y Igor' mog vernut'sya v Rossiyu, poskol'ku on raskryl sebya. No teper' ne tol'ko vy... teper' eshche eta devushka. Vy postavili menya v ochen' trudnoe polozhenie, doktor Smit. - Primite moi glubokie soboleznovaniya, - skazal Smit. Karbenko vzyal revol'ver so stola i vzvesil ego v ruke. - Nadeyus', vy ponimaete, chto ya dolzhen sdelat'? Vnezapno v podvale prozvuchal novyj golos: - Net. A chto vy dolzhny sdelat'? Rubi obernulas'. |to byl Rimo. On stoyal u lestnicy vozle Igorya, i ryadom byl CHiun. Igor' oshelomlenno povernulsya: on ne slyshal, kak oni spustilis'. Grubov napravil pistolet na Rimo, i ego palec nachal spuskat' kurok. Rimo stisnul zapyast'e russkogo i nashchupal na vnutrennej storone nervnyj uzel. Palec Igorya bessil'no ostanovilsya. - Kto tut glavnyj? - sprosil Rimo. - YA, - holodno otvetil Karbenko. Rimo vzglyanul na Igorya. - Prosti, King-Kong, no ty zdes' lishnij. On otpustil ego zapyast'e. Igor' nakonec nazhal na kurok. Rubi udivilas', chto staryj, vidavshij vidy pistolet vystrelil. Igor' byl udivlen eshche bol'she, potomu chto v moment vystrela stvol zagadochnym obrazom upersya emu v podborodok. Pulya proshla skvoz' myagkie tkani i zastryala v mozgu. Igor' ruhnul na pol. - YA dumala, ty nikogda ne poyavish'sya! - zavopila Rubi. - Zatknis', - skazal Rimo, - ili ya ujdu. Teper' ty, tehasec. Karbenko navel pistolet na Rimo. - Kto eti lyudi, Smit? - sprosil on. - Eshche dva moih pomoshchnika po administrativnoj chasti, - otvetil tot. - Rimo, ne nado ego ubivat'. - Stojte, stojte! - vozmutilsya CHiun. - Kto eto pomoshchnik po administrativnoj chasti? - Pochemu ne nado? - sprosil u Smita Rimo. - Vse znayut: horoshij kovboj - eto mertvyj kovboj. CHiun podprygival na meste, kak myachik. - Pomoshchnik po administrativnoj chasti? Kto eto? Tol'ko ne ya. A kto? CHto vy imeli v vidu, imperator Smit? - Ne nado ego ubivat', - povtoril Smit. - Polkovnik Karbenko nam eshche prigoditsya. Kogda Karbenko uslyshal svoe imya iz ust Smita, on metnul vzglyad na hudogo lysogo doktora. |to otnyalo u nego dolyu sekundy. V tot zhe moment on vnov' povernulsya k staromu aziatu i molodomu amerikancu. Ih ne bylo na prezhnem meste. On oshchutil, kak aziat vyryvaet u nego iz ruki pistolet, a amerikanec po imeni Rimo tolkaet ego v kreslo, stoyashchee pozadi. - Sadites' i vedite sebya horosho, - skazal Rimo. - Pohozhe, u menya net vybora, priyatel', - proiznes Karbenko. - Ulybnis', koli nazyvaesh' menya tak, - skazal Rimo. - Tak kto zhe vse-taki pomoshchnik po administrativnoj chasti? - treboval otveta CHiun. GLAVA DESYATAYA Dovol'no bystro vse problemy byli resheny. Plan Smita byl neslozhen. Russkie ne sumeyut, skazal on, zashchitit' svoego prem'era ot ubijcy, kotorym mozhet okazat'sya lyuboj iz ego okruzheniya. Est' tol'ko odni sposob spasti prem'era: privezti ego v Ameriku. Odnogo, bez svity. I togda, esli on vse zhe budet ubit, ves' mir obvinit v etom Ameriku i opravdaet dejstviya russkogo rukovodstva. - |to riskovanno, - zametil Karbenko. - Dlya nas eto tozhe riskovanno, - skazan Smit, - no, po krajnej mere, est' shans na uspeh. Esli vy boites' riska, mozhno ostavit' prem'era v Rossii. Tam on budet mertv cherez neskol'ko dnej. - Pochemu vy dumaete, chto ya smogu ubedit' ego? - sprosil Karbenko. - YA znayu o vas, polkovnik, bol'she, chem vy predpolagaete. Prem'er otnositsya k vam, kak k synu. On prislushaetsya k vashemu sovetu. - Da, - kivnul Karbenko, - eto verno. - Tak sdelajte eto, - ugovarival ego Smit. - Togda my smozhem ob®edinit' nashi sily, chtoby zashchitit' prem'era, poka ubijca ne budet obnaruzhen. Karbenko prishchuril glaza i zadumalsya. - O'kej, priyatel', po rukam, - nakonec skazal on. - Gip-gip ura! - voskliknul Rimo. - On, navernoe, tebya imel v vidu pod pomoshchnikom po administrativnoj chasti, - proiznes CHiun, obrashchayas' k Rimo. GLAVA ODINNADCATAYA Kover byl zolotistogo cveta. V ego gustom sherstyanom vorse zaprosto mogla by zateryat'sya upavshaya moneta. Dubovyj pis'mennyj stol, kotorym pol'zovalsya eshche Stalin, byl pohozh na gigantskij sunduk. Kogda prishedshij u vlasti Hrushchev razvenchal stalinskij kul't, stol vmeste s drugim hlamom ottashchili v kremlevskie podvaly. CHerez neskol'ko let okazalsya svergnut i Hrushchev, spokojno otdyhavshij v eto vremya vdali ot Kremlya. Srazu zhe posle etogo tisovyj stol, kuplennyj Hrushchevym dlya svoego kabineta, snesli v podval i vytashchili ottuda stol Stalina. Ego pochistili, otpolirovali i postavili na prezhnee mesto v kabinet na shestom etazhe. No stalinskij kover byl star, iznoshen i vytert, a hrushchevskij - hot' kuda, i ego ostavili lezhat' v kabinete. Poroj novyj prem'er zavidoval Amerike. On slyshal, chto v Belom dome sohranilas' krovat' Linkol'na. Povsyudu, gde nocheval Dzhordzh Vashington, viseli memorial'nye doski, a doma byvshih prezidentov schitalis' nacional'nymi svyatynyami. V Amerike geroi ostavalis' geroyami, a istoriya - istoriej. Sovsem ne tak obstoyali dela v Kremle. V otdele kremlevskoj ohrany dazhe sushchestvovala dolzhnost' dlya cheloveka, ch'ej edinstvennoj zadachej bylo sledit', chtoby obstanovka sootvetstvovala postoyanno menyayushchemusya prochteniyu istoricheskih sobytij. Nyneshnij prem'er v pervyj zhe den' raboty reshil ne pokupat' novuyu mebel' dlya kabineta. On sobiralsya obojtis' tem, chto ostavalos' ot predshestvennikov i bylo priemlemo s politicheskoj tochki zreniya. Prem'er schital, chto budet pustoj tratoj vremeni priobretat' stoly i stul'ya. On znal, chto cherez paru let posle ego smerti ili otstraneniya ot dolzhnosti, kogda istoriyu nachnut zanovo perepisyvat', vsyu kuplennuyu mebel' skoree vsego snesut v podval. Edinstvennoj veshch'yu v kabinete, nepodvlastnoj techeniyu vremeni, byl globus, prinadlezhavshij nekogda Leninu. Lenina lyubili vse. Prem'er sobiralsya zvonit' po telefonu, kogda dver' otkrylas' i vo glave gruppy iz semi chelovek v kabinet voshel general v zelenom mundire, uveshannom medalyami i ordenskimi lentochkami. Prem'er ispuganno pripodnyalsya: general voshel ne postuchavshis'. Prem'er otodvinul nazad kreslo, chtoby uspet' spryatat'sya pod stol, kogda nachnetsya strel'ba. - General Arkov, chto vy zdes' delaete? V chem delo? - ZHivo! - skomandoval general. - Proverit' vse! Vot ono, podumal prem'er: gosudarstvennyj perevorot! Vot-vot on poluchit pulyu v lob, lichnyj podarok ot glavy KGB generala Arkova. Sem' chelovek vo glave s Arkovym prinyalis' obsharivat' kabinet. Dvoe otpravilis' v vannuyu komnatu. Odin brosilsya na kover i stal zaglyadyvat' pod kresla i divan, Drugoj zapolz pod pis'mennyj stol. U dvoih v rukah byli elektronnye pribory, kotorymi oni prinyalis' obsledovat' steny i vyklyuchateli. General Arkov stoyal v dveryah, nablyudaya za podchinennymi. CHerez neskol'ko minut, zakonchiv proverku, oni vytyanulis' pered nim, kachaya golovami v znak togo, chto poiski byli bezrezul'tatny. - Horosho, - skazal Arkov. - Po mestam! Lyudi rassypalis' po komnate, i Arkov nakonec vzglyanul na prem'era. Udivlennyj tem, chto vse eshche zhiv, i ottogo osmelevshij prem'er rezko sprosil: - Teper', ya nadeyus', vy ob®yasnite mne, chto vse eto znachit? - Ubit Semen Begolov. Ego ubili v Londone vmeste s chetyr'mya nashimi lyud'mi, poslannymi ego zashchishchat'. - Ubit? Kem? - Svoim slugoj. - |tim, kak ego. Andreem? YA pomnyu ego, - skazal prem'er. - On kazalsya takim spokojnym. - On takim i byl, vo vsyakom sluchae, do proshloj nochi, kogda on zastrelil Begolova. Vot otchego my zdes'. - CHtoby menya zastrelit'? - sprosil prem'er i tut zhe pozhalel ob etom. Arkov prishchurilsya, kak esli by shutka byla priznakom slabosti, i on dolzhen byl teper' ustanovit' za prem'erom tshchatel'noe nablyudenie. - Net, prem'er, chtoby ubedit'sya v tom, chto nikakoj ubijca ne popytaetsya sdelat' to zhe samoe i s vami. Prem'er oglyadel kabinet i semeryh kagebeshnikov, nablyudavshih za nim. Im razreshili stoyat' vol'no, i oni bespokojno pereminalis' s nogi na nogu. - I vy polagaete, chto ya mogu rabotat' v takoj obstanovke? - sprosil prem'er. - Mne ochen' zhal', no u nas net vybora. My dolzhny ohranyat' vas nailuchshim obrazom. - Ohranyajte menya za stenami kabineta. - Net. |to byl oficial'nyj, kategorichnyj i okonchatel'nyj otvet. Prem'er pozhal plechami. Zazvonil telefon, i on protyanul k nemu ruku. Ne uspel on kosnut'sya apparata, kak odin iz kagebistov operedil ego i sam ostorozhno podnyal trubku. - Sushchestvuet mnogo raznyh ustrojstv, prem'er, - ob®yasnil general Arkov. - Po telefonu mozhno peredat' zvukovoj signal, kotoryj vas paralizuet. Krome togo, v trubku mozhet byt' vstavlena igla, kotoraya vo vremya telefonnogo razgovora porazit vash mozg. - Vash-to mozg uzhe kto-to porazil, - provorchal prem'er. On serdito posmotrel na agenta KGB, kotoryj nakonec zakonchil proveryat' trubku i peredal ee prem'eru. |to zvonila sekretarsha, kotoraya sprosila, ne podat' li prem'eru kofe. - Net, vodku, - razdrazhenno prikazal prem'er. - Bol'shoj stakan so l'dom. - Tak rano? - I vy tuda zhe? Vot chto, prinesite celuyu butylku. - Vy ne zabyli, chto skazal doktor? - A vy ne zabyli, chto skazal ya? Butylku i stakan, i mozhno bezo l'da! Agenty KGB ni na minutu ne ostavlyali prem'era v pokoe. Kazhdyj raz, kogda zvonil telefon, trubku snimal odin iz agentov. Kazhdyj raz, kogda zvonil interkom, ego proveryal agent s malen'kim elektronnym ustrojstvom, prezhde chem pozvolit' prem'eru otvetit'. Kogda prem'er nalil sebe vodku, ee poprobovali na vkus. On vypil v dva raza bol'she, chem sobiralsya. Kogda prishli gazety, sperva agent, a zatem i general Arkov v poiskah bomby prosmotreli kazhduyu stranicu. Voznikla diskussiya: ne podmeshan li yad v tipografskuyu krasku i ne stoit li poslat' gazety v laboratoriyu na analiz? Prem'er razreshil ih spor, vyrvav gazetu iz ruk Arkova. - Dajte mne etu gazetu, - skazal on i napravilsya k svoej lichnoj vannoj komnate. - Kuda vy idete? - sprosil Arkov. - V tualet, kuda zhe eshche? - Minutku, - skazal Arkov. - Proverit' tualet! Dva cheloveka brosilis' v vannuyu i zakryli za soboj dver'. Prem'er uslyshal, kak iz krana potekla voda, kak otkryli i zakryli medicinskij shkafchik. Zatem do nego donessya shum spuskaemoj v unitaze vody, potom on uslyshal, kak vklyuchili dush i otkryli kran v vannoj. Vsled za etim opyat' spustili vodu v unitaze. Ozhidaya, poka vse eto konchitsya, prem'er raskachivalsya vzad i vpered, perestupaya s nogi na nogu. Opyat' medicinskij shkafchik, i uzhe v tretij raz unitaz. - CHert voz'mi, Arkov, - vzrevel prem'er, - mne nado v tualet! - Eshche minutu, - skazal Arkov. - Eshche minutu i vam pridetsya posylat' za novymi shtanami dlya menya. Tualet osvobodili. Prem'er rinulsya vnutr'. On vnimatel'no, ot doski do doski, prochital gazetu, zatem upryamo poter konchikami pal'cev tipografskuyu krasku Na pal'cah ostalis' zhirnye chernye pyatna. Prem'er namylil ruki. - A vy proverili mylo? Ono ne otravleno? - prokrichal on. - Net, ne proverili, - otvetil Arkov. Prem'er uslyshal, kak agenty kinulis' k dveri. On nagnulsya i zaper ee. Zakonchiv myt' ruki, on brosil gazetu v korzinu dlya musora i vyshel iz tualeta. Tri agenta razbirali lyustru. - Ishchut luchevoe oruzhie, ya polagayu, - skazal prem'er. - Ili bombu, - proiznes Arkov. - Idiot! Razve do vas ne doshlo, chto vse eti tri posla byli ubity blizkimi im lyud'mi? CHem zhe ya luchshe? Pochemu ya dolzhen byt' ubit kakim-to hitrym ustrojstvom? - YA ne mogu riskovat', vashe prevoshoditel'stvo, - skazal Arkov. - A ya ne mogu bol'she terpet' etu erundu. YA edu domoj. Pozvonite mne, kogda proletariat sbrosit svoi cepi. Ili kogda vy najdete ubijcu v yashchike moego stola ili v chernil'nice. Smotrya chto proizojdet ran'she. General Arkov nastoyal na tom, chtoby soprovozhdat' prem'era na zadnem siden'e ego limuzina. Rasstegnuv koburu i polozhiv pravuyu ruku na rukoyat' revol'vera, on ne svodil glaz so spiny shofera, kotoryj vozil prem'era uzhe pochti desyat' let. Tri agenta KGB ehali v mashine vperedi limuzina prem'era, i chetvero v drugoj mashine zamykali kaval'kadu. Po ukazaniyu Arkova doroga, vedushchaya iz Moskvy, byla perekryta, i za vsyu poluchasovuyu poezdku do svoego malen'kogo doma v okrestnostyah Moskvy prem'er ne vstretil ni odnogo avtomobilya. Dom okruzhala vysokaya stena, vozvedennaya zdes' nedavno. Esli ne schitat' steny, dom sohranilsya v tochnosti takim, kakim on byl v gody molodosti prem'era, kogda tot prokladyval sebe put' naverh v kommunisticheskoj partijnoj ierarhii. V gody, kogda ryadom s nim byla tol'ko Nina da eshche nadezhda, nadezhda perezhit' stalinskie i hrushchevskie chistki i beskonechnye zagovory v KGB i v armii. On perezhil ih vse i dobralsya do samogo verha. Sushchestvovali partijnye s®ezdy i partijnye komitety, tajnaya policiya i voennye, razlichnye frakcii i gruppirovki, trebuyushchie hleba i zrelishch i pytayushchiesya navyazat' matushke Rossii svoi plany postroeniya budushchego. No byl tol'ko odin prem'er i tol'ko ego ruka lezhala na yadernoj knopke. Stranno, chto prihoditsya dumat' ob etom, prishlo emu v golovu. Prekrativ bor'bu vo V'etname, Amerika vpala v apatiyu, i nichto ne meshaet teper' russkoj programme pokoreniya mira razvivat'sya po planu. CHernaya Afrika postepenno perehodit pod kontrol' kommunistov. Na storone Ameriki ostaetsya tol'ko YUzhnaya Afrika, no, pohozhe, i etomu skoro pridet konec. Kazhdyj raz, kogda prem'er chital v amerikanskoj presse stat'i, poricayushchie YUAR, on s trudom uderzhivalsya ot smeha. Na proshloj nedele on prochel respektabel'nuyu gazetu, setuyushchuyu na nespravedlivost', tvoryashchuyusya v YUzhnoj Afrike, gde tol'ko belye imeyut pravo golosa. Ochevidno, zhurnalistu nikogda ne prihodilo v golovu, chto v ostal'noj chasti Afriki prava golosa ne imeet nikto. No esli do sih por Amerika vyglyadela poverzhennoj i ugasayushchej, to teper' kartina izmenilas'. Vokrug byli ubijcy, ubijcy, tainstvennym obrazom kuplennye i oplachennye Amerikoj dvadcat' let tomu nazad. Tri posla byli uzhe ubity, i teper' ohota shla za nim. Prem'er zadumalsya, ne nachat' li yadernuyu vojnu, chtoby spasti sobstvennuyu zhizn'. Ni mogushchestvo cheloveka, ni ego otvetstvennost' pered istoriej i otechestvom ne mogut primirit' ego s mysl'yu o smerti. Po sovetu svoego sekretarya prem'er ne stal poka publichno obvinyat' SSHA v ubijstve poslov. Bylo by netrudno ubedit' bol'shuyu chast' mira v tom, chto Soedinennye SHtaty zamyslili prestupnyj zagovor. Vse amerikanskie gazety poveryat v eto. Na kakoj-to srok eto sygraet na ruku russkim, no s drugoj storony, dazhe poslednij durak pojmet, chto amerikancy nevedomo kak pronikli v apparat treh sovetskih diplomatov. A eto protivorechilo obrazu agoniziruyushchej strany, skoree sozdavalo obraz CRU, polnogo sil i aktivno dejstvuyushchego. Prem'er ne zhelal etogo. Tretij mir sleduet za tem, kto vyglyadit sil'nejshim. Kagebeshniki zastavili ego zhdat' v avtomobile, poka oni obyskivali dom. CHerez neskol'ko minut emu razreshili vojti. Na poroge ego vstretila Nina. ZHena prem'era byla dvenadcat'yu godami molozhe nego. Kogda-to ona byla krasiva, no teper' ej bylo uzhe za pyat'desyat, ona razdalas' v bokah, a nogi stali pohodit' na tumby. No lico, kotoroe svetilos' prisushchej ej krest'yanskoj pronicatel'nost'yu, vse eshche bylo milovidnym i vyrazitel'nym. CHem luchshe idut dela u amerikanskih politikov, tem strojnee stanovyatsya ih zheny. Prem'eru podumalos': dlya chego russkie zheny starayutsya pohodit' na kopnu sena? No on ne uspel reshit' etot vopros. Topnuv vnushitel'noj nogoj, Nina trebovatel'no sprosila: - Kto eti sumasshedshie i chto oni delayut v moem dome? - Sluzhba bezopasnosti, dorogaya, - otvetil prem'er. - Nu tak vot, tvoya dragocennaya sluzhba bezopasnosti tol'ko chto isportila pirog, kotoryj ya pekla celyj chas. On teper' pohozh na otbrosy. - Rasskazhi ob etom generalu Arkovu, Nina. Segodnya on otvetstvennyj po zhalobam. Moi on ignoriruet, mozhet, tebe bol'she povezet. On napravilsya v kuhnyu, no byl ostanovlen odnim iz agentov. Tot voshel pervym i obsledoval pomeshchenie, zasunuv naposledok golovu v holodil'nik. Vidimo, on hotel ubedit'sya, chto tam ne pryachetsya hitryj amerikanskij ubijca, zamaskirovannyj pod kukuruznyj pochatok. Tut prem'er vyshel iz sebya. V rezul'tate bylo resheno, chto on i Nina mogut ostat'sya v kuhne vdvoem, a general Arkov budet ohranyat' dver', vedushchuyu iz kuhni v ostal'nuyu chast' doma. Dva agenta raspolozhatsya u chernogo hoda, a ostavshiesya pyatero vstanut snaruzhi pod kazhdym iz okon, zashchishchaya ih ot vozmozhnogo napadeniya. - Otlichno, - skazal prem'er. - Da, - skazal Arkov, - i eshche... - CHto takoe? - Derzhite golovy ponizhe. Naliv stakan vodki dlya prem'era i bokal belogo vina dlya sebya, Nina sela naprotiv muzha za kuhonnyj stol. - Mne eto ne nravitsya, - skazala ona. On pozhal plechami. - Ubili treh nashih poslov. Govoryat, teper' moya ochered'. - A kto ubijca, oni ne govoryat? - |togo nikto ne znaet. Kakoj-to tajnyj amerikanskij shpion. Ona choknulas' s nim, i on zalpom vypil svoj stakan. - Ploho, - skazala ona. - Ploho bylo ran'she, - zametil prem'er. On otkinulsya v kresle i oglyadel kuhnyu. - Ploho bylo, kogda my kupili etot dom. Nikto ne znal, ostanemsya li my voobshche v zhivyh. YA ved' togda posle ocherednoj chistki poteryal mesto v Politbyuro. Tem ne menee ty spravilas'. - My vsegda spravlyalis'. - Net, - popravil on ee. - Ty vsegda spravlyalas'. On protyanul cherez stol ruku i kosnulsya ee ladoni. - Sidya bez raboty, ty kormila nas oboih. Kogda u menya ne bylo deneg, ty kakim-to obrazom sumela obstavit' etot dom i sdelat' ego nashim semejnym gnezdom. Kogda u menya ne bylo nikakih vidov na budushchee, blagodarya tebe ya vsegda hodil v novyh kostyumah i nachishchennoj obuvi. - A chego zhe ty eshche ot menya ozhidal? - sprosila Nina i ulybka osvetila ee lico. Na mig k nej vernulas' bylaya krasota. - YA ne kakaya-nibud' amerikanskaya zhena, kotoraya ne podzharit tebe kusochek hleba, poka ty ne kupish' ej dva novyh avtomobilya i ne poshlesh' ee slushat' lekcii po kulinarnomu iskusstvu. - Net, ty u menya ne takaya, - skazal prem'er. - Ty vsegda spravlyalas'. U tebya na stole bylo myaso, dazhe kogda ni u kogo ego ne bylo. Kak tebe eto udavalos'? - YA zalozhila carskie brillianty. Na samom dele ya velikaya knyaginya Anastasiya, - otvetila ona. - Ty ne mozhesh' byt' Anastasiej. - A pochemu by i net? - Ty dlya etogo slishkom horoshaya kommunistka. Krome togo, ty krasiva, a Anastasiya byla strashna kak smertnyj greh. Ona kak raz sobiralas' otvetit', kogda zazvonil telefon. Prem'er lenivo potyanulsya k apparatu, visyashchemu na stene ryadom s plitoj, no ego operedil vletevshij na kuhnyu general Arkov, kotoryj shvatil trubku, tshchatel'no osmotrel ee i nakonec prilozhil k uhu. Prem'er zametil, s kakim otvrashcheniem smotrit Nina na etu scenu, i edva uderzhalsya ot smeha. Nakonec Arkov protyanul emu trubku. - |to polkovnik Karbenko, - progovoril on. - Zvonok peredaetsya syuda iz vashego ofisa, i na oboih koncah linii v razgovor vvodyatsya pomehi. Vy mozhete govorit' sovershenno spokojno. - Blagodaryu vas, Arkov, - skazal prem'er. - Allo! Kak deda, Vasilij? Kak skot na tvoem rancho? Prem'er nemnogo pomolchal, slushaya sobesednika, zatem proiznes: - Tol'ko ne govori mne, Vasilij, chto ty tozhe bespokoish'sya. On slegka otodvinul trubku ot uha, chtoby Nina mogla slyshat' golos molodogo shpiona, donosyashchijsya iz Ameriki. Karbenko govoril: - Horosho, tovarishch. Mne kazhetsya, ya znayu sposob obespechit' vashu bezopasnost', a esli... - A esli chto? - A esli on ne srabotaet, my smozhem reshit' politicheskuyu storonu voprosa nashego napadeniya na Ameriku. - Rasskazyvaj, chto za sposob. Vse luchshe, chem eti kagebeshniki pod krovat'yu. General Arkov nedovol'no pomorshchilsya. Zametiv eto, prem'er ulybnulsya. Buduchi podchinennym Arkova i formal'no zavisya ot nego, Karbenko blagodarya svoej druzhbe s prem'erom byl napryamuyu svyazan s vysshimi gosudarstvennymi deyatelyami. Arkov mog ne lyubit' ego, no navredit' emu on ne mog. - Delo vot v chem, prem'er. Ne nado obvinyat' amerikancev v smerti nashih poslov. Vmesto etogo ob®yavite, chto vy nemedlenno otpravlyaetes' v Ameriku, chtoby obsudit' eti ubijstva s amerikanskim prezidentom. Tem samym vy ukazhete na vinovnyh, ne obvinyaya ih pryamo. - A chto eto dast moej bezopasnosti? - sprosil prem'er. - Vse ochen' prosto: vy priedete odin. Pohozhe, chto ubijca iz CRU, kem by on ni okazalsya, vhodit v vashe blizhajshee okruzhenie. Poetomu vam nado priehat' odnomu, chtoby ubijca ostalsya v Rossii, Vy probudete v Amerike, poka my ne obnaruzhim ubijcu. - A predpolozhim, chto menya, kak vy, kovboi, govorite, zamochat v Amerike? - Tak govoryat gangstery, prem'er, a ne kovboi. Esli vas zastrelyat, vsya otvetstvennost' lyazhet na Ameriku, i u nashego pravitel'stva budut razvyazany ruki. No zdes' opasnost' gorazdo men'she, chem v Rossii. Dazhe v sobstvennom dome vy ne mozhete chuvstvovat' sebya v bezopasnosti. - YA znayu, - skazal prem'er. - V lyubuyu minutu mogut vojti lyudi Arkova i opyat' nachat' menya muchit'. Ty govorish', priehat' odnomu? - Da, prem'er. - A kak naschet Arkova? - Odnomu, tovarishch, - nastaival Karbenko. - Navernoe, ty prav, - skazal prem'er. - YA dumayu, eto prevoshodnaya ideya. Do skoroj vstrechi. On povesil trubku. - Vam budet priyatno uznat', Arkov, chto ya sobirayus' v Ameriku. Popytayus' spastis' tam ot ubijcy. - V SSHA? - voskliknul Arkov. - Vy zhe budete tam mishen'yu dlya lyubogo psiha! - Nu chto zh, posmotrim. YA edu v Ameriku. - Horosho, ya gotov soprovozhdat' vas, - skazal Arkov. - Net, general, ya edu odni. Arkov otkryl bylo rot, chtoby zaprotestovat', no prem'er nahmuril brovi i surovo posmotrel na generala. SHef KGB umolk i vyshel iz kuhni, kak-to srazu obmyaknuv i opustiv plechi. Prem'er podozhdal, poka dver' ne zakrylas', i sprosil u Niny: - Nu i chto ty ob etom vsem dumaesh'? - YA dumayu, chto ty oshibaesh'sya. - I ty tuda zhe? Ty ne hochesh', chtoby ya ehal? - Net, ya dumayu, Amerika sejchas dlya tebya samoe bezopasnoe mesto na svete. - Togda v chem zhe moya oshibka? - Ty skazal, chto edesh' odin, - skazala Nina. - Ty oshibaesh'sya. YA edu s toboj. GLAVA DVENADCATAYA Rimo i CHiun sideli v priemnoj Smita. Rubi Gonsales smotrela na nih tak, kak budto oni sobiralis' stashchit' u nee banochku s rezinovym kleem. - Ona glyadit tak, slovno nas razyskivaet policiya, - skazal Rimo. - |to budet schastlivejshij den' v moej zhizni, - proiznes CHiun, - kogda vy dvoe podarite mne rebenka. Togda nakonec ya izbavlyus' ot neobhodimosti obshchat'sya s vami oboimi. - Ha! - skazala Rubi. - Derzhi karman shire, - skazal Rimo. - I togda ya vospitayu ego, kak podobaet Masteru Sinandzhu, - prodolzhal CHiun, ne obrashchaya na nih vnimaniya. - S toboj, Rimo, ya uzhe sdelal vse, chto mog. - Nikogda etogo ne budet, - skazala Rubi. - Ne budet, potomu chto ya ne hochu, - dobavil Rimo. - Esli ya zahochu, tebe ne otvertet'sya, tak i znaj. - On surovo posmotrel na Rubi. - Gluposti, - skazala Rubi. - Da? Znaj: ya vladeyu dvadcat'yu sem'yu nadezhnymi sposobami privesti zhenshchinu v ekstaz. - Kuda tebe stol'ko zapomnit'! - Ne govori togo, o chem posle pozhaleesh', - predupredil Rimo. - Za zdorovogo mal'chika ya gotov zaplatit' tysyachu zolotyh monet, - ob®yavil CHiun. - Kazhdomu? - sprosila Rubi. - CHto kazhdomu? - skazal CHiun. - Tysyachu mne i tysyachu emu? - Net, tysyachu na dvoih, - skazal CHiun. - Ty chto dumaesh', moi karmany nabity zolotymi monetami? - Malo, - skazala Rubi. - Slishkom malo za takuyu zhertvu. - Ah, tak? - proiznes Rimo. - Za zhertvu? Ladno, mozhesh' vzyat' i moyu polovinu. - Znachit, dogovorilis', - reshil CHiun. - Mne nado podumat', - skazala Rubi. - A mne net, - zayavil Rimo. - YA ne zhelayu torgovat' svoim telom. - Pomolchi, belyj, - skazal CHiun. - Ty tut ni pri chem. - A kakie zolotye monety? - vdrug s holodnoj podozritel'nost'yu sprosila Rubi. - Zamechatel'nye malen'kie monety, - skazal CHiun. - YA hochu yuzhnoafrikanskie kryugerrandy, - zayavila Rubi. - I tebe ne stydno? - sprosil Rimo. - Tam ved' rasistskij rezhim. - Slushaj-ka, milyj, koli rech' idet o valyute, sojdet i YUzhnaya Afrika, - skazala Rubi. - A etot kryugerrand luchshe, chem dollar. Na stole u Rubi zazvonil interkom. Ona podnyala trubku i prilozhila ee k uhu. Zatem ona kivnula Rimo i CHiunu: - Doktor Smit vyzyvaet vas. - Pust' podozhdet, - skazal CHiun. - U nas vazhnyj razgovor. - CHiun, on pytaetsya ostanovit' tret'yu mirovuyu vojnu, - progovoril Rimo. - |to tozhe vazhno. Manoveniem ruki CHiun otstranil opasnost' tret'ej mirovoj vojny. - YA dayu tebe tysyachu kryugerrandov, - proiznes on, - i ty rodish' mne ot nego zdorovogo mal'chika. - CHert voz'mi, CHiun, eto zhe pochti sto shest'desyat tysyach dollarov! - skazal Rimo. - Segodnya utrom uzhe sto sem'desyat odna tysyacha, - skazala Rubi. Rimo ustavilsya na nee. - Za takie den'gi ty mozhesh' kupit' sebe priplod celogo goroda, - skazal on CHiunu. - YA znayu, chto mne nuzhno, - skazal CHiun. - Tak my dogovorilis'? - potreboval on otveta u Rubi. - Mne nado podumat', - skazala ta. - YA ne hochu prodeshevit'. Smit sidel u sebya v kabinete i barabanil pal'cami po stolu. Kogda Rimo s CHiunom voshli, on skazal: - YA govoril s polkovnikom Karbenko. Segodnya dnem v chetyre pyatnadcat' russkij prem'er pribyvaet v aeroport Dalles v Vashingtone. - Ochen' horosho, - proiznes CHiun. - Ego smert', imperator, posluzhit urokom dlya togo, kto osmelitsya smeyat'sya nad velikoj stranoj Konstitucii. - Net, net, net! - pokachal golovoj Smit. Ishcha podderzhki, on obernulsya k Rimo. Rimo smotrel v okno. - Vy dolzhny sdelat' tak, chtoby s nim zdes' nichego ne sluchilos', - skazal Smit. - Poka ne vyyasnitsya, kto etot neizvestnyj ubijca. - Ladno, sdelaem, - skazal Rimo. - Konechno, o vsemogushchij imperator, - skazal CHiun. - Druz'ya nashih druzej - nashi druz'ya. - Karbenko vstrechaet ego v aeroportu, - soobshchil Smit. - On znaet, chto my priedem? - sprosil Rimo. - Ne sovsem. - Kak eto ne sovsem? - udivilsya Rimo. - On i slyshat' nichego ne hochet o pomoshchi s nashej storony. On hochet vse sdelat' sam. - Ochen' mudro, - skazal CHiun. - On riskuet poteryat' prem'era, - zametil Smit. - No dlya nego eto delo chesti. - Ochen' glupo, - skazal CHiun. - Ladno, my priglyadim za prem'erom, - skazal Rimo. - |to vse? Smit bystro vzglyanul na nego, zatem netoroplivo povernulsya k oknu, vyhodyashchemu na zaliv Long-Ajlend. - Na segodnya vse. Rimo uzhe slyshal prezhde eto "na segodnya". On mrachno posmotrel na Smita, prodolzhayushchego razglyadyvat' zaliv. Kogda oni pokidali Folkroft, CHiun skazal Rimo: - YA nichego ne ponimayu. Rossiya ved' vrag vashej strany, pravil'no? - Da. - Togda zachem nam spasat' predvoditelya russkih? Pochemu by ne ubit' ego i ne vozvesti na ego prestol nashego cheloveka? - CHiun, - proniknovenno skazal Rimo. - Kto znaet? Admiral Uingejt Stentington vyshagival po perimetru svoego kabineta, i poshchelkivanie shagomera u bedra rozhdalo v nem chuvstvo dovol'stva zhizn'yu. Vpervye s teh por, kak ego vynesli iz kabineta v meshke dlya musora, on chuvstvoval sebya vpolne snosno. Ne to, chtoby on zabyl ob etom. Zabyt' bylo nevozmozhno, i on poklyalsya, chto raskvitaetsya s nimi: i s temnoglazym amerikancem, i so starym aziatom, i s chernokozhej, ustroivshej vse eto, i s ego sobstvennoj sekretarshej, pozvolivshej etomu proizojti. V svoe vremya on im pokazhet. V prezhnie dni eto, veroyatno, bylo proshche: nado bylo tol'ko otdat' prikaz udarnoj komande iz CRU. Vypolniv zadanie, oni propadali iz strany, prinimalis' za rabotu v kakom-nibud' predstavitel'stve za rubezhom, i na etom vse konchalos'. Teper' vse stalo po-inomu. Poprobujte najti cheloveka, kotoryj voz'metsya za gryaznuyu rabotu, ne ispugavshis' aresta i suda. Poprobujte najti kogo-nibud', kto sdelaet to, chto nuzhno, i ne syadet potom pisat' ob etom knigu. Kogda pridet vremya, admiral sam napishet knigu. Togda vse uznayut, chto on o nih dumaet, vse bez isklyucheniya! Zazvonil telefon, i Stentington snyal trubku. Na provode byl prezident, kotoryj soobshchil, chto dnem pribyvaet prem'er Rossii. - No eto nevozmozhno, - skazal Stentington. - Pochemu, Kep? - sprosil prezident. - My ne uspeem obespechit' ego bezopasnost'. - Pust' eto vas ne zabotit. YA preduprezhdayu vas tol'ko zatem, chtoby vy potom ne udivlyalis'. Stentington nazhal knopku i vklyuchil zapisyvayushchee ustrojstvo. - Gospodin prezident, ya dolzhen oficial'no predupredit' vas, chto ya celikom i polnost'yu protiv etoj oprometchivoj i sopryazhennoj s neobosnovannym riskom idei. - YA prinyal vashe mnenie k svedeniyu, - holodno skazal prezident i povesil trubku. Vse v poryadke, podumal Stentington, razgovor zapisan na plenku. Esli dela budut plohi, - a pohozhe, chto tak i budet, - on smozhet s chistoj sovest'yu i legkim serdcem dolozhit' lyuboj komissii Kongressa, chto byl protiv. Magnitofonnaya zapis' podtverdit eto. Bud' on proklyat, esli dast sebya arestovat' iz-za ch'ej-to oshibki. Stentington gruzno opustilsya v kreslo i vzdohnul. Dostatochno li etogo? Dostatochno li togo, chto on zashchishchaet sobstvennuyu zadnicu? On obdumyval etot vopros ne bolee tridcati sekund i prishel k vazhnomu vyvodu. Da, etogo dostatochno. Samoe vazhnoe - eto vyzhit'. Byvshij obladatel' etogo kresla mozhet tomit'sya v ocheredi za tyuremnoj pohlebkoj, prezident mozhet putat'sya i bluzhdat' v potemkah, no on, admiral Uingejt Stentington, budet chist, kak sleza mladenca. I byt' mozhet, odnazhdy, kogda na vazhnyj post, naprimer na post prezidenta, potrebuetsya energichnyj kandidat s nezapyatnannoj reputaciej, Uingejt Stentington budet vydelyat'sya na fone ostal'nyh pretendentov kak serebryanyj dollar sred' melkoj monety. On otkinulsya na spinku kresla, porazhennyj neozhidannoj ideej. Mozhno uskorit' etot process. Osobenno esli on stanet tem chelovekom, kotoryj predotvratit tret'yu mirovuyu vojnu i obespechit v pridachu bezopasnost' russkogo prem'era. Vseh treh poslov ubili lyudi, kotorye byli s nimi v blizkih otnosheniyah. Privezti prem'era v Ameriku predlozhil Vasilij Karbenko, no ved' horosho izvestno, chto prem'er otnositsya k nemu kak k synu. Pust' Karbenko morochit golovu drugim. Net nikakih somnenij: on predlozhil prem'eru priehat' v Ameriku, chtoby pokonchit' s nim. Stentington byl v etom ubezhden. Ubijcej byl Karbenko, a prezident podygral emu, odobriv vizit prem'era. - Prinesite mne dos'e polkovnika Karbenko, - ryavknul Stentington v telefonnuyu trubku. Ozhidaya, on obdumyval svoyu dogadku, i chem bol'she dumal, tem bol'she ubezhdalsya v ee spravedlivosti. Konechno, eto Karbenko! Admiral byl dovolen svoej pronicatel'nost'yu. On chuvstvoval sebya nastoyashchim shpionom. Zazvonil telefon. - Da? - Prostite, ser, no u nas net dos'e na polkovnika Karbenko. - Kak eto net? Pochemu? - Vozmozhno, ego ukrali vchera dnem. - Vchera? A chto sluchilos' vchera? - Razve vy ne pomnite, ser? Vchera vy ustroili den' otkrytyh dverej v CRU. Zdes' pobyvali tysyachi lyudej. Kto-to iz nih, navernoe, vzyal dos'e. Stentington shvyrnul trubku. |to ne imelo znacheniya. On vse ravno spaset russkogo prem'era. Kakoj-to umnik raspolozhil mezhdunarodnyj aeroport Dallesa tak daleko ot Vashingtona, chto malo kto mog pozvolit' sebe vzyat' do goroda taksi. Bol'shinstvo vynuzhdeno bylo zhdat' avtobusa. Samye predusmotritel'nye zapaslis' buterbrodami. Russkij prem'er i Nina, ego zhena, prileteli bez pompy na arendovannom anglijskom samolete, kotoryj vzyal ih na bort na aerodrome v YUgoslavii. V YUgoslaviyu ih dostavil samolet Aeroflota. Vse organizoval polkovnik Karbenko. Kogda on iskal samolet dlya konechnogo etapa puteshestviya, emu prishlos' vybirat' mezhdu anglijskoj, francuzskoj, ital'yanskoj i amerikanskoj aviakompaniyami. Ital'yancy otpadali, potomu chto ih samolety postoyanno padali i razbivalis'. Francuzov Karbenko otverg, potomu chto zhil kak-to v Parizhe i znal, chto iz sebya predstavlyayut mestnye mehaniki. Ostavalis' anglichane i amerikancy, i Karbenko predpochel anglichan. Amerikancy byli ne menee kvalificirovanny, no anglijskij pilot, v otlichie ot amerikanskogo, ne syadet tut zhe pisat' knigu pod zaglaviem: "Tainstvennyj passazhir, ili Puteshestvie v zavtrashnij den'". Karbenko priparkoval nezametnyj zelenyj "shevrole-kapriz" ryadom s samoletom i podnyalsya v salon. CHerez minutu on uzhe spuskalsya po trapu vmeste s prem'erom i Ninoj. Prem'er byl v temnyh ochkah i solomennoj shlyape, nadvinutoj na glaza. Ego zhena nadela ryzhij parik i dymchatye golubovatye ochki. Na nej byl korichnevyj kostyum. Kazalos', ego kroili na holodil'nik, nastol'ko on byl besformen. - My govorit' po-anglijski, - skazal prem'er. - |tim obrazom, nikto ne dogadat'sya, chto my ne est' amerikancy. Karbenko povel ih cherez rulezhnuyu dorozhku k avtomobilyu. Neozhidanno on uvidel pered soboj Rimo i CHiuna. - Horoshaya rabota, - skazal Rimo. - Kak vy zdes' okazalis'? - sprosil Karbenko. - Privet tebe, o vsemogushchij prem'er vseya Rusi! - proiznes CHiun. - Kto eto? - sprosil prem'er. - YA sam tolkom ne znayu, - skazal Karbenko. - YA ne pomoshchnik po administrativnoj chasti, - skazal CHiun. - Eshche raz privet tebe. - Spasibo, - poblagodaril prem'er. - Byt' sredi moih amerikanskih druzej dlya menya bol'shoe udovol'stvie. - YA ne amerikanec, - ob®yavil CHiun. - Zato ya amerikanec, - skazal Rimo. - Ne obrashchajte na nego vnimanie, - skazal CHiun prem'eru. - CHto vy zdes' delaete? - povtoril Karbenko. - My tol'ko hoteli ubedit'sya, chto vse v poryadke, - skazal Rimo. GLAVA TRINADCATAYA Edva oni ot®ehali ot anglijskogo avialajnera, vsled za nimi ustremilis' dve mashiny, v kazhdoj iz kotoryh sidelo po chetyre cheloveka. Zametiv ih, Vasilij Karbenko hmyknul i vzhal v pol pedal' gaza svoego "shevrole-kapriz". Avtomobil' promchalsya k zapasnomu vyezdu na shosse, kotoroe okruzhalo aerodrom. Dva drugih avtomobilya tozhe uvelichili skorost'. Oni razdelilis' i dvigalis' teper' po obe storony ot mashiny prem'era. Prem'er, kazalos', ne videl, chto ih presleduyut. Vytyanuv sheyu, on razglyadyval samolety, vo mnozhestve zapolnyavshie pole sredi gustoj seti aerodromnyh dorog i fonarej. V otlichie ot prem'era, Nina zametila pogonyu. Ona posmotrela na Karbenko. - |to tvoi lyudi, Vasilij? - sprosila ona. - Net. Presledovateli poravnyalis' s "shevrole" Karbenko. Rimo podumal, chto passazhiry v nih ochen' pohozhi na amerikancev. Avtomobili nachali vyryvat'sya vpered. - Oni hotyat zazhat' nas, - skazal Rimo. - YA znayu, - brosil Karbenko. U voditelya avtomobilya, shedshego sprava, bokovoe steklo bylo opushcheno. Rimo opustil okno so svoej storony. - Vasilij, - skazal on, - zhmi-ka na gaz i pritirajsya k etoj mashine. - Zachem? - Ne sprashivaj, - skazal Rimo. - Sdelaj tak, kogda ya skazhu. - On vypryamilsya i polozhil levuyu ruku na dvercu. Do mashiny vperedi bylo ne bolee dvuh futov. - Davaj! - kriknul Rimo. Karbenko rezko nazhal na akselerator. Moshchnyj avtomobil' rvanulsya vpered i nagnal mashinu sprava. Karbenko povernul rul' i sokratil rasstoyanie mezhdu mashinami do neskol'kih dyujmov. V to zhe mgnovenie Rimo vysunulsya v otkrytoe okno, i ego ruki nyrnuli v mchashchijsya ryadom avtomobil'. Karbenko uslyshal tresk, posmotrel napravo i uvidel, kak Rimo opuskaetsya nazad na siden'e, szhimaya v rukah rul'. Voditel' sosednej mashiny byl v sostoyanii shoka. Lico ego bylo iskazheno, ruki bescel'no dergalis': on ne mog soobrazit', kak teper' upravlyat' mashinoj, dvizhushchejsya so skorost'yu okolo vos'midesyati mil' v chas. - Poehali otsyuda, - skazal Rimo. "SHevrole" rvanulsya vpered, i v tot zhe mig voditel' mashiny sprava udaril po tormozam. Perednie kolesa vyvernulis', rezkoe tormozhenie razvernulo mashinu, avtomobil' oprokinulsya. Karbenko uvidel v zerkalo zadnego vida, kak on tri raza perevernulsya i zatem vverh kolesami otletel v storonu, udariv vtoruyu presleduyushchuyu mashinu. Ta poteryala upravlenie i vyskochila na gazon ryadom so startovoj polosoj, gde voditel' nakonec sumel ostanovit' ee. CHetyre cheloveka vyskochili iz mashiny i pobezhali k, perevernutomu avtomobilyu. Karbenko svernul na uzkuyu dorogu, pokrytuyu graviem, snizil skorost' i vyehal na shosse, prisoedinivshis' k avtomobil'nomu potoku. - Vasilij, - skazal prem'er, - ne nado ehat' tak bystro. |to dejstvuet mne na nervy. - Ladno, ne budu, - skazal Karbenko i shiroko ulybnulsya Rimo. Rimo pozhal plechami. - Ne znaesh', kto eto byl? - sprosil Rimo. - Znayu, - otvetil Karbenko. Oni pod®ehali k deshevomu motelyu, raspolozhennomu nepodaleku ot Vashingtona. Karbenko snyal za vosem' dollarov nomer iz treh komnat na imya suprugov Irp. Ostaviv prem'era s zhenoj sidet' v mashine, on poshel proveryat' komnaty. - U vas zdes' ostanavlivayutsya inostrannye delegacii? - sprosil prem'er. - Tol'ko glavy gosudarstv, - ob®yasnil Rimo. - Dlya prochih my stavim palatki v gorodskom parke. - O! - skazal prem'er. - Ne dumayu, chto mne by dostavilo udovol'stvie spat' v palatke. Nina sprosila u Rimo: - Vy davno druzhite s Vasiliem? - Nedavno, no zato krepko. - Pochemu vse govoryat s nim? - sprosil CHiun s zadnego siden'ya, gde on sidel ryadom s Ninoj. - YA gorazdo interesnee. Esli hotite, ya rasskazhu vam zamechatel'nuyu istoriyu. - Kakuyu istoriyu? - Scenarij moego fil'ma. V vashej strane v nih obychno dejstvuyut traktory i krest'yane. - Rasskazhite nam vashu istoriyu, - soglasilas' Nina. - Vy pozhaleete ob etom, - skazal Rimo. - Sidi tiho, - skazal CHiun, - a ne to ya vycherknu tebya iz fil'ma. - Da, - skazal prem'er, - rasskazhite nam etu udivitel'nuyu istoriyu. Kogda Karbenko vernulsya, CHiun opisyval geroev fil'ma, spokojnyh, myagkih, mirolyubivyh, krasivyh, blagorodnyh, dobrodetel'nyh i moguchih. Karbenko prerval ego i otvel prem'era s zhenoj v motel', v srednyuyu iz treh komnat. Poka oni raspakovyvali veshchi, CHiun v ocherednoj raz prishel k mysli, chto ego chistuyu dushu ne ponimaet nikto, i v osobennosti te, pered kem on tol'ko chto rastochal svoe intellektual'noe bogatstvo. Ego idei okazalis' nedostupny dlya ih ponimaniya. Karbenko otvel Rimo v storonu. - Teh lyudej v aeroporte poslal Stentington. YA hochu pogovorit' s nim. - YA poedu s toboj, - skazal Rimo. - Da, no prem'er... - nachal bylo Karbenko. - On budet v bezopasnosti. YA uzhe slyshal scenarij CHiuna. Ego hvatit eshche na chetyre chasa. CHiun nikogda ne pozvolit, chtoby s ego slushatelyami chto-to sluchilos', poka rasskaz ne zakonchilsya. A k tomu vremeni my vernemsya. - No on zhe starik. Razve on smozhet zashchitit' ih? - sprosil Karbenko. - Esli ne smozhet on, - otvetil Rimo, - to ne smozhet nikto na svete. |to ne tipichnoe amerikanskoe preuvelichenie, eto fakt. Esli ne on, to nikto drugoj. CHiun reshil, chto prem'er i ego zhena, veroyatno, vyshe ocenyat rasskaz, esli uslyshat ego na rodnom yazyke. On pereshel na russkij i vozobnovil svoe povestvovanie s samogo nachala. Podnimayas' v lifte k ofisu Stentingtona, Rimo sprosil: - Est' dogadki naschet ubijcy? - Nikakih, - otvetil Karbenko. - No, slava Bogu, on ostalsya v Rossii. Pust' KGB vyyasnyaet tam, kto on takoj. - Esli KGB - eto chto-to vrode nashego CRU, zhdat' pridetsya dolgo, - zametil Rimo. - Pohozhe na to, priyatel'. V ofis Stentingtona oni popali blagodarya special'nomu direktorskomu propusku, sohranivshemusya u Rimo. A blagodarya vospominaniyam sekretarshi o vstreche s Rimo oni popali v lichnyj kabinet direktora CRU. - CHto vy zdes' delaete? - voskliknul Stentington, vyhodya iz vannoj i izumlenno glyadya na Rimo. - On privez menya syuda, chtoby vy ne podumali, budto ya popal v avtokatastrofu, - skazal Karbenko. Stentington serdito posmotrel na nego. - Vy znaete, chto priletel prem'er? - sprosil Karbenko. Stentington kivnul. - On ostanovilsya v "Kolonii Astor", - Karbenko nazval odin iz samyh staryh i samyh shikarnyh otelej Vashingtona. - Mogu ya rasschityvat' na pomoshch' vashih lyudej? - Mne prikazali ne vmeshivat'sya, - skazal Stentington. - No pomoshchi proshu ya, - zametil Karbenko. - Polagayu, eto menyaet delo. Stentington sel za stol. - Navernoe, - soglasilsya on. - A vy tozhe zhivete v "Kolonii Astor"? Karbenko kivnul golov