. Oni spustilis' vo dvor, ostaviv menya odnogo na vershine, i ya pochuvstvoval sebya otverzhennym u vorot raya. Moj zvezdnyj chas nastupil i proshel. Oni byli otsyuda, a ya - postoronnij, iz mira vnizu. YA snova odelsya - zdravyj smysl vernulsya ko mne - i vspomnil, zachem prishel na vershinu. YA spustilsya vo dvor, no, glyanuv vverh, zametil, chto Anna zhdet menya na bashne. Ostal'nye postoronilis' u steny, davaya mne projti. YA videl, chto Anna odna sredi nih nosit beluyu dlinnuyu nakidku i kapyushon. Vysokaya bashnya imela otkrytuyu ploshchadku. Ochen' znakomo, kak byvalo v kresle u kamina v holle, Anna ustroilas' na verhnej stupen'ke, operevshis' loktem o koleno. Vot i vernulos' proshloe, tot den', dvadcat' shest' let nazad, i my vnov' byli odni, kak togda, v pomeshchich'em dome v SHropshire, i Anna prinesla v moyu dushu mir. YA hotel opustit'sya u ee nog, vzyat' za ruku, no vmesto etogo prosto stoyal u steny. - Nu vot ty, nakonec, i nashel svoyu goru, - proiznesla ona. - Dolgo zhe tebe prishlos' iskat'. Golos ee byl myagkim, spokojnym i sovsem takim zhe kak ran'she. - |to ty pozvala menya syuda, kogda razbilsya samolet? - sprosil ya. Ona zasmeyalas', i ya ponyal, chto ne bylo nikakih razluk, vremya ne dvigalos' na Monte Verite. - YA hotela, chtoby ty prishel ko mne gorazdo ran'she. No tvoya dusha otvernulas' ot menya, kak budto ty vyklyuchil priemnik. Dlya razgovora po telefonu nuzhny dvoe. Teper' tozhe tak? - Tak, - otvetil ya. - No v nashih novyh izobreteniyah dlya svyazi ispol'zuyutsya radiolampy, a ne dushi. - Tvoya dusha byla tak dolgo gluha, zakryta. ZHal'. U nas stol'ko obshchego. Viktor mne pisal, kogda hotel rasskazat', o chem on dumaet. Tebe by etogo ne potrebovalos'. Togda vo mne i prosnulsya luchik nadezhdy i ostorozhno, naoshchup', ya sprosil ee: - Ty chitala ego pis'mo? A moe? Ty znaesh', chto on umiraet? - Da, - otvetila ona. - On bolen uzhe mnogo nedel'. Poetomu ya hotela, chtoby sejchas ty byl zdes', chtoby mog byt' ryadom s nim, kogda on umret. Emu budet horosho, esli on uznaet, chto ty videl menya, razgovarival so mnoj. On budet schastliv. - A pochemu ty ne hochesh' pojti k nemu sama? - Tak budet luchshe. Togda on sohranit mechtu. "Mechtu? CHto ona imela v vidu? Mozhet, oni ne byli takimi vsesil'nymi na Monte Verite. Ponimala li ona opasnost', kotoraya im grozila?" - Anna, - zabespokoilsya ya. - YA sdelayu vse, chto ty mne skazhesh'. YA vernus' k Viktoru i budu s nim do poslednej minuty. No vremeni malo. Vazhnee to, chto vy vse zdes' v bol'shoj opasnosti. Zavtra, mozhet dazhe segodnya noch'yu, lyudi iz doliny sobirayutsya podnyat'sya na Monte Veritu, oni vorvutsya syuda i ub'yut vas. Vy dolzhny ujti otsyuda do ih prihoda. Esli vy ne mozhete zashchitit' sebya sami, pozvol' mne kak-to pomoch' vam. My ne tak daleko ot civilizovannogo mira. CHto-to ved' mozhno sdelat'. YA spushchus' v dolinu, razyshchu telefon, svyazhus' s policiej, s armiej, s vlastyami... YA govoril i govoril, potomu chto, hotya i sam ne yasno predstavlyal, chto mozhno predprinyat', mne ochen' hotelos', chtoby oni doverilis' mne, poverili v menya. - Ved' teper', - prodolzhal ya, - zhizn' zdes' stanet dlya vas nevozmozhnoj. Dazhe esli ya sumeyu predotvratit' napadenie v etot raz, v chem ya somnevayus', vse ravno eto sluchitsya na sleduyushchej nedele, v sleduyushchem mesyace. Bol'she vy ne budete zdes' v bezopasnosti. Vy tak dolgo zhili, otgorodivshis' ot mira, chto ne znaete, kakov on sejchas. Dazhe etu stranu nedoverie razorvalo nadvoe, a lyudi iz doliny uzhe ne te suevernye krest'yane, chto byli prezhde. Teper' u nih sovremennoe oruzhie, i zhazhda ubijstva poselilas' v ih serdcah. Ni u tebya, ni u drugih na Monte Verite net nikakih shansov. Ona ne otvechala. Ona sidela na stupen'ke, odinokaya i molchalivaya v beloj nakidke i kapyushone. - Anna, - snova nachal ya. - Viktor umiraet. Mozhet byt', uzhe mertv. Kogda ty uedesh' otsyuda, on ne smozhet tebe pomoch', ne smogu i ya. YA lyubil tebya vsegda. Mne ne nado govorit' ob etom, ty sama dogadyvalas'. Kogda ty ushla na Monte Veritu dvadcat' shest' let nazad, ty razbila zhizn' dvum muzhchinam. Teper' ya nashel tebya. Est' drugie mesta, daleko otsyuda, kuda ne dobralas' civilizaciya, my smozhem zhit' tam - ty i ya. I ostal'nye, esli oni zahotyat uehat' s nami. U menya dostatochno deneg, chtoby ustroit' vse eto. Tebe ne o chem budet bespokoit'sya. YA uzhe videl sebya, reshayushchego razlichnye voprosy s konsul'stvami i posol'stvami, zanimayushchegosya oformleniem pasportov i pokupkoj odezhdy. YA predstavil sebe kartu mira, perebral v ume gornye hrebty ot YUzhnoj Ameriki do Gimalaev i ot Gimalaev do Afriki. Ili pustynnye rajony na severe Kanady, ne zaselennye i neissledovannye, ili neob®yatnye prostranstva Grenlandii. A skol'ko bylo ostrovov, beschislennyh ostrovov, gde ne stupala noga cheloveka, i kuda zaletali tol'ko morskie pticy. Mne bezrazlichno bylo, chto ona vyberet: gory ili ostrova, dikie chashchi ili pustynyu, neprohodimye lesa ili arkticheskoe bezmolvie. YA tak davno ne videl ee i hotel tol'ko odnogo: navsegda byt' vmeste. Teper' eto stalo vozmozhnym. Viktor ne smozhet pred®yavit' svoi prava, potomu chto on umiraet. YA byl rezkim, otkrovennym i skazal ej ob etom. I ya zhdal ee otveta. Ona zasmeyalas' svoim teplym, takim lyubimym s prezhnih vremen smehom, i ya pochti rvanulsya obnyat' ee, potomu chto v etom smehe bylo stol'ko zhizni i radosti, stol'ko obeshchaniya. - Tak kak? - sprosil ya. Ona podnyalas' so stupen'ki, podoshla i vstala ryadom so mnoj. - ZHil-byl odnazhdy chelovek, - skazala ona. - Kak-to on prishel na vokzal Vaterloo i s nadezhdoj, goryacho poprosil u kassira bilet do Raya. Tol'ko v odnu storonu. Kogda kassir otvetil, chto takoj stancii net, on brosil emu v lico chernil'nicu. Vyzvali policiyu, cheloveka uveli i posadili v tyur'mu. Ty ved' prosish' u menya to zhe samoe - bilet do Raya, a eto - Monte Verita. YA pochuvstvoval sebya zadetym, dazhe razdrazhennym. Iz vseh moih planov ona ni slova ne prinyala vser'ez, ona posmeyalas' nado mnoj. - CHto ty predlagaesh'? - sprosil ya. - ZHdat' zdes' za stenami, poka pridut lyudi i raznesut ih? - Ne bespokojsya o nas, - otvetila ona. - My znaem, chto nam delat'. Ona govorila tak ravnodushno, budto my obsuzhdali kakie-to melochi. S bol'yu v serdce ya videl, kak narisovannoe mnoyu budushchee uskol'zaet ot menya. - Tak u vas est' kakoj-to sekret? - sprosil ya pochti ukoriznenno. - Ty mozhesh' sotvorit' chudo, spasti sebya i drugih? A kak zhe so mnoj? Ty mozhesh' vzyat' menya s soboj? - Ty ne zahochesh' sam, - ona dotronulas' do moej ruki. - Znaesh', nuzhno vremya, chtoby sozdat' Monte Veritu. |to ved' ne tol'ko kogda obhodish'sya bez odezhdy i poklonyaesh'sya Solncu. - Ponimayu, - soglasilsya ya, - i gotov nachat' vse s nachala, obresti novye cennosti. Vse, chto ya delal v mire, bessmyslenno. Talant, userdie, uspeh - nichego ne znachat. No esli by ya mog byt' s toboj... - Kak - so mnoj? YA ne znal, chto otvetit'. Vopros byl neozhidannym i slishkom pryamym. No v glubine dushi ya ponimal, chto hochu vsego, chto mozhet byt' mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj. Ne srazu, konechno, pozzhe, kogda my najdem kakuyu-nibud' goru, pustynyu ili nechto eshche i ukroemsya tam ot mira. Ne bylo nuzhdy povtoryat' ej eto. Glavnoe ved' - ya gotov byl sledovat' za nej kuda ugodno, esli by ona mne pozvolila. - YA lyublyu tebya i lyubil vsegda, - skazal ya. - Razve etogo nedostatochno? - Net. Tol'ko ne na Monte Verite. Ona otbrosila kapyushon, i ya vzglyanul na ee lico. V uzhase ya smotrel i ne mog poshevelit'sya, ne mog vymolvit' ni slova. YA ocepenel, a moe serdce zaledenelo. Odna storona ee lica byla chudovishchno iz®edena, pochti unichtozhena. Bolezn' ohvatila lob, shcheku, sheyu; kozha issohla, pokrylas' pyatnami. Glaza, kotorye ya tak lyubil, potuskneli i provalilis' v glaznicy. - Da, - skazala ona. - |to ne Raj. Ne pomnyu, kazhetsya, ya otvernulsya. YA opersya o kamen' i glyadel vniz, tuda, gde ogromnaya gryada oblakov zakryvala mir. - Tak bylo i s drugimi, - prodolzhala ona. - Oni vse umerli. YA eshche zhiva, potomu chto krepche ostal'nyh. Prokazoj mozhet zarazit'sya lyuboj, dazhe bessmertnyj s Monte Verity, no eto nevazhno, i ya ni o chem ne zhaleyu. Pomnish', kak-to davno ya tebe govorila, chto idushchij v gory dolzhen otdat' vse. Vot eto i sluchilos'. YA bol'she ne stradayu, poetomu ne nado stradat' iz-za menya. YA nichego ne otvetil. YA chuvstvoval, chto plachu, no ne vytiral slez. - Na Monte Verite net illyuzij i net mechty, - govorila Anna. - Vse eto prinadlezhit miru. Miru prinadlezhish' i ty. Esli ya razbila tvoyu mechtu obo mne, prosti menya. Toj Anny, kotoraya byla kogda-to, uzhe net, no est' drugaya. I kakuyu ty budesh' pomnit' dol'she, zavisit ot tebya. A teper' spuskajsya v mir lyudej i vystroj sebe goru Istiny. Gde-to byli kustarniki, trava, nizkoroslye derev'ya, gde-to byla zemlya i kamni, i shum begushchih potokov. Nizhe, v doline stoyali doma, v nih zhili muzhchiny i zhenshchiny i vospityvali detej. Tam gorel v ochagah ogon', vilis' dymki i svetilis' okna. A eshche gde-to byli dorogi, i oni veli v goroda, gde mnogo ulic, domov i lyudej. Vse eto bylo vnizu, pod oblakami, pod Monte Veritoj. - Ne volnujsya i ne bojsya, - uspokoila Anna. - Lyudi iz doliny ne mogut povredit' nam. Tol'ko vot chto... - ona zapnulas', i, dazhe ne glyadya na nee, ya znal, chto ona ulybaetsya, - ...pust' Viktor sohranit mechtu. Ona vzyala menya za ruku, i my vmeste spustilis' s bashni i proshli cherez dvor k stene. Ostal'nye smotreli na nas - te, drugie, s obnazhennymi rukami i nogami i strizhennymi volosami. YA zametil novoobrashchennuyu devushku, kotoraya otkazalas' ot mira i byla teper' odnoj iz nih. YA videl, kak ona obernulas' i posmotrela na Annu. V ee glazah ne bylo ni uzhasa, ni straha. Ona smotrela na Annu s torzhestvom i likovaniem, vse znaya i vse ponimaya. To, chto ispytyvala Anna, ispytyvali oni vse, razdelyali ee stradaniya i prinimali ih. Anna sovsem ne byla odinoka. Vse posmotreli na menya, i vyrazhenie ih glaz izmenilos'. Teper' v nih byla ne lyubov', a sostradanie. Anna poproshchalas' so mnoj. Ona lish' tronula menya za plecho, potom stena otkrylas', i ona ushla ot menya navsegda. Solnce stoyalo uzhe nevysoko i nachinalo klonit'sya k zapadu. Teper' oblaka podnimalis' na goru ot mira, raskinuvshegosya vnizu. YA pokinul Monte Veritu. V derevnyu ya prishel k vecheru. Luna eshche ne vzoshla. Vskore, chasa cherez dva, ona dolzhna byla poyavit'sya nad vostochnym grebnem i osvetit' vse nebo. Oni uzhe zhdali - lyudi iz doliny. Ih bylo sotni tri, dazhe bol'she, i oni sobralis' gruppami u lachug. Vse oni byli vooruzheny: kto vintovkami i granatami, a kto - toporami i motygami. Oni razozhgli kostry vdol' dorogi, idushchej mezhdu domami, sideli i stoyali u ognya, eli, pili, kurili i razgovarivali. Nekotorye derzhali na povodkah sobak. Hozyain pervoj hizhiny stoyal na poroge vmeste s synom. U nih tozhe bylo oruzhie. Mal'chik derzhal motygu, a iz-za poyasa torchal nozh. Otec ugryumo posmotrel na menya osolovevshimi glazami: - Vash drug umer, - skazal on. - Mertv uzhe mnogo chasov. YA protisnulsya za nim v dver' i voshel v komnatu. Tam goreli svechi: odna v izgolov'e, drugaya u nog. YA sklonilsya nad Viktorom i vzyal ego za ruku. Hozyain solgal mne, Viktor eshche dyshal. On otkryl glaza, kogda pochuvstvoval prikosnovenie. - Ty videl ee? - sprosil on. - Da, - otvetil ya. - YA znal eto. YA lezhal zdes', no chuvstvoval, chto eto sluchitsya. Ona - moya zhena. Vse eti gody ya lyubil ee, no uvidet' ee suzhdeno bylo tebe. Revnovat' uzhe pozdno, pravda? Ogon' svechej byl slishkom slabyj, i on ne videl tenej u dveri, ne slyshal golosov i vozni na ulice. - Ty dal ej moe pis'mo? - Ono u nee. Ona prosila tebya ne bespokoit'sya i ne volnovat'sya za nee. S nej vse v poryadke. S nej vse budet horosho. Viktor ulybnulsya i vypustil moyu ruku. - Vse pravda, - prosheptal on. - Moya mechta o Monte Verite okazalas' pravdoj. Ona dovol'na i schastliva i nikogda ne sostaritsya, vsegda budet prekrasnoj. Skazhi, ee volosy, ee glaza, ee ulybka vse takie zhe? - Tochno takie zhe, - otvetil ya. - Anna navsegda ostanetsya samoj krasivoj zhenshchinoj iz vseh, kakih my s toboj tol'ko znali. On promolchal. YA zhdal u ego posteli i vdrug uslyshal zvuk roga, emu otvetil vtoroj, tretij. Tolpa na ulice zashevelilas'. Lyudi vskidyvali na plechi oruzhie, tushili kostry, sobiralis' vmeste, chtoby tronut'sya v put'. Razdalsya laj sobak. Poslyshalsya vozbuzhdennyj smeh. Kogda zvuki zamerli, ya vyshel na ulicu i stoyal odin v opustevshej derevne, glyadya na polnuyu Lunu, podnimavshuyusya iz temnoj doliny.