pribavlyaya k nemu neskol'ko lestnyh ili shutlivyh epitetov. Utrom kazhdaya kurtizanka posylala svoyu rabynyu chitat' na stenah hrama nadpisi, i esli v chisle ih nahodilos' i ee imya, to ona v znak soglasiya otpravlyalas' v hram i tam ozhidala svoego poklonnika u svoej nadpisi. |shil pryamo govorit, chto "getery torguyut soboyu u vorot hrama". Lyucian vyrazhaetsya bolee tochno, govorya, chto "bol'shoj rynok geter nahoditsya v konce dvora hrama, napravo, okolo vorot Dipylon". Neredko lyubovnyj torg sovershalsya i u podnozhiya toj ili drugoj statui, vozdvignutoj v chest' kakogo-nibud' znamenitogo grazhdanina, pavshego v boyu. Znachenie prostitucii v zhizni grekov bylo tak veliko, chto ona porodila dazhe osobuyu, special'nuyu literaturu. Tak, naprimer, Killistrat napisal "Istoriyu geter", a Makon sobral naibolee ostroumnye izrecheniya vseh znamenityh kurtizanok. Aristofan Vizantijskij, Appolodor i Gorgij sobrali svedeniya o zhizni sta tridcati pyati geter, kotorye proslavilis' u afinyan i slavnye podvigi kotoryh byli dostojny togo, chtoby o nih uznalo potomstvo. Te iz nih, klientami kotoryh byli voenachal'niki, praviteli gorodov, zhrecy i filosofy, podchinyalis' odnomu tol'ko areopagu, mezhdu tem kak vse prochie prostitutki zaviseli obyknovenno ot nizshih sudebno-administrativnyh uchrezhdenij. 3. Rim. Prostituciya religioznaya. Prostituciya imela takzhe i v Rime svoj kul't. Odnim iz samyh drevnih hramov v nem byl hram Venery Cloacinae, okolo kotorogo po vecheram sobiralis' kurtizanki v poiskah poklonnikov i chast' zarabotannyh imi deneg posvyashchali etoj bogine. V Rime i voobshche v Italii ryadom s prostitutkami prinimali uchastie v cinichnyh priapicheskih prazdnestvah takzhe i zamuzhnie zhenshchiny, matrony, kotorye otlichalis' ot kurtizanok tol'ko tem, chto nosili pokryvala. Ochen' chasto pri takih ceremoniyah zolotye venki i girlyandy cvetov veshalis' ne tol'ko na golovu chtimogo bozhestva, no i na ego polovye organy. "Cingemus tibi mentulam coronis", -- govorit odin iz stihov Priapsi. Tochno tak zhe sovershalis' prazdnestva v chest' boga Mutinusa, Mutunusa ili Tutinusa, kotoryj otlichalsya ot izobrazheniya boga Priapa tem, chto izobrazhalsya sidyashchim na trone, a ne stoyashchim, kak poslednij. Kul't etogo bozhestva predstavlyaet soboj drevnejshuyu formu religioznoj prostitucii v Rime. Vyhodivshaya zamuzh devushka, prezhde chem otpravit'sya v dom k svoemu zhenihu, privodilas' k statue etogo bozhestva i sadilas' k nemu na koleni v znak togo, chto ona kak by prinosit emu v zhertvu svoyu devstvennost'. "In celebratione nuptiarum, -- govorit sv. Avgustin, -- supra Priapi scapum nova nupta sedere jubebatur". Laktan-cius delaet nameki na to, chto devushki neredko ne udovletvoryalis' odnim sideniem na kolenyah etogo boga. "Et mutinus, -- govorit on, -- in cujus sinu pudendae nubentes praesident, ut illarum pubicitiam prior deus delibasse videatur". Stalo byt', prinoshenie v zhertvu devstvennosti byvalo inogda real'nym aktom. Zamuzhnie zhenshchiny v sluchae svoego besplodiya obrashchalis' takzhe k etomu bozhestvu i snova sadilis' na ego koleni, chtoby sdelat'sya plodovitymi. Po slovam sv. Avgustina, v posteli novobrachnyh chasto klali izobrazhenie bogini Pertundy, ili Pretondy, chtoby pomoch' suprugu v ego trudnom dele defloracii. Arno-bij na etot schet govorit: "Pertunda in cubiculis praesto est virginialem scrobem effondientibus maritis". V etom takzhe vidno ukazanie na nekogda sushchestvovavshuyu religioznuyu prostituciyu. Kul't bogini Izis dazhe v bolee civilizovannye vremena byl ne bolee kak osobyj vid prostitucii. Hram ee i posvyashchennye ej roshchi sluzhili mestom svidaniya dlya par, rastorgnuvshih svoi brachnye uzy, i vlyublennyh. Posrednicami mezhdu poslednimi yavlyalis' zhricy, zanimavshiesya ustrojstvom svidanij, peredachej pisem i vsyakimi inymi delami, imevshimi cel'yu pomoch' obol'stitelyu uvlech' svoyu zhertvu. Prostituciya grazhdanskaya. Obshirnoe rasprostranenie v Rime grazhdanskoj prostitucii dokazyvaetsya bogatstvom sinonimov na latinskom yazyke dlya oboznacheniya raznogo roda prostitutok, chto zastavlyaet dumat', budto oni delilis' na mnozhestvo kast, chego, odnako, na samom dele ne bylo. Tak, "Alicariae", ili bulochnicy, derzhalis' vblizi bulochnikov i prodavali lepeshki, prigotovlennye iz krupitchatoj muki bez soli i drozhzhej, naznachennye dlya prinoshenij Venere, Izis, Priapu i drugim bogam i boginyam. Lepeshki eti, nazyvavshiesya "coli phia" i "siligines", imeli obyknovenno formu muzhskih i zhenskih polovyh organov. "Bustuariae" nazyvalis' te prostitutki, kotorye po no-cham brodili okolo mogil (busta) i kostrov i chasto ispolnyali rol' plakal'shchic vo vremya pogrebal'nyh obryadov. Dalee "Casalides" (ili casoridas, casoritae), zhili v otdel'nyh nebol'shih domikah (casae), otkuda oni i poluchili svoe prozvanie. "Sorae", ili "taverniae", zhili v traktirah i gostinicah, a "diobalares", ili "diobalae", bylo nazvanie staryh, iznoshennyh zhenshchin, kotorye trebovali ot poklonnikov za svoyu lyubov' tol'ko dva obola, Plavt govorit v svoem Pennulus, chto k uslugam poslednego roda prostitutok obrashchalis' isklyuchitel'no negodnye raby i samye nizkie lyudi (servulorum sordidulorum scorta diobolaria). "Forariae", ili "priezzhimi", nazyvalis' devushki, yavlyavshiesya iz dereven' v gorod, chtoby v nem zanimat'sya prostituciej, a "Famosae" -- patricianki, materi semejstv i matrony, ne stydivshiesya razvratnichat' v publichnyh domah, chtoby udovletvorit' svoyu nenasytnuyu pohotlivost' i pozorom zarabotat' den'gi, a potom pozhertvovat' ih na hramy i na altari chtimyh bogov. "Junicae", ili "vitellae" obyazany byli svoim nazvaniem isklyuchitel'no svoej tuchnosti, a "noctilucae", ili "noctuvigiles", -- tomu, chto oni brodili po ulicam tol'ko noch'yu, kak nochnye storozha. Publichnye zhenshchiny nosili eshche i drugie nazvaniya, imenno: "mulieres", ili zhenshchiny "pallacae" -- v vospominanie o vakhankah, kotorye nosili tuniki iz tigrovyh shkur, "prosedae" -- tak kak oni, sidya, ozhidali, chtoby ih kto-nibud' priglasil dlya coitus'a. Krome togo, oni osobenno chasto nazyvalis', kak i v Biblii, "peregrinae", ili chuzhestrankami, tak kak v bol'shinstve sluchaev oni yavlyalis' iz chuzhih stran v Rim, chtoby zdes' torgovat' svoim telom. Nakonec, oni nosili takzhe nazvanie "putae" ("puti", "putilli"), koren' kotorogo pereshel pochti vo vse romanskie yazyki. Zatem "Vagae", ili "circulatrices", nazyvalis' brodyachie prostitutki, "ambulatrices" -- te, kotorye gulyali na naibolee mnogolyudnyh ulicah, a "scorta" -- samye nizkie iz nih, kakovoe nazvanie na prostonarodnom yazyke mozhno peredat' slovom "shkury". "Scorta dévia" nazyvalis' te prostitutki, kotorye prinimali svoih poklonnikov u sebya doma, no dlya etogo postoyanno nahodilis' u okon svoego zhilishcha, chtoby obratit' na sebya vnimanie prohozhih. Dlya vseh prostitutok bylo odinakovo oskorbitel'no, kogda ih nazyvali "scrantiae", "scraptae" ili "scratiae" -- ochen' brannye slova, priblizitel'no oznachayushchie "nochnoj gorshok" ili "stul'chak" -- vyrazheniya, kotorym sootvetstvuet v sovremennom milanskom narechii slovo "seggiona". Nizshij klass prostitutok nazyvalsya v Rime eshche "Suburranae", chto, sobstvenno, znachit "zhitel'nicy predmest'ya", potomu chto Suburra -- odno iz predmestij Rima, nahodivsheesya okolo Via Sacra, bylo zaseleno isklyuchitel'no vorami i prostitutkami. Nazvanie "Schaeniculae" nosili te zhenshchiny, kotorye prodavalis' soldatam i rabam i nosili trostnikovye ili solomennye poyasa kak znak svoego postydnogo remesla. Nakonec, "naniae" nazyvalis' karlicy ili malen'kie devochki, kotorye nachinali prostituirovat' s shestiletnego vozrasta. V Rime prostituciya procvetala vsyudu: v hramah, na ulicah i dazhe v teatrah. Salvian vyrazhaetsya sleduyushchim obrazom pro togdashnie orgii: "Minerve vozdayut pochesti v gimnaziyah, a Venere -- v teatrah". V drugom meste on govorit: "V teatrah tvoryatsya samye nepristojnye veshchi, a v gimnasticheskih zalah imeyut mesto samye bezobraznye sceny". Isidor iz Sevil'i idet v svoih "Etymologiae" eshche dal'she. On govorit, chto teatry byli sinonimami publichnyh domov, tak kak v nih kurtizanki po okonchanii predstavleniya publichno predavalis' razvratu. V Rime sushchestvoval takzhe osobyj rod prostitucii, kotoraya sovershenno ne podchinyalas' nadzoru edilov i kotoruyu mozhno bylo by nazvat' esteticheskoj, ili izyashchnoj, sootvetstvenno tomu, kak v latinskom yazyke ona nazyvalas' slovom "bona". Kurtizanki, prinadlezhavshie k etomu klassu, nazyvalis' "bonae meretrices", chto ukazyvalo na ih bolee vysokoe sovershenstvo v ih remesle. V dejstvitel'nosti oni ne imeli nikakogo otnosheniya k obyknovennym neschastnym zhertvam prostitucii. U vseh u nih byli svoi privilegirovannye lyubovniki, "amasii" ili "amici", i oni sovershenno napominali soboyu grecheskih geter. Kak i poslednie, oni imeli bol'shoe vliyanie na modu, na iskusstva, literaturu i voobshche na vse patricianskoe obshchestvo. |tih kurtizanok mozhno bylo vstretit' povsyudu: na ulicah, v cirkah, v teatrah, okruzhennyh celoj tolpoj poklonnikov. CHasto oni gulyali po gorodu, razvalivshis' v nosilkah, nesomye negrami, poluodetye, s serebryanym zerkalom v rukah, pokrytye brasletami, dragocennymi kamnyami, s serezhkami v ushah i s zolotymi diademami na golovah. Nahodivshiesya okolo nih raby osvezhali vozduh gromadnymi veerami iz pavlin'ih per'ev. Vperedi i pozadi takih nosilok shla obyknovenno tolpa evnuhov, mal'chishek, shutov-karlikov i muzykantov, igravshih na flejtah. Menee bogatye iz etih geter ili zhe menee tshcheslavnye i naglye progulivalis' peshkom, odetye vo vsevozmozhnye pestrye tkani. Oni poyavlyalis' na ulicah s zontikami v rukah, s zerkalami i veerami, v soprovozhdenii neskol'kih rabov ili po men'shej mere odnoj rabyni. 4. Srednie veka. Religioznaya prostituciya. V srednie veka religioznaya prostituciya sushchestvovala sredi nekotoryh sekt, propovedovavshih obshchnost' zhen. Nikolaity propovedovali otsutstvie vsyakogo styda v polovyh otpravleniyah i uchili, chto vse strasti, dazhe samye grubye i nizkie, polezny i svyaty. Oni vmeste s tak nazyvaemymi gnostikami slilis' v neskol'ko soyuzov, nazyvavshihsya fibionitami, stratiotikami, levitami i bar-boritami, v osnovu ucheniya kotoryh legli ih vzglyady. Sv. Epifanij opisyvaet v IV stoletii rasprostranennyj mezhdu nimi razvrat, ne znavshij nikakih predelov. Sekty eti prosushchestvovali tajno do XII stoletiya, sdelav eshche odnu popytku privit'sya k zhizni. Karpokrat osnoval sektu, kotoraya uchila, chto styd dolzhen byt' prinosim v zhertvu Bogu. Syn ego, Epifan, razvil uchenie svoego otca, ustanoviv obshchnost' zhen, po kotoroj ni odna iz nih ne dolzhna byla otkazat' v svoih laskah komu by to ni bylo iz muzhchin, esli on potrebuet ih na osnovanii svoego estestvennogo prava. Sekta adamitov byla osnovana nekim Prodonusom, kotoryj byl storonnikom ucheniya karpokratov i vvel publichnoe otpravlenie polovyh potrebnostej dnem, govorya, chto to, chto horosho noch'yu v temnote, ne mozhet schitat'sya durnym pri dnevnom svete. Pikardistami nazyvalis' posledovateli Pikarda, glavy drugoj eroticheskoj sekty. Kogda kto-nibud' iz nih zhelal obzavestis' podrugoj, on yavlyalsya s nej k glave sekty i govoril: "Moj duh vosplamenen eyu", na chto poslednij obyknovenno otvechal slovami Biblii: "Idite, plodites' i razmnozhajtes'". Pikardisty, vo vremya presledovanij ih, ukrylis' v Bogemii u gusitov, no poslednie istrebili ih vseh do odnogo, ne poshchadiv dazhe ih zhen, kotorye byli pochti vse beremennye i kotorye v temnice uporno otkazyvalis' ot odezhd i razreshalis' ot bremeni, smeyas' i raspevaya nepristojnye pesni (Beyle. Diction, historique et critique, stat'ya "Picards"). Pikardisty voskresli vo Francii v 1373 godu pod imenem "skomorohov" (Turlupins), kotorye ne tol'ko ne priznavali nikakoj odezhdy i hodili golymi, no dazhe, po primeru grecheskih cinikov, sovokuplyalis' publichno dnem, v prisutstvii postoronnih. Vot slova Beyle'a, kotoryj citiruet odno mesto iz rechi kanclera Gerson'a, napravlennoj protiv nih: "Cynicorum philosophorum more omnia verenda publicitis nudata gestabant et in publice velut jumenta coibant instar canum in nuditate et exercitio membrorum pudendorum degentes". To zhe samoe bylo v dolinah Bazilikaty, v Abrucckih gorah i v odnom kapishche v Orone v P'emonte. Imya sv. Prix'a, y francuzov Rgeu'a i Priet'a, ochevidno, proizoshlo iz drevnego Priapus. Prostituciya gostepriimnaya. Obychaem gostepriimstva, napominavshim nravy dikih, bylo tak nazyvaemoe "ukrashenie lozha" rycarya, yavlyavshegosya gostem v kakom-nibud' zamke. Po povodu etogo dikogo obychaya Lacorne de Saint-Palaye citiruet odnu ochen' lyubopytnuyu novellu (Manuscript du roi No7615, list 210), gde govoritsya ob odnoj hozyajke zamka, u kotoroj gostil nekij rycar' i kotoraya ne hotela lech' spat' do teh por, poka ne poslala emu odnu iz svoih dam razdelit' s nim lozhe. Prostituciya grazhdanskaya. Episkop, abbat, baron i lennyj vladetel' mogli soderzhat' u sebya nechto vrode garema na schet svoih vassalov. Podobno tomu kak v nastoyashchee vremya v kafe-shantanah, tak prezhde svidaniya s prostitutkami imeli mesto okolo kolodcev vo dvorah chudes ("Cours de miracles"), gde oni zhili, ili na ulicah, gde vystavlyali sebya napokaz. Okolo takogo kolodca, sluzhivshego, vprochem, dlya vseobshchego upotrebleniya, sobiralos' po vecheram mnogo zhenshchin s cel'yu potolkovat' o svoih lyubovnyh delah. Mozhno soschitat' vse kolodcy, igravshie rol' v istorii prostitucii, i v kazhdom gorode mozhno bylo najti odin kolodec, na kotorom bylo by legko dokazat', chto Putagium srednih vekov (franc. "puits", ital. "pozzo") bylo nerazryvno svyazano s zabytymi v nastoyashchee vremya obshchestvennymi kolodcami. Ne trebuetsya dal'nejshih dokazatel'stv togo, chto slova "putagium", "puteum" i "putaria" ukazyvayut na mesta sborishch prostitutok. Slovo "putaria" upotreblyaetsya v etom smysle v latinskom yazyke ital'yancev, na chto ukazyvaet ustav goroda Asti: "Si uxor alicujus civis Astensis olim aufugit pro putario cum aliquo". -- "Puteum" zhe bolee upotreblyalos' v latinskoj poezii, smeshivavshej ego s "putagium", Slovo "borde" upotreblyalos' dlya oboznacheniya otdel'noj hizhiny ili nochnogo ubezhishcha, nahodivshegosya gde-nibud' pri doroge ili u reki, vdali ot goroda, v predmest'e ego ili dazhe v chistom pole. V takih "bordes'ax" i yutilas' vnachale prostituciya, podal'she ot nadzora gorodskoj policii i v bezopasnosti ot shumnyh skandalov. Jacques de Vitry sleduyushchim obrazom opisyvaet prostituciyu v Universitetskom kvartale Parizha okolo konca XII stoletiya. "V odnom i tom zhe dome, -- pishet on, -- zhivut v verhnem ztazhe professora shkol, a v nizhnem -- publichnye zhenshchiny, torguyushchie svoim telom. Ssory mezhdu nimi i ih lyubovnikami preryvayutsya po vremenam uchenymi sporami i argumentami muzhej nauki". Lyudovik IX byl ochen' dobrodetel'nyj monarh, no v to zhe vremya i ochen' naivnyj, potomu chto on mechtal iskorenit' v svoem gosudarstve prostituciyu. Zakon ego, izdannyj v 1254 godu ob izgnanii vseh rasputnyh zhenshchin iz predelov Francii, ne mog byt' priveden v ispolnenie po toj prostoj prichine, chto on protivorechil prirode veshchej. Vskore stalo yasno, chto oficial'naya, reglamentirovannaya zakonom prostituciya byla menee vredna, nezheli tajnaya, i yavilos' ubezhdenie, chto iskorenit' prostituciyu nevozmozhno, chto vse repressivnye mery menyayut tol'ko ee nazvanie i formu, sluzha v to zhe vremya dlya nee novym vozbuditel'nym sredstvom. V techenie togo nedolgogo vremeni, kogda prostituciya prinuzhdena byla sushchestvovat' tajno, vse taverny prevratilis' v doma terpimosti, i, naoborot, poslednie sdelalis' traktirami, kogda oni snova byli vosstanovleny prikazom togo samogo korolya, kotoryj ran'she ih zapretil. Po mneniyu Delamare'a, imenno vo vremya etogo, tak skazat', mezhducarstviya priznannoj zakonom prostitucii, publichnye zhenshchiny stali nazyvat'sya razlichnymi pozornymi imenami, ukazyvavshimi na ih postydnoe zanyatie. V carstvovanie Filippa Avgusta poluchilo rasprostranenie v narode slovo "ribaud" (ot "ribaldo" -- "ribaldus") v smysle "beznravstvennyj", "razvratnyj". |tim imenem vnachale oboznachali bez razlichiya pola tu tolpu, kotoraya vrashchalas' okolo korolevskoj svity i zhila glavnym obrazom razvratom, grabezhom, igroj i milostynej. |ta tolpa razroslas' do chudovishchnyh razmerov vo vremya krestovyh pohodov, i neredko chislo oboznyh sluzhitelej ili pridvornyh slug kakogo-nibud' otryada daleko prevoshodilo chislo soldat v nem. Sredi nih nahodilas' takzhe massa zhenshchin, skryvavshih svoe postydnoe zanyatie prostituciej pod vidom sluzheniya korolyu i ego vassalam. Filipp Avgust reshil vospol'zovat'sya dlya svoih vygod etoj tolpoj bezdel'nikov, i, vmesto togo chtoby starat'sya izbavit'sya ot nee putem ugroz i nakazanij, on pridal ej izvestnuyu organizaciyu i postoyannyj poryadok. Vposledstvii iz nee on sdelal dazhe svoyu lejb-gvardiyu. Odnim iz postanovlenij obshchiny v Kambre sleduyushchim obrazom opredeleny privilegii etogo "roi des ribauds" etoj shajki ("le roi des ribauds"): "Vyshenazvannyj "roi des ribauds" korol' poluchaet ot kazhdoj zhenshchiny, sovokupivshejsya s muzhchinoj, po pyati su za kazhdyj raz, bezrazlichno, zhivet li ona v gorode ili net. Ravnym obrazom vsyakaya zhenshchina, kotoraya poselitsya v gorode i v pervyj raz podchinyaetsya nastoyashchim pravilam, platit v ego pol'zu dva tureckih su. Zatem kazhdaya zhenshchina, kotoraya peremenit kvartiru ili vovse ostavit gorod, obyazana uplatit' emu dvenadcat' den'e" i t.d. V kazhdom publichnom dome imelsya takoj "roi des ribauds", zabotivshijsya o soblyudenii v nem poryadka i byvshij karikaturoj pridvornogo "roi des ribauds". 5. Novye vremena. Pridvornaya prostituciya. Esli verit' Brantome'y. Francisk I hotel unichtozhit' bandu razvratnyh i opasnyh zhenshchin, kotorye pod nablyudeniem i rukovodstvom tak nazyvaemogo "roi des ribauds" vsyudu soprovozhdali ego predshestvennikov. Pri nem etot "roi" byl zamenen odnoj iz pridvornyh dam, i sledy etoj shchekotlivoj dolzhnosti my nahodim eshche v carstvovanie Karla IX. Vot chto rasskazyvalo Brantome'y odno vysokopostavlennoe lico, kotoroe ne skryvalo ot sebya gibel'nyh posledstvij etoj demoralizacii sovremennoj aristokratii: "Esli by razvrat sushchestvoval tol'ko sredi pridvornyh dam, zlo bylo by ogranicheno; no on rasprostranyaetsya takzhe sredi ostal'nyh francuzskih zhenshchin, kotorye zaimstvuyut u pridvornyh kurtizanok ih mody i obraz zhizni i, starayas' podrazhat' im takzhe v razvratnosti, govoryat: "Pri dvore odevayutsya tak-to, tancuyut i veselyatsya takim-to obrazom; my sdelaem to zhe samoe". Francisk I prevratil svoj dvor v garem, v kotorom ego pridvornye delili s nim laski dam. Korol' sluzhil dlya vseh primerom neobuzdannosti v razvrate, ne stydyas' otkryto podderzhivat' svoi nezakonnye svyazi. "V ego vremya, -- govorit Sauvai, -- na pridvornogo, ne imevshego lyubovnicy, smotreli pri dvore koso, i korol' postoyanno osvedomlyalsya u kazhdogo iz okruzhavshih ego caredvorcev ob imenah ih dam serdca". Vo dvorce Luvra zhila massa dam, preimushchestvenno zhen vsyakogo roda chinovnikov, i "korol', -- povestvuet dal'-nie Sauvai, -- imel u sebya klyuchi ot vseh ih komnat, kuda on zabiralsya noch'yu bez vsyakogo shuma. Esli nekotorye damy otkazyvalis' ot podobnyh pomeshchenij, kotorye korol' predlagal im v Luvre, v Turnelle, v Medone i drugih mestah, to zhizni muzhej ih, v sluchae esli oni sostoyali na gosudarstvennoj sluzhbe, grozila ser'eznaya opasnost' pri pervom obvinenii ih v lihoimstve ili v kakom-nibud' nichtozhnom prestuplenii, esli tol'ko ih zheny ne soglashalis' iskupit' ih zhizn' cenoyu svoego pozora". Mézeray risuet v svoej "Historié de France" porazitel'nye kartiny etoj isporchennosti nravov. "Nachalas' ona, -- govorit on, -- v carstvovanie Franciska I, poluchila vseobshchee rasprostranenie vo vremya Genriha II i dostigla, nakonec, krajnih stepenej svoego razvitiya pri korolyah Karle IX i Genrihe III". Odna vysokopostavlennaya dama iz SHotlandii, po imeni Hamier, zhelavshaya imet' nezakonnorozhdennogo rebenka ot Genriha I, vyrazhalas', kak svidetel'stvuet Brantôme, sleduyushchim obrazom: "YA sdelala vse, chto mogla, i v nastoyashchee vremya ya zaberemenela ot korolya: eto dlya menya bol'shaya chest' i schast'e. Kogda ya dumayu o tom, chto v korolevskoj krovi est' nechto osobennoe, takoe, chego net v krovi prostyh smertnyh, ya chuvstvuyu sebya ochen' dovol'noj, pomimo dazhe teh prekrasnyh podarkov, kotorye ya pri etom poluchayu". Brantôme pri etom dobavlyaet: "|ta dama, kak i drugie, s kotorymi mne prihodilos' besedovat', priderzhivaetsya togo mneniya, chto nahodit'sya v svyazi s korolem niskol'ko ne predosuditel'no i chto nepotrebnymi zhenshchinami sleduet nazyvat' tol'ko teh, kotorye otdayutsya za nebol'shie den'gi lyudyam neznatnogo proishozhdeniya, a ne lyubovnic korolya i vysokopostavlennyh caredvorcev ego". Brantôme privodit dalee mnenie odnoj znatnoj damy, kotoraya stremilas' odarit' vseh pridvornyh svoimi laskami, podobno tomu kak "solnce ozaryaet vseh odinakovo svoimi luchami". Takoj svobodoj mogli, po ee mneniyu, pol'zovat'sya tol'ko znatnye osoby, "meshchanki zhe dolzhny otlichat'sya stojkost'yu i nepristupnost'yu, i esli oni ne priderzhivayutsya strogosti nravov, to ih sleduet nakazyvat' i prezirat' tak zhe, kak nepotrebnyh zhenshchin domov terpimosti". Posle vsego etogo nechego udivlyat'sya tomu, chto odna pridvornaya dama zavidovala svobode venecianskih kurtizanok. Brantôme, soobshchayushchij etot fakt, vosklicaet: "Vot poistine priyatnoe i miloe zhelanie!" Memuary Brantome'a soderzhat bogatyj material po opisaniyu togdashnih nravov, isporchennost' kotoryh dostigla svoih krajnih predelov. Sledovalo by celikom perepechatat' ego knigu "Femmes galantes". Sauvai, kotoryj privodit citaty iz nee, starayas' byt' kak mozhno bolee sderzhannym, rasskazyvaet sleduyushchee: "Vdovy i zamuzhnie zhenshchiny zanimalis' isklyuchitel'no vsevozmozhnymi lyubovnymi pohozhdeniyami, a molodye devushki vo vsem im podrazhali: nekotorye iz nih delali eto sovershenno otkryto, bez vsyakogo stesneniya, drugie zhe, menee smelye, staralis' vyjti zamuzh za pervogo vstrechnogo, chtoby potom vvolyu predavat'sya podobnym lyubovnym razvlecheniyam". No vse eto bylo nichto v sravnenii s krovosmesheniem, byvshim v aristokraticheskih semejstvah nastol'ko chastym yavleniem, chto doch', -- po slovam Sauval'a, -- redko vyhodila zamuzh, ne buduchi ran'she obescheshchena svoim sobstvennym otcom. "Mne chasto, -- govoril on, -- prihodilos' slyshat' spokojnye rasskazy otcov o svyazi ih s sobstvennymi docher'mi, osobenno odnogo ochen' vysokopostavlennogo lica: gospoda eti, ochevidno, ne dumali bol'she o petuhe v izvestnoj basne |zopa". Posle vsego etogo ne mozhet pokazat'sya dazhe nevinnoj odna "blagorodnaya devica", kotoraya uteshala svoego slugu sleduyushchimi slovami: "Obozhdi, poka ya vyjdu zamuzh, i ty uvidish', kak my pod pokrovom braka, kotoryj skryvaet vse, budem veselo provodit' s toboyu vremya". "Besstydstvo nekotoryh devic, -- zamechaet v drugom meste Sauvai, -- dohodilo do togo, chto oni udovletvoryali svoim razvratnym naklonnostyam dazhe v prisutstvii svoih guvernantok i materej, kotorye, odnako, nichego ne zamechali". V zamke Fontenblo, po slovam ego, vse komnaty, zaly i galerei byli perepolneny takoj massoj kartin eroticheskogo soderzhaniya na summu bolee sta tysyach ekyu, chto regentsha Anna Avstrijskaya prikazala (v 1643 g.) szhech' ih. Isporchennost' i izvrashchennost' nravov doshla do togo, chto mnogie muzhchiny vstupali v svyaz' s muzhchinami, a zhenshchiny -- s zhenshchinami. Odna izvestnaya princessa, naprimer, buduchi germafroditom, zhila s odnoj iz priblizhennyh. V Parizhe i dazhe pri dvore bylo mnogo zhenshchin, zanimavshihsya lesbijskoj lyubov'yu, chem byli dazhe dovol'ny ih muzh'ya, ne imevshie v takom sluchae nikakogo povoda revnovat' ih. "Nekotorye zhenshchiny, -- chitaem my v "Amours de rois de France" (s. 115, 12 izd., 1739 g.), -- nikogda ne otdavalis' muzhchinam. Oni imeli u sebya podrug, s kotorymi i delili svoyu lyubov', i ne tol'ko sami ne vyhodili zamuzh, no i ne pozvolyali etogo svoim podrugam". Margarita Valua byla v krovosmesitel'noj svyazi so svoim bratom Karlom IX i s drugimi svoimi mladshimi brat'yami, iz kotoryh odin, Francisk, gercog Alansonskij, podderzhival s neyu etu svyaz' v techenie vsej svoej zhizni. |to ne vyzyvalo v togdashnem obshchestve nikakogo skandala, a posluzhilo razve materialom dlya neskol'kih epigramm i shutlivyh pesen ("Chansons"). Karl IX slishkom horosho znal svoyu sestricu Margo, chtoby sudit' o nej inache, chem bylo skazano v "Divorce satirique": "Dlya etoj zhenshchiny net nichego svyashchennogo, kogda delo idet ob udovletvorenii ee pohoti: ona ne obrashchaet vnimaniya ni na vozrast, ni na polozhenie v svete, ni na proishozhdenie togo, kto vozbudil ee sladostrastnoe zhelanie; nachinaya s dvenadcatiletnego vozrasta ona eshche ne otkazala v svoih laskah ni odnomu muzhchine". Ekaterina Medichi ne otlichalas' bol'shoj strogost'yu nravov. Ob etom dostatochno mozhno sudit' po tomu banketu, kotoryj ona zadala korolyu v 1577 godu v sadu zamka Chenonceaux, gde samye krasivye i blagorodnye pridvornye damy, polurazdetye, s raspushchennymi, kak u novobrachnyh, volosami, dolzhny byli prisluzhivat' za stolom korolyu i ego priblizhennym (Journal de L'Estoile). Poetomu niskol'ko ne udivitel'no, chto samye znatnye damy byli v svoej intimnoj zhizni v sto raz bolee cinichny i razvratny, chem prostye zhenshchiny. Prostituciya politicheskaya. Razvrat i raspushchennost' pridvornyh i vysshih klassov naseleniya ne zamedlili rasprostranit'sya v narod. Krome togo, pridvornye kurtizanki priobreli bol'shoe vliyanie na politiku gosudarstva. "Nekogda, -- govorit Mezeray v svoem "Précis chronologique de l'histoire de France", -- muzhchiny uvlekali zhenshchin v razvrat slovom i primerom, no s teh por kak lyubovnye intrigi nachali igrat' takuyu vydayushchuyusya rol' v sobytiyah gosudarstvennoj vazhnosti, zhenshchiny daleko prevzoshli muzhchin". Ekaterina Medichi dlya dostizheniya svoih politicheskih planov pol'zovalas' massoj pridvornyh dam i molodyh devushek, kotorye byli ochen' iskusny v lyubovnoj strategii. ZHenshchiny eti nazyvalis' "letuchim otryadom korolevy". Otryad etot sostoyal iz 200-300 zhenshchin, kotorye postoyanno zhili vmeste, svyazannye drug s drugom samym tesnym obrazom. Dalee, vo glave shaek Frondy nahodilis' takzhe zhenshchiny, otlichavshiesya lovkost'yu i krasotoj. Oni dostigali svoih celej, soblaznyaya oficerov i dazhe soldat. Gercoginya Bouillon dejstvovala v Parizhe, a princessa Condé, plemyannica Richelieu, sdelavshis' suprugoj i mater'yu po prikazaniyu svoego dyadi, prizyvala k oruzhiyu narod v Bordo. Dalee, g-zha Montbazon rekrutirovala soldat sredi voennyh i chinovnikov, zheny parlamentskih sekretarej orudovali sredi sudejskih, lavochnicy -- sredi torgovyh lyudej, zhenshchiny iz prostonarod'ya -- sredi etogo poslednego. I vse oni shli k namechennoj celi odnim i tem zhe putem razvrata: bogatye razvratnichali v svoih roskoshnyh salonah, meshchanki -- v svoih skromnyh domikah, a zhenshchiny iz prostonarod'ya -- na perekrestkah i v traktirah. Prostituciya esteticheskaya. V XV stoletii v Italii byla rasprostranena esteticheskaya prostituciya, kotoraya, po svidetel'stvu Graf'a*, predstavlyala soboyu vozrozhdenie prostitucii Drevnej Grecii. Prostitutki etogo klassa, v otlichie ot obyknovennyh, nazyvalis' "Meretrices honestae". Oni otlichalis' v obshchem vysokim obrazovaniem i vrashchalis' v vysshih sferah obshchestva: sredi artistov, sanovnikov, princev i t.p. [Attraverso il Cinquecento, 1888.] U Graf'a my nahodim sleduyushchee opisanie nekotoryh iz nih: znamenitaya Imperia izuchila iskusstvo sochinyat' stihi u Nicolo Compono, prozvannogo "Lo Strascino", i vladela latinskim yazykom. Lukreciya, prozvannaya "Madrema non voule", mogla sluzhit' obrazcom korrektnogo i izyashchnogo yazyka, i Aretin govorit o nej ustami izvestnogo prozhigatelya zhizni Ludovico v odnom iz svoih Ragionamenti sleduyushchee: "Ee mozhno bylo by nazvat' Ciceronom: ona znaet na pamyat' vsego Petrarku i Bokkachcho i massu stihov iz Vergiliya, Goraciya, Ovidiya i mnogih drugih avtorov". Lukreciyu Squarcia, rodom venecianku, o kotoroj govoritsya v izvestnoj Tariffa, mozhno bylo chasto videt' na gulyan'yah s sochineniyami Petrarki, Vergiliya i Gomera v rukah: Recando spesso il Petrachetto in mano, Di Virgilio le carte ed or d'Omero. Ona schitalas' v svoe vremya bol'shim znatokom chistogo ital'yanskogo yazyka. Imena Tullii d'Aragona i Veroniki Franco izvestny v istorii literatury, a Kamilla Pisana napisala knigu, kotoruyu redaktiroval Francisk del Nero. Doshedshie do nas pis'ma ee otlichayutsya nemnogo vychurnym slogom, no ne lisheny izyashchestva; v nih vstrechaetsya mnozhestvo latinizmov i dazhe celyh latinskih vyrazhenij. Govorya o znamenitoj Isabella de Luna, ispanke, kotoraya ob®ezdila polsveta, Bandello zamechaet, chto ona schitalas' samoj umnoj i lovkoj zhenshchinoj v Rime. Aristokraty i pisateli ne tol'ko ne skryvali svoih svyazej s naibolee izvestnymi kurtizankami, no dazhe hvastali imi, i kazhdyj stremilsya dobit'sya u nih bol'shego vnimaniya, chem ego soperniki. Znamenityj polkovodec Giovanni Medici prikazal uvesti nasil'no Lukreciyu ("Madrema non voule") ot Giovanni del Stufa, kotoryj daval v chest' ee prazdnik v Recanati. V 1531 godu shest' rycarej vyzyvali vo Florencii na poedinok vsyakogo, kto ne hotel by priznat' Tulliyu d'Aragona samoj pochtennoj i dostojnoj udivleniya zhenshchinoj v svete. Kogda takaya Aspaziya menyala mesto svoego zhitel'stva, to o nej govorili stol'ko zhe, skol'ko o priezde i ot®ezde korolevy. Poslanniki izveshchali dazhe ob etom svoi dvory. Zaklyuchenie. Iz vsego izlozhennogo my mozhem sdelat' sleduyushchee zaklyuchenie. U narodov na zare ih razvitiya styd byl sovershenno neizvesten; v polovyh snosheniyah sushchestvovala samaya polnaya svoboda; dazhe tam, gde ne bylo besporyadochnogo polovogo sozhitiya, brak yavlyalsya ne tormozom, a skoree dvigatelem prostitucii: osobenno v stranah, gde muzh torgoval svoej zhenoj, otdaval ee vremenno drugomu v pol'zovanie i t.d. Za etim periodom sushchestvovaniya prostitucii v kachestve normal'nogo yavleniya sleduet drugoj, v kotorom ona, preterpev mnozhestvo peremen, yavlyaetsya uzhe bolee ili menee otzhivshej, ustarevshej. Ona vyrazhaetsya togda razlichno: to zhenshchina dolzhna prinadlezhat' odinakovo vsem chlenam dannoj obshchiny, to tol'ko politicheskomu ili duhovnomu glave ee (Jus primae noctis v srednih vekah i religioznoe rastlevanie devushek v Kambodzhe). Dal'nejshej formoj ee yavlyaetsya prostituciya v hramah, prichem zhenshchina prinadlezhit bezrazlichno vsem ili vo vsyakoe vremya, ili zhe tol'ko v izvestnye periody, pri religioznyh prazdnestvah. Po vremenam nablyudaetsya kak by oslablenie prostitucii: zamuzhnie zhenshchiny, naprimer, dolzhny byt' celomudrenny, a devushki mogut pol'zovat'sya polnoj svobodoj v svoem povedenii, ili zhe pervye obyazany v izvestnoe vremya narushat' svoyu obychnuyu supruzheskuyu vernost' i vozvrashchat'sya k pervonachal'nomu besporyadochnomu polovomu obshcheniyu. V nekotoryh sluchayah prostituciya nahoditsya v svyazi s dolgom gostepriimstva, i brak, prinimayushchij monogamicheskuyu formu, dopuskaet, tem ne menee, pravo gostya na zhenu svoego druga. V drugih sluchayah pervobytnoe besporyadochnoe polovoe sozhitie ozhivaet vnov', no uzhe v vide nakazaniya zhenshchiny za narushenie ee dolga supruzheskoj vernosti. CHasto prostituciyu sankcioniruet i religiya, stremyashchayasya vsegda sohranit' vse proshloe, prizyvaya ee opyat' v izvestnyh sluchayah k zhizni, kak i inogda kannibalizm, kogda on uzhe davno ischez iz narodnyh obychaev. V tret'em periode prostituciya opyat' ischezaet iz oblasti tradicij i predstavlyaetsya yavleniem boleznennosti i otstalosti lish' izvestnogo klassa lic. No v etom perehode ot zdorovogo k boleznennomu sostoyaniyu v vide blestyashchego isklyucheniya yavlyaetsya esteticheskaya prostituciya, igrayushchaya rol' ozhivlyayushchego, plodotvornogo nachala. Tak, my vidim, chto v YAponii i v Indii izvestnyj klass genial'nyh prostitutok zabotlivo hranit i kul'tiviruet iskusstvo peniya i tancev i obrazuet na osnovanii etogo osobuyu privilegirovannuyu kastu. Tochno tak zhe i v Grecii nekogda cvet genial'nyh muzhej gruppirovalsya okolo geter i nashel v nih moguchij dvigatel' duhovnogo i politicheskogo razvitiya. YAvlenie eto povtorilos' v Italii v XV stoletii i imelo ogromnoe vliyanie na duhovnyj progress etoj epohi, kotoryj u otdel'nyh individov, kak i u celyh narodov, vsegda tak tesno svyazan s ih polovoj zhizn'yu. Graf dokazal, chto izvestnye usloviya, blagopriyatstvovavshie poyavleniyu na svet esteticheskoj prostitucii, povtoryalis' v XV stoletii v Italii i potomu soprovozhdalis' i zdes' odinakovymi posledstviyami. "Sovremenniki Perikla i Alkiviada, -- govorit on, -- byli okruzheny vsepronikayushchej atmosferoj krasoty. ZHenskaya krasota mogla dostignut' svoego ideal'nogo voploshcheniya, po mneniyu drevnih, tol'ko v lice getery. Poetomu Aspazii, antichnoj krasote kotoroj ugrozhaet beremennost', vmenyaetsya v obyazannost' predotvratit' etu opasnost' pri pomoshchi predohranitel'nogo vykidysha". Ital'yancy XV stoletiya takzhe zhili, okruzhennye krasotoj; vek etot ostavil nam mnogochislennye proizvedeniya, v kotoryh zhenskaya krasota opisana, analizirovana i samym tshchatel'nym obrazom issledovana v svoih prichinah i zakonah. V Grecii vo vremena Perikla ischezaet uvazhenie k braku; tochno tak zhe v Italii v XV stoletii on podvergaetsya vseobshchemu prezreniyu i osmeyaniyu, tak chto togdashnie pisateli pochti vse razdelyayut vzglyad Aretin'a, po kotoromu "zhena -- takaya tyazhest', dlya kotoroj nuzhny plechi Atlanta". "Esli holostaya zhizn', -- zamechaet Graf, -- voobshche podderzhivaet i dazhe sozdaet prostituciyu, to bezbrachie obrazovannyh lyudej, pisatelej i artistov prizyvaet k zhizni geteru i kurtizanku". VROZHDENNYE PROSTITUTKI My uzhe videli pri izuchenii polovoj chuvstvitel'nosti prostitutok, chto ona u nih bol'sheyu chast'yu ponizhena, chto v izvestnom otnoshenii protivorechit ih obyknovennoj prezhdevremennoj fizicheskoj zrelosti. Takim obrazom, my vstrechaemsya zdes', sobstvenno govorya, s dvojnym protivorechiem: s odnoj storony, remeslom, osnovannym isklyuchitel'no na chuvstvennosti, zanimayutsya zhenshchiny, u kotoryh chuvstvennost' pochti sovershenno prituplena, a s drugoj -- zhenshchiny eti vstupayut na put' poroka prezhdevremenno sozrevshimi, bol'sheyu chast'yu v vozraste, kotoryj eshche ne sposoben k pravil'noj polovoj zhizni. 1. Nravstvennoe pomeshatel'stvo (moral insanity). Semejnye chuvstva. Uzhe Tarnovskaya ukazala na analogiyu, sushchestvuyushchuyu mezhdu nravstvenno pomeshannymi i prostitutkami, a bolee tochnoe issledovanie mnogih individual'nyh sluchaev privelo k zaklyucheniyu, chto nravstvennoe pomeshatel'stvo nastol'ko chastoe yavlenie sredi poslednih, chto obuslovlivaet dazhe mezhdu nimi preobladayushchij tip. Dokazatel'stvom etogo yavlyaetsya, s odnoj storony, otsutstvie u vrozhdennyh prostitutok samyh estestvennyh chuvstv, kak, naprimer, privyazannosti k roditelyam i sestram, a s drugoj -- ih prezhdevremennaya isporchennost', revnost' i besposhchadnaya mstitel'nost'. Carlier govorit, chto "prostitutki obyknovenno ne znayut i ne hotyat znat', chto stalos' s ih roditelyami". "Pri rassprosah prostitutok naschet ih semejstv nachinaesh' somnevat'sya, -- pishet Maxime du Camp, -- imeesh' li delo s chelovecheskimi sushchestvami". Vot, naprimer, ih obychnye otvety na podobnye voprosy: -- Vash otec zhiv eshche? -- Moj otec? Dolzhno byt', zhiv, hotya navernoe ya etogo ne znayu. -- A vasha mat'? -- Moya mat', veroyatno, umerla, no ya opyat'-taki navernoe ne mogu vam etogo skazat'. F., kotoruyu citiruet Laurent, proishodila iz poryadochnoj, dazhe izvestnoj sem'i, no otlichalas' s rannego detstva lzhivost'yu, isporchennost'yu i neposlushnost'yu. Na svoih dvuh starshih sester ona smotrela kak na istochniki dohodov. Ubezhav iz doma, ona nachala vesti samyj razvratnyj obraz zhizni, no potom vernulas', byla prinyata svoimi i proshchena. V blagodarnost' za eto ona stala eshche trebovatel'nee i nachala vesti sebya eshche huzhe, chem prezhde, dojdya, nakonec, do togo, chto zazyvala muzhchin dlya razvrata dazhe v pochtennyj dom svoih roditelej. Legrain soobshchaet ob odnoj prostitutke, kotoraya v detstve otlichalas' takoj isporchennost'yu, chto ee ne mogla ispravit' ni odna shkola. Buduchi rebenkom, ona nahodila, mezhdu prochim, udovol'stvie v tom, chto podbrasyvala v sup svoim podrugam bulavki. Lecour peredaet sleduyushchie slova odnoj prostitutki: "YA prinadlezhu, kak i sestra moya, tomu, kto mne platit; otec zahotel ispravit' nas, no nichego ne mog podelat' s nami i umer s gorya". Klass prostitutok, opisannyj Tarnovskoj pod nazvaniem "impudiques", osobenno otlichaetsya otsutstviem vsyakih nravstvennyh chuvstv voobshche i neuvazheniem k chuzhoj sobstvennosti v chastnosti. Tipichnyj sluchaj nravstvennogo idiotizma iz mira prostitutok opisan opyat'-taki Legrain'oM. Devushka, o kotoroj idet rech', otlichalas' s rannego detstva lenost'yu, zlopamyatnost'yu, zhestokost'yu v obrashchenii so svoimi sestrami i tomu podobnymi chertami haraktera. Na 20-m godu ona vyshla zamuzh i v 23 goda imela uzhe dvuh detej. No, nachinaya s etogo vremeni, ona nachala nebrezhno otnosit'sya k nim i chasto poseshchat' baly. Vskore ona vstupila v svyaz' s odnim molodym chelovekom, dlivshuyusya 18 mesyacev, i prizhila s nim doch', no zatem primirilas' s muzhem i snova vernulas' k nemu. CHerez nekotoroe vremya ona opyat' sdelalas' lyubovnicej odnogo vinotorgovca, kotoryj obrashchalsya s nej ochen' durno i chasto zastavlyal ee napivat'sya p'yanoj. S etim vinotorgovcem ona takzhe prizhila rebenka i posle nego imela celuyu seriyu drugih lyubovnikov, s kotorymi podderzhivala perepisku pri pomoshchi svoih detej. Nuzhdayas' postoyanno, blagodarya svoej rastochitel'nosti i kutezham, v den'gah, ona obmanyvala vsyacheskimi sposobami raznye obshchestva vspomoshchestvovaniya bednym, vymogaya u nih pod vidom nuzhdayushchejsya den'gi, brala v dolg, gde tol'ko mozhno, cennye veshchi, zakladyvala ih ili zhe prodavala za polceny. Otdalyayas' vse bolee i bolee ot svoej sem'i, ona padala vse nizhe i doshla do togo, chto postoyanno p'yanstvovala v kabakah, v obshchestve p'yanic i raznogo roda negodyaev, k chislu kotoryh prinadlezhali, naprimer, znamenitye suprugi Fenayrou. V 36 let u nee uzhe bylo shestero detej, i zhizn' ee stala eshche bolee besporyadochnoj. Ona provodila vse nochi vne doma, ne zabotyas' dazhe o tom, chtoby pridumyvat' muzhu otgovorki podobnogo povedeniya svoego, postoyanno ugrozhala i branila ego, vozbuzhdaya protiv nego detej, i pytalas' dazhe obvinit' ego v krovosmesitel'noj svyazi s sobstvennymi docher'mi. Neskol'ko let spustya, prizhiv ot raznyh lyubovnikov eshche dvuh detej, ona ostavila supruzheskij dom i s dvumya malen'kimi docher'mi svoimi otpravilas' kutit'; napivshis' p'yanoj, ona otdala ih na rastlenie svoim sobutyl'nikam. U nee byla sestra, kotoraya v 16 let byla uzhe prostitutkoj samogo nizkogo poshiba i grozoj svoih tovarok, blagodarya neobyknovennoj isporchennosti i zlosti. Drugoj sluchaj podobnogo zhe nravstvennogo idiotizma kasaetsya odnoj velikosvetskoj kokotki, kotoraya ob®ezdila pochti vse civilizovannye strany i vo vremya svoih puteshestvij dvazhdy vyshla zamuzh: odin raz v Londone, drugoj v Bordo, nesmotrya na to chto pervyj muzh ee byl zhiv. Prestupleniya eti sovershila ona ili s cel'yu udovletvorit' svoim mimoletnym kaprizam, ili -- chto veroyatnee -- iz zhelaniya yavit'sya geroinej takogo pikantnogo proisshestviya, kak dvumuzhestvo. Sdelavshis' posle etogo lyubovnicej odnogo ochen' bogatogo magnata, ona poluchala ot nego ogromnye summy deneg, iz kotoryh vyplachivala pensiyu svoim dvum muzh'yam. Kogda zhe ee bordoskij suprug sdelalsya ochen' trebovatel'nym, ona donesla na nego, obvinyaya vmeste s tem i sebya v dvumuzhestve, i nachala hlopotat' o rastorzhenii etogo braka. Ona dala sebya arestovat' v tverdoj uverennosti, chto ee opravdayut, chem dejstvitel'no i okonchilos' ee delo. Takim obrazom, my vidim, chto v dannom sluchae beznravstvennost' sluzhit ne tol'ko dlya udovletvoreniya nizmennyh instinktov, no yavlyaetsya takzhe predmetom ochen' tonkoj spekulyacii. Znamenituyu markizu Pompadour br. Goncourts nazyvayut "un rare exemple de laideur morale"*. Po ih slovam, eto byla zhenshchina, ne znavshaya snishozhdeniya i sostradaniya k drugim, nepokolebimaya v svoej nenavisti i mesti, gluhaya k stonam uznikov Bastilii, nachal'nikov kotoroj ona sama naznachala, lyubovnica, kotoroj "caresses et amitiés n'éta