m, chto proishodit. - Shvatili shpiona, - korotko otvechal on. Lazutchika uveli za nebol'shoj prigorok. Mgnoveniem pozzhe ottuda donessya pronzitel'nyj krik, i |rik poholodel. Krik povtorilsya, potom eshche i eshche. |rik oglyadelsya: v lagere ne bylo, navernoe, cheloveka, kotoryj by s uzhasom ne smotrel v tu storonu. Nakonec kriki zatihli, i cherez neskol'ko minut vernulis' de Longvil', Kelis i Grejlok. Lica u nih byli mrachnymi. De Longvil' oglyadelsya i tiho skazal: - |rik, privala ne budet. Nam predstoit dolgij put', a vremeni malo. Ne sprashivaya ni o chem, |rik pobezhal podnimat' lyudej: - Po konyam! SHevelites'! Kriki umirayushchego pod pytkoj shpiona stoyali u nego v ushah, probuzhdaya v nem dikuyu yarost'. |rik narochno staralsya dvigat'sya rezko i bystro, chtoby dat' etoj yarosti vyhod ili po krajnej mere druguyu napravlennost'. Vskore vse byli v sedlah, i otryad Kelisa vo ves' opor poskakal k Maharte - tuda, gde sosredotochilis' glavnye sily saaurov. GLAVA 23 SHVATKA |rik prishchurilsya. Edkij dym zastilal gorizont, i razglyadet' skvoz' nego chto-to ne bylo nikakoj vozmozhnosti. Kolyuchij veter donosil von' gorelogo myasa i goryashchego dereva. K |riku podoshel Nakor: - Ploho. Ochen' ploho. - Za poslednyuyu nedelyu ya videl ne tak uzh mnogo horoshego, - skazal |rik. Do Maharty oni dobiralis' pochti celyj mesyac. Po puti im poroj popadalis' nebol'shie otryady naemnikov, kotorym udalos' dezertirovat' i vybrat'sya iz etoj bojni. Oni predpochitali obhodit' otryad Kelisa storonoj, no kapitan odnogo iz nih risknul vstupit' v peregovory. Ubedivshis', chto Kelis nastroen mirno, on soglasilsya razdelit' s Krovavymi Orlami nochleg i obmenyat'sya novostyami. Novosti okazalis' ne slishkom obnadezhivayushchimi. Lanada byla predatel'ski sdana. Tolkom nikto nichego ne znal, no govorili, chto komu-to udalos' ubedit' zhreca-pravitelya poslat' svoyu armiyu na sever, ostaviv v gorode lish' nebol'shoj garnizon i otryad naemnikov. Kapitan etih naemnikov okazalsya agentom Izumrudnoj Korolevy i otkryl vorota goroda saauram, podoshedshim s yugo-zapada. Zahvatchiki sognali vseh zhitelej, vklyuchaya detej i zhenshchin, na glavnuyu ploshchad', i zhrec-pravitel', kotorogo vyveli pod ohranoj, ob®yavil gorozhanam, chto teper' imi pravit Izumrudnaya Koroleva. Potom ego i priblizhennyh zhrecov uveli vo dvorec, i bol'she ih nikto ne videl. Vojsko, kotoroe bylo otpravleno na sever, vernulos' po prikazu komanduyushchego armiej zhreca-pravitelya, kotoryj nadeyalsya etim kupit' sebe zhizn', no oshibsya i razdelil sud'bu svoego vladyki. S etogo momenta zavoevanie vstupilo v zaklyuchitel'nuyu stadiyu. Posle padeniya Lanady general Fejdava brosil svoe vojsko v obhod, po protivopolozhnomu beregu reki. Oni vystupili vsego cherez neskol'ko dnej posle togo, kak dezertiroval otryad Kelisa. Preimushchestvo etogo plana zaklyuchalos' v tom, chto armiya korolevy dvigalas' na yug, pochti ne vstrechaya soprotivleniya. No byl v nem i nedostatok: ona nahodilas' na drugom beregu reki. Predstoyalo eshche navesti perepravu, a tem vremenem armiya, kotoraya zahvatila Lanadu, uzhe shla na Mahartu po glavnomu traktu mezhdu etimi dvumya gorodami. |rik okinul vzglyadom pochernevshuyu ravninu: mestnye zhiteli podozhgli suhuyu travu v nadezhde ostanovit' saaurov, no liven', vyzvannyj, po vsej veroyatnosti, pantatianskimi magami, ne dal stepnomu pozharu razgoret'sya v polnuyu silu. Ezhas' ot holoda, |rik dumal, chto doma sejchas konchaetsya leto. Kogda oni ujdut iz Maharty, esli, konechno, oni ujdut iz Maharty, minuet pochti god s togo vremeni, kak on ubezhal iz Darkmura. U plana Fejdavy byl eshche odin nedostatok, o kotorom general ne podozreval: armiya dvigalas' na yug slishkom bystro, chto porozhdalo neizbezhnye v takih sluchayah besporyadok i sumatohu, a eto, v svoyu ochered', sygralo na ruku Kelisu. Podojti blizko k frontu okazalos' na udivlenie legko. Nakanune kakoj-to oficer popytalsya potrebovat' u Kelisa pis'mennoe naznachenie, no tot lish' otvetil: - Posmotrite, chto delaetsya! Kakie mogut byt' pis'mennye prikazy? Nam prosto skazali dvigat'sya k frontu, vot my i dvigaemsya. Oficer byl sbit s tolku i propustil ih cherez zastavu. Teper' oni stoyali na vershine holma, vozvyshavshegosya tam, gde Vedra vpadala v Goluboe More, i |rik, shchuryas', pytalsya razglyadet' kartinu vnizu. Maharta, postroennaya iz belogo kamnya, kogda-to sverkavshaya pod luchami letnego solnca, stala gryazno-seroj ot nedelyami padayushchej s neba sazhi, smeshannoj s peplom. Sam gorod raskinulsya na dvuh bol'shih ostrovah v del'te reki, a ostrovki pomen'she zanimali predmest'ya i prigorody. Central'naya chast' s severo-zapada, severa i severo-vostoka byla obnesena vysokoj stenoj, a s ostal'nyh napravlenij ee prikryvali reka, gavan' i more. Eshche odna stena okruzhala bol'shoe predmest'e na zapadnom beregu reki; vdol' poberezh'ya, izrezannogo buhtochkami i rukavami, a takzhe v rusle reki stoyali na yakoryah korabli. Nakor vsmotrelsya v dalekij gorod: - Delo idet k koncu. - Pochemu ty tak dumaesh'? - sprosil |rik. Nakor pozhal plechami: - Vidish' stenu na etoj storone? |rik otricatel'no kachnul golovoj: - Net. Slishkom mnogo dyma. Nakor pokazal rukoj: - Vzglyani na del'tu - tam byla ujma mostov, a chto ot nih ostalos' sejchas? Maharta obrechena. No zapadnoe predmest'e, zdes', na etom beregu, kazhetsya, derzhitsya. U nego sobstvennaya stena i ona, po-moemu, eshche cela. Na fone temnoj vody |rik razglyadel svetlo-seroe pyatno. - Vrode by vizhu. Da, stena pochti ne razrushena. Nakor kivnul: - No eto nenadolgo. Skoro padet i ono. - U vas dolzhno byt' takoe zhe ostroe zrenie, kak u kapitana, - skazal |rik. - Somnevayus' - prosto ya znayu, na chto smotret' i chto iskat'. - I chto my budem delat'? - sprosil |rik. - Ponyatiya ne imeyu, - pozhal plechami Nakor. - Nadeyus', u Kelisa est' kakoj-nibud' plan. YA znayu tol'ko, chto nam nado popast' tuda, - on pokazal na protivopolozhnyj bereg. |rik vzglyanul na ogromnuyu armiyu, razvernuvshuyusya vdol' reki, i skazal: - Pohozhe, eto nado vsem. - CHto imenno? - Popast' tuda. - |rik mahnul rukoj v severnom napravlenii. - Govoryat, chto primerno v desyati milyah k severu navoditsya pereprava. No esli eto tak, pochemu vse oni sobirayutsya zdes', u poberezh'ya? Ne sobirayutsya zhe oni dobirat'sya tuda vplav'? - Pozhaluj, doplyt' tuda neprosto, - soglasilsya Nakor. - Somnevayus', chtoby oni na eto otvazhilis'. Net, ya podozrevayu, chto u nih est' kakoj-to drugoj plan. - Plan, - |rik s somneniem pokachal golovoj, vspomniv, chto Grejlok govoril o zaranee razrabotannyh planah vo vremya vojny. - I nado-to nam vsego nichego, - vzdohnul on. - Projti naskvoz' etu armiyu, peresech' reku i zastavit' zashchitnikov goroda vpustit' nas k sebe. - Nu, sposob vsegda najdetsya, - s usmeshkoj skazal Nakor. |rik snova neuverenno pokachal golovoj, no tut postupil prikaz dvigat'sya vniz, v napravlenii armii korolevy, i on vnezapno pochuvstvoval sebya myshkoj, sobravshejsya podergat' za usy kota. Esli s krayu velikoj armii carstvoval haos, to vo vnutrennej oblasti vse bylo inache. Zastavy byli ukomplektovany solidnymi garnizonami, kotorye mozhno bylo lish' obojti. Paru raz otryad natykalsya na patrulej, i Kelisu prihodilos' pridumyvat' ob®yasneniya. Vprochem, on vykrutilsya ves'ma udachno, v oboih sluchayah skazav, chto ne mozhet najti mesto dlya lagerya i poetomu vedet otryad k reke, chtoby v chisle pervyh perepravit'sya na tot bereg. S tochki zreniya oficerov stremit'sya k etomu mog tol'ko fanatik, poetomu oni dazhe ne sporili, a prosto ukazali dorogu. Otryad dovol'no legko dobralsya do centra etogo gigantskogo vojska, i tol'ko tut im po-nastoyashchemu stalo yasno, kak obstoyat dela. Oni uvideli bol'shoj holm, na vershine kotorogo vozvyshalsya shater Izumrudnoj Korolevy, okruzhennyj palatkami oficerov. Vtoroe kol'co sostavlyala saaurskaya gvardiya, tret'e - palatki pantatianskih zhrecov. Po slovam Nakora, vozduh byl tak nasyshchen ih magiej, chto vot-vot zadymitsya. Ot centra, kak spicy ot osi, othodili lagerya naibolee predannyh koroleve otryadov. - ZHal', chto my ne priveli s soboj nebol'shuyu armiyu, - skazal de Longvil'. - |ti parni tak privykli k pobedam, chto dazhe ne pozabotilis' sozdat' vidimost' oborony. |rik ploho razbiralsya v voennom iskusstve, no dazhe on ponimal, chto armiya razmeshchena neudachno. - Oni sobirayutsya vskore nachat' ataku, - zametil on. - Pochemu ty tak dumaesh'? - sprosil Kelis. - Grejlok, kak eto slovo... "obespechenie"? - Tylovoe obespechenie i snabzhenie, - skazal Grejlok. - Vot-vot. Ih tylovoe obespechenie nikuda ne goditsya. Posmotrite, gde oni derzhat svoih loshadej. Kazhdyj otryad ustroil zagon poblizhe, no taskat' vodu iz reki daleko i neudobno. CHerez den' ili dva zdes' budet polnaya nerazberiha. Kelis kivnul, no nichego ne skazal, prodolzhaya oglyadyvat' mestnost'. - Ty prav, - medlenno progovoril de Longvil'. - Esli oni zaderzhatsya zdes' hotya by na nedelyu, besporyadka ne izbezhat'. Lyudi ustanut, im vse nadoest i oni nachnut drat'sya - ili u nih konchitsya eda, i im pridetsya zhrat' loshadej. Da, oni ne mogut ostavat'sya zdes' dolgo. - Tuda, - skazal Kelis, ukazyvaya rukoj na uzkij peschanyj poluostrov vblizi ust'ya reki, ukrytyj vysokoj travoj. Oni spustilis' po dlinnomu otkosu, minovali neskol'ko kamenistyh ovragov, promytyh dozhdyami, proehali po peschanoj kose, podnyalis' na nebol'shuyu gorku i, nakonec, okazalis' u celi. |rik speshilsya, podoshel k samomu beregu i, zacherpnuv vody, poproboval ee. Voda byla solonovata i nepriyatna na vkus. - Loshadi ne budut ee pit', - skazal on. - YA znayu, - kivnul Kelis. - Voz'mi neskol'ko chelovek i prinesite vody iz reki. My ne zaderzhimsya zdes' nadolgo, - dobavil on, glyadya na zahodyashchee solnce. Lager' razbili bystro. |rik pozabotilsya, chtoby vosemnadcat' ostavshihsya naemnikov iz otryada Nahuta postoyanno nahodilis' v ego pole zreniya. De Longvil' dopuskal, chto sredi nih mozhet byt' eshche odin shpion, no esli eto i bylo tak, to |rik vynuzhden byl priznat', chto tot skryvaet svoyu sushchnost' gorazdo bolee umelo, chem eto delali dvoe ego tovarishchej. Ni za odnim iz lyudej Nahuta ne bylo zamecheno nichego podozritel'nogo. No, kak by to ni bylo, |rik razmestil ih tak, chto oni okazalis' zazhaty mezhdu morem i ostal'nym otryadom. On osmatrival loshadej, kogda k nemu podoshel Ru: - Tebya vyzyvaet kapitan. - I on pokazal tuda, gde Kelis razgovarival s de Longvilem, Nakorom, Grejlokom i Hatonisom. Podhodya k nim, |rik uslyshal golos Nakora: - ...trizhdy. YA schitayu, v etom est' chto-to strannoe. - Nu, eto mesto horosho ukrepleno... - skazal Kelis. - Net, - perebil ego Nakor. - Smotrite. Da, steny horoshie, no dorogi, po kotoroj mogli by podojti podkrepleniya, net. A tem ne menee vse govoryat, chto kazhdyj raz, kogda oni shturmovali stenu, ih vstrechali svezhie voiny. Trizhdy za den'. - Obychnye spletni, - fyrknul de Longvil'. - Mozhet byt', - skazal Nakor. - A mozhet, i net. Esli eto pravda, togda dolzhen sushchestvovat' put' otsyuda, - on pokazal na zapadnoe predmest'e goroda na etom beregu reki, - tuda. - On mahnul rukoj v storonu dalekih ognej Maharty. - Mozhet byt', imenno poetomu oni tak rvutsya zahvatit' eto predmest'e. Esli ono izolirovano, ne proshche ostavit' ego v pokoe, poka zashchitniki ne peremrut s goloda? De Longvil' poskreb podborodok. - Vozmozhno, oni prosto ne hotyat nichego ostavlyat' v tylu. - Ba! - voskliknul Nakor. - Neuzheli pohozhe, chto eta armiya chego-to boitsya? Edinstvennaya ugroza dlya nee - eto ona sama. Esli v blizhajshee vremya oni ne perepravyatsya cherez reku, nachnutsya besporyadki. Skoro zdes' nechego budet est'. Plohoe... - On povernulsya k podoshedshemu |riku: - Kak eto vy govorili? - Tylovoe obespechenie i snabzhenie. - Plohoe tylovoe obespechenie. Obozy rastyanulis' otsyuda do samoj Lanady. Lyudi mochatsya v reku vyshe po techeniyu, a te, kto nahoditsya nizhe, vynuzhdeny pit' etu vodu. Navoz po koleno. Dolgo li eto mozhet prodolzhat'sya? Net. - Nakor pokachal golovoj. - Tonnel' sushchestvuet. I kogda oni zahvatyat predmest'e, - on sdelal nyryayushchij zhest ladon'yu, - to prosto projdut po nemu v gorod. - Pod Zmeinoj rekoj ran'she byl tonnel', - soglasilsya Kelis. - Da, no pod Gorodom na Zmeinoj Reke mnogo skal'nyh porod. Nashi klany probivali ego v techenie dvuhsot let - i to potomu, chto iz-za letnih shtormov, sil'nyh vetrov i pod®ema vody hodit' po mostam bylo opasno, - skazal Hatonis. - A v Maharte byvayut sil'nye shtormy? - sprosil Nakor. - Eshche by, - voskliknul Hatonis. - Tol'ko ya ne znayu, kakaya zdes' pochva. - Ne vazhno, - skazal Nakor. - Horoshij stroitel' vsegda najdet sposob. - Uzh gnomy tochno nashli by, - zametil Grejlok. Kelis nachal teryat' spokojstvie. - Durackaya situaciya! My vse riskuem pogibnut', no delo ne v etom. Bessmyslenno gibnut' radi togo, chtoby proniknut' v gorod, iz kotorogo net vyhoda, a my ne znaem, est' li tonnel' iz zapadnogo predmest'ya. Esli ego net... - Davaj ya shozhu i najdu tebe ego, - perebil Nakor. Kelis otricatel'no pokachal golovoj: - Ne znayu, kak ty sobiralsya tuda popast', no ya zapreshchayu. YA hochu, chtoby vse byli gotovy vystupit' v polnoch'. - Hodyat sluhi, chto vecherom budet chto-to iz ryada von vyhodyashchee. Pantatiane i saaury zajmutsya boevoj magiej, a zavtra severnym otryadam prikazano shturmovat' gorod. Nakor pochesal v zatylke: - K severu ot osnovnogo lagerya stroyatsya mosty, no oni eshche ne gotovy. K chemu by eto? Kakoj fokus pridumali zmei, chtoby perebrosit' etu armiyu na tot bereg? Oni chto-to nakoldovyvayut uzhe celyj den'. - Ne znayu, - otvetil Kelis. - No ya uveren, chto k voshodu oni vse budut na tom beregu. - On povernulsya k |riku. - Dlya tebya rabota. Lyudi iz otryada Nahuta. U |rika vnezapno szhalsya zheludok. On ponyal, chto hochet skazat' Kelis. - Da? - Perevedi ih poblizhe k loshadyam i daj vypit' vot eto. - On protyanul |riku bol'shoj meh, v kotorom pleskalos' vino. - Nakor chto-to tuda nameshal, i oni na nekotoroe vremya zasnut. Zabiraya meh, |rik pochuvstvoval, chto ulybaetsya. - A ya uzh podumal... - Esli by Nakor ne dal mne eto zel'e, ya prikazal by tebe ubit' ih, - zhestko perebil Kelis. - A teper' zajmis' etim. |rik otoshel. Emu pochemu-to bylo stydno i odnovremenno dosadno. Lager' gudel. Otovsyudu slyshalis' muzyka, kriki i rugan', no nad vsem etim shumom vlastvovali barabany - bol'shie saaurskie derevyannye barabany, obtyanutye kozhej. Ih grohot raznosilsya nad rekoj podobno gromu i otdavalsya v viskah, slovno udary serdca. Krovavye zhertvy byli prineseny, i teper' voiny gotovili sebya k utrennemu srazheniyu. Truby reveli, i zveneli kolokola, i snova i snova grohotali barabany. - Vse vosemnadcat' spyat kak ubitye, - dolozhil |rik Kelisu. - Nu, esli oni sposobny spat' pod etot grohot, znachit, dejstvitel'no lishilis' chuvstv, - skazal Pradzhi. Kelis protyanul ruku: - Proshchajte, starye druz'ya. Pervym ee pozhal Pradzhi, zatem Vadzha, potom Hatonis. Vosem' chelovek - vse, chto ostalos' ot ih otryadov, - sobiralis' bylo podnyat'sya vdol' berega i popytat'sya peresech' reku po odnomu iz severnyh mostov vo vremya ataki osnovnyh sil. V sumatohe srazheniya oni nadeyalis' poprobovat' proskochit' na vostok i dobrat'sya do Goroda na Zmeinoj Reke. CHto by ni sluchilos' v blizhajshie dni, ego zhitelyam eshche predstoyalo stolknut'sya s moshch'yu Izumrudnoj Korolevy, i Hatonis dolzhen byl predupredit' klany; nekogda oni byli kochevnikami, takimi zhe, kak rodstvennye im dzheshandijcy. V sluchae neobhodimosti oni vnov' mogli navodnit' okrestnye holmy i nanosit' korotkie udary vragu, uhodya potom v gornye lesa. Tem ne menee Hatonis ponimal, chto ishod bitvy budet reshat'sya daleko ot ego rodnogo goroda, i dlya pobedy potrebuetsya nechto bol'shee, chem prostaya sila. Noch' byla temnoj, vse tri luny pryatalis' za oblakami. Tol'ko ochen' ostryj glaz mog razlichit' na takom rasstoyanii chelovecheskie figurki v ust'e reki. Nakor vtyanul nosom vozduh. - Kazhetsya, sobiraetsya dozhd'. Kelis podal signal, i pervaya gruppa voshla v vodu. Plan byl prost: pereplyt' cherez bystryj, no melkij rukav na odin iz kroshechnyh ostrovkov u gorodskoj steny, vzobrat'sya na yuzhnyj mol i po nemu proskol'znut' v gavan'. V yuzhnoj ee chasti raspolagalis' verfi: etot nebol'shoj uzkij zaliv samoj prirodoj byl sozdan dlya spuska na vodu korablej. Ot svoih agentov Kelis poluchil polnuyu informaciyu, no odno delo uslyshat', i sovsem drugoe - uvidet'. Poka Ru ne osenilo, nikto i ne podumal, chto Izumrudnoj Koroleve mozhet ponadobit'sya flot. Plan dejstvij posle togo, kak verfi budut podozhzheny, byl eshche proshche: zahvatit' lodku i vdol' berega plyt' v Gorod na Zmeinoj Reke. |rik ne v pervyj raz podumal, chto prostota plana eshche ne oznachaet legkosti ego vypolneniya. Voda byla holodnoj, no |rik bystro privyk. Lyudi obmotali mechi, shchity i dospehi tryapkami i odezhdoj, chtoby oruzhie ne gremelo, a koe-kto voobshche ne stal nadevat' dospehi, chtoby legche bylo plyt'. Pereprava osushchestvlyalas' v opasnoj blizosti kak ot dozorov armii Izumrudnoj Korolevy, tak i ot chasovyh na bastionah predmest'ya. SHum v lagere nastorozhil zashchitnikov, i obilie fakelov na stenah govorilo o tom, chto oni udvoili bditel'nost'. |rik nadeyalsya, chto chasovye nablyudayut za ognyami na vershine holma, a ne za skalistym beregom pochti pod samymi stenami. Vse v otryade byli umelymi plovcami. Te, kto ran'she ne umel plavat', nauchilis' v lagere pod Krondorom. No, dostignuv malen'kogo peschanogo ostrovka v ust'e reki, kotoryj byl naznachen sbornym punktom, oni uzhe nedoschitalis' treh chelovek. Po mere priblizheniya k gorodu ruslo stanovilos' glubzhe, techenie - bystree, a voda priobrela solonovatyj privkus. Gde-to ryadom s |rikom razdalsya sil'nyj plesk i kashel', pereshedshij v bul'kan'e. V temnote |rik poplyl na zvuk, no uzhe nikogo ne nashel. On vglyadelsya vo mrak, prislushalsya i snova poplyl k dalekomu beregu. Vnezapno ego koleni bol'no udarilis' o kamen', i on ponyal, chto natknulsya na podvodnyj ostrovok. Potom ego potyanulo vniz, i emu edva udalos' vybrat'sya iz stremniny. Oruzhie s kazhdym grebkom stanovilos' vse tyazhelee, i |rik s trudom zastavlyal sebya derzhat' golovu nad vodoj. On chasami uchilsya plavat' s mechom i shchitom na spine, no etoj podgotovki okazalos' nedostatochno dlya koshmarnogo puteshestviya skvoz' mokruyu chernil'nuyu t'mu. Legkie ego goreli, ruki nalilis' svincom, no on prikazyval sebe plyt' vpered. Podnyat' ruku, zanesti ee, grebok, podnyat' druguyu, eshche grebok... On dvigalsya v temnote, sovershenno ne predstavlyaya, skol'ko uzhe proplyl i skol'ko eshche ostalos' proplyt'. Vperedi novyj zvuk, i |rik ponyal, chto eto voda pleshchetsya o skaly. Bolee togo, do nego doneslis' tihij kashel', rugatel'stva i otfyrkivanie. Sobrav ostatok sil, on rvanulsya vpered i vrezalsya licom v kamen'. Pered glazami vspyhnul krasnyj svet, vspyhnul i szhalsya v shar, kotoryj unessya daleko-daleko, v tonnel' beskonechnoj t'my. |rik zakashlyalsya, vyplevyvaya vodu, i ego tut zhe stoshnilo. On perevernulsya, stuknulsya golovoj o bol'shoj kamen' i, kak skvoz' vatu, uslyshal nad soboj golos Ru: - Tishe! Ty vyshibesh' ostatki uma iz svoej glupoj bashki. Lezhi smirno! |rik zastonal. Ego telo prevratilos' v odnu bol'shuyu sudorogu, i nikogda v zhizni on ne chuvstvoval sebya stol' otvratitel'no. - Ty vypil ves' okean, - eto byl golos Biggo. - Esli by ya ne stoyal na toj skale, v kotoruyu ty vrezalsya, ne znayu, sumeli by my najti tebya i vytashchit'. - Spasibo, - slabo probormotal |rik. V ushah u nego zvenelo, lico bolelo, nos byl razbit, i voobshche on ne byl uveren, chto rad tomu, chto ostalsya zhiv. - Ty mozhesh' idti? - sprosil, podhodya, Kelis. |rik vstal, pokachivayas', i skazal: - Konechno. Ego edinstvennym zhelaniem v etot moment bylo lech' ili hotya by sest', no on ponimal, chto dolzhen idti, inache ego brosyat. |rik oglyadelsya vokrug i vnezapno slovno by protrezvel. Glaza ego suzilis', on pereschital lyudej. Trinadcat' chelovek. Vsmotrevshis' v ih lica, on povernulsya k Biggo: - Lui? - Tam, - otvetil Biggo, motnuv golovoj v storonu reki. - Bogi miloserdnye! - voskliknul |rik. V reku voshli tridcat' dva cheloveka, i tol'ko trinadcat' iz nih pereplyli ee. Stoyavshij ryadom SHo Pi skazal: - Byt' mozhet, kogo-nibud' vyneslo na bereg v drugom meste. |rik kivnul, ponimaya, chto skoree vsego ih uneslo v more ili oni utonuli. Oni stoyali na okonechnosti yuzhnogo mola - dlinnoj polosy kamnej, nasypannyh dlya zashchity gavani ot prilivno-otlivnyh techenij. Kelis podal signal, lyudi vystroilis' v sherengu i ostorozhno dvinulis' v storonu gavani. Idti v temnote po skol'zkim kamnyam bylo dovol'no opasno, no nakonec, primerno cherez polchasa, oni dobralis' do bolee rovnogo mesta. - Im prishlos' nasypat' sverhu zemli i utrambovat', chtoby podvozit' v telegah kamni dlya remonta volnoloma posle shtormov, - prosheptal Nakor. Kelis kivnul i zhestom prizval vseh k molchaniyu. Vdaleke zablestel ogonek. Tam, gde volnolom perehodil v dambu, vidnelsya malen'kij domik. V domike, nesomnenno, razmeshchalsya karaul. - Kapitan, - prosheptal |rik, ukazyvaya tuda. - YA videl, - korotko otvetil Kelis. U vhoda v gavan' zashchitniki zatopili tri sudna, chtoby zakryt' put' v nee lyubym korablyam, no chasovye v storozhke vse ravno ne svodili glaz s morya. Poyavlenie Kelisa zastalo ih vrasploh. Golymi rukami on bystro oglushil ih i ulozhil na pol. ZHestom podozvav k sebe svoih lyudej, Kelis skazal: - Nu chto zh, dal'nejshie nashi dejstviya prosty. My dozhdemsya nachala srazheniya. Garnizon v osnovnom sosredotochitsya na severnyh stenah, i, kogda shturm nachnetsya, vasha zadacha - perebezhat' dambu, svernut' nalevo, k verfyam, i podzhech' vse, chto uvidite. Ubivajte lyubogo, kto popytaetsya vam pomeshat'. - Kelis pomolchal. - Potom vozvrashchajtes' k glavnym prichalam, hvatajte lodku, u kotoroj samaya malen'kaya osadka, i vybirajtes' iz etoj svalki. Tot, kto ne smozhet vernut'sya v gavan', dolzhen postarat'sya vybrat'sya iz Maharty na severo-vostochnoj storone i po sushe dobrat'sya do Goroda na Zmeinoj Reke. - On poglyadel v glaza kazhdomu. - Rebyata, teper' kazhdyj za sebya. Nikto ne zhdet tovarishcha. Esli ni odin iz nas ne vernetsya v Krondor, znachit, vse zhertvy byli naprasny. Esli bol'shinstvu iz nas suzhdeno pogibnut', sdelaem vse, chtoby pogibnut' ne zrya. Vse molcha kivnuli. Na licah u vseh chitalas' mrachnaya reshimost'. Lyudi sgrudilis' v temnoj storozhke i stali zhdat' rassveta. |rik vzdrognul. On pytalsya zadremat', no pul'siruyushchaya bol' v nosu ne davala emu zasnut'. Ona byla ne ochen' sil'noj, no strashno izmatyvayushchej. - On sloman, - vdrug skazal Ru. - CHto? - sprosil |rik, povorachivayas' k nemu. - Tvoj nos. On kak razdavlennaya kartoshka. Hochesh', ya vpravlyu? |rik hotel otkazat'sya, no, porazmysliv, kivnul. U Ru byl bol'shoj opyt v ulichnyh drakah. On polozhil ruki |riku na lico i odnim bystrym dvizheniem sdvinul hryashchi na mesto. Golovu |rika pronzila takaya bol', kak budto v mozg votknuli raskalennuyu spicu. Iz glaz u nego bryznuli slezy. Na mgnovenie emu pokazalos', chto on vot-vot poteryaet soznanie, no eta bol' vnezapno ischezla, i dazhe ot prezhnej, izmatyvayushchej boli pochti ne ostalos' sleda. - Spasibo, - skazal on, smahivaya slezy, no ego slova zaglushil gromovoj rev. Kazalos', nebesa rasstupilis', i tysyacha drakonov s rychaniem obrushilis' na bednuyu zemlyu. Vsled za etim s protivopolozhnogo berega doletel rezkij poryv vetra. - O bogi! - voskliknul Nakor. - Vot eto fokus! Na tom beregu voznik oslepitel'no belyj luch, okajmlennyj bledno-zelenym svetom, - voznik i nachal medlenno podnimat'sya v nebo, izgibayas' nad rekoj i prevrashchayas' v most. Vsadniki - lyudi i saaury - ostorozhno v®ehali na nego i pognali artachashchihsya loshadej vpered. - YA tak i dumal, chto oni perebrosyat soldat s pomoshch'yu magii! - voskliknul Nakor. - No takih zaklinanij ya eshche ne vstrechal! - Nemedlenno vystupaem! - prikazal Kelis. Oni besprepyatstvenno dostigli glavnyh prichalov - lyudi, zavorozhennye zrelishchem podnimayushchegosya v nebo mosta, ne zamechali ih - i uglubilis' v labirint uzen'kih ulochek. |rik s trevogoj podumal, sumeet li on potom najti dorogu obratno, i reshil po mere vozmozhnosti derzhat'sya poblizhe k Kelisu. Zatem oni svernuli nalevo, na bol'shoj bul'var. Mimo proskakal otryad vsadnikov v belyh rubashkah, cvetastyh shtanah, alyh tyurbanah i chernyh zhiletah. Odin iz nih priderzhal konya: - |j, kuda vy? - U nas prikaz! - kriknul v otvet Kelis. - |stuarij v opasnosti. Takoj otvet, pohozhe, pokazalsya voinu strannym, no on ne stal sporit' i uskakal. Na perekrestke |rik ostanovilsya. Vperedi vozvyshalsya suhoj dok s torchashchej iz nego kormovoj nadstrojkoj ogromnogo korablya. Za dokom |rik uvidel estuarij - ogromnoe ozero, soedinennoe s gavan'yu i okruzhennoe verfyami. Poistine, eto byli ogromnye sooruzheniya, i |rik na mgnovenie dazhe zazhmurilsya, porazhennyj ih razmerami. - Voz'mi neskol'ko chelovek i begi tuda, - skazal de Longvil', ukazyvaya vpravo. - Dobezhish' do konca, a potom vozvrashchajsya i podzhigaj po doroge vse, chto popadetsya. Postarajsya vernut'sya v gavan'. No pomni - teper' kazhdyj za sebya! - S etimi slovami on korotko szhal |riku zapyast'e i pobezhal vlevo. - Vy troe, - skazal |rik, pokazyvaya na Ru, SHo Pi i Nakora. - Za mnoj! Mimo proneslis' kakie-to vsadniki, i |rik edva uspel uvernut'sya ot loshadi. On vsego lish' na mgnovenie uvidel lico sedoka, no i etogo bylo dostatochno, chtoby ponyat': eti lyudi ne vypolnyayut kakoj-to prikaz, oni prosto spasayutsya begstvom. Vzglyanuv v nebo, |rik uzhe ne udivlyalsya, chto nachalas' panika. Na mostu iz sveta, medlenno dvizhushchemusya k gorodu, stoyali tysyachi saaurov, i dazhe na takom rasstoyanii byli slyshny ih boevye klichi. Za povorotom |rik uvidel dve verfi i korotko brosil SHoPi: - Tuda! Podzhigaj vse! Nakor, s nim! Sam |rik i Ru brosilis' k domiku pered drugim stapelem. Dver' v domik byla zaperta na zasov. Bystro obezhav vokrug, |rik obnaruzhil edinstvennoe okoshko i zaglyanul v nego, no nikogo ne zametil. Vybiv steklo shchitom, on skazal: - Nakonec-to tvoj malen'kij rost prigoditsya, - i, podnyav Ru, protolknul ego v ramu. Ru iznutri otkryl dver', i |rik sprosil: - Est' chto-nibud' goryuchee? - Pergamenty i fakel. Davaj kremen'! |rik vytashchil kremen', Ru shvatil ego, kinzhalom vysek iskru na fakel i bystro razdul ogon'. Kogda fakel razgorelsya, on sunul ego v kuchu pergamentov, i oni vdvoem vyskochili iz domika. U osnovaniya stapelya valyalas' kucha struzhek i obrezkov dosok. Ru podzheg ih. Oni razgoralis' medlenno, chadili, no nakonec plamya ugrozhayushche zagudelo, i |rik povolok Ru k sleduyushchemu stapelyu. Vozle nego stoyali troe muzhchin i chetyre podrostka, vooruzhennye vagami i molotkami. - Uhodite, - skazal im |rik. - CHto ty hochesh' delat'? - sprosil starshij iz nih. - Mne protivno govorit' takoe lyubomu masteru, no ya dolzhen szhech' tvoyu masterskuyu. I ne tol'ko tvoyu. YA dolzhen szhech' vse eti verfi. Glaza korabela suzilis': - Snachala tebe pridetsya ubit' menya! - YA dolzhen lishit' armiyu, kotoraya vot-vot voz'met gorod, vozmozhnosti stroit' sebe korabli, - skazal |rik. - Ty mozhesh' eto ponyat'? - Paren', eto vse, chto u menya est'! - voskliknul korabel. |rik pokazal mechom na dalekij most iz oslepitel'no belogo sveta: - Oni otnimut u tebya bol'she. Oni iznasiluyut tvoih zhenshchin, a tebya ub'yut ili obratyat v rabstvo i zastavyat stroit' dlya nih korabli, na kotoryh oni priplyvut na moyu rodinu i ub'yut menya i moih rodnyh. - CHto zhe ty hochesh' ot nas? - sprosil korabel, i v ego golose bylo stol'ko zhe vyzova, skol'ko mol'by. - Drug, beri lodku i uplyvaj otsyuda, - skazal |rik. - Zabiraj svoih synovej i udiraj, poka u tebya eshche est' vremya. Doberis' do Goroda na Zmeinoj Reke i ustrojsya tam, no esli ty nemedlenno ne ujdesh', ya budu vynuzhden ubit' tebya. V etot moment podbezhal Biggo s dvumya soldatami, i vid pyati vooruzhennyh lyudej okonchatel'no slomil korabela. On kivnul i skazal: - Daj mne chas. |rik pokachal golovoj: - YA mogu dat' tebe tol'ko pyat' minut, a potom nachnu podzhigat' vse. - On oglyanulsya i zametil poblizosti malen'kuyu parusnuyu lodku. - |to tvoya? - Net, soseda. - Togda ukradi ee i uplyvaj. |rik prikazal lyudyam rassypat'sya i podzhigat', no kogda Biggo probegal mimo sem'i korabela, odin iz ego synovej kriknul: - Net, otec! YA ne dam im szhech' nash dom! Biggo ne uspel obernut'sya, i udar vagoj prishelsya emu pryamo v osnovanie shei. - Net! - zakrichal |rik, no bylo uzhe pozdno. So slomannoj sheej Biggo povalilsya na zemlyu. Ru naletel na yunoshu i udarom shchita v lico oprokinul ego, a |rik potryasenie ustavilsya na nepodvizhnoe telo Biggo. Ru zanes nad upavshim yunoshej mech, no |rik shagnul k nemu i ottashchil v storonu. - Za chto? - potreboval on, sklonivshis' nad drozhashchim ot straha yunoshej. Shvativ ego za rubahu, on odnoj rukoj podnyal ubijcu Biggo, i oni okazalis' licom k licu. - Skazhi, za chto! - vykriknul |rik emu v lico, i v eto mgnovenie uslyshal golos: - Ne ubivaj ego! |rik obernulsya i uvidel zhenshchinu. Po licu ee ruch'em bezhali slezy. - On moj edinstvennyj syn. - On ubil moego druga! Pochemu zhe ya dolzhen ego poshchadit'? - kriknul |rik. - U menya bol'she nikogo net, - skazala zhenshchina. Vnezapno yarost' |rika uletuchilas'. On tolknul yunoshu k materi i skazal: - Idi. - Tot sdelal polshaga, i |rik zaoral: - ZHivo! Potom on povernulsya k Ru: - Podzhigaj vse! Ru s fakelom v ruke vbezhal v dom, a korabel i ego sem'ya bespomoshchno i rasteryanno smotreli na proishodyashchee. - Sadites' v lodku i uplyvajte. Inache vy vse pogibnete, - skazal |rik. Glava sem'i molcha kivnul i uvel svoih domochadcev, a |rik opustilsya na koleni vozle tela Biggo. On perevernul ego i uvidel, chto glaza mertveca shiroko otkryty. Vnezapno ryadom razdalsya smeshok. |rik podnyal golovu i uvidel Nakora. - U nego udivlennyj vid. Neozhidanno dlya sebya |rik sam ulybnulsya. Na lice Biggo ne bylo ni gneva, ni boli - tol'ko bezgranichnoe izumlenie. |rik podnyalsya. - Interesno, opravdala li Boginya Smerti ego ozhidaniya. - Iz doma vybezhal Ru, okutannyj klubami dyma, i |rik shagnul k nemu: - Idem. Vremya konchaetsya. Svetyashchijsya most uzhe dostig serediny reki. S severnoj okonechnosti goroda donosilis' zvuki srazheniya, kriki i zvon oruzhiya. |rik ponyal, chto stena uzhe probita ili vskore budet probita, i zashchitniki pali duhom, ustrashennye magiej Izumrudnoj Korolevy. S dal'nego konca estuariya podnimalis' kluby dyma - Kelis vremeni ne teryal. SHo Pi i eshche dvoe brosilis' k sleduyushchemu stapelyu i podozhgli ego, |rik i Ru sbezhali po kamennym stupenyam tuda, gde stoyali sarai, a Nakor pospeshil vpered. Kogda oni dostigli naberezhnoj, pozhar uzhe ohvatil vsyu protivopolozhnuyu storonu ulicy i prodolzhal razgorat'sya. |rik pobezhal vdol' naberezhnoj k sleduyushchej verfi i nachal podzhigat' ee. Vozvrashchayas' na glavnuyu ulicu, on uvidel potok lyudej s uzlami v rukah i ponyal, chto vrag uzhe vorvalsya v gorod. Ru dernul |rika za rukav, i tot sprosil: - CHto? - Kapitan, - skazal Ru, pokazyvaya rukoj. Skvoz' tolpu |rik na mgnovenie razglyadel Kelisa, Nakora i de Longvilya. Zatem tolpa poglotila ih. - Vozvrashchajtes' v gavan'! - kriknul |rik na sluchaj, esli poblizosti est' eshche kto-nibud' iz ego gruppy, a sam pobezhal po bul'varu k gavani, prokladyvaya dorogu Ru, kotoryj derzhalsya szadi. U nachala bokovoj ulicy oni dognali de Longvilya. - Gde kapitan? - kriknul |rik. - Gde-to vperedi. |rik uvidel, chto de Longvil' toroplivo obmatyvaet svoyu ruku kakoj-to tryapkoj. - Vy raneny? - Eshche neskol'ko minut prozhivu, - provorchal de Longvil'. - Kuda vse begut? - sprosil Ru. - Tuda zhe, - otvetil serzhant. - K pristani. Gorod vot-vot padet, i vse kinulis' k lodkam. Esli my hotim, chtoby nam tozhe dostalos', nado potoropit'sya. Ru oglyanulsya cherez plecho: - I vse-taki my podozhgli verfi. - Da, - kivnul de Longvil'. - Vse-taki my ih podozhgli. I tut poshel dozhd'. GLAVA 24 BEGSTVO |rik ostanovilsya. - Ogon'! - I chto, po-tvoemu, my dolzhny delat'? - sprosil de Longvil'; potok begushchih lyudej ros s kazhdoj minutoj. Vnezapno iz tolpy vynyrnul Kelis, a za nim - SHo Pi i Nakor. - My dolzhny vernut'sya! - kriknul nizen'kij izalanec. - I chto? - sprosil de Longvil'. - Kak chto - podderzhat' ogon', - skazal Nakor, i slovno v nasmeshku dozhd' nachal usilivat'sya, iz nezhnoj kapeli prevrashchayas' v nastojchivuyu barabannuyu drob'. - Esli pomoch' ognyu nabrat' dostatochno sil, pogasit' ego smozhet lish' shtorm. Kelis kivnul, i oni pobezhali obratno. Vnezapno |rik obnaruzhil, chto propal Ru. V slaboj nadezhde, chto tot uslyshit ego v obshchem shume, on zakrichal: - Nazad v estuarij! Ru, vozvrashchajsya k pozharu! Neizvestno, chto proishodilo v eto vremya v gorode, no zdes', u beregovoj cherty, tolpa vpala v nastoyashchee bujstvo. Soldaty, prislannye navesti poryadok, vmeste so vsemi brosilis' k korablyam. To obstoyatel'stvo, chto gavan' byla zablokirovana i tol'ko samye melkosidyashchie lodki mogli vyskol'znut' iz nee, zhiteli Maharty, pohozhe, upustili iz vidu. Matrosy prilagali otchayannye usiliya, chtoby sderzhat' gorozhan, a mnogie kapitany stavili parusa i uvodili svoi suda ot prichalov. Vnezapno na dambu vyleteli neskol'ko vsadnikov, topcha kopytami vseh, kto ne uspeval otskochit'. - Hvatajte loshadej! - kriknul |rik, prygaya im navstrechu. Kogda loshad' pervogo vskinulas', ispugavshis' tolpy, on shvatil vsadnika za ruku i sam udivilsya toj sile, s kakoj vyrval ego iz sedla. Odnim sokrushitel'nym udarom on oglushil ego i shvyrnul na zemlyu. |to bylo ravnosil'no smertnomu prigovoru: tolpa dolzhna byla zatoptat' ego, no |rik ne ispytyval ni malejshego sochuvstviya k tomu, kto davit kopytami detej i zhenshchin, spasaya sobstvennuyu zhizn'. Nozdri loshadi razduvalis', a glaza pobeleli ot straha. Ona popyatilas', natknulas' na druguyu loshad' i vzbryknula zadom. Kopyta mel'knuli v vozduhe i zacepili kupca, tashchivshego svoi poslednie kuvshiny s cennymi mazyami i pritiraniyami. Kuvshiny razletelis' po storonam i razbilis' o kamni, a sam kupec, muzhchina uzhe v letah, edva ne upal. |rik uspel odnoj rukoj podhvatit' ego, drugoj rukoj uderzhivaya povod'ya, i kriknul emu: - Derzhis' na nogah, otec. Esli ty upadesh', tebya zatopchut. Kupec blagodarno kivnul, i |rik otpustil ego: on toropilsya. Vskochiv v sedlo, on uvidel, chto Kelis i ostal'nye tozhe dobyli sebe po loshadi - krome Nakora, kotoryj uvorachivalsya ot sverkayushchego v vozduhe yatagana. |rik pospeshil emu na pomoshch' i, vyhvativ mech, odnim udarom vybil vsadnika iz sedla. Nakor vskochil na loshad' i ulybnulsya: - Spasibo. YA snachala shvatil povod'ya i tol'ko potom podumal o tom, kak zastavit' ego otdat' loshad' mne. Oni poskakali za Kelisom i de Longvilem, ostaviv eshche dvuh vsadnikov radovat'sya tomu, chto ih ne tronuli. Na ulice, vedushchej tuda, gde goreli verfi, lyudej bylo znachitel'no men'she, i oni pustili loshadej v galop. No dozhd' prodolzhalsya, i kogda |rik podskakal k estuariyu, to uvidel, chto pozhar nachinaet gasnut'. Oglyadevshis', on uvidel chut' v storone broshennyj dom i poskakal k nemu. Sprygnuv s sedla, |rik hlopnul loshad' po krupu, progonyaya ee, i vbezhal vnutr'. V dome bylo vse perevernuto - vidimo, hozyaeva otchayanno pytalis' spasti svoi nemnogochislennye cennosti. |rik shvatil derevyannyj stul, perebezhal cherez ulicu i shvyrnul ego v gasnushchee plamya. On sdelal neskol'ko takih rejsov, vyiskivaya suhuyu mebel', bumagu - odnim slovom, vse, chto moglo podderzhat' ogon', no etogo bylo malo, tem bolee chto dozhd' usilivalsya, perehodya v nastoyashchij liven'. Perebegaya ot doma k domu, |rik natknulsya na sklad. Odna stvorka bol'shih derevyannyh vorot visela na edinstvennoj petle, drugaya valyalas' na zemle. |rik shvatil etu stvorku, pobezhal na kraj ulicy i brosil ee v ogon' tak daleko, kak tol'ko smog. Stvorka shlepnulas' v shipyashchee pod bryzgami plamya i pochti sovsem pogasila ego. |rik vyrugalsya i brosilsya obratno. Sklad byl pochti netronut: tot, kto vzlomal vorota, vidimo, zaglyanul vnutr' i ubezhal. Sudovye prinadlezhnosti ne predstavlyali dlya grabitelej interesa. V dal'nem uglu |rik nashel rulony parusiny, a vozvrashchayas', zametil neskol'ko bochek s degtem i vozblagodaril bogov. On toroplivo vykatil odnu bochku na ulicu, dokatil do pozhara, kryahtya, podnyal ee i so vsego mahu brosil v ogon'. Bochka raskololas', i degot' zagorelsya. |rik toroplivo otbezhal nazad, i v sleduyushchee mgnovenie v nebo bryznul fontan ognya. - CHto ty nashel? - sprosil, podbegaya, Nakor. - Polyhnulo so svistom! - Degot', - zadyhayas', otvetil |rik. - Tam. - On povernulsya, i korotyshka pobezhal za nim. Na mgnovenie |rik ostanovilsya i poglyadel na nebo. Most iz sveta dostig naivysshej tochki, i armiya Korolevy visela v neskol'kih sotnyah futov nad vodoj. - ZHal', chto ya ne umeyu takogo, - skazal Nakor, proslediv za ego vzglyadom. - A esli by eshche zastavit' etu shtuku ischeznut', - on shchelknul pal'cami, - vot bylo by zrelishche, kogda oni vse by posypalis' v vodu. Oni shvatili kazhdyj po bochke i bok o bok pokatili ih k verfi. - Pochemu nikto iz zdeshnih magov ne podumal ob etom? - tyazhelo dysha, sprosil |rik. - Boevaya magiya - slozhnaya shtuka, - skazal Nakor, ponyav, chto on imeet v vidu most. - Odin mag tvorit zaklinanie. Drugoj emu protivodejstvuet. Tretij mag meshaet vtoromu. CHetvertyj staraetsya vtoromu pomoch'. I vot vse oni stoyat v napryazhenii, starayas' prevzojti drug druga, a tut prihodyat soldaty i rubyat ih na kusochki. Opasnoe eto zanyatie, paren', i nemnogie magi dobrovol'no na nego soglashayutsya. - Dojdya do skata, vedushchego k verfi, on zamolchal, tolchkom otpravil svoyu bochku vniz i snova prodolzhil: - Vse delo v neozhidannosti. |tomu tryuku ochen' legko protivostoyat', bud' u mogushchestvennogo maga vremya ego izuchit'. Most derzhit mnozhestvo pantatian odnovremenno - dlya etogo nuzhny sovmestnye usiliya vseh ih zhrecov. Slazhennost'. A lyubuyu slazhennost' netrudno narushit'. |to kak raspustit' meshok. Potyani za nuzhnuyu nit' po shvu, i on raspadetsya. - |rik s nadezhdoj poglyadel na nego, i Nakor usmehnulsya. - Net, ya ne znayu kak. No Pug iz Stardoka ili, mozhet byt', kto-to iz curanskih Velikih mog by eto prodelat'. |rik na mgnovenie prikryl glaza, a potom skazal: - CHto zh, esli oni ne sobirayutsya nam pomoch', pridetsya vse delat' samim. Idem! Oni pobezhali obratno k skladu. Nakor govoril na hodu: - S drugoj storony, esli Pug ili drugoj mogushchestvennyj mag poprobuet eto sdelat', u Izumrudnoj Korolevy nagotove eshche kucha magov, chtoby prevratit' ego v goloveshku, kogda on... - Vnezapno Nakor ostanovilsya. - Ideya! |rik tozhe ostanovilsya, zhadno hvataya rtom vozduh. - Kakaya? - Begi, najdi ostal'nyh. Skazhi, chtoby zahvatyvali lodku. Ne zhdite. Nemedlenno uhodite. Bystro vybirajtes' iz gavani. O pozharah ya pozabochus'! - Nakor, ty v svoem ume? - Potom ob®yasnyu. Ty podal mne otlichnuyu mysl'! A teper' idi! Bystree! - On pobezhal k skladu, a |rik neskol'ko raz gluboko vdohnul i, zastaviv svoe ustaloe telo perejti na beg, pustilsya na poiski Kelisa i ostal'nyh. On nashel ih na drugoj storone estuariya, zanyatyh besplodnymi popytkami razzhech' pobol'she ogon'. Tela dvuh strazhnikov po sosedstvu govorili o tom, chto ih deyatel'nost' u kogo-to vyzvala vozrazheniya. Dozhd' usililsya eshche bol'she, i |rik uzhe vymok do nitki. - Nakor skazal, chtoby my brali lodku i nemedlenno uhodili. - Proklyatie! Eshche nichego ne gorit, - provorchal Kelis. - On velel peredat', chto sam pozabotitsya ob etom. On pridumal kakoj-to ocherednoj fokus. Kelis momental'no otbrosil dlinnuyu dosku, kotoruyu sobiralsya shvyrnut' v ogon', i zhivo sprosil: - Ty videl gde-nibud' lodki? |rik otricatel'no kachnul golovoj: - Net, no ya ved' ih ne iskal. Oni pobezhali vdol' estuariya. Neskol'ko raz im kazalos', chto oni nashli podhodyashchuyu posudinu, no potom vyyasnyalos', chto lodka razbita. Nakonec SHo Pi kriknul: - Tam! Privyazana k buyu! Kelis brosil svoe oruzhie i nyrnul. |rik nabral polnuyu grud' vozduha i prygnul za nim. On plyl pochti naugad, i kazhdyj ego grebok grozil stat' poslednim: ustalost' i holod stremitel'no vysasyvali iz nego poslednie ostavshiesya sil