iem, chto imenno on ubil kongressmena, missis Delfin i Dzhoya-172, mstya im za to, chto oni ne uberegli Uktut ot oskverneniya. Eshche tam budet skazano, chto Uktut - eto lozhnyj bog i chto on, ZHan-Lui de ZHuan, kak vozhd' plemeni aktatl' otrekaetsya ot otvratitel'nogo kuska skaly i rassmatrivaet svoyu smert' kak chastichnoe iskuplenie svoego uchastiya v treh zhestokih i bessmyslennyh smertyah. Vse eti sobytiya najdut podrobnejshee otrazhenie v sredstvah massovoj informacii, ostaviv v storone vozvrashchenie v Folkroft direktora sanatoriya doktora Harol'da V.Smita, horosho otdohnuvshego na kurorte vozle gory Sebomuk v shtate Men i teper' zanyatogo vosstanovleniem svoih slozhnyh komp'yuternyh sistem. A Rimo i CHiun syadut v svoem nomere i primutsya obsuzhdat' problemu obeda. - Ryba, - skazhet CHiun. - YA by predpochel utku, - vozrazit Rimo. - Net, ryba. - Davaj zakazhem utku. V konce koncov, ne kazhdyj zhe den' my ubivaem vozhdya. - Tol'ko rybu, - nastojchivo povtorit CHiun. - Mne nadoelo smotret' na to, chto ukrasheno per'yami.