nochka izdala takoj torzhestvuyushchij trubnyj vopl', chto brat dazhe vzdrognul i s nedoumeniem posmotrel na sestru. - Ty chego? - Molodec! - kriknula YAnochka i dazhe pod prygnula ot radosti. - |to zhe nado, kakoj ty umnyj! Ved' zapiska tak i zashifrovana! Vidish' - tut i rimskie, i arabskie cifry. I ty dogadalsya! Razgadal! Oshelomlennyj sobstvennoj mudrost'yu Pavlik prinyalsya razglyadyvat' tekst na tetradnom listke v kletochku. - Vot eshche by razgadat', kakaya eto kniga! - nakonec vzdohnul on. - Da, etogo my ne znaem. - Navernyaka ne pol'skaya literatura. Glyadi, tut u nego odna i ta zhe bukva dva raza. Tri raza! No bez knigi ne uznaesh' kakaya. Mal'chik priunyl. YAnochka popytalas' vdohnut' v brata bodrost' i nadezhdu: - Ne unyvaj. Mozhet, kniga kak-nibud' tozhe sama ob®yavitsya. - A chto v detektivah napisano pro shifroval'nye knigi? - |to ne shifroval'nye. SHifroval'nye byvayut tol'ko u specialistov-deshifrovshchikov, a dlya togo, chtoby zashifrovat' zapisku, pol'zuyutsya glavnym obrazom takimi knigami, kotorye trudno dostat'. - Znachit, "Domashnyaya enciklopediya", - reshil Pavlik. - Mama govorit, chto nigde ne dostanesh'. Ili skazki "Tysyachi i odnoj nochi". Nado ih dostat'! - Snachala shpiony sgovarivayutsya, kakoj stranicej iz etoj knigi pol'zovat'sya, - skazala nachitannaya YAnochka. - Ty hochesh' pereprobovat' vse stranicy iz "Tysyachi i odnoj nochi"? Pavlik srazu odumalsya. - Da net konechno, togda prishlos' by muchit'sya nad knigoj do konca dnej svoih. Slushaj, mne snova prishla v golovu umnaya mysl'. A chto, esli obratit'sya za pomoshch'yu k etomu moemu znakomomu milicioneru? - Ty chto! - vozmutilas' sestra. - Togda pri shlos' by emu obo vsem rasskazat', vydat' vse nashi sekrety. - I vovse ne obyazatel'no vydavat'! Skazhu, vot nashel zashifrovannuyu zapisku, interesno znat', o chem v nej napisano. Dlya obshchego obrazovaniya. A u nih v milicii mnogo vsyakih specialistov. I navernyaka est' rasshifrovochnye knigi. YAnochka sovsem uzh bylo sobralas' otrugat' brata, no sderzhalas'. Mozhet, on i prav? S shifrom oni mogut promuchit'sya neizvestno skol'ko vremeni, pomoshch' specialistov ochen' by prigodilas'. - Ne znayu, - neuverenno skazala devochka. - Specialisty-to u nih dolzhny byt', vo vseh detektivah est'. Tol'ko ni v koem sluchae ne govorit', pri kakih obstoyatel'stvah my nashli zapisku. - Durak ya, chto li? - obidelsya Pavlik. - Ni chego ne skazhu, poproshu, tol'ko, chtoby ihnie specialisty razgadali, kakaya eto kniga. Ne obyazatel'no im chitat', prochtem my sami, oni pust' tol'ko knizhku vychislyat. YAnochka nikak ne mogla izbavit'sya ot somnenij. - Kto ih znaet, etih specialistov. Mozhet, nichego ne otgadayut, a k nam pricepyatsya - otkuda shifr. Ili sami prochtut, uznayut nashu tajnu. I pridetsya nam ostavit' grymzu v pokoe. I vyt' bol'she ne smozhem. - A mne kazhetsya, obyazatel'no uznayut knigu, - ubezhdal sestru Pavlik. - Ved' tut est' vsyakie pod skazki, smotri vot eto: 1974 i vse eti pripiski v skobkah. Mozhet, oni srazu vspomnyat, kakaya eto knizhka? Osobenno esli nedavno prochitali. YA by vse-taki obratilsya k nim. Nakonec emu udalos' ubedit' YAnochku. Ta soglasilas' i srazu zhe prinyalas' rasporyazhat'sya: - Togda sdelaem tak. Zapisku im ne otdadim eshche poteryaetsya. Davaj perepishem ee, i ty otdash' im perepisannuyu. No snachala poblizhe poznakom'sya s serzhantom, uznaj ego poluchshe, prezhde chem doveryat'sya. Ne meshalo by tebe s nim poblizhe podruzhit'sya. - Tak ya uzhe podruzhilsya. A dlya vidu mogu i tvoe pis'mo zahvatit' i tozhe poprosit' rasshifrovat'. Ty o chem mne pisala? - Zabyla... Oh, pridetsya snova vse vychislyat', s uma sojti mozhno. - Ty nachala so slova "Idi", - napomnil mal'chik. - Kuda ya dolzhen byl pojti? - A! - obradovalas' sestra. - Vspomnila! YA hotela, chtoby ty poshel na pochtu i otpravil mne zakaznoe pis'mo. Mne poka ne razreshayut vyhodit' iz domu. Esli potoropish'sya, do obeda uspeesh'. Vot, pis'mo sebe ya uzhe napisala. Pavlik vzyal zapechatannyj konvert, sunul ego v karman i svistnul Habru. - Prihvachu Habra, eshche razok potreniruemsya, pust' kakogo-nibud' pochtal'ona obnyuhaet. A ty poka napishi shifrovannoe pis'mo. Po ego sposobu - rimskimi i arabskimi ciframi. YA oba otdam serzhantu dlya rasshifrovki. Tyazhelo vzdohnuv, YAnochka posle uhoda brata opyat' sela za stol. No tut ona vspomnila, chto zavtra uzhe mozhno idti v shkolu, i nastroenie u nee srazu uluchshilos'. 9 - Nu, nash Habr vydressirovan na klassno! - zayavil Pavlik sestre, vernuvshejsya iz shkoly. Segodnya sam ustremilsya na pochtu, a kogda uvidel pochtal'ona vperedi menya, pomchalsya k babushke. Teper' ochered' za babushkoj. - Boyus', s nej pridetsya povozit'sya, - ozabochenno otozvalas' YAnochka. - Babushka ne takaya poslushnaya, kak Habr. I voobshche ne predstavlyayu, kak nachat'. - Vse ravno kak, lish' by poskoree. Ne mogu ya bolet' dolgo, u menya dela. YAnochka i sama ponimala, chto ne meshalo by Pavlika osvobodit' iz-pod domashnego aresta. Del dejstvitel'no bylo mnogo. Dva dnya nazad, eshche do togo, kak u Pavlika isportilos' zdorov'e, znakomomu milicejskomu serzhantu byli vrucheny dve shifrovki, i on mog uzhe ih rasshifrovat'. Bolezn' Pavlika ozadachila i vstrevozhila rodnyh. CHto takoe? Snachala u YAnochki, a teper' u nego ni s togo ni s sego razbolelsya zhivot. Osobenno nedoumevala babushka - kak mozhno pri bolyah v zheludke sohranit' stol' otmennyj appetit? No esli kakie podozreniya u kogo i voznikli, oni tak zhe bystro i ischezli, ibo brat s sestroj prinosili iz shkoly odni pyaterki. Itak, v principe vse shlo po planu. Snachala chetyre dnya bolezni, po dva na nos, dressirovki Habra. Teper' sledovalo pristupat' k vypolneniyu sleduyushchih punktov. Ni o chem ne podozrevavshaya babushka gotovila v kuhne obed. Snachala ona dovol'no spokojno vosprinyala kakuyu-to podozritel'nuyu voznyu v prihozhej, peresheptyvanie detej, hlopan'e dver'mi. Potom ej eto nadoelo. Kogda v ocherednoj raz s siloj grohnula vhodnaya dver', babushka vysunulas' iz kuhni i pointeresovalas': - Deti, vy chem tut zanimaetes'? Perestan'te grohat' dver'yu! Deti, pohozhe, tol'ko etogo i zhdali. Oni tihon'ko proskol'znuli v kuhnyu i uselis' na taburetki. Vezhlivye, vospitannye, krotkie deti, pryamo dva angelochka. - Babulya, ty vse ravno otvleklas', my tebe ne pomeshaem? - pointeresovalsya Pavlik. - Net, konechno, moi dorogie, vsegda rada vas videt'. A chto? - Babulen'ka, skazhi pryamo, ty lyubish' etu gry... - nachal bylo Pavlik, da poperhnulsya ot sil'nogo tolchka v bok, kotoryj emu zadala YAnochka, ...etu pani? - popravilsya Pavlik. - Kakuyu pani? - udivilas' babushka. - Tu, chto zhivet v nashem dome. Nashu sosedku. Babushka zadumalas' - pedagogichno li priznat'sya sobstvennym vnukam v nehoroshem chuvstve, kotoroe vyzyvaet u nee nepriyatnaya sosedka. Podumav, reshila, chto chastichno priznat'sya mozhno. - Ne ochen', - pryamo otvetila babushka na vopros. - A pochemu tebya eto interesuet? - Potomu chto my ee ne lyubim, - otvetila YAnochka, a Pavlik dobavil: - Rafal govorit - ona ni za chto iz nashego doma ne uedet. Dozhdetsya, kogda my sdelaem remont, i zazhivet, kak koroleva. - Gluposti govorit Rafal! - vspyhnula babushka. - Sosedka vyrazila soglasie na obmen, dazhe dogovormy s nej zaklyuchili. - Podumaesh', dogovor! - prezritel'no fyrknula YAnochka. - Ona vidit - my storona zainteresovannaya, nu i budet zdes' sidet' do upora, poka my ne zaplatim ej milliony. I budet delat' nam gadosti, chtoby my potoropilis' zaplatit'. - Uzhe delaet! - podderzhal Pavlik ataku sestry. Ostaviv bez prismotra na plite skovorodu s kot letami, babushka povernulas' k svoim razgovorchivym vnukam. - CHto ona delaet?! - Gadosti! - ne morgnuv glazom povtoril Pavlik. - Kakie gadosti? - zahotela utochnit' babushka. - Vsevozmozhnye, - otvetila YAnochka. - Babulya, my tebe skazhem po sekretu, tol'ko ty nikomu ne govori. Ona kradet nashi pis'ma! Babushka v izumlenii vzglyanula na vnuchku. Ta glyadela na nee nevinnymi golubymi glazami. - Detka, ty ponimaesh', chto govorish'? Zachem ej nashi pis'ma? - Oni ej ne nuzhny. Ona delaet eto prosto iz vrednosti. Pavliku argumenty sestry pokazalis' nedostatochno ubeditel'nymi, blednymi kakimi-to. Nado ih sdelat' bolee krasochnymi. - Kradet nashi pis'ma, rvet ih na melkie chasti i obryvki spuskaet v unitaz! - vesko dobavil on. Teper' sovershenno oshelomlennaya babushka ustavilas' na vnuka. Ona slovno voochiyu uvidela zhalkuyu sud'bu neschastnyh pisem. Uzhasno! - Ezus-Mariya! - vskrichala ona. - A ty otkuda znaesh'? Videl?! - Net, slyshal, kak ona spuskala vodu u sebya v ubornoj. Babushka nemnogo prishla v sebya. Perevernula uzhe nemnogo podgorevshie kotlety, potom skazala, yavno shokirovannaya: - Malo li zachem chelovek spuskaet vodu v tualete, ne obyazatel'no smyvaet nashi pis'ma. YAnochka prodolzhala kovat' zhelezo, poka goryacho: - Ty zametila, ona vsegda torchit v okne? A znaesh' pochemu? Podzhidaet pochtal'ona, chtoby perehvatit' ego. I zabiraet u nego vse pis'ma i posylki, kotorye on prinosit v nash dom. A tebe hot' raz otdala? - Vot imenno! - podhvatil Pavlik. - Tebe hot' raz hot' odno pis'mishko otdala? Babushka pochuvstvovala, kak vnuki okonchatel'no zadurili ej golovu. YAvno nesut chush', no est' chto-to takoe v ih slovah... chto-to pohozhee na pravdu. Sosedka s samogo nachala kazalas' ej ochen' neobshchitel'noj, nepriyatnoj osoboj, ne vyzyvala simpatii, no chtoby do takoj stepeni... Hotya kto ee znaet? - No ved' my inogda poluchaem pis'ma, - po pytalas' ona vozrazit', odnako YAnochka tut zhe vy dvinula kontrargument: - A ty uverena, chto vse? Polovinu poluchaem, a druguyu polovinu ona perehvatyvaet. Iz vrednosti! Babushka perestala vozrazhat', teper' i ej kazalos', chto deti pravy. Von skol'ko vremeni ona zhdet pis'mo ot staroj podrugi iz Krakova. I chto? Pis'ma net kak net! A Monika tol'ko vchera zhalovalas', chto do sih por ne prishlo pis'mo iz-za granicy, o kotorom izvestno, chto ego davno vyslali. I Roman tozhe o chem-to takom govoril... - No eto zhe uzhasno! - gromko obratilas' babushka k vnukam. - |to prosto bezobrazie! Kakova naglost'! Ob etom nado obyazatel'no skazat' vashemu otcu. - Ni v koem sluchae! - pospeshila vozrazit' YAnochka. - Ob etom nikomu nel'zya govorit'. Babushka, nu kak ty ne ponimaesh' - razrazitsya zhe zhutkij skandal! Pavlik energichno podderzhal sestru: - A glavnoe, my nichego ne dokazhem! Ona otopretsya, i my okazhemsya v durakah! A ona eshche chto-nibud' pridumaet. - No ved' nel'zya zhe eto tak ostavit'! - volnovalas' babushka. - Vot imenno, nel'zya! - podhvatila YAnochka. - Nado obyazatel'no prinyat' mery. I my koe-chto pri dumali. Tut babushke srochno prishlos' opyat' zanyat'sya kotletami na skovorode. Bystren'ko snyav ih i polozhiv novuyu porciyu, ona sprosila s lyubopytstvom: - Tak chto zhe vy pridumali? - My razrabotali plan. Prosto zamechatel'nyj plan! - Ponimayu, raz vy razrabotali, znachit, on prosto genial'nyj. A v chem zhe on sostoit? Nastupil samyj otvetstvennyj moment. YAnochka nabrala polnye legkie vozduha i vypalila: - Ty tozhe budesh' podkaraulivat' pochtal'ona, ved' v to vremya, - kogda on prihodit, iz nas vseh v dome byvaesh' tol'ko ty! I ty dolzhna budesh' podsterech' ego i pervoj poluchit' pis'mo, chtoby ona ne uspela! - A ee pis'ma tebe ne obyazatel'no rvat' na chasti i spuskat' v unitaz, - razreshil Pavlik, - mozhesh' otdavat' ej, esli hochesh'. - Vy sluchajno, ne spyatili? - vozmutilas' babushka, - Kak eto ya stanu podkaraulivat' pochtal'ona, na ulice okolachivat'sya, chto li? - Zachem zhe na ulice? Mozhno i doma. Budesh' spokojno zanimat'sya svoimi delami v kuhne, podsteregat' pochtal'ona na ulice za tebya budet Habr. - I ne na ulice, a u kalitki, - utochnila YAnochka. - My ego uzhe nauchili, on svoi obyazannosti znaet. Kak tol'ko uvidit pochtal'ona, srazu pri mchitsya k tebe i skazhet. A tebe ostanetsya tol'ko pobystree vyjti i vstretit' ego. Ponyatno? Habr pribezhit k tebe i, vozmozhno, dazhe zalaet. |to oznachaet - idet pochtal'on. Ty, pozhalujsta, ne kopajsya, srazu zhe vyhodi, inache ta gry... ta pani opyat' perehvatit nashi pis'ma. - A potom ne zabud' pohvalit' Habra. Skazhi:"Umnyj pesik, horoshij pesik". On ochen' eto lyubit. Ne znaya, kak otnestis' k neozhidannomu porucheniyu, babushka povernulas' k plite i zanyalas' takim privychnym i ponyatnym delom. I tol'ko slozhiv kotlety so skovorody v misku, soobrazila, chto podzharila ih lish' s odnoj storony. Prishlos' snova vylozhit' na skovorodu. - Original'nyj plan vy razrabotali, nichego ne skazhesh', - otozvalas' babushka posle prodolzhitel'nogo molchaniya, kotoroe deti ne reshalis' narushit'. Oni oblegchenno vzdohnuli, po tonu ponyav, chto babushka ne serditsya. - Vyhodit, ya budu sotrudnichat' s sobakoj? - A chto zdes' plohogo? - obidelas' za Habra YAnochka. - S nim sotrudnichat' odno udovol'stvie. Babushka opyat' zadumalas'. Po ee licu bylo vidno - ona eshche ne reshilas'. Pavlik schel celesoobraznym podtolknut' ee v nuzhnom napravlenii. - Ot tebya zavisit - budem li my vse poluchat' pis'ma ili net! Ved' tol'ko ty mozhesh' etim zanyat'sya. - Babulen'ka, soglasis'! - povisla na shee starushki YAnochka. - Skazhi, chto soglasna! Babushka yavno kolebalas'. Plan detej, bezuslovno, byl dovol'no neobychnym, no v to zhe vremya - pochemu ne poprobovat'? Nepriyatno dejstvovat' hitrost'yu, no ved' nado zhe kak-to protivostoyat' koznyam etoj nepriyatnoj osoby. Vot tol'ko ne podvedet li sobaka? Hotya izvestno, chto dlya nekotoryh celej ispol'zuyutsya imenno sobaki... I vse-taki babushka eshche dolgo ne mogla reshit'sya. I tol'ko kogda zakipela voda dlya kiselya, atakuemaya s dvuh storon babushka sdalas'. - Horosho, - skazala ona, - tak i byt', porabotaem s Habrom, no tol'ko tri dnya. Pust' eto budet ispytatel'nyj srok. Esli za tri dnya nichego ne poluchitsya, obo vsem rasskazhu vashemu otcu, pust' sam prinimaet mery. Tak kogda my pristupaem k delu s vashej genial'noj sobakoj? - Da zavtra i pristupajte, - obradovalsya Pavlik. - I ne smejsya, on i v samom dele genial'nyj. Ty sama v etom ubedish'sya. - Prekrasno, mozhet, v sotrudnichestve s nim i ya malost' poumneyu? Kto hochet oblizat' kastryulyu iz-pod kiselya? - YA! - odnovremenno voskliknuli YAnochka i Pavlik, sryvayas' so svoih taburetok. Genial'naya sobaka polnost'yu opravdala svoyu reputaciyu. Ona uzhe tverdo znala: kak tol'ko poyavlyaetsya sushchestvo, ot kotorogo pahnet pochtoj, ne medlenno sleduet chto-to predprinyat'. Poslednie tri dnya s nim v etom sluchae bezhali k babushke. Poskol'ku sejchas doma ne bylo ni molodoj hozyajki, ni zamenyayushchego ee molodogo cheloveka, sledovalo samostoyatel'no mchat'sya k babushke. Habr, kotoryj izdali pochuyal zapah pochtal'ona, tak i sdelal. Otkryvat' dver' Habr nauchilsya davno. Nichego slozhnogo - podprygnut' i navalit'sya na ruchku. Babushka kak raz konchila stirat' i vyshla iz vannoj. Uvidev vbezhavshuyu v prihozhuyu sobaku, ona podumala - napachkaet, pridetsya podtirat' pol. K sozhaleniyu, bol'she ni o chem i ne podumala. Habr sam zastavil ee vspomnit' nastavleniya vnukov. On bespokojno krutilsya po prihozhej, pod begal to k babushke, to k dveri, budto priglashaya ee posledovat' za nim. V obshchem, yavno chego-to ot nee treboval. - CHto s toboj, pesik? - sprosila babushka. - Ty chego-to ot menya hochesh'? Oglyadyvayas' na babushku, Habr napravilsya k dveri. Lyuboj by ponyal, chego hochet sobaka. Babushka tozhe ponyala. - Hochesh', chtoby ya vyshla s toboj? Zachem? CHto tam sluchilos'? I vdrug vspomnila. - Neuzheli ty i v samom dele preduprezhdaesh' menya o pochtal'one? I dazhe ne vyterev ruk, babushka pomchalas' k vyhodu, lish' smeniv domashnie tapochki na tufli, stoyashchie v prihozhej. Obradovannyj Habr bol'shimi pryzhkami obognal ee vo dvore i pervym pod bezhal k kalitke. Pochtal'on uzhe priblizhalsya. - I v samom dele - pochtal'on! - udivilas' babushka. - Nado zhe, prosto porazitel'no umnaya sobaka! Namnogo umnee menya. YA-to, staraya perechnica, sovsem zabyla o svoih obyazannostyah. Eshche ne mnogo, i prozevala by! Dobryj den', dobryj den'! Poslednie slova adresovalis' pochtal'onu, kotoryj uzhe ostanovilsya pered kalitkoj. - Est' chto-nibud' dlya nas? - Dobryj den', pani! - veselo otvetil pochtal'on. - Kazhetsya, est'. Sejchas posmotryu. Na familiyu Habrovich, - podskazala babushka. - Ili na Novickuyu. Vytashchiv iz sumki pachku pisem, pochtal'on perebral ih i odno protyanul ej. - Pis'mo Rafalu Novickomu. Vot, pozhalujsta - |to moj vnuk, - skazala babushka, prinimaya pis'mo. - A bol'she nichego net? - Bol'she nichego, - otvetil pochtal'on, kladya ostavshiesya pis'ma v sumku. - |to vasha sobaka? Kakoj krasavec! Poslednee vremya ya vsegda vizhu ego u vashej kalitki. I mne kazhetsya, pesik menya uzhe uznaet. Poslednee obstoyatel'stvo yavno l'stilo samolyubiyu rabotnika pochty, sudya po tonu, kakim byli proizneseny eti slova. - Ne tol'ko krasivyj, no na redkost' umnyj pesik, - skazala babushka, nezhno gladya stoyashchego ryadom Habra. - I ochen' horosho vospitan. A vas on i v samom dele uznaet, dazhe izdali. Do svidan'ya! Na nedostatok pohval Habr nikak ne mog po zhalovat'sya. Babushka prishla v takoj vostorg ot ego soobrazitel'nosti, chto bukval'no zasypala ego pohvalami. Malo togo, vernuvshis' v dom, ugostila umnuyu sobachku bol'shim kuskom sladkogo keksa. Blagodarya etomu Habr okonchatel'no utverdilsya v ubezhdenii, chto kogda poyavlyaetsya pahnushchij pochtoj chelovek, o nem luchshe vsego soobshchit' imenno babushke, potomu chto, krome lask i pohval, poluchaesh' eshche i vkusnyj keks. Pravda, prihoditsya pri etom preterpet' dovol'no nepriyatnuyu operaciyu, kogda tebe vytirayut tryapkoj vse chetyre lapy, no ved' eto sushchie pustyaki... V etot den' YAnochka s Pavlikom vernulis' pozzhe obychnogo, potomu chto prishlos' posle urokov ostat'sya na dopolnitel'nye zanyatiya anglijskim. Krome togo, YAnochka zashla v biblioteku, chtoby sdat' knigi i vzyat' novye, a Pavlik obshchalsya so znakomym milicionerom. Vot i poluchilos' tak, chto oni ne uspeli peregovorit' s babushkoj do obeda, a teper' ej nado bylo nakryvat' na stol. Vse sobralis' k obedu. Uluchiv moment, kogda v kuhne byla odna babushka YAnochka s Pavlikom sprosili ee, kak proshel den'. - Vizhu, chto vy byli pravy, - otvetila babushka - I v samom dele, prosto udivitel'no umnaya sobaka! Prishla ko mne i tak yasno dala ponyat', chto idet pochtal'on, budto skazala eto chelovecheskim golosom! - O nakonec-to ty ego ocenila! - zametil Pavlik. - I chto? - I ya vmeste s nim vstretila pochtal'ona, kogda on uzhe podhodil k nashemu domu. - Byli pis'ma? - s volneniem sprosila YAnochka. - Bylo odno, Rafalu. Oni oba s pochtal'onom uzhe znayut drug druga. - Rafal s pochtal'onom? - udivilsya Pavlik. - Esli by Rafal, babushka by skazala - vtroem! - nazidatel'no zametila YAnochka. - A babushka skazala - "vdvoem". Na troih ne govoryat "vdvoem". Babushka pochuvstvovala, chto u nee opyat' golova idet krugom. - Ne moroch'te mne golovu! - serdito skazala ona vnukam. - YA dolzhna sobirat' na stol. A znayut drug druga pochtal'on i Habr. Pri chem tut Rafal? - Babulya, a kak k etomu otneslas' gry... nasha sosedka? - bystro zadala YAnochka glavnyj vopros. I v samom dele, vremeni v obrez, znakomstvo pochtal'ona s Habrom mozhno obsudit' i pozzhe. - To est', v kakom smysle? - udivilas' babushka. - V smysle - chto ona delala? - podderzhal sestru Pavlik. - Da nichego ne delala, a chto ona dolzhna byla sdelat'? Brosit'sya na menya i vyrvat' pis'mo u menya iz ruk? - sarkasticheski pointeresovalas' babushka. - Pis'mo zhe bylo adresovano Rafalu. - Net, konechno, - ne ochen' uverenno otvetila YAnochka, poskol'ku ozhidala ot sosedki priblizitel'no takoj reakcii. - No ona nichego tebe ne skazala? Nichego ne predprinyala? Ved' navernyaka sidela v svoem okne i videla pochtal'ona. - Na nee ya ne obratila vnimanie, - vinovato skazala babushka, soznavaya, chto dopustila oploshnost'. - Mozhet, i sidela, da ya na nee ne smotrela. A sobaku ya pohvalila! - dobavila babushka, chtoby perevesti razgovor s nepriyatnoj dlya nee temy. - I skormila emu poslednij kusok keksa. Navernoe pridetsya pech' svezhij. - CHto za sobaka! - voshitilsya Pavlik. - Skol' ko pol'zy ot nego! Teper' eshche i keks spekut! Tut v kuhnyu voshel Rafal. V ruke on derzhal raspechatannoe pis'mo. - Babulya, - ozadachenno proiznes on. - Ty ne znaesh', otkuda vzyalos' eto pis'mo? Babushka udivilas' voprosu: - CHto znachit "otkuda"? Pochtal'on prines. - Ty uverena? Tak prosto pochtal'on vzyal i prines? - Konechno, tak prosto. YA sama segodnya utrom prinyala ot nego. A v chem delo? - Da strannoe ono kakoe-to. Pohozhe na glupuyu shutku... Rafal ne uspel poyasnit', chem imenno pis'mo pohodit na glupuyu shutku, tak kak v etot moment v kuhnyu zaglyanula pani Kristina v poiskah svoih detej. Kogo-to iz nih ona sobiralas' poslat' v magazin za hlebom. Pravda, na segodnya hleba hvatilo by, no zavtra voskresen'e, magaziny zakryty, tak chto hleb sledovalo kupit' eshche segodnya. - Kto pojdet, Pavlik ili YAnochka? - sprosila mama. - Mozhem vmeste idti, tol'ko nemnogo pogodya, - otvetil Pavlik. - A chto v pis'me? - sprosil on Rafala. - Govoryu zhe, pohozhe na ch'yu-to glupuyu shutku. Glupyj rozygrysh! - Da kakoj rozygrysh, skazhesh' nakonec? - rasserdilsya Pavlik. - V chem delo? - zainteresovalas' pani Kris tina. - CHto sluchilos'? - Pis'mo ya poluchil, - vzdohnul Rafal. - Strannoe kakoe-to, vot ya i podumal, mozhet, kto iz vas pomozhet razobrat'sya. V kuhnyu zaglyanula pani Monika i, uvidev syna, skazala: - Rafal, tam na stole lezhalo pis'mo... A! Ty uzhe ego prochel? - On govorit - ne pis'mo, a chej-to glupyj rozygrysh, - poyasnila babushka. - Ne ponimayu, - voshla v kuhnyu tetya Monika - V chem delo? CHto sluchilos'? Vseobshchee vnimanie okonchatel'no vyvelo Rafala iz sebya. - Da nichego ne sluchilos' osobennogo! - ogryznulsya on. - Prosto ya poluchil durackoe pis'mo. Sobstvenno, dazhe ne pis'mo, a prosto koroten'kaya zapiska. Vot ona, napisana pechatnymi bukvami, bez podpisi. I Rafal zachital vsluh: - "Imeem chest' soobshchit', chto segodnya chetverg". - CHetverg? - udivilas' babushka. - Ved' sego dnya subbota. Ostal'nye molcha glyadeli na Rafala, ne znaya, kak otreagirovat' na strannoe poslanie. Osobenno zaintrigovan byl Pavlik. On pervym i sprosil: - I chto ty po etomu povodu dumaesh'? - Ne znayu, chto i dumat'! - razdrazhenno otvetil Rafal. - Ne inache, kto-to iz moih priyatelej vzdumal poshutit'. Osobenno vozmushchena byla babushka. - I iz-za etogo durackogo pis'ma ya dolzhna byla kak sumasshedshaya mchat'sya vmeste s sobakoj k pochtal'onu, chtoby perehvatit' ego! - Babulya! - predosteregayushche kriknula YAnochka, no babushka nikak ne mogla uspokoit'sya. - Mchat'sya slomya golovu tol'ko dlya togo, chtoby uznat', chto segodnya subbota! - Ne subbota, a chetverg! - popravil Rafal. - Da net zhe, segodnya subbota! - popravila ego v svoyu ochered' pani Kristina. Vse okonchatel'no zaputalis' s etimi dnyami nedeli, kakoe-to vremya v kuhne carila polnaya nerazberiha. Tetya Monika gromko krichala - ona tochno znaet, segodnya subbota, ved' imenno segodnya dolzhen nachat'sya remont v ee kuhne. I voobshche syuda ona spustilas' tol'ko dlya togo, chtoby uznat' - gde ee brat. Ved' eto on rasporyazhaetsya remontom. Vyyasnilos', chto pan Roman poehal za cherepicej dlya kryshi i neizvestno, kogda vernetsya. Remont kuhni teti Moniki mozhno, v principe, nachinat' bez nego. Pan Andzhej, budushchij muzh teti Moniki, uzhe prishel i prines neobhodimyj instrument, a Rafal emu pomozhet. No bez Romana tetya Monika ne reshalas' nachat' remont, on, Roman, imel kakuyu-to svoyu koncepciyu... - Ne koncepciyu, a krany, - vmeshalsya Rafal. - Sto raz povtoryal - "izbavi vas Bog tronut' hot' odin kran! " Nu vot, snova otkladyvat', - rasstroilas' tetya Monika. - Kristina, pridetsya tebe primirit'sya s mysl'yu, chto my do konca dnej svoih budem na vashem izhdivenii! |to zamechanie napomnilo pani Kristine ob ee obyazannostyah. - YA dlya togo i prishla syuda. Deti, kto idet za hlebom? Pospeshite, a to ves' raskupyat. Tol'ko na ulice YAnochka soizvolila nakonec vy vesti iz zabluzhdeniya brata: - Nu chto ty tak udivlyaesh'sya? Pis'mo Rafalu napisala ya. Nado zhe bylo proverit', uspeet li babushka perehvatit' pochtal'ona! Obychnoe pis'mo, dazhe ne zakaznoe. K tomu zhe nel'zya bylo dopustit', chtoby pochtal'on ne prishel, togda narushitsya ritm dressirovok i u babushki, i u Habra. Vidish', kak zdorovo poluchilos'! - Zdorovo! - podtverdil Pavlik. - Pridumala ty zdorovo. Tol'ko pri chem tut chetverg? - Potomu chto pisala ya v chetverg, - poyasnila YAnochka. - Napisala pis'mo v chetverg, otpravila pyatnicu, a prishlo v subbotu. Horosho rabotaet nasha varshavskaya pochta, pravda? - Pravda, tol'ko ya by pridumal chto-nibud' po interesnee. A ty - "chetverg"! Smotri, kakoj shum iz-za etogo podnyalsya! - Nichego, glavnoe - pis'mo prishlo, babushka usvoila svoyu zadachu. Nado budet napisat' eshche neskol'ko pisem, chtoby Habr ne poteryal navykov, tak napisano v knige o sluzhebnom sobakovodstve. "Dressirovku sobak sleduet provodit' posledovatel'no, glavnoe, bez pereryvov", - procitirovala uchenuyu knigu devochka. - Tak chto u tebya budet vozmozhnost' napisat' interesnye pis'ma. - A zachem ty pisala Rafalu? - ne unimalsya brat. - Ved' my zhe reshili pisat' drug druzhke. - Togda pis'ma budem poluchat' lish' my s toboj, babushka mozhet chto-to zapodozrit'. Nam nikogda mnogo pisem ne prihodilo, vot ya i podumala - nado pisat' vsem po ocheredi. I nachala s Rafala. - I teper' my vsem budem pisat', chto segodnya chetverg? Segodnya subbota. A zavtra voskresen'e... YAnochka rasserdilas'. - I bez tebya znayu. Ved' tol'ko chto ob®yasnila: mozhno o chem ugodno, glavnoe - chtoby vse poluchali pis'ma, a babushka s Habrom postoyanno nahodilis' v horoshej forme. - Pavlik pomolchal, obdumyvaya uslyshannoe, potom vozrazil: - Net, o chem ugodno pisat' nel'zya. Togda vse nachnut podnimat' takoj zhe shum, kak Rafal segodnya. Nado kakie-to osmyslennye pis'ma pisat'. I ne ochen' vazhnye. Takie, kogda pis'mo prochtut, primut k svedeniyu i vybrosyat v korzinu. Naprimer, takie, kak byulleten', kotoryj prihodit otcu raz v nedelyu. V nem soobshchayutsya vsyakie nenuzhnye veshchi - kakie projdut lekcii, kto v ih profsoyuze naznachen na novuyu dolzhnost', a kto umer. - Nu, vo-pervyh, takie byulleteni prihodyat ne v konverte, a vo-vtoryh, otec ih vybrasyvaet v korzinu ne chitaya, - vozrazila YAnochka. - Vspomni, v proshlom godu, kogda sobirali makulaturu dlya shkoly, u nas byli sploshnye byulleteni. - Tak ya zhe ne nastaivayu imenno na byulletenyah. YA skazal - takie, naprimer, kak byulleteni. CHtoby ne vyzyvalo nedoumeniya. A to opyat' podnimut krik - "rozygrysh, glupaya shutka". - Nu, togda ya i ne znayu, o chem pisat', - priunyla YAnochka. Brat proyavil fantaziyu, kotoroj yavno ne hvatalo sestre. - Mozhno pisat' o parovozah! O pogode na sleduyushchuyu nedelyu! O... - ... o "zelenom druge"! - podhvatila YAnochka. - "Imeem chest' napomnit' o neobhodimosti berezhno otnosit'sya k zelenym nasazhdeniyam", - sochinila ona na hodu. - Prekrasno, zelen' tak zelen', - soglasilsya Pavlik. - I eshche pridumaem chto-nibud' v tom zhe duhe. Naprimer, izveshchenie o tom, chto v nashem parke vse skamejki zanovo okrasheny. "Ostorozhno... " - A mama poluchit priglashenie na "Sobranie kruzhka domashnih hozyaek". Ona terpet' ne mozhet sobraniya, razozlitsya i vybrosit pis'mo. - "Deshevaya rasprodazha", - predlozhil Pavlik. - Tozhe neploho. Hotya net, babushka mozhet zainteresovat'sya. Ladno, pridumaem chto-nibud'. I pisat' budem ne ot ruki, a na pishushchej mashinke teti Moniki. Pridumala! Napishem, chto izmenyaetsya raspisanie skoryh poezdov. Teper' vse oni otpravlyayutsya na minutu ran'she. - Na minutu? - Nu da, chtoby nikto ne opozdal, esli i v samom dele pridetsya ehat' kuda-nibud'. Minuta roli ne igraet. V bulochnuyu tol'ko chto postupil svezhij hleb, nabezhala ochered'. Deti pristroilis' v hvoste i prodolzhali razgovor. Eshche stol'ko vsego nado obsudit'! - Teper' rasskazhi o vstreche so svoim drugom-milicionerom, - poprosila YAnochka. - Rasshifrovali oni nashu zapisku? - Ne sostoyalas' vstrecha, - vzdohnul Pavlik. - Sovsem ne bylo vremeni. - U tebya byli dela povazhnee? - rasserdilas' YAnochka. - "Vremeni ne bylo"! - Ne u menya, u nego ne bylo vremeni, - poyasnil Pavlik. - I nichego tebe ne soobshchil? - Soobshchil, a kak zhe! CHto zapisku oni eshche ne rasshifrovali, ne takoe prostoe eto okazalos' delo, no oni eshche ne poteryali nadezhdy. My dogovorilis' s nim vstretit'sya na budushchej nedele. - I napomni emu, chtoby obyazatel'no pokatal menya v patrul'noj mashine. A segodnya davaj nemnogo povoem. Nachali remont v kuhne teti Moniki, nel'zya upuskat' takoj sluchaj. Pavlik kivnul golovoj, soglashayas'. On srazu ponyal, chto YAnochka imela v vidu. - YAsno, oni dnem budut tam stuchat', a noch'yu kak zavoet! Znachit, rasshatali steny. A my prihvatim fonarik, chtoby na cherdake vse horoshen'ko osmotret'. Proshlyj raz ya zametil tam zhelezki, iz nih poluchitsya potryasnyj poezd. I eshche koe-chto zaodno prihvachu... 10 A cherez nedelyu, uzhe s samogo ponedel'nika, sobytiya poshli razvivat'sya v potryasayushchem tempe. Babushka ne mogla dozhdat'sya vozvrashcheniya vnukov iz shkoly, vyglyadyvaya to i delo v okno, i vstretila ih na poroge doma. - Nu gde vy zapropastilis'? - nakinulas' ona na detej. - ZHdu i zhdu, tut takoe, takoe, a vas vse net! Kuda vy zapropastilis'? Otveta na svoj vopros babushka ne poluchila. Oba, i YAnochka, i Pavlik, ne sochli nuzhnym informirovat' babushku, chto Pavlik ozhidal milicejskuyu patrul'nuyu mashinu, a YAnochka zhdala Pavlika. Po etomu YAnochka nevezhlivo otvetila voprosom na vopros: - A chto sluchilos', babulya? - Raz uzh u nas s vami zavelis' sekrety, - na chala babushka. - Pavlik, vytiraj kak sleduet nogi na ulice gryaz'! A kurtku poves', opyat' brosil! Raz uzh u nas s vami obshchie sekrety, a s Habrom ya sotrudnichayu, nado koe o chem posovetovat'sya. Pavlik pereobujsya v tapki! A botinki nechego razbrasyvat' poseredine komnaty, postav' gde sleduet, skol'ko raz tebe govorit'! Pavlik potoropilsya vse skoren'ko sdelat', inache babushka tak i ne soberetsya skazat', chto zhe sluchilos'. Nakonec deti razdelis', pereobulis' v domashnie tapochki, vymyli ruki. Teper' mozhno bylo spokojno razgovarivat'. - Znaete, segodnya sosedka uspela do menya pere hvatit' pochtal'ona! - vypalila babushka svoyu potryasayushchuyu novost'. - Nu, babulya! - vozmutilsya Pavlik. - Nebos', ty dolgo kopalas'? - Ili vzdremnula? - dobavila YAnochka. - Nichego podobnogo! - vozmutilas' babushka. - YA sidela vot zdes', vnizu, vyazala. I srazu uslyshala, kak Habr prygaet na dvernuyu ruchku. Prosto on slishkom pozdno pribezhal. - Habr podvel? - vskriknul Pavlik. - Byt' takogo ne mozhet! - Da net, ne v etom delo! - nervno poyasnila babushka. - Habr ne vinovat, potomu chto on ne byl uveren. Videli by vy, kak sobaka volnovalas', bespokoilas', mesta sebe ne nahodila. YA dazhe ispugalas'. A Habr prosto ne byl uveren, chto postupaet pravil'no. Delo v tom, chto segodnya posylku prines kto-to drugoj. Ne nash pochtal'on. - A kto zhe? - Govoryu vam - kakoj-to neznakomyj. I ya srazu izvinilas' pered nim, chto obrugala ego. - Babulya! Za chto ty obrugala neznakomogo pochtal'ona? - Da ne pochtal'ona, a Habra! Vyhozhu, a sosedka uzhe u kalitki stoit i prinimaet posylku pochtal'ona. Vot ya Habra i obozvala "rastyapoj". A on ne vinovat, eto byl sovsem drugoj chelovek, mozhet, zapah u nego drugoj, ya ne znayu, v zapahah ne razbirayus'... - Babulya, da rasskazhi zhe tolkom, chto proizoshlo! - poprosila YAnochka. - Pohozhe, sobytie i v samom dele iz ryada von vyhodyashchee, nado znat' vse podrobnosti. Babushka i sama ponimala, chto rasskazyvaet neskol'ko sumburno. Vzdohnuv, ona sela v kreslo. - Pravil'no, podozrevaemyh vsegda usazhivayut! - skazal Pavlik, shvyrnul v ugol ranec i sel naprotiv babushki na stol. Babushka v spokojnom sostoyanii ni za chto ne razreshila by vnuku takoe, no sejchas prosto ne obratila vnimaniya. YAnochka sela ryadom, normal'no na taburetku, podognuv pod sebya nogi, i, opershis' loktyami o stol, prigotovilas' vnimatel'no slushat'. Babushka sosredotochilas'. - Snachala prishel neznakomyj pochtal'on, - skazala babushka. - A nash prishel pozzhe. - Babulya, nachni snachala, - surovo skazala YAnochka. - CHto-to ty krutish'. - Podozrevaemaya putaetsya v svoih pokazaniyah, - s udovletvoreniem konstatiroval Pavlik. - Esli vy budete menya. preryvat' na kazhdom slove, ya bol'she nichego ne skazhu! - rasserdilas' babushka. - Pojmite, nakonec, Habr promedlil tol'ko potomu, chto eto ne byl tipichnyj pochtal'on. - A po vidu pochtal'on? - utochnil Pavlik. - Vrode, ya ne prismatrivalas', potomu chto ochen' rasstroilas', uvidev sosedku uzhe u kalitki. I on ej chto-to peredaval. - Nashi pis'ma?! - Net, ne pohozhe. Kakuyu-to posylku. YA sprosila, net li chego dlya nas, on burknul, chto net, est' tol'ko posylka vot dlya etoj pani. YA hotela ego eshche sprosit', pochemu prishel on, a ne nash postoyannyj pochtal'on, no on povernulsya i ushel. Takoj nevezhlivyj! YAnochka vskochila so stula. - Nado bylo podsmotret', chto v toj posylke! - vzvolnovanno kriknula ona. - Mozhet, posylka tozhe byla nasha? - Pochtal'on yasno skazal - dlya etoj pani! - vozrazila babushka. - I kak by ya stala podsmatrivat'? Sosedka shvatila svoyu posylku i srazu s nej ushla k sebe. YA eshche pochtal'ona rassprashivala, a ee uzhe ne bylo! - Podozritel'no, - zadumchivo protyanul Pavlik. - A chto s nashim pochtal'onom? - A nash prishel nemnogo pozzhe, cherez pol chasa primerno. Prines pis'ma dlya nas. Tak chto, dumayu, vse v poryadke, - zakonchila babushka ne ochen' uverenno. - Ne dumayu, chto vse v poryadke, - skazala devochka, a brat prodolzhal po vsem milicejskim pravilam dopros "podozrevaemoj". - Ty sprosila nashego o tom, pervom? "Podozrevaemaya" davala teper' chetkie i yasnye otvety, s poluslova shvatyvaya smysl voprosov. Pryamo na glazah dozrevala! - Konechno, pervym delom sprosila. - I chto on skazal? - CHto u nih posylki dejstvitel'no inogda raznosyat drugie, vneshtatnye sotrudniki. Dazhe skazal, v kakih imenno sluchayah, da ya ne zapomnila. - Ochen' ploho! - vyrazil nedovol'stvo Pavlik. - Samoe plohoe - chto ona uspela perehvatit' posylku! - skazala YAnochka. - Navernoe, ot togo dostavshchika i v samom dele ne pahlo pochtoj. Ni chego, v sleduyushchij raz Habr uzhe o nem obyazatel'no predupredit. Tol'ko ty ne podkachaj, babulya. Nam tozhe mogut prihodit' posylki. - A ty ob®yasnila sobake, v chem ee promashka? - surovo pointeresovalsya u babushki vnuk. Babushka vinovato vzdohnula. - Kak-to tak vse poluchilos' neozhidanno... YA i sama ne srazu razobralas' v etih pochtal'onah i snachala nakrichala na Habra, otrugala ego, potom izvinilas'. Ne znayu, ponyal li. - Uzh Habr navernyaka ponyal, - uverenno skazala ego hozyajki. - Teper' budet soobshchat' tebe obo vseh pochtal'onah. Ne ogorchajsya, babulya, postarajsya v sleduyushchij raz ne oploshat'. Pavlik byl ochen' nedovolen. - Nichego nikomu nel'zya poruchit'! - razvorchalsya on. - Za vsem prihoditsya sledit' samomu. Tut babushka zametila nakonec, chto vnuk sidit na stole, i k nej vernulis' prezhnyaya energiya i vlastnyj ton. - Pavlik, nemedlenno slez' so stola! Hot' my i sotrudnichaem, eto vovse ne oznachaet, chto ty mozhesh' vesti sebya, kak huligan! A ya special'no dlya Habra ispekla keks. I on poluchit kusok bol'she, chem ty! Domoj suprugi Habrovichi vernulis' pozdno i srazu za porogom spotknulis' o kakie-to zhelezki i provoda. Okazalos', vsya ih kvartira, nachinaya s prihozhej, predstavlyaet zheleznodorozhnye puti, po kotorym dvizhutsya poezda. Vot etot dolzhen nakonec doehat' do vokzala. Deti vsecelo byli zanyaty novoj igroj. - Smotret' pod nogi nado! - razdrazhenno kriknul na roditelej Pavlik. - Togo i glyadi razvalite nam vse! Ne mogli prijti nemnogo pozzhe? - A vy znaete, skol'ko vremeni? - strogo pointeresovalas' pani Kristina. - Vam uzhe spat' pora, a vy, navernoe, eshche i ne uzhinali? - Uzhin ot nas ne ujdet, a vot poezd nikak ne doberetsya do stancii! - CHtoby vy ne pridiralis', ya uzhe nakryla na stol! - skazala YAnochka, zanyataya protalkivaniem cherez tunnel' kakoj-to slozhnoj metallicheskoj konstrukcii. - Esli ne hotite, chtoby k vam pridiralis', nemedlenno uberite s pola vse eto zheleznodorozhnoe bezobrazie, - skazala pani Kristina, naprav lyayas' v kuhnyu. Poskol'ku v komnatah stupit' bylo negde, pan Roman otpravilsya na kuhnyu tozhe, prodolzhaya nachatyj v mashine razgovor: - I sobstvenno, mozhno bylo by zanyat'sya stenami, esli by ne eti vodoprovodnye truby v nih. Kryshu nam sdelayut za dva dnya, poly - za nedelyu, kuhnyu Moniki tozhe za nedelyu mogli by zakonchit', vannaya ee zajmet vsego neskol'ko chasov, i Andzhej mog by pereselyat'sya. Esli by ne proklyatye truby! - Ty i v samom dele ne mozhesh' nigde najti eti, kak ih... - Muftochki! Reduktory! I v samom dele! - Dazhe v valyutnyh magazinah? - ne poverila pani Kristina. - Dazhe! - v otchayanii vykriknul pan Roman. - V valyutke o nih i ponyatiya ne imeyut. Zapchasti dlya mashin - pozhalujsta! Oborudovanie dlya vannyh - pozhalujsta! A vot chtoby tol'ko kakie-to reduktory - tak net! Pravda, segodnya v odnom meste skazali - nazovite nam firmu-proizvoditel', my s nej svyazhemsya i dostavim vam chto nado. Otkuda, chert voz'mi, mne znat', kakaya zapadnaya firma proizvodit reduktory? I kak oni nazyvayutsya po-inostrannomu? - Mozhet, obratit'sya k Bonifaciyu? - posovetovala pani Kristina, narezaya hleb. - YA uzhe sam o nem podumal, pozvonil emu v London. Tak on mne otvetil: kak ya mogu pokupat' veshch', esli ne znayu, kak ona vyglyadit i nazyvaetsya po-anglijski? Net, ya spyachu, bol'she ya ne vyderzhu! - Uspokojsya, vse obrazuetsya, - kak obychno, ot reagirovala zhena. - Vot, syad', poesh', a detyam ya ot nesu buterbrody, znayu, ih ne skoro dozhdesh'sya. Videl, igra v samom razgare? A ty poka pochitaj pis'mo, vot, tut tebe prishlo kakoe-to pis'mo. Pani Kristina pododvinula muzhu buterbrody, nalila stakan chayu, dala v ruki pis'mo, kotoroe lezhalo na stole, a sama otpravilas' k detyam s pod nosom. Stradat' v odinochestve ne imelo smysla. Pan Roman so svoim buterbrodom i pis'mom poshel sledom za zhenoj, prodolzhaya zhalovat'sya: - Kak ya mogu uspokoit'sya, kogda obo vsem uzhe dogovoreno, santehniki menya toropyat, skoro zima, i esli sejchas ne sdelaem remont, neizvestno, na skol'ko voobshche pridetsya ego otlozhit'. A eto eshche chto? - Deti, poesh'te, potom uberete svoyu igru, - rasporyadilas' pani Kristina i povernulas', k muzhu: - Ty o chem? - "Informiruem, chto torgi na postavku zheleznodorozhnyh shpal provodyatsya tret'ego noyabrya s vos'mi chasov utra. Ceny snizheny. Ne upustite svoj shans! " - prochital vsluh pis'mo pan Roman i v polnom nedoumenii sprosil: - Na koj mne zheleznodorozhnye shpaly?! - Ne udivlyajsya, poslednee vremya voobshche stali rassylat' kakie-to strannye soobshcheniya, - skazala pani Kristina. - A chto, ne tol'ko ya poluchil? - Ne tol'ko ty. Pape, naprimer, soobshchili o tom, chto skamejki v nashem parke svezheokrasheny. Predstavlyaesh', krasit' skamejki osen'yu! A mame i vovse prislali ob®yavlenie, lishennoe vsyakogo smysla: reklamu firmy po obustrojstvu yaht krejserskogo klassa. Deti, poesh'te, potom uberete svoyu zheleznuyu dorogu. U pana Romana i v samom dele byla nelegkaya zhizn'. Pereezd v novyj dom i obustrojstvo poslednego smelo mozhno bylo priravnyat' k katastrofe. Na kazhdom shagu problemy, a pomoshchi nikto okazat' ne mozhet. Odnomu prihoditsya zanimat'sya vsem. Proklyatoe nasledstvo obernulos' dlya nego lish' negativnoj storonoj, nikakoj pol'zy ot nego. - Mame tol'ko etogo i ne hvatalo, - skazal pan Roman. - Ona i bez togo vot-vot spyatit iz-za togo, chto dom razvalivaetsya. V kuhne Moniki ne razreshila vbit' ni odnogo gvozdya, boitsya - iz-za malejshego sotryaseniya steny ruhnut. Po ee slovam my narushili kakoe-to tam ravnovesie, i teper' kazhduyu noch' vse treshchit i razvalivaetsya. K tomu zhe voet i stonet. - Ne ogorchajsya, - otozvalsya iz svoego ugla Pavlik, gremya zhelezkami. - Babushka togo i glyadi dozreet i perestanet nervnichat'. - CHto ty skazal? - ne poveril svoim usham papa, a mama kriknula: - Pavlik! Komu ya skazala - poesh'! Potom uberesh' za soboj. Ruki vymoj! - Ty zhe skazala - ubrat' s pola vse nashe zheleznodorozhnoe bezobrazie, - obidelsya syn, - vot ya i ubirayu. Uzhe sama ne znaesh', chego hochesh'! - Ty kak vyrazhaesh'sya? - napustilsya na syna pan Roman. - Babushka dozreet? V kakom smysle? - V um