noj kameroj,
prinadlezhashchej agentstvu "Assoshiejted Press", - nepriyatnoe bylo oshchushchenie!
     Odnako general promahnulsya.
     - Prizovite na pomoshch' svoih podchinennyh! - kriknula Sashur Kaufperson iz
dal'nego ugla, kuda ona otbezhala ot CHiuna, chtoby polyubovat'sya razvyazkoj.
     Odnako  general Hapt uzhe pribeg k edinstvennomu oruzhiyu, s  kotorym umel
obrashchat'sya, - on stal pyatit'sya ot Rimo, vzyvaya k zamykayushchemu stroj majoru:
     - Vyzovite kogo-nibud' iz boevogo podrazdeleniya!
     -  Boevye podrazdeleniya v uvol'nenii, - otraportoval major.  - Pomnite,
vy  sami  pooshchrili  ih za  vtoroe  mesto v  armejskom sorevnovanii po chistke
bashmakov?
     - Verno. CHert poberi! - voskliknul Hapt.
     On uzhe byl prizhat k stene. Rimo stoyal pered nim.
     - Pustite v hod vojska! - nadryvalas' Sashur Kaufperson.
     - Vojska!  - kriknul general Hapt. - Pomogite svoemu komandiru!  - Edva
on uspel vymolvit' eti slova, kak bol'shoj, ukazatel'nyj i srednij palec Rimo
voshli emu pod klyuchicu.
     Na   flange  major,  otvechavshij   za  portativnye  raketnye  ustanovki,
obratilsya k sosedu-kapitanu:
     - Dumaete, nado vyzvat' policiyu?
     Kapitan pozhal plechami.
     - Ne znayu, projdet li policiya v raspolozhenie. Sami znaete - federal'naya
sobstvennost'!   -   Kapitan  povernulsya   k   moloden'komu  lejtenantu   iz
voenno-yuridicheskoj sluzhby, kotoryj potel v polnoj vykladke pehotinca, szhimaya
v rukah karabin M-16. - Freddi,  dopustyat li gorodskuyu policiyu na territoriyu
garnizona?
     - Bez special'nogo razresheniya komanduyushchego - ni v koem sluchae.
     -  Blagodaryu  vas. - Kapitan perevel vzglyad na generala  Hapta, kotoryj
korchilsya  u steny s  iskazhennym ot boli licom.  - Ne  dumayu,  chto on stal by
sejchas  podpisyvat'   bumagu,  dozvolyayushchuyu  gorodskoj  policii  vstupit'  na
territoriyu garnizona.
     - Da, vryad li, - soglasilsya major. - Mozhet, vyzvat' morskih pehotincev?
Oni - federal'nye sily.
     - Da, no ih blizhajshaya baza slishkom daleko otsyuda. Oni ne pospeyut.
     General Hapt  uzhe  prostersya  na polu. Rimo  opustilsya ryadom s  nim  na
koleni.
     -  ZHal', chto  nasil'stvennye  dejstviya - ne  moj profil',  -  posetoval
lejtenant iz voenno-yuridicheskoj sluzhby. - Inache ya by s udovol'stviem polozhil
etomu konec.
     - Da, - skazal eshche odin kapitan v stroyu, - i  ya tozhe.  Tol'ko  ne znayu,
kak  eto skazalos' by na moral'no-psihologicheskom sostoyanii lichnogo sostava.
- Kapitan byl psihiatrom.
     Lejtenant,  nagruzhennyj minometom, predlozhil zamotat' Rimo v telefonnyj
kabel'  -  nedarom on  byl  svyazistom. Odnako  major na dal'nem flange  vnes
predlozhenie dozhdat'sya dal'nejshih rasporyazhenij.
     Oficery druzhno zakivali.
     - Da, tak budet luchshe vsego, - skazal kapitan, sozhaleya, chto v uchebnikah
ne upominaetsya o podobnyh situaciyah.
     Zato Rimo znal koe-chto, o  chem molchali uchebniki: kogda hochesh' zastavit'
kogo-to govorit', obhoditel'nost' ni k chemu. Drugoe delo - bol'. Lyubaya bol',
prichinyaemaya lyubym dostupnym sposobom. Otdelat' nedruga dubinoj, lyagat' ego a
koleno,  poka  koleno ne raspuhnet i  ne  tresnet.  Vse chto ugodno, lish'  by
sdelat' bol'no - togda yazyk u protivnika nepremenno razvyazhetsya.
     Ishodya  iz  dannyh  postulatov,  on  sejchas  prichinyal  generalu Uil'yamu
Tessidi  Haptu  sil'nuyu  bol',  no  tot  nikak  ne  govoril slov,  sposobnyh
udovletvorit' Rimo.
     -  Povtoryayu, ya  nichego  ne znayu o podrazdeleniyah detej-ubijc! - bul'kal
on. - Minimal'nyj vozrast novobranca - vosemnadcat' let.
     - Oni ne sostoyat na armejskoj  sluzhbe, - otvechal Rimo, zakruchivaya nervy
generala vo vse bolee tugoj uzel.
     - Oj! Togda kakoe ya imeyu k nim otnoshenie? Pochemu vy vybrali menya?
     - Vas opoznala von ta zhenshchina. - Rimo povernul golovu v storonu dveri.
     Hapt vzvizgnul:
     - Kakaya zhenshchina?
     Rimo  skosil  glaza.  Sashur  Kaufperson i sled prostyl. Vdol' stroya  ne
spesha prohazhivalsya CHiun.
     - Ona tol'ko chto byla zdes', - skazal Rimo.
     - Kto takaya? Kakoj rod vojsk?
     - Nikakoj. Ona rabotaet v sisteme shkol'nogo obrazovaniya goroda CHikago.
     - Togda vse  yasno,  - ozhil general  Hapt. - Ne znayu ya nikakih chikagskih
uchitelej! YA voobshche  poslednie  dvadcat'  pyat' let ne razgovarival ni s odnim
shkol'nym uchitelem!
     Rimo usilil nazhim, zastaviv Hapta zastonat'.
     - Nadeyus', vy govorite pravdu?
     - Konechno, ya govoryu pravdu!
     Vzglyanuv  naposledok   na  generala,   Rimo   otpustil   ego.   General
dejstvitel'no nichego ne znaet. Znachit, Sashur Kaufperson snova ego obmanula!
     On ostavil generala lezhat' na polu. CHiun po-prezhnemu prohazhivalsya vdol'
stroya,  inspektiruya vypravku bojcov,  popravlyaya u  odnogo  klapan karmana, u
drugogo - pilotku.
     -  Botinki! -  upreknul  on lejtenanta iz  voenno-yuridicheskoj sluzhby. -
Mogli by nachistit' i poluchshe!
     - Slushayus', ser! - otchekanil lejtenant.
     - Pozabot'tes' ob etom,  prezhde chem my snova vstretimsya, - prikazal emu
CHiun.
     - CHiun! Ty gotov? - okliknul ego Rimo.
     - Da, u menya vse.  Prekrasnaya armiya!  -  On snova povernulsya k stroyu. -
Kakaya  krasivaya  forma! Samaya simpatichnaya  armiya  so  vremen dinastii  Han'.
Bezuprechnyj vid!
     Rimo potyanul ego za ruku.
     - Gde Sashur, CHiun?
     - Skazala, chto otluchitsya v ubornuyu.
     - Vran'e!
     - Konechno, vran'e, - soglasilsya CHiun.
     - Pochemu ty ee ne ostanovil?
     - Ty ne govoril mne, chto ee nado ostanovit'.
     Rimo pokachal golovoj.
     -  Ty nikogda  ne podumyval  o tom, chtoby zaverbovat'sya  v armiyu? Ty by
daleko poshel!
     - Ne lyublyu armiyu.  Oni reshayut  problemy,  ubivaya  slishkom mnogo narodu,
togda  kak dlya resheniya vseh  problem dostatochno  ubit'  odnogo  - togo, kogo
sleduet.
     Voennyj policejskij na vorotah v  otvet na vopros  Rimo podtverdil, chto
tol'ko  chto  raspolozhenie  pokinula  zhenshchina.  K vorotam  podŽehal  muzhchina,
razyskivavshij ee,  zaehal  na territoriyu  i  cherez  neskol'ko minut  peresek
granicu raspolozheniya v obratnom napravlenii vmeste s nej.
     - |to vse, ser.
     - CHto eto byl za muzhchina?
     -  Upitannyj gospodin,  YA zapisal  ego  imya.  Dzhordzh Uotkins,  ser.  Iz
ministerstva yusticii.
     - Kak vy skazali? - nastorozhilsya Rimo.
     - Iz ministerstva yusticii. Pri nem byli dokumenty.
     - Spasibo,  - skazal  Rimo, proezzhaya mimo storozhevoj  budki. Teper' vse
vstalo na svoi mesta: Dzhordzh, utechka v ministerstve yusticii...
     - Kuda edem? - sprosil CHiun.
     - Za Dzhordzhem.
     - Esli on tebya snova otdelaet, ne zhdi ot menya pomoshchi.
     - Ugu, - burknul Rimo.

        GLAVA TRINADCATAYA

     Sinij "ford"  Rimo,  vzyatyj naprokat  v  CHikago,  nastig zelenyj "ford"
Dzhordzha,  vzyatyj naprokat tam zhe, v dvuh milyah  ot garnizona. Sev Dzhordzhu na
hvost, Rimo nablyudal,  kak  Sashur Kaufperson krutit  golovoj, glyadya na  Rimo
takimi  glazami,  slovno ej ochen' hotelos', chtoby on rastayal v vozduhe. Rimo
prinyalsya signalit'.
     Teper'   stal  ozirat'sya   Dzhordzh.  Rimo  mahnul  emu  rukoj,  prizyvaya
nemedlenno ostanovit'sya. Sashur levoj rukoj  povernula  Dzhordzhu golovu, chtoby
on  ne otvlekalsya ot  dorogi, a pravoj sdelala Rimo nepristojnyj  zhest. Rimo
pochti nagnal  ih  avtomobil', i emu  bylo  horosho  vidno, kak guby Sashur bez
ustali shevelyatsya, izrygaya proklyatiya.
     - Derzhis'  pokrepche! - skomandoval Rimo  CHiunu i brosil  mashinu  vlevo,
chtoby obognat' Dzhordzha na uzkom dvuhpolosnom shosse.
     - Neverno, - otozvalsya CHiun. -  Derzhat'sya kak raz ne nado. Rasslablenie
- vot klyuch k bezopasnosti. Rasslabit'sya - znachit obresti  svobodu dvizheniya v
lyubom napravlenii.
     -  Kak  hochesh',  - skazal  Rimo.  - Rasslab'sya,  esli  tebe  tak bol'she
nravitsya.
     Teper' on nessya sleva ot mashiny Dzhordzha, po polose vstrechnogo dvizheniya,
bez ostanovki signalya i zhestami prizyvaya Dzhordzha sŽehat' na obochinu.
     Pravaya ruka Sashur Kaufperson legla na nizhnyuyu chast' rulevogo kolesa. Ona
neozhidanno  krutanula rul'. Avtomobil' Dzhordzha rezko povelo vlevo, no Rimo v
poslednee mgnovenie uspel nalech' na tormoza.  Avtomobil' Dzhordzha proskochil u
nego pered samym nosom, udarilsya  ob ograzhdenie, proehalsya po nemu dver'mi i
zamer futov cherez pyat'desyat.
     Rimo podŽehal  poblizhe,  no prezhde  chem on uspel  vyklyuchit'  zazhiganie,
Dzhordzh uzhe  byl  tut  kak  tut, serdito  razmahivaya  kulakami  i namerevayas'
shvatit'sya za dvercu.
     - Delayu tebe poslednee preduprezhdenie, -  prorychal on, - umatyvaj, poka
ne pozdno!
     -  Hochesh',  chtoby ya  kogo-nibud'  uvedomil  o  tvoej  smerti,  Rimo?  -
uchastlivo sprosil CHiun.
     Rimo  s  nedovol'noj  minoj  raspahnul  dvercu.  Ona udarila  Dzhordzha v
solnechnoe spletenie, i tot otletel za ograzhdenie.
     Prizemlivshis' na  kustik pridorozhnyh cvetov, Dzhordzh  tyazhelo podnyalsya na
nogi.
     - Grubish', priyatel', - skazal on. - Tebe pridetsya za eto zaplatit'!
     -  Dzhordzh,  - otvetil Rimo,  - ya hochu,  chtoby ty znal:  ya  schitayu  tebya
formennoj zadnicej.
     - Vot kak?
     - Da, tak.
     - Ty uveren?
     - Absolyutno.
     - Kto by govoril! - uhmyl'nulsya Dzhordzh.
     - Ty rabotaesh' v ministerstve yusticii, verno?
     - Pravil'no, poetomu tebe, priyatel', luchshe derzhat'sya ot menya podal'she.
     - V takom sluchae tebe izvestno, gde ministerstvo yusticii pryachet  vazhnyh
svidetelej obvineniya. Tak?
     - Ne tvoe delo, podonok, - zapal'chivo progovoril Dzhordzh.
     - I ty, pol'stivshis' na zhalkuyu podachku, razboltal vse etoj sterve!..
     - Zatknis'! - oborval ego Dzhordzh. - Popriderzhi yazyk. YA ne obyazan...
     - Net, obyazan. YA hochu, chtoby ty znal, za chto ya sobirayus' otpravit' tebya
na tot svet. - U sebya za  spinoj Rimo uslyshal shum zarabotavshego motora. - Ty
hot' znaesh',  chto  ona  ubivala lyudej,  soglasivshihsya  davat'  svidetel'skie
pokazaniya, vazhnye dlya pravitel'stva?
     Dzhordzh zahohotal.
     - Sashur?! Moya Sashur ubivala svidetelej?  Nu, znaesh',  paren'!..  |to uzh
slishkom. Sashur - dobrejshee, nezhnejshee, blagorodnejshee sushchestvo...
     -  Oh,  Dzhordzh,  -  pokachal  golovoj Rimo,  -  ty  slishkom  glup, chtoby
ostavat'sya v zhivyh.
     Mashina  u Rimo za spinoj tronulas' s mesta. Dzhordzh  potyanulsya k kobure,
gde u nego lezhal avtomaticheskij pistolet.
     No poka  Dzhordzh  privodil oruzhie v sostoyanie boevoj  gotovnosti,  s nim
sluchilas' prestrannaya veshch': on umer mgnovenno, ibo lokot' Rimo, votknuvshijsya
emu  v  bryuho,  rasplyushchil  vse   soderzhimoe  nizhnej  chasti  ego  tulovishcha  o
pozvonochnik.
     - I krome togo, - molvil Rimo, glyadya na trup Dzhordzha, - ty mne nadoel.
     - Nu, slava Bogu,  Rimo, - razdalsya  iz  mashiny golos CHiuna.  - A to  ya
boyalsya, chto on snova izob'et tebya do polusmerti.
     - Mozhesh' boyat'sya skol'ko vlezet! - ogryznulsya Rimo.
     Eshche  raz  posmotrev  na  telo  Dzhordzha,  gromozdyashcheesya  na  obochine, on
soobrazil, chto brosat' ego  zdes' nikak nel'zya.  Ego navernyaka najdut, a eto
chrevato  oslozhneniyami,  Rimo  prishlos'  peretashchit' telo  cherez  ograzhdenie i
polozhit' na zadnee siden'e avtomobilya.
     Kogda on sel  za rul', CHiun  ukazal  svoim  dlinnym nogtem  na vetrovoe
steklo.
     - Ona uehala von tuda, - soobshchil on.
     - Spasibo, kollega.
     Sashur  brosila mashinu  v  treh  chetvertyah mili, gde  dvuhryadnaya  doroga
perehodila  v  chetyrehryadnoe  skorostnoe  shosse  s  razdelitel'noj  polosoj.
Zelenyj "ford" byl pust.
     Sidya  za rulem i  gadaya,  kuda  mogla podevat'sya  Sashur,  Rimo  zametil
nesushchuyusya v protivopolozhnom napravlenii mashinu  dorozhnoj policii. Na  zadnem
siden'e mashiny  raspolozhilas'  Sashur  Kaufperson.  Proezzhaya  mimo  Rimo, ona
oglyanulas' i snova sdelala nepristojnyj zhest srednim pal'cem, soprovodiv ego
pobednoj ulybkoj.
     CHerez   sekundu  policejskaya  mashina,  vzrevev  sirenami,   propala  za
povorotom.
     Rimo poehal vsled, do blizhajshej bol'nicy, kuda dvoe policejskih berezhno
vveli pod ruki uhmylyayushchuyusya Sashur, posle chego pozvonil  Smitu i soobshchil, chto
utechka informacii iz ministerstva yusticii proishodila po vine Dzhordzha, Sashur
zhe  rukovodila det'mi-ubijcami.  Rimo  rasskazal Smitu, gde  ee  najti. Smit
prikazal ne trogat' ee dazhe pal'cem.
     - Ostav'te ee  nam, Rimo.  Polagayu,  my  smozhem poluchit'  ot nee nemalo
poleznoj informacii.
     - Horosho,  - skazal  Rimo. -  A  zaodno  pozabot'tes'  o  Dzhordzhe.  On,
konechno, poryadochnaya svin'ya, no eto ne znachit, chto on dolzhen  gnit' na zadnem
siden'e avtomobilya.
     - Avtomobil' ostav'te na stoyanke v aeroportu. My pozabotimsya o Dzhordzhe.
     Rimo  povesil  trubku.  Zadanie   bylo  vypolneno,  no  vmesto  chuvstva
udovletvoreniya on ispytyval trevogu.
     V  samolete,  unosivshem  ih  obratno  v  CHikago,  on  podelilsya  svoimi
opaseniyami s CHiunom.
     - Nu vot, vse pozadi, zakoncheno, zabyto, - provorchal on.
     - Tebe vidnee, - burknul  CHiun, ne zhelaya otvlekat'sya ot svoego obychnogo
zanyatiya  na  bortu  samoleta  -  nablyudeniya  za krylom iz opaseniya,  chto ono
vot-vot otvalitsya.
     - Togda pochemu u menya tak gadko na dushe? - sprosil Rimo.
     - Delo bylo slozhnym, mnogie niti veli v nikuda.
     - |to ne otvet.
     - Znachit, ty ne gotov k otvetu. Kogda budesh' gotov, tebe ne potrebuetsya
obrashchat'sya ko mne, - skazal CHiun i dobavil:  - Po-moemu,  eto krylo derzhitsya
na chestnom slove.
     - Esli ono i otorvetsya, ty sumeesh' splanirovat'  na zemlyu na podushke iz
goryachego vozduha, kotoryj sam pod sebya napustish', - mrachno otvetil Rimo.
     - Naprasno ty obvinyaesh' menya v sobstvennom  nevezhestve, - zametil CHiun.
- Est' veshchi, kotorye chelovek dolzhen postigat' samostoyatel'no. Pticu nikto ne
uchit letat'.
     Esli  izmeryat'   stepen'   umirotvorennosti,  navevaemoj   sim   mudrym
suzhdeniem, po desyatiball'noj shkale, to umirotvorennost' Rimo sootvetstvovala
minus trem.  Vsyu ostal'nuyu chast' poleta  on prosidel, naduvshis'; v CHikago on
pochuvstvoval  sebya ugnetennym;  v Atlantik-Siti, kuda oni s  CHiunom pribyli,
chtoby  otdohnut', on ne znal,  kuda  devat'sya ot otvrashcheniya.  CHiun  prosiyal,
obnaruzhiv,  chto  ulicy  Atlantik-Siti  tak   i  prosyatsya,  chtoby  sygrat'  v
"Monopoliyu", odnako radost' ego pomerkla  posle  togo,  kak on, shest' raz za
den' perejdya Borduok i  Baltik-avenyu, tak i  ne poluchil ni  ot  kogo dvuhsot
dollarov.
     Spustya  desyat'  dnej,  kogda nastalo vremya dlya ocherednogo  razgovora so
Smitom, Rimo vse eshche prebyval v mrachnom raspolozhenii duha.
     - Vse v poryadke, - skazal Smit. - Nash drug Dzhordzh, k neschast'yu, pogib v
avtomobil'noj  katastrofe.   Odnako  ego   vdova   budet   poluchat'  pensiyu,
prichitayushchuyusya emu za rabotu v ministerstve yusticii.
     - A kak naschet Sashur? - sprosil Rimo.
     - Ona pod arestom, - otvetil Smit.
     - V chem ee obvinyayut?
     - Tut, k sozhaleniyu, voznikla zagvozdka. My ne mozhem otdat' ee  pod sud.
Oglaska  zagubit  nashu  programmu  po bor'be  s  prestupnost'yu. Krome  togo,
dushevnobol'nye mogut, posledovat' ee primeru.
     - Vy hotite skazat', chto  ona vyjdet suhoj iz vody? - udivlenno sprosil
Rimo.
     -  Ne  sovsem  tak.  Miss  Kaufperson  okazala  nam  bol'shuyu  pomoshch'  v
podgotovke  processov  nad lyud'mi,  s  kotorymi  ona zaklyuchala  kontrakty na
vypolnenie...  raboty, Blagodarya  predostavlennym eyu svedeniyam mnogie iz nih
mogut na nekotoroe vremya okazat'sya v mestah otdalennyh.
     - A ona sama?
     -  Poka ne  znayu,  -  priznalsya  Smit.  -  Kogda  vse  budet zakoncheno,
vozmozhno, ona poluchit drugoe imya i nachnet novuyu zhizn'. O tom, chtoby posadit'
ee v  tyur'mu, ne mozhet byt' i rechi. Na nee tochit zuby stol'ko lyudej,  chto za
reshetkoj ona ne protyanet bol'she sutok.
     - Gde ona sejchas? - sprosil Rimo.
     - Lyudi iz ministerstva yusticii spryatali ee v nadezhnom meste.
     - Gde? - sprosil Rimo kak by mezhdu prochim.
     - V gorodishke Lids - eto v shtate Alabama. A kak u vas de... - V  trubke
poslyshalsya shchelchok i korotkie gudki.
     Rimo  oglyanulsya  na CHiuna,  sidevshego  posredi  gostinichnogo  nomera na
vytertom kovre, predavayas' meditacii.
     - Ptichka uchitsya letat', papochka, - molvil Rimo.
     CHiun podnyal glaza  i  ulybnulsya.  Potom  on  vsplesnul  rukami.  Pal'cy
vzmetnulis' kverhu, kak lepestki raskryvayushchegosya cvetka.
     - V tvoih zhilah techet krov' Sinandzhu, synok, i zov ee tak silen, slovno
ty  s rozhdeniya  slyshal, kak pleshchutsya vody zaliva. Kogda na tebya v pervyj raz
napali eti deti,  ty  ne mog  otreagirovat'  dolzhnym  obrazom, potomu chto, s
tochki zreniya Sinandzhu, sam eshche ostavalsya rebenkom.
     - Znayu, - otvetil  Rimo. Na sej raz on ne chuvstvoval sebya oskorblennym,
hotya CHiun opyat' uprekal ego v nevezhestve.
     - No ty stremitel'no ros, - prodolzhal CHiun, - i eshche prodolzhaesh' rasti.
     - |to uzhasno - uchit' detej ubivat', pravda? - sprosil Rimo.
     -  Net  prestupleniya  uzhasnej,  ibo  ono  ne  tol'ko  unosit  zhizn'  iz
nastoyashchego, no i lishaet nadezhdy budushchee.
     - Znayu, - kivnul Rimo.
     - Znachit, tebe izvesten i otvet na tvoj vopros.
     - Da, teper' izvesten, - soglasilsya Rimo.

     Glavnyj torgovec  nedvizhimost'yu  v  Lidse s  radost'yu  pokazhet molodomu
cheloveku doma, vystavlennye na prodazhu, da vot beda - samyj lakomyj kusochek,
dom na holme, otkuda  otkryvaetsya prekrasnyj vid na gorod,  tol'ko chto obrel
novogo hozyaina.
     - Nado zhe! I kto ego kupil? - pointeresovalsya molodoj chelovek.
     - Nekto s  severa. Skazal,  chto nuzhdaetsya v  otdyhe  i  pokoe.  Pravda,
vyglyadit on normal'no. Nu i ladno, zdorovyj tak zdorovyj - raz otvalivaet za
dom nalichnye.
     V etot vecher Sashur Kaufperson chuvstvovala sebya v dome na holme poprostu
velikolepno.  Pust'  alabamskoe  televidenie  s  ego  staromodnymi vedushchimi,
izdayushchimi kakie-to  nechlenorazdel'nye vosklicaniya  vselyalo v nee otvrashchenie,
pust' paren'  iz  ministerstva  yusticii, naznachennyj ohranyat'  ee, otkazalsya
delit' s nej lozhe - vse ravno ona byla na sed'mom nebe.
     Eshche nemnogo - i ona budet chista, kak  steklyshko. S den'gami, pasportom,
novym imenem ona unesetsya v  nevedomye  kraya - naprimer, v SHvejcariyu, gde na
zakodirovannom schete v banke ee dozhidayutsya neskol'ko sot tysyach dollarov.
     Lezha  v  posteli  i  slushaya,  kak strekochut  pod  oknom kuznechiki,  ona
ulybalas'. Ona  brosila sisteme  vyzov  i vyshla pobeditel'nicej. Teper'  ona
svobodna. I bogata.
     Mechtaya o  beschislennyh  udovol'stviyah, kotorye sulit budushchee bogatoj  i
svobodnoj  osobe  zhenskogo  pola,  ona ne  obratila  vnimaniya,  kak  umolkli
kuznechiki. Ele slyshnyj skrip otkryvaemogo okna tozhe ostalsya nezamechennym.
     Ona ponyala,  chto k nej v spal'nyu  pronik postoronnij, tol'ko kogda odna
sil'naya ruka zazhala ej rot, a  drugaya nadavila pod klyuchicej  v osobuyu tochku,
obrekaya ee na nepodvizhnost'.
     - Ubivat' samo po sebe  prestuplenie, - razdalsya shepot. - No prevrashchat'
v ubijc detej - samoe strashnoe iz vseh prestuplenij. Ono karaetsya smert'yu!
     Raspravivshis' s nej, ubijca perenes telo v vannu, pustil vodu i ostavil
trup moknut'.
     Stol'  zhe besshumno,  kak neskol'ko  minut nazad,  on  raspahnul  okno i
zatvoril ego snaruzhi. On shel po gustoj trave, i ten' ego slivalas' s drugimi
nochnymi tenyami. Lish' po zamolkayushchemu na mgnovenie strekotu  kuznechikov mozhno
bylo  prosledit'  put' samogo  mladshego  iz  Masterov Sinandzhu -  shkoly, chej
vozrast ischislyalsya  mnogimi  vekami.  |tot  Master edva  vyshel  iz  detskogo
vozrasta.
     Travoj shurshalo schastlivoe ditya.