Marusya podnyalas' iz-za stola. I snova: - ZHit'! A cherez dve sekundy: - Fakt! I nakonec skorogovorkoj: - SHit, shit, shit, fak, fak, fak, fak... SHit, shit, shit, shit, fak, fak, fak... - Lolo! - voskliknula Marusya, brosivshis' k oknu. Otkinula port'eru. On stoyal na podokonnike. Zelenyj, s ryzhim hoholkom, oranzhevymi bakenbardami i chernym yastrebinym klyuvom. Boevoj semitskij profil' vyrazhal raskayan'e i nezhnost'. Hvost byl napolovinu vydran. Prozvenel zvonok. Marusya podbezhala k telefonu, Rafa podozritel'no sprosil: - Ty ne odna? - YA ne odna, - voskliknula Marusya, - priezzhaj. No tol'ko priezzhaj skorej!.. Heppi end K domu Musi Tatarovich podŽezzhali verenicy legkovyh avtomashin. Priyatno shchelkali zamki vmestitel'nyh bagazhnikov. Ottuda izvlekalis' svertki, yashchiki, korziny v raznocvetnoj upakovke, perevyazannye lentami. Baranov, Eselevskij i Percovich, ne snimaya yarkih galstukov, orudovali druzhno molotkami. Sobirali na shirokom trotuare privezennuyu chastyami beluyu dvuspal'nuyu krovat'. Evsej Rubinchik nes, shatayas', kletku iz svarnogo chuguna. Ona prednaznachalas' dlya Lolo, hotya v nej mog by umestit'sya Rafael'. Arkasha Lerner shel k Maruse nalegke. On ej prines bilet n'yu-jorkskoj loterei, kuplennyj za dollar. A razygryvalos' v etot den' chetyre milliona s nebol'shim. Vladelec magazina "Dnepr" fantaziej ne obladal. On snova prikatil Maruse celuyu telegu vsyacheskih delikatesov. No sama telega v etot raz byla iz mel'hiora. Druker ogranichilsya sta vosemnadcat'yu tomami "Mirovoj biblioteki priklyuchenij i fantastiki". Grigorij Lemkus vynul iz bagazhnika kvadratnyj polirovannyj futlyar. V nem pomeshchalas' kiparisovaya lyutnya s inkrustaciyami. Lemkus poyasnil, vruchaya Muse instrument: - Oblagorazhivaet dushu! CHek on sohranil, zagadochno pri etom vyskazavshis': - Taksdidaktibl... Vseh udivil pravozashchitnik Karavaev. On yavilsya neopohmelivshijsya i mrachnyj. Zahotel ustroit' v chest' Marusi Tatarovich nebol'shoe lichnoe samosozhzhenie. Bukval'no vozle Musinogo lifta. Karavaeva uspeli potushit' francuzskim brendi "Lyuamel'". Zelenyj sinteticheskij pidzhak ego, kak vyyasnilos', byl ogneupornym. Karavaev ponemnogu uspokoilsya i vezhlivo sprosil: - Nel'zya li potushit' menya vnutri? Emu byl vydan dopolnitel'nyj stakan togo zhe "Lyuamelya"... Vseh rastrogal publicist Natan Zareckij. Podaril Maruse cennyj, unikal'nyj suvenir. A imenno - konspirativnuyu zapisku dissidenta SHafarevicha, napisannuyu sobstvennoj rukoj. Ona glasila: "Vryad li". I razmashistaya podpis': "SHafarevich. Dvadcat' pervoe aprelya shest'desyat sed'mogo goda..." Okolo semi k Marusinomu domu podkatil roskoshnyj chernyj limuzin. Ottuda s shumom vylezli chetyrnadcat' ispancev po familii Gonzales. |to byli: Teofilio Gonzales, Horhe Gonzales, Dzhessika Gonzales, Kris Gonzales, Pi |jch Ar Gonzales, Losarillio Gonzales, Mario Gonzales, Filumenio Gonzales, Nik Gonzales i Raul' Gonzales. I tak dalee. Byl dazhe sredi nih Aron Gonzales. |togo ne izbezhat'. Kak vyyasnilos', limuzin byl ih podarkom zhenihu. Neveste zhe prednaznachalas' serenada... Stol byl nakryt. Butylki izgotovilis' k atake. Orhidei, gladiolusy, tyul'pany - zavorozhenno ronyali lepestki v fayansovoe blyudo s nerazrezannoj indejkoj. Rafael' byl v smokinge. Nevesta v belom plat'e s kruzhevami. I vse gosti ulybalis'. I Lolo ne skvernoslovil. I u Levushki privychno oshchushchalas' neizmennaya konfeta za shchekoj. I muzyka naigryvala. I vse kogo-to zhdali. I ya, chestno govorya, dogadyvayus', v obshchem-to, - kogo. ZHivogo avtora. I tut yavilis' my s zhenoj i dochkoj. I Marusya vdrug zaplakala. I dolgo vytirala slezy kruzhevami... Tut ya umolkayu. Potomu chto o horoshem govorit' ne v sostoyanii. Potomu chto nam by tol'ko obnaruzhivat' vezde smeshnoe, unizitel'noe, glupoe i zhalkoe. Zloslovit' i rugat'sya. |to greh. Koroche - umolkayu... Pis'mo zhivogo avtora Marii Tatarovich VMESTO |PILOGA Musya! Ty dovol'no chasto sprashivala - uzh ne impotent li ya? Uvy, poka chto - net. A esli - da, to etot fakt, kak minimum, zasluzhivaet kommentariev. Pozvol' tebe skazat', chto impotenciyu moyu zovut - Elena, Nika, mama. V obshchem, yasno. Da, ya svyazan. No kuda ser'eznej to, chto ya lyublyu moi verigi, puty, cepi, homuty, oglobli ili shpory. Vsej dushoj... Ty - personazh, ya - avtor. Ty - moya prichuda. Vse, chto slyshish', ya proiznoshu. Vse, chto sluchilos', mnoyu perezhito. YA - mstitel'nyj, prinizhennyj, bezdarnyj, zloj, kakoj ugodno - avtor. Te, kogo ya znal, zhivut vo mne. Oni - moya nevrasteniya, zlost', aplomb, bespechnost'. I t.d. I samaya krovavaya vojna - boj prizrakov. YA - avtor, vy - moi geroi. I zhivyh ya ne lyubil by vas tak sil'no. Verish' li, ya inogda pochti krichu: "O, Gospodi! Kakaya chest'! Kakaya nezasluzhennaya milost': ya znayu russkij alfavit!" Koroche, my v raschete. Daj vam Bog udachi! I tak dalee. A esli Boga net, pridetsya, Musya, dejstvovat' samoj. Na etom stavim tochku. Tochka. _________________________________________________ 1 Kalambur V. Bahchanyana. 2 SHutochnoe stihotvorenie G Varshavskogo 3 Perevod V. Golovanova.