sub®ektivnyj vzglyad, samye interesnye i koloritnye nazvaniya -- u stepenej "Ordena sporta", kotorye imenuyutsya: "Sinij drakon", "Otvazhnyj tigr", "Moguchij slon", "Belyj kon'" i "Edinorog". Prisvaivayutsya korejskie ordena special'nym dekretom, kotoryj podpisyvaet prezident Respubliki. Pri etom chasto ordenonoscam polagayutsya libo razovye denezhnye vyplaty, libo pozhiznennaya pensiya. Posle smerti nagrazhdennogo orden ostaetsya na hranenii v sem'e, odnako ego nasledniki ne imeyut prava ni prodavat', ni unichtozhat', ni kak-libo povrezhdat' ego. Esli ordenonosec sovershit prestuplenie, kotoroe karaetsya bolee chem tremya godami tyuremnogo zaklyucheniya, libo zhe vo vremya vojny perejdetna storonu protivnika, libo zhe svoimi dejstviyami postavit pod ugrozu bezopasnost' gosudarstva, to on, kak pravilo, lishaetsya svoih nagrad. Sluchai demonstrativnogo otkaza ot polucheniya pravitel'stvennoj nagrady v Koree redki, no vremenami podobnye incidenty vse-taki proishodyat. Pervyj iz nih sluchilsya v 1995 godu, kogda byvshij deputat korejskogo parlamenta, nagrazhdennaya za zaslugi v razvitii zhenskogo dvizheniya, otkazalas' ot ordena na tom osnovanii, chto odnovremenno s nej k nagrade byli predstavleny lyudi, svyazannye s tem samym voennym rezhimom, protiv kotorogo ona kogda-to borolas'. Odnako takih sluchaev ochen' malo, i v celom korejcy otnosyatsya k ordenam dostatochno ser'ezno. Sami ordena odevayut dovol'no redko, a vot ordenskaya lentochka na kostyume net-net, da i popadaetsya na glaza. @ 1.11 ESTX LI U VAS SEULXSKAYA PROPISKA? S davnih vremen gosudarstva stremilis' kontrolirovat' svoih poddannyh i odnim iz luchshih sposobov takogo kontrolya vsegda byli udostovereniya lichnosti. Odnako sistema etih udostoverenij v raznyh stranah ochen' raznaya. Huzhe vsego prizhivalis' udostovereniya v stranah s davnimi i prochnymi demokraticheskimi tradiciyami. V SSHA, naprimer, kak i v bol'shinstve drugih anglosaksonskih stran, udostoverenij lichnosti formal'no net. Vremya ot vremeni pravitel'stvo, pravda, pytaetsya ih vvesti, no eti popolznoveniya vstrechayut reshitel'noe soprotivlenie i konchayutsya nichem (v SSHA poslednyaya takaya popytka byla predprinyata v 1970-e gg.). Odnako v dejstvitel'nosti udostoverenie lichnosti est' i v SSHA, prosto ego rol' vypolnyayut tam voditel'skie prava -- mashina ved' est' u vseh. Korejskaya sistema udostoverenij lichnosti, o kotoroj u nas i pojdetrazgovor, vprochem, kuda blizhe k yaponskoj, chem k amerikanskoj. Sistema udostoverenij lichnosti v ee nyneshnem vide byla vvedena v Koree v mae 1962 goda, vskore posle togo, kak k vlasti v strane prishli voennye vo glave s generalom Pak CHzhon Hi. Po suti novye vlasti prosto skopirovali yaponskuyu sistemu, kotoruyu oni po sobstvennomu opytu sami znali ochen' neploho. Vvedennaya togda sistema vposledstvii osobo ne menyalas', i, po bol'shomu schetu, sohranyaetsya do nashih dnej. V sootvetstvii s korejskimi zakonami lyuboj zhitel' strany po dostizhenii 16 let dolzhen obratit'sya v mestnuyu administraciyu, gde emu vydaetsya udostoverenie lichnosti. Po suti -- eto yuzhnokorejskij "vnutrennij pasport", hotya na rossijskij/sovetskij pasport on vneshne pohodit malo. Korejskoe udostoverenie lichnosti predstavlyaet iz sebya nebol'shuyu pryamougol'nuyu kartochku. Kartochka eta delaetsya iz kartona, a potom zapechatyvaetsya v prozrachnyj plastik (kak govoryat, laminiruetsya). Vprochem, nedavno korejskim pravitel'stvom bylo prinyato reshenie zamenit' eti kartochki na udostovereniya lichnosti novogo obrazca, kotorye vneshne vyglyadyat dovol'no pohozhe, no izgotavlivayutsya iz plastika. Na kartochke est' fotografiya vladel'ca, a takzhe ego osnovnye biograficheskie dannye. Po suti, v yuzhnokorejskom udostoverenii lichnosti ukazyvaetsya pochti takaya zhe informaciya, kak i v sovetskom pasporte: imya, god i mesto rozhdeniya, pol, otnoshenie k voinskoj obyazannosti, i, nakonec, propiska. Da, propiska! V Koree est' sistema registracii naseleniya po mestu zhitel'stva, kotoraya po suti malo otlichaetsya ot nashej rodimoj "propiski". Edinstvennaya (hotya i nemalovazhnaya) raznica -- eto to, chto v Koree rech' idet imenno o registracii. V sluchae smeny mesta zhitel'stva vse korejcy obyazany v ustanovlennyj srok soobshchit' ob etom vlastyam i sdat' svoe udostoverenie dlya togo, chtoby v nego vnesli novyj adres. Odnako vlasti ne mogut razreshat' ili zapreshchat' komu-libo poselit'sya v tom ili inom gorode. Seul'skaya meriya ne mozhet vesti sebya tak, kak, naprimer, vedet sebya moskovskaya gorodskaya administraciya, i prevrashchat' "seul'skuyu propisku" v privilegiyu. Lyuboj, kto priehal v Seul i kupil ili snyal tam zhil'e, poluchaet etu propisku avtomaticheski. Est', odnako, v korejskom udostoverenii lichnosti i grafy, dlya nas neobychnye. Naprimer, v kartochke-udostoverenii ukazyvaetsya sem'ya, chlenom kotoroj yavlyaetsya chelovek, a takzhe imya glavy etoj sem'i. Dejstvitel'no, v Koree "glava sem'i" -- eto ne bytovaya, a vpolne oficial'naya kategoriya. V poslednie gody eta osobennost' korejskoj "pasportnoj sistemy" vyzyvaet vsyu bol'shuyu kritiku. Korejskie feministki videli v nalichii grafy "glava sem'i" ushchemlenie prav zhenshchin, ved' glavoj sem'i vsegda schitaetsya muzhchina. Voobshche v poslednee vremya v Koree byli likvidirovany mnogie proyavleniya bylogo yuridicheskogo neravenstva muzhchin i zhenshchin. Naprimer, do 1997 g. grazhdaninom Korei stanovilsya tot chelovek, otec kotorogo takzhe byl korejskim grazhdaninom. Grazhdanstvo materi pri etom znacheniya ne imelo. V 1997 pod davleniem feministskih grupp (a takzhe koreyanok, sostoyashchih v brake s inostrancami) etot zakon byl peresmotren, i teper' rebenok mozhet poluchit' grazhdanstvo Korei i v tom sluchae, esli korejskoj grazhdankoj yavlyaetsya tol'ko ego mat', no ne otec. Poetomu net nichego udivitel'nogo, chto i v zakon ob udostovereniyah lichnosti byli nedavno takzhe vneseny sootvetstvuyushchie izmeneniya. V novyh udostovereniyah grafy "glava semejstva" bol'she net. Do dekabrya 1997 goda vse sovershennoletnie korejcy byli obyazany vsegda imet' pri sebe eto udostoverenie lichnosti. Hotya eto trebovanie uzhe ne dejstvuet, bol'shinstvo po staroj privychke vsegda berut udostovereniya s soboj. V konce koncov, nebol'shaya kartochka ne zanimaet mnogo mesta, da i plastik delaet ee ves'ma dolgovechnoj. Vdobavok, sprashivayut ee dejstvitel'no chasto, tak chto i ponyne malen'kij kartonnyj pryamougol'nik mozhno najti v karmane u bol'shinstva korejcev. @ 1.12 KAK USTROEN KOREJSKIJ UNIVERSITET? Korejskaya sistema obrazovaniya skladyvalas' pod yaponskim vliyaniem i poetomu, kak ni stranno, ona ves'ma napominaet rossijskuyu. Kazalos' by, kakaya svyaz' mezhdu yaponskoj i rossijskoj vuzovskoj sistemoj? Samaya pryamaya. I ta, i drugaya v svoe vremya byli skopirovany s nemeckoj, a tochnee, s prusskoj. V Rossii starayutsya zamalchivat' tot, horosho izvestnyj specialistam, fakt, chto v pervyh russkih universitetah nemcy sostavlyali bol'shinstvo prepodavatelej i administratorov. Pervye yaponskie universitety takzhe byli sozdany hotya i stoletiem pozdnee, no vse ravno pri aktivnejshem uchastii nemeckih sovetnikov. Estestvenno, chto v kolonial'nyj period korejskie universitety byli organizovany po yaponskomu (chitaj: nemeckomu) obrazcu. Konechno, posle 1945 g. ih pytalis' amerikanizirovat', no bez osobogo uspeha. V 2000 g. v Koree byl 161 universitet, v kotoryh obuchalsya 1 million 157 tysyach studentov. Krome etogo, v strane dejstvuet eshche okolo sotni t.n. "kolledzhej" -- svoego roda nepolnopravnyh vuzov s dvuhletnim srokom obucheniya (iz vypuskniki imeyut pravo, sdav special'nye ekzameny, perejti na vtoroj ili tretij kurs "nastoyashchego" universiteta). Podavlyayushchee bol'shinstvo korejskih vuzov -- chastnye, gosudarstvennyh sredi nih tol'ko 24. Odnako v Koree, v otlichie, naprimer, ot Ameriki, gosudarstvennye universitety cenyatsya gorazdo vyshe, chem chastnye, i bol'shinstvo sposobnyh i chestolyubivyh abiturientov stremitsya popast' imenno v gosudarstvennyj, a ne v chastnyj vuz. Voobshche ierarhiya korejskih universitetov -- tema vazhnaya i osobaya, my k nej eshche vernemsya. Koreya zanimaet pyatoe mesto v mire po dole shkol'nikov, kotorye posle okonchaniya srednej shkoly postupayut v vuzy -- sejchas takih okolo poloviny. Odnako eto ne oznachaet, chto postupit' v vuz legko. Prakticheski vse shkol'niki hotya by pytayutsya popast' tuda, tak chto srednij konkurs vse ravno sostavlyaet dva cheloveka na mesto. |to, povtoryayu, tol'ko srednij konkurs, v prestizhnyh universitetah on mnogo vyshe. Obuchenie v universitete zanimaet 4 goda, uchebnyj god nachinaetsya 1 marta, no intensivnost' zanyatij ne ochen' velika, i korejskie studenty, skazhem pryamo, osobo ne pererabatyvayut. Zimnie kanikuly dlyatsya tri mesyaca, a letnie -- dva. Krome togo, v korejskih universitetah sushchestvuet pyatidnevnaya rabochaya nedelya -- subbota yavlyaetsya vyhodnym dnem (stoit napomnit', chto v korejskih uchrezhdeniyah, naoborot, subbota -- rabochij den'). Esli syuda dobavit' eshche i mnogochislennye festivali, sportivnye meropriyatiya i prochie kul'tpohody, to poluchaetsya, chto korejskie studenty voobshche zanimayutsya menee 150 dnej v godu! Korejskie universitety vpolne opravdyvayut svoe nazvanie i dejstvitel'no yavlyayutsya imenno universal'nymi uchebnymi zavedeniyami. Specializirovannye vuzy (tipa sovetskih institutov, nyne splosh' pereimenovannyh v "universitety") sushchestvuyut i v Koree, no kolichestvo ih neveliko, da i status ih, za nekotorymi isklyucheniyami, ne slishkom vysok. Tipichnyj krupnyj korejskij universitet imeet v svoem sostave desyat'-dvadcat' fakul'tetov, kotorye po amerikanskomu obrazcu obychno nazyvayutsya "kolledzhami". V nekotoryh provincial'nyh universitetah fakul'tetov-kolledzhej mozhet i ne byt', i oni sostoyat neposredstvenno iz kafedr. V krupnom universitete obychno est' fakul'tety estestvennyh nauk, odin ili neskol'ko inzhenerno-tehnicheskih, medicinskij, yuridicheskij, istoriko-filologicheskij (inogda mozhet sushchestvovat' i otdel'nyj fakul'tet inostrannyh yazykov), muzykal'nyj, izobrazitel'nyh iskusstv. V sostav mnogih universitetov vhodit i fakul'tet domovodstva, kotoryj prednaznachen dlya podgotovki osobo kvalificirovannyh domohozyaek (uchatsya tam v osnovnom baryshni iz bogatyh semej). Krome togo, pri universitete est' obychno i svoi nauchno-issledovatel'skie instituty. Otmechu, chto to, chto v Koree gordo imenuyut "issledovatel'skim institutom", u nas by nazvali skoree "laboratoriej", ved' chislennost' sotrudnikov v etih issledovatel'skih centrah ne slishkom velika - - obychno v universitetskom NII okolo desyatka nauchnyh rabotnikov i 1-2 chlena administrativnogo personala. Kak i v Rossii, v korejskih universitetah sushchestvuet zhestkaya obyazatel'naya programma. Mnogim chitatelyam, navernoe, kazhetsya, chto inache i byt' ne mozhet, no vot v amerikanskih vuzah, naprimer, student sostavlyaet sebe programmu sam, ego zadacha -- prosto nabrat' neobhodimoe kolichestvo uspeshno sdannyh zachetov i ekzamenov, a po kakim predmetam i v kakom sochetanii -- eto, obychno, ego delo. Korejskaya sistema kuda bolee pohozha na rossijskuyu. Sovremennoe korejskoe obshchestvo ustroeno tak, chto universitetskij diplom -- neobhodimoe uslovie udachnoj kar'ery. Obhodnyh putej net, tak chto kazhdyj god sotni tysyach korejcev pytayutsya stat' studentami. Udacha zhdet daleko ne vseh, i ne udivitel'no, chto vse, svyazannoe s universitetami, okruzheno v Koree takim uvazheniem. @ 1.13 VS¨ VYSHE, I VYSHE, I VYSHE... (NEBOSKREBY SEULA) Seul -- krupnyj, sovremennyj, kapitalisticheskij gorod. A s chem takoj gorod associiruetsya v pervuyu ochered'? Konechno zhe, s neboskrebami! V etom otnoshenii Seul, pravda, poka ne mozhet sopernichat' s Tokio ili CHikago, ne govorya uzh o mirovoj stolice neboskrebov -- N'yu-Jorke, no koe-chem pohvastat'sya on vse-taki mozhet. Na ostrove ¨yjdo, tom samom, gde nahoditsya korejskij parlament i shtab-kvartiry vedushchih korporacij, vozvyshaetsya samoe vysokoe zdanie Korei -- 63-etazhnyj neboskreb strahovoj kompanii "Tehan senmen". Vprochem, eto oficial'noe nazvanie ispol'zuetsya ochen' redko, kuda chashche etot neboskreb imenuetsya prosto "63 -etazhnym zdaniem". V staroj Koree ne to chto vysotnyh, no dazhe i prosto mnogoetazhnyh zdanij ne stroili voobshche. Vse starinnye korejskie doma, dazhe dvorcy korolej i znati, vsegda byli odnoetazhnymi, i pervye mnogoetazhnye stroeniya poyavilis' tol'ko v samom konce proshlogo veka, prichem proektirovali ih isklyuchitel'no inostrannye inzhenery i prednaznachalis' oni v osnovnom dlya razmeshcheniya inostrannyh organizacij -- posol'stv, predstavitel'stv kompanij, gostinic mezhdunarodnogo klassa. Pri yaponcah, v dvadcatye i tridcatye gody, v Seule bylo postroeno neskol'ko treh-, chetyreh- i dazhe pyatietazhnyh zdanij, no v celom gorod i togda ostavalsya odnoetazhnym. Pochti vse mnogoetazhnye doma, postroennye do 1945 g., byli administrativnymi ili delovymi. Pervyj mnogoetazhnyj zhiloj dom sovremennogo tipa v korejskoj stolice poyavilsya sovsem nedavno, tol'ko v 1963 godu. |to byl zhiloj kompleks Mapho, v sostav kotorogo vhodilo neskol'ko pyatietazhnyh zhilyh korpusov. Po vidu oni ne ochen' otlichalis' ot svoih sverstnic -- sovetskih hrushchobok (a esli i otlichalis', to, pozhaluj, v hudshuyu storonu), odnako ih poyavlenie vyzyvalo nastoyashchuyu revolyuciyu v korejskom gradostroitel'stve. Kak i lyubaya revolyuciya, ona prohodila dostatochno boleznenno. Naprimer, ponachalu arhitektory sobiralis' sdelat' kompleks Mapho devyatietazhnym, no ot etogo prishlos' otkazat'sya iz-za aktivnyh protestov korejskoj obshchestvennosti pressy. "Kak? -- vozmushchenno pisali gazety v 1960 g. -- V nashej nishchej strane sobirayutsya stroit' doma s liftami?! Kak mozhno vser'ez govorit' o takom bessmyslennom rastochitel'stve?!" V te vremena po urovnyu dohodov na dushu naseleniya YUzhnoj Koreya ustupala dazhe Novoj Gvinee i Nigerii, tak chto vozmushchenie bylo ponyatno... Kstati, kogda kompleks Mapho sdali v ekspluataciyu, u ego stroitelej byli problemy s prodazhej kvartir na verhnih etazhah kompleksa: malo kto togda soglashalsya zhit' na koshmarnoj vysote 4-go i, tem bolee, 5-go etazhej! Tem ne menee, mnogoetazhnye doma v shestidesyatye gody stali potihon'ku poyavlyat'sya v Seule. V 1960 g. v gorode ne bylo ni odnogo zdaniya vysotoj bolee 20 etazhej. V 1970 g. takih zdanij naschityvalos' uzhe 8, v 1980 g. -- 25, a v 1990 g. -- 66. Esli zhe govorit' o zdaniyah vysotoj bolee 10 etazhej, to v 1990 g. (bolee novyh dannyh ya najti ne sumel) ih bylo uzhe 5.731, a sejchas, kogda obychnyj mnogokvartirnyj dom redko imeet men'she 12 etazhej, ih, dumayu, raza v dva bol'she. Do 1983 g. v Seule dejstvovali ogranicheniya vysotnosti. Srazu zhe posle ih otmeny nachalos' stroitel'stvo ryada vysotnyh zdanij, v tom chisle i samogo vysokogo (na segodnyashnij den', po krajnej mere) seul'skogo neboskreba -- "Tehan senmen", izvestnogo kak "63-etazhnoe zdanie". Ego vysota -- 249 metrov, tak chto v yasnuyu pogodu s raspolozhennoj na vershine neboskreba nablyudatel'noj ploshchadki otkryvaetsya vid na 50 km. Pochti odnovremenno s "63-etazhnym zdaniem" v yuzhnoj chasti goroda byl postroen i 55-etazhnyj neboskreb Mezhdunarodnogo torgovogo kompleksa. Na ego poslednem etazhe net nablyudatel'noj ploshchadki, zato est' zamechatel'nyj i, po korejskim merkam, ne ochen' dorogoj restoran -- "shvedskij stol". Lyubopytno, chto kogda severokorejskie praviteli uznali o vozvedenii etih zdanij, oni tut zhe reshili dat' chuchhejsko-socialisticheskij otvet na vse eti kapitalisticheskie proiski: v Phen'yane v konce vos'midesyatyh godov nachalos' stroitel'stvo 105-etazhnoj gostinicy, kotoraya dolzhna byla prevzojti seul'skij neboskreb. Odnako zavershit' eto nachinanie Severu okazalas' ne po silam, i vot uzhe desyat' let nad severokorejskoj stolicej vozvyshaetsya ogromnaya nedostroennaya piramida, kotoraya uzhe nachinaet potihon'ku razvalivat'sya... Net osobyh somnenij, chto korejskaya stolica budet narashchivat' svoi etazhi i dal'she. Na eto est' ryad prichin, v pervuyu ochered', dorogovizna zemli i vysokaya plotnost' naseleniya. Ved' odin kvadratnyj metr zemli v centre Seula stoit neskol'ko desyatkov tysyach dollarov (naprimer, v kvartale Mendon -- okolo 40 tysyach "zelenyh"), tak chto stroitel'stvo vysotnyh zdanij v Seule ekonomicheski opravdano i neizbezhno. @1.14 USHLI NA OBED? Kogda otkryty korejskie magaziny, firmy i uchrezhdeniya? Pravila v etom otnoshenii v Koree vo mnogom otlichayutsya ot teh, ka kotorym privykli my. Nachnem, navernoe, s togo, chto korejcy rabotayut ochen' mnogo i ochen' dobrosovestno. Bez etogo Koreya, kotoraya, kak izvestno, ne imeet nikakih prirodnyh resursov i sushchestvuet tol'ko isklyuchitel'no za schet svoej promyshlennosti, prosto ne smogla by vyzhit' i uzh, vo vsyakom sluchae, tochno ne smogla by podderzhivat' svoj nyneshnij vysokij uroven' zhizni. Srednyaya prodolzhitel'nost' rabochej nedeli na protyazhenii poslednej chetverti veka sostavlyala primerno 50 chasov. Pri etom v Koree sushchestvuet, esli mozhno tak vyrazit'sya, "pyati-s-polovinoj dnevnaya" rabochaya nedelya (voskresen'e -- vyhodnoj, subbota -- ukorochennyj den'), a otpusk sostavlyaet vsego lish' ot treh do desyati rabochih dnej v god. Skazyvaetsya eto i na grafike raboty korejskih uchrezhdenij. Ogromnye univermagi, kotorye v Koree vstrechayutsya, vprochem, tol'ko v samyh krupnyh gorodah, rabotayut po raspisaniyu, s desyati ili s 10:30 do semi ili vos'mi chasov vechera (ponedel'nik -- vyhodnoj). Odnako, bol'shinstvo magazinov v Koree -- eto semejnye firmy, i oni ne imeyut chetkogo vremeni zakrytiya i otkrytiya. Iskat' na dveri privychnuyu nam vyvesku s ukazaniem chasov raboty -- bespolezno: hozyaeva sami opredelyayut eti chasy. Magazin rabotaet togda, kogda eto udobno ego vladel'cam. Odnako eto ne oznachaet, chto vladel'cy provodyat vse vremya doma. Skoree naoborot, korejskie magaziny otkryty ochen' dolgo, kuda dol'she, chem v bol'shinstve drugih razvityh stran. Pochti vse prodovol'stvennye magaziny otkryvayutsya okolo shesti-semi utra i rabotayut primerno do odinnadcati ili nachala dvenadcatogo vechera. Primerno po takomu zhe grafiku rabotayut i apteki. Promtovarnye magaziny nachinayut torgovlyu chut' pozzhe, no k devyati utra na ulice korejskogo goroda ili poselka uzhe prakticheski nevozmozhno najti zakrytyj magazin. Po subbotam i voskresen'yam bol'shinstvo magazinov rabotaet, kak v obychnye dni, hotya nekotorye hozyaeva mogut ustroit' sebe polnyj ili chastichnyj vyhodnoj (naprimer, zakryvshis' poran'she v voskresen'e). S drugoj storony, v poslednee desyatiletie v Koree poyavilis' i ustroennye po amerikanskomu obrazcu kruglosutochnye magaziny, kotorye rabotayut voobshche 24 chasa v sutki. V lyubom sluchae, posle Korei strannoe vpechatlenie proizvodit bol'shinstvo evropejskih stran, v kotoryh vsya torgovlya prekrashchaetsya v pyat' ili shest', samoe pozdnee -- v sem' vechera. Vsyacheskie atel'e, remontnye masterskie i prochie, kak govorilos' v sovetskie vremena, "uchrezhdeniya bytovogo obsluzhivaniya" otkryty obychno s rannego utra i do 7 ili 8 chasov vechera. Vprochem, esli klient ne uspevaet k 7 ili 7:30, on vsegda mozhet pozvonit' i poprosit' zaderzhat'sya na rabote podol'she -- pros'ba ego budet, kak pravilo, uvazhena. Otdeleniya bankov v Koree otkryty dlya posetitelej s 9:30 do 16:30. Posle etogo sami sotrudniki ostayutsya na mestah i prodolzhayut rabotu primerno do 18:30, no vhod individual'nym posetitelyam v zdanie uzhe zakryt. Gosudarstvennye uchrezhdeniya takzhe otkryvayutsya v devyat' utra, i rabotayut do shesti vechera. Teoreticheski tak zhe rabotayut i krupnye chastnye firmy, no na praktike v chastnyh kompaniyah shest' chasov -- eto prosto samoe rannee vremya, kogda sotrudnik mozhet ujti s raboty. Na dele mnogie sluzhashchie (a esli govorit' o kadrovyh sotrudnikah-muzhchinah -- to i bol'shinstvo) ostayutsya na rabote do teh por, poka ne zakonchat vseh del, to est' do semi, vos'mi, a to i devyati chasov vechera. Odnako i u gosudarstvennyh organizacij, i u bol'shinstva chastnyh pokrupnee firm est' odna obshchaya cherta -- strogoe, neukosnitel'noe soblyudenie obedennogo pereryva. Vo vseh korejskih uchrezhdeniyah obed tyanetsya s 12:00 do 13:00, i v eto vremya vsya delovaya i oficial'naya zhizn' v strane prakticheski prekrashchaetsya. Zayavit'sya v kakuyu-nibud' kontoru za pyat'-desyat' minut do obeda -- v vysshej stepeni nevezhlivo. Konechno, sotrudnik budet vozit'sya s Vami, no edva li on budet dovolen Vashim poyavleniem: vremya obeda v Koree soblyudaetsya svyato. Raz uzh rech' zashla ob obede, to samoe vremya skazat' paru slov o stolovyh i restoranah. Bol'shinstvo restoranov otkryvaetsya v Koree pozdno, uzhe posle odinnadcati utra, i tol'ko v nekotoryh rabota nachinaetsya rano. |to i ponyatno: bol'shinstvo korejcev zavtrakaet doma, a vot obedaet i dazhe uzhinaet v stolovyh i restoranah. Zakryvayutsya, odnako, restorany v Koree dovol'no rano. Posetitelej vo mnogie perestayut puskat' uzhe v devyat' vechera, a posle poloviny odinnadcatogo najti rabotayushchij restoran slozhno, hotya, inogda, i vozmozhno. Do nedavnego vremeni zakon kategoricheski treboval, chtoby vse restorany, pivnye, diskoteki i drugie podobnye zavedeniya prekrashchali svoyu rabotu v Koree do polunochi (svyazano eto bylo s komendantskim chasom, kotoryj sushchestvoval do serediny vos'midesyatyh godov). Sejchas mestnye vlasti mogut vydavat' razresheniya i na rabotu v bolee pozdnee vremya, no delaetsya eto dovol'no redko. A voobshche Seul proizvodit vpechatlenie goroda, kotoryj ne spit nikogda. 1.15 KOREJSKIE MORYA Koreya, kak izvestno, predstavlyaet iz sebya poluostrov, s treh storon okruzhennyj morem, i sosedstvo eto chuvstvuetsya zdes' postoyanno. Hotya na rossijskih kartah Koreyu omyvayut tol'ko dva morya, sami korejcy s etim ne soglasny. Granica mezhdu moryami, ravno kak i ih nazvaniya -- veshch' ves'ma uslovnaya, tak chto korejcy s davnih let delyat prilegayushchuyu k ih poluostrovu chast' Tihogo Okeana po-svoemu, vydelyaya zdes' ne dva, a tri morya. Poskol'ku Koreya po forme predstavlyaet iz sebya pochti pravil'nyj pryamougol'nik, vytyanuvshijsya s severa na yug, to korejcy vpolne logichno delyat okruzhayushchuyu poluostrov vodnuyu glad' na tri morya -- Vostochnoe, YUzhnoe i Zapadnoe. V Rossii Vostochnoe more izvestno kak "YAponskoe" (v Koree etogo nazvaniya nikogda ne primenyayut), Zapadnoe kak "ZHeltoe" (tak ego izredka nazyvayut i zdes'), a YUzhnoe more na rossijskih kartah imenuetsya Korejskim prolivom. ZHizn' korejcev vsegda zavisela ot morya, s nezapamyatnyh vremen oni byli narodom moreplavatelej i rybakov, a v poslednie gody stali takzhe narodom korablestroitelej: s nachala vos'midesyatyh godov po tonnazhu spushchennyh na vodu korablej Koreya zanimaet to pervoe, to vtoroe mesto v mire. Ryba i vsyacheskie morskie produkty -- odna iz vazhnejshih sostavnyh chastej korejskogo pitaniya. Krome togo, ekonomicheskoe blagopoluchie prakticheski lishennoj sobstvennyh poleznyh iskopaemyh Korei zavisit v pervuyu ochered' ot vneshnej torgovli, a, kak govorit statistika, 97% vsego korejskogo eksporta i importa perevozitsya morskim transportom. Pri etom korejskie morya (my, pozhaluj, budem sledovat' korejskoj geograficheskoj tradicii, i govorit' o treh, a ne o dvuh moryah) na udivlenie raznye, ochen' nepohozhie drug na druga. Nachnem s Vostochnogo morya. Iz treh morej, omyvayushchih Korejskij poluostrov ono samoe glubokoe i samoe holodnoe. Srednie glubiny zdes' -- pochti poltora kilometra. Gornye hrebty, kotorye prohodyat vdol' vostochnogo berega poluostrova, otvesno obryvayutsya v more, i mestami vsego v 20 km ot berega glubiny sostavlyayut 2000 metrov. Protyazhennost' vostochnogo poberezh'ya Korei, omyvaemogo Vostochnym morem -- 1700 kilometrov, prichem primerno polovina vsego poberezh'ya nahoditsya na territorii Severnoj Korei. Nado skazat', chto vostochnoe poberezh'e Korei -- samaya malonaselennaya i, pozhaluj, samaya krasivaya chast' strany. Vdol' samogo berega prohodyat vysokie i krutye gornye hrebty, sklony kotoryh obryvayutsya pryamo v okean. Buht malo, glubiny bol'shie, i voda v more udivitel'no chistaya. Mestami vdol' poberezh'ya tyanutsya ogromnye i pustynnye peschanye plyazhi. Odnako, kak ni manyat k sebe eti plyazhi, zdes' ne ochen'-to pokupaesh'sya. More glubokoe, progrevaetsya ono ploho, da, vdobavok, vdol' vostochnogo poberezh'ya Korei prohodit holodnoe techenie SHrenka (Primorskoe techenie), tak chto kupat'sya tam mozhno tol'ko v techenie dvuh-treh letnih mesyacev. V ostal'noe vremya v vodu risknet zalezt' razve chto lyubitel' "pomorzhevat'", kakovyh v Koree ne ochen' mnogo. Ostrovov u glubokovodnogo vostochnogo poberezh'ya malo, krupnyh gorodov i portov tozhe pochti net -- tol'ko rybackie poselki. S protivopolozhnoj, zapadnoj, storony Korejskogo poluostrova raspolagaetsya Zapadnoe more, u kotorogo na kartah, vyshedshih za predelami Korei, tozhe est' drugoe nazvanie -- ZHeltoe. Inogda, vprochem, tak ego nazyvayut i sami korejcy. ZHeltoe more nepohozhe na Vostochnoe ("YAponskoe"), ono melkoe, glubiny vdol' korejskogo poberezh'ya sostavlyayut lish' neskol'ko desyatkov metrov. Berega morya izrezannye, s mnogochislennymi zalivami, gluboko vdayushchimisya v sushu, i so mnozhestvom ostrovov. Vokrug Korejskogo poluostrova raspolagaetsya bolee treh tysyach ostrovov, i bolee tysyachi iz nih ih -- vdol' zapadnogo poberezh'ya. Stoya na morskom beregu, zdes' obychno nel'zya uvidet' morskogo gorizonta -- on zakryt mnogochislennymi ostrovami, kotorye prostirayutsya nastol'ko, naskol'ko hvataet glaz. ZHeltoe more slavitsya svoimi prilivami. Vysota priliva sostavlyaet 3-5, a v otdel'nyh mestah -- dazhe 10 metrov. Esli priehat' k poberezh'yu morya v otliv, to mozhno uvidet' beskonechnuyu ravninu, uhodyashchee pochti k gorizontu prostranstvo temno-korichnevatogo cveta. |to ne ravnina, a prosto obnazhivsheesya vo vremya otliva morskoe dno. Glubiny v Zapadnom more nebol'shie, berega pologie, i poetomu vo mnogih mestah v sil'nyj otliv more mozhet otstupat' na 5-7 kilometrov! Ne sluchajno za predelami Korei Zapadnoe more nazyvayut ZHeltym. Daleko na zapad ot korejskih beregov, na protivopolozhnoj storone morya, v nego vpadaet reka Huanhe, kotoraya neset ogromnye kolichestva ila so srednekitajskoj ravniny (v poslednie gody, uvy, neset ona tuda ne tol'ko il, no i promyshlennye othody, i smytye s polej udobreniya, i mnogoe drugoe). Ves' etot il okazyvaetsya v melkom i zamknutom Zapadnom more, i voda v nem v rezul'tate priobretaet harakternyj korichnevato-zheltyj cvet. Kstati, eta mutnaya vzves', a takzhe prilivy, obnazhayushchie dno na mnogie kilometry -- odna iz prichin togo, chto i v Zapadnom more kupat'sya mozhno daleko ne vezde. Na poberezh'e Zapadnogo (ZHeltogo) morya ili poblizosti ot nego nahodyatsya mnogie krupnye korejskie goroda, v tom chisle i stolica strany -- Seul. Odnako portov zdes' malo, i krupnye korabli predpochitayut po vozmozhnosti pol'zovat'sya portami YUzhnogo morya. Prichiny etogo -- nebol'shie glubiny, mnogochislennye meli, slozhnyj farvater, ochen' sil'nye prilivno-otlivnye techeniya. Odnako, imenno zdes', na poberezh'e Zapadnogo morya, nahoditsya vtoroj po znacheniyu korejskij port -- Inchhon, kotoryj yavlyaetsya morskimi vorotami Seula. Tret'e more Korei -- eto YUzhnoe more, kotoroe u nas, strogo govorya, morem ne schitaetsya, a imenuetsya "Korejskim prolivom". Ono vo mnogom yavlyaetsya kak by perehodom ot Vostochnogo morya k Zapadnomu. YUzhnoe more sravnitel'no glubokoe, hotya i mel'che, chem Vostochnoe. Srednie glubiny tam -- okolo 100 metrov, a maksimal'nye -- bolee 200. V to zhe samoe vremya v nem est' mnozhestvo ostrovov, a v berega vrezayutsya glubokie buhty. Ne udivitel'no, chto imenno zdes', na yuzhnom poberezh'e Korei, i raspolozheny osnovnye porty strany, ved' v ZHeltom more krupnyj port trudno postroit' iz-za malyh glubin, a v YAponskom -- iz-za otsutstviya udobnyh, horosho zashchishchennyh buht. V chastnosti, imenno na beregu YUzhnogo morya nahoditsya Pusan, vtoroj po razmeru gorod Korei i krupnejshij morskoj port strany. Poskol'ku promyshlennost' Korei orientiruetsya na eksport, i poskol'ku vse syr'e v Koree privoznoe, to ne udivitel'no, chto imenno na yuzhnom poberezh'e, poblizhe k osnovnym glubokovodnym portam, i sosredotocheny mnogie krupnejshie promyshlennye predpriyatiya. Berega YUzhnogo morya tak izrezany buhtami, chto hotya rasstoyanie mezhdu krajnej vostochnoj i krajnej zapadnoj tochkoj poberezh'ya etogo morya po pryamoj sostavlyaet vsego lish' 250 kilometrov, protyazhennost' beregovoj linii -- bolee 2300 kilometrov (i eto -- bez ucheta ostrovov)! Esli zhe uchest' i beregovuyu liniyu ostrovov, to protyazhennost' poberezh'ya YUzhnogo morya sostavit 4400 kilometrov, to est' primerno v tri raza bol'she, chem protyazhennost' beregovoj linii na kuda bol'shem (esli izmeryat' rasstoyaniya po pryamoj) vostochnom poberezh'e. Imenno v YUzhnom more nahoditsya samyj krupnyj i, pozhaluj, samyj znamenityj ostrov Korei -- CHechzhudo. Vsego zhe v YUzhnom more sosredotocheno primerno 1800 ostrovov, to est' bolee poloviny vseh ostrovov Korei. Ostrova YUzhnogo morya, pozhaluj, samye krasivye mesta v Koree. Osobenno horoshi oni rannim utrom, kogda nad vodoj podnimaetsya dymka, i v etoj dymke, na fone serebryanoj gladi morya, to zdes', to tam vidneyutsya temnye prichudlivye pyatna ostrovov. Budete v Koree -- obyazatel'no pobyvajte v teh mestah. 1.16 STRANA CHETYR¨H TYSYACH OSTROVOV Izvestno, chto Indoneziyu chasto nazyvayut "stranoj semi tysyach ostrovov", no kuda men'she izvesten tot fakt, chto kuda men'shaya po ploshchadi Koreya yavlyaetsya "stranoj chetyreh tysyach ostrovov"! Da, v Koree naschityvaetsya imenno pochti chetyre tysyachi (a tochnee -- 3.719) ostrovov raznogo razmera. Podavlyayushchee ih bol'shinstvo -- 3.201 -- nahoditsya u beregov YUzhnoj Korei. Vprochem, poroyu sozdaetsya vpechatlenie, chto ostrovov v Koree tak mnogo, chto dazhe sami korejskie geografy ne mogut ih tolkom soschitat': v raznyh spravochnikah soderzhatsya neskol'ko otlichayushchiesya drug ot druga cifry. Vdobavok, kolichestvo ostrovov v Koree postepenno umen'shaetsya za schet togo, chto mnogie iz razdelyayushchih ih prolivov zasypayutsya ili osushayutsya. Dlya ochen' mnogih korejcev "maloj rodinoj", kotoruyu korejcy, nado skazat', ochen' cenyat, yavlyaetsya imenno ostrov. Ne sluchajno dazhe proshlyj prezident strany, Kim ¨n Sam, rodilsya na ostrove Kochzhedo, chto nahoditsya u yuzhnogo poberezh'ya Korei. Iz treh s lishnim tysyach yuzhnokorejskih ostrovov obitaemymi yavlyayutsya tol'ko 517. CHashche vsego na ostrovah raspolozhilis' nebol'shie rybackie poselki. Odnako na ostrovah pokrupnee est' i svoe sel'skoe hozyajstvo, a na samyh krupnyh -- i promyshlennost'. Na ostrovah zhivet sejchas bolee polumilliona korejcev -- ne ochen' bol'shaya, no vse ravno zametnaya chast' 45 millionnogo naseleniya strany. Vprochem, v poslednie desyatiletiya chislennost' naseleniya ostrovov neuklonno sokrashchaetsya. Mehanizaciya rybolovnogo promysla -- osnovnogo zanyatiya zhitelej ostrovov -- snizhaet potrebnost' v rabochih rukah, a bystro rastushchie goroda bogaty i vozmozhnostyami, i soblaznami dlya molodezhi, tak chto synov'ya i docheri rybakov vse chashche navsegda pokidayut rodnye mesta. I tem ne menee, tihaya i razmerennaya zhizn' ostrovnoj rybackoj derevushki dlya mnogih v Koree (v tom chisle i dlya mestnogo varianta pisatelej-derevenshchikov) simvoliziruet "pokoj i lad" staroj zhizni, razrushaemye novymi vremenami. Korejskie ostrova ochen' raznoobrazny. Bol'shinstvo iz nih predstavlyaet iz sebya prosto pokrytye mhom i kustarnikam skaly. Poroyu poverhnost' morya prosto usypana takimi skalami, ravno kak i ostrovami "posolidnee". CHast' YUzhnogo morya Korei (v rossijskoj geografii ego prinyato imenovat' Korejskim prolivom) dazhe poluchila spravedlivoe neoficial'noe nazvanie -- "more mnozhestva ostrovov". |to dejstvitel'no tak. Esli v teh mestah podnyat'sya na pribrezhnuyu goru, to obychno otkrytogo morya vse ravno nevozmozhno uvidet' -- ves' gorizont zakryt desyatkami ostrovov vseh razmerov i form. Istoriya "morya mnozhestva ostrovov" ves'ma lyubopytna. V pozdnem plejstocene, vo vremya poslednego oledeneniya (to est' primerno 15 - 20 tysyach let nazad) znachitel'naya chast' nashej planety byla pokryta ogromnymi lednikami. V lednikah etih skoncentrirovana byla gigantskaya massa vody, i v rezul'tate uroven' Mirovogo okeana byl togda primerno na 150 metrov nizhe, chem sejchas. V te vremena ZHeltoe more predstavlyalo iz sebya prostornuyu ravninu, i iz Korei posuhu mozhno bylo dobrat'sya do nyneshnego Tajvanya (a iz CHukotki -- projti na Alyasku). V te vremena nyneshnie "more mnozhestva ostrovov" bylo prosto holmistoj ravninoj. Odnako, kogda ledniki stali tayat', i uroven' vody v okeane nachal podnimat'sya, vershiny gor i holmov prevratilis' v ostrova. Samoj bol'shoj i, risknu utverzhdat', samyj krasivyj ostrov Korei -- eto CHechzhudo, kotoryj predstavlyaet sejchas v administrativnom otnoshenii otdel'nuyu provinciyu. Nahoditsya on dovol'no daleko v okeane, primerno v 185 km ot poberezh'ya poluostrova. Ploshchad' ostrova CHechzhudo 1862 kv. km, a naselenie -- okolo polumilliona chelovek. Nad ostrovom vozvyshaetsya pravil'nyj konus gory Halla, samoj vysokoj tochki v YUzhnoj Koree. Gora eta eshche v nachale nashego tysyacheletiya byla dejstvuyushchim vulkanom, i ves' ostrov slozhen iz vulkanicheskogo tufa. CHernye skaly ostrova obryvayutsya v okean, berega ego vesnoj stanovyatsya zhelto-zolotymi ot millionov cvetov, a zimoj, kogda goru Halla pokryvaet dvuhmetrovyj sloj snega, vnizu, vsego lish' v desyatke kilometrov, zeleneyut derev'ya, pospevayut v teplicah ananasy i banany. Ostrov CHechzhudo, kak i nekotorye drugie otdalennye ostrova Korei, obrazovalsya v rezul'tate izverzhenij podvodnyh vulkanov, konusy kotoryh postepenno podnyalis' nad poverhnost'yu morya. Proizoshlo eto, po geologicheskim merkam, sravnitel'no nedavno, primerno 750 tysyach let nazad. Kstati, v 11 kilometrah k yugu ot CHechzhudo, nahoditsya i ostrov Marado, nebol'shoj, ploshchad'yu menee polukilometra, ploskij, bezlesnyj. Nichem ne primechatelen etot ostrov, pohozhij na sotni drugih, no nazvanie ego izvestno lyubomu shkol'niku, ibo ostrov Marado -- eto samaya yuzhnaya tochka Korei. V 152 km k yugo-vostoku ot CHechzhudo, v central'noj chasti akvatorii ZHeltogo morya, nahoditsya i eshche odno lyubopytnoe prirodnoe yavlenie -- ostrov Iodo (takzhe izvestnyj kak skala Sokotra). Strogo govorya, eto -- ne ostrov, a podvodnaya skala, kotoraya ne dostaet do poverhnosti vody vsego chetyre metra. Glubiny v etoj chasti morya -- primerno 50-70 metrov, i "ostrov" (esli ego tak mozhno nazyvat') Iodo -- eto vershina podvodnoj gory, ili, skoree, holma s ochen' otvesnymi sklonami. V starinu sredi korejskih rybakov sushchestvovala pogovorka "otpravit'sya zhit' na Iodo", chto oznachalo "umeret'". Otkuda poyavilas' takaya pogovorka? Vse prosto. Vershina skaly obnazhaetsya tol'ko pri ochen' sil'nom volnenii, i uvidet' ee mozhno tol'ko s vershiny ogromnoj volny, prichem nahodyas' v neposredstvennoj blizosti. Ponyatno, chto dlya rybakov proshlyh stoletij, s ih nebol'shimi derevyannymi sudami, vid obnazhivshejsya pryamo vnizu podvodnoj skaly byl, kak pravilo, poslednim, chto oni videli v svoej zhizni. Koe-komu udavalos' spastis', inache by ob ostrove tak i ne uznali by, no bol'shinstvu rybakov posle etogo tol'ko i ostavalos' "poselit'sya na Iodo". Poskol'ku "ostrov" Iodo nahoditsya v predelah korejskoj zony ekonomicheskih interesov, v nastoyashchee vremya vser'ez obsuzhdaetsya proekt postrojki tam nauchno-issledovatel'skoj stancii. Ee vozvedenie moglo by pozvolit' Koree peresmotret' status Iodo, ob®yavit' ego "nastoyashchim ostrovom", i ispol'zovat' eto dlya togo, chtoby zayavit' o svoih territorial'nyh (a ne prosto ekonomicheskih) pravah na prilegayushchij k etoj skale uchastok akvatorii ZHeltogo morya. Bol'shinstvo korejskih ostrovov otdeleny ot materika vsego lish' odnim-dvumya desyatkami kilometrov vodnogo prostranstva. 51,5% vseh korejskih ostrovov otstoyat ot poberezh'ya poluostrova menee chem na 12 km. Poetomu soobshchenie mezhdu ostrovami, kak pravilo, vozmozhno na nebol'shih katerah i motornyh lodkah, hotya k samym dal'nim i krupnym ostrovam hodyat i dovol'no krupnye korabli, a na CHechzhudo sejchas obychno dobirayutsya samoletami. V 1985 g. 209 iz 517 obitaemyh ostrovov byli soedineny s materikom ezhednevnym soobshcheniem (bolee novyh dannyh mne najti ne udalos', no polozhenie s teh por, skoree vsego, sushchestvenno uluchshilos'). Nekotorye iz naibolee blizkih k materiku ostrovov v poslednie desyatiletiya byli soedineny s "bol'shoj zemlej" i mostami. To obstoyatel'stvo, chto Korejskij poluostrov okruzhen takim mnozhestvom ostrovov, daet Koree nemalye preimushchestva, no i sozdaet nekotorye problemy. V chem zaklyuchayutsya eti preimushchestva? Nu, hotya by, v tom, chto s ostrovov legko vesti lov ryby dazhe s nebol'shih korablej. Krome togo, neglubokie morskie prolivy mezhdu ostrovami bogaty ne tol'ko ryboj, no i vodoroslyami i mollyuskami. Odnako pravitel'stvu prihoditsya tratit' nemalye den'gi na sozdanie uslovij dlya normal'noj zhizni na ostrovah. Pomnitsya, mne dovelos' pobyvat' na odnom iz samyh dal'nih korejskih ostrovov -- Hondo. Naselenie ostrova -- 700 chelovek, na nem raspolagayutsya dve nebol'shie rybachie derevni. Odnako na ostrove dejstvuet nachal'naya shkola, a s 6-go klassa deti obuchayutsya v internate, chto dejstvuet v blizhajshem portu Mokpho. Ustroena na ostrove i nebol'shaya elektrostanciya, kotoraya rabotaet na privoznom toplive. V domah est' i vodoprovod, i kanalizaciya. Vse eto stoit nemalyh deneg, i den'gi eti daet pravitel'stvo. x x x @ 2.1 V POISKAH SVOEJ POLOVINY Vstuplenie v brak v korejskom obshchestve -- eto i obyazatel'nyj, i neizbezhnyj etap v zhizni cheloveka. Muzhchiny ili zhenshchiny, kotorye po kar'ernym ili inym soobrazheniyam soznatel'no ne vstupayut v brak, ostayutsya v Koree krajnej redkost'yu. Nechasto vstrechayutsya i takie situacii, kogda svad'ba otkladyvaetsya na nekoe neopredelennoe budushchee. Obshchestvennoe mnenie ubezhdeno, chto i muzhchina, i zhenshchina dolzhny obyazatel'no najti sebe supruga ili suprugu v techenie neskol'kih let posle togo, kak oni pristupili k samostoyatel'noj zhizni, i chto vybor etot, kak pravilo, delaetsya raz i navsegda. Hotya kolichestvo razvodov v Koree v poslednee vremya i rastet, v celom razvod po-prezhnemu schitaetsya sobytiem neobychnym i krajne nepriyatnym, bezuslovnym CHP. Esli v razvityh stranah razvodom okanchivaetsya bez malogo polovina brakov, to v Koree -- chut' bolee odnoj desyatoj. Po korejskim predstavleniyam, pervejshim usloviem vstupleniya v brak dlya cheloveka yavlyaetsya stabil'nost' material'nogo polozheniya. Braki studentov yavlyayutsya isklyuchitel'noj redkost'yu, a v nekotoryh zhenskih universitetah oni dazhe formal'no zapreshcheny. Muzhchina, sobravshijsya zhenit'sya, dolzhen uzhe ustroit'sya na postoyannuyu rabotu, imet' stabil'noe mesto, vozmozhno, i ne ochen' horosho oplachivaemoe, no s perspektivami postepennogo sluzhebnogo rosta. ZHenshchina k etomu vremeni takzhe dolzhna poluchit' to obrazovanie, kotoroe prinyato imet' v ee okruzhenii. Esli rech' idet o korejskom "srednem klasse", dlya chlenov kotorogo sejchas pochti obyazatel'nym stal universitetskij diplom, to obychnym vozrastom vstupleniya v brak schitayutsya 24-26 let dlya zhenshchin i 25-29 let dlya muzhchin. Esli chelovek ne sozdal sem'i v techenie neskol'kih let po istechenii obshcheprinyatogo sroka, to takaya situaciya vosprinimaetsya okruzhayushchimi kak sovershenno nenormal'naya, i dazhe kak osnovanie dlya paniki ("podumat' tol'ko: emu 31 god -- a zheny vse net! zhizn' idet pod otkos!"). Rodstvenniki, druz'ya, sosluzhivcy i nachal'niki takogo kandidata v "starye holostyaki" (ili "starye devy") nachinayut proyavlyat' rastushchuyu obespokoennost'. Obychno eta obespokoennost' nosit vpolne konkretnyj harakter i vyrazhaetsya v aktivnyh poiskah podhodyashchej dlya takogo cheloveka "partii". V rezul'tate v Koree pochti nevozmozhno vstretit' nezhenatyh muzhchin starshe 30-32 ili nezamuzhnih zhenshchin starshe 28-30 let. Tradicionnoe korejskoe obshchestvo pochti ne znalo brakov po lyubvi: voprosy zaklyucheniya braka reshalis' roditelyami edinolichno -- detej ni o chem osobo ne sprashivali. Ne vozbranyalos' pribegat' i k pomoshchi professional'nyh brachnyh posrednikov. Ih mozhno bylo by nazvat' svahami, esli by ne to obstoyatel'stvo, chto zhenshchin sredi nih v te vremena bylo ves'ma i ves'ma malo. Starye tradicii zaklyucheniya brakov i staryj podhod k sem'e dovol'no dolgo sohranyalis' pochti v prezhnem vide, i peremeny v etoj oblasti nachalis' sravnitel'no nedavno. V poslednie gody molodye lyudi stali vse chashche brat'