- Pol, umolyayu vas. Posol Holl nikogda ne pojdet na eto bez ukazaniya prezidenta, a ukazaniya vy ne dob'etes' v lyubom sluchae. - Vse zhe otlozhite vstrechu i dajte mne vozmozhnost' hotya by popytat'sya. Majk Rodzhers sejchas na puti v YAponiyu. On prizemlitsya v Osake okolo shesti chasov. YA mogu ugovorit' ego prinyat' uchastie v peregovorah. - Blagodaryu vas za vse, no vy zhe ponimaete, chto esli ya perenesu vstrechu hotya by na minutu, severokorejskie generaly zapodozryat neladnoe. Oni reshat, chto ya igrayu s nimi v kakie-to strannye igry. Na takie veshchi oni reagiruyut ochen' boleznenno i ni pri kakih usloviyah ne soglasyatsya na vtoruyu popytku. YA pojdu. U menya tol'ko odin vopros: vy so mnoj ili protiv menya? Hud s minutu sidel nepodvizhno, potom obvel vzglyadom lica sotrudnikov i otvetil: - YA s vami, Greg. Na drugom konce linii dolgo molchali, potom Donald proiznes: - Vy menya udivili, Pol. YA byl uveren, chto vy prikazhete menya rasstrelyat'. - Neskol'ko minut nazad ya ob etom dejstvitel'no podumyval. - Blagodaryu uzhe za to, chto vy otmenili prikaz. - YA vzyal vas za vash ogromnyj opyt. Posmotrim, naskol'ko veren byl moj vybor. Esli u vas vozniknut voprosy, ya budu na meste. Hud polozhil trubku. Zametiv, chto na ego vilke eshche visit lomtik pomidora, on otpravil ego v rot. Liz obodryayushche kivnula Hudu. |nn i Louell neponimayushche smotreli na bossa. Hud vklyuchil interkom: - Bagz, bud'te dobry, uznajte, chto novogo u Matta, i soobshchite mne. - YA kak raz sostavlyayu doklad o hode rabot. Louell nakonec reshilsya vyskazat' svoe mnenie: - Pol, eta vstrecha budet koncom kar'ery Donalda.., i nashim koncom. - CHto zhe vy prikazhete mne delat'? On pojdet na vstrechu v lyubom sluchae, a ya ne mogu ostavit' svoego cheloveka bez podderzhki. - Hud zadumalsya. - Krome togo, on mozhet chego-to dobit'sya. Donald - horoshij chelovek. - Vot imenno, - skazala |nn. - I eto vsem izvestno. Kogda segodnya v vechernem vypuske novostej poyavyatsya snimki severokorejskih generalov i Donalda, cheloveka, kotoryj poteryal zhenu i vse zhe gotov prostit' ubijc, to vsem nam pridetsya iskat' druguyu rabotu. - S etim problem ne budet, - zametil Koffi. - Porabotaem na Severnuyu Koreyu. Oni - nashi dolzhniki. - Blazhen, kto veruet, - skazal Hud. - Vy, |nn, i vy, Koffi, podgotov'te, plan otstupleniya na tot sluchaj, esli Gregori poterpit neudachu. Zazvonil telefon, i Hud podnyal trubku. |to byl Matt Stoll. - Pol, - skazal on, - proshu proshcheniya za bespokojstvo, no dumayu, vse zhe luchshe zajti ko mne i svoimi glazami posmotret', chto ya obnaruzhil. Hud uzhe vstaval. - Skazhite v dvuh slovah. - Esli v dvuh slovah, to my protiv nashej voli stali uchastnikami grandioznejshego spektaklya. Glava 55 Sreda, 02 chasa 35 minut, Almaznye gory Odnostupenchatye rakety "nodong", sostoyashchie na vooruzhenii severokorejskoj armii, predstavlyayut soboj nemnogo modificirovannye russkie "skady". Kak i u "skadov", dal'nost' poleta "nodongov" sostavlyaet devyat'sot kilometrov pri poleznoj nagruzke do sta kilogrammov i pochti tysyachu sto kilometrov pri poleznoj nagruzke tridcat' pyat' kilogrammov. Razumeetsya, v poslednem sluchae imeet smysl primenyat' tol'ko ochen' moshchnye vzryvchatye veshchestva. Tochnost' popadaniya "nodonga" ne prevyshaet kilometra. Podobno "skadam", "nodongi" mozhno zapuskat' iz shaht i s mobil'nyh puskovyh ustanovok. SHahtnye sistemy pozvolyayut zapuskat' rakety s intervalom v chas, no oni prakticheski bezzashchitny pered otvetnym udarom. Mobil'naya ustanovka neset tol'ko odnu raketu, perezaryadka ustanovok proizvoditsya lish' na sekretnyh, tshchatel'no ohranyaemyh skladah. I mobil'nye i shahtnye puskovye ustanovki vklyuchayutsya s pomoshch'yu sistemy s odnim klyuchom. Posle togo kak v komp'yuter vvedeny koordinaty celi, povorotom klyucha vklyuchayut dvuhminutnyj otschet. V techenie etih dvuh minut komandu zapuska mozhno otmenit' tol'ko klyuchom i special'nym kodom otmeny prikaza, kotoryj izvesten lish' komandiru raketnoj chasti. V otsutstvie komandira dazhe ego zamestitel' mozhet uznat' kod otmeny tol'ko iz Phen'yana. Ustarevshie i sravnitel'no prostye "nodongi" uspeshno vypolnyali svoyu osnovnuyu missiyu - derzhat' Seul v postoyannom napryazhenii, v strahe pered vozmozhnym raketnym udarom. Nesmotrya na to chto sistema protivovozdushnoj oborony Seula vklyuchaet ustanovki tipa "petriot", eta ugroza byla vpolne real'noj. Ustanovka "petriot" nastroena na porazhenie samoj rakety, togda kak boegolovka mozhet ostat'sya nevredimoj i upast' v zone porazheniya. Puskovymi ustanovkami v Almaznyh gorah komandoval polkovnik Ki-Su. Postupivshee ot ohrany soobshchenie o pribytii polkovnika Suna ego udivilo. Lysovatyj komandir raketnoj chasti otdyhal v svoej palatke, razbitoj u podnozhiya krutogo holma. Ki-Su vstal i otdal chest' polkovniku Sunu, a tot bez lishnih slov vruchil emu bumagi. Ki-Su udalilsya v svoyu zatemnennuyu palatku, plotno zakryl polog vhoda, vklyuchil lampu, izvlek iz kozhanoj papochki edinstvennyj listok i razvernul ego. SHtab Verhovnogo glavnokomanduyushchego, Phen'yan, 15 iyunya, 16.30 Ot: polovnika Dho Oko Komu: polkovniku Kim Ki-Su. Pred座avitel' sego polkovnik Li Sun napravlyaetsya k vam generalom Nilom iz otdela razvedki dlya proverki sistemy ohrany raket, nahodyashchihsya pod vashim komandovaniem. Polkovnik Sun ne budet vmeshivat'sya v vashi dejstviya, esli etogo ne potrebuyut soobrazheniya bezopasnosti ob容kta. Podpisi armejskogo polkovnika i generala Pila byli zavereny pechatyami. Ki-Su tshchatel'no slozhil dokument i polozhil ego v kozhanuyu papochku. Pis'mo bylo podlinnym, v etom polkovnik pochti ne somnevalsya, no chto-to ego nastorazhivalo. Li Sun priehal s dvumya agentami - poluchaetsya po odnomu proveryayushchemu na raketu. CHto zh, vpolne razumno. I vse zhe chto-to bylo ne tak. Polkovnik brosil vzglyad na polevoj telefon - ne pozvonit' li v shtab. Snaruzhi pod armejskimi botinkami shurshal gravij. Ki-Su pogasil lampu i otbrosil polog dveri. Polkovnik Sun stoyal licom k palatke, slozhiv ruki za spinoj. - Vse v poryadke? - sprosil Sun. - Ochevidno, da, - otvetil Ki-Su, - hotya koe-chto mne neponyatno. - CHto imenno? - sprosil Sun. - Obychno v takih dokumentah upominayutsya vse proveryayushchie. V vashej bumage nichego podobnogo net. - Est'. Tam govoritsya obo mne. Ki-Su pokazal na oficera, kotoryj stoyal ryadom s dzhipom. - A etot? - On - ne agent razvedki, - poyasnil Sun. - Nash otdel ispytyvaet trudnosti s lyud'mi. On soprovozhdal menya v poezdke po goram, on zhe otvezet menya obratno. |to ego edinstvennaya zadacha. - Ponyatno, - skazal Ki-Su i protyanul papku Sunu. - Ustraivajtes' v moej palatke. Esli vy golodny, ya mogu rasporyadit'sya, chtoby vam prinesli uzhin. - Blagodaryu vas, v etom net neobhodimosti, - otvetil Sun. - YA predpochel by obojti ob容kt, posmotret', gde u nas naibolee uyazvimye mesta. Esli mne chto-nibud' potrebuetsya, ya dam vam znat'. Ki-Su kivnul. Sun vernulsya k dzhipu, iz yashchika dlya instrumentov dostal fonar' s zatenennoj lampochkoj i podal znak svoim lyudyam. CHerez nebol'shuyu polyanu oni zashagali tuda, gde stoyali rakety. Glava 56 Sreda, 02 chasa 45 minut, demilitarizovannaya zona Ko soobshchil novost' majoru Li, kogda poslednij baraban s tabunom byl ulozhen v nishu v stene tonnelya. Li vybralsya iz tonnelya, otvetil na telefonnyj zvonok, potom vernulsya v zarosli konopli. Itak, vsego cherez neskol'ko chasov Gregori Donald dolzhen vstretit'sya s generalom Hong-ku. |togo dopustit' nel'zya. Takaya vstrecha vyzovet simpatii k KNDR i dazhe mozhet ubedit' liderov koe-kakih gosudarstv v iskrennosti pravitel'stva Severnoj Korei. Vtoroj i tretij etapy operacii dolzhny byt' vypolneny v moment naivysshej napryazhennosti. Donalda nuzhno likvidirovat'. CHem skoree, tem luchshe. Li proinstruktiroval ryadovogo Jo, kotoryj ostalsya s nim. Vtoroj soldat otpravilsya na bazu - esli gruzovik ne vernetsya vovremya, to general Norbom mozhet ob座avit' rozysk. Barabany s otravlyayushchim gazom budut perepravleny na sever, no ustanavlivat' ih tam, pridetsya odnomu Jo, potomu chto Li v eto vremya zajmetsya Donaldom. Jo byl gord vozlozhennoj na nego otvetstvennoj zadachej i obeshchal, chto vypolnit zadanie. Vprochem, inogo Li i ne ozhidal ot lyubogo iz chlenov svoej gruppy, ved' vse oni byli gotovy dovesti operaciyu do konca, esli chto-to sluchitsya s tovarishchem. V polnoj temnote, sognuvshis' v tri pogibeli, oni pristupili k vypolneniyu zadachi, kotoruyu besschetnoe chislo raz vypolnyali na bumage i na trenirovkah. Tonneli byli proryty so storony Severnoj Korei. Oni spletalis' v slozhnuyu set', protyanuvshuyusya primerno na milyu s severa na yug i na chetvert' mili s vostoka na zapad. Voennaya razvedka YUzhnoj Korei znala ob etih podzemnyh hodah, zatoplyala ili zapolnyala ih otravlyayushchimi veshchestvami, no severyane, kak trudolyubivye murav'i, tut zhe prokapyvali drugie. Inogda obstrelu podvergalas' vsya territoriya, pod kotoroj raspolagalis' tonneli, no vzamen zavalennyh hodov severyane ryli drugie, bolee glubokie. Nedavno Li i ego soldaty prokopali tonneli s yuzhnoj storony demilitarizovannoj zony - yakoby dlya togo, chtoby vesti razvedyvatel'nye operacii na territorii KNDR. Vertikal'nyj kolodec glubinoj vosem' metrov i shirinoj chut' bol'she metra perehodil v uzkij gorizontal'nyj laz vysotoj, kak i u severyan, vsego devyanosto santimetrov. Metrah v desyati ot granicy etot laz slivalsya s odnim iz glavnyh tonnelej, prorytyh severyanami. CHtoby spustit' ob容mistye barabany s otravlyayushchimi veshchestvami v tonnel', odnomu soldatu prishlos' vstat' na dne kolodca i prinimat' barabany, kotorye spuskal na verevkah vtoroj. Li nablyudal za rabotoj. Barabany spryatali v nishe, kotoruyu special'no dlya etoj celi zaranee vyryli v stene tonnelya, inache chelovek prosto ne smog by protisnut'sya v gorizontal'nyj laz. Potom Jo pridetsya spinoj vpered prodvigat'sya po lazu, napravlyaya baraban, kotoryj budet katit' Li. Pochti po vsej dline tonnelya barabany mozhno budet prokatit', lish' v neskol'kih naibolee uzkih mestah ih nuzhno budet razvernut' i ostorozhno protolknut' torcom vpered. Po raschetam Li poluchalos', chto transportirovka odnogo barabana zajmet sem'desyat pyat' minut. Vremeni na to, chtoby ostanovit' Donalda, budet v obrez, no barabany obyazatel'no nuzhno perebrosit' na severnuyu storonu. Li vovse ne hotelos' otkazyvat'sya ot operacii, kogda uzhe chuvstvovalos' priblizhenie ee reshayushchego etapa. Eshche men'she Li hotelos', chtoby ego pojmali s polichnym. Iz karmana major Li dostal nebol'shoj fonarik, vklyuchil ego i ukrepil na svoem pleche. Jo spinoj vpered uglubilsya v uzkuyu noru, a Li ostorozhno vzyal iz nishi pervyj baraban i podnes ego blizhe ko vhodu v tonnel'. Potom major opustilsya na chetveren'ki i pokatil baraban k Jo. Ryadovoj tshchatel'no obsledoval kazhdyj santimetr stenok laza, na kotoryh mogli okazat'sya ostrye kamni, ne zamechennye vo vremya mnogih trenirovochnyh prohodov. Glava 57 Sreda, 02 chasa 55 minut, Seul Avtomobil' Korejskogo CRU, vzvizgnuv tormozami, ostanovilsya u vhoda v priemnyj pokoj bol'nicy Nacional'nogo universiteta na ulice YUlgongno. Ne vyklyuchiv zazhiganie, Kim brosilas' v bol'nicu cherez avtomaticheski otkryvayushchiesya dveri. Ona potrebovala srochnoj pomoshchi ranenomu. Dva vracha vybezhali pod morosyashchij dozhd', odin brosilsya k Hvanu, drugoj - k Kim. - On umiraet? - kriknula Kim vtoromu vrachu. - Pomogite! Vrach raspahnul dvercu, nashchupal u Hvana pul's, potom sunulsya v mashinu i popytalsya reanimirovat' majora, primeniv iskusstvennoe dyhanie "izo rta v rot". Vtoroj vrach ostorozhno, no bystro i reshitel'no sorval poyas i noski s ran Hvana. Iz bol'nicy vybezhali sanitary s nosilkami. Smertel'no blednyj Hvan prishel v sebya, hvatayas' za vozduh, vyprostal ruku i prosheptal: - Kim! Kim CHong podbezhala, shvatila Hvana za ruku i poshla ryadom s nosilkami. - YA zdes', - skazala ona. - Posmotrite.., za tem... - Ponimayu, - otozvalas' Kim. - YA vse sdelayu. Ona otpustila ruku Hvana, provodila vzglyadom nosilki, potom vernulas' k mashine. Vrach uzhe otkazalsya ot popytok vdohnut' zhizn' v ubijcu i izuchal ego ognestrel'nye raneniya. On kivkom pokazal na dver' bol'nicy. - CHto sluchilos', gospozha? - |to bylo chto-to uzhasnoe, - na hodu sochinyala Kim. - My s gospodinom Hvanom ehali v nash kottedzh v derevne YAngu. |tot chelovek stoyal na doroge, mahal rukoj, prosil nas ostanovit'sya. Nam pokazalos', chto u nego chto-to sluchilos' s motociklom. A potom on s nozhom napal na gospodina Hvana, i tot ego zastrelil. - Vy ne znaete pochemu? Kim pokachala golovoj. - Vojdite, pozhalujsta, v pomeshchenie, gospozha. Vam nuzhno budet soobshchit' svedeniya o ranenom. Potom s vami pogovorit policiya. - Razumeetsya, - skazala Kim. - Razreshite mne tol'ko postavit' mashinu na stoyanku. Dva sanitara vytashchili telo ubijcy iz mashiny, polozhili ego na nosilki i nakryli prostynej. Kim brosila vzglyad na udalyayushchihsya sanitarov, sela za rul' i poehala k avtomobil'noj stoyanke. Najdya podhodyashchee mesto, ona vzyala telefonnuyu trubku i nazhala na krasnuyu knopku. Otvetil dezhurnyj oficer Korejskogo CRU. - S vami govoryat iz mashiny majora Kima Hvana, - skazala ona. - Major ranen naemnym ubijcej i sejchas nahoditsya v bol'nice Nacional'nogo universiteta. Tot, kto ego ranil, ubit. Ego telo v toj zhe bol'nice. Gospodin Hvan uveren, chto naemnyj ubijca svyazan s terroristami, vzorvavshimi bombu vozle dvorca i chto vy smozhete ego opoznat' po otpechatkam pal'cev. Kim otklyuchila telefon i uzhe ne obrashchala vnimaniya na posledovavshij srazu vyzov. Ona osmotrelas', sredi mnozhestva avtomobilej zametila znakomuyu ej "Tojotu-tersel". S zadnego siden'ya Kim vzyala svoyu radiostanciyu, postavila ee na pol "tojoty" i povernula tak, chtoby svet ot shkaly padal na pribornyj shchitok. Vspomniv, kak nuzhno iskat' provoda zazhiganiya, ona bystro nashla ih, soedinila odin s drugim i zavela mashinu. Kim CHong vyehala so stoyanki i napravila mashinu na sever. Glava 58 Vtornik, 13 chasov 10 minut, Operativnyj centr Kogda Hud voshel v kabinet rukovoditelya otdela komp'yuternoj podderzhki operacij, Matt Stoll zakanchival rabotu. Ego krugloe lico rasplylos' v shirokoj ulybke, v glazah svetilsya triumf. - Pol, eto prosto genij, samyj nastoyashchij genij, - skazal Stoll. - CHtoby zashchitit' postupayushchee programmnoe obespechenie ot zarazheniya, ya ustanovil vse myslimye i nemyslimye sistemy diagnostiki, proverki i pereproverki, i tem ne menee on menya obmanul. - Kto i kakim obrazom? - Kto-to iz YUzhnoj Korei. Ili vo vsyakom sluchae tot, kto imeet dostup k ih programmnomu obespecheniyu. Vot on, na diskete SK-17. Hud podalsya k ekranu, nablyudaya za bystro menyayushchimisya ciframi i bukvami. - CHto eto takoe? - Vsyakoe der'mo, kotoroe bylo zabrosheno v nashu komp'yuternuyu set' iz odnoj-edinstvennoj diskety. Vot etoj. YA ee ochishchayu - ya prikazal komp'yuteru chitat' ishodnuyu programmu i prinimat' ee celikom. - No kak eto tuda popalo? - Fal'shivaya programma byla spryatana vot v etoj samoj obychnoj diskete, a s nee perevedena v nashu komp'yuternuyu set'. Sejchas ya vyvozhu ee na chistuyu vodu - ya skazal komp'yuteru, chtoby on prochel osnovnuyu programmu i predstavil ee vo vsej krase. - No kak ona tuda popala? - Ona byla skryta v obychnoj ispravlennoj versii dannyh o lichnom sostave. Sootvetstvuyushchij fajl mozhet byt' ochen' toshchim ili ochen' ob容mnym, i nikomu nikogda ne prishlo by v golovu ego proveryat'. Ne to chto, naprimer, fajl o nashih agentah na Maskarenskih ostrovah. Esli by tot vdrug razbuh do razmerov deficita gosudarstvennogo byudzheta, to vy by srazu zametili. - Itak, virus spryatan v etom fajle... - Pravil'no. I on byl zaduman tak, chtoby v zadannyj moment vklyuchit' v nashu set' novuyu sputnikovuyu programmu. Takuyu, kotoraya prosmotrela by nashu biblioteku, nejtralizovala postupayushchie fotografii i sozdala fal'shivye izobrazheniya, kakie i hoteli pokazat' nam sabotazhniki. - A kak virus popal v set' Nacional'nogo byuro aerofotos容mki? - Virus atakoval liniyu telefonnoj svyazi mezhdu nashimi agentstvami. Liniya zastrahovana ot proniknoveniya izvne.., no ne iznutri. Nado podumat', kak ee usovershenstvovat'. - No vse zhe odnogo ya ne ponimayu - kakim obrazom virus vdrug zarabotal? I bez togo shirokaya ulybka Stolla stala eshche shire. - V etom vsya sut' genial'noj dogadki sabotazhnikov. Smotrite. Stoll ostorozhno, pochti blagogovejno izvlek disketu iz diskovoda i vstavil ee v portativnyj komp'yuter. Na ekrane poyavilsya vvodnyj tekst, i Stoll pokazal na nego. - Disketa nomer semnadcat' iz YUzhnoj Korei, zapisana takim-to, proverena takoj-to, odobrena takim-to generalom i prislana voennym kur'erom pyat' nedel' nazad. |to vam o chem-nibud' govorit? - Net. CHitajte nizhnyuyu stroku. Hud perevel vzglyad na nizhnyuyu chast' ekrana. Emu prishlos' nemnogo naklonit'sya, chtoby razobrat' melkij shrift. - Kopirajt 1988, "Angiras softver". CHto v etom neobychnogo? - Vse pravitel'stvennye agentstva sozdayut sobstvennoe programmnoe obespechenie. Konechno, eto ne "WordPerfect", gde est' na chto zayavlyat' avtorskoe pravo. No inogda v nashu set' popadayut programmy s kopirajtom-ukazaniem o zashchite avtorskogo prava, poetomu ya sdelal tak, chto nashi komp'yutery ne obrashchayut vnimaniya na takie ukazaniya. Hud nachal ponimat'. - I eta stroka vklyuchala virus? - Net. Ona sprovocirovala otklyuchenie komp'yuterov, chto pozvolilo virusu nezametno prokrast'sya v sistemu. Pomnite datu - 1988? Razumeetsya, eto oznachaet god, s kotorogo nachinaetsya srok zashchity avtorskogo prava, no odnovremenno eto i chasy. Tochnee, v date zaklyuchena krohotnaya programmka, kotoraya ceplyaetsya za nashi chasy i otklyuchaet ih. Rovno na devyatnadcat' i vosem' desyatyh sekundy. Hud kivnul. - Vy otlichno potrudilis', Matt. - No chuvstvuyu ya sebya preskverno, Pol. Ved' podobnye ukazaniya ob avtorskom prave my vidim kazhdyj den' i ne obrashchaem na nih nikakogo vnimaniya. Vo vsyakom sluchae ya nikogda ne obrashchal vnimaniya, a v YUzhnoj Koree kto-to etim vospol'zovalsya. - Kto by eto mog byt'? - Na etot vopros otvetit' nelegko. No tut nam mozhet pomoch' sama data. Odnim iz samyh nashumevshih sobytij 1988 goda byla shvatka policii s radikal'no nastroennymi studentami, trebovavshimi nemedlennogo ob容dineniya dvuh korejskih gosudarstv. Pravitel'stvo podavilo vystupleniya studentov, podavilo zhestoko. Vozmozhno, kto-to iz storonnikov ili protivnikov ob容dineniya vybral etu datu kak simvolicheskuyu. Primerno tak zhe, kak iz gipertrofirovannogo chuvstva tshcheslaviya Ridler vsegda ostavlyal yavnye uliki dlya Betmena . Hud ulybnulsya. - Na vashem meste ya by ne upominal v oficial'nom otchete o Betmene. No v lyubom sluchae u nas poyavilsya lishnij kozyr', kotoryj pomozhet nam ubedit' prezidenta, chto za vsemi etimi prestupleniyami stoit kakaya-to gruppirovka iz YUzhnoj Korei. - Vot imenno. - Vy blestyashche spravilis' s zadachej, Matt. Perenesite titul'nuyu stranicu programmy na moj komp'yuter. Posmotrim, chto teper' skazhet Lorens. - My mozhem byt' uvereny, chto eto ne plod trudov kakogo-nibud' severokorejskogo agenta v YUzhnoj Koree? - sprosil Berkov. - Net, gospodin prezident, v principe takuyu vozmozhnost' isklyuchit' nel'zya, - otvetil Hud. Prezident i ego pomoshchnik izuchali tol'ko chto postupivshij dokument, i Hud razgovarival s nimi po telefonu. - No zachem severokorejskim lideram ustraivat' etu voznyu s nashimi sputnikami i delat' vid, budto oni gotovyatsya k vojne? Oni mogli by bez lishnih hlopot prosto peredislocirovat' vojska blizhe k granice. - Naprimer, dlya togo, chtoby v glazah mirovogo obshchestvennogo mneniya agressorami vyglyadeli my, - predpolozhil Berkov. - Net, Stiv, v etom Pol prav. Vsya eta voznya ne pohozha na rabotu pravitel'stvennyh organizacij. Lidery KNDR ne nastol'ko lovki i dal'novidny. Ochevidno, my imeem delo s kakoj-to gruppirovkoj, kotoraya s ravnoj veroyatnost'yu mozhet byt' kak severokorejskoj, tak i yuzhnokorejskoj. - Blagodaryu vas, - ne skryvaya oblegcheniya, skazal Hud. V etot moment zagudel indikator elektronnoj pochty. Bagz ni pri kakih obstoyatel'stvah ne stal by preryvat' razgovor direktora s prezidentom, poetomu on pereslal soobshchenie neposredstvenno na ekran monitora, minuya komp'yuternuyu set', i prezident ne mog ego videt'. Hud prochel korotkoe soobshchenie, i u nego na lbu vystupil holodnyj pot. Ot Direktora KCRU. Kim Hvan tyazhelo ranen nozhom naemnym ubijcej. Nahoditsya v reanimacionnom otdelenii. SHpionka KNDR sbezhala. Ubijca mertv. V nastoyashchee vremya provoditsya opoznanie. Hud spryatal lico v ladonyah. Okazyvaetsya, vot on kakoj rukovoditel' Gruppy po razresheniyu korejskogo krizisa. On znaet vse, chto proizoshlo posle terroristicheskogo akta, ponimaet, chto kto-to ili kakaya-to gruppirovka ochen' hochet vojny, i ponyatiya ne imeet, kto zhe otvetstven za eto prestuplenie. Pochemu-to imenno v etot moment Hud ponyal, otkuda u Orlando vzyalas' ego obychnaya besceremonnost' v obshchenii s rodstvennikami bol'nyh. Bylo by ne pravil'no obvinyat' ego v nevnimatel'nosti k pacientam, prosto ego vyvodil iz sebya vrag, protiv kotorogo on byl bessilen. Hud poprosil Bagza sledit' za razvitiem sobytij, oznakomit' s soobshcheniem KCRU Herberta i Makkaski, poblagodarit' direktora YUng-Huna i obratit'sya k nemu s pros'boj nemedlenno soobshchat' v Operativnyj centr vse, chto stanet izvestno o sostoyanii Hvana i o lichnosti ubijcy. - ..no, kak ya uzhe govoril vam, Pol, - prodolzhal prezident, - nachal'nye stadii krizisa minovali. Teper' nevazhno, kto byl ego iniciatorom, glavnoe v tom, chto my nahodimsya v razgare konfrontacii. Hud zastavil sebya pereklyuchit' vnimanie na telefonnyj razgovor. - Mne kazhetsya, zdes' ne mozhet byt' voprosov, - skazal Berkov. - CHestno govorya, v nashih rekomendaciyah vooruzhennym silam ya by ostanovilsya na scenarii preduprezhdayushchego udara. Pol, vy, razumeetsya, polagaete... - Nu konechno, chert poberi! Bozhe moj, ved' etot scenarij Ministerstva oborony zapustit v hod vsyu ogromnuyu voennuyu mashinu! Sudya po nashim dannym, Severnaya Koreya uzhe zhdet ocherednuyu "Buryu v pustyne", razve tol'ko chut' rastyanutuyu vo vremeni. Prodvigayushchayasya na sever polumillionnaya armiya, udary s vozduha po centram svyazi, po kommunikaciyam, grad raket na kazhduyu vzletno-posadochnuyu polosu i voennuyu bazu - razumeetsya, Stiv, eto srabotaet. Nashi poteri sostavyat, nu, samoe bol'shee, tri tysyachi chelovek. Dejstvitel'no, zachem pytat'sya reshit' problemu mirnym putem, esli mozhno poteryat' tysyachi soldat i pobedit' stranu, kotoraya lyazhet tyazhkim finansovym i ekonomicheskim bremenem na yuzhnuyu chast' poluostrova na blizhajshie sorok - pyat'desyat let? - Dostatochno ob etom, - prerval Huda prezident. - V svete novyh dannyh ya dam ukazaniya poslu prozondirovat' vozmozhnost' resheniya krizisa po diplomaticheskim kanalam. - Prozondirovat' vozmozhnost'? - edva ne vzorvalsya Hud. Na ego stole zazvonil telefon obychnoj svyazi. Hud brosil vzglyad na ekranchik - zvonili iz bol'nicy. - Gospodin prezident, ya dolzhen otvetit' na etot zvonok. Vy razreshite? - Da, Pol. YA obyazatel'no doberus' do togo, kto propustil etu fal'shivuyu programmu. - Razumeetsya, gospodin prezident. Tol'ko togda vam pridetsya nachat' s menya. Sukin ty syn, dumal Hud, polozhiv trubku telefona pravitel'stvennoj svyazi. Odni shirokie zhesty. Vas ya blagoslovlyayu, vas - vygonyayu, my nachinaem vojnu, ya dobilsya mira. Zavel by on sebe kakoe-nibud' hobbi, razmyshlyal Hud. Esli chelovek zanimaetsya odnim i tem zhe vse dvadcat' chetyre chasa v sutki, on nepremenno utrachivaet chuvstvo mery, oshchushchenie real'nosti. Hud snyal trubku telefona obychnoj svyazi. - SHaron... Kak Aleksandr? - Namnogo luchshe, - otvetila SHaron. - Slovno plotinu prorvalo: neozhidanno on gluboko vzdohnul, a hripy prekratilis'. Vrach govorit, chto ego legkie rabotayut teper' na dvadcat' procentov luchshe... Pol, on popravitsya. Vpervye za ves' etot dolgij den' golos SHaron byl spokoen. Pol uslyshal znakomye notki i vzdohnul s oblegcheniem. V dveryah kabineta Huda ostanovilis' Darrell Makkaski i Bob Herbert. Hud zhestom priglasil ih vojti. - SHar, ya lyublyu i tebya i Aleksandra. - YA znayu. Ty zanyat. - Ty prava, - priznalsya Hud. - K sozhaleniyu. - Tebe ne o chem sozhalet'. Segodnya ty vse delal pravil'no. YA skazala tebe spasibo za to, chto ty zabezhal k nam? - Kazhetsya, da. - Esli ne skazala, to govoryu sejchas. YA lyublyu tebya. - Poceluj Aleksa. Golos SHaron umolk, i Hud ostorozhno opustil trubku na rychagi. - Moj syn popravlyaetsya, i zhena na menya ne serditsya, - ob座asnil on, perevodya vzglyad s Herberta na Makkaski. - Esli u vas plohie novosti, to sejchas samoe vremya zanyat'sya imi. Makkaski sdelal shag vpered. - Pomnite Dzhudi Margolin, togo oficera razvedki, kotoraya pogibla v vozduhe nad Severnoj Koreej? Okazyvaetsya, na odnom iz poslednih snimkov ona uspela sfotografirovat' priblizhayushchiesya MiGi. - I eti svedeniya prosochilis' v pressu? - Huzhe, - otvetil Makkaski. - Pentagonovskie specialisty umudrilis' prochest' nomer na samolete, a potom proverili vse aerofotosnimki, chtoby uznat', otkuda on vyletel. - Bozhe, ne mozhet... - Mozhet, - skazal Herbert. - Prezident tol'ko chto prikazal voennoj aviacii nakazat' severokorejskogo pilota. Glava 59 Sreda, 03 chasa 30 minut, Sarivon Sarivon nahoditsya v Severnoj Koree, v sta pyatidesyati milyah k zapadu ot YAponskogo morya, v pyatidesyati milyah k vostoku ot ZHeltogo morya i v pyatidesyati milyah tochno k yugu ot Phen'yana. Voenno-vozdushnaya baza v Sarivone yavlyaetsya elementom pervoj linii oborony, prednaznachennoj dlya otrazheniya vozdushnogo ili raketnogo udara so storony YUzhnoj Korei. |to odna iz starejshih baz v strane - ee postroili eshche vo vremya vojny, v 1952 godu, i modernizirovali po mere postupleniya bolee sovremennoj voennoj tehniki iz Kitaya ili Sovetskogo Soyuza. Odnako tehnika postupala ne tak chasto, kak togo hotelos' by severokorejskim generalam, potomu chto soyuzniki KNDR opasalis', chto posle neizbezhnogo ob容dineniya s yuzhnoj chast'yu poluostrova zapadnye derzhavy poluchat dostup k sverhsovremennym voennym tehnologiyam kommunisticheskogo bloka. Po etoj prichine po svoej tehnicheskoj osnashchennosti armiya KNDR vsegda ustupala armiyam Rossii i KNR. Ustanovlennyj v Sarivone radiolokator imel radius dejstviya do vos'midesyati kilometrov i byl sposoben zamechat' predmety, imevshie ne menee shesti metrov v diametre. |togo dostatochno, chtoby uvidet' prakticheski lyuboj samolet. Na ucheniyah pri vozdushnoj atake s zapada preduprezhdenie radiolokacionnoj stancii zapazdyvalo, i severokorejskie istrebiteli ne uspevali podnyat'sya v vozduh dlya otrazheniya ataki, no zenitchikam hvatalo vremeni, i oni mogli podgotovit'sya k vstreche dazhe sverhzvukovyh istrebitelej. Pri radiolokacionnom obnaruzhenii effektivnaya ploshchad' otrazheniya (|PO) samoleta bol'she sboku, chem s nosa. Bombardirovshchiki vrode starogo B-52 imeyut ochen' bol'shoe |PO, do tysyachi kvadratnyh metrov, chto oblegchaet obnaruzhenie i delaet ih udobnoj mishen'yu. Radiolokatoram netrudno obnaruzhit' dazhe "fantom-II" F-4 ili "igl" F-15, |PO kotoryh sostavlyayut sto kvadratnyh metrov u pervogo i dvadcat' pyat' - u vtorogo. Sovsem drugoe delo sverhsovremennyj bombardirovshchik B-2 s |PO okolo odnoj millionnoj doli kvadratnogo metra, to est' men'she, chem u kolibri. "Najthok" F-115A, kotoryj proizvoditsya kompaniej "Lokhid", imeet |PO okolo odnoj sotoj metra. Snizit' effektivnuyu ploshchad' otrazheniya etogo samoleta udalos' blagodarya ispol'zovaniyu tehnologii "otshlifovannogo almaza", pri kotoroj poverhnost' samoleta pokryvayut tysyachami tonkih plastin, ugol otrazheniya kazhdoj iz nih otlichaetsya ot ugla otrazheniya ostal'nyh. Umen'shit' |PO eshche bol'she pozvolilo primenenie osobyh materialov. Lish' desyat' procentov massy "najthoka" prihoditsya na metally, ostal'nye devyanosto procentov detalej izgotovleny iz usilennogo uglerodnogo volokna, kotoroe pogloshchaet i rasseivaet ne tol'ko izluchenie radiolokatora, no i infrakrasnoe izluchenie samogo samoleta, i iz fibeloya, poristogo plastika so steklyannymi voloknami, v kachestve napolnitelya. Fibeloj ispol'zuetsya dlya izgotovleniya naruzhnogo pokrytiya i takzhe snizhaet |PO. CHernyj "najthok" imeet dlinu pyat'desyat shest' futov, vysotu - shestnadcat' futov i razmah kryl'ev - sorok futov. Prinyatye na vooruzhenie v 1982 godu "najthoki" F-117A byli pripisany k 4450-j gruppe takticheskoj aviacii, raspolagavshejsya na baze VVS SSHA vozle Nellisa, shtat Nevada. Na etoj baze pervoe podrazdelenie "najthokov", nazvannoe "Furtim Vigilans" ("Tajnye mstiteli"), snachala zanyalo samuyu dalekuyu vzletno-posadochnuyu polosu v severo-zapadnom uglu ispytatel'nogo centra. Posle vojny v Persidskom zalive F-117A stali ispol'zovat' v raznyh ugolkah zemnogo shara. "Najthoki" transportirovali na bol'shie rasstoyaniya s demontirovannymi kryl'yami v gruzovom otseke voenno-transportnogo samoleta S-5A. Dozapravka v vozduhe isklyuchalas', potomu chto radiolokacionnye ustanovki mogli zametit' zapravochnyj shlang. Na predel'noj skorosti, ravnoj skorosti zvuka, "najthok" preodolevaet pyat'desyat mil' za chetyre minuty i imeet radius dejstviya okolo chetyrehsot mil'. Ego tolkayut dva turboventilyatornyh dvigatelya GE F403-HB, kotorye, ne imeya sistemy forsazha, razvivayut tyagovoe usilie v dvenadcat' tysyach pyat'sot funtov. Odin iz takih samoletov nahodilsya na palube avianosca "Halsi", kotoryj v sostoyanii povyshennoj boegotovnosti otoshel ot beregov Filippin, vzyal kurs na sever i vyshel v Vostochno-Kitajskoe more. F-117A vzletel s avianosca i, postepenno nabiraya vysotu, napravilsya vdol' zapadnogo berega YUzhnoj Korei, potom povernul na severo-zapad. Na vysote desyat' tysyach futov "najthok" nabral skorost', pochti ravnuyu skorosti zvuka, i so storony ZHeltogo morya pronik v vozdushnoe prostranstvo Severnoj Korei. Otbroshennye nazad kosye kryl'ya i pryamoe hvostovoe operenie F-117A legko razrezali nochnoj vozduh. Radiolokatory obnaruzhili signal pochti srazu. Operator radiolokacionnoj stancii vyzval starshego, kotoryj podtverdil, chto signal, skoree vsego, otrazhen ot samoleta, i soobshchil na komandnyj punkt. Na eto ushlo sem'desyat pyat' sekund. Srochno razbuzhennyj komandir bazy ob座avil boevuyu trevogu. S momenta obnaruzheniya signala proshlo dve minuty pyat' sekund. Voenno-vozdushnaya baza byla zashchishchena zenitnymi orudiyami so vseh chetyreh storon, no tol'ko vostochnaya i zapadnaya ustanovki byli polnost'yu ukomplektovany lichnym sostavom. Po signalu boevoj trevogi k chetyrem zenitnym orudiyam - po dva na vostochnom i zapadnom rubezhah - pomchalis' dvadcat' vosem' zenitchikov. CHerez minutu dvadcat' sekund vozle kazhdogo orudiya stoyal raschet - sem' zenitchikov. Odin iz nih nadel naushniki - proshlo eshche pyat' sekund. - YUgo-zapadnoe orudie gotovo. Kurs narushitelya? - sprosil komandir rascheta. - Po nashim dannym on priblizhaetsya kursom 2777, bystro snizhaetsya, idet na skorosti... Izdaleka donessya grohot razryva. |to vypushchennaya s borta "najthoka" protivoradarnaya bespilotnaya raketa "tesit rejnbou" AVM-136A nashla i unichtozhila antennu radiolokatora. - CHto eto bylo? - sprosil zenitchik. - My ego poteryali! - otvetili s vyshki. - Samolet? - Radiolokator! Zenitchikam ostavalos' vospol'zovat'sya poslednimi izvestnymi koordinatami samoleta-narushitelya. Tyazhelye chernye stvoly eshche dvigalis' v poiskah celi, kogda moshchnyj zvukovoj udar preodolennogo zvukovogo bar'era vozvestil o pribytii neproshennogo gostya - strelovidnogo "najthoka". Pilot F-117A, vooruzhennyj lazernym radiolokatorom perednego obzora i televizionnym ekranom nochnogo videniya, bystro nashel istrebitel', kotoryj atakoval "mirazh". MiG stoyal na vzletno-posadochnoj polose ryadom s dvumya takimi zhe mashinami. Pilot protyanul ruku vlevo i nazhal na krasnuyu knopku, raspolozhennuyu ryadom s ego kolenom na zheltom s chernymi diagonal'nymi polosami kvadrate. Momental'no razdalos' oglushitel'noe shipenie zapushchennoj rakety AVM-65 s opticheskoj sistemoj navedeniya. Izyashchnoj rakete hvatilo dvuh sekund, chtoby preodolet' pyat' tysyach futov, otdelyavshie F-117A ot celi. MiG nelepo podnyalsya i razvalilsya na chasti v gigantskom ognennom share, kotoryj prevratil noch' snachala v yasnyj den', a potom v zloveshchie sumerki. Stoyavshie sleva i sprava ot nego istrebiteli perevernulo vzryvom, i oni upali, podnyav shassi k nebu, oblomki MiGa razbrosalo na sotni metrov vo vse storony, na vyshke, v angarah i v bol'shinstve iz stoyavshih na pole dvadcati dvuh samoletov vyleteli stekla. Kuski goryashchego plastika vyzvali nebol'shie pozhary v zdaniyah i v zaroslyah kustarnika vozle vzletno-posadochnoj polosy. Odin zenitchik byl ubit - emu v spinu vonzilsya desyatidyujmovyj oskolok. Komandiru bazy udalos' podnyat' v vozduh chetyre ucelevshih istrebitelya, no k tomu vremeni F-117A uzhe povernul k moryu i vzyal kurs na "Halsi". Glava 60 Sreda, 03 chasa 45 minut, shtab-kvartira Korejskogo CRU Direktor KCRU Im YUng-Hun ustal. Sejchas by chashku krepkogo kofe, podumal on, i eshche mozhno bylo by porabotat'. Tol'ko vot dozhdetsya li on kofe.., i doklada iz laboratorii. Otpechatki pal'cev u etogo sukinogo syna snyali pyatnadcat' minut nazad, i tut zhe vveli dannye v komp'yuter. Direktora uveryali, chto eta chertova mashina rabotaet so skorost'yu sveta, esli ne bystree. YUng-Hun poter tonkimi dlinnymi pal'cami gluboko posazhennye glaza, potom otbrosil so lba dlinnuyu pryad' sedeyushchih volos i obvel vzglyadom svoj kabinet. On vozglavlyal odin iz samyh sovremennyh razvedyvatel'nyh centrov mira, v shtab-kvartire kotorogo chetyre nadzemnyh i tri podval'nyh etazha bitkom nabity priborami, oborudovaniem, novejshimi dannymi. I tem ne menee vse shlo ne tak. V baze dannyh KCRU hranilis' otpechatki pal'cev tysyach i tysyach grazhdan Severnoj Korei, eti otpechatki snimali s policejskih kvitancij, diplomov kolledzhej, dazhe s avtoruchek, ochkov i telefonnyh trubok. Agenty YUng-Huna umudrilis' dazhe otvintit' dvernye ruchki na neskol'kih severokorejskih voennyh bazah. Skol'ko zhe vremeni mozhno iskat'? Zazvonil telefon. YUng-Hun nazhal knopku gromkoj svyazi. - Da? - Gospodin direktor, eto Ri. YA hotel by pereslat' eti otpechatki v vashingtonskij Operativnyj centr. YUng-Hun tyazhelo vzdohnul. - Vy ne nashli nichego pohozhego? - Poka nichego. No ved' ubijca mog byt' i ne iz Severnoj Korei, vozmozhno, on priehal iz drugoj strany, vozmozhno, on voobshche nigde ne znachitsya kak prestupnik. Zazvonil vtoroj telefon - direktora vyzyval ego pomoshchnik Riu. - Horosho, - skazal YUng-Hun, - posylajte. On otklyuchil pervyj telefon i nazhal knopku drugoj linii. - Da? - Gospodin direktor, iz shtaba generala Sama tol'ko chto soobshchili: neskol'ko minut nazad amerikanskij istrebitel' atakoval voenno-vozdushnuyu bazu v Sarivone. - Odin istrebitel'? - Da, gospodin direktor. My polagaem, chto "najthok" unichtozhil tot MiG, kotoryj atakoval amerikanskij "mirazh". Nakonec-to hot' odna dobraya vest', podumal YUng-Hun. - Otlichno. Kak sostoyanie Kim Hvana? - Nichego novogo, gospodin direktor. On eshche v operacionnoj. - Ponimayu. Kofe ne gotov? - Zakipaet, gospodin direktor. - Riu, pochemu u nas vse delaetsya tak medlenno? - Naverno, potomu chto ne hvataet lyudej. - CHepuha. Odin chelovek atakoval bazu v Sarivone i dobilsya uspeha. A my zhaluemsya. Vse nashi bedy iz-za togo, chto my obrosli zhirkom, oblenilis' i poteryali iniciativu. Vozmozhno, nam neobhodimo chto-to izmenit'... - Kak tol'ko kofe budet gotov, ya podam, gospodin direktor. - Vy pravil'no menya ponyali, Riu. Direktor otklyuchil telefon. Emu ochen' hotelos' kofe, no to, chto on skazal Riu, - chistejshaya pravda. Upravlenie chto-to utratilo, dazhe luchshie sotrudniki zanimayutsya chert znaet chem. YUng-Hun byl ochen' zol, kogda uznal, chto natvoril Hvan. Nado zhe - pojmat' shpionku i prosit' ee pomoch'. |to uzhe iz ryada von! No, vozmozhno, sejchas i nuzhno rabotat' neordinarnymi metodami... Demonstriruj svoe sostradanie i doverie tam, gde ot tebya zhdut gneva i somnenij. Vstryahivaj lyudej, vybivaj ih iz ravnovesiya. YUng-Hun - vospitannik staroj shkoly, a Hvan molod. Esli ego zamestitel' vyzhivet, naverno, stoit podumat' o peremenah v upravlenii. A mozhet byt', vsemu vinoj ustalost'. Posmotrim, ne izmenitsya li vzglyad na mir posle kofe. Poka zhe YUng-Hun, podnyav pravuyu ruku, otdal chest' amerikancam za to, chto oni sdelali svoe delo, - vybili severyan iz ravnovesiya. Glava 61 Vtornik, 14 chasov 00 minut, Operativnyj centr Laboratoriya Operativnogo centra raspolagalas' v odnoj komnate ploshchad'yu devyat'sot futov, no doktoru Sindi Merritt i ee pomoshchniku Ralfu bol'shego i ne trebovalos'. Ves' bank dannyh byl raznesen po fajlam i komp'yuterizovan, laboratornye pribory razmeshcheny v shkafah i pod stolami, a kontrol' za ih rabotoj i analiz rezul'tatov vypolnyali opyat'-taki komp'yutery. Otpechatki pal'cev ot Korejskogo CRU postupili v komp'yuter Merritt cherez special'nyj modem, zashchishchennyj ot proniknoveniya virusov. Totchas zhe zavitki i petel'ki otpechatkov stali skanirovat'sya i sravnivat'sya s analogichnymi daktiloskopicheskimi detalyami v fajlah, kotorye postupili iz CRU, Mossada, MI5 i drugih razvedyvatel'nyh upravlenij, a takzhe iz Interpola, Skotland-YArda, drugih policejskih agentstv i ot voennyh razvedok. V KCRU poiski ananlogov provodilis' putem posledovatel'nogo nalozheniya vsego issleduemogo otpechatka na hranyashchiesya v pamyati izobrazheniya; kazhdoe takoe sravnenie dlilos' odnu dvadcatuyu sekundy, V Operativnom centre Matt Stoll s pomoshch'yu Sindi razrabotal svoyu programmu, v kotoroj issleduemyj otpechatok delilsya na dvadcat' chetyre primerno ravnyh chasti, i eti chasti nalagalis' na izvestnye daktiloskopicheskie dannye. Esli risunok hotya by odnogo iz fragmentov povtoryalsya v drugom otpechatke, to provodilos' bolee detal'noe sravnenie. Programma Matta i Sindi pozvolyala analizirovat' chetyresta vosem'desyat otpechatkov v sekundu na odnom komp'yutere. Bob Herbert i Darrell Makkaski poyavilis' v laboratorii v tu zhe minutu, kogda postupili dannye iz KCRU. Oni poprosili Sindi uskorit' rabotu i podklyuchit' neskol'ko komp'yuterov. Doktor Merritt vysvobodila tri mashiny i posovetovala kollegam ne uhodit' - po ee slovam, zhdat' pridetsya nedolgo. Doktor Merritt ne oshiblas' - komp'yutery nashli identichnye otpechatki cherez tri minuty shest' sekund. Ralf rasshifroval dannye: - Ryadovoj Dzhang Te-Un, - prochel on. - V armii chetyre goda, v nastoyashchee vremya sluzhit v podrazdelenii, kotorym komanduet major Kim Li, zanimaetsya vzryvchatymi veshchestvami... - CHto i trebovalos' dokazat', - s notkoj triumfa v golose provozglasil Herbert. - ., i horosho vladeet razlichnymi vidami bor'by bez oruzhiya. - Vladel, poka u ego protivnika v rukah ne okazalsya pistolet, - provorchal Herbert. Makkaski poprosil Ralfa sdelat' raspechatku rezul'tatov daktiloskopicheskogo analiza, potom obratilsya k doktoru Merritt: - Sindi, vy - potryasayushchij specialist. Doktor Merritt, krasivaya bryunetka, otvetila: - Ob座asnite eto Polu. Nam pozarez nuzhen horoshij programmist, hotya by na polstavki. Nam nuzhno sozdat' programmu sovershenstvovaniya algoritmov, kotorye my primenyaem dlya modelirovaniya bimolekul. - Obyazatel'no ob座asnyu, - poobeshchal Makkaski i vzyal u Ralfa raspechatku. - Peredam slovo v slovo. - Bud'te dobry, - skazala Sindi. - Esli on ne pojmet, emu ob座asnit ego syn. Pola Huda bol'she zainteresovala lichnost' majora Li, chem pros'ba doktora Merritt. Vmeste s Liz Gordon i Bobom Herbertom oni smotreli na ekran komp'yuternogo monitora, na kotorom poyavilos' lichnoe delo majora yuzhnokorejskoj armii, prislannoe generalom Samom iz Seula po elektronnoj pochte. Direktoru Operativnogo centra trudno bylo sosredotochit'sya. Sejchas on bol'she, chem v lyuboj drugoj moment posle nachala krizisnoj situacii, oshchushchal ogromnoe davlenie. Emu nuzhno bylo znat', kto organizoval terroristicheskij akt. Narastayushchee napryazhenie ne tol'ko otorvalo ego ot sem'i. Hud ponimal, chto diplomaticheskij podhod Operativnogo centra ne nravitsya prezidentu, kotoryj stal pr