o na dyujm. Prilagaya vse sily, Grigorij opuskal steklo vse nizhe i nizhe... teper' on uzhe mog prosunut' v otverstie ruku. Snova oglyadelsya po storonam, ispugannyj tem, chto natvoril. No net, nikto ne obrashchaet na nego vnimaniya. Grigorij tyazhelo dyshal. Sejchas u nego razorvetsya serdce! On prosunul tolstuyu ruku, nashchupal knopku, zapirayushchuyu dver', i s kakim-to sdavlennym krikom otkryl ee. V nos emu udaril zalah novoj mashiny, zapah amerikanskogo blagopoluchiya. Naklonivshis' v storonu perednego siden'ya, Grigorij potyanul k sebe portfel'... no on ne stronulsya s mesta. Pohozhe, tam byla kakaya-to pomeha, slovno on potyanul ego ne pod tem uglom. On eshche raz legon'ko dernul portfel' i... Grigoriyu pokazalos', chto mimo lica proneslos' kakoe-to nasekomoe ili malen'kaya ptichka, ne pojmesh', potrevozhennaya lastochka ili kalibri - bezobidnaya, no poteryavshaya orientaciyu i kakaya-to sovershenno zastyvshaya. V sleduyushchie doli sekundy, poka eti vpechatleniya ukladyvalis' u nego v golove, on uslyshal tihij metallicheskij zvuk i legkoe zvyakan'e kakogo-to predmeta. Grigorij v nedoumenii otstupil nazad, pytayas' ponyat', chto proishodit. Serdce snova besheno zakolotilos', on bystro oglyadel sebya, no vse bylo v poryadke... I tut on uvidel chto-to blestyashchee i uzhasnoe. V kryshe mashiny, v neskol'kih dyujmah ot ego lica, torchalo lezvie desantnogo nozha, smazannoe maslom i blestyashchee na solnce. Verhushka lezviya byla zazubrena - dlya luchshego proniknoveniya v chelovecheskuyu plot'. Vypushchennyj s ogromnoj siloj, nozh pochti napolovinu voshel v kryshu mashiny. Strashnaya dlinnaya poloska stali s dvumya usikami u osnovaniya i voobshche bez ruchki. Grigorij momental'no uznal v poloske stali vyletayushchee lezvie nozha lyubimoe oruzhie desantnikov iz specnaza GRU, sovetskih podrazdelenij, analogichnyh amerikanskim "zelenym beretam" ili britanskim special'nym vozdushno-desantnym vojskam. Lezvie u nego zakreplyalos' na rukoyatke poverh moshchnoj cilindricheskoj pruzhiny, i poluchalsya obychnyj desantnyj boevoj nozh, no pri nazhatii stopornoj knopki pruzhina raspryamlyalas' i lezvie s ogromnoj skorost'yu letelo vpered. Takim nozhom mozhno bylo besshumno ubit' zhertvu na rasstoyanii dvadcati pyati metrov. Smertel'nym oruzhiem pol'zovalis' ne tol'ko "specnaz", no i KGB, i sekretnye sluzhby vseh stran Vostochnogo bloka. Ego vysoko cenili specialisty po "mokrym delam", kotoryh KGB gotovilo na kursah v Karlovyh Varah i na CHernom mors. Zaglyanuv v mashinu, Grigorij naklonilsya nad portfelem i uvidel pobleskivayushchuyu metallicheskuyu rukoyatku i provoloku, tyanuvshuyusya ot stopornoj knopki cherez portfel' k polu. Vse bylo zadumano tak, chtoby lezvie vyletelo cherez otkrytyj verh portfelya, kogda ego podnimut s pola. Esli by on pronik v mashinu cherez nezapertuyu dver', to est' sdelal by to, chto on delal obychno - sklonilsya by nad portfelem i stal podnimat' ego, to lezvie vonzilos' by tochno v seredinu grudi. Umer by on momental'no, zahlebyvayas' sobstvennoj krov'yu na zadnem siden'e etoj mashiny. Kto-to splaniroval ego ubijstvo. Grigoriya vyrvalo. On povernulsya i zaspeshil ot mesta svoej gibeli. - Mama, mama! Samolety! - Pu Hammel podbezhala k oknu, privlechennaya shumom samoletov. German brosil bystryj vzglyad na chasy. CHto-to pozdnovato oni, podumal on. Mne kazalos', oni dolzhny byli priletet' ran'she. Da, nevazhno oni upravlyayutsya. - Ostorozhno, Pu, - poprosila ee iz spal'ni Bet Hammel. No Pu, zainteresovannaya tem, chto samolety letyat tak nizko, prizhalas' nosom k steklu, nablyudaya za ih poletom v napravlenii gory. German stoyal ryadom, derzha devochku za plecho. - CHto oni delayut, German? - sprosila Pu. - Oh, ya ne znayu, - otvetil on. - Mozhet byt', oni reshili ustroit' predstavlenie dlya vseh detej v gorode, poradovat' ih svoim shumom i pomoch' snegu bystree rastayat'. - Oni pohozhi na pugala, - zametila Pu. German ne slushal ee, no vnezapno nahmurivshis', skazal: - Davaj pojdem v podval, Pu, horosho? Zahvatim s soboj tvoyu mamu i sestrenku i ustroim tam malen'kij piknik. I tut Pu intuitivno, s izumitel'noj pronicatel'nost'yu, chasto prisushchej detyam, prokommentirovala eto sobytie. - German, - prishchurivshis', sprosila devochka, - eti samolety prileteli iz-za tebya? - Net, - otvetil ohrannik. No on znal, radi kogo oni prileteli, i znal, chto proizojdet cherez korotkoe vremya. - German, ty mne nravish'sya, - skazala Pu, kogda on podnyal ee na ruki. Ona podmignula emu i chmoknula v shcheku. - Ty mne tozhe nravish'sya, Pu. Sidya v shturmovike A-10, letchik oshchushchaet sebya ego vlastelinom. Vy na perednem plane, v centre, a ves' samolet - kryl'ya, dvigateli, ruli napravlenij - vse eto pozadi. Vy sipite v samom konce dlinnoj nosovoj chasti, v shirokom i blestyashchem akvariume, obrashchennom k miru, pered vami lish' nebol'shoj konchik etoj nosovoj chasti. I tol'ko vy mchites' vpered. Vot pochemu letchiki, vrode Leo Pella, lyubili etu mashinu - dejstvitel'no ty letish', mchish'sya v vozduhe. - Del'ta-6, ya Papa Tango-1, kak slyshite menya? - sprosil po racii major Pell; ego "Zelenaya svin'ya" vozglavlyala otryad shturmovikov Tango, kotoryj podletal k gore Saut Mauntin, vozvyshavshejsya vperedi, kak ogromnyj kusok morozhenogo. - Papa Tango-1, slyshu vas horosho, - razdalsya v naushnikah otvet oficera peredovogo posta navedeniya aviacii iz gruppy Del'ta. - Del'ta-6, vy hotite, chtoby my vz®eroshili etu staruyu goru? - No ochen' ostorozhno, tol'ko dvadcatimillimetrovymi snaryadami. |to ya ponyal, Del'ta, u nas tol'ko dvadcatamillimetrovye pushki. Vsem Tango, ya Papa Tango, zaryazhajte pushki, rebyata. Ruka Pella soskol'znula s ruchki upravleniya k pul'tu upravleniya ognevymi sredstvami, raspolozhennomu v levom nizhnem uglu pribornoj doski. On shchelknul tumblerom, i v verhnej chasti pul'ta zagorelas' krasnaya lampochka gotovnosti k strel'be. Ruka majora vernulas' na ruchku upravleniya, bol'shoj palec avtomaticheski leg na malen'kuyu krasnuyu knopku. Sejchas mashina byla legche, chem obychno, potomu chto ne imela pod kryl'yami dopolnitel'nyh podvesok, neobhodimyh pri vypolnenii zadachi podderzhki s vozduha; ne bylo u nes i tyazheloj trndcatimillimetrovoj pushki, ustanavlivaemoj v centre fyuzelyazha. Vmesto etogo pod kryl'yami byli ukrepleny dve legkie pushki, zastavivshie tak toropit'sya Leo i ego parnej. - Papa Tango, ya Del'ta-6, kak slyshite menya? - Slyshu horosho. - Leo, zadacha vsem ponyatna? - Da, vse yasno, Del'ta. - Leo, mne peredali, chto na vershine gory brezent ili chto-to vrode etogo, a pryamo u ego kraya okopy ili transhei. Nado ih proutyuzhit', ponyal? - Del'ta, moi koordinaty V09, ya vas ponyal, karta u menya na kolenyah, a cel' vizhu vizual'no. - Togda mozhesh' nachinat' v lyuboe vremya, Papa Tango. - Ponyal vas. Del'ta. Otryad Tango, pora. Po moemu signalu pyatisekundnymi ocheredyami, maksimal'naya vysota 3200, kak ponyali? - Sleduem za vami, komandir, - razdalis' v naushnikah golosa letchikov. I tol'ko shutnik Tarnover dobavil: - Uh, Leo, davaj zadadim zharu etomu nahalu. - Ne zasoryaj efir, Tango-2. - I hotya Leo prizyval Tarnovera soblyudat' rezhim boevoj obstanovki, sam on tozhe chuvstvoval v dushe nastoyashchee vozbuzhdenie. Belaya, kak golovka sahara, gora byla uzhe sovsem ryadom, vokrug nee oboznachilis' shtrihi kukuruznyh polej, plantacii sparzhevoj kapusty, izvivalis' serebristye dorogi. Leo gluboko vzdohnul, i ego mashina, slovno neoperivshijsya ptenec, vyskol'znula iz boevogo poryadka. Nesmotrya na privyaznye remni, konstrukciyu letnogo skafandra i tyazhest' shlema, on tut zhe oshchutil, kak teryayutsya sily prityazheniya. Dovol'no specificheskoe chuvstvo, luchshe vsego izvestnoe, pozhaluj, letchikam. Samolet skol'zil vse nizhe i nizhe po pryamoj, slovno igrok v bejsbole, speshashchij v "domik". On letel, ne manevriruya, ne uklonyayas' ot ognya, potomu chto v vozduhe nikogo ne bylo, a strelkovogo oruzhiya on ne boyalsya - u ego kabiny byla titanovaya obolochka. Vse chuvstva Leo obostrilis' do predela. On umel i lyubil strelyat', vo V'etname u nego byla bogataya praktika. No chtoby tak, iz dvadcatimillimetrovyh pushek palit' po kakim-to neizvestnym lyudyam, v pyatnadcati minutah leta ot doma! I eto ved' dazhe ne vojna s Rossiej! Proklyat'e! Pryamo pered nim na lobovom stekle - indikator pokazaniya priborov, list pleksiglasa s dannymi kompleksnyh otklonenij dlya tochnogo opredeleniya kursovogo ugla celi. Skvoz' bluzhdayushchie neonovye krugi pricela Leo videl goru, on bez truda sovmestil krugi i derzhal goru v pricele. Videl on i korichnevoe pyatno brezenta, ili chto tam bylo takoe, pohozhee na gigantskij nosovoj platok, rastyanutyj na vershine gory, zametil kakoe-to dvizhenie po ego krayam, gde, navernoe, nahodilis' okopy. Krov' zastuchala v viskah, gora vyrosla pryamo pered nim. Leo brosil vzglyad na indikator ugla ataki i ubedilsya, chto on pokazyvaet 30- - kak i predpisyvalos' vo vseh nastavleniyah. On nazhal na gashetku. |tot moment Leo lyubil bol'she vsego. Dvadcatimillimetrovye pushki pod nim zadrozhali, sem' stvolov v podveskah pod fyuzelyazhem zastuchali, kak molotilki. On zametil mel'knuvshie vperedi trassery, oni vpivalis' v goru, unichtozhaya po puti vse. Blagogovejnyj, potryasayushchij moment. Snezhnye vihri vzmetalis' v teh mestah, gde ocheredi lozhilis' na brezent i okopy. Leo strelyal pyatisekundnymi ocheredyami, poka gora pered nim ne prevratilas' v nastoyashchij koshmar. On podnyal samolet, slushaya v naushnikah doklady svoih podchinennyh o proizvedennyh razrusheniyah v zone celi. I vdrug: - CHert voz'mi. Tango-1, ya popal v zonu zahvata celi kakoj-to chertovoj rakety. Leo byl uveren, chto eto Tango-4, golos u nego slomalsya ot straha. - Tango-4, vklyuchi radioelektronnye pomehi, vypusti dipol'nye otrazhateli, uhodi na manevr, uhodi... Leo uslyshal vzryv. - Ah, chert, on... on popal v menya, proklyat'e, polno dyma, ah, der'mo... - Otklyuchi podbityj dvigatel', synok, i uhodi vniz. Vse v poryadke, Tango-4. Nabiraya vysotu i delaya povorot, Leo oglyanulsya nazad. Samolety ego otryada, nahodivshiesya vnizu, rassredotochilis' nad goroj, prevrashchennoj v mesivo. Tango-4 vypal iz boevogo poryadka, pytayas' nabrat' vysotu, ego levyj dvigatel' firmy "Dzheneral |lektrik" byl ob®yat plamenem, samolet zaskol'zil vniz. - Snizhajsya, Tango-4, ty smozhesh' sest' gde-nibud' na ferme, tam polno takih mest... - V etom sumasshedshem mire ego golos byl polon spokojstviya. - Mashina sejchas vzorvetsya, - kriknul Tango-4, - ya prygayu. - Zapreshchayu, Tango-4, u tebya net vysoty... No bylo uzhe pozdno. Tango-4 zapanikoval i katapul'tirovalsya na vysote primerno chetyresta futov. Parashyut ego raskrylsya vsego napolovinu, kogda letchik grohnulsya na zemlyu. Bol'shoj samolet ruhnul sverhu i vzorvalsya, ohvachennyj gromadnym plamenem. - Otryad Tango, vse v poryadke, derzhimsya vmeste, - proiznes Leo v mertvuyu tishinu mikrofona. - CHert poberi, Del'ta-6, otkuda vzyalas' eta grebanaya zenitnaya raketa? Da kto takie eti chertovy rebyata? - Tango, my dazhe ne predpolagali, chto u nih imeyutsya zenitnye rakety. D'yavol, pohozhe, eto "stinger". Novost' o "stingerah" byla ochen' plohoj novost'yu. |ta raketa imela oboznachenie FIM-92A (Perenosnaya raketa-perehvatchik vozdushnyh celej.), byla osnashchena sistemoj kak navigacionnogo navedeniya, tak i infrakrasnogo samonavedeniya. Ih nalichie obespechivalo zahvat vysokoskorostnyh i vysokomanevrennyh celej prakticheski pod lyubym uglom v radiuse 3,5 mili. Raketa byla ustojchiva k vozdejstviyu radioelektronnyh pomeh. Prosto tvar'. Nikomu ne hotelos' by imet' delo s raketoj "stinger". - CHert voz'mi, - razdalsya v naushnikah golos kogo-to iz letchikov otryada Tango, - Leo, u menya zagorelas' lampochka neispravnosti gidravliki, ya uhozhu na bazu. - Otstavit', - prikazal Leo, - nam eshche nado zakonchit' nashi dela. Del'ta-6, vy hotite, chtoby my nanesli eshche odin udar? V naushnikah prozvuchal novyj golos. - Tango, govorit polkovnik Puller, postarajtes' sdelat' vse vozmozhnoe, vy ponyali? U nas nagotove rebyata, kotorye budut shturmovat' eti pozicii, oni nuzhdayutsya v lyuboj pomoshchi. - Leo, eta chertova gidravlika... - Ujdi iz efira, Tango-7, ty ponyal? Ujdi k chertovoj materi iz efira! Leo otvel svoj otryad na dvenadcat' mil', tam oni sdelali levyj povorot dlya vtorogo zahoda na cel'. Gora snova priblizhalas'. - Slushajte moyu komandu, Tango, - nachal Leo, - My razdelimsya na dve gruppy, pervuyu povedu ya, so mnoj Tango-2 i Tango-3. My pojdem s severa na yug na vysote 2200, s protivoraketnym manevrom i vklyuchennymi radioelektronnymi pomehami. Esli vypustyat "stingery", vystrelim neskol'ko lozhnyh celej. Vtoruyu gruppu vozglavit kapitan Tarnover, s nim Tango-6, - 7 i -8, vy pojdete s vostoka na zapad. Razdelyaemsya po moemu signalu. Nu, pora, rebyata. Leo vyvel mashinu iz boevogo poryadka i spikiroval k zemle, zametiv v zerkale zadnego obzora, chto tri iz ostavshihsya shesti mashin posledovali za nim, a za Tango-5, to est' za kapitanom Tarnoverom, sledovali dve mashiny. "CHert poberi, da kto oni takie? - podumal Leo. - I gde oni razdobyli "stingery"?" - Nu-ka, tryahnem ih, - skomandoval on. - Krepkij paren', etot komandir otryada Tango, - obratilsya Puller k oficeru peredovogo aviacionnogo navedeniya. Oni videli, kak temnye mashiny razdelilis' na dve gruppy, nabrali neobhodimuyu vysotu i distanciyu dlya povtornogo shturma. - Da, samyj luchshij, - otvetil oficer. - Byvaet, ne ladit s nachal'stvom, no, chert poberi, lyubit svoyu "Zelenuyu svin'yu". Ih okruzhali desantniki iz gruppy Del'ta, nablyudavshie za dejstviyami shturmovikov. Podnimavshiesya vverh kluby dyma nad mestom padeniya Tango-4 rezko kontrastirovali s yarkoj golubiznoj neba. Puller zazhmurilsya, u nego razbolelas' golova ot shuma reaktivnyh samoletov. On posmotrel na chasy - 14.42. Podnes k glazam binokl': gruzoviki Nacional'noj gvardii uzhe prodelali polovinu puti do gory, doehali kak raz do togo mesta, gde protivnik vzorval dorogu. V binokl' emu bylo vidno, kak oficery Nacional'noj gvardii vystroili lyudej v nechto, napominayushchee boevoj poryadok. - Samolety poshli na vtoroj zahod, ser, - dolozhil Pulleru Skejzi. - Otlichno, Tango, zdorovo, - kriknul v mikrofon oficer navedeniya. SHturmoviki poshli v ataku s dvuh napravlenij, snachala odna gruppa, potom vtoraya. Kogda oni otkryli ogon', Puller uvidel, kak iz-pod okutannyh dymom fyuzelyazhej gradom posypalis' pustye snaryadnye gil'zy. Trassery leteli, slovno strely, popadaya v goru, oni rvali ee na kuski. No chto-to bylo ne tak. - Oni strelyayut slishkom dlinnymi ocheredyami, - skazal Puller. - Slishkom dlinnye ocheredi, chert poberi. - Gm, takoe vpechatlenie, chto nekotorye letchiki prosto zhelayut pobystree izbavit'sya ot snaryadov, - zametil oficer navedeniya. - Vot imenno, - soglasilsya Puller, - starayutsya rasstrelyat' ves' boekomplekt i smyt'sya. On vyrval mikrofon u oficera navedeniya. - Tango, ya Del'ta-6, chert poberi, rebyata, umer'te svoj pyl, vy vpustuyu tratite snaryady. - Tango, ya Tango-1, - razdalsya v efire golos Leo, - vy slyshali, ekonom'te snaryady. Proklyat'e. - Leo, u menya vse konchilos', - dolozhil kto-to iz letchikov. - Tango-6, da ty, chert voz'mi, vypustil bol'shuyu chast' svoih der'movyh snaryadov po grafstvu Vashington, ya videl... - Rakety, - predupredil Skejzi, - s zemli opyat' vypustili rakety. - Rakety s teplovymi golovkami samonavedeniya, - peredal v mikrofon oficer navedeniya. Rakety, ostaviv za soboj tonkie strui belogo gaza, slovno raz®yarennye psy rvanulis' k samoletam, kotorye nachali metat'sya ot nih tuda-syuda. Boevoj poryadok byl razrushen, mashiny razletelis' nad beloj goroj, slovno lepestki gigantskoj rozy. Bol'shinstvo raket celi ne dostiglo, cherez nekotoroe vremya u nih konchalos' toplivo i togda rakety padali na zemlyu. No vse zhe... - Pojmala, proklyat'e, pojmala menya raketa! - razdalsya chej-to krik v efire. S grohotom, kotoryj byl slyshen na zemle, raketa vrezalas' v dvigatel' shturmovika A-10, i dvigatel' ohvatilo plamenem. Samolet zavilyal, no v eto vremya vtoraya raketa, kak korshun, privlechennaya istochnikom tepla, vrezalas' v nego, i samolet kamnem poletel vniz. - Proklyat'e, ya poteryal upravlenie, mashina ne slushaetsya... Golos umolk, kogda samolet ruhnul na kukuruznoe pole. - Leo, ya rasstrelyal vse do poslednego snaryada, - soobshchil odin iz letchikov. - Leo, mne perebili gidravliku, vlepili pryamo po kryl'yam, - dolozhil drugoj. - Leo, u menya otkazyvaet upravlenie. - Tango, vsem ostavat'sya v stroyu, - razdalsya golos Leo Pella. - Kak u vas s boepripasami? - sprosil po radio Puller. - Ser, ni edinogo snaryada, - otozvalsya kto-to iz letchikov. - Del'ta-6, ya Tango-1, u menya eshche ostalas' ochered' sekund na sem'. Idu na sleduyushchij zahod. Tango, vsem pristroit'sya za kapitanom Tarnoverom i uhodit' domoj. - Leo, ty ne dolzhen letet' odin, - predupredil oficer navedeniya. - |j, da u menya tut horoshej plyaski eshche sekund na sem', neuzheli ty dumaesh', moya "svin'ya" poletit s etim obratno? - Bozhe, - obratilsya oficer navedeniya k Pulleru, - no esli v nebe budet sled ot edinstvennoj mashiny, rakety s teplovymi golovkami samonavedeniya navernyaka shvatyat ego. Ved' eto "stingery". Gde, chert poberi, oni razdobyli "stingery"? Puller ne otvetil. - Kak, vy skazali, ego zovut? - Leo Pell. - Major Pell, govorit polkovnik Puller, vy menya slyshite? - Slyshu, Del'ta-6. - Mne skazali, chto u vas minimal'nyj shans ostat'sya v zhivyh. - YA sobirayus' poplyasat', polkovnik, a ne sidet' na meste. - Togda zhelayu udachi, Tango-1. Teper' Leo Pell ostalsya s goroj odin na odin. Ego ne volnoval ogon' strelkovogo oruzhiya, hotya on znal, chto vperedi i chut' levee ego zhdet pautina ognya legkih pulemetov. Ih on ne boyalsya, sidya v svoej titanovoj rakovine. Toplivnye baki samoleta byli ogneustojchivymi, a sistema upravleniya mnogokratno dublirovalas' razlichnymi rezervnymi sredstvami. Ne volnovali ego ni zahod na cel', ni vedenie ognya. Zahod na cel' - ne problema, dazhe esli vokrug mel'kayut trassery. Pri etom manevre vyhodyashchie gazy ostayutsya pozadi samoleta, i rakety s teplovymi golovkami samonavedeniya ne smogut ulovit' ih. Vse budet v poryadke, poka ne pokazhesh' raketam svoyu goryachuyu zadnicu. Zato projdya nad cel'yu, stanovish'sya uyazvimym. Ty prevrashchaesh'sya v suchku, u kotoroj techka, a rakety - v svoru kobelej, kotorye mchatsya za toboj tol'ko s odnoj cel'yu: dobrat'sya do tvoej zadnicy. Vot i vse, chto im nuzhno. Poetomu Leo, kotoryj hotel ostat'sya v zhivyh pochti takzhe sil'no, kak zhelal obrushit' ostavshiesya snaryady na goru, reshil vesti samolet v ritme rok-n-rolla, shvyryaya ego vverh i vniz, vniz i vverh, vypryamit' ego na sem' sekund dlya ataki, potom rezko vil'nut' vlevo, ujti v krutoe pike, derzha samolet kak mozhno dol'she v takom polozhenii, chtoby dvigateli byli napravleny v storonu ot gory. I togda, vozmozhno, protivniku ne udastsya sbit' ego. Gora byla pohozha na zhirnuyu sis'ku. Leo nachal protivoraketnyj manevr. On nazhal na pedal' rulej upravleniya, nachal rezko pribavlyat' i ubavlyat' gaz, dergat' ruchku upravleniya. Ego mashina, ego "Zelenaya svin'ya", prinyalas' vydelyvat' v vozduhe takoe, chto proishodyashchee skoree mozhno bylo prinyat' za katastrofu, chem za namerennye dejstviya. Dazhe buduchi v skafandre, pristegnutyj vsemi remnyami, Leo oshchushchal rebrami, serdcem vse dvizheniya samoleta, hotya eshche nedavno emu kazalos', chto serdce voobshche reshilo otdohnut' vo vremya etogo poslednego dolgogo zahoda. A mezhdu tem cvetnye shariki leteli navstrechu, chtoby raznesti ego v kloch'ya. Emu pokazalos', chto on pogruzhaetsya v yarko osveshchennuyu vannu s puzyryami. Neznakomye bliki, strannye videniya, koshmary, fantazii, narkoticheskie gallyucinacii, vospalennye mechty - vse eto zahlestnulo Leo. Prichudlivye, slovno pod vodoj, pastel'nye i akvamarinovye tona, vse tak chudesno i velichestvenno. Ego samolet tryaslo ot pul', teper' v "Svin'yu" popadali nepreryvno, potomu chto vse s gory strelyali teper' tol'ko v nee. Vnezapno na Leo pahnulo vozduhom, v kolpake kabiny, kak raz nad ego golovoj, poyavilis' dyrochki, i v kabinu vorvalos' chto-to vrode fejerverka. On pochuvstvoval, kak onemela levaya ruka. Zerkalo bylo razbito, dym, edkij zapah i zapah gari nachali zapolnyat' kabinu. Neuzheli oni ne vidyat, chto gorit signal "ne kurit'"? - Tango-1, ostorozhnee, poka vse normal'no, - razdalsya v naushnikah golos oficera navedeniya. Nu vot, podumal Leo, a teper' prishlo vremya vplotnuyu zanyat'sya etimi svolochami, raznesti ih k chertovoj materi, unichtozhit'. V dergayushchiesya kruzhki pricela Leo uvidel vershinu gory, derev'ya tam goreli, ohvachennye ognem. On proveril skorost' - 220, vysotu - 1450, ugol ataki - 37, ogon' s zemli vnes lish' legkie izmeneniya v parametry ataki. Teper' nastalo vremya pushek. On nazhal na gashetku. Pushki zalilis' ognem na dolgie sem' sekund. Dvadcatimillimetrovye snaryady vyletali iz stvolov, slovno kamni, i molotili po ogromnomu pokryvalu iz brezenta. Leo ponyatiya ne imel, kakie posledstviya imela eta strel'ba, on prosto sledil, kak trassery vrezayutsya v brezent. Promel'knul hrebet, i neskol'ko poslednih snaryadov ushli v zemlyu shtata Merilend. Leo sbrosil gaz, nazhal pedal' levogo rulya povorota i brosil mashinu v pike. Mimo promel'knulo chto-to beloe, eto byla pervaya raketa, cherez sekundu za nej posledovala vtoraya. Net, rakety eshche ne pojmali ego. No s zemli rvanulas' za nim tret'ya raketa. Leo snova pochuvstvoval potok holodnogo vozduha, no sejchas ego bylo gorazdo bol'she. Puzyri vokrug nego drobilis', delilis' na vse bolee melkie puzyr'ki, poka, nakonec, ne prevratilis' v kaskad sverkayushchih brilliantov. Otkuda-to snizu povalil dym, teper' on byl povsyudu. Pribornaya doska prevratilas' v kashu, ruchku upravleniya kak budto svernul kakoj-to ozornoj rebenok, ne .imeyushchij i kapli uvazheniya k bednomu, staromu Pape. Leo uzhe ne videl nebo, on videl tol'ko shtat Merilend, Svobodnyj SHtat, bol'shoj i belyj - on priblizhalsya navstrechu, chtoby poglotit' ego. Padayushchij samolet vzmetnul vverh kuchu snega i zemli, na kakoe-to mgnovenie ognya ne bylo, no potom na meste padeniya viden byl tol'ko ogon', odin ogon'. On podnimalsya vse vyshe, napominaya zhertvennyj koster, legkij veter otnosil dym v storonu. - CHert, - tupo proiznes oficer navedeniya. - Proklyat'e. Hotel by ya znat', kto takie eti parni? Gde oni vzyali "stingery"? Otkuda oni, iz armii SSHA? - My ne znaem, kto oni takie. A deti? - sprosil Puller. - CHto? - Deti, u nego est' deti? - A-a, u Leo mnogo detej. Pyat' ili shest', ne znayu. Kazhetsya, shestero. CHert voz'mi, Leo Pell mertv, ya ne mogu poverit' v eto! - Pochemu-to u horoshih lyudej vsegda byvayut deti, - skazal Puller. - Ne znayu pochemu, ya taki ne mogu ponyat' etogo, no po-nastoyashchemu horoshie lyudi vsegda ostavlyayut posle sebya mnogo detej. On povernulsya k Skejzi, glaza ego sejchas byli pohozhi na glaza ubijcy. - Svyazhites' s Nacional'noj gvardiej, - prikazal on. - Pust' nachinayut. 15.00 - No ved' eto absurd, razve net? - vozmutilsya gluboko oskorblennyj Piter Tiokol. - Ponimaete, vy staraetes' vyyasnit', ot kogo proizoshla utechka informacii otnositel'no mer bezopasnosti shahty Saut Mauntin, chtoby my mogli ponyat', kto tam nahoditsya, i togda, mozhet byt', ya najdu sposob otkryt' dver' shahty. A vmesto etogo doprashivaete vy menya. Oba agenta ne videli zdes' nichego absurdnogo, da i ego ironii ne ponyali, i nechego bylo ozhidat', chto vposledstvii oni posmeyutsya nad nelepost'yu etoj situacii. - Doktor Tiokol, v laboratorii prikladnoj fiziki instituta Hopkinsa v gruppe modelej bazirovaniya raket MH rabotalo trinadcat' chelovek, otobrannyh strategicheskim komandovaniem VVS dlya sozdaniya shahty Saut Mauntin. Imeyutsya ordera na arest vseh trinadcati. Sdelano eto dlya uskoreniya rassledovaniya imenno dannogo sluchaya. A teper' nuzhno zadat' vam neskol'ko voprosov. Piter podumal, hvatit li u nego sil vse im ob®yasnit'. On pochuvstvoval, chto mysli snova razbegayutsya, kak eto uzhe bylo segodnya utrom, kogda on chital lekciyu studentam. A eshche on ponimal, kuda budut napravleny voprosy, kuda ih napravyat k Megan. A emu tak ne hotelos' etogo, on tol'ko chto upryatal proshloe v dal'nij yashchik i vybrosil klyuch, proshloe ushlo v glubokuyu shahtu ego podsoznaniya. No agenty byli ubijstvenno vezhlivymi i naporistymi rebyatami, ih ne ostanovit'. Vryad li otlichalis' chem-nibud' ot oficerov iz gruppy Del'ta: takie zhe ispolnitel'nye, cherpayushchie silu i uverennost' ot mogushchestvennyh organizacij, v kotoryh im vypalo sluzhit' i ch'i prikazy oni vypolnyali besprekoslovno. - Kak sleduet iz dos'e, vashimi roditelyami byli doktor i missis Nel's Tiokol, |dina, shtat Minnesota. - Doktor i doktor Tiokol, moya mat' byla prekrasnym akusherom-ginekologom, a otec hirurgom. Nam predstoit projtis' po vsej moej zhizni? Tak oni i sdelali. Piter korotko otvechal na vse eti glupye voprosy tipa "kto i kogda", v glazah ego pri etom stoyala otkrovennaya skuka. No dusha napryaglas', kak, vprochem, i vsegda, kogda voprosy kasalis' yunosheskih let, ego natyanutyh otnoshenij s otcom, kotorye priveli k isklyucheniyam iz raznyh shkol, k tabletkam snotvornogo. Teper' on vspominal ob etom vremeni, kak o dlinnom temnom tonnele, iz kotorogo on vse zhe vybralsya na svet. - Da, vse eti zavedeniya vy zakanchivali s otlichnymi pokazatelyami, a poluchennye v processe testov ocenki... - Da, ya umnyj. A dissertaciyu ya zashchitil na vtorom godu obucheniya v Garvarde. - CHto zhe vy takoe izobreli? Da, eto byl reshayushchij moment ego kar'ery. Piter otlichno pomnil ego Noyabr' 1966 goda, prokurennaya, mrachnaya komnata v Brattl Holl, kotoruyu on delil vmeste s Majkomde Masto, rabotayushchim sejchas psihiatrom v Okvude, vblizi prekrasnogo goroda Dejton, shtat Ogajo. V te gody Maik nosil dlinnye, do plech volosy, pokurival travku, chital religioznuyu literaturu, byl dushoj, vdohnovitelem i rukovoditelem zarozhdayushchegosya v Garvarde antivoennogo dvizheniya. I po etoj prichine ego arestovyvali - inogda po dva, po tri, a to i po chetyre raza na den'. A v eto vremya neuravnoveshennyj Piter mesyacami torchal v biblioteke, pogruzhennyj v depressiyu, prebyvayushchij na grani samoubijstva. On isstuplenno rabotal, chtoby najti vyhod i ostat'sya v zhivyh. I v odin prekrasnyj den' on nashel ego. On nashel bombu. - V Garvarde ya nachal interesovat'sya voprosami strategii, - skazal Piter agentam FBR. - Bomboj, kak vy ponimaete. Ogromnoj bomboj. V silu nesomnenno patologicheskih prichin ya uvidel neobychajnoe spokojstvie v bombe, kotoraya edinoj oclepitel'noj vspyshkoj smozhet unichtozhit' nas vseh. |ta perspektiva pridavala smysl bessmyslennosti sushchestvovaniya. Piter do sih por pomnil obraz atomnogo griba, podnimayushchegosya iz svoej ognennoj kolybeli, zatyagivayushchego vse nebo, pronikayushchego v samoe serdce civilizacii. Bomba stala smyslom ego sushchestvovaniya, on rastvorilsya v ee kul'ture, ee potaennosti, ee tradiciyah i slozhnostyah. On naspitsya sozdavat' ee, pryatat', ispol'zovat', dostavlyat' k celi. Piter izuchil interesnejshie raboty po voprosam strategii, podgotovlennye v nauchnom centre "Rend korporejshn", a pozzhe v Gudzonovskom institute Germana Kana. Mysliteli v oblasti strategii, takie, kak Bernard Brodi, Al'bert Uolstetter. Genri Rouan i |ndi Marshall, byli ego kumirami. Glavnyj tezis Pitera otvechal ih mysli, no byl ego sobstvennym. Podayushchij nadezhdy podmaster'e vospol'zovalsya pomoshch'yu masterov, v rezul'tate chego rodilos' nechto sovershenno novoe: "Strategicheskaya real'nost': pereosmyslenie yadernoj ery". Pozzhe eta rabota byla izdana "Rend om hauz". Na samom dele, vsem, chego on dostig, vsem, chto priobrel, Piter byl obyazan bombe. Inogda on vozvrashchalsya myslyami k tomu zatyukannomu, otchayavshemusya, boleznenno odinokomu mal'chishke, kakim byl v nachal'noj shkole. Ty pobedil ih, govoril on sebe, gordyas', chto stal imenno tem, kem hotel, i eto bylo dlya nego chrezvychajno vazhno. Vsem, chto u nego bylo, Piter byl obyazan bombe. I samoe glavnoe, bomba pomogla emu poluchit' Megan. Piter vstretil ee a Anglii, gde obuchalsya kak stipendiat fonda Rodsa, poseshchaya seminary po politologii v Bejlliol-Kolledzh i izuchaya vopros vliyaniya sistemy vooruzheniya na prinyatie politicheskih reshenij neposredstvenno pered vtoroj mirovoj vojnoj. Megan tozhe byla stipendiatkoj fonda Rodsa, izuchala gumanitarnye nauki v Kibl-Kolledzh posle chetyreh let ucheby v Benningtone. Oni poznakomilis' v Bedlianskoj biblioteke, zadolgo do ser'eznyh besporyadkov v Amerike, svyazannyh s v'etnamskoj vojnoj. Megan byla temnovolosoj evrejkoj, no Piter srazu ponyal, chto ona amerikanka, potomu chto Megan zhevala rezinku i puskala iz nee puzyri. - Prostite, pozhalujsta, - obratilsya togda k nej Piter, - u vas dejstvitel'no nastoyashchaya amerikanskaya rezinka "Dabl-Babl"? Megan brosila na nego ravnodushnyj vzglyad. Ne ulybnulas', pustila eshche odin puzyr' iz zhvachki. Zatem sunula ruku v sumochku, izvlekla ottuda plastinku nastoyashchej "Dabl-Babl" i tolknula se k nemu cherez dubovyj stol, kotoromu bylo trista let. - Kto vy takoj? - sprosila Megan. Piter skazal ej chistuyu pravdu. - YA samyj umnyj paren', kakogo vy kogda-libo vstrechali v zhizni. - Vy vodili znakomstvo s kommunistami v Oksforde? - pointeresovalsya odin iz agentov FBR. Piter glyanul na nego. Nu chto podelat' s takimi idiotami? - Net. Poslushajte, ya bol'she nikogda ne videl teh lyudej. Agenty pereglyanulis'. Piter ponyal, chto oni schitayut ego tverdym oreshkom. Teper' oni popytayutsya podobrat'sya s drugogo konca. - A iz dvenadcati chelovek, rabotavshih s vami v gruppe modelej bazirovaniya MH, u kogo-nibud' byli podozritel'nye politicheskie vzglyady? - Vy zhe smotreli dos'e. A ya net. Agenty snova pereglyanulis' i vzdohnuli. Odin chto-to zapisal. - U menya ochen' malo vremeni, rebyata. - Piter ulybnulsya im ulybkoj, prisushchej, po ego mneniyu, intellektual'noj elite. Agenty sdelali vid, chto ne rasslyshali ego vypada. - Nu a chto-nibud' podozritel'noe v plane psihologii? Takoe byvaet sredi rabotayushchih na oboronu analitikov, inzhenerov i issledovatelej, kogda sozdatel' oruzhiya namerevaetsya... - Agent zapnulsya, podbiraya nuzhnoe slovo. - Kogda sozdatel' oruzhiya namerevaetsya raznesti ves' mir, tak? - podskazal Piter. - Sovershenno verno, doktor Tiokol. Kak by tam ni bylo, nashi rassledovaniya pokazyvayut, chto znachitel'nee chislo takih muzhchin i zhenshchin trogayutsya rassudkom. U nih radikal'no menyayutsya religioznye i politicheskie ubezhdeniya, izmenyaetsya seksual'naya orientaciya. - ZHizn' u nih ochen' napryazhennaya. Kazhdyj den' oni starayutsya priblizit' konec sveta, izyskivaya dlya etogo novye idei i novye sposoby. Nikto ne dozhivaet do starosti. - A kak naschet doktora Majkla Grina? - Majk? Majk obnaruzhil u sebya gomoseksual'nye naklonnosti. No glavnoe dlya vas, chto on otoshel ot del eshche do togo, kak my nachali rabotat' nad dejstvitel'no interesnymi veshchami. - On ischez, poetomu i zainteresoval nas. A eshche on zabolel SPIDom, vy znali ob etom, doktor Tiokol? - Net, ne znal. Bozhe, eto uzhasno. - A razve ne mozhet byt', chto chelovek, kotoryj umiraet... nu, on uyazvim v emocional'nom plane, slab, na nego mozhno nadavit', a on ne vyderzhit. A kto-to... Piter znal slabosti kazhdogo chlena gruppy modelej bazirovaniya MH. Majk Grin byl neravnodushen k uzkobedrym sportsmenam, Meggi Berlin - k ispachkannym maslom mehanikam. U Nil'sa Fellou zhena byla alkogolichkoj, Dzherri Teobald stradal ot chrezmerno povyshennoj seksual'nosti, Meri Frenkis Harmon byla devstvennicej i lyubila sal'nye razgovory. Sem Bellouz znal, chto emu postoyanno izmenyaet zhena, no ne mog izbavit'sya ot etogo proklyatiya, Dzheff Takster byl "trudogolikom", neshchadno izbivavshim svoih detej, syn Dzhima Dajdriksona stradal fibrozom mochevogo puzyrya, zhena Mori Rivza Dzhill sbezhala ot nego k polkovniku morskoj pehoty. I tak dalee i tomu podobnoe... u kazhdogo byli svoi slabosti i poroki. Na rabote oni chasten'ko podshuchivali nad tem, chem zanimayutsya, imenuya svoyu deyatel'nost' "mest'yu uchenyh-neudachnikov", zapertyh v sekretnyh kabinetah zdaniya, nazyvaemogo laboratoriya prikladnoj fiziki instituta Dzhonsa Hopkinsa i raspolozhennogo v zhivopisnejshem grafstve Govard. Oni veselilis', prikidyvaya, pogibnut' li miru ot holoda ili ot ognya, a esli ot ognya, to kakoj temperatury, kakogo cveta, kak skoro budet on rasprostranyat'sya i kak povliyaet na nego sila vetra. Agenty FBR snova vzyalis' za Pitera. - Nikto ne pytalsya vstupit' s vami v kontakt v poslednie mesyacy? Ne bylo li u vas chuvstva, chto za vami sledyat? CHto-nibud' neobychnoe v vashej pochte, mozhet byt', ee vskryvali? Ne pytalis' li proniknut' k vam v dom, ne rylis' li v bumagah? - Nichego podobnogo ne bylo, - otvetil Piter, s trudom sglotnuv slyunu. Agenty ne zametili etogo. - A chto naschet vashej zheny? U vas est' ot nee izvestiya? - Ne vputyvajte ee syuda, pozhalujsta. Ona... ona uehala kuda-to, vot i vse. - A vash brak. Kogda on raspalsya? - Devyat' mesyacev nazad. No ya ni s kem ne govoryu na etu temu, vy ponimaete menya? - Megan Uajlder, ona tak i ostavila svoyu devich'yu familiyu? |to Piteru sovsem ne ponravilos'. - YA zhe skazal, chto predpochitayu ne obsuzhdat' svoyu lichnuyu zhizn'. Ona sejchas s drugim muzhchinoj, vas ustraivaet? Vot i vse, chto mozhno skazat'. YA obidel ee, i ona ushla k drugomu. Vse yasno. - Kogda vy v poslednij raz videli ee? - Ona priezzhala v Baltimor dve nedeli nazad. S ee storony eto bylo chto-to vrode popytki primireniya. Ponachalu vse bylo horosho, no na sleduyushchee utro vse snova vernulos' na svoi mesta. - |to bylo do ili posle togo, kak vy popali... - Neskol'ko mesyacev spustya. V psihushku ya popal v iyule, kogda ushel s raboty iz komiteta. No nichego strashnogo ne bylo, prosto ochen' sil'nyj nervnyj sryv, vyzvannyj, konechno, tem, chto ya mnogo rabotal, i raspadom nashego braka. Mne stalo trudno perenosit' obshchestvo drugih lyudej. Provel chetyre nedeli v ochen' uyutnoj palate sumasshedshego doma v |llikott-Siti, gde perechityval sobranie sochinenij Agaty Kristi i govoril s kakim-to nevynosimym glupcom o moem komplekse Boga. V konce koncov, ya pozvolil emu ubedit' sebya, chto ya vovse ne bozhestvennaya osoba. Agenty dazhe ne ulybnulis' pri etih slovah, oni ne ulovili ego nervoznosti i snova smenili temu. - A teper' vernemsya k Majku Grinu... I oni stali zadavat' svoi zakovyristye voprosy, starayas' to li proshchupat', to li podlovit' Pitera. No bor'by umov iz etogo ne vyshlo, Piter dazhe pochuvstvoval sebya nemnozhko Raskol'nikovym - sushchestvom vysshego poryadka, "chelovekom novogo tipa". Oni pleli svoi lovushki, a on uskol'zal iz nih, prevrashchaya agentov v svoih yavnyh vragov. Oni ne mogli uhvatit' ego i sami ponimali eto, no kogda podoshli blizko k razgadke, to nichego ne ponyali, ne razgadali Pitera. Bud' u nih vremya, vozmozhno, oni i smogli by raskolot' ego i uznat'... uznat' eto, no vremeni u nih ne bylo. A eshche Piter zametil, chto teper' oni slegka pobaivalis' ego, k tomu zhe byli obeskurazheny okruzhavshej real'nost'yu. Kapitulyaciya agentov svershilas' vpolne prozaicheski. Odin iz nih predlozhil: - My ostavim vam kartochku s nomerom telefona. Esli vspomnite chto-to, pozvonite nam. Itak, Piter oderzhal malen'kuyu pobedu. Poprobujte svyazat'sya s Piterom Tiokolom i uvidite, chto iz etogo vyjdet! Piter perevel glaza na okno. On smotrel na goru i v etu minutu lyubovalsya soboj. |to bylo i trevozhno, i radostno. YA samyj umnyj mal'chik v klasse! YA mogu vse! Togda pochemu zhe ty ne mozhesh' doveryat' edinstvennomu cheloveku, kotorogo lyubil? - sprosil on sebya. - Ne uhodite, - neozhidanno poprosil on agentov. Piter vstal, podoshel k oknu. V teh mestah, gde ruhnuli podbitye shturmoviki, v yarkoe goluboe nebo ustremilis' dymy, s gory donosilis' zvuki strel'by - tam sejchas umirali rebyata iz Nacional'noj gvardii. On uvidel Dika Pullera, vozbuzhdenno otdavavshego prikazy gvardejcam na gore, ryadom s nim stoyali oficery gruppy Del'ta, vstrevozhennye, ustalye, golodnye i krajne raz®yarennye. Mrachnyj ih komandir Skejzi so zloboj szhimal i razzhimal kulaki. Ty zhe znaesh', chto eto tvoya problema, podumal Piter. On povernulsya k ozhidavshim agentam. Pora posmotret' pravde v glaza, skazal on sebe, pora, v konce koncov, sdelat' eto. Perestan' otricat' to, chto gryzlo tebya vse eti mesyacy i chto privelo tebya v sumasshedshij dom. - YA dumayu, eto moya zhena vydala vse tajny Saut Mauntin. Fuong szhimala v rukah vintovku M-16. Vertolet obletal goru, i v etot moment ona pochuvstvovala kakoe-to nepriyatnoe oshchushchenie v zhivote: slovno otkrylis' illyuminatory i vnutr' vorvalsya holodnyj vozduh. Pol u nee pod nogami zagrohotal i zadrozhal. - Ogon' iz strelkovogo oruzhiya, - kriknul kto-to skvoz' shum dvigatelya. Fuong podnyala vzglyad - naprotiv nes dva temnokozhih amerikanca, odetye, kak akvalangisty, vypuchiv glaza, prizhalis' drug k drugu. Ee naparnik, svetlovolosyj paren' po familii Tigarden, tozhe odetyj, kak akvalangist, glyadel kuda-to v prostranstvo; glaza ego sverkali, guby shevelilis'. Perevaliv cherez goru, vertolet, zavalivshis' nabok, zaskol'zil vniz. Pohozhe, ego vse-taki podbili. Ran'she ej prihodilos' videt' sbitye vertolety. |to vsegda vpechatlyalo, kak ih ohvatyvaet plamya, a potom oni vrezayutsya v zemlyu i vzryvayutsya. Vblizi sbitye mashiny napominali gigantskih nasekomyh, s kotoryh sodrali kozhu; metallicheskie ih oblomki ustilali zemlyu. Lica obozhzhennyh vragov byli uzhasny, oni vyzyvali bolee slozhnye chuvstva No potom priletali drugie vertolety i prihodilos' snova pryatat'sya v katakomby. - Derzhites', - kriknul pilot, - sadimsya! Vertolet tyazhelo stuknulsya o zemlyu, vzmetnuv kluby dyma i pyli. Vnezapno v kabine okazalis' lyudi v maskirovochnyh kombinezonah, lica ih byli vymazany special'noj kraskoj, dejstvovali oni uverenno. - Vyhodite, bystree, vse v ukrytie. Vse vyskochili iz vertoleta i nyrnuli v svezhevyrytuyu transheyu, gde uzhe sideli neskol'ko chelovek. - Podryvaj dyru! - kriknul kto-to. Razdalsya sil'nyj vzryv, v vozduh vzleteli derev'ya. Fuong okutalo dymom, ona zakashlyalas', chuvstvuya edkij zapah poroha. "Mama, ved' tebe vse eto znakomo", - skazala ej doch'. - Otlichno, krysy, - podbodril ih oficer, komandovavshij gruppoj podryvnikov. - |to rvanuli tridcat' funtov vzryvchatki S-4 s pentritovym detoniruyushchim shnurom. Sudya po nashim kartam, v meste vzryva kogda-to byl vhod v glavnyj stvol staroj shahty "Makridi i Skott" No 4. Davajte posmotrim, chto tam u nas s prohodom. Oni napravilis' k mestu vzryva skvoz' kluby dyma. Derev'ya vokrug byli povaleny, sneg pochernel, iz voronki vse eshche tyanulsya dym. Vyshe, na sklone gory, derev'ya uceleli i horosho maskirovali etu ranu v zemle, obrazovavshuyusya u podnozhiya gory. Vdaleke poslyshalis' vystrely, neskol'ko soldat razbezhalis' v raznye storony, vedya nablyudenie. - Dumayu, delo sdelano, - skazal odin iz podryvnikov, - zaryad byl napravlennogo dejstviya, tak chto dyra dolzhna byt' probita dovol'no daleko. - Otlichno, - podal golos malen'kij temnokozhij chelovek, - tol'ko pozvol'te mne snachala proverit' etu dyrku. S udivitel'nym provorstvom on skrylsya pod zemlej, no uzhe cherez neskol'ko sekund vybralsya nazad. - Uh, parni, tonnel' gotov. Takoj dlinnyj grebanyj tonnel'. Pora pristupat' k nashim igram. - Malen'kij negr ulybnulsya. Zuby u nego byli ochen' belye, sam on tak i svetilsya uverennost'yu. Da, ved' tot paren', Tigarden, govoril ej, chto etot negr tozhe horosho znal katakomby, on mnogo let provel v ee strane. Otlichnyj tonnel'nyj boec. Negr podmignul ej. - Teper' vse zavisit ot menya i etoj ledi, - obratilsya on k ostal'nym. - My davno znakomy s etim delom, tak ved', prekrasnaya ledi? Da, vse verno. CHernokozhie soldaty tozhe voevali v katakombah. Ej prihodilos' ubivat' chernokozhih, oni byli takimi zhe hrabrymi, kak v'etnamcy. Fuong slegka ulybnulas'. - Togda vse v poryadke, - podvel itog oficer, raskryvaya planshet. - U nas imeetsya original'naya shema shahty No 4, datirovannaya 1932 godom. Posmotrite tuda, za derev'ya, vidite rasshchelinu? Tam prohodila zhe