o v odnu sekundu. No, vozvrativshis' vecherom domoj s tol'ko chto kuplennym magnitofonom, ya, v svoyu ochered', tozhe obretayu nekotoruyu hrabrost'. Na stole v studii menya zhdet prekrasno upakovannoe ustrojstvo, napominayushchee avtomobil'nyj radiopriemnik, a ryadom - katushka s magnitnoj plenkoj. Nalazhivaya magnitofon, ya unylo razmyshlyayu nad tem, chto takova uzh moya uchast' - zhit' i dvigat'sya slovno obnazhennym na glazah u neznakomyh lyudej. Tebya podslushivayut, vyslezhivayut na mashinah, yavlyayutsya k tebe na kvartiru v tvoe otsutstvie. Magnitofon vklyuchen, medlenno vrashchaetsya katushka. "Toni, milen'kij, prosto ne mogu bez tebya... Sto raz na den' ya ispytyvayu zhelanie chuvstvovat' tebya ryadom, vot tak..." |to myagkij pohotlivyj golosok Meri Lamur. Zatem sleduet kislaya replika Toni: "Dash' ty mne, nakonec, obeshchannye trista frankov ili vy opyat' umoete ruki s etim durakom Dimovym?" I tak dalee. Zloveshchee predskazanie Toni sbyvaetsya vtorichno. No sleduyushchim po poryadku i na etot raz okazyvayus' ne ya. Sleduyushchim okazalsya sam Toni. Pohorony byli kuda torzhestvennej, chem mozhno bylo ozhidat'. Sledom za chernoj traurnoj mashinoj, skorost' kotoroj neskol'ko prevyshaet prilichestvuyushchuyu sluchayu, mchitsya desyatka poltora drugih mashin, gde krome lyudej iz Centra sidyat predstaviteli razlichnyh emigrantskih frakcij. Bol'shaya skorb' primiryaet lyudej. Moj staryj "yaguar", vezushchij tol'ko hozyaina, zamykaet kolonnu. Odnomu ehat' skuchno, da i Mladenov, veroyatno, ne otkazalsya by sostavit' mne kompaniyu, chtob ne tratit'sya na taksi, tol'ko v dannyj moment mne prihoditsya izbegat' podobnyh intimnostej. Kortezh nestrojnoj verenicej tyanetsya po bul'varu Klishi, potom svorachivaet k kladbishchu na Monmartre. Operaciya po razmeshcheniyu mashin na stoyanke otnimaet dovol'no mnogo vremeni i vnosit v traurnuyu ceremoniyu izvestnuyu nerazberihu; v konce koncov skorbyashchie gruppiruyutsya pozadi katafalka, chtob provodit' pokojnika v poslednij put'. My idem pod shirokim zheleznym mostom, po kotoromu v budnichnom shume pronosyatsya avtomobili, zatem sleduem po glavnoj allee mimo chasoven, nadgrobij i vsevozmozhnyh izvayanij krylatyh sushchestv. Toni budet pokoit'sya na etom kladbishche vmeste s Gejne i Stendalem. Kogda my podhodim k sootvetstvuyushchemu mestu, vse uzhe podgotovleno dlya spuska groba. Komu-to vse zhe polagaetsya proiznesti rech'. |toj chesti po starshinstvu udostaivaetsya Mladenov. V chernom kostyume, s opuhshim licom, on i v samom dele vyglyadit torzhestvenno-pechal'nym v serom svete oblachnogo utra. Podnyav privychnym oratorskim zhestom ruku, Mladenov ob®yavlyaet, chto my horonim nashego dorogogo i nezabvennogo soratnika Toni, no tut on zapinaetsya, potomu chto ne pomnit familiyu pokojnogo, kotoryj vsegda i dlya vseh byl prosto Toni. "Tenev", - podskazyvaet emu svoim trubnym golosom Kralev. Da, nashego dorogogo i nezabvennogo Toni Teneva. Nadgrobnoe slovo, ponachalu neskol'ko vyaloe i rasplyvchatoe, postepenno obretaet nerv i idejnuyu napravlennost'. Vdohnovlyaemyj mysl'yu, chto skoro stanet edinstvennym shefom Centra, a takzhe tem, chto vokrug nego sobralos' dyuzhiny dve predstavitelej emigracii, pered kotorymi stoit blesnut', Mladenov vozdaet hvalu molodoj i nadezhnoj gvardii borcov, k kotoroj prinadlezhal i pokojnyj, govorit o podvige, geroizme i samopozhertvovanii, kak budto Toni pal na pole brani, a ne ot ruki svoego revnivogo shefa iz-za durackoj postel'noj istorii. Vskol'z' kasaetsya nacional'nyh idealov, kotorym vse my sluzhim po mere svoih sil, govorit o svobode, kotoraya rano ili pozdno ozarit nashe strazhdushchee otechestvo, a takzhe o tom, chto kazhdaya utrata, podobnaya etoj, kak by ni byla ona tyazhela, dolzhna sluzhit' boevym signalom k eshche bol'shemu splocheniyu nashih ryadov. Zatem obrashchenie k Toni "spi spokojno" i, kak vsegda, "vechnaya pamyat'". Vyderzhannaya v dobrom starom proverennom stile tridcatyh godov, rech' proizvodit izvestnyj effekt. Nekotorye predstavitel'nicy nezhnogo pola ronyayut po odnoj, po dve slezy, dazhe Uzh stoit, razinuv rot, nepodvizhno, kak pen', izumlennyj, vidimo, tem, chto mozhno stol'ko govorit' o takom nichtozhnom cheloveke, kak Toni. Potom razdaetsya specifichnyj i odinakovyj vo vseh krayah sveta stuk padayushchih na grob komkov zemli, i skorbyashchie nachinayut rashodit'sya. Pervymi uhodyat Dimov, Kralev i Mladenov, soprovozhdaemye Voronom i Uzhom, za nimi tyanutsya predstaviteli emigrantskih frakcij. YA stoyu v storonke mezhdu kiparisom i obrosshej mhom kamennoj allegoriej v ozhidanii, poka tronetsya Meri Lamur, chtob otpravit'sya za nej sledom. No Meri tozhe ne toropitsya, ukryvshis' v teni kakoj-to chasovni, - zhdet, poka ujdut ostal'nye. Ubedivshis' nakonec, chto nikogo bol'she ne ostalos', ona probiraetsya k svezhej mogile i ukradkoj kladet na nee buketik nezabudok, kotoryj do sih por pryatala mezhdu perchatkami i sumochkoj. Trogatel'no i tainstvenno. Pri moem priblizhenii dorodnaya figura skorbyashchej edva ne podprygnula ot ispuga. - Mne neobhodimo kak mozhno skoree pogovorit' s vami naedine, - bormochu ya. ZHenshchina, kak vidno, ne slishkom potryasena moim predlozheniem, no kachaet golovoj. - |to isklyuchaetsya. Dimov zhdet menya v mashine. - Togda davajte uvidimsya pozzhe... - Gde? YA nazyvayu adres, kotoryj tol'ko segodnya utrom uznal ot Fransuaz. - Kogda? - CHerez chas. Ladno? Ona kivaet v znak soglasiya. Potom oziraetsya po storonam i napravlyaetsya k vyhodu. Podozhdav eshche neskol'ko minut, chtob vse skorbyashchie uspeli raz®ehat'sya, ya tozhe pokidayu kladbishche i idu k svoemu "yaguaru", ostavlennomu chut' poodal'. Pribyv po ukazannomu adresu na Fobur Monmartr i vospol'zovavshis' poluchennym ot Fransuaz klyuchom, ya vhozhu v polutemnuyu, no uyutnuyu, horosho obstavlennuyu kvartirku, osnashchennuyu vsem neobhodimym, v tom chisle, po vsej veroyatnosti, i podslushivayushchim ustrojstvom. Poslednee dlya menya ne imeet znacheniya, lish' by podslushival ne Dimov. V holodil'nike na kuhne ya s priyatnym udivleniem obnaruzhivayu butylku rikara i gazirovannuyu vodu. Naliv sebe umerennuyu dozu zheltovatogo pit'ya, ya dostayu sigaretu iz "zelenyh" i sazhus' otdohnut' v nebol'shom holle. Mebel' zdes' ne novaya, no vpolne udobnaya dlya sekretnyh delovyh vstrech. Est' dazhe kushetka malinovogo cveta, nad kotoroj visit farforovaya tarelka s nadpis'yu: "Ne predavajsya lyubvi v subbotu, a to nechem budet zanyat'sya v voskresen'e". Umestnoe preduprezhdenie, reshayu ya pro sebya, hotya segodnya i ne subbota. Zatem perehozhu k drugim voprosam. Toni umer vchera popoludni, rovno cherez sutki posle togo, kak Dimov stal vladel'cem zapisi. On pochuvstvoval sebya ploho v kafe "U bolgarina", gde oni s Voronom vypivali, i vskore posle etogo skonchalsya. Vrach, obsluzhivayushchij na domu sotrudnikov Centra, - emigrant s bol'shoj pleshivoj golovoj, v temnyh ochkah, - konstatiroval razryv serdca vsledstvie zloupotrebleniya alkogolem. Diagnoz ves'ma pravdopodobnyj primenitel'no k Toni, i vse zhe nikto v nego ne poveril. Otnosheniya Toni i Meri Lamur, kak vidno, davno stali shiroko izvestnoj tajnoj. Poetomu vse schitali, chto prichina udara tailas' v poslednem bokale, kotoryj Toni podnes Voron po prikazu shefa. Tak ili inache, voroshit' etu istoriyu, kotoraya nikogo ne kasalas', krome poterpevshego, nikto ne sobiralsya; da i vlasti ne proyavili k nej interesa. Dopiv bokal, ya smotryu na chasy - prosto tak, chtob uznat', kotoryj chas, potomu chto rasschityvat' na tochnost' Meri Lamur bylo by legkomysliem. CHerez dvadcat' minut posle uslovlennogo chasa u vhoda razdaetsya zvonok, i ya vstayu navstrechu gost'e. - Ele vyrvalas'. Dazhe pereodet'sya ne uspela, - ob®yasnyaet slegka zapyhavshayasya zhenshchina, beglo osmatrivaya kvartiru s cel'yu, po-vidimomu, opredelit', kakov harakter obstanovki - buduarnyj ili delovoj. Gost'ya saditsya na divan, otbrasyvaet v storonu sumku s perchatkami i vzdyhaet. - Nash Dimov stal v poslednee vremya do togo podozritelen... - Nadeyus', on ne sledil za vami? Pri dannyh obstoyatel'stvah eto ne ochen' zhelatel'no. - Ne bespokojtes'. My tozhe ne tak naivny, - uspokoitel'no zamechaet ona. Pri etih slovah v pamyati sejchas zhe voznikaet ee manera hitro ozirat'sya po storonam, i vse zhe ya ne vpolne spokoen. Meri Lamur otkidyvaetsya na divane i, polozhiv nogu na nogu, smotrit na menya s obodryayushchej usmeshkoj. Na nej strogo traurnyj kostyum, odnako vysoko zadrannaya yubka ne vyazhetsya s oblikom skorbyashchej zhenshchiny. Vprochem, ogolennye moguchie bedra menya osobenno ne intriguyut: ya ne padok na zhenshchin, sklonnyh k ozhireniyu. - Delo kasaetsya vashej zhizni, - govoryu ya bez obinyakov. Meri provorno opuskaet nogi i naklonyaetsya vpered. - Moej zhizni? Vy hotite skazat'... - Imenno, - kivayu ya. - Vasha zhizn' v opasnosti. Prichina smerti Toni vam uzhe izvestna, ne tak li? - Razumeetsya, razryv serdca. - Pohozhe, vy edinstvennyj chelovek sredi emigrantov, eshche prebyvayushchij v nevedenii. Toni umer ne ot udara, ego otravili. I sdelal eto Dimov - vernee, Voron po prikazu Dimova. - Ne mozhet byt'... - Polagayu, vy dogadyvaetes', za chto Dimov otravil Toni. Ostaetsya poznakomit' vas s nekotorymi podrobnostyami. Vy s Toni vstrechalis' v otele "Sen-Lazer". I vot vashi razgovory vo vremya poslednej vstrechi byli zapisany na magnitofon... - Ne mozhet byt'... - Govorili vy tam primerno sleduyushchee... YA povtoryayu po pamyati naibolee podhodyashchie kuski zapisi, ne opuskaya dazhe eroticheskih vosklicanij Meri i krepkih slovechek Toni v adres Dimova. ZHenshchina slushaet menya, razinuv rot ne huzhe, chem Uzh vo vremya pohoron. - Plenku s etoj zapis'yu kakoj-to negodyaj peredal Dimovu, i sejchas ona u nego... - Ne mozhet byt'... - Plenka i pobudila Dimova ubit' Toni. Boyus', kak by ona ne yavilas' povodom i dlya vashej smerti. Drugoj na meste Meri, veroyatno, prezhde vsego zainteresovalsya by tem, pochemu ya tak pekus' o ego sud'be. No ej podobnye somneniya ne prihodyat v golovu. Dlya Meri Lamur vpolne estestvenno, chto vse na svete zabotyatsya o ee budushchem. - On menya udushit, - shepchet skorbyashchaya. - CHeloveka revnivee ya ne vstrechala. - Mozhet, i udushit. No ne srazu. Ne ran'she chem cherez neskol'ko dnej. Esli vy otpravites' sledom za Toni, eto mozhet vyzvat' podozrenie... - Oh, horosho zhe vy menya uspokaivaete! - Sejchas ne vremya uspokaivat' drug druga, nado prinimat' mery. Esli vy budete sohranyat' ostorozhnost' i vnimat' moim sovetam, ya mogu vam garantirovat' dolguyu zhizn'. - CHto ya dolzhna delat'? - Dojdem i do etogo. Skazhite sperva, kak obstoit delo s zaveshchaniem? Meri Lamur smotrit na menya podozritel'no. - S kakim zaveshchaniem? - Dimov oformil na vas zaveshchanie? - utochnyayu ya vopros. I, zamechaya eshche bOl'shuyu nedoverchivost', dobavlyayu: - Vidite li, na to, chto prinadlezhit vam po zakonu, posyagnut' nikto ne smeet. Da my by nikomu i ne pozvolili eto sdelat'. YA prosto hochu znat', obespecheny li vy na tot sluchaj, esli s Dimovym proizojdet kakoe-to neschast'e. ZHenshchina molchit, vsmatrivayas' v ostrye nosy elegantnyh tufel' i napryagaya izviliny mozga. Mysli tak yasno otrazhayutsya na ee prostovatom okruglom lice, slovno ya vizhu ih na ekrane. No Meri ne lishena prakticheskoj smetki i bystro prihodit k vyvodu, chto, esli s Dimovym sluchitsya kakoe neschast'e, ona ot etogo tol'ko vyigraet. - Zaveshchanie oformleno davno, i pritom po vsem pravilam, - zayavlyaet nakonec skorbyashchaya. - Zachem by ya, po-vashemu, stala svyazyvat'sya s etim starym hrychom? On ni na chto drugoe i ne sposoben, krome kak sledit' za mnoj i otravlyat' mne zhizn'. Pervoe vremya on soblaznyal menya melkimi podarkami, a potom, kogda uvidel, chto Meri Lamur etim ne voz'mesh', soglasilsya i na zaveshchanie. Da ego eto, kak vidno, ne volnuet. Vse ravno drugih naslednikov u nego net. - Horosho, - kivayu ya. - Vy, naskol'ko mne izvestno, pol'zuetes' ego mashinoj, ne tak li? - Pochemu by mne eyu ne pol'zovat'sya? - Otlichno. U vas est' otdel'nyj klyuch? - Net u menya klyucha. - Ne beda. Tem luchshe. Ot vas poka chto trebuetsya sleduyushchee: vospol'zovavshis' lyubym predlogom, vy dolzhny segodnya zhe vzyat' ego mashinu. Prezhde chem vernut' Dimovu klyuch, vy snimete s cepochki brelok s emblemoj skorpiona i na mesto ego povesite vot etot. S etimi slovami ya podayu Meri Lamur podvesku, dostavlennuyu mne Fransuaz. - Sovsem kak u nego! - vosklicaet zhenshchina. - Tol'ko i vsego? - Nichego drugogo poka ne predprinimajte. Delajte vid, chto nichego ne proizoshlo, vy ni s kem ne govorili i nichego ne znaete. - Naschet etogo mozhete byt' spokojny. Znayu, chto k chemu, ya v teatre igrala. Ona beret sumku i kladet emblemu v malen'kij karmashek. - Tol'ko ne ostavlyajte sumku gde popalo. - Bud'te spokojny. Sumka vsegda pri mne. A k chemu vam menyat' etot medal'on? - Nuzhno. Potom vam ob®yasnyu. - Smotrite tol'ko, chtob on menya ne udushil. V pristupe revnosti on prosto s uma shodit... - YA zhe vam skazal: ne volnujtes'. Sledujte moim sovetam, i dozhivete do glubokoj starosti. - Daj bog podol'she byt' molodoj... - S vashej komplekciej eto ne trudno. Vy ocharovatel'naya zhenshchina, Meri! Roslaya, okruglaya, nastoyashchaya zhenshchina! - Pravda? - vspyhivaet skorbyashchaya i snova otkidyvaetsya na spinku divana, chtob obnazhit' svoi bedra. - A tut vse zhivoe na zdeshnih vydr kidaetsya... - Veshalki dlya modnogo bel'ya, - brosayu ya s prezreniem. - Izvrashchennost'... A vy davecha polozhili na mogilu pokojnogo buketik nezabudok... - YA chuvstvitel'naya do gluposti, - priznaetsya Meri i eshche bol'she obnazhaet tolstye bedra. - |to mne napomnilo koe-chto. V razgovorah mezhdu soboj Dimov i Kralev nikogda pri vas ne zavodili rech' o nezabudkah? - Zavodya razgovor, oni vsegda menya progonyayut. Vo vsyakom sluchae, ne voobrazhajte, chto eti dvoe stanut boltat' o nezabudkah... - Pozhaluj, vy pravy, - kivayu ya, posmatrivaya na chasy. - Dumayu, chto nam pora idti. Meri, ochevidno, gotova nemnogo zaderzhat'sya, no ne vozrazhaet. - Vy tozhe mne simpatichny, - govorit ona s prizyvnoj ulybkoj, priblizhayas' ko mne. - Nadoelo mne skuchat' so vsyakimi starikami. K koncu etoj frazy ogromnyj byust artistki uzhe pritisnulsya k moej grudnoj kletke. Meri Lamur cennyj chelovek, po krajnej mere v dannyj moment. Poetomu ya podavlyayu v sebe instinktivnoe zhelanie ottolknut' ee i druzheski zanoshu ruku na ee radushnye plechi. Odnako chistaya druzhba ej ne ponyatna, i v sleduyushchee mgnoven'e ee guby prilipayut k moim. - Vy zastavlyaete menya teryat' golovu, - bormochu ya, slegka otstranyaya ee. - K sozhaleniyu, vremena ochen' trevozhnye i doroga kazhdaya minuta. Kak vy otnesetes' k tomu, chtob vstretit'sya zavtra utrom, chasov v sem', zdes' zhe? - CHasov v sem'? Da ya v eto vremya eshche splyu! Vstrechat'sya v sem' chasov utra. Takogo ya eshche ne slyhivala. - Tak diktuyut obstoyatel'stva. Postarajtes' uskol'znut' nezametno dlya Dimova. Opyat' zdes', yasno, da? - Ladno, - vzdyhaet Meri. - No znaj, moj mal'chik, tol'ko radi tebya ya eto delayu! Ona nezametno pereshla na "ty", i eto eshche odna prichina dlya togo, chtoby uskorit' nashe rasstavanie. - Pridetsya tebya zhenit', baj Marin, - govoryu ya. - Pritom ne pozzhe zavtrashnego dnya... - Ty chto, poglumit'sya zadumal nado mnoyu? - slovno uzhalennyj, podprygivaet starik, horosho znaya, chto ya ne iz glumlivyh. - Mladenov tebe ne obez'yana! Spuskayutsya sumerki. My sidim na skamejke na mostu Iskusstv. Nedaleko ot nas, slovno illyustraciya k nazvaniyu mosta, stoit hudozhnik-lyubitel' s nosom, pohozhim na klyuv, v vycvetshem berete i pri skudnom svete prodolzhaet lepit' i razmazyvat' nozhom kraski po holstu. U lyubitelya sovsem nevinnyj vid, no ya vse zhe myslenno izmeryayu rasstoyanie, razdelyayushchee nas, i prihozhu k zaklyucheniyu, chto on ne mozhet nas slyshat'. Po druguyu storonu mosta, uzhe znachitel'no dal'she, dva parnya i dve devushki, oblokotivshis' na parapet, otkryvayut pered nami vid na svoi tazovye chasti. Molodye lyudi nablyudayut za priblizhayushchimsya passazhirskim parohodikom, zalitym elektricheskim svetom. - Ot vseh nas delo trebuet inogda neozhidannyh zhertv. Zavtra zhe pridetsya tebya zhenit'. - A pochemu by tebe samomu ne zhenit'sya? - yazvit starik. - Vidish' li, eto vpolne vozmozhno, hotya ya nad etim ne dumal. Esli ty kategoricheski otkazhesh'sya, pridetsya mne pozhertvovat' soboj. My sidim tak, chto nam viden ves' most ot nachala do konca. Nichego podozritel'nogo. Vremya ot vremeni mimo nas toroplivo prohodyat gorozhane i turisty s fotoapparatami, glazeyushchie na Luvr i Institut. - Dimov dolzhen ischeznut', - vozobnovlyayu ya razgovor. - Inache ischeznem my s toboj. Dimov ischeznet v blizhajshee vremya. No vmeste s nim ischeznut i ego den'gi. - Kak tak? - A tak: on prigotovil zaveshchanie, po kotoromu vse ostaetsya Meri Lamur. Tak chto denezhkami vospol'zuetsya eta dama, a ee, kak tebe izvestno, malo interesuet nashe delo, ravno kak i Centr. My ne dolzhny pozvolit' ej rastranzhirit' s raznymi moshennikami takoe ogromnoe sostoyanie. - A kak zhe my mozhem ej pomeshat'? - Odin iz nas dolzhen zhenit'sya na nej i opredelit' summy v nadezhnoe mesto. Ponachalu ya dumal, chto ty eto sdelaesh', no raz ty uporno otkazyvaesh'sya... - Pogodi, - ostanavlivaet menya starik. - Esli vse tak skladyvaetsya i etogo trebuyut obstoyatel'stva, ya, mozhet byt', poshel by na takuyu zhertvu. Mladenov, kak ty znaesh', nikogda ne shchadit sebya, esli eto nuzhno dlya dela. Vopros v tom, soglasitsya li Meri Lamur. - Predostav' eto mne. Ona ne soglasitsya! Kak eto ne soglasitsya? Da ona sochtet za chest' i udovol'stvie stat' suprugoj takogo cheloveka, kak Marin Mladenov. - CHto kasaetsya udovol'stviya, to tut ya nichego skazat' ne mogu, - bormochet starik. - Dolzhen tebe priznat'sya, |mil', poskol'ku my lyudi svoi, chto s nekotoryh por zhenshchiny dlya menya poteryali vsyakij interes. Ne znayu, mozhesh' li ty menya ponyat'. - |to ne sut' vazhno. Brak budet imet' chisto simvolicheskij smysl. Krome material'noj storony. - A kak naschet material'noj storony? - Ochen' prosto: my zastavim Meri zakryt' scheta i vlozhit' summy v dohodnye operacii. Ty chelovek s nezapyatnannoj reputaciej, a Meri nichego ne smyslit v etih delah. V obshchem, predostav' vse eto mne. CHerez neskol'ko dnej den'gi budut perevedeny na tvoe imya. - Horosho, budu rasschityvat' na tebya. I eshche odno: ya, kak ty znaesh', chelovek shirokih ponyatij, no esli nasha priyatel'nica pustitsya vo vse tyazhkie, eto mozhet povredit' moemu imeni, ne govorya uzhe o material'nom ushcherbe. Tak chto tebe pridetsya potolkovat' s neyu i o takih veshchah. YA ne stanu vmeshivat'sya, tol'ko puskaj vse zhe ona soblyudaet prilichiya... - Ne bespokojsya. Meri vovse ne takaya, kakoj ee podchas izobrazhayut. Inye glupcy sklonny dumat', chto raz zhenshchina byla aktrisoj v kabare, znachit, ona nepremenno shlyuha. Sumerki sgushchayutsya. Derev'ya vdol' naberezhnoj stanovyatsya rasplyvchato-serymi i slivayutsya s sumrakom. Dlinnyj fasad vozvyshayushchegosya naprotiv Luvra vystupaet chernoj stenoj, a za nim v siyanii elektricheskih ognej trepeshchet nebo. Hudozhnik ubiraet kraski i uhodit s mokrym holstom. Molodezhi ne vidno. Most opustel, i pered nami prostiraetsya Sena - daleko, do samoj Karuseli, sotkannoj iz serebristyh oreolov lamp. - A chto s operaciej "Nezabudka"? - sprashivayu ya nebrezhnym tonom. - Kakaya "Nezabudka"? - Znachit, ty ne v kurse dela. Teper' tebe yasno, do chego doshli eti dvoe: ne tol'ko den'gi prikarmanivayut, no i proekty Centra pryachut ot tebya... - Postoj-ka, milyj chelovek! Pro kakie takie nezabudki ty tolkuesh'? - I ob etom skazhu tebe, no tol'ko kogda sam vse horoshen'ko razuznayu. Sejchas zajmemsya blizhajshimi zadachami. My s toboj uvidimsya zavtra rovno v polovine devyatogo pered meriej Devyatogo rajona. O neveste ya sam pozabochus'. - Ladno. Otvedi-ka menya kuda-nibud' perekusit' malost', a to mne uzhe pryamo ne po sebe ot goloda. - A Lida ne budet tebya zhdat'? - sprashivayu ya v nadezhde izbavit'sya ot nego. - Ona segodnya s Kralevym. - Znachit, poshlo delo... - Nichego ne poshlo. No Kralev do takoj stepeni vtyurilsya v nee, chto ne ostavlyaet ni na chas. - Ne sovetuyu tebe brosat' ee v ob®yatiya Kraleva. Ne delaj ee neschastnoj. - No ya zhe tebe skazal, chto on sam nastaivaet! Prosto pomeshalsya chelovek! YA-to na tebya rasschityval, esli hochesh' znat', no ty ne opravdal moih nadezhd. - Sejchas mne ne do etogo, baj Marin. Centr nado spasat'. My vstaem i napravlyaemsya k levomu beregu. - Gde-to tut byl bolgarskij restoran, - napominaet mne starik. - SHish-kebap so staroj fasol'yu sosluzhit dobruyu sluzhbu. Ne vyjdet iz menya francuza, chto podelaesh'. Tak uzh ya vospitan, vechno menya tyanet k rodnomu. - Ostavim rodnoe do drugogo raza, - preryvayu ya ego. - V eti dni derzhis' podal'she ot bolgarskih restoranov. - Ladno, obojdemsya francuzskim bifshteksom, - ustupaet starik. - Raz etogo trebuet konspiraciya. Okazyvaetsya, konspiraciya trebuet ne tol'ko s®est' bifshteks po-francuzski, no i vypit' ujmu el'zasskogo piva. Poetomu ya vozvrashchayus' domoj, kogda uzhe perevalilo za polnoch'. Preodolevayu svoi devyanosto dve stupeni, no, poskol'ku elektricheskij avtomat otregulirovan, dolzhno byt', skryagoj vrode Mladenova, lampy na lestnice gasnut gde-to na vos'midesyatoj stupeni. YA prodolzhayu podnimat'sya v temnote i, eshche ne dostignuv svoej ploshchadki, natykayus' na ch'e-to nepodvizhnoe myagkoe telo. "Sleduyushchij po poryadku", - mel'kaet u menya v golove. CHirknuv spichkoj, ya vizhu Lidu, svernuvshuyusya na stupen'ke lestnicy, opershuyusya spinoj na perila. Nachinayu tormoshit' ee za plecho. Ona otkryvaet svoi bol'shie karie glaza, sovsem temnye ot sna. - Vstan'te! CHto vy tut delaete? - Vas zhdu, - ob®yasnyaet devushka, ceplyayas' za moyu ruku i vstavaya. - Tol'ko ne govorite, chto my naznachili svidanie i ya zabyl prijti. - Budet vam yazvit', - ustalo bormochet ona. - Mne nado s vami pogovorit'... Vy dolzhny mne pomoch'... - Horosho, pogovorim, - vzdyhayu ya i vedu ee vniz po lestnice. - Kuda vy menya tashchite? YA edva na nogah derzhus'. - YA tozhe. No doma my ne smozhem pogovorit'. U menya chertovski lyubopytnye sosedi. Vse vremya podslushivayut. My sadimsya v "yaguar" i edem v rajon Rynka - samoe podhodyashchee mesto dlya nochnyh besed. Bezlyudnyj i mertvyj dnem, etot kvartal probuzhdaetsya pod vecher, chtob ozhit' v polnoj mere s nastupleniem nochi. Stavlyu mashinu na naberezhnoj, i my peshkom zabiraemsya v labirint tesnyh ulochek. V prohodah sredi staryh stroenij svetlo i shumno. Mezhdu gudyashchimi na pervoj skorosti gruzovikami i lovko laviruyushchimi elektrokarami dvizhetsya vo vseh napravleniyah i kak budto bescel'no mnozhestvo naroda. Pered shiroko raskrytymi, yarko osveshchennymi magazinami gruzchiki sgruzhayut i nagruzhayut meshki, yashchiki. Povsyudu takoj haos, vse ohvacheno takoj lihoradkoj, slovno kvartalu grozit neminuemaya i blizkaya katastrofa. Rokochut motory, gromyhayut bochki i yashchiki, otvsyudu slyshatsya vozglasy, rugan'; i v tenistom sumrake i v elektricheskom siyanii nochnogo dnya merno proplyvayut temno-krasnye tushi, oranzhevye plody, bledno-zelenye kochany kapusty, prizrachno-golubye ryby, zheltye limony, belesaya obshchipannaya ptica. Slovom, tut est' na chto posmotret', osobenno esli ty ne zanyat nichem drugim, no idushchaya ryadom so mnoj devushka glyadit pered soboj nevidyashchimi glazami, budto ne soznaet, kuda my popali. My zahodim v nebol'shoe bistro s potemnevshej obstanovkoj dvadcatyh godov i s edinstvennoj lyuminescentnoj lampoj, ukreplennoj nad stojkoj. V bistro vsego tri stolika, no i te pustuyut, tak kak vse klienty - gruzchiki i melkie torgovcy - tolpyatsya u prilavka, zanyatye svoimi stopkami i razgovorami. My sadimsya za stolik, i devushka ustalo oblokachivaetsya na holodnuyu mramornuyu plitu. - CHto budete pit'? - Nichego... Vse ravno chto... No tak kak "vse ravno chto" ne zakazhesh', ya idu k stojke i beru dve bol'shie chashki kofe. - Nu? - vosklicayu ya, podnosya Lide vmeste s kofe svoi "zelenye". Devushka mashinal'no zakurivaet i tak zhe mashinal'no otpivaet kofe. - YA hochu vernut'sya v Bolgariyu, - proiznosit ona, kak by vyjdya iz zabyt'ya. - Vy dolzhny mne pomoch'! YA hochu vernut'sya! - Polegche. YA vam ne konsul, i tut ne missiya. - Ponyatiya ne imeyu, gde ona, vasha missiya... Da i ne pozvolit on mne tuda dobrat'sya... Zavtra zhe utrom yavitsya... Ves' vecher menya ubezhdal... Ves' vecher ugrozhal mne... Hochet, chtob my zavtra zaregistrirovalis'... - Tak registrirujtes', - predlagayu ya i nevol'no dumayu o tom, chto v poslednee vremya cheloveku peredohnut' nekogda - sploshnye svad'by da ubijstva. - Ne pojdu ya registrirovat'sya, - vosklicaet Lida s uporstvom, otchasti mne uzhe znakomym. - Ne ustuplyu emu. Vy dolzhny mne pomoch'. - Potishe, - uspokaivayushche govoryu ya, vzyav ee za ruku. - Sobstvenno govorya, za kogo vy menya prinimaete? YA ne agent turistskogo byuro ili Armii spaseniya. - Ne bojtes', otnositel'no vas ya ne pitayu nikakih illyuzij. Vy uzhe ne raz demonstrirovali mne svoj cinizm. I vse zhe vy edinstvennyj, na kogo ya mogu polozhit'sya. Vy ne takoj raschetlivyj, kak moj otec, i ne takoj merzkij, kak Kralev. U vas vse zhe est' chto-to... ne znayu... chto-to takoe, chto pozvolyaet nadeyat'sya na vas... kakoj-to ostatok chelovechnosti... - Mersi, - govoryu. - A ne kazhetsya li vam, chto etot ostatok slishkom neznachitelen, chtoby opirat'sya na menya? - Ne znayu. Tol'ko vy odin mozhete mne pomoch'. Inache on menya likvidiruet, ili vygonit na ploshchad', ili... On stol'ko vysypal na menya ugroz, chto ya ih i ne zapomnila. No ya pered nim ne otstuplyu... YA horosho znayu svoj harakter, ni za chto ne otstuplyu... I on menya likvidiruet... - |to nepriyatno, - soglashayus' ya. - No budet eshche nepriyatnee, na moj vzglyad, esli on likvidiruet menya. Vy ved' znaete o sud'be Milko, pravda? - Bednyj paren'... |ti politicheskie strasti... - Pri chem tut politicheskie strasti? Milko ubral vash Kralev. A s Toni, kak vam, veroyatno, izvestno, raspravilsya Dimov. Teper' prihodite vy i predlagaete mne tu zhe samuyu uchast' tol'ko potomu, chto Kralev vam ne simpatichen... - No Kralev ne uznaet. Dazhe esli on pojmaet menya, ya nikogda vas ne vydam, klyanus'! - Horosho, - preryvayu ya ee. - Predpolozhim, ya gotov vam pomoch'. No imeete li vy hotya by predstavlenie, kak eto mozhet proizojti? Kak vam prishlo v golovu, chto emigrant vrode menya voz'metsya snabdit' vas bolgarskoj vizoj? - YA na eto i ne rasschityvayu. Spryach'te menya. Spryach'te na neskol'ko dnej, potom ya sama spravlyus'. - |to uzhe drugoj razgovor. YA by mog okazat' vam podobnuyu uslugu pri uslovii, chto i vy okazhete mne vnimanie. - Horosho. YA soglasna. Nesmotrya na etot nepriyatnyj torg. - Vy menya ne ponyali. YA rasschityvayu na uslugu inogo haraktera. Lida smotrit na menya nemnogo skonfuzhenno. - Kakogo haraktera? - |to kasaetsya zhizni vashego otca. Vy, pravda, ne osobenno dorozhite svoim otcom, no ya lichno pitayu k nemu izvestnuyu privyazannost' i, esli hotite, zainteresovan v tom, chtob sohranit' emu zhizn'. V poslednie dni nad starikom navisla opasnost'. YA dolzhen derzhat'sya poblizhe k nemu, o chem on ne dolzhen podozrevat'. Poetomu mne nuzhen klyuch ot cherdachnogo pomeshcheniya. - Na kuhne, kazhetsya, lezhat kakie-to klyuchi, - vspominaet Lida. - CHudesno. Prinesite ih mne. - No pojmite zhe, ya ne mogu pokazat'sya doma! - pochti krichit devushka. - Utrom rano zayavitsya Kralev i potashchit menya v meriyu. - Do zavtrashnego utra eshche propast' vremeni. U vas ved' est' klyuch ot kvartiry? - Est', konechno. - Znachit, vse v poryadke. YA otvezu vas domoj, vy voz'mete klyuchi bez lishnego shuma i prinesete mne. Potom my mahnem eshche v odno mesto, gde ya postarayus' utochnit' nekotorye podrobnosti otnositel'no vashego ot®ezda, a pod utro posazhu vas v poezd i vruchu adres, po kotoromu vy budete prebyvat' do teh por, poka ya za vami ne priedu. YAsno? Ona pokorno kivaet. - Kak u vas s den'gami? - U menya net ni santima. - Nichego, i eto uladitsya. Poehali. Ona molcha vstaet, i my vyhodim. Lida snova v kakom-to transe, peredvigaetsya kak avtomat, i mne prihoditsya slegka podderzhivat' ee, probirayas' v tolpe. - Vy pravil'no skazali togda, - proiznosit ona upavshim golosom. - U menya takoe chuvstvo, chto ya i v samom dele idu po zhizni bez celi i napravleniya. - Pochemu bez napravleniya? - vozrazhayu ya. - My zhe edem za klyuchami? 7 Meri Lamur sovershenno prava: vstrecha v sem' utra ne osobenno soblaznitel'na. No esli ty pered etim glaz ne somknul za vsyu noch', svidanie stanovitsya i vovse neprivlekatel'nym. Otpiraya kvartiru v predmest'e Monmartr, ya mashinal'no otmechayu pro sebya, chto v poslednee vremya v moem karmane zavelos' slishkom mnogo klyuchej, a eto dovol'no nelepo dlya bezdomnogo brodyagi vrode menya. Nahozhu na kuhne kofe i starayus' pripomnit' uroki Fransuaz otnositel'no sposobov prigotovleniya etogo napitka. Dlya nevzyskatel'nogo vkusa kofe poluchilsya vpolne prilichnyj. Edva uspevayu ego rasprobovat', kak u vhoda razdaetsya zvonok. Meri Lamur v oslepitel'nom vesenne-letnem taulete - oranzhevoe plat'e s ogromnymi krasnymi cvetami. Odin pyshnyj mak rascvel u nee na zhivote, a vtoroj takoj zhe - na obratnoj storone medali. - Kak ty menya nahodish'? - sprashivaet ona, s dovol'nym vidom vrashchaya svoimi vnushitel'nymi bedrami. - Prishlos' tak speshit'... - Ty chrezvychajno soblaznitel'na i odelas' kak raz k sluchayu, - govoryu ya. - Dorogaya Meri, u menya takoe chuvstvo, chto nynche den' tvoej svad'by. ZHenshchina smotrit na menya ne to s ispugom, ne to s radostnym ozhivleniem. - Moej svad'by? - Vot imenno. I esli ya o chem-libo sozhaleyu, to lish' o tom, chto ne ya budu zhenihom. No, mezhdu nami bud' skazano, rol' druga doma tozhe imeet svoi horoshie storony... - Pogodi, moj mal'chik, a to u menya golova razbolitsya. Mozhesh' skazat' mne chlenorazdel'no, o chem ty melesh'? - |to kak raz ya i sobirayus' sdelat', - kivayu ya, protyagivaya ej svoi "zelenye". Meri Lamur zakurivaet i razvalivaetsya na divane, zakinuv shirokij podol plat'ya, chtob ne pomyat' i chtob pokazat' mne, chto ee bedra odinakovo privlekatel'ny v lyuboe vremya sutok. - Dorogaya Meri, voleyu nepredvidennyh obstoyatel'stv tebe pridetsya segodnya zhe utrom vstupit' v brak s nashim drugom Marinom Mladenovym. - S Mladenovym? S etim starikashkoj? - negoduyushche vosklicaet artistka. - Vot, vot, - kivayu ya, - no eto pustyaki. - Dlya tebya pustyaki, a mne kakovo venchat'sya s nim? - Ne sokrushajsya, moya devochka, - uspokaivayu ya ee. - Govoril ved' ya, chto moya zadacha - spasti tebya ot grozyashchej opasnosti. Nynche tvoj poslednij bezopasnyj den'. Zavtra mogut razrazit'sya uzhasnejshie veshchi. Nam nel'zya teryat' ni minuty. Ty nuzhdaesh'sya v zashchite. A v etoj strane luchshej zashchitoj sluzhit zakon. - Radi boga, ne izvorachivajsya. CHto obshchego mezhdu zakonom i etim starikom? - Ty dolzhna imet' nadezhnoe ubezhishche na sluchaj pokusheniya na tebya so storony Dimova. A chto mozhet sluzhit' bolee nadezhnym ubezhishchem, chem dom takogo izvestnogo i uvazhaemogo grazhdanina, kak Mladenov? No chtoby Dimov ne imel prava posyagnut' na tebya, ty dolzhna nahodit'sya tam v kachestve zakonnoj suprugi Mladenova. - Esli Dimov zahochet posyagnut', nikakie zakonnye osnovaniya ego ne ostanovyat, - ne bez logiki vypalivaet zhenshchina. - On budet karaulit' u samogo vyhoda i pri pervoj zhe vozmozhnosti pristuknet menya. - Verno, - soglashayus' ya. - No rech' idet o neskol'kih dnyah. YA postarayus' obespechit' podderzhku vlastej. A cherez dva-tri dnya Dimova samogo mogut pristuknut'. Mezhdousobica vse razgoraetsya. - Mne ne hochetsya vyhodit' za Mladenova, - kaprizno zayavlyaet artistka, ee krasnorechivyj vzglyad nedvusmyslenno govorit mne: uzh esli tak neobhodimo zaklyuchat' s kem-to brak, davaj luchshe zaklyuchim ego s toboj. - Vidish' li, Meri, eto ved' lish' nechto simvolicheskoe - formal'nost' pered zakonom. Podobnye braki rastorgayutsya s toj zhe legkost'yu, s kakoj zaklyuchayutsya. Hotya, esli hochesh' znat', ot etoj svyazi ty budesh' imet' tol'ko vygodu. Mladenov politicheskij deyatel', chelovek pochitaemyj, a v skorom vremeni on budet imet' eshche bol'shij ves. Blagodarya emu ty smozhesh' poyavlyat'sya v vysshem obshchestve, hodit' na priemy, obretesh' imya i polozhenie. Pritom on chelovek liberal'nyj, ne revnivec, kak tvoj Dimov, i voobshche ne stanet vmeshivat'sya v tvoyu lichnuyu zhizn'. A to, chto on star, imeet i svoyu polozhitel'nuyu storonu - sluchis' emu zavtra umeret', denezhki ego tut zhe soedinyayutsya s tvoimi. - Ty sladkorechiv, kak pop, - vzdyhaet Meri. - Horosho, raz ty schitaesh', chto tak neobhodimo... - Krajne neobhodimo. Ot etogo zavisit tvoya zhizn'. YA ustremlyayus' na kuhnyu za kofe, a Meri tem vremenem obnaruzhivaet, chto u nee net svadebnoj faty. - Simvolichno vse eto ili net, no ya venchayus' vpervye, - vdrug zayavlyaet ona, polagaya, veroyatno, chto etot pervyj brak ne ostanetsya poslednim. - YA dolzhna razdobyt' fatu. - Najdetsya i fata. CHerez polchasa otkryvayutsya bol'shie magaziny. A teper' skazhi, kak dela s medal'onom? - Da podmenila ego, kak ty mne velel. Vchera ezdila na mashine za pokupkami i, prezhde chem vernut' emu klyuchi, smenila talisman. Dopivaya svoj kofe, ya s bespokojstvom zamechayu, chto Meri sobralas' po-svoemu skorotat' ostavshiesya polchasa. Ona podhodit ko mne, i nado mnoj ustrashayushche navisaet ee ogromnyj byust. Polnye guby nagrazhdayut menya vlazhnym poceluem. - Ty zastavlyaesh' menya teryat' golovu, - bormochu ya, sderzhivaya ee pyshnye okruglye plechi. - ZHal', chto u nas net vremeni. Mne by ne hotelos' vot tak, ukradkoj, po krajnej mere v pervyj raz. No Meri, ochevidno, gotova i ukradkoj, poetomu ya toroplyus' otvesti ee mysli v druguyu storonu. - Ty, naverno, proizvodila furor na scene togo kabare... - I kakoj eshche! - vosklicaet Meri, uperev ruki v moshchnye svoi boka. - Nekotorye prihodili tuda tol'ko radi moego nomera. Kakoj nomer, gospodi! Sensasionnel'! D'e tonner! [Sensacionnyj! Potryasayushchij! (fr.)] Voobrazi - vklyuchayut krasnyj prozhektor, i ya vyhozhu na vrashchayushchijsya dansing, zalityj krasnym svetom... No chto eto za svet!.. S toj pory nikakoj krasnyj svet ne kazhetsya mne dostatochno krasnym. Vot, pozhalujsta, razve eto krasnyj cvet! - vosklicaet ona, hlopaya sebya po zhivotu, gde krasuetsya ogromnyj mak. Slushaya ee, ya dumayu o tom, chto otchayannyj dal'tonizm Meri pri podbore tualetov imeet vse zhe kakie-to osnovaniya. - Svet krasnogo prozhektora padaet na menya, a ya v odnoj tonkoj tunike, tonkoj i prozrachnoj, kak pautina, predstavlyaesh'! V tunike, skvoz' kotoruyu vse vidno... A ved', mozhesh' mne poverit', bylo na chto posmotret', potomu chto, krome chulok s podvyazkami, ya nichego ne nosila. Diko vizzhit orkestr, potom truby umolkayut, udarnye otbivayut takt, i nachinaetsya nomer... Meri Lamur polnymi rukami myagko hlopaet v ladoshi, vosproizvodya zapomnivshijsya takt, i medlenno shevelit bedrami, illyustriruya svoj nomer, no ya vovremya ostanavlivayu ee. - Dorogaya Meri, kak by nam ne upustit' fatu! Ceremoniya v polovine devyatogo. - Kakoj ty uzhasnyj, - vzdyhaet aktrisa, vyvedennaya iz vozbuzhdennogo sostoyaniya. - Kak tol'ko ya nachinayu vhodit' v razh, ty tut zhe obryvaesh' menya! - Sovpadenie, - govoryu ya. - Prostoe stechenie obstoyatel'stv. No pered nami eshche vsya zhizn'. I, slegka podtalkivaya v puhluyu spinu, ya ostorozhno napravlyayu ee k vyhodu. YA zametil, chto samoe nichtozhnoe sobytie delovogo poryadka udaetsya hranit' v tajne s neimovernymi trudnostyami. A kogda sovershaetsya takaya vot velichajshaya glupost', kak zhenit'ba Marina Mladenova na Meri Lamur, vse prohodit sovsem gladko i ostaetsya v tajne. V naznachennyj chas my zastaem Mladenova pered meriej, gde on nervnymi shagami izmeryaet trotuar. Na nem sootvetstvuyushchij sluchayu chernyj kostyum, tot samyj, v kotorom on vchera provozhal Toni v poslednij put'. Vse zhe, daby ne bylo somnenij, chto sobralsya on ne na pohorony, a na svad'bu, starik razorilsya na odnu beluyu gvozdiku, stydlivo vyglyadyvayushchuyu iz ego karmanchika, kak nosovoj platok. ZHenih, vidno, ne otvazhivaetsya osobenno shchegolyat' cvetkom - brak ved' mozhet i ne sostoyat'sya. Pri nashem neozhidannom poyavlenii iz-za ugla starik zametno ozhivlyaetsya, hotya i ne mozhet skryt' svoej rasteryannosti. On ne znaet, kak emu vesti sebya, no Meri vyvodit ego iz etogo sostoyaniya, famil'yarno vzyav pod ruku. U vhoda aktrisa prikalyvaet fatu, glyadya v zerkal'ce, kotoroe ya derzhu pered nej, a Mladenov, pridya nakonec v sebya, vdevaet gvozdiku v petlicu. Potom vse troe napravlyaemsya k zalu, gde posle zvonka Fransuaz vse uzhe gotovo dlya ceremonii. Procedura nosit delovoj harakter i svobodna ot sentimental'nyh naputstvij. Poskol'ku, krome menya, nikto molodozhenov ne znaet, v roli vtorogo svidetelya vystupaet odin iz chinovnikov i stavit svoyu podpis'; vskore posle etogo Mladenovu vruchayut kopiyu akta, a ya dovol'stvuyus' tem, chto zapominayu na vsyakij sluchaj ego nomer. My vyhodim na ulicu, i po moemu nastoyaniyu, hotya i s neohotoj, Meri snimaet fatu i snova zasovyvaet ee v konvert univermaga "Lafajet". Zatem, vystupaya kak by v roli posazhenogo otca, ya otvozhu supruzheskuyu chetu v blizhajshee kafe i zakazyvayu butylku shampanskogo. - Za vashe zdorov'e, - podnimayu bokal. - Za zdorov'e nas troih! - popravlyaet menya Meri, brosiv na menya mnogoznachitel'nyj vzglyad. - Verno, za nas troih! - dobrodushno prisoedinyaetsya Mladenov, reshiv, ochevidno, chto raz v sem'e dolzhen byt' tretij, to pust' luchshe etim tret'im budu ya, a ne kto drugoj. I poskol'ku moe sobstvennoe mnenie po etomu voprosu nikogo ne interesuet, ya, primirivshis', tozhe podnimayu bokal. - Poka chto, kak my s vami uslovilis', brak ostaetsya v polnoj tajne, - napominayu ya. - Bylo by dazhe neploho, esli by ty, dorogaya Meri, doverila fatu mne. - Ne bespokojsya. Ona ne budet valyat'sya v dome gde popalo. Meri Lamur vrasploh ne zastanesh'! - protivitsya zhenshchina, ochevidno ne zhelaya rasstavat'sya so svoim ukrasheniem. - Vozvrashchajsya k Dimovu kak ni v chem ne byvalo. Vse dolzhno ostavat'sya v polnom sekrete, - nastaivayu ya. - No ved' tak mozhet prodolzhat'sya do beskonechnosti, - kislo zamechaet starik. - Tak budet prodolzhat'sya do teh por, poka ne skomprometiruem i obezvredim Dimova. A na eto potrebuetsya samoe bol'shee dva dnya. S etoj cel'yu ya dolzhen imet' vozmozhnost' sdelat' malen'kij obysk. Dimov hranit u sebya koe-kakie sekretnye dokumenty, i, esli udastsya ih nashchupat', my nachisto opozorim ego pered shefami, a togda kryshka. Zaintrigovannyj Mladenov vytyagivaet svoyu dlinnuyu zhilistuyu sheyu. No Meri Lamur skepticheski zamechaet: - Nichego my ne nashchupaem. On vechno derzhit komnatu na zamke i dazhe menya tuda ne puskaet, predstavlyaete? - CHto on p'et pered snom? - lyubopytstvuyu ya. - Tol'ko stakan moloka. Zabotitsya o svoej molodosti! Nichego sebe molodost'! - yazvitel'no dobavlyaet Meri, no vovremya spohvatyvaetsya, vspomniv, chto ee novyj suprug tozhe ne yunosha. - CHudesno! Stakan moloka okazhet svoyu uslugu, - vsluh prikidyvayu ya. - Vecherom polozhi emu v moloko tri-chetyre tabletki snotvornogo. U tebya est' chto-nibud' podhodyashchee? - Est' kakoj-to soneril ili sandaptal... - Horosho, rastvori chetyre tabletki i vlej emu. A potom zhdi moego zvonka. Esli usnul, ty skazhesh': "Vse v poryadke, pozvoni zavtra". - Da ved' on k tomu vremeni prosnetsya! - |to parol', - terpelivo poyasnyayu ya. - Tvoe "pozvoni zavtra" fakticheski budet oznachat' "prihodi nemedlenno". Minut cherez pyat' ya uzhe budu u tebya, postuchus' tihon'ko, i ty mne otkroesh'. Meri slushaet i uchastlivo kivaet golovoj. Takie dela ee yavno zabavlyayut. - A pered etim porazuznaj otnositel'no operacii "Fialka", - vstrevaet so svoimi ukazaniyami Mladenov. - Ne "Fialka", a "Nezabudka", - popravlyayu ya. - I poskol'ku rech' zashla o nezabudke, ne sleduet zabyvat', chto tut nuzhna krajnyaya ostorozhnost'. Nikakih voprosov ni o kakih operaciyah. Nasha s vami zhizn' visit na voloske. YA razlivayu ostatok shampanskogo, i my snova chokaemsya, na sej raz bez tosta. - A teper' vyhodim po odnomu, - govoryu ya, - i kto kuda. Garson, schet! YA priezzhayu v Centr s nekotorym opozdaniem, v chem osoboj bedy net, potomu chto mne vse ravno delat' nechego. CHut' pozzhe slyshu v koridore trubnyj golos Kraleva: - Gde Lida? - Ne znayu. Kogda ya vyhodil, ona eshche spala, - otvechaet Mladenov, veroyatno tol'ko chto voshedshij. - A sejchas vot net ee. YA zahodil i po telefonu spravlyalsya. Ischezla. - Ne trevozh'sya, dorogoj! Kuda ej devat'sya,