burnoj Jellouston-river, a ustanovlenie vodnogo puti po verhnej Missuri stalo uzhe svershivshimsya faktom. Karadek i ego kovboi slyshali lish' maluyu toliku vseh etih peresudov razve chto ot sluchajnogo zolotoiskatelya ili brodyachego ohotnika. No im i ne nuzhno bylo dolgih razgovorov, chtoby ponimat', kuda duet veter. Dvazhdy do nih doletali zvuki vintovochnyh vystrelov, a kak-to raz siu prognali skot, pohishchennyj s rancho SHyuta. Dvoe iz kovboev SHyuta byli uzhe ubity. Skot Karadeka ne trevozhili. Ego ostavili v pokoe. Napravlyayas' v lyubuyu storonu, indejcy ob®ezzhali ego zemli krugom. Dvazhdy kovboi Rejfa ezdili v Pajnted-Rok i kazhdyj raz vozvrashchalis' so sluhami o nazrevayushchem vosstanii siu. Neskol'ko naibolee robkih vladel'cev prodali svoi rancho i uehali. Vse eto vremya Karadek zhil v sedle, izbegaya chashchob, no so vsem vozmozhnym vnimaniem izuchaya okrestnosti. CHem vyzvalsya alchnyj interes Barkova k rancho |nn Rodni? Rejf ponimal, chto dolzhen dokopat'sya do prichiny v protivnom sluchae emu vryad li udastsya ob®yasnit' komu-libo, zachem Bryus Barkov poshel na takie krajnosti, chtoby zapoluchit' rancho, kotoroe stoilo ne bol'she, chem okruzhayushchie zemli, a ved' mnogie iz nih mozhno poluchit' prosto darom... Bol'shuyu chast' svobodnogo vremeni |nn provodila v odinochestve. Hotya dela v magazine shli prekrasno i ej neredko prihodilos' stoyat' za prilavkom, odnako v ostavshiesya chasy mysli ee neizmenno vozvrashchalis' k Rejfu Karadeku. I k tomu, chto v ego slovah mogla zaklyuchat'sya pravda. |nn otgonyala eti mysli, kak nedostojnye. Esli by ona hot' na minutu priznala chestnost' Karadeka, ej odnovremenno prishlos' by soglasit'sya s tem, chto Bryus Barkov beschesten. CHto on vor, a vozmozhno, i ubijca. Obraz otca neotvyazno presledoval ee. Ona dumala ob otce i v tot moment, kogda prishel Barkov. Krasivyj ot prirody, Barkov znal, kak nravitsya zhenshchinam. On sledil za svoej vneshnost'yu, a kostyumy ego priznavalis' luchshimi v Pajnted-Roke. V etot vecher on, kazalos', prevzoshel sebya v svezhevyglazhennom chernom kostyume, s akkuratno podstrizhennymi usami. V kakoj-to moment razgovora |nn pomyanula Rejfa Karadeka. - Ego rasskaz vyglyadel takim pravdivym, zametila ona. On govoril, chto vmeste s otcom byl zashanhaen v San-Francisko i oni blizko soshlis' na sudne. - Rejf ochen' ostorozhen, prokommentiroval Barkov, i stol' zhe opasen. CHto i dokazal, ubiv Bojna i Bonaro. Oni s Voinom povstrechalis' na rancho i posporili iz-za kakoj-to indejskoj devushki... - Indejskoj devushki? |nn voprositel'no posmotrela na nego. - Da, Barkov nahmurilsya, slovno predmet razgovora byl emu nepriyaten. Vy zhe znaete etih kovboev. Pohishchayut indianok, derzhat kakoe-to vremya u sebya, a potom otpuskayut ili ubivayut. Vot i Karadek tozhe vez k sebe moloduyu skvau, a Bojn predlagal otpustit' ee. |nn byla potryasena. Ej prihodilos' slyshat' o podobnyh sluchayah, no ej trudno bylo poverit', chto na takoe sposoben Karadek. Hotya chto ona, sobstvenno, znala o nem? Karadek volnoval ee bol'she, chem |nn otdavala sebe otchet. Nevziraya na to, chto etot chelovek, pohozhe, pytalsya zavladet' ee rancho ili, po krajnej mere, ego polovinoj; nesmotrya na vse, chto v raznoe vremya govoril o nem Bryus vopreki vsemu |nn ne mogla zastavit' sebya poverit', budto vse eto pravda. Ona otkazyvalas' priznat'sya sebe, chto ee vlechet k Karadeku. No pri vide ego |nn slyshala nemoj prizyv. Ej nravilas' ego rezkaya muzhestvennost', ego vneshnost', golos i, glavnoe, ego iskrennost'. I v to zhe vremya... Ved' ubijstvo Bojna i Bonaro stalo predmetom peresudov dlya vsego goroda. Sluchaj s Bonaro ona eshche mogla ponyat', pamyatuya o predshestvovavshem epizode v magazine. No nikto ne znal, pochemu vyzval Karadeka Bojn. Razgadka, predlozhennaya sejchas Barkovym, byla edinstvennoj. Duel' iz-za skvau! Ne ponimaya pochemu, |nn pochuvstvovala negodovanie. Celymi dnyami dyuzhina kovboev SHyuta torchala v gorode. Pogovarivali o tom, chtoby linchevat' Karadeka, no dal'she razgovorov delo ne poshlo. V otvet na rassprosy, Bejker tak ob®yasnil |nn situaciyu: - Govorit' oni, konechno, mogut, no tol'ko nichego u nih ne poluchitsya. Ni u kogo iz etih parnej ne hvatit duhu poehat' k Bezumnoj ZHenshchine i otkryto vystupit' protiv Karadekovoj kompanii.. Vy zhe znaete Dzhilla i Marsha. Oni budut drat'sya i drat'sya umelo. Karadek pokazal svoyu metkost', kogda ubil etih dvoih na ulice. Ne znayu, videli vy s Karadekom eshche odnogo parnya ili net? On iz Tehasa. Derzhu pari, on eshche pokruche Marsha ili Dzhilla. Zametili, kak on nosit revol'very? Net, nikto ne pojdet ih iskat'! Vot esli Karadek stolknetsya s nimi v odinochku togda drugoe delo... Bejker glubokomyslenno poter podborodok, Kak by to ni bylo, esli tol'ko im ne povezet sverh vsyakoj mery, dolgo oni ne proderzhatsya. |to indejskaya territoriya, a ni Krasnoe Oblako, ni CHelovek, Boyashchijsya Sobstvennoj Loshadi ne stanut terpet' belyh. Vash otec drugoe delo, on byl dlya indejcev drugom. Po nastoyaniyu Barkova sherif Pod Gomer pochtoj napravil v SHajenn, na telegraf, celuyu seriyu zaprosov. Rejf Karadek yavilsya iz San-Francisko, i Barkov hotel uznat' o nem vse, chto mozhno. Bol'she togo, on hotel vyyasnit', kakim obrazom Karadeku udalos' uskol'znut' s "Meri S." Ob etom on napisal Bulli Bordzheru. Bordzher soglasilsya v svoe vremya vzyat' v more CHarlza Rodni,"chtoby tam zastavit' malen'kogo ranchero umeret', unesya s soboj vsyu pravdu ob etoj istorii. Pozvolit' Rejfu Karadeku pokinut' sudno, a znachit, i vypustit' na bereg pravdu takoe ne vhodilo v usloviya sdelki. Nakonec, esli Karadeku dejstvitel'no udalos' udrat' s "Meri S.", v etom moglo kryt'sya nechto protivozakonnoe. Barkov ne sobiralsya ostavit' neperevernutym ni edinogo kamnya. A tem vremenem rasprostranyal sluhi o tom, pochemu Rejf zastrelil Bojna. Nochi stanovilis' vse prohladnee. Karadek prodolzhal senokos. V svobodnoe ot senokosa i past'by vremya oni pristroili k domu eshche odnu Komnatu i vozveli vetrozashchitnuyu nasyp'. K schast'yu, dom byl udachno raspolozhen, tak chto zimnie vetry ne budut im slishkom dosazhdat'. Rejf vyezzhal s rancho kazhdyj den'. Ne raz emu sluchalos' podstrelit', olenya ili losya. Myaso oni vyalili i zapasali na zimu. Dzhill nashel staryj furgon, v kotorom Rodni dobralsya syuda iz Missuri,i pochinil ego. Teper' im budet proshche dostavlyat' pripasy iz Pajnted-Roka. V poslednee utro mesyaca Rejf podoshel k Dzhillu, zapryagavshemu loshadej v furgon. - Vyglyadit zdorovo, zametil on. Ty potrudilsya na slavu, Dzhonni. Dzhill yavno byl dovolen. On kivnul na stupicy koles. - Posmotri na nih! Ne skripnut! - CHert voz'mi! Rejf posmotrel na obil'no smazannye osi. A gde ty dobyl smazku? - Tam, v Holmah, chto-to vrode istochnika. YA prines celoe vedro. Rejf Karadek bystro vzglyanul na nego. - Gde etot istochnik, Dzhonni? - |to dazhe ne istochnik, ozadachenno otozvalsya Dzhill. Tak, vrode dyry, von za tem holmikom. Voobshche-to tam nechego delat', no kak-to ya zabrel i nashel etu yamu. Smazka v nej ne huzhe toj, kotoruyu mozhno kupit'. Rejf pojmal i osedlal voronogo, a cherez chas uzhe pod®ezzhal k golomu holmiku, na kotoryj ukazal Dzhill. |to dejstvitel'no byl ne istochnik, a prosto yama, okajmlennaya redkim mertvym trostnikom. Vyhod nefti! Neft'! Vot chto moglo ob®yasnit' stremlenie Barkova i SHyuta zavladet' imenno etim uchastkom, zhelanie nastol'ko sil'noe, chto oni ne ostanovilis' dazhe pered pohishcheniem i ubijstvom. Karadek pripomnil, chto v sorokaletnej davnosti otchete Bonnevillya o puteshestvii cherez eti mesta upominalos' o vyhodah nefti, a let desyat' nazad dazhe proburena skvazhina. Samym obshirnym rynkom dlya nefti sluzhila farmacevticheskaya promyshlennost', poskol'ku neft' yavlyalas' glavnym ingredientom tak nazyvaemoj "britanskoj mazi". SHestifuntovyj shest ne dostigal dna neftenosnoj yamy, hotya Rejf ne dumal, chto ona namnogo glubzhe. Tak ili inache, v yame nahodilos' neskol'ko barrelej, i Rejfu vspomnilis' razgovory o prodazhe nefti po dvadcat' dollarov za barrel'. Karadek vskochil v sedlo, napravil voronogo vniz po trope i bystro poehal k Holmam. Da, eto vpolne moglo byt' prichinoj i prichinoj vpolne dostatochnoj. K tomu zhe farmacevtika lish' odin iz vozmozhnyh rynkov. V smazke nuzhdayutsya lyubye mehanizmy. I voobshche ves'ma veroyatno, chto v budushchem neftyanaya promyshlennost' priobretet nemaloe znachenie. Interesno, kak skoro yama vnov' napolnitsya, esli ee oporozhnit'? I naskol'ko postoyanno: ona budet napolnyat'sya? Po krajnej mere, na odin iz voprosov on vskore najdet otvet Rejf povernul voronogo na tropu, vedushchuyu vverh, vbrod peresek ruchej Bezumnoj ZHenshchiny: i rys'yu napravilsya po sklonu holma k domu. U konovyazi on zametil dvuh chuzhih loshadej. Navstrechu s okamenevshim licom vyshel Teks Brisko. - Glyadi v oba, boss! rezko skazal on. Gromozdkoe tulovishche Poda Gomera protisnulas' v dver'. Karadek, spokojno ob®yavil on, ty arestovan. Rejf povernulsya k sherifu. Dve loshadi. Kto priehal na vtoroj? Za chto? sprosil on. Myatezh? Neuzheli oni uznali? Za ubijstvo, Za to, chto ty zastrelil Dzhi Bonaro. - Bonaro? rassmeyalsya Rejf. Ty hochesh' skazat', za samozashchitu? Bonaro pryatalsya v okne s vintovkoj v rukah. On sobiralsya zastrelit' menya! - Mnogie tak dumali, holodno kivnul Gomer, odnako nikto, pohozhe, ne videl, chtoby Bonaro celilsya v tebya. My raspolagaem lish' tvoim utverzhdeniem. Kogda stali sprashivat' svidetelej, vse priobrelo neskol'ko inoj vid. Pryamo skazhem, strannyj. I teper' uzhe mnogim kazhetsya, chto ty prosto vospol'zovalsya vozmozhnost'yu beznakazanno zastrelit' ego. Tak ili inache, a tebe luchshe predstat' pered sudom. - Ne nado, boss, posovetoval Brisko. Oni i ne dumayut ustraivat' sud. - Luchshe ne soprotivlyat'sya, spokojno porekomendoval Gomer. Vnizu, v doline, zhdut signala dvenadcat' vsadnikov SHyuta. YA ostavil ih tam. Stoit im uslyshat' vystrely, kak oni galopom rinutsya syuda. Vy vse ponimaete, k chemu eto privedet. Rejf ponimal. |to oznachalo smert' dlya nih chetveryh. Vozmozhno, Barkov vozlagal nadezhdy kak raz na ego goryachnost'. - Nu, konechno, Gomer, spokojno proiznes Karadek. YA poedu. Teks nachal burno. protestovat', a Dzhill shvyrnul shlyapu ozem'. - Togda otdavaj revol'very, skazal Gomer, - i poehali. - Net, golos Rejfa zvuchal nepreklonno. Revol'very ostanutsya pri mne do teh por, poka my ne priedem v gorod. Esli shajka SHyuta zateet, chto-nibud', pervym, kogo ya ub'yu, budesh' ty, Gomer! - Tebya ne tronut, nasupilsya Pod Gomer. YA zdes' zakon. Poehali. - Gomer, zlobno skazal Teks! Brisko, esli s nim chto-nibud' sluchitsya, ya ub'yu vas oboih i tebya, i Barkova. - YA tozhe, hriplo progovoril Dzhill. - I ya! dobavil Marsh. YA tebya dostanu, dazhe esli pridetsya strelyat' iz zasady v spinu. - Nu, ladno, serdito skazal Gomer. |to ved' tol'ko sud. YA govoril im, chto mne i samomu vse eto ne slishkom nravitsya, no sud'ya podpisal order na arest. On nahmurilsya. Im-to legko podpisyvat' ordera, no esli oni dumayut, chto on pozvolit ubit' sebya radi nih, to zdorovo oshibayutsya! Pod Gomer nahlobuchil shlyapu. Otsyuda do ugol'nyh kopej Lankashira ochen' daleko, no poroj emu tak hotelos' snova okazat'sya v Anglii. Vzglyad Brisko emu opredelenno ne nravilsya... Net, skazal on sebe, luchshe uzh pozvolit' Karadeku svobodu ruk, nezheli riskovat'. I pust' Barkov zagrebaet zhar sobstvennymi rukami. YA ne hochu, chtoby kovboi s "Bar M" ohotilis' na menya CHelovek, priehavshij na vtoroj loshadi, vyshel iz doma. Bo Marsh sledoval za nim po pyatam. Na lice molodogo kovboya ne bylo privychnoj ulybki, a soprovozhdal on Bryusa Barkova. Na mgnovenie ego glaza vstretilis' so vzglyadom Karadeka. - |to prostaya formal'nost', gladko skazal Barkov. V Pajnted-Roke poshli razgovory, i sud dolzhen ochistit' atmosferu. I konechno zhe, Karadek, esli vy ne vinovny, nas nemedlenno osvobodyat. - Vy v etom uvereny? yazvitel'no sprosil Karadek. Vy zhe nenavidite menya, Barkov. Veli ya i vyjdu zhivym iz tyur'my, to tol'ko po vashej oshibke. - Dumajte, chto hotite, pozhal plechami Barkov. YA veryu v zakon i poryadok. U nas v Pajnted-Roke horoshij narod, i my hotim, chtoby tak ostavalos' i vpred'. Vojn vyzval vas i eto odno delo. No Bonaro v dueli ne uchastvoval. - Nechego zdes' sporit', vmeshalsya Gomer, dlya eto est' sud. Poehali. Teks Brisko, zalozhiv bol'shie pal'cy za poyas, spustilsya s kryl'ca. On v upor glyadel na Gomera. - Ty ne nravish'sya mne, proiznes on spokojno. Ty nichutochki mne ne nravish'sya. Po-moemu, ty zheltyj, kak kojot. I, po-moemu, ty prygaesh' vsyakij raz, kak velit Barkov. Gomer poblednel i otvel glaza. - U tebya ne osnovanij zatevat' ssoru! skazal on. YA tol'ko ispolnyayu svoj dolg. - Nu, protyanul Teks, ne otryvaya zhestkogo vzglyada ot Gomera, znachit tak. YA sedlayu i edu v gorod, priderzhivayas' holmov. I esli shajka shyutovyh kovboev zateet chto-to, ne preminu zapoluchit' sherifa... I, mozhet byt', koe-chto eshche. - |to chto, ugroza? prenebrezhitel'no pointeresovalsya Barkov. A po-moemu, deshevaya boltovnya. Hochesh' posmotret', naskol'ko deshevaya? Teks yavno provociroval Barkova. V glazah ego polyhala yarost', om zhazhdal srazheniya. Hochesh', chtoby ya sdelal ee dorogoj? Bryus Barkov ne byl durakom, on ne videl Teksa Brisko v dele, no vo vsem oblike vysokogo tehasca skvozilo nechto holodnoe i smertel'no. Barkov pozhal plechami. - My predstavlyaem zdes' zakon. |to chto, soprotivlenie, Karadek? - Net, skazal Rejf. Poehali. Troe povernuli loshadej i shagom nachali spuskat'sya k Long-Velli. Teks Brisko vo mgnovenie oka osedlal svoyu loshad'. Uvidev, chto tehasec napravilsya k lesu. Pod Gomer zlobno vyrugalsya. Karadek ehal s legkim serdcem. Sejchas nichego ne proizojdet. On, byl ubezhden, chto a namerenii Barkova vhodilo uvezti ego s Bar M, v lotom ob®yavit' v gorode, chto kovboi SHyuta otbili Rejfa u predstavitelej zakona. No teper' on byl v, ne men'shej stepeni; uveren, chto nichego podobnogo ne sluchitsya. Pod Gomer, znaet, chto vinchester Brisko nahoditsya na rasstoyanii vystrela. Da i revol'very Rejfa na svoem meste. I vse zhe on soblyudal ostorozhnost', derzhas' chut'-chut' pozadi sherifa. On posmotrel na Barkova, no lico ranchero ostavalos' besstrastnym. Vskore pokazalis' kovboi SHyuta. Pervymi, kogo uznal Rejf, byli brat'ya Blejzery. Uznal on - i eshche odnogo, po imeni Dzho Gorman. Ryzhij Blejzer rvanulsya vpered. - On prishel, prishel! Teper' my emu pokazhem! - Nazad, rezko prikazal Gomer. - CHto? Ryzhij yarostno vozzrilsya na sherifa. Kto skazal "nazad"? - Sdaj nazad! povtoril Gomer. My vezem etogo cheloveka na sud. Ryzhij Blejzer rashohotalsya. Davaj, rebyata! zavopil on. Povesim vonyuchku! YA by tebe ne sovetoval. Ryzhij, spokojno proiznes Karadek. Revol'very pri mne. Ili ty bystrej, chem Trigger Zlobnoe lico Blejzera poblednelo, on povernul loshad'. - |j! zakrichal on. CHto za chert! YA dumal... - ...chto eto budet sovsem prosto? dokonchil za nego Rejf, protiskivayas' na svoem voronom mezhdu Gomerom i Barkovym i vydvigayas' vpered. Zapomni, Blejzer! Kogda by vy ni popytalis' menya ubit', ya budu s revol'verom v ruke, yasno? On uzhe nastol'ko priblizilsya k Blejzeru, chto bol'shoj voronoj tolknul loshad' Ryzhego. Vy prosto staya obezumevshih kojotov! Hotite suda Lincha? Poprobujte, bud'te vy proklyaty! Poprobuj pryamo sejchas. Ryzhij, i ya vybroshu tebya nastol'ko nashpigovannym svincom, chto ty na fut ujdesh' pod zemlyu! Rejf okinul vzglyadom tolpu. Dumaete, chto eto shutka? |to otnositsya i k kazhdomu iz vas. A chto do Gomera, tak on znaet: esli vy zahotite draki, on svoe uzh tochno poluchit. V Holmah chelovek s vinchesterom, i esli vy polagaete, chto on ne sumeet vyshibit' lyubogo iz sedla, poprobujte zateyat' chto-nibud'. V etom vinchestere shestnadcat' zaryadov, i ya videl, kak to chelovek opustoshal magazin, podstreliv shestnadcat' krolikov. U menya dva revol'vera. Tak chto esli hotite zapoluchit' menya nachinajte. Mozhet, vam eto i udastsya, no trupov zdes' budet kuda bol'she, chem vy dumaete! Dzho Gorman bystro skazal: - Beregis', rebyata! Na gore chelovek s vintovkoj, ya ego videl! - CHto eto, k chertu, znachit? povtoril Ryzhij Blejzer. - SHutki koncheny, korotko otvetil Rejf. Mozhete vozvrashchat'sya domoj i skazat' Denu SHyutu, chtoby on zagrebal zhar svoimi rukami. Revol'very pri mne i ostanutsya so mnoyu vpred'. Na sud ya yavlyus', no vy ne huzhe menya znaete, chto Bonaro poluchil po zaslugam. Karadek povernulsya k Blejzeru. A tebe luchshe derzhat'sya ot menya podal'she. Bol'no uzh ty rvesh'sya nakinut' pen'kovyj vorotnik na sheyu cheloveku, kotorogo schitaesh' bespomoshchnym. A ya terpet' ne mogu vonyuchek. I nikogda ne lyubil. - Ne smej nazyvat' menya vonyuchkoj! vzrevel Blejzer. Rejf posmotrel na nego. A ya kak raz i nazval, spokojno progovoril on. GLAVA 7 Celuyu minutu oni smotreli drug drugu v glaza. Ruka Rejfa lezhala na bedre, v kakom-nibud' dyujme ot revol'vera. Esli sejchas nachnetsya pal'ba, on, konechno, budet ubit, no i Blejzer s Barkovym tozhe. I koe-kto eshche. Karadek nichut' ne preuvelichival, govorya o metkosti Teksa pri strel'be iz vintovki. Vzyav v ruki ognestrel'noe oruzhie, etot chelovek stanovilsya volshebnikom. Ryzhij Blejzer pochuvstvoval sebya v lovushke. S poblednevshimi gubami on smotrel na Rejfa i videl v ego vzglyade holodnuyu, neminuemuyu smert'. Bol'she on ne mog vyderzhat'. - Da sdelajte zhe chto-nibud', parni! vzrevel on. Dzho Gorman splyunul. - Konchaj boltat'. Ryzhij. - K chertu vse! Blejzer povernul loshad', tronul shporami i umchalsya galopom. Ruka Bryusa Barkova bluzhdala vozle revol'vera. Bystro vytashchit', vystrelit' i chelovek umret. Vsego-navsego. On zakusil guby i sognul ruku v lokte. Gomer shvatil ego za zapyast'e. Ne nado, Bryus! Ne nado! Smotri tam, naverhu, |tot! Barkov povernul golovu. Teks Brisko byl na vidu, vintovka operta na suk. S takogo rasstoyaniya on ne mog promahnut'sya. Zato sam nahodilsya za predelami dal'nosti revol'vernoj strel'by. Pravda, koe u kogo iz shyutovyh kovboev tozhe byli pri sebe vintovki, no vse oni skuchilis' na otkrytom meste, ne imeya nikakogo ukrytiya. Barkov otdernul ruku i povernul loshad' k gorodu. Rejf Karadek vystoyal odin protiv vseh. I zastavil ih pochuvstvovat' sebya durakami. Pri etom Barkov, kak i vse ostal'nye, pomnil, chto v toj ulichnoj perestrelke Rejf sdelal vsego chetyre vystrela, i kazhdyj iz nih popal v cel'. Kogda kaval'kada dostigla "Nacionalya", Rejf povernulsya k Podu Gomeru. - Nachinaj sud, spokojno skazal on. Pust' sudebnoe razbiratel'stvo proizojdet sejchas i zdes'. - Slushaj-ka! vskinulsya raz®yarennyj Gomer. Ty slishkom mnogo sebe pozvolyaesh'! Sud budet togda, kogda my k nemu kak sleduet prigotovimsya. - Net, vozrazil Rejf. Sud budet segodnya posle poludnya. Sejchas. U vas net nikakogo raspisaniya, kotoroe by iz-za etogo narushilos'. A u menya est' dela, kotorye ne mogut zhdat'. I ya zhdat' ne stanu. Ili sud budet segodnya, ili mozhete snova prihodit' menya arestovyvat'. - Komu eto ty ukazyvaesh', chto delat'? serdito sprosil Gomer. YA mogu... - Togda prikazhite emu vy, Barkov. Ili on poluchaet ukazaniya ot SHyuta? Zovite svoego sud'yu i davajte s etim konchat'. Bryus Barkov szhal guby. On videl, chto v dveryah magazina, prislushivayas' k proishodyashchemu, stoyali Dzhin Benker i |nn Rodni. - Horosho, skazal zlo Barkov. Zovi sud'yu syuda. Vskore v pomeshchenie pochtovoj stancii voshel sud'ya Roj Gargan. Vysokij, chut' sutulyj chelovek s licom visel'nika i kruglymi glazami, on oglyadelsya po storonam, potom podoshel k stolu i sel. Bryus Barkov vybral sebe mesto v storonke, otkuda on mog odnovremenno videt' i sud'yu, i auditoriyu. Zametiv eto, Rejf Karadek vstal tak, chtoby videt' oboih. Barkov razdrazhenno peredvinul stul. Podnyav glaza, on uvidel, kak v soprovozhdenii Bejkera i Pata Higli voshla |nn Rodni. On snova nahmurilsya. Pochemu oni ne mogli ostat'sya v storone ot vsego etogo? Malo-pomalu sobiralis' zriteli. Voshel Dzho Benson i sel nevdaleke ot Barkova. Oni pereglyanulis'. Voprositel'nyj vzglyad Bensona privel Barkova v yarost'. Esli oni tak mnogo hoteli sdelat', pochemu ne poslali kogo-nibud' vmeste s nim? Barkov podnyal golovu. V okne, sprava i pozadi sud'i, stoyal Teks Brisko. V tot zhe mig, kak Barkov zametil ego, tehasec privetstvenno podnyal ruku. - |j, Dzhonni! Rad tebya videt'! Lico Bryusa Barkova okamenelo. Dzhonni Dzhill i Bo Marsh oba zdes'. Esli budet razygran kakoj-nibud' fokus, ot etogo mesta ostanutsya odni razvaliny. Mozhet, i prav byl Den SHyut esli uzh idti protiv zakona, tak vystrelit' raz v spinu, i vse tut? Vse, kazalos' by, tak tshchatel'no produmannye plany Barkova raspravit'sya s Karadekom rushilis' na glazah. Bylo tri udobnyh sluchaya. Soprotivlenie, kotoroe opravdalo by ubijstvo pri areste. Popytka k begstvu, esli by on sdelal hot' odno podozritel'noe dvizhenie. I sud Lincha, sovershennyj kovboyami SHyuta. I vse tri opasnosti Karadek sumel razgadat'. Sud'ya Gargan postuchal po stolu rukoyatkoj revol'vera. - K poryadku! prizval on. Sud nachalsya! YA naznachayu zhyuri. SHesti chelovek dostatochno. Prisyazhnymi budut Dzho Benson, Tom Blejzer, Sam Mouson, Dok Otto i... - Zayavlyayu otvod Dzho Bensonu, prerval Karadek. - Kto zdes' sud'ya? nahmurilsya Gargan. - Predpolozhitel'no, spokojno zametil Karadek, vy. Predpolozhitel'no vy osushchestvlyaete zakon. I predpolozhitel'no v interesah pravosudiya. Dzho Benson byl svidetelem strel'by i dolzhen predstat' pered sudom v kachestve svidetelya. - Komu ty govorish', kak sudit'? voinstvenno pointeresovalsya Gargan. - Razve obvinyaemyj ne imeet prava zashchishchat' sebya? myagko sprosil Karadek. On poglyadel na sobravshihsya. Dumayu, vy vse soglasites', chto kogda cheloveka sudyat, i emu pred®yavleny ser'eznye obvineniya, on imeet polnoe pravo zashchishchat' sebya. CHto emu dolzhno byt' predostavleno pravo vyzyvat' i doprashivat' svidetelej. CHto on dolzhen imet' zashchitnika. No poskol'ku sud ne predostavil mne advokata, i potomu, chto ya sam tak hochu, ya budu zashchishchat'sya sam. A teper'... On oglyanulsya po storonam. Sud'ya naznachil treh chlenov zhyuri. YA hotel by vybrat' treh drugih prisyazhnyh. YA hotel by videt' na ih meste Pata Higli, Dzhina Bejkera i |nn Rodni. - CHto? vzrevel Gargan. Poka ya v sude, zhenshchiny ne budut prisyazhnymi! - Pohozhe, Vasha chest', vy ne znakomy s zakonami shtata Vajoming. Zakonom, odobrennym v dekabre 1869 goda, pervoe zakonodatel'noe territorial'noe sobranie darovalo zhenshchinam ravnye s muzhchinami prava. V Larami zhenshchiny zasedayut v sostave zhyuri s 1870 goda, a v etom godu odna iz nih izbrana mirovym sud'ej, golos Rejfa zvuchal rovno. Gargan sglotnul: on yavno chuvstvoval sebya neuyutno. Barkov vypryamilsya, sobirayas' chto-to skazat', no ne uspel i rta raskryt', kak Karadek predlozhil: - Naskol'ko ya znayu, zhyuri vybiraetsya sovmestno obvinitelem i zashchitnikom. Poskol'ku sud vzyal na sebya naznachenie zhyuri, ya lish' predlozhil v ego sostav treh dostojnyh grazhdan goroda, kotoryh iskrenne uvazhayu. Polagayu, chto nikto iz etih troih grazhdan, kak eto ni priskorbno, ne mozhet schitat'sya moim drugom. Konechno, pribavil on, esli sud vozrazhaet protiv kakoj-libo iz etih treh kandidatur, esli sudu izvestno o nih chto-nibud' porochashchee, ya voz'mu svoe predlozhenie nazad. On povernulsya i v upor posmotrel na Barkova. Ili, mozhet byt', mister Barkov vozrazhaet, chtoby |nn Rodni byla chlenom zhyuri? Barkov vypryamilsya, k licu ego prilila krov'. On pryamo-taki kipel ot zlosti. Vse shlo ne tak. I pochemu vse tak povernulos'? On ostro chuvstvoval na sebe vzglyad |nn, videl, kak pokrasnela ona, zametiv ego kolebaniya. - Net, yarostno otozvalsya on. Konechno zhe, net. Pust' ona zajmet mesto v zhyuri, i davajte nachinat'! Pod Gomer razvalilsya na stule, cinichno nablyudaya za razvitiem sobytij. Ne bez nekotorogo lyubopytstva on posmotrel na Barkova. Plany i sgovory rushilis' na glazah. A ved' eto byla ego, Barkova, ideya publichno sudit' i prilyudno povesit'. - Vy obvinitel'? obratilsya k Barkovu Gargan. Barkov vstal, proklinaya pro sebya zateyu, privedshuyu k skvernoj situacii. Kak ni nepriyatno soznavat', no pervyj raund Karadek vyigral. Vot i sejchas pri naznachenii zhyuri. - Vasha chest', nachal Barkov, i dzhentl'meny, chleny zhyuri. Vy vse znaete, chto sredi nas net yuristov. Cel' nashego suda podderzhivat' soblyudenie zakona i poryadka v nashej obshchine, i tak budet do teh por, poka vse na etih novyh zemlyah ne budet kak sleduet organizovano. Obvinyaemyj uchastvoval v dueli s Lemyuelem Voinom, izvestnym takzhe pod prozvishchem Trigger Bojn. Bojn vyzval obvinyaemogo prichiny nekotorym iz prisutstvuyushchih izvestny i Karadek prinyal vyzov. Vo vremya dueli na ulice Karadek popal v Vojna i ubil ego. Odnako pochti v tot zhe samyj mig on podnyal revol'ver i zastrelil Dzhi Bonaro, nevinno nablyudavshego za duel'yu iz okna. Esli eto ne budet nakazano, to lyuboj okazhetsya vprave zastrelit' vsyakogo, kto emu ne ponravitsya, v lyuboe vremya i v lyubom meste, znaya, chto vse emu sojdet s ruk. My vse slyshali uvereniya Karadeka, budto u Bonaro byla vintovka, i tot sobiralsya v nego strelyat'. |to moglo by posluzhit' opravdaniem, no tol'ko ne v dannom sluchae. My znaem, chto Karadek possorilsya s Bonaro v magazine i togda zhe pochti vvyazalsya v draku. YA schitayu, chto Karadek vinoven v umyshlennom ubijstve i podlezhit povesheniyu. Barkov povernul golovu i dal znak Ryzhemu Blejzeru. - Vstan', Ryzhij, i rasskazhi zhyuri, chto tebe izvestno. Ryzhij podoshel k stulu, igravshemu rol' skam'i dlya svidetelej, uselsya i, vytyanuv nogi, zasunul za poyas bol'shie pal'cy. On byl nebrit i neprichesan. Perekativ vo rtu zhvachku i splyunuv. Ryzhij zagovoril: - YA videl, kak etot Karadek zastrelil Vojna. Zatem on raz, dva so svoim revol'verom i zastrelil Bonaro, kotoryj stoyal sebe v okne i smotrel. - Delal li Bonaro kakie-libo dvizheniya, kotorye Karadek mog by prinyat' za ugrozu? - Emu? Ryzhij shiroko raskryl glaza. Nu uzh net. Dzhi prosto stoyal tam. Karadek ego poprostu boyalsya, a tut predstavilsya shans ubit' beznakazanno, vot i vse. Rejf zadumchivo posmotrel na Barkova. - Mne pokazalos', ili svidetel' dejstvitel'no ne prisyagnul, kak polozheno na sude? Ili sovest' ego slishkom nezhna v voprosah lzhesvidetel'stva? - A? Blejzer pripodnyalsya. CHto on govorit? Barkov pokrasnel. - Do sih por eto ne bylo zdes' prinyato, no... - Pust' prisyagnet, spokojno potreboval Karadek. I pust' povtorit vse skazannoe pod prisyagoj. On podozhdal, poka vse eto bylo sdelano, no kogda Ryzhij uzhe sobiralsya pokinut' svidetel'skoe mesto, ostanovil ego. - U menya est' neskol'ko voprosov k svidetelyu. - A? voinstvenno voprosil Ryzhij. Razve ya obyazan otvechat' na ego voprosy? - Da, obyazan, golos Rejfa byl sovershenno spokoen. Vernis' na mesto. - YA dolzhen? povernulsya k Barkovu Ryzhij i tot kivnul utverditel'no. "Esli by mozhno bylo kak-to vyskol'znut' iz etoj istorii!" podumal Barkov. On nachinal smotret' na Karadeka sovsem drugimi glazami. Rejf vstal i obratilsya k zhyuri. - Dzhentl'meny, skazal on, nikto iz vas horosho menya ne znaet. Nikto iz nas, kak spravedlivo otmetil Barkov, ne znaet, kak v tochnosti dolzhen provodit'sya sud. Vse, chego my hotim eto ustanovit' istinu. Tol'ko chto Ryzhij Blejzer pokazal, chto ya zastrelil cheloveka, kotoryj nichem ne ugrozhal mne. Svidetel' utverzhdaet, chto Bonaro prosto stoyal v okne i nablyudal. Karadek zadumchivo posmotrel na Blejzera. Potom podoshel k nemu, prisel na kortochki i zaglyanul v glaza, snachala s odnoj storony, lotom s drugoj. Blejzer vspyhnul. - V chem delo? zarevel on. S uma ty soshel, chto li? - Net, otvetil Karadek. Prosto smotryu na tvoi glaza. Mne lyubopytno posmotret' na cheloveka, sposobnogo videt' skvoz' potolok i dranochnuyu kryshu. - A? vylupil glaza Blejzer. CHleny zhyuri zashevelilis', no u Barkova suzilis' glaza, a v zale povisla nastorozhennaya tishina. - Ty vidno, zabyl, Ryzhij, prodolzhal Karadek. Kogda ya ubil Bojna, vy byli v "Nacionale". Ty stoyal pozadi Dzho Bensona. Ty byl pervym, kogo ya uvidel, oglyanuvshis'. Ty mog videt' menya, mog videt' Bojna, no ty ne mog videt' okna vtorogo etazha v dome cherez ulicu. Kto-to kryaknul, a Pat Higli ulybnulsya. - Pohozhe, on prav, spokojno progovoril Pat. YA kak raz stoyal ryadom s Ryzhim. - Tochno! zakrichal kto-to iz zadnih ryadov. Blejzer pytalsya uliznut', ne zaplativ za vypivku, a Dzho Benson ego ostanovil! Vse zasmeyalis', a krasnyj, kak rak, Blejzer pytalsya razyskat' vzglyadom govorivshego, no ne sumel. Ulybayas', Rejf povernulsya k Barkovu. - U vas est' drugoj svidetel'? Vopreki sobstvennomu zhelaniyu |nn voshishchalas' Rejfom Karadekom, ego maneroj derzhat'sya, umeniem vladet' soboj. Ee lyubopytstvo bylo vozbuzhdeno. CHto on za chelovek? Otkuda? Gde vyros? Byl li on prosto brodyagoj ili sovsem inym? Ego rech', esli ne schitat' harakternogo tehasskogo vygovora, svidetel'stvovala o poluchennom nekogda vospitanii i, mozhet byt', obrazovanii. - Moj sleduyushchij svidetel' Tom Blejzer, zayavil Barkov. Pust' prisyagnet. Tom Blejzer, gromozdkij ryzhij detina, eshche krupnee, chem Ryzhij, podoshel k svidetel'skomu mestu. Vo vzglyade ego skvozila vrazhdebnost'. - Vy prisutstvovali pri dueli? sprosil Barkov. - CHertovski pravil'no, ya ee videl, progovoril Tom, glyadya na Rejfa. YA videl, i ya ne byl v salune. YA byl na ulice! - Vy mogli videt' Bonaro? - Razumeetsya, mog. - Podnimal li on vintovku? - Uzh tochno net! - Delal li on kakie-libo dvizheniya, iz kotoryh mozhno bylo by zaklyuchit', chto on sobiraetsya strelyat'? - Net. Nikakih. Otvechaya na kazhdyj vopros, Tom Blejzer torzhestvuyushche poglyadyval na Karadeka. Barkov povernulsya k zhyuri. - Nu, vot. Polagayu, etogo svidetel'stva dostatochno. Dumayu... - Pust' zadast svoi voprosy Karadek, skazal Pat Higli. My hotim vyslushat' obe storony. Rejf vstal, podoshel k Tomu Blejzeru, zatem vzglyanul na sud'yu. - Vasha chest', ya hotel by zadat' vopros odnomu iz prisutstvuyushchih v zale. On mozhet byt' priveden k prisyage ili net, na vashe usmotrenie. Gargan kolebalsya. Do sih por sudebnye razbiratel'stva vsegda prohodili gladko. Zasedaniya katilis' po rel'sam, vozrazheniya otmetalis', da i chto mogli sdelat' besslovesnye melkie ranchero ili drugie, okazyvavshiesya na puti u Barkova i SHyuta?.. No v etom sluchae nado bylo podgotovit'sya poluchshe. - Horosho, vymolvil sud'ya, nakonec. I v tone, i v vyrazhenii lica skvozilo durnoe predchuvstvie. Karadek povernulsya i posmotrel na, nevysokogo korenastogo muzhchinu s kashtanovymi s prosed'yu usami. - Grant, sprosil on, kakie zanaveski u vas na okne komnaty nad lavkoj? - Tam net zanaveski, podnyal glaza Grant. Tam odeyalo. - Okno zanavesheno im vse vremya? - Razumeetsya. Inache komnatu slishkom nagrevaet solncem. Pri zanaveshennom okne prohladnee. - V den' dueli ono tozhe bylo zanavesheno? - Konechno. - Gde okazalos' odeyalo posle strel'by? - Ono viselo na podokonnike chast' vnutri, chast' snaruzhi. Rejf povernulsya k zhyuri. - Miss Rodni i dzhentl'meny, ya polagayu, chto svidetel'stvo ne trebuet kommentariev. Okno bylo zanavesheno odeyalom. Kogda Bonaro upal posle moego vystrela, on perevalilsya cherez podokonnik, sorvav odeyalo. Soglasny? - Konechno, podal golos Dzhin Bejker. Ubijstvo iz-za ugla bylo vpolne v duhe Bonaro. Ne bud' okno zanavesheno odeyalom, Bonaro ne smog by pri padenii chastichno vytashchit' ego naruzhu. - Sovershenno spravedlivo, Rejf povernulsya k Tomu Blejzeru. Tvoi glaza stol' zhe udivitel'ny, kak u tvoego bratca. Ty sposoben videt' skvoz' sherstyanoe odeyalo! Blejzer privstal, lico ego nalilos' krov'yu. - Slushajte, ya vam skazhu... - Podozhdi-ka minutu, perebil ego Rejf, nastaviv palec pryamo v lice Blejzeru. Ty ne tol'ko lzhesvidetel', ty eshche i vor! CHto ty sdelal s vinchesterom, kotoryj Bonaro uronil iz okna? - |to byl ne vinchester! yarostno vzrevel Blejzer. |to byl "genri"! Po vyrazheniyu lica Barkova Blejzer ponyal, chto progovorilsya. On privstal bylo, potom snova opustilsya na stul, serdityj i skonfuzhennyj. Rejf Karadek povernulsya k zhyuri. - Svidetel' poklyalsya, chto u Bonaro ne bylo vintovki, odnako tol'ko chto zasvidetel'stvoval, chto vintovka, kotoruyu Bonaro uronil, byla marki "genri". Miss Rodni i dzhentl'meny, ya sobirayus' prosit' vas rekomendovat' sudu prekratit' delo, a takzhe arestovat' Ryzhego i Toma Blejzerov za lzhesvidetel'stvo. - CHto? vskochil so stula Tom Blejzer. Arestovat'? Menya? Nu, ty... On prygnul, zamahivayas' gromadnym kulakom s namereniem udarit' naotmash'. Rejf Karadek shagnul emu navstrechu, udarom levoj razbil guby, a pravoj svalil s nog. Potom posmotrel na sud'yu. - A eto, ya dumayu, spokojno zametil on, yavlyaetsya oskorbleniem suda. Pat Higli rezko vstal. - Dumayu, Gargan, vam luchshe prekratit' eto delo. U vas net nikakih dokazatel'stv, nichego, hot' otdalenno napominayushchego dokazatel'stva. Po-moemu, vse znayut, kak vel sebya Karadek vo vremya stolknoveniya s Bonaro v magazine. Zahoti on zastrelit' Bonaro, u nego eshche togda byla polnaya vozmozhnost'. - Delo prekrashcheno, sglotnuv, progovoril Gargan. Bryus Barkov pospeshil k |nn Rodni. Ona zhe smotrela na Rejfa Karadeka. Kakoe tonkoe lico! I kakaya sila! Kak chuvstvuyutsya v nem harakter i iskrennost'! Vzdrognuv, ona ochnulas'. Bryus govoril ej; - Gomer uveril menya, chto raspolagaet dokazatel'stvami, inache ya by v etom dele ne uchastvoval. On nesomnenno vinoven, no uzh ochen' skol'zkij tip. |nn posmotrela na Bryusa Barkova i neozhidanno on predstal ej v sovsem novom, neprivychnom svete. - On mozhet byt' vinovat v chem ugodno, yazvitel'no progovorila ona. No esli kogda-nibud' byval samyj beschestnyj, sostryapannyj process, to on tol'ko chto zakonchilsya. I vsem v gorode eto izvestno. Na vashem meste, Bryus Barkov, mne bylo by stydno za sebya! Ona rezko otvernulas' ot Barkova i napravilas' k vyhodu, no, prohodya mimo Karadeka, na mgnoven'e vstretilas' s nim glazami. I togda v nej chto-to perevernulos', slovno perehvatilo dyhanie. S gordo podnyatoj golovoj devushka proshla mimo Rejfa. Ej pokazalos', chto do magazina ochen' daleko. GLAVA 8 Kogda Barkov voshel v kontoru sherifa. Pod Gomer sidel na svoem vrashchayushchemsya stule. V drugom konce komnaty raspolozhilsya v glubokom kozhanom kresle Den. SHyut. On posmotrel na Barkova i grubo skazal: - Nu i sel zhe ty v luzhu! - Paren' hiter, vot i vse, pariroval Barkov. V sleduyushchij raz podgotovimsya poluchshe. - V sleduyushchij raz? peresprosil Den SHyut, otkidyvayas' na spinku kresla i glyadya na Barkova s neskryvaemym prezreniem. Sleduyushchego raza ne budet. S toboj pokoncheno, Barkov. S etoj minuty ya beru delo v svoi ruki, i budu delat' ego po-svoemu. Net! on podnyal ruku, edva Barkov popytalsya zagovorit'. Podozhdi! Ty nastaival, chtoby provesti vse delo gladen'ko. I devushku vyigrat', i rancho zapoluchit' v sobstvennost' legkim, zakonnym putem. K chertu vse eto! |tot Ka-radek sdelal iz tebya obez'yanu! Ty poprostu derevenshchina, pytayushchayasya tyagat'sya s po-nastoyashchemu hitrym parnem! K chertu vse eti gladen'kie priemchiki! Pred®yavlyaj zakladnuyu i pobystree! A o mistere Rejfe Karadeke ya sam pozabochus'. Sobstvennymi rukami. Ili revol'verami esli ponadobitsya. - Tak ne vyjdet, zaprotestoval Barkov. Daj mne samomu s etim upravit'sya. YA obo vsem pozabochus'. Den SHyut vzglyanul na Barkova so zlobnoj nasmeshkoj. - |tim spektaklem upravlyayu teper' ya. A ty, Barkov, otnyne sidish' v zadnem ryadu. Vse, chego ty dobilsya eto vystavil nas durakami. Devushku, pribavil on spokojno, ya tozhe voz'mu sebe. - CHto? V smyatenii Barkov obernulsya, lico ego mertvenno poblednelo. - Ty menya slyshal, otvetil SHyut. Ona skromnaya malen'kaya ledi, i dlya nee najdetsya mesto na moem rancho. Barkov zasmeyalsya, no v etom smehe zvuchali ne sila, ne uverennost', ne ironiya tol'ko strah. Do sih por Den SHyut ogromnyj, ugryumyj, nerazgovorchivyj predostavlyal Barkovu pravo planirovat' i rukovodit'. Barkov vsegda schital etogo cheloveka gruboj siloj, kotoruyu nado lish' umet' vovremya primenit'. A teper' vdrug vyyasnilos', chto etot chelovek polnost'yu uveren v sebe i s prezreniem otnositsya k nemu, Barkovu! I etot chelovek pohozhe, perestupit cherez vse. - Den, zaprotestoval Barkov, pytayas' sobrat'sya s myslyami, ty ne mozhesh' igrat' chuvstvami devushki. Ona menya lyubit. I s etim ty nichego ne podelaesh'. - Kto govorit o lyubvi? usmehnulsya Den SHyut. Mozhesh' govorit' o nej skol'ko ugodno sam s soboj. A ya hochu etu devushku i poluchu ee. Mne naplevat', kto govorit "net". I eto otnositsya i k Dzhinu Bejkeru, i k nej, i k tebe. Bryus Barkov poblednel. On pochuvstvoval sebya razbitym. Znachit, svershilos'. On konchen. Den SHyut pryamo zayavil emu ob etom v prisutstvii Poda Gomera. Kraem glaza Barkov videl cinichnoe vyrazhenie, zastyvshee na lice sherifa. A pod pryamym, ironichnym vzglyadom SHyuta pochuvstvoval sebya malen'kim i zhalkim. - Nu horosho, Den, esli ty tak nastroen... Dumayu, nam luchshe rasstat'sya. - Net, usmehnuvshis', grubo skazal SHyut. My ne rasstanemsya. Ty sidi tiho. U tebya zakladnaya, a ya hochu etu zemlyu. Horoshaya u tebya byla ideya, Barkov, da ty sam okazalsya dlya nee slab v kolenkah. Esli povedesh' sebya tiho i stanesh' slushat'sya, ya proslezhu, chtoby i tebe koe-chto dostalos'. Bryus Barkov yarostno vzglyanul na SHyuta. On vpervye ponyal, chto takoe nenavist'. Ego tol'ko chto unichtozhili. Unichtozhili za neskol'ko minut. |togo ne utaish'. Eshche do vechera ob etom uznaet ves' gorod. Razdavlennyj, Barkov smotrel na SHyuta s nenavist'yu v glazah. - Ne slishkom li daleko ty zahodish'? zlobno sprosil on. - Ty mozhesh' sohranit' zhizn' i dazhe vybrat'sya iz etoj istorii s neskol'kimi dollarami v karmane, spokojno pozhal plechami SHyut. A mozhesh' i umeret'. Ubit' tebya ochen' prosto, Barkov! On vzyal shapku. U nas bylo prekrasnoe delo. Ideya zashanhait' Rodni prinadlezhala tebe. Pochemu ty ego poprostu ne pristrelil, ya nikogda ne pojmu. Pristreli ty ego i etot Karadek nikogda by s nim ne vstretilsya, ne yavilsya by syuda mutit' vodu. Ty mog davno uzhe pred®yavit' zakladnuyu, i my sejchas zanimalis' by neft'yu. - Ob etom Karadek nichego ne znaet, zaprotestoval Barkov. - CHerta s dva! glumlivo usmehnulsya SHyut. Moi lyudi sledyat za Karadekom uzhe neskol'ko dnej. On chto-to pochuyal i oblazil vse vokrug. I za holmom pobyval. I dolgo lyubovalsya etim vyhodom nefti. On ne durak, Barkov. Bryus Barkov podnyal glaza. - Da, neozhidanno legko soglasilsya on. Karadek ne durak. I k tomu zhe lovok s revol'verom, Den! On lovok s revol'verom! On upravilsya s Bojnom! - Bojn byl nichtozhestvom, pozhal plechami SHyut. YA mog otshlepat' Vojna ego zhe sobstvennym revol'verom. Kogda-nibud' ya ub'yu Karadeka, no snachala ya hochu ego izbit'. Izbit' sobstvennymi rukami! On vstal i proshestvoval k vyhodu. Mgnovenie Barkov smotrel emu vsled, potom perevel vzglyad na Poda Gomera. SHerif rasseyanno strogal palochku. - Nu chto zh, progovoril on, SHyut tebe vse skazal. Barkov mrachno szhal guby; Itak, Gomer tozhe uchastvuet v igre. Na storone SHyuta. Barkov pozhal plechami. - Den povel delo nepravil'no, skazal on. U menya eshche est' tuz v rukave. On posmotrel na Gomera. Po-moemu, tebe luchshe bylo by igrat' na moej storone. - YA s vyigryvayushchim, usmehnulsya Gomer. Zdorov'e u menya otmennoe. Tak chto ne hvataet mne tol'ko deneg. - Dumaesh', vyigraet SHyut? - A ty dumaesh' inache? voprosom na vopros otvetil Gomer. On tut tebe mnogo chego nagovoril, a ty proglotil. - Da, potomu chto znayu v strel'be "mne do nego daleko. Do tebya tozhe. Barkov glubokomyslenno posmotrel na sherifa. |to budet slavnoe delo. Pod. I horosho podelitsya na dvoih. Gomer vstal i so shchelchkom zakryl skladnoj nozh. - Pokazhi mne cvet tvoih deneg, skazal on, v otsutstvie Dena SHyuta. Togda my smozhem pogovorit'. Krome togo, dobavil on, esli ty rasskazhesh' ob etom razgovore Denu, ya nazovu tebya lzhecom na ulice ili v "Nacionale". YA zastavlyu tebya shvatit'sya za revol'ver. - YA budu molchat', poobeshchal Barkov. YA koe-chto uznal. Kogda my poluchim otvety na nekotorye tvoi i moi zaprosy, to uznaem eshche bol'she. Dobrovol'no Bordzher ni za chto ne otpustil by Karadeka s korablya posle znakomstva s Rodni. Polagayu, Karadek dezertiroval. I pohozhe, my smozhem obvinit' ego v myatezhe na bortu. A eto oznachaet poveshenie. - Mozhet i tak, soglasilsya Gomer, uhodya pokazhi, chto u tebya horoshie karty, i ya tebya polnost'yu podderzhu. Bryus Barkov dolgo smotrel vsled udalyayushchejsya spine Poda Gomera. |togo on, po krajnej mere, ponimal. Barkov znal, chto ne nuzhen Gomeru. No esli on smozhet dokazat', chto vyjdet iz igry pobeditelem, to Gomer okazhetsya sil'nym soyuznikom. A k ego golosu vsegda prislushivaetsya sud'ya. Karty lezhali na stole. Zapravlyal kolodoj teper' Den SHyut. Barkov ne byl uveren v tom, chto imenno predprimet sejchas SHyut. S nekotorym volneniem on osoznal, chto nesmotrya na vsyu blizost' s SHyutom, slishkom malo znaet o tom, chto skryvaetsya za etim grubym i zhestkim licom. No uzh sklonnym tyanut' i medlit' SHyut