potrebovalis' dlya fotografii kak raz takie zdorovyaki. Greko-rimskij ideal! Vpolne vozmozhno, chto kartinka razojdetsya po vsej strane - plakaty v prizyvnyh punktah i vse takoe. - Raz tak, to mne polagaetsya gonorar za pozirovanie. - Boyus', chto net, serzhant |to armiya, kak nikak! - YA vse ravno obrashchus' za raz座asneniem v profsoyuz. - Tak, rebyata! - kriknul general Hapt, poedaya glaza mi vojsko. - Prigotovilis'! Povernuvshis' k cheloveku iz garnizonnoj gazetenki - kapralu v gabardinovoj forme, vcepivshemusya v dopotopnyj fotoapparat "Spid Grafik", general osvedomilsya, kak smotritsya stroj. - Prekrasno! - Kak vy sobiraetes' snimat'? - |kspoziciya - 5,6, vyderzhka - 100. - Zdes' malovato sveta, - zametil general Hapt. - Dadim podsvetku po flangam stroya. Hapt, nemnogo porazmysliv, skazal' - Horosho, kapral, dejstvujte. No dlya vernosti vse zhe sdelajte paru snimkov pri vyderzhke 50. - Slushayus', ser. - Otkuda budete snimat'? - U vas iz-za spiny, general, chtoby poluchilsya ves' stroj. - A ya popadu v kadr? - Tol'ko vash profil' - chastichno. - Ladno, togda vstan'te sleva ot menya. Sleva moj profil' smotritsya luchshe. - Poslushajte, general, - razdalsya golos iz stroya, - dolgo eshche? Vintovka stanovitsya vse tyazhelee! - Vot-vot, - podhvatil drugoj golos. - I voobshche mne pora sostavlyat' grafik raboty garnizonnogo magazina na sleduyushchuyu nedelyu. YA ne mogu vechno tut torchat'! - Vse gotovo, rebyata. Poterpite eshche chutochku. Rimo, CHiun i Sashur nablyudali za vojskovymi ucheniyami, stoya v dveryah. - |to on? - sprosil Rimo u Sashur. - On samyj. YA uznala by ego golos iz tysyachi. - Otlichno, - kivnul Rimo. - Ostorozhnee, syn moj, - naputstvoval ego CHiun. Rimo zashagal po otdraennomu do bleska polu i ostanovilsya u generala za spinoj. Fotograf, uzhe pril'nuvshij k vidoiskatelyu, razrazilsya proklyatiyami. Kto eto lezet v ob容ktiv, kogda u nego uzhe vse gotovo dlya s容mki? - General Hapt, - pozval Rimo. General obernulsya. Vyrazhenie boevogo rveniya, kotoroe on umelo napustil na svoyu fizionomiyu, migom ischezlo. - Vy! - tol'ko i vymolvil on. - Da, ya. U menya k vam nebol'shoe del'ce v svyazi s neskol'kimi ubijstvami. Vnimatel'no posmotrev na Rimo, general otprygnul i, vyrvav u fotografa apparat, zapustil im v Rimo. Esli by on popal, to protivnik byl by nejtralizovan. On znal na sobstvennom opyte, chto takie shtuki sposobny prichinit' bol', potomu chto v svoe vremya ego udarili tyazhelen