tra. Vsled za Dzhordzhem iz vody vyshel Skuajrz. Vnimanie podpolkovnika srazu privlek svet, zazhegshijsya v oknah gostinoj ego doma. On shvatil polotence s shezlonga. Svet pogas, i iz-za odnoetazhnogo kottedzha poyavilas' odinokaya figura, ee temnyj siluet vydelyalsya na fone golubogo neba. V kvartal zhilyh domov voennoj bazy mozhno bylo popast' tol'ko cherez vorota, otdelyavshie ego ot territorii akademii FBR, a cherez vorota nikto ne mog projti bez vedoma podpolkovnika. Nikto, krome sotrudnikov Operativnogo centra. Nabrosiv polotence na plechi i sunuv ruki v sandalii, podpolkovnik toroplivo zashagal k kottedzhu. - CHarli, tvoj bekon sovsem ostynet! - Vernus' cherez minutu, Missi. Postav' moyu tarelku poblizhe k Dzhordzhu - bekon ne ostynet. Otryad Skuajrza "Strajker" sostoyal iz dvenadcati soldat i obsluzhivayushchego personala. Kak i Operativnyj centr, on byl sozdan shest' mesyacev nazad. Otryad predstavlyal soboj tak nazyvaemoe "temnoe" podrazdelenie centra, i ego sushchestvovanie hranilos' v strozhajshej tajne. Ob otryade "Strajker" znali tol'ko rukovoditeli drugih samostoyatel'nyh voennyh i razvedyvatel'nyh vedomstv, prezident i vice-prezident. Na otryad vozlagalis' prostye zadachi - ego posylali tuda, gde voznikala neobhodimost' v molnienosnoj atake. |tot elitnyj otryad dolzhen byl nanosit' mgnovennye zhestokie udary. Hotya vse bojcy otryada "Strajker" byli professional'nymi voennymi, na ih kamuflyazhnyh bryukah i kurtkah ne bylo nikakih znakov razlichiya. Esli oni provalyat zadanie, nikto ne uznaet, kto oni takie.., nikto ne smozhet i obvinit' Operativnyj centr. Iz-za kottedzha poyavilsya Majk Rodzhers, i Skuajrz ulybnulsya. Podpolkovnik rad byl videt' etogo vysokogo generala s bol'shim, umnym lbom, so svetlo-karimi glazami, kotorye na solnce kazalis' pochti zolotistymi. U generala byl nos s zametnoj gorbinkoj - v kolledzhe on igral v basketbol i emu chetyre raza ego perebivali. - Nadeyus', vy s horoshimi vestyami, - skazal Skuajrz, privetstvuya generala. Rodzhers otdal podpolkovniku chest', i oni obmenyalis' rukopozhatiem. - |to zavisit ot togo, ne ustali li vy bezdel'nichat'. - My vsegda gotovy k rabote, ser. - Otlichno. YA uzhe vyzval vertolet. Berite s soboj odinnadcat' chelovek, i pust' Krebs zahvatit eshche odnu sumku. My vyletaem cherez pyat' minut. Skuajrz ponimal, chto sejchas, kogda ih mogut uslyshat' zheny i deti, ne vremya sprashivat', kuda oni letyat ili pochemu potrebovalos' tol'ko dvenadcat' chelovek, a ne vsya chertova dyuzhina. Nevinnoe na pervyj vzglyad zamechanie, broshennoe zhenoj drugu ili rodstvenniku vo vremya razgovora po obychnomu telefonu, mozhet imet' katastroficheskie posledstviya. Ponimal Skuajrz i to, chto sejchas ne vremya interesovat'sya soderzhimym nebol'shoj chernoj sumki, kotoraya byla v rukah u Rodzhersa i k kotoroj byl prikreplen strannyj risunok - chto-to vrode travy, probivayushchejsya skvoz' beton. Kogda general reshit, chto nastalo vremya posvyatit' Skuajrza, - esli voobshche reshit, - to on skazhet sam. Skuajrz otvetil lish' "Slushayus', ser", i begom vernulsya k stolu. Vse dvenadcat' muzhchin uzhe zabyli radosti i razocharovaniya utrennego sorevnovaniya i byli gotovy otpravlyat'sya na zadanie. Skuajrz otdal prikaz, i odinnadcat' chelovek razbezhalis' po domam, chtoby odet'sya i prihvatit' ekipirovku. Nikto iz nih ne ostanovilsya, ne stal proshchat'sya s zhenami i det'mi - dolgie provody, polnye slez glaza mogut vspomnit'sya v tot moment, kogda im pridetsya riskovat' zhizn'yu, mogut vyzvat' sekundnoe kolebanie. Luchshe ujti ne proshchayas'. Ryadovoj Dzhordzh ostalsya za stolom, nad bumazhnoj tarelkoj - segodnya byl ne ego den'. Kak i vse ego odinnadcat' podchinennyh, Skujarz shvatil svoyu sumku. CHerez chetyre minuty vse uzhe bezhali po luzhajke k zaboru, gde prizemlilsya vertolet "Dzhetrejndzher", gotovyj otpravit'sya v poluchasovoj polet do bazy VVS SSHA |ndryuz. Glava 14 Vtornik, 15 chasov 30 minut, Seul Furgon s akusticheskoj apparaturoj napominal vypotroshennyj plod avokado. Vzryvnoj volnoj razvorotilo i razmetalo vse oborudovanie, lish' v centre togo, chto nedavno bylo furgonom, ostalis' obgorelye detali priborov. Bol'she chasa lyudi majora Hvana kopalis' v etih oblomkah. Na obratnoj storone iskorezhennogo stal'nogo lista, kotoryj byl kozhuhom pribornoj paneli, obnaruzhili sledovye kolichestva plastichnogo vzryvchatogo veshchestva, kotoroe nemedlenno otpravili v laboratoriyu. Bol'she nichego najti ne udalos'. Tem vremenem chislo zhertv roslo s kazhdoj minutoj - vse bol'she imen prihodilos' perenosit' iz spiska ranenyh v spisok ubityh. Nablyudateli na kryshah ne zametili nichego neobychnogo, odna iz dvuh videokamer, ustanovlennyh imi, byla razbita oskolkami, a drugaya v moment vzryva byla napravlena na tribunu, a ne na zritelej. Sobrali videokamery i u zritelej, prosmotreli vse zapisi na tot sluchaj, esli hot' odna iz nih zapisala chto-to neobychnoe. Hvan somnevalsya, chto iz lyubitel'skih videozapisej udastsya izvlech' kakuyu-to informaciyu - ochevidno, vse kamery byli napravleny ne na furgon, a ot nego. |kspert Hvana ne veril dazhe, chto hotya by odna kamera zapechatlela otrazhenie furgona v kakom-nibud' okne, dostatochno krupnoe i polnoe, chtoby ego mozhno bylo uvelichit' i izuchit'. Gregori Donald stoyal nepodaleku ot vzorvannogo furgona. Stisnuv zubami potuhshuyu trubku, on prislonilsya k obgorelomu fonarnomu stolbu. Donald ne proiznes ni slova i ne podnimal vzglyada, no uzhe ne plakal i, kazalos', u nego uzhe proshel shok. Vprochem, Hvan ne mog dazhe predpolozhit', kakie mysli probegali v tot moment v golove Donalda. - Ser! Hvan oglyanulsya. K nemu podbezhal ego pomoshchnik CHoj U Dzhil. - Ri soobshchil, chto on nashel chto-to interesnoe. - Gde? - V pereulke vozle otelya "Sakong". Mne radirovat' direktoru? On prosil informirovat' ego obo vsem. Hvan otoshel ot vzorvannogo furgona. - Ne budem toropit'sya, davajte prezhde posmotrim sami. Ne somnevayus', chto u direktora hvataet del i bez nas. - V tom chisle i sovetovat' prezidentu, kak tomu vykruchivat'sya, dobavil on pro sebya. Hvan posledoval za CHoem k Nacional'nomu muzeyu, primykavshemu k dvorcu s yuga, i, oglyanuvshis', s udivleniem uvidel, chto za nimi idet i Donald. Hvan ne stal zhdat' druga, on byl rad, chto Donald, ochevidno, reshil podklyuchit'sya k rassledovaniyu, i ne hotel ego toropit'. Lish' napryazhennaya rabota otvlekala samogo Hvana ot gor'kih myslej o nevozvratimoj utrate. Zigzagoobraznyj risunok na otpechatkah podoshvy v zasohshej gryazi byl ostavlen botinkami, v kotorye byla obuta vsya armiya Severnoj Korei. V etom ne bylo ni malejshih somnenij. Professor Ri srazu uznal risunok, i Hvanu ostavalos' lish' podtverdit' ego dogadku. - Sledy vedut ot zdaniya byvshego otelya, - skazal hudoshchavyj sedovlasyj ekspert. - YA napravil v otel' brigadu, - soobshchil Hvanu CHoj. - Ochevidno, prestupniki pili iz etogo, - Ri pokazal na razdavlennuyu plastikovuyu butylku, valyavshuyusya na zemle, - a potom napravilis' k furgonu. Gryaz' v pereulke vysohla i prevratilas' v pyl', no v bezvetrennuyu pogodu sledy sohranilis' horosho. Hvan opustilsya na koleni i vnimatel'no osmotrel chetyre polnyh i dva chastichnyh otpechatka podoshv. - Vse sfotografirovano? - osvedomilsya Hvan. CHoj kivnul. - I otpechatki i butylka. Sejchas my fotografiruem podval otelya. Pohozhe, tam tozhe chto-to delali. - Horosho. Otoshlite butylku v laboratoriyu, pust' poishchut otpechatki pal'cev i lyubye sledy na gorlyshke - slyunu, ostatki pishchi, vse chto ugodno. Molodoj pomoshchnik Hvana pobezhal k avtomobilyu, izvlek iz portfelya bol'shoj plastikovyj paket i metallicheskie shchipcy, vernulsya, ostorozhno vzyal shchipcami butylku, opustil ee v meshok i zapisal na yarlychke vremya, datu i mesto. Potom on dostal blank zakaza v laboratoriyu, zapolnil ego, ubral vse v portfel' i spustilsya v okno otelya, vozle kotorogo stoyal voennyj policejskij. Hvan prodolzhal izuchat' otpechatki podoshv. On otmetil, chto na noske sledy ne byli uglubleny. Sledovatel'no, terroristy ne bezhali. On popytalsya takzhe ocenit', naskol'ko snosheny podoshvy i prinadlezhat li vse otpechatki odnomu cheloveku ili neskol'kim. Na pervyj vzglyad kazalos', chto v pereulke ostavleny sledy po men'shej mere dvuh raznyh pravyh botinok. Hvana udivilo, chto ni na odnom ne bylo zametno ni malejshih sledov iznosa. V severokorejskoj armii novuyu obuv' obychno vydavali v nachale vesny, a ne v seredine leta. - Esli iz etoj butylki pili terroristy, to nikakih otpechatkov vy ne najdete, - bez vyrazheniya proiznes chut' slyshnyj znakomyj golos. Hvan brosil vzglyad na Donalda. Tot byl bleden, kak polotno, a ego trubka nelepo torchala iz karmana zhileta, no Donald byl snova v dele, snova nastorozhe, i eto radovalo Hvana. - Konechno, - soglasilsya major. - YA i ne rasschityvayu chto-to zdes' najti. - Ne potomu li terroristy i ne zabrali s soboj butylku? Potomu chto znali, chto ona k nim ne privedet? - Takoj vyvod naprashivaetsya sam soboj, - zametil Ri. Bezvol'no opustiv ruki i sgorbivshis' pod tyazhest'yu obrushivshegosya na nego gorya, Donald sdelal neskol'ko shagov v glub' tenistogo pereulka. Nablyudaya za nim, Hvan osobenno ostro oshchushchal svoe bessilie. - |tot pereulok i tak blizko k otelyu, - skazal Donald. - Prochesyvaya pereulok, vy ne mogli ne zametit' pustuyu butylku. A zametiv ee, vy dolzhny byli uvidet' i otpechatki podoshv. - Mne v golovu prishla ta zhe mysl', - podhvatil Hvan. - Kto-to hotel sdelat' tak, chtoby my uznali risunok na podoshvah i srazu ponyali, kto stoit za vzryvom. - Vozmozhno, - pozhal plechami Ri. - No ne isklyucheno, chto butylku brosil sluchajnyj prohozhij, a prestupniki dazhe ne obratili na nee vnimaniya. - V takom sluchae na nej dolzhny byt' kakie-to otpechatki pal'cev, - skazal Hvan. - Sovershenno verno, - soglasilsya Ri. - Poetomu luchshe ya zajmus' delom. YA posmotryu, net li chego interesnogo v otele, a potom vernus' v laboratoriyu. Professor Ri ushel, i Hvan podoshel k Donaldu. - Blagodaryu tebya za vse, - drozhashchim golosom, ne podnimaya glaz, skazal Donald. - YA slyshal tebya, no.., ne mog ulovit' sut' slov. - Ponimayu. - Ne uveren, chto ya vse shvatyvayu i sejchas. - Donald osmotrelsya, i u nego snova polilis' slezy. On tyazhelo vzdohnul i rukoj vyter lico. - Kim, vse eto delo.., eto ne ih pocherk. Oni vsegda ustraivali incidenty v demilitarizovannoj zone ili organizovyvali ubijstvo.., chtoby dat' nam chto-to ponyat'. - YA znayu. Zdes' nechto sovsem inoe. Hvan hotel skazat' chto-to eshche, no v etot moment zaskrezhetali tormoza, i v nachale pereulka ostanovilsya chernyj "mersedes" s diplomaticheskim nomerom. S mesta voditelya podnyalsya podtyanutyj molodoj chelovek. - Mister Donald! Donald vyshel iz teni. - Gregori Donald - eto ya. Hvan mgnovenno zanyal poziciyu ryadom s Donaldom. Kogo segodnya prestupniki izbrali ocherednoj cel'yu, major ne znal, i ne hotel lishnij raz ispytyvat' sud'bu. - Ser, - skazal molodoj chelovek, - v posol'stve vas zhdet soobshchenie. - Ot kogo? - Ot "vraga Bismarka". Tak mne bylo prikazano peredat'. |to Hud, podumal Donald i povernulsya k Hvanu: - YA zhdal etogo. Vozmozhno, u nego est' kakaya-to informaciya. Oni podoshli k mashine, molodoj chelovek protyanul ruku i otklyuchil elektricheskuyu blokirovku dvercy. - Ser, mne takzhe prikazano prismotret' za missis Donald. Ne nuzhdaetsya li ona v chem-libo? Vozmozhno, ona vyrazit zhelanie poehat' vmeste s vami? Donald szhal guby i molcha pokachal golovoj. Potom u nego podkosilis' nogi, i, prizhav ruki k grudi, on upal na "mersedes". - Ser! - Vse budet v poryadke, - skazal Hvan i zhestom pokazal molodomu cheloveku, chtoby tot sadilsya za rul'. Potom on obnyal Donalda i pomog emu vypryamit'sya. - S toboj budet vse v poryadke, Gregori. Donald kivnul. - YA dam tebe znat', esli u nas budet chto-to interesnoe. Hvan otkryl dvercu, i Donald sel v mashinu. - Mogu ya poprosit' tebya ob odolzhenii, Kim? - Konechno. - Sundzhi ochen' nravilos' byvat' v posol'stve, i ona byla v vostorge ot posla. Sdelajte tak, chtoby ona ne popala tuda. V takom vide... YA pozvonyu generalu Savranu. Vy ne prosledite, - Donald gluboko vzdohnul, - chtoby ee perevezli na bazu? - Obyazatel'no proslezhu. Hvan zahlopnul dvercu, "mersedes" tronulsya i skoro ischez v tolchee bespreryvno signalyashchih avtomobilej, avtobusov i gruzovikov. Dorozhnaya policiya perekryla zonu vokrug dvorca, i vsegda plotnoe v etot vechernij chas dvizhenie prevratilos' v nastoyashchuyu probku. - Hrani tebya Bog, Gregori, - skazal Hvan, potom posmotrel na krasnyj disk solnca. - YA ne mogu byt' ryadom, poetomu, Sundzhi, prismotri za nim. Hvan vernulsya v pereulok k otpechatkam armejskih botinok, kotorye horosho byli vidny v kosyh luchah zahodyashchego solnca. Hvana bespokoilo eshche odno obstoyatel'stvo, bespokoilo dazhe bol'she, chem podozritel'no brosayushchiesya v glaza sledy i butylka. Stoyavshemu u okna policejskomu Hvan skazal, chto vozvrashchaetsya v svoj kabinet, i velel peredat' eto CHoyu, potom pospeshil k avtomashine, gadaya, naskol'ko daleko nameren zajti direktor KCRU YUng Hun, chtoby poskoree zakryt' eto delo... Glava 15 Vtornik, 5 chasov 55 minut, Vashington, federal'nyj okrug Kolumbiya Hud sev v avtomashinu, srazu nabral nomer Operativnogo centra i skazal dezhurnomu pomoshchniku direktora Stivenu Benetu (chashche ego zvali Bagzom), chtoby tot izdal rasporyazhenie o polnoj gotovnosti sotrudnikov centra k polunochi. |to bylo predlozhenie Liz Gordon; ee issledovaniya pokazali, chto lyudi rabotayut luchshe, kogda im ustanovlen opredelennyj srok, nekaya cel', k kotoroj oni dolzhny stremit'sya. Dazhe esli tebe nuzhno bezhat' marafonskuyu distanciyu, i ne prosto probezhat', a kak mozhno bystrej, zadannoe vremya postoyanno napominaet, chto finish ne za gorami. |to byl odin iz nemnogih sluchaev, kogda Hud i Liz soshlis' vo mnenii. Bagz rasskazal Hudu, chto Gregori Donalda v konce koncov nashli i privezli v posol'stvo na Sedzhongno, vsego v dvuh kvartalah ot dvorca. V etot moment zazvonil lichnyj telefon sotovoj svyazi. Hud skazal Bagzu, chto budet na meste cherez pyatnadcat' minut, i vzyal trubku. - Pol, eto ya. SHaron. Hud uslyshal shchelchok i priglushennye golosa. Ona zvonila ne iz doma. - V chem delo, dorogaya? - Aleksandr... - CHto s nim? - Posle togo, kak ty ushel, hripy usililis'. On zadyhalsya. Pul'verizator ne pomogal, i ya otvezla ego v bol'nicu. Hud i sam pochuvstvoval stesnenie v grudi. - Emu sdelali ukol epinefrina. Vrachi ne spuskayut s nego glaz, - prodolzhala SHaron, - poetomu tebe priezzhat' ne nuzhno. Kak tol'ko chto-nibud' vyyasnitsya, ya tebe perezvonyu. - SHaron, ty ne dolzhna byla delat' eto odna. - YA ne odna - ya vsegda pomnyu ob etom. Da i chem by ty mne pomog? - Derzhal by tebya za ruku. - Derzhi za ruku prezidenta. So mnoj vse budet v poryadke. Poslushaj, ya hochu pozvonit' Harlej i uspokoit' ee. Navernoe, ya napugala devochku do smerti, kogda bezhala cherez ves' dom s Aleksom na rukah. - Obeshchaj, chto nemedlenno pozvonish', esli chto-to sluchitsya. - Obeshchayu. - I skazhi detyam, chto ya ih lyublyu. - YA vsegda tak delayu. K baze VVS SSHA |ndryuz, gde raspolagalas' shtab-kvartira Operativnogo centra, Hud priblizhalsya v otvratitel'nom nastroenii. Za semnadcat' let ih sovmestnoj zhizni SHaron chasto prihodilos' vzvalivat' na sebya i ego obyazannosti, no to, chto sluchilos' sejchas... Hud chuvstvoval strah v golose SHaron, gorech', kogda ona upomyanula o prezidente. Hud hotel byt' ryadom s SHaron, no ponimal, chto v takom sluchae ona rasserdilas' by na sebya za to, chto otvlekla muzha ot vazhnyh del, a serdit'sya na sebya sejchas ej bylo vovse ni k chemu. Nichego ne ostavalos', kak ehat' v Operativnyj centr. Ironiya sud'by, razmyshlyal Hud. On, direktor odnoj iz samyh sovremennyh i horosho osnashchennyh specsluzhb v mire, mog podslushat' shepot zalozhnikov, nahodyas' v mile ot nih, mog s okolozemnoj orbity prochest' gazetu v Tegerane, a vot pomoch' sobstvennomu synu ili svoej zhene on byl ne v silah. Hud svernul s shosse na dorogu, kotoraya vela k baze. Ego ladoni vspoteli, v gorle peresohlo. On ne mog pomoch' svoej sem'e iz-za kakogo-to sukinogo syna, kotoryj ustroil etot vzryv. Hud byl polon reshimosti zastavit' etogo sukinogo syna, kem by on ni byl, zaplatit' polnoj meroj. Glava 16 Vtornik, 20 chasov 00 minut, YAponskoe more Sudno bylo postroeno eshche do vtoroj mirovoj vojny. Snachala eto byl parom, potom ego prevratili v voenno-transportnyj korabl', potom snova v parom. Nastupila noch'. Dva kur'era iz Severnoj Korei raspolozhilis' na palube i igrali v shashki metallicheskimi fishkami na magnitnoj doske. Stolom dlya doski sluzhil portfel', nabityj yaponskimi den'gami. Podul sil'nyj veter. On osypal passazhirov melkimi kaplyami morskoj vody, sdvigal tyazheluyu dosku. Pochti vse passazhiry ukrylis' v teplyh, suhih i svetlyh kayutah. Odin iz korejcev osmotrelsya. - Im, ne luchshe li nam pojti v kayutu? - predlozhil on. Dejstvitel'no, ostavat'sya na pustynnoj palube bylo nerazumno. Sredi lyudej vsegda chuvstvuesh' sebya bezopasnej, grabitel' edva li osmelitsya napadat' v tolpe. Ne zakonchiv igru, odin iz korejcev stal sobirat' shashki, a drugoj vstal, derzha v rukah dva portfelya. - Ne uroni dosku, YUn, i podaj mne... Na portfelyah vdrug poyavilis' krasnye pyatna. YUn podnyal golovu i za spinoj naparnika uvidel temnuyu figuru. Iz gorla Ima torchalo blestyashchee ostrie stileta. YUn hotel bylo vskriknut', no ego krik prerval udar vtorogo stileta, nanesennyj v sheyu so spiny. Koreec shvatilsya rukami za gorlo, krov' potekla po ego pal'cam, zakapala na palubu, meshayas' s krov'yu Ima. Morskaya voda postepenno smyvala krov', a shum vetra zaglushil i bez togo slabye kriki. Odin iz ubijc sklonilsya nad umirayushchimi, vytashchil stilety i otsek u svoih zhertv po pal'cu. Tol'ko YUn izdal slabyj ston. Drugoj ubijca podoshel k poruchnyu, dostal karmannyj fonar' i neskol'ko raz vklyuchil i vyklyuchil ego s intervalami v desyat' sekund. Pervyj vybrosil otsechennye pal'cy za bort. Veter razveval poly ego temno-serogo plashcha. Teper' na zhertvah ostavlena pechat' "YAkudzy". Detektivy dolgo budut iskat' prestupnikov i slishkom pozdno pojmut, chto oni ohotilis' za tenyami. Pervyj ubijca vzyal portfeli, ubedilsya, chto ih nikto ne otkryval, i brosil vzglyad na kayuty. V illyuminatorah ne bylo vidno ni odnogo lica. Vprochem, nochnaya temnota i nepogoda v lyubom sluchae ne pozvolili by sluchajnomu svidetelyu razglyadet' ubijc, a kapitanskij mostik raspolagalsya naverhu, i s nego pochti ne bylo vidno paluby. Esli ubijcam povezet, to bol'she nikogo ne pridetsya ubirat'. Vtoroj ubijca prodolzhal podavat' signaly. K tomu vremeni, kogda k nemu prisoedinilsya pervyj, izdaleka uzhe donosilsya shum moshchnyh dvigatelej. Skoro prestupniki smogli razlichit' siluet samoleta-amfibii LA-4-200, u kotorogo byli pogasheny vse ogni, krome hodovyh. Samolet opustilsya na vodu, priblizilsya k korme paroma i uravnyal svoyu skorost' so skorost'yu sudna. Propeller razbrasyval kapli morskoj vody tysyachami krohotnyh strel. Ubijca napravil luch na kabinu pilota, pilot otbrosil fonar' i shvyrnul na vodu naduvnoj spasatel'nyj plot, k nosovomu kol'cu kotorogo byl privyazan stal'noj tros dlinoj v neskol'ko metrov. Plot tyazhelo shlepnulsya na vodu i udarilsya o bort paroma. Komanda paroma zametila samolet, i na mostike podnyalas' sueta. - Bystrej, - obrashchayas' k svoemu naparniku, skazal tot, chto podaval signaly fonarem. Naparnik postavil portfeli na palubu i prygnul v vodu. On vsplyl ryadom s plotom, shvatilsya za spasatel'nyj tros, vskarabkalsya na plot i povernulsya licom k paromu. Vtoroj ubijca podnyal odin portfel' i brosil ego na plot. Naparnik pojmal portfel' v vozduhe i srazu podnyal ruki, gotovyas' prinyat' vtoroj. Kogda oba portfelya byli v bezopasnosti na plotu, v vodu prygnul vtoroj ubijca. Naparnik pomog emu podnyat'sya na plot. Moryaki spustilis' na palubu i obnaruzhili ubityh korejcev, no k tomu vremeni pilot uzhe podtyagival plot k samoletu. CHerez odnu-dve minuty oba ubijcy i den'gi okazalis' na bortu samoleta, zazhglis' poletnye ogni, samolet podnyalsya v vozduh i vzyal kurs na sever. Lish' kogda parom skrylsya za liniej gorizonta, pilot izmenil kurs, i samolet poletel ne v YAponiyu, a na zapad, v Severnuyu Koreyu. Glava 17 Vtornik, 6 chasov 02 minuty, Operativnyj centr V Operativnom centre dnevnaya smena nachinalas' v shest' chasov utra. V eto vremya Pol Hud i Majk Rodzhers prinyali smenu u Kurta Hardaueya i Billa Abrama. Pravila zapreshchali Abramu i Hardaueyu rukovodit' rabotoj centra posle smeny - vazhnye resheniya dolzhny prinimat'sya na svezhuyu golovu. V teh redkih sluchayah, kogda ni Huda, ni Rodzhersa na meste ne okazyvalos', obyazannosti pervogo lica peredavalis' drugim rukovoditelyam iz dnevnoj smeny. Politolog Marta Makoll poyavilas' na svoem rabochem meste neskol'kimi minutami ran'she Huda. Ona otkryla dver' s pomoshch'yu plastikovoj kartochki s kodom, proshla daktiloskopicheskij kontrol', pozdorovalas' s ser'eznym ohrannikom, kotoryj stoyal za leksanovym shchitom, i smenila svoego nochnogo naparnika Boba Sodaro. Naparnik vvel Martu v kurs del, soobshchiv obo vseh sobytiyah posle 4 chasov 11 minut, kogda Operativnyj centr vpervye byl privlechen k rassledovaniyu i razresheniyu korejskogo krizisa. Uverennaya v sebe, strojnaya, s pravil'nymi chertami lica sorokadevyatiletnyaya Marta byla docher'yu legendarnogo ispolnitelya liricheskih pesen Maka Makolla. Ona napravilas' v samoe serdce Operativnogo centra - labirint komnatushek, v kotorom ni na sekundu ne prekrashchalas' rabota sotrudnikov. Vo vremya vhodnoj proverki Marta obratila vnimanie na to, chto v komp'yuternom spiske ne bylo familii Huda. Znachit, poka ne poyavitsya direktor, ej pridetsya sidet' zdes'. Dejstvitel'no, skoro prozvuchal signal interkoma - Hudu zvonili iz Korei. Marta shvatila trubku nastennogo telefona i skazala telefonistke, chto otvetit na zvonok iz kabineta direktora. Kabinet nahodilsya v neskol'kih shagah, v yugo-zapadnom uglu zdaniya. |ta komnata byla bol'she drugih, odnako Hud vybral ee ne po etoj prichine i ne potomu, chto iz ee okon otkryvalsya prekrasnyj vid - okon v shtab-kvartire Operativnogo centra voobshche ne bylo. Delo bylo v tom, chto drugih pretendentov na etu komnatu ne nashlos', tak kak ona raspolagalas' ryadom s "tankom" - zalom dlya soveshchanij, kotoryj postoyanno zashchishchali ne tol'ko betonnye steny, no i ekran elektromagnitnyh voln, sozdavavshih elektrostaticheskie pomehi. |ti pomehi ne pozvolili by podslushat', o chem govorilos' v "tanke", ni s pomoshch'yu "zhuchkov", ni cherez vneshnie antenny. Bolee molodye sotrudniki centra bespokoilis', chto elektromagnitnoe izluchenie mozhet povliyat' na ih reproduktivnuyu sposobnost'. Hud zhe skazal, chto dlya nego goditsya lyuboj zakutok. Liz Gordon, ne skazav Hudu ni slova, zanesla etu frazu v ego psihologicheskij portret. Seksual'naya frustraciya mozhet skazat'sya na effektivnosti raboty direktora Operativnogo centra. Na klaviature vozle dveri kabineta direktora Marta nabrala kod, dayushchij pravo vhoda. Bednyj "papa Pavel", rassuzhdala ona pro sebya, vspomniv poslednyuyu klichku, kotoruyu press-sekretar' |nn Farris dala direktoru. Interesno, dumala Marta, ponimaet li Hud, chto stoit emu pal'cem pomanit' svoego ochen' seksual'nogo press-sekretarya, i |nn sdelaet dlya nego vse chto ugodno, a ne ogranichitsya pridumyvaniem klichek. Togda u nego poyavilas' by prichina smenit' kabinet. SHCHelknul zamok, dver' otkrylas', i Marta voshla v otdelannuyu derevom komnatu. Ona sela na kraeshek stola i vzyala trubku odnogo iz dvuh telefonnyh apparatov, stoyavshih na stole. |tot apparat byl zashchishchen ot podslushivaniya, a na ego ekranchike svetilis' cifry 07-029-77. Znachit, zvonili iz posol'stva SSHA v Seule. Esli by pervaya cifra byla ne nulem, a edinicej, eto skazalo by Marte, chto zvonit sam posol. Tret'ya liniya, takzhe nadezhno zashchishchennaya ot podslushivaniya, byla vklyuchena v komp'yuternuyu set' i sluzhila dlya telekonferencij. Prezhde vsego Marta vklyuchila cifrovoe zapisyvayushchee ustrojstvo, kotoroe perevodilo ustnuyu rech' v pis'mennuyu s porazitel'noj tochnost'yu i skorost'yu. Na ekrane monitora, stoyavshego ryadom s telefonom, pochti mgnovenno poyavlyalas' zapis' razgovora. - Govorit Marta Makoll. Direktora Huda net na meste. - Zdravstvujte, Marta. |to Gregori Donald. Marta ne srazu uznala negromkij golos. Donald govoril ochen' medlenno, budto obdumyval kazhdoe slovo. - Da, ser... Direktora Huda eshche net, no on ochen' hotel s vami pogovorit'. Posledovalo nedolgoe molchanie. - YA.., byl tam, konechno. Potom my osmotreli mesto vzryva. Kim i ya. - Kim?.. - Kim Hvan. Zamestitel' direktora Korejskogo CRU. - Vy chto-nibud' nashli? - Butylku iz-pod vody. Sledy podoshv. Podoshv severokorejskih voennyh botinok. - Golos Donalda prervalsya. - Proshu proshcheniya. Snova na drugom konce linii zamolchali, na etot raz nadolgo. Marta zabespokoilas': - Ser, s vami vse v poryadke? Vy ne raneny? - YA upal.., no nichego ne slomal, vse v poryadke. Vot moya zhena.., ona postradala. - Nadeyus', ne ochen' ser'ezno. - Ona pogibla, Marta. - Golos Donalda opyat' prervalsya. Marta ohnula i zakryla rot ladon'yu. Ona videla Sundzhi tol'ko raz, na pervoj rozhdestvenskoj vecherinke Operativnogo centra, no i za eti chasy zhena Donalda ocharovala Martu i svoej vneshnost'yu i tem, kak ona derzhalas'. - YA tak vam sochuvstvuyu, mister Donald. Mozhet byt', my pogovorim o delah pozzhe... - Net. Ee perevezut na voennuyu bazu, i ya sobirayus' tuda, kak tol'ko my zakonchim dela zdes'. Luchshe pogovorit' sejchas. - Ponimayu. Donald sobralsya s silami i zagovoril gromche. - Zdes'.., v pereulke ostavleny sledy botinka ili botinok - takih, kakie nosyat v severokorejskoj armii. No my s Kimom ne verim, chto sledy ostavili soldaty, prishedshie s severa. I dazhe esli eto tak, to my polagaem, chto oni dejstvovali ne s vedoma svoego pravitel'stva. - Pochemu vy tak dumaete? - Uliki slishkom ochevidny, slishkom lezhat na poverhnosti, ne bylo sdelano ni malejshih popytok ih skryt'. Krome togo, severyane nikogda ne predprinimali takih pryamyh aktov agressii. V etot moment v kabinet voshel Hud. Marta nazhala na klavishu, i na ekrane poyavilas' zapis' nachala razgovora. Ona molcha pokazala na ekran. Hud prochel o gibeli Sundzhi, hmuro kivnul, medlenno opustilsya v svoe kreslo i poter lob. - Vy podozrevaete, chto kto-to hochet sdelat' tak, chtoby my vo vsem obvinili Severnuyu Koreyu, - podytozhila Marta. - Pravitel'stvo KNDR otricaet svoyu prichastnost' k terroristicheskomu aktu. - YA lish' hochu skazat', chto my dolzhny izuchit' raznye varianty, prezhde chem bryacat' oruzhiem. Ne isklyucheno, chto pravitel'stvo Severnoj Korei govorit pravdu. - Blagodaryu vas, ser. Mozhem li my chem-to vam pomoch'? - Naskol'ko mne izvestno, general Norbom nahoditsya na baze, a posol Holl obeshchal sdelat'.., vse, chto nuzhno. Pohozhe, ya zdes' v nadezhnyh rukah. - Horosho. No esli vam chto-nibud' potrebuetsya... - YA pozvonyu. - Golos Donalda stal eshche sobrannee, eshche gromche. - Peredajte Polu moi nailuchshie pozhelaniya i skazhite emu, chto kakim by obrazom Operativnyj centr ne byl vovlechen v razreshenie konflikta, ya hochu v etom uchastvovat'. YA dolzhen najti teh zhivotnyh, kotorye eto sdelali. - Obyazatel'no peredam. Prinyav signal otboya, komp'yuter perenes zapis' telefonnogo razgovora v pamyat' i, otmetiv vremya razgovora, podgotovilsya k sleduyushchej zapisi. Marta polozhila telefonnuyu trubku i sprygnula so stola. - Kak vy dumaete, stoit pozvonit' poslu Hollu i poprosit', chtoby on pomog Donaldu? Hud kivnul. - U vas ochen' ustalyj vid. Ploho spali? - U Aleksa byl tyazhelyj pristup astmy. On v bol'nice. - O.., ya tak sozhaleyu. - Marta sdelala shag vpered. - Vam nuzhno k synu? Zdes' ya spravlyus'. - Net. Prezident prikazal podgotovit' analiticheskij doklad, i vy mne ponadobites'. Mne nuzhny poslednie dannye o finansovyh svyazyah Severnoj Korei s YAponiej, Kitaem i Rossiej - kak o zakonnyh, tak i teh, kotorye osushchestvlyayutsya cherez chernyj rynok. Esli krizis budet uglublyat'sya, boyus', prezident budet sklonen k voennomu resheniyu. No poka davajte posmotrim, chego mozhno dobit'sya ekonomicheskimi sankciyami. - |to ya sdelayu. I ne bespokojtes' ob Alekse. On vyzdoroveet. U detej krepkij organizm. - Dolzhen byt' krepkim, inache oni ne perezhili by roditelej, - kivnul golovoj Hud. On potyanulsya k interkomu, vyzval svoego pomoshchnika Bagza i prikazal vyzvat' na soveshchanie v "tanke" Liz Gordon. Marta vyshla. Ona nadeyalas', chto Hud nichego ne zapodozril, kogda ona predlozhila ostat'sya za nego, i chuvstvovala sebya nelovko. Poluchilos' tak, chto ona hotela vospol'zovat'sya bolezn'yu syna Huda, chtoby popytat'sya vnesti v svoj posluzhnoj spisok novuyu stroku. Nado by ne zabyt', skazala sebe Marta, chto-nibud' poslat' Aleksandru v bol'nicu. Esli |nn Farris otdala direktoru svoe serdce, to vse pomysly Marty Makoll byli svyazany s direktorskim kreslom. Ona ne imela nikakih pretenzij k direktoru, ona ego uvazhala, no ne sobiralas' navsegda ostavat'sya na meste vedushchego politologa Operativnogo centra. S ee znaniem desyati yazykov i mirovoj ekonomiki ona zasluzhivala gorazdo bol'shego. Esli by vo vremya takogo ser'eznogo mezhdunarodnogo krizisa ona upravlyala Operativnym centrom, eto pomoglo by ej prodvinut'sya vverh zdes' ili, pri izvestnom vezenii, dazhe v Gosudarstvennom departamente. Nikogda ne nuzhno zabyvat' o zavtrashnem dne, napomnila sebe Marta Makoll, protiskivayas' po labirintu koridorov mimo sotrudnikov centra, mimo Liz Gordon, kotoraya vyglyadela tak, slovno ona stoyala pered slozhnejshej problemoj, kotoruyu otchayanno pytalas' razreshit'... Glava 18 Vtornik, 6 chasov 03 minuty, baza VVS SSHA |ndryuz - Ser, vam dejstvitel'no budet naplevat', esli boss vyjdet iz sebya? Podpolkovnik Skuajrz i general Majk Rodzhers bezhali po letnomu polyu. Ne proshlo i minuty posle togo, kak vertolet prizemlilsya na baze, a on uzhe snova nabral vysotu, vozvrashchayas' v Kvantiko. Vsled za dvumya oficerami trusili vse bojcy otryada "Strajker", napravlyayas' k voenno-transportnomu samoletu S-141V, kotoryj, stoya na vzletno-posadochnoj polose, uzhe revel dvigatelyami. Krome obychnoj ekipirovki, Skuajrz nes portativnyj komp'yuter "Toshiba satellajt" s osobym lazernym printerom. V pamyati komp'yutera hranilis' vse detali marshrutov poleta v dvesti tridcat' sem' tochek, kotorye nahodilis' v samyh raznyh ugolkah zemnogo shara, a takzhe podrobnye karty i primernye plany operacij. - Sobstvenno govorya, s chego Hudu vyhodit' iz sebya? voprosom na vopros otvetil Rodzhers. - YA nikomu ne prichinyayu lishnih hlopot.., vsegda vyslushivayu mnenie rukovodstva. Sobstvennoe mnenie vyskazyvayu vezhlivo i pochtitel'no. - Proshu proshcheniya, ser, no vy prikazali Krebsu zahvatit' vtoroj komplekt obmundirovaniya, a u nego tot zhe razmer, chto i u vas. Vse nashi plany rasschitany na otryad iz dvenadcati chelovek. Sledovatel'no, vy zanyali mesto Dzhordzha, ne tak li? - Vy pravy. - I gotov sporit' na mesyachnoe zhalovan'e, chto sdelali vy eto bez sankcii Huda. - Zachem otvlekat' ego po melocham? U nego i bez nas mnogo del. - No, ser, vy sami nazvali po men'shej mere dve veskih prichiny, kotorye mogut vyvesti bossa iz sebya. Sejchas voznikla slozhnaya situaciya, a lyudi nahodyatsya ne tam, gde dolzhny byt'. YA hochu skazat'... Rodzhers neterpelivo dernul plechom. - Konechno, ponachalu on budet v yarosti. No nadolgo ego ne hvatit. V Operativnom centre u nego ideal'naya komanda, a my s nim chasto ne nahodim obshchego yazyka. On ne stanet stradat' bez menya. - Togda u menya eshche odin vopros, ser. Razreshite govorit' bez obinyakov? - Valyajte. - Zdes' u menya tozhe ideal'naya komanda. Vy hotite komandovat' spektaklem ili zajmete mesto ryadovogo Dzhordzha? - CHarli, ya ne sobirayus' sverkat' svoimi zvezdami. Otryadom komanduete vy, i ya budu vypolnyat' vse vashi prikazy. U vas i vashego malen'kogo otryada budet dvenadcat' chasov, chtoby vvesti menya v kurs vseh del. - Znachit, tak vy nachinaete rabochuyu nedelyu. Predstavilsya udobnyj sluchaj vybrat'sya iz-za pis'mennogo stola. - CHto-to v etom rode, - soglasilsya Rodzhers. Uzhe u chernoj gromady voenno-transportnogo samoleta on dobavil: - Sami znaete, CHarli, kak eto byvaet. Esli oborudovanie ne ispol'zuetsya, ono rzhaveet. Skuajrz zasmeyalsya. - Vy, ser? Zarzhaveete? Ne dumayu. Strast' k srazheniyam zalozhena v genah roda Rodzhersov - s ispano-amerikanskoj vojny, esli ya ne oshibayus'? - Da, - poddaknul general. - |to byl moj prapradedushka kapitan M. T. Rodzhers. Skuajrz i Rodzhers vstali po storonam lyuka, i pod komandu podpolkovnika soldaty, ne ostanavlivayas' ni na sekundu, vbezhali v samolet. U Rodzhersa radostno zabilos' serdce. On vsegda ispytyval chuvstvo gordosti, kogda videl amerikanskih soldat v dele. Menyalas' forma, menyalis' sami soldaty, no eto chuvstvo ne prohodilo. On byl sredi takih soldat vo vremya svoego pervogo kontrakta vo V'etname, potom sluzhil v forte Dike, poluchil stepen' doktora filosofii v Templskom universitete i vernulsya v dejstvuyushchuyu armiyu, a vo vremya vojny v Persidskom zalive vel batal'ony v ataku. Tennison pisal, chto odin vzglyad na ledi Godivu delal starika molodym. Takoe zhe vpechatlenie proizvodil general Rodzhers na zhenshchin. No sejchas on i sam snova chuvstvoval sebya molodym. Kogda on podnimalsya v samolet, emu kazalos', chto poslednih dvadcati shesti let ne bylo voobshche, chto emu snova devyatnadcat'. Skuajrz voshel vsled za generalom. Rodzhers ponimal, chto, otvechaya Skuajrzu, on nemnogo pokrivil dushoj. Podpolkovnik byl prav. Mozhno bylo ne somnevat'sya, chto Huda ne obraduet samovol'nyj ot®ezd generala. Pri vsem svoem ume i udivitel'nom talante posrednika i primiritelya, Hud terpet' ne mog, kogda chto-to vyhodilo iz-pod ego kontrolya ili delalos' bez ego vedoma, a dejstviya generala Rodzhersa pri vypolnenii operacii v drugoj chasti sveta Hud kontrolirovat' nikak ne mog. Bol'she togo, dlya Huda prevyshe vsego byli interesy vsej ego komandy, i esli voznikala neobhodimost' poslat' otryad "Strajker" v goryachuyu tochku, to direktor bez lishnih razgovorov posylal soldat; togda im - a znachit, i Rodzhersu - dostavalas' vsya slava.., ili vsya gorech' porazheniya. Soldaty i oficery zanyali mesta vdol' borta pochti pustogo otseka, a nazemnaya sluzhba zakonchila prigotovlenie samoleta k poletu. Voenno-transportnye "starliftery" S-141V byli vypushcheny kompaniej "Lokhid" v 1982 godu vzamen ustarevshih S-141A, kotorye letali s 1964 goda i zavoevali slavu nadezhnejshego transportnogo samoleta posle v'etnamskoj vojny, kogda oni ezhednevno sovershali besposadochnye polety v Indokitaj. Ni v kakoj drugoj armii mira ne bylo stol' nadezhnoj mashiny. Fyuzelyazh "starliftera" imeet dlinu 168 futov 4 dyujma (na 23 futa 4 dyujma bol'she, chem u ego predshestvennika); na fyuzelyazhe lezhat kryl'ya razmahom 159 futov 11 dyujmov. Samolet vmeshchaet 154 soldata, 123 parashyutista, vosem'desyat nosilok i shestnadcat' sidyachih mest dlya ranenyh ili dlya dopolnitel'nogo gruza. V hvostovoj chasti imeyutsya zapasnye emkosti dlya goryuchego, kotorye pozvolyayut na pyat'desyat procentov uvelichit' obychnuyu dal'nost' poleta pri polnoj poleznoj nagruzke v 70847 funtov. Esli nagruzku umen'shit', to dal'nost' poleta vozrastaet. "Starlifter" bez problem doletaet do Gavajskih ostrovov, gde ego mozhet vstretit' i dozapravit' v vozduhe letayushchij tanker KS-135. Ot Gavajev samolet doletit do YAponii, a ot nee do Severnoj Korei vsego polchasa letu. Poka ekipazh zakanchival predpoletnuyu proverku sistem, soldaty "Strajkera" zanyalis' inventarizaciej sobstvennogo imushchestva. Pomimo lichnyh veshchej - kamuflyazhnoj formennoj odezhdy bez znakov razlichiya, devyatidyujmovogo nozha i avtomata "beretta 92-F" kalibra 9 millimetrov - kazhdyj poneset i dolyu togo imushchestva, kotoroe prinadlezhit vsemu otryadu - ot kartonnyh korobok s vetchinoj i plitkami shokolada do polevyh telefonov, svyazannyh s radiostanciej TAS SAT, kotoraya cherez skladnuyu parabolicheskuyu antennu obmenivaetsya signalami so sputnikom. Ostaviv podchinennyh, Skuajrz i Rodzhers napravilis' v kabinu ekipazha samoleta. Za nimi posledoval serzhant CHik Grej. V polete otryad "Strajker" ni v chem ne nuzhdalsya, no serzhant dolzhen byl spravit'sya u ekipazha, net li u nih pozhelanij k ego lyudyam, naprimer, raspolozhit'sya v otseke po-inomu, chtoby ravnomernee raspredelit' nagruzku (v etom polete takih problem ne voznikalo, otsek byl pochti pust), ili pomoch' v ispol'zovanii elektronnogo oborudovaniya. - Vy budete provodit' instruktazh? - sprosil Skuajrz u Rodzhersa. Generalu pokazalos', chto v golose Skuajrza proskol'znula notka razdrazheniya. Vprochem, vozmozhno, emu prosto prihodilos' napryagat' golos, chtoby perekrichat' rev chetyreh moshchnyh turbovintovyh dvigatelej TF33-P7 kompanii "Pratt end Uitni". - CHarli, ya vam uzhe skazal: komanduete operaciej vy. YA prosto zabezhal na ogonek. Skuajrz usmehnulsya. CHerez raspahnutuyu dver' oni voshli v kabinu pilotov i predstavilis' kapitanu ekipazha, vtoromu pilotu, shturmanu i radistu. - Kapitan Harrihauzen? - povtoril serzhant Grej familiyu. Tem vremenem podpolkovnik stuchal po klavisham komp'yutera, a shturman poglyadyval na ekran cherez ego plecho. - Vy sluchajno ne tot kapitan Harrihauzen, kotoryj na proshloj nedele posadil na Alyaske DC-10? - YA tot samyj kapitan Harrihauzen, oficer zapasa VVS SSHA. I bez togo shirokoe lico serzhanta eshche bol'she rasplylos' v ulybke. - Nu i dela! Ser, na tom samolete letel i ya so vsej svoej sem'ej. CHert!... Tak kakie u nas byli shansy? - Ochen' horoshie, serzhant, - otvetil kapitan. - YA sem' mesyacev letal po marshrutu Sietl - Nom i soglasilsya na eto zadanie, chtoby nakonec-to pogret'sya pod teplym solncem, tam, gde led najdesh' razve chto v chae. Potom kapitan soobshchil serzhantu davno emu izvestnye pravila povedeniya na bortu samoleta - chto ego soldaty dolzhny vozderzhat'sya ot lyubimoj muzyki, poka ne budet dano osoboe razreshenie. Tem vremenem Skuajrz podsoedinil svoj komp'yuter k pribornoj paneli shturmana, nazhal klavishu i perevel svoi dannye v sistemu navigacii bortovogo komp'yutera S-141V. Perevod zanyal shest' sekund: ne uspel Skuajrz zakryt' "toshibu", kak bortozoj komp'yuter nachal sopostavlyat' marshrut poleta s soobshcheniyami sinoptikov, kotorye v techenie vsego poleta budut postupat' kazhdye pyatnadcat' minut s blizhajshih k marshrutu voennyh baz SSHA. Skuajrz povernulsya k kapitanu i legon'ko pohlopal po komp'yuteru. - Ser, ya byl by vam ochen' priznatelen, esli by vy dali mne znat', kogda snova vklyuchite etu shtuku. Kapitan kivnul i otdal podpolkovniku chest'. CHerez pyat' minut "starlifter" vyrulil pa vzletno-posadochnuyu polosu, a eshche cherez dve minuty tyazhelaya mashina otorvalas' ot zemli i, povernuvshis' hvostom k voshodyashchemu svetilu, vzyala kurs na yugo-zapad. Sidya pod raskachivayushchejsya lampochkoj v shirokom, pochti pustom otseke, general Rodzhers nevol'no zadumalsya o vozmozhnyh posledstviyah svoego samovol'nogo uchastiya v operacii. Operativnyj centr sushchestvoval tol'ko polgoda, a ego ne ochen' shchedryj byudzhet v dvadcat' millionov dollarov v god cherpalsya iz deneg CRU i Ministerstva oborony. Formal'no takoj organizacii voobshche ne bylo, i, sluchis' krupnaya nepriyatnost', prezidentu budet proshche prostogo prekratit' deyatel'nost' centra. Pravda, pervaya operaciya Operativnogo centra, v hode kotoroj udalos' obnaruzhit' i obezvredit' vzryvnoe ustrojstvo na bortu kosmicheskogo chelnoka "Atlantis", esli ne potryasla Lorensa, to po krajnej mere dostavila emu bol'shoe udovol'stvie. V sushchnosti, togda vsyu rabotu sdelal ih komp'yuternyj genij Matt Stoll, a direktor Hud byl gord i nedovolen odnovremenno, potomu chto, pital glubokoe nedoverie k elektronike i komp'yuteram. Vozmozhno, prichina etoj nedoverchivosti krylas' v tom, chto syn neizmenno ostavlyal ego v durakah pri igre v "nintendo". No kogda v Filadel'fii pogibli dva zalozhnika, prezident byl vne sebya, hotya vystrely progremeli so storony mestnyh policejskih, kotorye prinyali zalozhnikov za terroristov. Prezident rascenil incident kak neudachnuyu popytku Operativnogo centra vzyat' situaciyu pod svoj kontrol', i v kakoj-to mere byl prav. Teper' im predstoyala novaya operaciya, no v chem budet zaklyuchat'