m smysle, -- otmahnulsya restorator, -- kostyl' krepko sidit... -- A-a-a, -- uspokoilsya tot. -- YA vas proshu, -- sklonilsya direktor restorana, -- vot zdes' hochu imet' kartinu "Tyulen', igrayushchij myachom", a zdes' -- "Belaya medvedica s medvezhatami na l'du". -- Vmesto ventilyacii, moj drug, -- vstavilsya Vahtang. Vse rassmeyalis'. Direktor usmehnulsya bylo, no, uvidev, chto hudozhnik ne smeetsya, poser'eznel. -- Ventilyaciya zdes' -- more, -- mirolyubivo popravil on Vahtanga, -- no k®lientam v zharu budet priyatno, k®lientam... -- Horosho, ya ne churayus', kak nekotorye, -- vazhno skazal hudozhnik i, naliv sebe bol'shuyu stopku kon'yaku, vypil. -- Predlagayu tost za zolotoj gvozd' nashej osennej vystavki! -- razdalsya golos Vahtanga. YA zakryl glaza. Grohot voln, poryvy vetra i poryvy bezumiya. Kogda osobenno krupnaya volna prokatyvalas' pod galereej, ona skripela i, kazalos', slegka vzdymalas', kak paluba korablya. -- Eshche raz! Allaverdy! "Pesnya o kozloture"! ZHil gornyj tur v gorah Kavkaza, Po nem turicy sohli vse.. -- V vashem racione, po-moemu, kal'ciya ne hvataet... -- Bravo, Kaciya! Poprosim ego "Allaverdy" spet'! Allaverdy ko vsem kutilam, Ko vsem azartnym igrokam, Ko vsem bubnovym korolevam! Allaverdy! Allaverdy! -- Samaya krasivaya sredi mnogostanochnic, -- razdalsya golos Avtandila Avtandilovicha, -- pust' ukrasit surovuyu zhizn' truzhenika pera. Sadis' syuda, detka! -- Mezhdu nozhek! -- prokatilsya nadmirnyj golos krasavca s myasokombinata. Kto-to potryas menya za plecho. YA otkryl glaza. Neznakomyj paren' soval mne v ruki stakan s borzhomom, v kotorom plavali kusochki l'da. -- Ona prislala, -- kivnul on v storonu Avtandila Avtandilovicha. YA posmotrel tuda i uvidel ee. Ona sidela ryadom s Avtandilom Avtandilovichem i podmigivala mne. YA medlenno vytyanul ledyanoj borzhom. Avtandil Avtandilovich, derzha ogromnuyu kost', vyskablival ottuda kostnyj mozg, namazyval ego na hleb i podnosil ej. YA zamer, prislushivayas'. -- Ochen' polezno dlya rastushchego organizma, -- urchal Avtandil Avtandilovich. -- Kuda zhe mne rasti, mne uzhe dvadcat' odin, -- smeyalas' ona i kusala hleb, podannyj nashim redaktorom, -- spasibo vam, Avtandil Avtandilovich. U Avtandila Avtandilovicha -- naklon golovy v ee storonu, kak u assirijskogo byka. -- Ochen' polezno dlya rastushchego organizma, -- urchit Avtandil Avtandilovich, poglyadyvaya na nee. Teper' uzhe -- smushchenno-agressivnyj naklon golovy assirijskogo byka. -- Ob®yasnite, pozhalujsta, -- dvoe tancuyushchih ostanovilis' vozle hudozhnika, -- pochemu kozlotur stoyat na silosnoj bashne? CHto vy etim hoteli skazat'? -- |to ne silosnaya bashnya, -- skazal hudozhnik terpelivo, -- eto svanskaya bashnya -- simvol vrazhdy narodov, a kozlotur ee topchet. -- Ah, vot ono chto, -- skazal paren'. Vse eto vremya on slushal, ne perestavaya obnimat' svoyu devushku. -- A ty govoril, -- skazala devushka, i oni, medlenno tancuya, otoshli, esli mozhno nazvat' tancem eti edva ritmizirovannye ob®yatiya. -- Kstati, nashi turokozy velikolepno usvaivayut silos, -- skazal kollega iz-za hrebta. -- Esli kozlotura zastavit' pogolodat', on i doski budet gryzt', -- otpariroval Platon Samsonovich. YA pochuvstvoval, chto nachinayu trezvet', i snova vypil. -- Klyanus' mater'yu, esli tovarishch, Sergo ne sidel v etoj tyur'me! -- Neozhidannyj golos, kazhetsya, deyatelya profsoyuza. YA prislushalsya, no golos ego zaglushila razbivshayasya u berega volna. -- Nado sprosit' u tovarishcha Bochua! -- Starye muhuschane pomnyat... Zdes' eshche v nachale... (Volna da eshche grom polnost'yu otklyuchili, chto imenno pomnyat starye muhuschane.) -- Rok! Rok! -- Sbacaem, Klavushka! -- |tot Armenak otbil u menya babu... CHto emu sdelat'? -- Smotrya kakaya baba! -- Dorogoj Vahtang, eto pravda, chto zdes' sidel tovarishch Sergo? -- Ne slyshu, povtorite! -- Baba byla -- vo! Vodyaru hlestala -- daj bog! Parashyutistka iz Kieva. On eshche togda v "Amre" pel. Kak uslyshala ego bleyanie, tak i ofonarela. Nu, ya, blya, iz principa priglasil ego k stolu. Nu, nichego, ya emu zamenyu chernogo polkovnika. -- Sovershennejshaya pravda, moj drug. Kak raz na etom meste, gde my sidim, byla ego kamera. -- My zdes' edim i p'em, a oni zdes' stradali. -- Dlya togo, dorogoj moj, oni stradali, chtoby my teper' zdes' radovalis' zhizni.. -- Da pri chem tut ona! Gori ona ognem so svoim parashyutom. YA zhe iz principa, Slavik... -- YA ochen' izvinyayus', dorogoj Vahtang, chto vmeshivayus'. No kamera tovarishcha Sergo byla v tom kryle, my sejchas tam vinnyj podval soderzhim. -- ...Priezzhayut, toskuya po Sevanu, a zhivut u nas na CHernom more... -- Pust' zhivut, komu oni meshayut! -- Pust' zhivut, konechno, no ya zhe iz principa, Slavik... Esli ty toskuesh'... -- Predlagayu organizovat' ekskursiyu v kameru tovarishcha Sergo! -- Rok! Rok! -- Mezhdu nozhek! V svete molnii iz adskoj temnoty nochi belopennye volny i volny bezumiya na verande. Molnii neba i zhalkie vspyshki nashego fotokora, zapechatlevayushchego pirshestvo. Neozhidanno smolk liven', smolkla i muzyka. YA oglyanulsya. Muzykanty, pokinuv svoe vysokoe mesto, sideli za stolikom i eli. CHut' otdelennyj ot vseh, okruzhennyj shchebechushchej stajkoj poklonnic, el Armenak. Vernee, daval sebya kormit'. Iz bol'shoj tarelki, kuda sdernuli myaso, po krajnej mere, s pyati shampurov, devushka, sidevshaya ryadom, brala vilkoj myaso i otpravlyala v sladkoglasnyj rot Armenaka. Nad topyryashchimsya krahmalom salfetki suhon'koe nadmennoe lico. V ruke kusok hleba, kotoryj on derzhit dvumya pal'cami cherez bumazhnuyu salfetku. CHastye porcii myasa ottopyrivali to odnu, to druguyu shcheku. Krepkie zhelvaki, zahvatyvayushchaya duh opasnost' glotatel'nogo dvizheniya, nezhnye, obozhayushchie glaza poklonnic, sledyashchie za nim. -- Sto u vas horosho -- eto devocki. Russki devocki -- luci devocki v mire. -- Nu, neuzheli tol'ko devochki, milyj Armenak? -- Mal'ciki toze, -- stradal'cheskim glotkom osvobodiv perepolnennyj rot, hohochet Armenak. -- Skorpion! -- vdrug razdalsya muzhskoj golos v soprovozhdenii dusherazdirayushchego vizga zhenshchiny. Vse povskakali s mest i, oprokidyvaya stul'ya, rinulis' na golos. YA tozhe vskochil i protisnulsya v tolpu, okruzhavshuyu istochnik krika. U samogo bar'era nad morem, otvernuvshis' k vode, stoyala ta samaya devushka, kotoraya podhodila vmeste so svoim parnem k hudozhniku. Paren' etot, blednyj kak polotno, stoyal ryadom s nej i, derzha natknutogo na vilku izvivayushchegosya skorpiona, v beshenstve potryahival etoj vilkoj pered oplyvayushchej goroj direktorskogo tulovishcha. Iz zhestov etogo parnya mozhno bylo ponyat', chto skorpion otkuda-to sverhu upal na plat'e ego devushki. -- Vyyasnim, dorogoj, vse vyyasnim, -- povtoryal direktor, poglyadyvaya to na potolok, to na devushku, -- hotite, v moej mashine domoj otvezu?.. -- Eshche! Eshche! -- vdrug razdalos' v samoj tolpe, i ona razbryznulas' v raznye storony. -- Skorpiony! Nashestvie skorpionov! YA otpryanul k stolu, i imenno v etot mig ryadom so mnoj na skatert' s omerzitel'nym shorohom, kak mne pokazalos' (hotya kak mozhno bylo uslyshat' shoroh v etom grohote?), shlepnulsya skorpion. YA vzyal butylku i s otvrashcheniem razdavil, vmazal ego v butylku i vybrosil ee za bar'er. SHum, vizg, grohot, istericheskij smeh, vyzvannyj neozhidannym tancem kakoj-to p'yanoj parochki, kotoraya, prikryvshis' ot skorpionov zontom, pustilas' v tanec, pripevaya: -- Nam ne strashen skorpion, skorpion, skorpion... Vse smotreli na Armenaka, stoyavshego na stole s tarelkoj v ruke. Vyzvav k sebe vseobshchee vnimanie, on molcha protyagival tarelku v raznye storony, derzha ee v vytyanutoj ruke, kak by pokazyvaya gotovnost' prinyat' na tarelku lyubogo skorpiona, upavshego s potolka. Ne dozhidayas' skorpiona, on prityanul k sebe ruku s tarelkoj i, nanizyvaya na vilku kuski myasa, neskol'ko raz otpravlyal ih v rot, povorachivayas' v raznye storony, chtoby vse ego videli, i samoj, podcherknuto yarostnoj, rabotoj chelyustej deklariruya polnuyu bezopasnost' i prizyv, sleduya ego primeru, prodolzhat' pirshestvo. -- Rebya, poslednij avtobus! -- kriknul kto-to, i peredoviki proizvodstva povalili k vyhodu, prichem nekotorye iz nih podhvatyvali svoih devushek, a nekotorye -- devushek i butylki s vinom. -- Secas ne opasno! Opasno -- martios! Aprilios! Gde bukva "r" est'! -- krichal Armenak, shagaya po stolam. -- Secas avgustos! Nakonec yanychary, stoyavshie vokrug direktora, osoznali smysl dobryh prizyvov Armenaka, vo vsyakom sluchae, to, chto avgust -- ne vesennij mesyac i v ego nazvanii net bukvy "r", oni stali begat' vokrug stolov, natykaya na shampury svalivayushchihsya na stol skorpionov i stryahivaya ih za bort derevyannogo bar'era. Snaruzhi vystrelila dverca mashiny, i ona rvanulas' s milicejskoj skorost'yu. YA ponyal, chto eto Avtandil Avtandilovich. Bystro oglyadel stoly, predchuvstvuya, chto ee uzhe net. Ee i v samom dele ne bylo. Menya ohvatilo oshchushchenie pustoty i bezrazlichiya. Uslyshav rev unosyashchejsya mashiny Avtandila Avtandilovicha, direktor restorana snova nachal bit' sebya po golove. Zametiv eto, Armenak, vse eshche prodolzhaya derzhat' v ruke tarelku, podoshel k krayu stola i ottuda stal gnevno uteshat' direktora: -- Ty pri cem? Ty ni pri cem! Priroda! YA zakryl glaza i nekotoroe vremya chuvstvoval, kak galereya to vsplyvaet, to provalivaetsya kuda-to. Kogda ya otkryl glaza, restoran byl uzhe pochti pust. YA vyshel na posvezhevshuyu ulicu. U vhoda v restoran stoyalo dve mashiny. V pervoj iz nih sidel Armenak. Grimasa prezritel'nogo gneva iskazhala ego profil'. V nem eshche doklokatyval spor s tolpoj. -- Skorpios, -- probubnil on vnyatno, -- ti mana (vashu mat') skorpios... Szadi suetilis' muzykanty, no on na nih ni razu ne obernulsya, hotya ottuda vremya ot vremeni donosilsya devichij shchebet. Muzykanty ostorozhno, s raschetlivoj vmestitel'nost'yu, ukladyvali v mashiny devushek i instrumenty. Skol'ko ya ni byval na vsyakogo roda banketah, vsegda muzykanty uezzhayut s devushkami, dazhe esli ni odnoj iz nih ne znali do etogo. Mashiny tronulis', devushki radostno vzvizgnuli, i eshche raz promel'knul surovyj profil' Armenaka, vse eshche myslenno ukroshchayushchego tolpu. I vdrug v svete fary pervoj i v svete fary vtoroj, mel'knulo ee lico, lenivo zashchishchayushcheesya ot sveta goloj rukoj, v kotoroj chto-to ona derzhala, a chto -- ya ne mog srazu ponyat', i tol'ko kogda mel'knulo snova ee lico i struya sveta vtoroj mashiny vpilas' v ee golye nogi i pogasla, ya ponyal, chto ona derzhit tufli. Ryadom s nej stoyal on i perekladyval butylku kon'yaku iz odnogo karmana v drugoj. Razbryzgivaya usatye fontany vody, mashiny perepravilis' cherez ruchej, obrazovannyj livnevymi vodami. Nichego ne soobrazhaya, a tol'ko chuvstvuya dikuyu radost', chto ona ne uehala s Avtandilom Avtandilovichem (tol'ko v p'yanuyu golovu eto moglo prijti; da i on by sebe nikogda ne pozvolil tak publichno!!!), ya podbezhal k nej i shvatil ee za ruku. I vdrug ona tak rvanulas', slovno ya peredal ej palochku estafety, i my pobezhali pryamo vpered, shlepaya nogami po teploj nochnoj vode, i uzhe na toj storone uslyshali ego krik: -- Postojte, dogovorimsya! No ya znal, chto on otstanet, potomu chto nikogda ne reshitsya vybrosit' butylku, a my bezhali i bezhali, na mig ostanavlivayas', chtoby perevesti dyhanie, vyhvatit' beglyj poceluj, kak otpit' l'yushcheesya cherez kraj, i snova bezhat'. Raz v zhizni vyrvat'sya i vyrvat', pust' s krov'yu, vyrvat' zabven'e, a tam propadi vse propadom! No sejchas bezhat' i bezhat'! Bul'varom, skvoz' dryablo obvisshie, hleshchushchie vetki oleandrov, bezhat', zadyhayas' ot smeha, vspominaya ego ostorozhnyj, chtoby ne razbit' butylku, beg, i snova bezhat' i, ostanavlivayas', pripadat' k etomu nezhnomu, pahuchemu, hohochushchemu, belozubomu, bezumnomu rtu -- zapomnit' ego takim! Bezhat' ot neozhidannoj treli nochnogo storozha, spavshego pryamo na pomoste pribrezhnogo lar'ka, vozvrashchennogo k svoim obyazannostyam zvukom nashih shagov, i, mozhet byt', potomu osobenno dolgaya i serditaya trel' svistka, vyzvavshaya v nas novyj pristup smeha. ...Prigorodnyj bereg, hrust graviya, skrip peska, shelest, shoroh... I dolgij, kak son nayavu, syroj gul vody i ostryj, puzyryashchijsya blizost'yu priboya, vozduh. Predrassvetnyj dalekij raskat groma s pervymi priznakami nasyshcheniya, otryzhka otdyhayushchego neba. Bol', bol', vsyudu bol'! Na sleduyushchij den' restoran byl zakryt na remont (kstati, pianino pochemu-to okazalos' v more) i tol'ko cherez mesyac, uzhe bez vsyakoj pompy, ego otkryli snova. Nashestvie skorpionov odni ob®yasnyali tem, chto proektirovshchiki zdaniya restorana ne uchli, chto pri sil'nom vetre strui vody budut sbivat'sya na odnu iz naruzhnyh sten kreposti, primykayushchej k galeree, i voda, mol, iz-za etoj oshibki dobralas' do skorpion'ih gnezd. Drugie govorili, chto sistema vodostoka tut ni pri chem, chto, vidno, skorpiony i ran'she pri sil'nom livne uhodili v glubinnye, vnutrennie chasti kreposti. I na etot raz oni vypolzli syuda, ne podozrevaya, chto tut delaetsya, i vdrug, popav v buryu elektrichestva i muzyki, oglushennye etoj nepomernoj dozoj civilizacii, oni stali shlepat'sya vniz, to popadaya na pirshestvennye stoly, to na lyudej, vprochem, bez vsyakogo zlogo umysla. Vo vremya remonta vse otkrytye chasti krepostnyh sten byli zamazany kakim-to tverdym, vo vsyakom sluchae yavno skorpiononepronicaemym, lakom. O sud'be skorpionov, zamurovannyh v etoj chasti kreposti, rasskazchiku nichego ne izvestno. Mozhno tol'ko predpolagat'. Skoree vsego, oni pokonchili zhizn' samoubijstvom (chto svojstvenno skorpionam), esli oni ne dogadalis' vyryt' sebe podzemnyj hod (chto im yavno nesvojstvenno, a svojstvenno zaklyuchennym bylyh idillicheskih vremen, zolotomu veku neustanno razvivayushchejsya nauki tyur'mostroeniya). ___ I vot, vsego lish' cherez god posle etogo banketa, Avtandil Avtandilovich mne govorit, chto v gazete o kozloture nichego ili pochti nichego ne bylo. Posle nashej besedy ya zashel v gorodskuyu biblioteku i poprosil u bibliografa dat' mne spravku o vseh pechatnyh materialah po kozloturu v nashej gazete. Bibliograf, yunyj paren', vidimo tol'ko okonchivshij institut, ya ego ran'she zdes' ne videl, podnyalsya na vtoroj etazh biblioteki, gde nahodilsya bibliograficheskij kabinet. YA ostalsya vnizu, v chital'nom zale i, stoya u vydachi knig, boltal so znakomoj devushkoj, rabotavshej tam. Vskore vozvratilsya bibliograf i podal mne kartochku, na kotoroj bylo akkuratno zaneseno nazvanie i data pervoj informacii o kozloture, a takzhe data vyhoda perepechatannoj v nashej gazete stolichnoj stat'i, kritikuyushchej kozloturizaciyu sel'skogo hozyajstva. -- I eto vse? On zamyalsya i kak-to milo i neuklyuzhe razvel rukami. U nego bylo takoe chistoe, pochti devich'e lico, i on eshche yavno ne nauchilsya spokojno vrat'. -- A chto vam nado? -- Mne nuzhny vse nomera nashej gazety, gde govoritsya o kozloture. -- A dlya chego? -- sprosil on, chuvstvuya, chto narushaet moe estestvennoe pravo, i ot etogo strashno neuverennyj v sebe. Iz chital'nogo zala k nam stali prislushivat'sya. -- Delo v tom, chto na eti materialy nado imet' specdostup, -- skazal on tihim golosom, chtoby umen'shit' v nem prizvuk fal'shi. -- Davno? -- YA tak i obmer. -- Ne znayu, -- so vzdohom oblegcheniya, -- ya sam tut nedavno... -- Vidite li, -- skazal ya emu, -- ya iz redakcii gazety... -- Pojdu uznayu u direktora... Kak tol'ko on ushel, ya bystro povernulsya k devushke, stoyavshej na vydache, i skazal ej: -- Umolyayu, podshivki "Krasnyh subtropikov" za poslednie tri goda. -- Sejchas, -- kivnula ona i voshla v glub' sklada. CHerez minutu ona ih mne pritashchila. YA polozhil ih na odin iz samyh dal'nih stolov chital'nogo zala i vernulsya v zakutok, gde stoyal stolik bibliografa. On vozvratilsya i, stoya u svoego stolika, s pechal'noj strogost'yu soobshchil: -- Direktor skazal, chto u nego otnositel'no zhurnalistov net nikakih ukazanij. On prodolzhal stoyat' vozle svoego stolika, kak by sochuvstvuya mne po povodu etoj nepriyatnoj novosti. -- Nu ladno, -- soglasilsya ya, pritvorno smiryayas'. -- K sozhaleniyu, bol'she nichem ne mogu pomoch', -- skazal mal'chik, neuklyuzhe razvodya rukami. Mne pokazalos', chto on ozhidal ot menya bol'shego uporstva, i teper' neskol'ko razocharovan. YA otoshel k svoemu mestu i sel. Nachav listat' podshivku, pochti srazu natknulsya na pervuyu informaciyu o kozloture. Nomer, v kotorom byla informaciya, pochemu-to byl vyrvan iz podshivki i prosto vlozhen v nee. No dal'she u menya delo pochemu-to ne poshlo. Skol'ko ya ni listal podshivki za tri goda, ni odnogo materiala po kozloturu v nih ne okazalos'. CHto za chert, podumal ya, ved' pervyj bol'shoj material o kozloture byl napechatan primerno cherez nedelyu posle pervoj informacii. YA nachal snova listat' podshivku, uzhe vnimatel'no prismatrivayas' k chislam. I vdrug istina otkrylas' vo vsej svoej policejskoj prostote: vyrvali! Vse nomera vyrvali iz vseh podshivok, ostavili tol'ko pervuyu informaciyu i poslednyuyu moskovskuyu stat'yu, i sootvetstvenno tochno dayut bibliograficheskuyu spravku. Teper' ya ponyal, pochemu nomer gazety s pervoj informaciej okazalsya vyrvannym i vlozhennym v podshivku. Ego vyrvali po oshibke, a potom snova vlozhili. Odnako zhe v ih bezumii est' svoya sistema, dumal ya, nesya nazad ryhluyu goru oskoplennyh podshivok. Mezhdu tem v redakcii dela moi, po-vidimomu, uhudshalis'. YA eto zamechal po licam sotrudnikov nashej gazety. Stanovilos' vse zametnee, chto zdorovat'sya so mnoj dostavlyaet im nemalo grazhdanskih hlopot, esli ne grazhdanskogo muzhestva. Na odnoj iz redakcionnyh letuchek Avtandil Avtandilovich, vklyuchaya ventilyator, brosil na menya ukoriznennyj vzglyad, kak by govoryashchij: "Ty etogo hotel?" YA ponyal, chto chto-to budet. I v samom dele, cherez neskol'ko minut Avtandil Avtandilovich opyat' zagovoril ob etom proklyatom sociologicheskom issledovanii pro kozlotura. (Okazyvaetsya, v etot den' v odnoj iz stolichnyh gazet snova poyavilas' stat'ya, kritikuyushchaya tot samyj zhurnal, gde bylo napechatano eto issledovanie.) On nazval ego klevetnicheskim, hotya i priznal oshibochnoj publikaciyu nekotoryh materialov po kozloturu v nashej gazete. -- Da, -- govoril on, -- nam central'naya pechat' strogo ukazala na eto. I spravedlivo ukazala, tovarishchi! I my polnost'yu prinimaem etu kritiku! (Tut on brosil vzglyad na ventilyator, ispravno rabotavshij pod potolkom.) -- No te, -- prodolzhal on, podcherknuto ne glyadya na menya, -- kto klevetal sam (dusha moya plavno opustilas' v zheludok -- ya zametil groznoe protivorechie mezhdu mnozhestvennym chislom ukazatel'nogo mestoimeniya i edinstvennym chislom posleduyushchego glagola) ili sposobstvoval klevete drugih, v nuzhnoe vremya otvetyat za klevetu. Tut nekotorye nashi sotrudniki stali brosat' na menya vzglyady, yavno govorivshie: "Ty vidish', v kakoe polozhenie ty sebya postavil, ty vidish', kak nam teper' trudno budet zdorovat'sya s toboj?!" "Krepites', eshche ne vse poteryano", -- pytalsya vzbodrit' ya ih svoimi otvetnymi vzglyadami. No oni rasseyanno otvodili glaza, davaya znat', chto ne prinimayut moyu bodrost' po prichine neyasnosti ee istochnikov. Imenno posle etoj letuchki, kogda ya sidel u sebya v kabinete, mrachno obdumyvaya svoe polozhenie, razdalsya zvonok. Zvonil moj chegemskij zemlyak, vnuk znamenitogo ohotnika Tendela. On rabotal v upravlenii sel'skogo hozyajstva. -- Kak dela? -- sprosil on golosom, ispolnennym tajnogo likovaniya. -- Ploho, -- skazal ya emu i v dvuh slovah izlozhil sut' dela. Nas svyazyvala ne zahodyashchaya slishkom daleko zemlyacheskaya blizost'. -- Kak raz po etomu povodu ya tebe i zvonyu, -- skazal on po-abhazski i po-abhazski zhe predupredil, chtoby ya ne perehodil na russkij yazyk. -- Est' novosti, -- prodolzhal on, -- svetoprestavlenie! Srazu zhe posle raboty vstretimsya! YA s neterpeniem dozhidalsya konca rabochego dnya. My vstretilis', i on v samom dele rasskazal udivitel'nuyu novost'. Okazyvaetsya, v upravlenii sel'skogo hozyajstva bylo sovershenno sekretnoe soveshchanie po kozloturu, gde vynesli reshenie sobrat' vseh kozloturov i tajno vyvezti v odin zhivotnovodcheskij sovhoz, potomu chto u nih nachali gnit' kopyta. -- Pochemu tajno? -- sprosil ya. -- Sam znaesh', chtoby naselenie ne volnovalos', -- otvetil on. Bylo sovershenno neyasno, pochemu gnienie kopyt kozlotura (ili perevozka kozloturov s gniyushchimi kopytami) mogut vyzvat' sredi naseleniya hotya by otdel'nye vspyshki nedovol'stva. Skol'ko ya ni prosil ego pokazat' tekst etogo postanovleniya, on naotrez otkazalsya. -- CHto ty, -- otvechal on, -- u nas gektografom otpechatano sto ekzemplyarov... Budem rassylat' po kolhozam... Grif: "Sov. sekretno". -- Bol'shoe postanovlenie? -- sprosil ya, hotya, v sushchnosti, razmer postanovleniya ne igral nikakoj roli. -- Net, -- skazal on, -- na odnu stranicu... Esli budut tebya zazhimat', ssylajsya na nego, no ne srazu ssylajsya, a cherez tri-chetyre dnya... -- Pochemu? -- opyat' ne ponyal ya. -- Uspeem razoslat', -- skazal on, ulybayas' strannoj ulybkoj, -- znachit, cherez kakoj-to kolhoz, a ne cherez nas proizoshla utechka informacii... -- A-a, -- skazal ya. Kak vsegda pri nashih redkih vstrechah, on predlozhil pojti s nim na ohotu v blizhajshee voskresen'e. YA otvetil, chto mne sejchas ne do ohoty. -- Slyhal pro moego spanielya? -- sprosil on radostno. -- Ne sobaka -- chelovek! Vnuk Tendela, dazhe spustivshis' s gor i stav chinovnikom ministerstva sel'skogo hozyajstva, on ne perestal byt' vnukom Tendela. V sushchnosti, esli vdumat'sya vo vsyu ego deyatel'nost', to mozhno skazat', chto vse ego zanyatiya svodyatsya k obespecheniyu uslovij dlya nastoyashchej ohoty. Govoryat, chto on opytnyj ohotnik, no mne trudno sudit', potomu chto sam ya -- nikakoj, hotya i hazhival s nim na ohotu. Odnazhdy on priglasil menya na golubinuyu ohotu. Delo proishodilo primerno v konce sentyabrya. Na rassvete my vyehali iz Muhusa i v Gudautskom rajone, ostaviv mashinu na doroge, vzobralis' na vershinu zhivopisnogo holma, pokrytogo steblyami usyhayushchej kukuruzy i redkimi, losnyashchimisya rossypyami baklazhanov. Nekotoroe vremya my stoyali na vershine holma, i ya lyubovalsya ogromnoj vypuklost'yu morya, slegka podrumyanennogo s vostoka i eshche utopayushchego v sizoj mgle na zapade. YA ne ponimal, pochemu golubi dolzhny proletat' imenno nad nami, i potomu ne veril, chto oni proletyat. I vse-taki oni dvazhdy proletali. I oba raza ya dazhe ne uspeval vskinut' ruzh'e, a on uspeval i vskinut' ruzh'e, i vystrelit' dupletom, no vse-taki ubit' i on ne uspeval. Dikie golubi proletali so skorost'yu strizhej. Na obratnom puti, niskol'ko ne smushchayas' neudachej, on nalomal desyatok pochatkov kukuruzy, pribavil k nim primerno stol'ko zhe uvesistyh baklazhanov i, takim obrazom zameniv ohotnich'yu dobychu ee vegetarianskim variantom, delovito ulozhil vse eto v bagazhnik, i my poehali nazad. Po doroge on mne rasskazyval o roskoshi pravitel'stvennyh ohot, kuda on dopuskalsya v kachestve opytnogo egerya i kuda on neredko prihvatyval s soboj dyadyu Sandro v kachestve drugogo opytnogo egerya, hotya, ya dumayu, dyadya Sandro razvorachival svoi sposobnosti neskol'ko pozzhe, vo vremya ohotnich'ih pirshestv. ...Odnim slovom, skol'ko ya ego ni ugovarival, on ne soglashalsya ne tol'ko peredat' ekzemplyar postanovleniya, no dazhe pokazat' ego izdali otkazyvalsya. Konechno, ya mog ssylat'sya na to, chto ono sushchestvuet, no esli uzh oni zasekretili, oni mogut i budut otricat' ego sushchestvovanie. CHerez den', vstretivshis' s dyadej Sandro, ya emu pozhalovalsya na to, chto vnuk Tendela ne hochet dat' mne ekzemplyar postanovleniya o kozloturah. My sideli v konce "Amry" i pili kofe. -- Poprobujte ugovorit', -- poprosil ya dyadyu Sandro. -- A ono tebe ochen' nuzhno? -- sprosil on u menya, delayas' ser'eznym. -- Mogut s raboty vygnat', -- skazal ya i v dvuh slovah izlozhil situaciyu. -- Poprobuyu, -- skazal dyadya Sandro, otstavlyaya svoyu chashechku, -- hotya ot tvoej raboty malo nam pol'zy... |to byl namek na to, chto ya emu ni s pensiej ne pomog, ni s polucheniem strahovochnyh deneg za dom, ni s drugimi, bolee melkimi uslugami. S etim my rasstalis'. No ne uspel dyadya Sandro vstretit'sya s vnukom Tendela, kak tot sam mne pozvonil. -- Ty nichego ne slyshal? -- sprosil on vzvolnovanno. -- Net, -- skazal ya, i pochemu-to v golove u menya mel'knula bezumnaya mysl', chto zasekrechennye kozlotury sbezhali iz sovhoza i tem samym rassekretili postanovlenie. -- Bol'shego gorya so dnya smerti dedushki ya ne znal... -- drebezzhal ego golos v trubke. (Bednyaga Tendel ob®elsya na yubilee svoego sobstvennogo stoletiya i otdal bogu dushu.)... Moego spanielya ukrali... YA tebya umolyayu, najdi mne dyadyu Sandro, on vseh v gorode znaet... Lyubye den'gi... Pust' najdet... CHerez dva chasa, vo vremya obedennogo pereryva, ya ih svel, i dyadya Sandro, vyslushav ego vnimatel'no i ukazav v moyu storonu, skazal: -- Dash' emu dokument -- najdu tvoyu sobaku. Ne dash' -- ne budu iskat'... -- Dyadya Sandro, kak ya mogu, -- zanyl vnuk Tendela. No nedarom on byl predstavitelem ohotnich'ego klana, da i perepelinyj sezon byl v razgare. -- CHego ty boish'sya? -- dobil ego dyadya Sandro. -- Predsedateli kolhozov davno podterlis' tvoej bumagoj... A on v sluchae chego skazhet, chto v kolhoze dostal... -- Ladno, -- ugryumo soglasilsya vnuk Tendela, -- ishchite kak mozhno bystrej... Esli pohititel' vyvezet ego iz goroda, potom ne najdem. -- Esli sobaka v gorode -- najdem, -- skazal dyadya Sandro, i my rasstalis'. Na sleduyushchij den' on prishel ko mne v redakciyu s shevelyashchejsya sumkoj "|r Frans" v ruke. -- Vse v poryadke, -- skazal on, -- zvoni etomu bezdel'niku, poka ego sobaka ne nagadila mne v sumku. Platon Samsonovich vzglyanul na shevelyashchuyusya sumku, kak by ugadyvaya svyaz' mezhdu ee soderzhaniem i teper' uzhe dalekoj, kak yunost', epopeej kozlotura. YA pozvonil vnuku Tendela. -- ZHiv-zdorov? -- sprosil on. -- Zahodite v zdanie i prohodite pryamo v ubornuyu! -- kriknul on po-abhazski i polozhil trubku. I vot my s dyadej Sandro, podnyavshis' po mramornoj lestnice, proshli po odnomu iz koridorov. Ukazav mne na konec koridora, gde byla raspolozhena ubornaya, sam on ostanovilsya vnachale u odnogo iz kabinetov, kuda on dolzhen byl zajti, kak on skazal, po odnomu del'cu. -- Obmenyaetes', zajdi za mnoj, -- skazal on, peredavaya mne trepyhnuvshuyusya sumku "|r Frans". YA poshel po koridoru mimo kabinetov, dveri kotoryh inogda byli obity kozhzamenitelyami, ryadom s kotorymi obyknovennye dveri, pokrytye tol'ko seroj kraskoj, vyglyadeli obdelennymi sirotami. Kak i vsyakij uchrezhdencheskij koridor, etot koridor logicheski konchalsya tualetom, kuda ya i zashel. CHerez neskol'ko minut ya uslyshal v koridore shagi, dver' v ubornuyu raspahnulas', no voshel sovsem drugoj dlya zaveduyushchih otdelami i chlenov kollegij... Ah ty, moya zolotaya! CHuvstvuesh' -- On protyanul ruku navstrechu kachnuvsheesya k nemu vzvizgivayushchej sumke, no tut ya napomnil: -- Snachala postanovlenie. Prodolzhaya protyagivat' odnu ruku k sumke, on drugoj rukoj vynul iz vnutrennego karmana pidzhaka list bumagi i, protyanuv, kivnul mne: -- V kabinke prochtesh'. YA otdal emu sumku i zakrylsya v kabinke. |to bylo to, chto mne nado. V podlinnosti dokumenta u menya ne bylo nikakih somnenij. Mne stalo veselo i horosho. CHto ni govora, vidno, vlast' bumagi vse eshche sil'na v kazhdom iz nas. Poka ya prosmatrival sekretnyj dokument, za dver'yu kabinki razdalos' chmokan'e poceluev i vizg oshalevshego ot radosti spanielya. Udovletvoriv pervyj lyubovnyj poryv, vnuk Tendela vspomnil, chto on vse-taki rabotnik upravleniya sel'skogo hozyajstva. On snova vodvoril sobaku (kstati, krajne nedovol'nuyu etim) v sumku "|r Frans" i s trudom zamknul zmejku, chastyami vzhimaya vnutr' vyryvayushcheesya telo sobaka. -- YA sejchas povezu ee domoj, -- skazal on i, znakami pokazav mne, chtoby ya ne srazu sledoval za nim, vyshel iz ubornoj, murlykaya pesenku. CHerez minutu, projdya po koridoru, ya otkryl dver' kabineta, v kotoryj proshel dyadya Sandro. |to byl otdel goszakupok. Dyadya Sandro sidel u stola spinoj ko mne. Za stolom sidel pozhiloj chelovek s serebristoj lis'ej sedinoj, ochen' akkuratnyj, podtyanutyj, dobrozhelatel'nyj. Uvidev menya, on ulybnulsya mne, ne preryvaya razgovora ya v to zhe vremya pokazyvaya, chto moj vizit zamechen i on priglashaet menya prisest' yad odin iz stul'ev, stoyashchih vdol' steny. YA prodolzhal stoyat', chtoby ne zatyagivat' prebyvanie zdes' dyadi Sandro. Razgovarivaya s dyadej Sandro, on chast'yu rta vremya ot vremeni ulybalsya mne, pokazyvaya, chto ne zabyvaet o moem prisutstvii, i kak by prosya izvineniya, chto ne mozhet srazu zamyat'sya mnoj. Govoril on tiho, no na perekatah techeniya besedy golos ego nachinal otchetlivo zhurchat'. -- Dorogoj Sandro Habugovich, -- donosilos' do menya, -- my etot vopros snova proventiliruem... Konechno, vremenno, tol'ko vremenno priostanovleny zakupki ot chastnyh lic... No kak raz vo vtornik priezzhaet iz Tbilisi Georgij Bagratovich, i ne isklyucheno, chto on privezet nam ottuda dopolnitel'nye instrukcii ot Tariela Luarsabovicha. YA vam dam telefon Georgiya Bagratovicha i svoj, no vy emu ne zvonite. Vo vsyakom sluchae, snachala pozvonite mne, pered tem kak zvonit' emu, a ya, v svoyu ochered', zapishu u sebya v kalendare, chtoby predvaritel'no prokonsul'tirovat'sya... Govorya eto, on s vidimym udovol'stviem slozhil list bumagi, tochno razorval ego popolam, tshchatel'no, s ne men'shim udovol'stviem vyvel na bumage, po-vidimomu, obeshchannye telefony, sdelal v kalendare otmetku, chtoby ne zabyt' prokonsul'tirovat'sya. Potom on vodvoril na mesto kalendar', vstavil ruchku v derevyannyj bokal'chik, iz kotorogo, kak iz kolchana, torchalo eshche neskol'ko cvetnyh, veroyatno, stol' zhe bezopasnyh chernil'nyh strel, pochemu-to slegka tryahnul bokal'chikom, pridav torchashchim strelam bolee zhivopisnyj razlet, i yavno dovol'nyj, chto eto poluchilos' s pervogo raza, protyanul dyade Sandro bumazhku s telefonami. Tut on perevel na menya svoyu privetlivost', napominaya, chto prisutstvie moej lichnosti on ni na minutu ne upuskal iz vidu i teper' gotov celikom zanyat'sya mnoj. -- Net, -- skazal ya, stydyas' svoej neblagodarnosti, -- ya ego zhdu. -- Ah, ego, -- povtoril on ponimayushche i, proshchal'no kivnuv, snova ulybnulsya, na etot raz kak by nad svoej nelovkoj nedogadlivost'yu, v sushchnosti govorya, prostodushiem, vprochem, vyzvannym, esli uzh govorit' nachistotu, sluzhebnym rveniem. My vyshli iz kabineta. Tip takogo roda deyatelya mne horosho izvesten. Takie lyudi vstrechayutsya v nekotoryh sektorah nashih uchrezhdenij, kotorym (sektoram) polnost'yu ili pochti polnost'yu udalos' prervat' zhivuyu svyaz' s zhizn'yu. CHelovek sidit v kabinete -- emu idet zarplata. Sdelat' on nichego ne mozhet, no i skazat' eto otkryto, priznat', chto on naprasno poluchaet zarplatu, estestvenno, ne hochetsya. Da i potom vse eto poluchaetsya ne v odin den'. Postepennoe otmiranie sektora usilivaet vneshnyuyu deyatel'nost' rabotnika etogo sektora. I kogda vy yavlyaetes' k nemu s kakim-to delom, on radostno otdaetsya vam, to est' pishet bumagi, zvonit, konsul'tiruetsya, i, v konce koncov, vyyasnyaetsya, chto nichego sdelat' nel'zya. No vy posle vseh ego hlopot ne tol'ko ne razocharovyvaetes' v nem, no dazhe ispytyvaete tihij, misticheskij vostorg pered sovershenstvom del ego ruk. |tot tihij vostorg u nekotoryh pererastaet v takoj zhe tihij uzhas. Ved' eto nelegko uznat', posle dolgih, myagkih, nenastojchivyh usilij etogo cheloveka po protalkivaniyu vashego dela, chto s samogo nachala delo bylo obrecheno i on ob etom prekrasno znal s samogo nachala. Ved' eto vse ravno, chto vy nablyudaete, pust' iz-za stekla, no svoimi glazami nablyudaete mnogochasovuyu operaciyu, kotoruyu prodelyvaet hirurg nad vashim blizkim, i vdrug uznaete, chto bol'noj umer eshche do operacii i ego operirovali tol'ko potomu, chto po planu bylo namecheno ego operirovat' i byli otpushcheny sootvetstvuyushchie sredstva dlya operacii, kotorye neobhodimo bylo ispol'zovat', i chto vas osobenno porazhaet, -- narkoza ne pozhaleli na vashego bednogo pokojnika, narkoza! Imenno etot narkoz, kak poslednyaya kaplya, slovno ego otchasti vprysnuli i vam pod kozhu, povergaet vas v tihij blagogovejnyj trepet... No tut potok moih razmyshlenij byl prervan bormotaniem dyadi Sandro. My uzhe spuskalis' po mramornoj lestnice. -- CHtob tebya stol'ko raz imeli chegemskie osly, -- bormotal on, -- skol'ko ty mne pomozhesh' svoimi telefonami. Slova ego, kak vsegda, vozvratili menya k zdorovomu chuvstvu dejstvitel'nosti. Pri vsej strannosti predlozhennogo im uravneniya, pri vsej slozhnosti ravnovesiya mezhdu aktivnost'yu chegemskih oslov i kachestvom predlagaemoj pomoshchi v ego slovah ne bylo ni malejshego ottenka mistiki. Spustivshis' s lestnicy, ya snova vzglyanul na administratora za steklyannym kolpakom. On sidel, opustiv golovu, chem-to pohozhij na zarodysh cheloveka vo chreve ili fantasticheskij stebel' s opushchennym zavitkom verhushki. Kazalos', sidya v svoem parnichke, on tshchatel'no prislushivaetsya k svoemu proizrastaniyu. Vse zhe dyadya Sandro, postuchav po stekol'cu, zastavil ego obratit' vnimanie na nash uhod i, kivkom poproshchavshis', odnovremenno poblagodaril za to, chto on bez vsyakih hlopot propustil nas v zdanie. Kivok byl neskol'ko preuvelichen v schet, kak ya dumayu, budushchih nadobnostej v etom zdanii. -- Tak kak zhe vy tut skakali na loshadi? -- sprosil ya, kogda my vyshli iz osobnyaka i poshli po tihomu pereulochku, obsazhennomu lavrovymi derev'yami. -- CHtoby spokojno vse rasskazat', -- lukavo progovoril dyadya Sandro, pritragivayas' k usam, -- my dolzhny gde-nibud' posidet' za malen'kim skromnym stolom. -- Idet, -- skazal ya i reshil po doroge zajti v redakciyu i pridumat' kakoj-nibud' povod, chtoby posidet' s dyadej Sandro v kakom-nibud' uyutnom zakutke, kotoryh, kstati, vse men'she i men'she ostaetsya v nashih krayah. My svernuli na ulicu, vedushchuyu pryamo k moryu. V poslednyuyu minutu, svorachivaya s pereulka, dyadya Sandro protyanul ruku i sorval neskol'ko lavrovyh list'ev. On raster ih v ladoni i ponyuhal. Kazalos', on prochishchal i gotovil k zastol'yu organy obonyaniya. -- Vot eto pravitel'stvo, -- otryahnuv ladoni, vdrug progovoril on svoim privychnym tonom cheloveka, kotoryj pereproboval vse na svete pravitel'stva i gotov probovat' eshche, -- tozhe ne vsegda pravil'no postupaet. -- A chto? -- sprosil ya. -- Perestali brat' u naseleniya lavrovyj list. U menya kilogramm dvesti est', nikak ne mogu pristroit'... -- A pri chem pravitel'stvo? -- sprosil ya, dogadyvayas', o chem on govoril v kabinete etogo velikolepnogo murlyki s lis'ej sedinoj. -- S turkami dogovorilis'. Teper' oni u nih pokupayut lavrovyj list... Mezhdu prochim, etu versiyu ya mnogo raz slyshal, oprovergnut' ee hotya by v mestnoj pechati po prinyatym u nas normam nevozmozhno, potomu chto priznat' sluhi sushchestvuyushchimi -- eto otchasti priznat' ih sushchestvennost', a priznat' ih sushchestvennost' -- eto znachit hotya by otchasti priznat' ih pravdivost'. Poluchaetsya zakoldovannyj krug. Byurokratiya, zashchishchaya sebya, prikryvaet vse, chto mozhno prikryt', v tom chisle i sobstvennye glaza. -- Kto vam skazal? -- sprosil ya na vsyakij sluchaj. -- Lyudi govoryat... Da, vidno, tak ono i est'. Ran'she kazhdyj god mozhno bylo sdavat' gosudarstvu i den'gi za eto poluchat'. Teper' ne berut. A zachem u turok pokupat', kogda svoj list nekuda det'. Hochu napisat' Hrushchitu... Kak ty dumaesh', pis'mo ne perehvatyat? -- Kto, -- ne ponyal ya, -- turki? -- Da zachem turki? Nashi! -- Da zachem im perehvatyvat'? -- CHtoby nedovol'stvo ne pokazat'... No esli v Sochi opustit', govoryat, dohodit. Ili cherez znakomyh letchikov, te v Moskve brosayut v yashchik... -- Pravo zhe, ne znayu, -- skazal ya, slegka zaputavshis' v ego nelegal'nyh variantah svyazi s Moskvoj. My dogovorilis', chto on budet zhdat' menya vozle redakcii, poka ya ne vyjdu. Uzhe v dveryah, nashchupav v karmane zavetnuyu bumazhku, ya vspomnil: -- Dyadya Sandro, a gde vy nashli ego sobaku? On solidno stoyal u redakcionnogo stenda i rassmatrival fotovystavku. Uslyshav moi slova, on obernulsya, mel'kom oglyadel prohozhih i tiho skazal: -- Gde spryatal, tam i nashel. Odni istoriografy verny bytopisatel'skoj pravde, drugie -- istoricheskoj. Esli vy sprosite u menya, kakie iz nih luchshe, ya otvechu slovami tovarishcha Stalina: -- I te i drugie huzhe. Takim obrazom, vernyj bytopisatel'skoj i istoricheskoj pravde odnovremenno, dolzhen skazat', chto versiya dyadi Sandro otnositel'no mramornoj dorozhki ne vpolne podtverdilas', hotya i ne vpolne oprovergnuta. Odin inzhener gorsoveta (vozmozhno, dyadya Sandro sochtet ego za endurca) skazal, chto mramornuyu dorozhku ne rastashchili na domashnie ochagi, a prosto zalili asfal'tom vo vremya remonta trotuara. Razumeetsya, sam ya ne pytalsya lomom ili kakim-nibud' eshche instrumentom probit' asfal't i proverit' celost' dorozhki vvidu neposredstvennoj blizosti pravitel'stvennogo uchrezhdeniya i vozmozhnosti v svyazi s etim chereschur rasshirennogo tolkovaniya moih dejstvij. Tak chto vopros ostaetsya otkrytym. YA dazhe ne znayu, chto huzhe -- zalit' asfal'tom cvetnuyu mramornuyu dorozhku ili rastashchit' ee na ochagi. Pozhaluj, ya predpochel by vtoroe, ibo v etom sluchae hotya by priznaetsya krasota etih plit. Vprochem, ne isklyucheno, chto tak ono i bylo. -------- Glava 13. Pastuh Mahaz U nego bylo sem' docherej i ni odnogo syna. A on ochen' hotel imet' syna, kotoromu mozhno bylo by ostavit' hozyajstvo i skot i kotoryj stal by ego, pastuha Mahaza, prodolzheniem v budushchej zhizni, kogda Mahaza uzhe na etom svete ne budet. Posle kazhdoj docheri on zhdal syna, staralsya zachat' syna, no u nego rozhdalis' tol'ko docheri i posle chetvertoj on v glubine dushi perestal verit', chto u nego mozhet rodit'sya syn, i s vyalym lyubopytstvom zhdal, chem okonchatsya ocherednye rody ego zheny, hotya i teper', pomimo ego razuma i voli, v soznanii teplilas' nadezhda: a vdrug povezet? No ne bylo sluchajnogo vezeniya. Sem' raz, odna za drugoj, shli docheri, sem' bogatyrskih docherej rodila emu ego neutomimaya zhena Masha, iz kotoryh starshaya uzhe byla zamuzhem za synom mel'nika, a mladshaya eshche ne hodila v shkolu, no uzhe mogla rastryasti persikovoe derevce, chtoby polakomit'sya ego plodami. Posle sed'moj devochki on smirilsya s tem, chto u nego ne budet syna. Vidno, tam, naverhu, tot, kto reshaet, kakim dolzhen byt' urozhaj kukuruzy v etom godu, ch'yu imenno korovu dolzhen medved' vybrat' v stade i zarezat', kakim kraem sela dolzhna projti tucha, napolnennaya gibel'nym gradom, kak meshok kamnyami, i kogda imenno dolzhen prorvat'sya etot meshok, slovom, tot, kto reshaet vse eto, otmetil tam u sebya v nebesnoj knizhice, chto nado pastuhu Mahazu ne davat' zachat' mal'chika, i pristavil sledit' za etim odnogo iz svoih angelov-slug. I hotya chegemcy ne raz ob®yasnyali emu svoyu teoriyu chadotvoryashchih form, to est' chto byvayut takie zhenshchiny, kotorye nosyat v sebe dve chadotvoryashchie formy, formy mal'chika i devochki, a est' takie, vnutri kotoryh tol'ko odna chadotvoryashchaya forma, vot ona i lepit sebe tol'ko mal'chikov ili devochek, on, pastuh Mahaz, schital vse eto glupym predrassudkom. Kogda razgovor zahodil na etu temu, on vsegda nasmeshlivo ulybalsya i kival na nebo: -- Vse v ego rukah... Esli on zahochet, zhenshchina i medvezhonka rodit... Byl Mahaz chelovekom mirnym i molchalivym, zhil v osnovnom na kolhoznoj ferme, vdali ot lyudej. Doma byval malo, za celoe leto spustitsya, byvalo, raz ili dva s al'pijskih lugov, chtoby pomyt'sya kak sleduet, da smenit' bel'e, da sdelat' po hozyajstvu koe-chto, i snova v gory. Vesnoj i osen'yu byval chashche. Vesnoj vspahival i zaseival priusadebnyj uchastok, a osen'yu sobiral urozhaj kukuruzy i vinograda, gotovil vino, kotoroe v osnovnom raspivali mnogochislennye gosti ego zheny, kotoryh on terpet' ne mog, no vynuzhden byl primirit'sya s nimi vvidu neukrotimogo zhiznelyubiya i gostelyubiya zheny. Esli ego kto obizhal iz kolhoznogo nachal'stva ili sosedej, on nikogda ne nahodilsya, chtoby otvetit' na obidu srazu, i ugryumo zamykalsya, a obida, byvalo, cherez mnogo dnej vyryvalas', inogda v sovershenno neozhidannom meste. Tak odnazhdy na al'pijskih lugah, kogda odna koza zabralas' na slishkom otvesnuyu skalu, otkuda ona mogla sorvat'sya i pogibnut', on ne tol'ko ne polenilsya vskarabkat'sya na etu skalu, no, pojmav ee za nogu odnoj rukoj, drugoj izbil vyryvayushchuyusya i nichego