Arkadij Gajdar. Timur i ego komanda
---------------------------------------------------------------
A.P.Gajdar. Izbrannoe, M., Pravda, [198]6, ss. [455]-[519]
Original etogo dokumenta raspolozhen na sajte "Obshchij Tekst" (TextShare)
OCR: Proekt "Obshchij Tekst"("TextShare"), http://textshare.da.ru
---------------------------------------------------------------
Vot uzhe tri mesyaca, kak komandir bronediviziona polkovnik Aleksandrov
ne byl doma. Veroyatno, on byl na fronte.
V seredine leta on prislal telegrammu, v kotoroj predlozhil svoim
docheryam Ol'ge i ZHene ostatok kanikul provesti pod Moskvoj na dache.
Sdvinuv na zatylok cvetnuyu kosynku i opirayas' na palku shchetki,
nasupivshayasya ZHenya stoyala pered Ol'goj, a ta ej govorila:
-- YA poehala s veshchami, a ty priberesh' kvartiru. Mozhesh' brovyami ne
dergat' i guby ne oblizyvat'. Potom zapri dver'. Knigi otnesi v biblioteku.
K podrugam ne zahodi, a otpravlyajsya pryamo na vokzal. Ottuda poshli pape vot
etu telegrammu. Zatem sadis' v poezd i priezzhaj na dachu... Evgeniya, ty menya
dolzhna slushat'sya. YA tvoya sestra...
-- I ya tvoya tozhe.
-- Da... no ya starshe... i, v konce koncov, tak velel papa.
Kogda vo dvore zafyrchala ot®ezzhayushchaya mashina, ZHenya vzdohnula i
oglyanulas'. Krugom byl razor i besporyadok. Ona podoshla k pyl'nomu zerkalu, v
kotorom otrazhalsya visevshij na stene portret otca.
Horosho! Pust' Ol'ga starshe i poka ee nuzhno slushat'sya. No zato u nee, u
ZHeni, takie zhe, kak u otca, nos, rot, brovi. I, veroyatno, takoj zhe, kak u
nego, budet harakter.
Ona tuzhe perevyazala kosynkoj volosy. Sbrosila sandalii. Vzyala tryapku.
Sdernula so stola skatert', sunula pod kran vedro i, shvativ shchetku,
povolokla k porogu grudu musora.
Vskore zapyhtela kerosinka i zagudel primus.
Pol byl zalit vodoj. V bel'evom cinkovom koryte shipela i lopalas'
myl'naya pena. A prohozhie s ulicy udivlenno poglyadyvali na bosonoguyu devchonku
v krasnom sarafane, kotoraya, stoya na podokonnike tret'ego etazha, smelo
protirala stekla raspahnutyh okon.
Gruzovik mchalsya po shirokoj solnechnoj doroge. Postaviv nogi na chemodan i
opirayas' na myagkij uzel, Ol'ga sidela v pletenom kresle. Na kolenyah u nee
lezhal ryzhij kotenok i terebil lapami buket vasil'kov.
U tridcatogo kilometra ih nagnala pohodnaya krasnoarmejskaya motokolonna.
Sidya na derevyannyh skam'yah ryadami, krasnoarmejcy derzhali napravlennye dulom
k nebu vintovki i druzhno peli.
Pri zvukah etoj pesni shire raspahivalis' okna i dveri v izbah. Iz-za
zaborov, iz kalitok vyletali obradovannye rebyatishki. Oni mahali rukami,
brosali krasnoarmejcam eshche nedozrelye yabloki, krichali vdogonku "ura" i tut
zhe zatevali boi, srazheniya, vrubayas' v polyn' i krapivu stremitel'nymi
kavalerijskimi atakami.
Gruzovik svernul v dachnyj poselok i ostanovilsya pered nebol'shoj,
ukrytoj plyushchom dachej.
SHofer s pomoshchnikom otkinuli borta i vzyalis' sgruzhat' veshchi, a Ol'ga
otkryla zasteklennuyu terrasu.
Otsyuda byl viden bol'shoj zapushchennyj sad. V glubine sada torchal
neuklyuzhij dvuhetazhnyj saraj, i nad krysheyu etogo saraya razvevalsya malen'kij
krasnyj flag.
Ol'ga vernulas' k mashine. Zdes' k nej podskochila bojkaya staraya zhenshchina
-- eto byla sosedka, molochnica. Ona vyzvalas' pribrat' dachu, vymyt' okna,
poly i steny.
Poka sosedka razbirala tazy i tryapki, Ol'ga vzyala kotenka i proshla v
sad.
Na stvolah obklevannyh vorob'yami vishen blestela goryachaya smola. Krepko
pahlo smorodinoj, romashkoj i polyn'yu. Zamshelaya krysha saraya byla v dyrah, i
iz etih dyr tyanulis' poverhu i ischezali v listve derev'ev kakie-to tonkie
verevochnye provoda.
Ol'ga probralas' cherez oreshnik i smahnula s lica pautinu.
CHto takoe? Krasnogo flaga nad kryshej uzhe ne bylo, i tam torchala tol'ko
palka.
Tut Ol'ga uslyshala bystryj, trevozhnyj shepot. I vdrug, lomaya suhie
vetvi, tyazhelaya lestnica -- ta, chto byla pristavlena k oknu cherdaka saraya, --
s treskom poletela vdol' steny i, podminaya lopuhi, gulko bryaknulas' o zemlyu.
Verevochnye provoda nad kryshej zadrozhali. Carapnuv ruki, kotenok
kuvyrknulsya v krapivu. Nedoumevaya, Ol'ga ostanovilas', osmotrelas',
prislushalas'. No ni sredi zeleni, ni za chuzhim zaborom, ni v chernom kvadrate
okna saraya nikogo ne bylo ni vidno, ni slyshno.
Ona vernulas' k kryl'cu.
-- |to rebyatishki po chuzhim sadam ozoruyut, -- ob®yasnila Ol'ge molochnica.
-- Vchera u sosedej dve yabloni obtryasli, slomali grushu. Takoj narod poshel...
huligany. YA, dorogaya, syna v Krasnuyu Armiyu sluzhit' provodila. I kak poshel,
vina ne pil. "Proshchaj, -- govorit, -- mama". I poshel i zasvistel, milyj. Nu,
k vecheru, kak polozheno, vzgrustnulos', vsplaknula. A noch'yu prosypayus', i
chuditsya mne, chto po dvoru shnyryaet kto-to, shmygaet. Nu, dumayu, chelovek ya
teper' odinokij, zastupit'sya nekomu... A mnogo li mne, staroj, nado?
Kirpichom po golove stukni -- vot ya i gotova. Odnako bog miloval -- nichego ne
ukrali. Poshmygali, poshmygali i ushli. Kadka u menya vo dvore stoyala --
dubovaya, vdvoem ne svorotish', -- tak ee shagov na dvadcat' k vorotam
podkatili. Vot i vse. A chto byl za narod, chto za lyudi -- delo temnoe.
V sumerki, kogda uborka byla zakonchena, Ol'ga vyshla na kryl'co. Tut iz
kozhanogo futlyara berezhno dostala ona belyj, sverkayushchij perlamutrom akkordeon
-- podarok otca, kotoryj on prislal ej ko dnyu rozhdeniya.
Ona polozhila akkordeon na koleni, perekinula remen' cherez plecho i stala
podbirat' muzyku k slovam nedavno uslyshannoj eyu pesenki:
Ah, esli b tol'ko raz
Mne vas eshche uvidet',
Ah, esli b tol'ko raz
I dva. i tri
A vy i ne pojmete
Na bystrom samolete,
Kak vas ozhidala ya do utrennej zari
Da!
Letchiki-piloty! Bomby-pulemety!
Vot i uleteli v dal'nij put'.
Vy kogda vernetes'?
YA ne znayu, skoro li,
Tol'ko vozvrashchajtes'... hot' kogda-nibud'.
Eshche v to vremya, kogda Ol'ga napevala etu pesenku, neskol'ko raz brosala
ona korotkie nastorozhennye vzglyady v storonu temnogo kusta, kotoryj ros vo
dvore u zabora. Zakonchiv igrat', ona bystro podnyalas' i, povernuvshis' k
kustu, gromko sprosila:
-- Poslushajte! Zachem vy pryachetes' i chto vam zdes' nado?
Iz-za kusta vyshel chelovek v obyknovennom belom kostyume. On naklonil
golovu i vezhlivo ej otvetil:
-- YA ne pryachus'. YA sam nemnogo artist. YA ne hotel vam meshat'. I vot ya
stoyal i slushal.
-- Da, no vy mogli stoyat' i slushat' s ulicy. Vy zhe dlya chego-to
perelezli cherez zabor.
-- YA?.. CHerez zabor?.. -- obidelsya chelovek. -- Izvinite, ya ne koshka.
Tam, v uglu zabora, vylomany doski, i ya s ulicy pronik cherez eto otverstie.
-- Ponyatno! -- usmehnulas' Ol'ga. -- No vot kalitka. I bud'te dobry
proniknut' cherez nee obratno na ulicu.
CHelovek byl poslushen. Ne govorya ni slova, on proshel cherez kalitku,
zaper za soboj zadvizhku, i eto Ol'ge ponravilos'.
-- Pogodite! -- spuskayas' so stupeni, ostanovila ego ona. -- Vy kto?
Artist?
-- Net, -- otvetil chelovek. -- YA inzhener-mehanik, no v svobodnoe vremya
ya igrayu i poyu v nashej zavodskoj opere.
-- Poslushajte, -- neozhidanno prosto predlozhila emu Ol'ga. -- Provodite
menya do vokzala. YA zhdu mladshuyu sestrenku. Uzhe temno, pozdno, a ee vse net i
net. Pomnite, ya nikogo ne boyus', no ya eshche ne znayu zdeshnih ulic. Odnako
postojte, zachem zhe vy otkryvaete kalitku? Vy mozhete podozhdat' menya i u
zabora.
Ona otnesla akkordeon, nakinula na plechi platok i vyshla na temnuyu,
pahnuvshuyu rosoj i cvetami ulicu.
Ol'ga byla serdita na ZHenyu i poetomu so svoim sputnikom po doroge
govorila malo. On zhe skazal ej, chto ego zovut Georgij, familiya ego Garaev i
on rabotaet inzhenerom-mehanikom na avtomobil'nom zavode.
Podzhidaya ZHenyu, oni propustili uzhe dva poezda, nakonec proshel i tretij,
poslednij.
-- S etoj negodnoj devchonkoj hlebnesh' gorya! -- ogorchenno voskliknula
Ol'ga. -- Nu, esli by eshche mne bylo let sorok ili hotya by tridcat'. A to ej
trinadcat', mne -- vosemnadcat', i poetomu ona menya sovsem ne slushaetsya.
-- Sorok ne nado! -- reshitel'no otkazalsya Georgij. -- Vosemnadcat' kuda
kak luchshe! Da vy zrya ne bespokojtes'. Vasha sestra priedet rano utrom.
Perron opustel. Georgij vynul portsigar. Tut zhe k nemu podoshli dva
molodcevatyh podrostka i, dozhidayas' ognya, vynuli svoi papirosy.
-- Molodoj chelovek, -- zazhigaya spichku i ozaryaya lico starshego, skazal
Georgij. -- Prezhde chem tyanut'sya ko mne s papirosoj, nado pozdorovat'sya, ibo
ya uzhe imel chest' s vami poznakomit'sya v parke, gde vy trudolyubivo vylamyvali
dosku iz novogo zabora. Vas zovut Mihail Kvakin. Ne tak li?
Mal'chishka zasopel, popyatilsya, a Georgij potushil spichku, vzyal Ol'gu za
lokot' i povel ee k domu.
Kogda oni otoshli, to vtoroj mal'chishka sunul zamusolennuyu papirosu za
uho i nebrezhno sprosil:
-- |to eshche chto za propagandist vyiskalsya? Zdeshnij?
-- Zdeshnij, -- nehotya otvetil Kvakin. -- |to Timki Garaeva dyadya. Timku
by pojmat', izlupit' nado. On podobral sebe kompaniyu, i oni, kazhetsya, gnut
protiv nas delo.
Tut oba priyatelya zametili pod fonarem v konce platformy sedogo
pochtennogo dzhentl'mena, kotoryj, opirayas' na palku, spuskalsya po lesenke.
|to byl mestnyj zhitel', doktor F. G. Kolokol'chikov. Oni pomchalis' za
nim vdogonku, gromko sprashivaya, net li u nego spichek. No ih vid i golosa
nikak ne ponravilis' etomu dzhentl'menu, potomu chto, obernuvshis', on pogrozil
im sukovatoj palkoj i stepenno poshel svoej dorogoj.
S moskovskogo vokzala ZHenya ne uspela poslat' telegrammu otcu, i
poetomu, sojdya s dachnogo poezda, ona reshila razyskat' poselkovuyu pochtu.
Prohodya cherez staryj park i sobiraya kolokol'chiki, ona nezametno vyshla
na perekrestok dvuh ogorozhennyh sadami ulic, pustynnyj vid kotoryh yasno
pokazyval, chto popala ona sovsem ne tuda, kuda ej bylo nado.
Nevdaleke ona uvidela malen'kuyu provornuyu devchonku, kotoraya s
rugatel'stvami volokla za roga upryamuyu kozu.
-- Skazhi, dorogaya, pozhalujsta, -- zakrichala ej ZHenya, -- kak mne projti
otsyuda na pochtu?
No tut koza rvanulas', krutanula rogami i galopom poneslas' po parku, a
devchonka s voplem pomchalas' za nej sledom. ZHenya oglyadelas': uzhe smerkalos',
a lyudej vokrug vidno ne bylo. Ona otkryla kalitku ch'ej-to seroj dvuhetazhnoj
dachi i po tropinke proshla k kryl'cu.
-- Skazhite, pozhalujsta, -- ne otkryvaya dver', gromko, no ochen' vezhlivo
sprosila ZHenya: -- kak by mne otsyuda projti na pochtu?
Ej ne otvetili. Ona postoyala, podumala, otkryla dver' i cherez koridor
proshla v komnatu. Hozyaev doma ne bylo. Togda, smutivshis', ona povernulas',
chtoby vyjti, no tut iz-pod stola besshumno vypolzla bol'shaya svetlo-ryzhaya
sobaka. Ona vnimatel'no oglyadela otoropevshuyu devchonku i, tiho zarychav, legla
poperek puti u dveri.
-- Ty, glupaya! -- ispuganno rastopyrivaya pal'cy, zakrichala ZHenya. -- YA
ne vor! YA u vas nichego ne vzyala. |to vot klyuch ot nashej kvartiry. |to
telegramma pape. Moj papa -- komandir. Tebe ponyatno?
Sobaka molchala i ne shevelilas'. A ZHenya, potihon'ku podvigayas' k
raspahnutomu oknu, prodolzhala:
-- Nu vot! Ty lezhish'? I lezhi... Ochen' horoshaya sobachka... takaya s vidu
umnaya, simpatichnaya.
No edva ZHenya dotronulas' rukoj do podokonnika, kak simpatichnaya sobaka s
groznym rychaniem vskochila, i, v strahe prygnuv na divan, ZHenya podzhala nogi.
-- Ochen' stranno, -- chut' ne placha, zagovorila ona. -- Ty lovi
razbojnikov i shpionov, a ya... chelovek. Da! -- Ona pokazala sobake yazyk. --
Dura!
ZHenya polozhila klyuch i telegrammu na kraj stola. Nado bylo dozhidat'sya
hozyaev.
No proshel chas, drugoj... Uzhe stemnelo: CHerez otkrytoe okno donosilis'
dalekie gudki parovozov, laj sobak i udary volejbol'nogo myacha. Gde-to igrali
na gitare. I tol'ko zdes', okolo seroj dachi, vse bylo gluho i tiho.
Polozhiv golovu na zhestkij valik divana, ZHenya tihon'ko zaplakala.
Nakonec ona krepko usnula.
Ona prosnulas' tol'ko utrom.
Za oknom shumela pyshnaya, omytaya dozhdem listva. Nepodaleku skripelo
kolodeznoe koleso. Gde-to pilili drova, no zdes', na dache, bylo po-prezhnemu
tiho.
Pod golovoj u ZHeni lezhala teper' myagkaya kozhanaya podushka, a nogi ee byli
nakryty legkoj prostynej. Sobaki na polu ne bylo.
Znachit, syuda noch'yu kto-to prihodil!
ZHenya vskochila, otkinula volosy, odernula pomyatyj sarafanchik, vzyala so
stola klyuch, neotpravlennuyu telegrammu i hotela bezhat'.
I tut na stole ona uvidela list bumagi, na kotorom krupno sinim
karandashom bylo napisano:
"Devochka, kogda budesh' uhodit', zahlopni krepche dver'". Nizhe stoyala
podpis': "Timur".
"Timur? Kto takoj Timur? Nado by povidat' i poblagodarit' etogo
cheloveka".
Ona zaglyanula v sosednyuyu komnatu. Zdes' stoyal pis'mennyj stol, na nem
chernil'nyj pribor, pepel'nica, nebol'shoe zerkalo. Sprava, vozle kozhanyh
avtomobil'nyh krag, lezhal staryj, obodrannyj revol'ver. Tut zhe u stola v
obluplennyh i iscarapannyh nozhnah stoyala krivaya tureckaya sablya. ZHenya
polozhila klyuch i telegrammu, potrogala sablyu, vynula ee iz nozhen, podnyala
klinok nad svoej golovoj i posmotrelas' v zerkalo.
Vid poluchilsya surovyj, groznyj. Horosho by tak snyat'sya i potom pritashchit'
v shkolu kartochku! Modoyu bylo by sovrat', chto kogda-to otec bral ee s soboj
na front. V levuyu ruku mozhno vzyat' revol'ver. Vot tak. |to budet eshche luchshe.
Ona do otkaza styanula brovi, szhala guby i, celyas' v zerkalo, nadavila kurok.
Grohot udaril po komnate. Dym zavolok okna. Upalo na pepel'nicu
nastol'noe zerkalo. I, ostaviv na stole i klyuch i telegrammu, oglushennaya ZHenya
vyletela iz komnaty i pomchalas' proch' ot etogo strannogo i opasnogo doma.
Kakim-to putem ona ochutilas' na beregu rechki. Teper' u nee ne bylo ni
klyucha ot moskovskoj kvartiry, ni kvitancii na telegrammu, ni samoj
telegrammy. I teper' Ol'ge nado bylo rasskazyvat' vse: i pro sobaku, i pro
nochevku v pustoj dache, i pro tureckuyu sablyu, i, nakonec, pro vystrel.
Skverno! Byl by papa, on by ponyal. Ol'ga ne pojmet. Ol'ga rasserditsya ili,
chego dobrogo, zaplachet. A eto eshche huzhe. Plakat' ZHenya i sama umela. No pri
vide Ol'ginyh slez ej vsegda hotelos' zabrat'sya na telegrafnyj stolb, na
vysokoe derevo ili na trubu kryshi.
Dlya hrabrosti ZHenya vykupalas' i tihon'ko poshla otyskivat' svoyu dachu.
Kogda ona podnimalas' po krylechku, Ol'ga stoyala na kuhne i razvodila
primus. Zaslyshav shagi, Ol'ga obernulas' i molcha vrazhdebno ustavilas' na
ZHenyu.
-- Olya, zdravstvuj! -- ostanavlivayas' na verhnej stupen'ke i pytayas'
ulybnut'sya, skazala ZHenya. -- Olya, ty rugat'sya ne budesh'?
-- Budu! -- ne svodya glaz s sestry, otvetila Ol'ga.
-- Nu, rugajsya, -- pokorno soglasilas' ZHenya. -- Takoj, znaesh' li,
strannyj sluchaj, takoe neobychajnoe priklyuchenie! Olya, ya tebya proshu, ty
brovyami ne dergaj, nichego strashnogo, ya prosto klyuch ot kvartiry poteryala,
telegrammu pape ne otpravila...
ZHenya zazhmurila glaza i perevela duh, sobirayas' vypalit' vse razom. No
tut kalitka pered domom s treskom raspahnulas'. Vo dvor zaskochila, vsya v
rep'yah, lohmataya koza i, nizko opustiv roga, pomchalas' v glub' sada. A za
neyu s voplem proneslas' uzhe znakomaya ZHene bosonogaya devchonka.
Vospol'zovavshis' takim sluchaem, ZHenya prervala opasnyj razgovor i
kinulas' v sad vygonyat' kozu. Ona nagnala devchonku, kogda ta, tyazhelo dysha,
derzhala kozu za roga.
-- Devochka, ty nichego ne poteryala? -- bystro skvoz' zuby sprosila u
ZHeni devchonka, ne perestavaya koloshmatit' kozu pinkami.
-- Net, -- ne ponyala ZHenya.
-- A eto ch'e? Ne tvoe? -- I devchonka pokazala ej klyuch ot moskovskoj
kvartiry.
-- Moe, -- shepotom otvetila ZHenya, robko oglyadyvayas' v storonu terrasy.
-- Voz'mi klyuch, zapisku i kvitanciyu, a telegramma uzhe otpravlena, --
vse tak zhe bystro i skvoz' zuby probormotala devchonka.
I, sunuv ZHene v ruku bumazhnyj svertok, ona udarila kozu kulakom.
Koza poskakala k kalitke, a bosonogaya devchonka pryamo cherez kolyuchki,
cherez krapivu, kak ten', poneslas' sledom. I razom za kalitkoyu oni ischezli.
Szhav plechi, kak budto by pokolotili ee, a ne kozu, ZHenya raskryla
svertok:
"|to klyuch. |to telegrafnaya kvitanciya. Znachit, kto-to telegrammu otcu
otpravil. No kto? Aga, vot zapiska! CHto zhe eto takoe?"
V etoj zapiske krupno sinim karandashom bylo napisano:
"Devochka, nikogo doma ne bojsya. Vse v poryadke, i nikto ot menya nichego
ne uznaet". A nizke stoyala podpis': "Timur".
Kak zavorozhennaya, tiho sunula ZHenya zapisku v karman. Potom vypryamila
plechi i uzhe spokojno poshla k Ol'ge.
Ol'ga stoyala vse tam zhe, vozle nerazozhzhennogo primusa, i na glazah ee
uzhe vystupili slezy.
-- Olya! -- gorestno voskliknula togda ZHenya. -- YA poshutila. Nu za chto ty
na menya serdish'sya? YA pribrala vsyu kvartiru, ya proterla okna, ya staralas', ya
vse tryapki, vse poly vymyla. Vot tebe klyuch, vot kvitanciya ot papinoj
telegrammy. I daj luchshe ya tebya poceluyu. Znaesh', kak ya tebya lyublyu! Hochesh', ya
dlya tebya v krapivu s kryshi sprygnu?
I, ne dozhidayas', poka Ol'ga chto-libo otvetit, ZHenya brosilas' k nej na
sheyu.
-- Da... no ya bespokoilas', -- s otchayaniem zagovorila Ol'ga. -- I vechno
nelepye u tebya shutki... A mne papa velel... ZHenya, ostav'! ZHen'ka, u menya
ruki v kerosine! ZHen'ka, nalej luchshe moloko i postav' kastryulyu na primus!
-- YA... bez shutok ne mogu, -- bormotala ZHenya v to vremya, kogda Ol'ga
stoyala vozle umyval'nika.
Ona buhnula kastryulyu s molokom na primus, potrogala lezhavshuyu v karmane
zapisku i sprosila:
-- Olya, bog est'?
-- Netu, -- otvetila Ol'ga i podstavila golovu pod umyval'nik.
-- A kto est'?
-- Otstan'! -- s dosadoj otvetila Ol'ga. -- Nikogo net!
ZHenya pomolchala i opyat' sprosila:
-- Olya, a kto takoj Timur?
-- |to ne bog, eto odin car' takoj, -- namylivaya sebe lico i ruki,
neohotno otvetila Ol'ga, -- zloj, hromoj, iz srednej istorii.
-- A esli ne car', ne zloj i ne iz srednej, togda kto?
-- Togda ne znayu. Otstan'! I na chto eto tebe Timur dalsya?
-- A na to, chto, mne kazhetsya, ya ochen' lyublyu etogo cheloveka.
-- Kogo? -- I Ol'ga nedoumenno podnyala pokrytoe myl'noj penoj lico. --
CHto ty vse tam bormochesh', vydumyvaesh', ne daesh' spokojno umyt'sya! Vot
pogodi, priedet papa, i on v tvoej lyubvi razberetsya.
-- CHto zh. papa! -- skorbno, s pafosom voskliknula ZHenya. -- Esli on i
priedet, to tak nenadolgo. I on, konechno, ne budet obizhat' odinokogo i
bezzashchitnogo cheloveka.
-- |to ty-to odinokaya i bezzashchitnaya? -- nedoverchivo sprosila Ol'ga. --
Oh, ZHen'ka, ne znayu ya, chto ty za chelovek i v kogo tol'ko ty urodilas'!
Togda ZHenya opustila golovu i, razglyadyvaya svoe lico, otrazhavsheesya v
cilindre nikelirovannogo chajnika, gordo i ne razdumyvaya otvetila:
-- V papu. Tol'ko. V nego. Odnogo. I bol'she ni v kogo na svete.
Pozhiloj dzhentl'men, doktor F. G. Kolokol'chikov, sidel v svoem sadu i
chinil stennye chasy.
Pered nim s unylym vyrazheniem lica stoyal ego vnuk Kolya.
Schitalos', chto on pomogaet dedushke v rabote. Na samom zhe dele vot uzhe
celyj chas, kak on derzhal v ruke otvertku, dozhidayas', poka dedushke etot
instrument ponadobitsya.
No stal'naya spiral'naya pruzhina, kotoruyu nuzhno bylo vognat' na svoe
mesto, byla upryama, a dedushka byl terpeliv. I kazalos', chto konca-kraya etomu
ozhidaniyu ne budet. |to bylo obidno, tem bolee chto iz-za sosednego zabora vot
uzhe neskol'ko raz vysovyvalas' vihrastaya golova Simy Simakova, cheloveka
ochen' rastoropnogo i svedushchego. I etot Sima Simakov yazykom, golovoj i
rukami podaval Kole znaki, stol' strannye i zagadochnye, chto dazhe pyatiletnyaya
Kolina sestra Tat'yanka, kotoraya, sidya pod lipoyu, sosredotochenno pytalas'
zatolkat' repej v past' lenivo razvalivshejsya sobake, neozhidanno zavopila i
dernula dedushku za shtaninu, posle chego golova Simy Simakova mgnovenno
ischezla.
Nakonec pruzhina legla na svoe mesto.
-- CHelovek dolzhen trudit'sya, -- podnimaya vlazhnyj lob i obrashchayas' k
Kole, nastavitel'no proiznes sedoj dzhentl'men F. G. Kolokol'chikov. -- U tebya
zhe takoe lico, kak budto by ya ugoshchayu tebya kastorkoj. Podaj otvertku i voz'mi
kleshchi. Trud oblagorazhivaet cheloveka. Tebe zhe dushevnogo blagorodstva kak raz
ne hvataet. Naprimer, vchera ty s®el chetyre porcii morozhenogo, a s mladshej
sestroj ne podelilsya.
-- Ona vret, bessovestnaya! -- brosaya na Tat'yanku serdityj vzglyad,
voskliknul oskorblennyj Kolya. -- Tri raza ya daval ej otkusit' po dva raza.
Ona zhe poshla na menya zhalovat'sya da eshche po doroge styanula s maminogo stola
chetyre kopejki.
-- A ty noch'yu po verevke iz okna lazil, -- ne povorachivaya golovy,
hladnokrovno lyapnula Tat'yanka. -- U tebya pod podushkoj est' fonar'. A v
spal'nyu k nam vchera kakoj-to huligan kidal kamnem. Kinet da posvistit, kinet
da eshche svistnet.
Duh zahvatilo u Koli Kolokol'chikova pri etih naglyh slovah bessovestnoj
Tat'yanki. Drozh' pronizala telo ot golovy do pyatok. No, k schast'yu, zanyatyj
rabotoj dedushka na takuyu opasnuyu klevetu vnimaniya ne obratil ili prosto ee
ne rasslyshal. Ochen' kstati v sad tut voshla s bidonami molochnica i, otmerivaya
kruzhkami moloko, nachala zhalovat'sya:
-- A u menya, batyushka Fedor Grigor'evich, zhuliki noch'yu chut' bylo dubovuyu
kadku so dvora ne svorotili. A segodnya lyudi govoryat, chto chut' svet u menya na
kryshe dvuh chelovek videli: sidyat na trube, proklyatye, i nogami boltayut.
-- To est' kak na trube? S kakoj zhe eto, pozvol'te, cel'yu? -- nachal
bylo sprashivat' udivlennyj dzhentl'men.
No tut so storony kuryatnika razdalsya lyazg i zvon. Otvertka v ruke
sedogo dzhentl'mena drognula, i upryamaya pruzhina, vyletev iz svoego gnezda, s
vizgom
bryaknulas' o zheleznuyu kryshu. Vse, dazhe Tat'yanka, dazhe lenivaya sobaka,
razom obernulis', ne ponimaya, otkuda zvon i v chem delo. A Kolya
Kolokol'chikov, ne skazav ni slova, metnulsya, kak zayac, cherez morkovnye
gryadki i ischez za zaborom.
On ostanovilsya vozle korov'ego saraya, iznutri kotorogo, tak zhe kak iz
kuryatnika, donosilis' rezkie zvuki, kak budto by kto-to bil girej po otrezku
stal'noj rel'sy. Zdes'-to on i stolknulsya s Simoj Simakovym, u kotorogo
vzvolnovanno sprosil:
-- Slushaj... YA ne pojmu. |to chto?.. Trevoga?
-- Da net! |to, kazhetsya, po forme nomer odin pozyvnoj signal obshchij.
Oni pereprygnuli cherez zabor, nyrnuli v dyru ogrady parka. Zdes' s nimi
stolknulsya shirokoplechij, krepkij mal'chugan Gejka. Sledom podskochil Vasilij
Ladygin. Eshche i eshche kto-to. I besshumno, provorno, odnimi tol'ko im znakomymi
hodami oni neslis' k kakoj-to celi, na begu korotko peregovarivayas':
-- |to trevoga?
-- Da net! |to forma nomer odin pozyvnoj obshchij.
-- Kakoj pozyvnoj? |to ne "tri -- stop", "tri -- stop". |to kakoj-to
bolvan kladet kolesom desyat' udarov kryadu.
-- A vot posmotrim!
-- Aga, proverim!
-- Vpered! Molniej!
A v eto vremya v komnate toj samoj dachi, gde nochevala ZHenya, stoyal
vysokij temnovolosyj mal'chugan let trinadcati. Na nem byli legkie chernye
bryuki i temno-sinyaya bezrukavka s vyshitoj krasnoj zvezdoj.
K nemu podoshel sedoj lohmatyj starik. Holshchovaya rubaha ego byla bedna.
SHirochennye shtany -- v zaplatkah. K kolenu ego levoj nogi remnyami byla
pristegnuta grubaya derevyashka. V odnoj ruke on derzhal zapisku, drugoj szhimal
staryj, obodrannyj revol'ver.
-- "Devochka, kogda budesh' uhodit', zahlopni krepche dver'", --
nasmeshlivo prochel starik. -- Itak, mozhet byt', ty mne vse-taki skazhesh', kto
nocheval u nas segodnya na divane?
-- Odna znakomaya devochka, -- neohotno otvetil mal'chugan. -- Ee bez menya
zaderzhala sobaka.
-- Vot i vresh'! -- rasserdilsya starik. -- Esli by ona byla tebe
znakomaya, to zdes', v zapiske, ty nazval by ee po imeni.
-- Kogda ya pisal, to ya ne znal. A teper' ya ee znayu.
-- Ne znal. I ty ostavil ee utrom odnu... v kvartire? Ty, drug moj,
bolen, i tebya nado otpravit' v sumasshedshij. |ta dryan' razbila zerkalo,
raskolotila pepel'nicu. Nu horosho, chto revol'ver byl zaryazhen holostymi. A
esli by v nem byli patrony boevye?
-- No, dyadya... boevyh patronov u tebya ne byvaet, potomu chto u vragov
tvoih ruzh'ya i sabli... prosto derevyannye.
Pohozhe bylo na to, chto starik ulybnulsya. Odnako, tryahnuv lohmatoj
golovoj, on strogo skazal:
-- Ty smotri! YA vse zamechayu. Dela u tebya, kak ya vizhu, temnye, i kak by
za nih ya ne otpravil tebya nazad, k materi.
Pristukivaya derevyashkoj, starik poshel vverh po lestnice. Kogda on
skrylsya, mal'chugan podprygnul, shvatil za lapy vbezhavshuyu v komnatu sobaku i
poceloval ee v mordu.
-- Aga, Rita! My s toboj popalis'. Nichego, on segodnya dobryj. On sejchas
pet' budet.
I tochno. Sverhu iz komnaty poslyshalos' otkashlivanie. Potom etakoe
tra-lya-lya!.. I nakonec nizkij bariton zapel:
YA tret'yu noch' ne splyu, mne chuditsya vse to zhe
Dvizhen'e tajnoe v ugryumoj tishine...
-- Stoj, sumasshedshaya sobaka! -- kriknul Timur. -- CHto ty mne rvesh'
shtany i kuda ty menya tyanesh'?
Vdrug on s shumom zahlopnul dver', kotoraya vela naverh, k dyade, i cherez
koridor vsled za sobakoj vyskochil na verandu.
V uglu verandy vozle nebol'shogo telefona dergalsya, prygal i kolotilsya o
stenu podvyazannyj k verevke bronzovyj kolokol'chik.
Mal'chugan zazhal ego v ruke, zamotal bechevku na gvozd'. Teper'
vzdragivayushchaya bechevka oslabla -- dolzhno byt', gde-to lopnula. Togda,
udivlennyj i rasserzhennyj, on shvatil trubku telefona.
CHasom ran'she, chem vse eto sluchilos', Ol'ga sidela za stolom. Pered neyu
lezhal uchebnik fiziki. Voshla ZHenya i dostala puzyrek s jodom.
-- ZHenya, -- nedovol'no sprosila Ol'ga, -- otkuda u tebya na pleche
carapina?
-- A ya shla, -- bespechno otvetila ZHenya, -- a tam stoyalo na puti chto-to
takoe kolyuchee ili ostroe. Vot tak i poluchilos'.
-- Otchego zhe eto u menya na puti ne stoit nichego kolyuchego ili ostrogo?
-- peredraznila ee Ol'ga.
-- Nepravda! U tebya na puti stoit ekzamen po matematike. On i kolyuchij i
ostryj. Vot, posmotri, srezhesh'sya!.. Olechka, ne hodi na inzhenera, hodi na
doktora, -- zagovorila ZHenya, podsovyvaya Ol'ge nastol'noe zerkalo. -- Nu,
poglyadi: kakoj iz tebya inzhener? Inzhener dolzhen byt' -- vot... vot... i
vot... (Ona sdelala tri energichnye grimasy.) A u tebya -- vot... vot... i
vot... -- Tut ZHenya povela glazami, pripodnyala brovi i ochen' neyasno
ulybnulas'.
-- Glupaya! -- obnimaya ee, celuya i legon'ko ottalkivaya, skazala Ol'ga.
-- Uhodi, ZHenya, i ne meshaj. Ty by luchshe sbegala k kolodcu za vodoj.
ZHenya vzyala s tarelki yabloko, otoshla v ugol, postoyala u okna, potom
rasstegnula futlyar akkordeona i zagovorila:
-- Znaesh', Olya! Podhodit ko mne segodnya kakoj-to dyaden'ka. Tak s vidu
nichego sebe -- blondin, v belom kostyume, i sprashivaet: "Devochka, tebya kak
zovut?" YA govoryu: "ZHenya..."
-- ZHenya, ne meshaj i instrument ne trogaj, -- ne oborachivayas' i ne
otryvayas' ot knigi, skazala Ol'ga.
-- "A tvoyu sestru, -- dostavaya akkordeon, prodolzhala ZHenya, -- kazhetsya,
zovut Ol'goj?"
-- ZHen'ka, ne meshaj i instrument ne trogaj! -- nevol'no prislushivayas',
povtorila Ol'ga.
-- "Ochen', -- govorit on, -- tvoya sestra horosho igraet. Ona ne hochet li
uchit'sya v konservatorii?" (ZHenya dostala akkordeon i perekinula remen' cherez
plecho.) "Net, -- govoryu ya emu, -- ona uzhe uchitsya po zhelezobetonnoj
special'nosti". A on togda govorit:
"A-a!" (Tut ZHenya nazhala odin klavish.) A ya emu govoryu: "Be-e!" (Tut ZHenya
nazhala drugoj klavish.)
-- Negodnaya devchonka! Polozhi instrument na mesto! -- vskakivaya,
kriknula Ol'ga. -- Kto tebe razreshaet vstupat' v razgovory s kakimi-to
dyaden'kami?
-- Nu i polozhu, -- obidelas' ZHenya. -- YA i ne vstupala. |to vstupil on.
Hotela ya tebe rasskazat' dal'she, a teper' ne budu. Vot pogodi, priedet papa,
on tebe pokazhet!
-- Mne? |to tebe pokazhet. Ty meshaesh' mne zanimat'sya.
-- Net, tebe! -- hvataya pustoe vedro, uzhe s kryl'ca otkliknulas' ZHenya.
-- YA emu rasskazhu, kak ty menya po sto raz v den' to za kerosinom, to za
mylom, to za vodoj gonyaesh'! YA tebe ne gruzovik, ne kon' i ne traktor.
Ona prinesla vody, postavila vedro na lavku, no, tak kak Ol'ga, ne
obrativ na eto vnimaniya, sidela, sklonivshis' nad knigoj, obizhennaya ZHenya ushla
v sad.
Vybravshis' na luzhajku pered starym dvuhetazhnym saraem, ZHenya vynula iz
karmana rogatku i, natyanuv rezinku, zapustila v nebo malen'kogo kartonnogo
parashyutista.
Vzletev kverhu nogami, parashyutist perevernulsya. Nad nim raskrylsya
goluboj bumazhnyj kupol, no tut krepche rvanul veter, parashyutista povoloklo v
storonu, i on ischez za temnym cherdachnym oknom saraya.
Avariya! Kartonnogo chelovechka nado bylo vyruchat'. ZHenya oboshla saraj,
cherez dyryavuyu kryshu kotorogo razbegalis' vo vse storony tonkie verevochnye
provoda. Ona podtashchila k oknu truhlyavuyu lestnicu i, vzobravshis' po nej,
sprygnula na pol cherdaka.
Ochen' stranno! |tot cherdak byl obitaem. Na stene viseli motki verevok,
fonar', dva skreshchennyh signal'nyh flaga i karta poselka, vsya ischerchennaya
neponyatnymi znakami. V uglu lezhala pokrytaya meshkovinoj ohapka solomy. Tut zhe
stoyal perevernutyj fanernyj yashchik. Vozle dyryavoj zamsheloj kryshi torchalo
bol'shoe, pohozhee na shturval'noe, koleso. Nad kolesom visel samodel'nyj
telefon.
ZHenya zaglyanula cherez shchel'. Pered nej, kak volny morya, kolyhalas' listva
gustyh sadov. V nebe igrali golubi. I togda ZHenya reshila: pust' golubi budut
chajkami, etot staryj saraj s ego verevkami, fonaryami i flagami -- bol'shim
korablem. Ona zhe sama budet kapitanom.
Ej stalo veselo. Ona povernula shturval'noe koleso. Tugie verevochnye
provoda zadrozhali, zagudeli. Veter zashumel i pognal zelenye volny. A ej
pokazalos', chto eto ee korabl'-saraj medlenno i spokojno po volnam
razvorachivaetsya.
-- Levo rulya na bort! -- gromko skomandovala ZHenya i krepche nalegla na
tyazheloe koleso.
Prorvavshis' cherez shcheli kryshi, uzkie pryamye luchi solnca upali ej na lico
i plat'e. No ZHenya ponyala, chto eto nepriyatel'skie suda nashchupyvayut ee svoimi
prozhektorami, i ona reshila dat' im boj.
S siloj upravlyala ona skripuchim kolesom, manevriruya vpravo i vlevo, i
vlastno vykrikivala slova komandy.
No vot ostrye pryamye luchi prozhektora poblekli, pogasli. I eto, konechno,
ne solnce zashlo za tuchu. |to razgromlennaya vrazh'ya eskadra shla ko dnu.
Boj byl okonchen. Pyl'noj ladon'yu ZHenya vyterla lob, i vdrug na stene
zadrebezzhal zvonok telefona. |togo ZHenya ne ozhidala; ona dumala, chto etot
telefon prosto igrushka. Ej stalo ne po sebe. Ona snyala trubku.
Golos zvonkij i rezkij sprashival:
-- Allo! Allo! Otvechajte. Kakoj osel obryvaet provoda i podaet signaly,
glupye i neponyatnye?
-- |to ne osel, -- probormotala ozadachennaya ZHenya. -- |to ya -- ZHenya!
-- Sumasshedshaya devchonka! -- rezko i pochti ispuganno prokrichal tot zhe
golos. -- Ostav' shturval'noe koleso i begi proch'. Sejchas primchatsya... lyudi,
i oni tebya pokolotyat.
ZHenya brosila trubku, no bylo uzhe pozdno. Vot na svetu pokazalas' ch'ya-to
golova: eto byl Gejka, za nim Sima Simakov, Kolya Kolokol'chikov, a vsled
lezli eshche i eshche mal'chishki.
-- Kto vy takie? -- otstupaya ot okna, v strahe sprosila ZHenya. --
Uhodite!.. |to nash sad. YA vas syuda ne zvala.
No plecho k plechu, plotnoj stenoj rebyata molcha shli na ZHenyu. I,
ochutivshis' prizhatoj k uglu, ZHenya vskriknula.
V to zhe mgnovenie v prosvete mel'knula eshche odna ten'. Vse obernulis' i
rasstupilis'. I pered ZHenej vstal vysokij temnovolosyj mal'chugan v sinej
bezrukavke, na grudi kotoroj byla vyshita krasnaya zvezda.
-- Tishe, ZHenya! -- gromko skazal on. -- Krichat' ne nado. Nikto tebya ne
tronet. My s toboj znakomy. YA -- Timur.
-- Ty Timur?! -- shiroko raskryvaya polnye slez glaza, nedoverchivo
voskliknula ZHenya. -- |to ty ukryl menya noch'yu prostyneyu? Ty ostavil mne na
stole zapisku? Ty otpravil pape na front telegrammu, a mne prislal klyuch i
kvitanciyu? No zachem? Za chto? Otkuda ty menya znaesh'?
Togda on podoshel k nej, vzyal ee za ruku i otvetil:
-- A vot ostavajsya s nami! Sadis' i slushaj, i togda tebe vse budet
ponyatno.
Na pokrytoj meshkami solome vokrug Timura, kotoryj razlozhil pered soboj
kartu poselka, raspolozhilis' rebyata.
U otverstiya vyshe sluhovogo okna povis na verevochnyh kachelyah
nablyudatel'. CHerez ego sheyu byl perekinut shnurok s pomyatym teatral'nym
binoklem.
Nepodaleku ot Timura sidela ZHenya i nastorozhenno prislushivalas' i
priglyadyvalas' ko vsemu, chto proishodit na soveshchanii etogo nikomu ne
izvestnogo shtaba. Govoril Timur:
-- Zavtra, na rassvete, poka lyudi spyat, ya i Kolokol'chikov ispravim
oborvannye eyu (on pokazal na ZHenyu) provoda.
-- On prospit, -- hmuro vstavil bol'shegolovyj, odetyj v matrosskuyu
tel'nyashku Gejka. -- On prosypaetsya tol'ko k zavtraku i k obedu.
-- Kleveta! -- vskakivaya i zaikayas', vskrichal Kolya Kolokol'chikov. -- YA
vstayu vmeste s pervym luchom solnca.
-- YA ne znayu, kakoj u solnca luch pervyj, kakoj vtoroj, no on prospit
obyazatel'no, -- upryamo prodolzhal Gejka.
Tut boltavshijsya na verevkah nablyudatel' svistnul. Rebyata povskakali.
Po doroge v klubah pyli mchalsya konno-artillerijskij divizion. Moguchie,
odetye v remni i zhelezo koni bystro volokli za soboyu zelenye zaryadnye yashchiki
i ukrytye serymi chehlami pushki.
Obvetrennye, zagorelye ezdovye, ne kachnuvshis' v sedle, liho
zavorachivali za ugol, i odna za drugoj batarei skryvalis' v roshche. Divizion
umchalsya.
-- |to oni na vokzal, na pogruzku poehali, -- vazhno ob®yasnil Kolya
Kolokol'chikov. -- YA po ih obmundirovaniyu vizhu: kogda oni skachut na uchenie,
kogda na parad, a kogda i eshche kuda.
-- Vidish' -- i molchi! -- ostanovil ego Gejka. -- My i sami s glazami.
Vy znaete, rebyata, etot boltun hochet ubezhat' v Krasnuyu Armiyu!
-- Nel'zya, -- vmeshchalsya Timur. -- |to zateya sovsem pustaya.
-- Kak nel'zya? -- pokrasnev, sprosil Kolya. -- A pochemu zhe ran'she
mal'chishki vsegda na front begali?
-- To ran'she! A teper' krepko-nakrepko vsem nachal'nikam i komandiram
prikazano gnat' ottuda nashego brata po shee.
-- Kak po shee? -- vspyliv i eshche bol'she pokrasnev, vskrichal Kolya
Kolokol'chikov. -- |to... svoih-to?
-- Da vot!. -- I Timur vzdohnul. -- |to svoih-to! A teper', rebyata,
davajte k delu. Vse rasselis' po mestam.
-- V sadu doma nomer tridcat' chetyre po Krivomu pereulku neizvestnye
mal'chishki obtryasli yablonyu, -- obizhenno soobshchil Kolya Kolokol'chikov. -- Oni
slomali dve vetki i pomyali klumbu.
-- CHej dom? -- I Timur zaglyanul v kleenchatuyu tetrad'. -- Dom
krasnoarmejca Kryukova. Kto u nas zdes' byvshij specialist po chuzhim sadam i
yablonyam?
-- YA, -- razdalsya skonfuzhennyj" golos.
-- Kto eto mog sdelat'?
-- |to rabotal Mishka Kvakin i ego pomoshchnik, pod nazvaniem "Figura".
YAblonya -- michurinka, sort "zolotoj naliv", i, konechno, vzyata na vybor.
-- Opyat' i opyat' Kvakin! -- Timur zadumalsya. -- Gejka! U tebya s nim
razgovor byl?
-- Byl.
-- Nu i chto zhe?
-- Dal emu dva raza po shee.
-- A on?
-- Nu i on sunul mne raza dva tozhe.
-- |k u tebya vse -- "dal" da "sunul"... A tolku chto-to netu. Ladno!
Kvakinym my zajmemsya osobo. Davajte dal'she.
-- V dome nomer dvadcat' pyat' u staruhi molochnicy vzyali v kavaleriyu
syna, -- soobshchil iz ugla kto-to.
-- Vot hvatil! -- I Timur ukoriznenno kachnul golovoj. -- Da tam na
vorotah eshche tret'ego dnya nash znak postavlen. A kto stavil? Kolokol'chikov,
ty?
-- YA.
-- Tak pochemu zhe u tebya verhnij levyj luch zvezdy krivoj, kak piyavka?
Vzyalsya sdelat' -- sdelaj horosho. Lyudi pridut -- smeyat'sya budut. Davajte
dal'she.
Vskochil Sima Simakov i zachastil uverenno, bez zapinki:
-- V dome nomer pyat'desyat chetyre po Pushkarevoj ulice koza propala. YA
idu, vizhu -- staruha devchonku kolotit. "YA krichu: "Teten'ka, bit' ne po
zakonu!" Ona govorit: "Koza propala. Ah, bud' ty proklyata!" -- "Da kuda zhe
ona propala?" -- "A von tam, v ovrage za pereleskom, obgryzla mochalu i
provalilas', kak budto ee volki s®eli!"
-- Pogodi! CHej dom?
-- Dom krasnoarmejca Pavla Gur'eva. Devchonka -- ego doch', zovut Nyurkoj.
Kolotila ee babka. Kak zovut, ne znayu. Koza seraya, so spiny chernaya. Zovut
Man'ka.
-- Kozu razyskat'! -- prikazal Timur. -- Pojdet komanda v chetyre
cheloveka. Ty... ty i ty. Nu vse, rebyata?
-- V dome nomer dvadcat' dva devchonka plachet, -- kak by nehotya soobshchil
Gejka.
-- CHego zhe ona plachet?
-- Sprashival -- ne govorit.
-- A ty sprosil by poluchshe. Mozhet byt', kto-nibud' ee pokolotil...
obidel?
-- Sprashival -- ne govorit.
-- A velika li devchonka?
-- CHetyre goda.
-- Vot eshche beda! Kaby chelovek... a to -- chetyre goda! Postoj, a chej eto
dom?
-- Dom lejtenanta Pavlova. Togo, chto nedavno ubili na granice.
-- "Sprashival -- ne govorit", -- ogorchenno peredraznil Gejku Timur. On
nahmurilsya, podumal. -- Ladno... |to ya sam. Vy k etomu delu ne kasajtes'.
-- Na gorizonte pokazalsya Mishka Kvakin! -- gromko dolozhil nablyudatel'.
-- Idet po toj storone ulicy. ZHret yabloko. Timur! Vyslat' komandu: pust'
dadut emu tychka ili vzasheinu!
-- Ne nado. Vse ostavajtes' na mestah. YA vernus' skoro.
On prygnul iz okna na lestnicu i ischez v kustah. A nablyudatel' soobshchil
snova:
-- U kalitki, v pole moego zreniya, neizvestnaya devica, krasivogo vida,
stoit s kuvshinom i pokupaet moloko. |to, naverno, hozyajka dachi.
-- |to tvoya sestra? -- dergaya ZHenyu za rukav, sprosil Kolya
Kolokol'chikov. I, ne poluchiv otveta, on vazhno i obizhenno predostereg: -- Ty
smotri ne vzdumaj ej otsyuda kriknut'.
-- Sidi! -- vydergivaya rukav, nasmeshlivo otvetila emu ZHenya. -- Tozhe ty
mne nachal'nik...
-- Ne lez' k nej, -- poddraznil Gejka Kolyu, -- a to ona tebya pokolotit.
-- Menya? -- Kolya obidelsya. -- U nee chto? Kogti? A u menya --
muskulatura. Vot... ruchnaya, nozhnaya!
-- Ona pokolotit tebya vmeste s ruchnoyu i nozhnoyu. Rebyata, ostorozhno!
Timur podhodit k Kvakinu.
Legko pomahivaya sorvannoj vetkoj, Timur shel Kvakinu napererez. Zametiv
eto, Kvakin ostanovilsya. Ploskoe lico ego ne pokazyvalo ni udivleniya, ni
ispuga.
-- Zdorovo, komissar! -- skloniv golovu nabok, negromko skazal on. --
Kuda tak toropish'sya?
-- Zdorovo, ataman! -- v ton emu otvetil Timur. -- K tebe navstrechu.
-- Rad gostyu, da ugoshchat' nechem. Razve vot eto? -- On sunul ruku za
pazuhu i protyanul Timuru yabloko.
-- Vorovannye? -- sprosil Timur, nadkusyvaya yabloko.
-- Oni samye, -- ob®yasnil Kvakin. -- Sort "zolotoj naliv". Da vot beda:
net eshche nastoyashchej spelosti.
-- Kislyatina! -- brosaya yabloko, skazal Timur. -- Poslushaj: ty na zabore
doma nomer tridcat' chetyre vot takoj znak videl? -- I Timur pokazal na
zvezdu, vyshituyu na svoej sinej bezrukavke.
-- Nu, videl, -- nastorozhilsya Kvakin. -- YA, brat, i dnem i noch'yu vse
vizhu.
-- Tak vot: esli ty dnem ili noch'yu eshche raz takoj znak gde-libo uvidish',
ty begi proch' ot etogo mesta, kak budto by tebya kipyatkom oshparili.
-- Oj, komissar! Kakoj ty goryachij! -- rastyagivaya slova, skazal Kvakin.
-- Hvatit, pogovorili!
-- Oj, ataman, kakoj ty upryamyj, -- ne povyshaya golosa, otvetil Timur.
-- A teper' zapomni sam i peredaj vsej shajke, chto etot razgovor u nas s vami
poslednij.
Nikto so storony i ne podumal by, chto eto razgovarivayut vragi, a ne dva
teplyh druga. I poetomu Ol'ga, derzhavshaya v rukah kuvshin, sprosila molochnicu,
kto etot mal'chishka, kotoryj soveshchaetsya o chem-to s huliganom Kvakinym.
-- Ne znayu, -- s serdcem otvetila molochnica. -- Navernoe, takoj zhe
huligan i bezobraznik. On chto-to vse vozle vashego doma okolachivaetsya. Ty
smotri, dorogaya, kak by oni tvoyu sestrenku ne otkoloshmatili.
Bespokojstvo ohvatilo Ol'gu. S nenavist'yu vzglyanula ona na oboih
mal'chishek, proshla na terrasu, postavila kuvshin, zaperla dver' i vyshla na
ulicu razyskivat' ZHenyu, kotoraya vot uzhe dva chasa kak ne pokazyvala glaz
domoj.
Vernuvshis' na cherdak, Timur rasskazal o svoej vstreche rebyatam. Bylo
resheno zavtra otpravit' vsej shajke pis'mennyj ul'timatum.
Besshumno soskakivali rebyata s cherdaka i cherez dyry v zaborah, a to i
pryamo cherez zabory razbegalis' po domam v raznye storony. Timur podoshel k
ZHene.
-- Nu chto? -- sprosil on -- Teper' tebe vse ponyatno?
-- Vse, -- otvetila ZHenya, -- tol'ko eshche ne ochen'. Ty ob®yasni mne proshche.
-- A togda spuskajsya vniz i idi za mnoj. Tvoej sestry vse ravno sejchas
net doma.
Kogda oni slezli s cherdaka, Timur povalil lestnicu.
Uzhe stemnelo, no ZHenya doverchivo poshla za nim sledom.
Oni ostanovilis' u domika, gde zhila staruha molochnica Timur oglyanulsya.
Lyudej vblizi ne bylo. On vynul iz karmana svincovyj tyubik s maslyanoj kraskoj
i podoshel k vorotam, gde byla narisovana zvezda, verhnij levyj luch kotoroj
dejstvitel'no izgibalsya, kak piyavka.
Uverenno luchi on obrovnyal, zaostril i vypryamil.
-- Skazhi, zachem? -- sprosila ego ZHenya. -- Ty ob®yasni mne proshche: chto vse
eto znachit?
Timur sunul tyubik v karman. Sorval list lopuha, vyter zakrashennyj palec
i, glyadya ZHene v lico, skazal:
-- A eto znachit, chto iz etogo doma chelovek ushel v Krasnuyu Armiyu. I s
etogo vremeni etot dom nahoditsya pod nashej ohranoj i zashchitoj. U tebya otec v
armii8
-- Da! -- s volneniem i gordost'yu otvetila ZHenya. -- On komandir.
-- Znachit, i ty nahodish'sya pod nashej ohranoj i zashchitoj tozhe.
Oni ostanovilis' pered vorotami drugoj dachi I zdes' na zabore byla
nacherchena zvezda. No pryamye svetlye luchi ee byli obvedeny shirokoj chernoj
kajmoj.
-- Vot! -- skazal Timur. -- I iz etogo doma chelovek ushel v Krasnuyu
Armiyu. No ego uzhe net. |to dacha lejtenanta Pavlova, kotorogo nedavno ubili
na granice. Tut zhivet ego zhena i ta malen'kaya devochka, u kotoroj dobryj
Gejka tak i ne dobilsya, otchego ona chasto plachet. I esli tebe sluchitsya, to
sdelaj ej, ZHenya, chto-nibud' horoshee.
On skazal vse eto ochen' prosto, no murashki probezhali po grudi i po
rukam ZHeni, a vecher byl teplyj i dazhe dushnyj.
Ona molchala, nakloniv golovu. I tol'ko dlya togo, chtoby hot' chto-nibud'
skazat', ona sprosila:
-- A razve Gejka dobryj?
-- Da, -- otvetil Timur. -- On syn moryaka, matrosa. On chasto branit
malysha i hvastunishku Kolokol'chikova, no sam vezde i vsegda za nego
zastupaetsya.
Okrik rezkij i dazhe gnevnyj zastavil ih obernut'sya. Nepodaleku stoyala
Ol'ga.
ZHenya dotronulas' do ruki Timura: ona hotela podvesti ego i poznakomit'
s nim Ol'gu.
No novyj okrik, strogij i holodnyj, zastavil ee ot etogo otkazat'sya.
Vinovato kivnuv Timuru golovoj i nedoumenno pozhav plechami, ona poshla k
Ol'ge.
-- Evgeniya! -- tyazhelo dysha, so slezami v golose skazala Ol'ga. -- YA
zapreshchayu tebe razgovarivat' s etim mal'chishkoj. Tebe ponyatno?
-- No, Olya, -- probormotala ZHenya, -- chto s toboyu?
-- YA zapreshchayu tebe podhodit' k etomu mal'chishke, -- tverdo povtorila
Ol'ga. -- Tebe trinadcat', mne vosemnadcat'. YA tvoya sestra... YA starshe. I,
kogda papa uezzhal, on mne velel...
-- No, Olya, ty nichego, nichego ne ponimaesh'! -- s otchayaniem voskliknula
ZHenya. Ona vzdragivala. Ona hotela ob®yasnit', opravdat'sya. No ona ne mogla.
Ona byla ne vprave. I, mahnuv rukoj, ona ne skazala sestre bol'she ni slova.
Srazu zhe ona legla v postel'. No usnut' ne mogla dolgo. A kogda usnula,
to tak i ne slyhala, kak noch'yu postuchali v okno i podali ot otca telegrammu.
Rassvelo. Propel derevyannyj rog pastuha. Staruha molochnica otkryla
kalitku i pognala korovu k stadu. Ne uspela ona zavernut' za ugol, kak iz-za
kusta akacii, starayas' ne gremet' pustymi vedrami, vyskochilo pyatero
mal'chuganov, i oni brosilis' k kolodcu
-- Kachaj!
-- Davaj!
-- Beri!
-- Hvataj!
Oblivaya holodnoj vodoj bosye nogi, mal'chishki mchalis' vo dvor,
oprokidyvali vedra v dubovuyu kadku i, ne zaderzhivayas', neslis' obratno k
kolodcu.
K vzmokshemu Sime Simakovu, kotoryj bez peredyshki vorochal rychagom
kolodeznogo nasosa, podbezhal Timur i sprosil:
-- Vy Kolokol'chikova zdes' ne vidali? Net? Znachit, on prospal. Skorej,
toropites'! Staruha pojdet sejchas obratno.
Ochutivshis' v sadu pered dachej Kolokol'chikovyh, Timur stal pod derevom i
svistnul. Ne dozhdavshis' otveta, on polez na derevo i zaglyanul v komnatu. S
dereva emu byla vidna tol'ko polovina pridvinutoj k podokonniku krovati da
zavernutye v odeyalo nogi.
Timur kinul na krovat' kusochek kory i tihon'ko pozval:
-- Kolya, vstavaj! Kol'ka!
Spyashchij ne poshevel'nulsya. Togda Timur vynul nozh, srezal dlinnyj prut,
zaostril na konce suchok, perekinul prut cherez podokonnik i, zacepiv suchkom
odeyalo, potashchil ego na sebya.
Legkoe odeyalo popolzlo cherez podokonnik. V komnate razdalsya hriplovatyj
izumlennyj vopl'. Vytarashchiv zaspannye glaza, s krovati soskochil sedoj
dzhentl'men v nizhnem bel'e i, hvataya rukoj upolzayushchee odeyalo, podbezhal k
oknu.
Ochutivshis' licom k licu s pochtennym starikom, Timur razom sletel s
dereva.
A sedoj dzhentl'men, brosiv na postel' otvoevannoe odeyalo, sdernul so
steny dvustvolku, pospeshno nadel ochki i, vystaviv ruzh'e iz okna dulom k
nemu, zazhmuril glaza i vystrelil.
...Tol'ko u kolodca perepugannyj Timur ostanovilsya. Vyshla oshibka. On
prinyal spyashchego dzhentl'mena za Kolyu, a sedoj dzhentl'men, konechno, prinyal ego
za zhulika.
Tut Timur uvidel, chto staruha molochnica s koromyslom i vedrami vyhodit
iz kalitki za vodoj. On yurknul za akaciyu i stal nablyudat'.
Vernuvshis' ot kolodca, staruha podnyala vedro, oprokinula ego v bochku i
srazu otskochila, potomu chto voda s shumom i bryzgami vyplesnulas' iz uzhe
napolnennoj do kraev bochki pryamo ej pod nogi.
Ohaya, nedoumevaya i oglyadyvayas', staruha oboshla bochku. Ona opustila ruku
v vodu i podnesla ee k nosu. Potom pobezhala k kryl'cu proverit', cel li
zamok u dveri. I, nakonec, ne znaya, chto i dumat', ona stala stuchat' v okno
sosedke.
Timur zasmeyalsya i vyshel iz svoej zasady. Nado bylo speshit'. Uzhe
podnimalos' solnce. Kolya Kolokol'chikov ne yavilsya, i provoda vse eshche
ispravleny ne byli.
...Probirayas' k sarayu, Timur zaglyanul v raspahnutoe, vyhodyashchee v sad
okno.
U stola vozle krovati v trusah i majke sidela ZHenya i, neterpelivo
otkidyvaya spolzavshie na lob volosy, chto-to pisala.
Uvidav Timura, ona ne ispugalas' i dazhe ne udivilas'. Ona tol'ko
pogrozila emu pal'cem, chtoby on ne razbudil Ol'gu, sunula nedokonchennoe
pis'mo v yashchik i na cypochkah vyshla iz komnaty.
Zdes', uznav ot Timura, kakaya s nim segodnya sluchilas' beda, ona
pozabyla vse Ol'giny nastavleniya i ohotno vyzvalas' pomoch' emu naladit' eyu
zhe samoj oborvannye provoda.
Kogda rabota byla zakonchena i Timur uzhe stoyal po tu storonu izgorodi,
ZHenya emu skazala:
-- Ne znayu za chto, no moya sestra tebya ochen' nenavidit
-- Nu vot, -- ogorchenno otvetil Timur, -- i moj dyadya tebya tozhe!
On hotel ujti, no ona ego ostanovila:
-- Postoj, pricheshis'. Ty segodnya ochen' lohmatyj.
Ona vynula grebenku, protyanula ee Timuru, i totchas zhe pozadi, iz okna,
razdalsya negoduyushchij okrik Ol'gi:
-- ZHenya! CHto ty delaesh'? .
Sestry stoyali na terrase.
-- YA tebe znakomyh ne vybirayu, -- s otchayaniem zashchishchalas' ZHenya. --
Kakih? Ochen' prostyh. V belyh kostyumah. "Ah, kak vasha sestra prekrasno
igraet!" Prekrasno! Vy by luchshe poslushali, kak ona prekrasno rugaetsya. Vot
smotri! YA uzhe obo vsem pishu pape.
-- Evgeniya! |tot mal'chishka -- huligan, a ty glupa, -- holodno
vygovarivala, starayas' kazat'sya spokojnoj, Ol'ga. -- Hochesh', pishchi pape,
pozhalujsta, no esli ya hot' eshche raz uvizhu tebya s etim mal'chishkoj ryadom, to v
tot zhe den' ya broshu dachu, i my uedem otsyuda v Moskvu. A ty znaesh', chto u
menya slovo byvaet tverdoe?
-- Da... muchitel'nica! -- so slezami otvetila ZHenya. -- |to-to ya znayu.
-- A teper' voz'mi i chitaj. -- Ol'ga polozhila na stol poluchennuyu noch'yu
telegrammu i vyshla.
V telegramme bylo napisano:
"Na dnyah proezdom neskol'ko chasov budu Moskve chislo chasy telegrafiruyu
dopolnitel'no tchk Papa".
ZHenya vyterla slezy, prilozhila telegrammu k gubam i tiho probormotala:
-- Papa, priezzhaj skorej! Papa! Mne, tvoej ZHen'ke, ochen' trudno.
Vo dvor togo doma, otkuda propala koza i gde zhila babka, kotoraya
pokolotila bojkuyu devchonku Nyurku, privezli dva voza drov.
Rugaya bespechnyh vozchikov, kotorye svalili drova kak popalo, kryahtya i
ohaya, babka nachala ukladyvat' polennicu. No eta rabota byla ej ne pod silu
Otkashlivayas', ona sela na stupen'ku, otdyshalas', vzyala lejku i poshla v
ogorod. Vo dvore ostalsya teper' tol'ko trehletnij bratishka Nyurki -- chelovek,
kak vidno, energichnyj i trudolyubivyj, potomu chto edva babka skrylas', kak on
podnyal palku i nachal kolotit' eyu po skam'e i po perevernutomu kverhu dnom
korytu.
Togda Sima Simakov, tol'ko chto ohotivshijsya za begloj kozoj, kotoraya
skakala po kustam i ovragam ne huzhe indijskogo tigra, odnogo cheloveka iz
svoej komandy ostavil na opushke, a s chetyr'mya drugimi vihrem vorvalsya vo
dvor.
On sunul malyshu v rot gorst' zemlyaniki, vsuchil emu v ruki blestyashchee
pero iz kryla galki, i vsya chetverka rvanulas' ukladyvat' drova v polennicu.
Sam Sima Simakov ponessya krugom vdol' zabora, chtoby zaderzhat' na eto
vremya babku v ogorode. Ostanovivshis' u zabora, vozle togo mesta, gde k nemu
vplotnuyu primykali vishni i yabloni, Sima zaglyanul v shchelku.
Babka nabrala v podol ogurcov i sobiralas' idti vo dvor.
Sima Simakov tihon'ko postuchal po doskam zabora.
Babka nastorozhilas'. Togda Sima podnyal palku i nachal eyu shevelit' vetvi
yabloni.
Babke totchas zhe pokazalos', chto kto-to tihon'ko lezet cherez zabor za
yablokami. Ona vysypala ogurcy na mezhu, vydernula bol'shoj puk krapivy,
podkralas' i pritailas' u zabora.
Sima Simakov opyat' zaglyanul v shchel', no babki teper' on ne uvidel.
Obespokoennyj, on podprygnul, shvatilsya za kraj zabora i ostorozhno stal
podtyagivat'sya. No v to zhe vremya babka s torzhestvuyushchim krikom vyskochila iz
svoej zasady i lovko stegnula Simu Simakova po rukam krapivoj. Razmahivaya
obozhzhennymi rukami, Sima pomchalsya k vorotam, otkuda uzhe vybegala zakonchivshaya
svoyu rabotu chetverka.
Vo dvore opyat' ostalsya tol'ko odin malysh. On podnyal s zemli shchepku,
polozhil ee na kraj polennicy, potom povolok tuda zhe kusok beresty.
Za etim zanyatiem i zastala ego vernuvshayasya iz ogoroda babka. Vytarashchiv
glaza, ona ostanovilas' pered akkuratno slozhennoj polennicej i sprosila:
-- |to kto zhe tut bez menya rabotaet? Malysh, ukladyvaya berestu v
polennicu, vazhno otvetil:
-- A ty, babushka, ne vidish' -- eto ya rabotayu. Vo dvor voshla molochnica,
i obe staruhi ozhivlenno nachali obsuzhdat' eti strannye proisshestviya s vodoj i
s drovami. Probovali oni dobit'sya otveta u malysha, odnako dobilis'
nemnogogo. On ob®yasnil im, chto priskochili iz vorot lyudi, sunuli emu v rot
sladkoj zemlyaniki, dali pero i eshche poobeshchali pojmat' emu zajca s dvumya ushami
i s chetyr'mya nogami. A potom drova pokidali i opyat' uskochili. V kalitku
voshla Nyurka.
-- Nyurka, -- sprosila ee babka, -- ty ne vidala, kto k nam sejchas vo
dvor zaskakival?
-- YA kozu iskala, -- unylo otvetila Nyurka. -- YA vse utro po lesu da po
ovragam sama skakala.
-- Ukrali! -- gorestno pozhalovalas' babka molochnice. -- A kakaya byla
koza! Nu, golub', a ne koza. Golub'!
-- Golub', -- otodvigayas' ot babki, ogryznulas' Nyurka. -- Kak pochnet
shnyryat' rogami, tak ne znaesh', kuda i devat'sya. U golubej rogov ne byvaet.
-- Molchi, Nyurka! Molchi, razinya bestolkovaya! -- zakrichala babka. -- Ono,
konechno, koza byla s harakterom. I ya ee, kozushku, prodat' hotela. A teper'
vot moej golubushki i netu.
Kalitka so skripom raspahnulas'. Nizko opustiv roga, vo dvor vbezhala
koza i ustremilas' pryamo na molochnicu.
Podhvativ tyazhelyj bidon, molochnica s vizgom vskochila na kryl'co, a
koza, udarivshis' rogami o stenu, ostanovilas'.
I tut vse uvidali, chto k rogam kozy krepko prikruchen fanernyj plakat,
na kotorom krupno bylo vyvedeno:
YA koza-koza,
Vseh lyudej groza
Kto Nyurku budet bit',
Tomu hudo budet zhit'.
A na uglu za zaborom hohotali dovol'nye rebyatishki.
Votknuv v zemlyu palku, pritopyvaya vokrug nee, priplyasyvaya, Sima Simakov
gordo propel:
My ne shajka i ne banda,
Ne vataga udal'cov,
My veselaya komanda
Pionerov-molodcov
U-uh, ty!
I, kak stajka strizhej, rebyata stremitel'no i besshumno umchalis' proch'.
...Raboty na segodnya bylo eshche nemalo, no, glavnoe, sejchas nado bylo
sostavit' i otoslat' Mishke Kvakinu ul'timatum.
Kak sostavlyayutsya ul'timatumy, etogo eshche nikto ne znal, i Timur sprosil
ob etom u dyadi.
Tot ob®yasnil emu, chto kazhdaya strana pishet ul'timatum na svoj maner, no
v konce dlya vezhlivosti polagaetsya pripisat':
"Primite, gospodin ministr, uverenie v sovershennejshem k Vam pochtenii".
Zatem ul'timatum cherez akkreditovannogo posla vruchaetsya pravitelyu
vrazhdebnoj derzhavy.
No eto delo ni Timuru, ni ego komande ne ponravilos' Vo-pervyh,
nikakogo pochteniya huliganu Kvakinu oni peredavat' ne hoteli; vo-vtoryh, ni
postoyannogo posla, ni dazhe poslannika pri etoj shajke u nih ne bylo. I,
posovetovavshis', oni reshili otpravit' ul'timatum poproshche, na maner togo
poslaniya zaporozhcev k tureckomu sultanu, kotoroe kazhdyj videl na kartine,
kogda chital o tom, kak smelye kazaki borolis' s turkami, tatarami i lyahami.
Za serymi vorotami s cherno-krasnoj zvezdoj, v tenistom sadu togo doma,
chto stoyal naprotiv dachi, gde zhili Ol'ga i ZHenya, po peschanoj allejke shla
malen'kaya belokuraya devchushka. Ee mat', zhenshchina molodaya, krasivaya, no s licom
pechal'nym i utomlennym, sidela v kachalke vozle okna, na kotorom stoyal pyshnyj
buket polevyh cvetov. Pered nej lezhala gruda raspechatannyh telegramm i pisem
-- ot rodnyh i ot druzej, znakomyh i neznakomyh. Pis'ma i telegrammy eti
byli teplye i laskovye. Oni zvuchali izdaleka, kak lesnoe eho, kotoroe nikuda
putnika ne zovet, nichego ne obeshchaet i vse zhe podbadrivaet i podskazyvaet
emu, chto lyudi blizko i v temnom lesu on ne odinok.
Derzha kuklu kverhu nogami, tak, chto derevyannye ruki i pen'kovye kosy ee
volochilis' po pesku, belokuraya devochka ostanovilas' pered zaborom. Po zaboru
spuskalsya raskrashennyj, vyrezannyj iz fanery zayac. On dergal lapoj, tren'kaya
po strunam narisovannoj balalajki, i mordochka u nego byla
grustnovato-smeshnaya.
Voshishchennaya takim neob®yasnimym chudom, ravnogo kotoromu, konechno, i net
na svete, devochka vyronila kuklu, podoshla k zaboru, i dobryj zayac poslushno
opustilsya ej pryamo v ruki. A vsled za zajcem vyglyanulo lukavoe i dovol'noe
lico ZHeni.
Devochka posmotrela na ZHenyu i sprosila:
-- |to ty so mnoj igraesh'?
-- Da, s toboj. Hochesh', ya k tebe sprygnu?
-- Zdes' krapiva, -- podumav, predupredila devochka. -- I zdes' ya vchera
obozhgla sebe ruku.
-- Nichego, -- sprygivaya s zabora, skazala ZHenya, -- ya ne boyus'. Pokazhi,
kakaya tebya vchera obozhgla krapiva? Vot eta? Nu, smotri: ya ee vyrvala,
brosila, rastoptala nogami i na nee plyunula. Davaj s toboj igrat': ty derzki
zajca, a ya voz'mu kuklu.
Ol'ga videla s kryl'ca terrasy, kak ZHenya vertelas' okolo chuzhogo zabora,
no ona ne hotela meshat' sestrenke, potomu chto ta i tak segodnya utrom mnogo
plakala. No, kogda ZHenya polezla na zabor i sprygnula v chuzhoj sad,
obespokoennaya Ol'ga vyshla iz doma, podoshla k vorotam i otkryla kalitku. ZHenya
i devchurka stoyali uzhe u okna, vozle zhenshchiny, i ta ulybalas', kogda dochka
pokazyvala ej, kak grustnyj smeshnoj zayac igraet na balalajke.
Po vstrevozhennomu licu ZHeni zhenshchina ugadala, chto voshedshaya v sad Ol'ga
nedovol'na.
-- Vy na nee ne serdites', -- negromko skazala Ol'ge zhenshchina. -- Ona
prosto igraet s moej devchurkoj. U nas gore... -- ZHenshchina pomolchala. -- YA
plachu, a ona, -- zhenshchina pokazala na svoyu krohotnuyu dochku i tiho dobavila:
-- a ona i ne znaet, chto ee otca nedavno ubili na granice.
Teper' smutilas' Ol'ga, a ZHenya izdaleka posmotrela na nee gor'ko i
ukoriznenno.
-- A ya odna, -- prodolzhala zhenshchina. -- Mat' u menya v gorah, v tajge,
ochen' daleko, brat'ya v armii, sester net.
Ona tronula za plecho podoshedshuyu ZHenyu i, ukazyvaya na okno, sprosila:
-- Devochka, etot buket noch'yu ne ty mne na kryl'co polozhila?
-- Net, -- bystro otvetila ZHenya. -- |to ne ya. No eto, navernoe,
kto-nibud' iz nashih.
-- Kto? -- I Ol'ga neponimayushche vzglyanula na ZHenyu.
-- YA ne znayu, -- ispugavshis', zagovorila ZHenya, -- eto ne ya. YA nichego ne
znayu. Smotrite, syuda idut lyudi.
Za vorotami poslyshalsya shum mashiny, a po dorozhke ot kalitki shli dva
letchika-komandira.
-- |to ko mne, -- skazala zhenshchina. -- Oni, konechno, opyat' budut
predlagat' mne uehat' v Krym, na Kavkaz, na kurort, v sanatorij...
Oba komandira podoshli, prilozhili ruki k pilotkam, i, ochevidno,
rasslyshav ee poslednie slova, starshij -- kapitan -- skazal:
-- Ni v Krym, ni na Kavkaz, ni na kurort, ni v sanatorij. Vy hoteli
povidat' vashu mamu? Vasha mat' segodnya poezdom vyezzhaet k vam iz Irkutska. Do
Irkutska ona byla dostavlena na special'nom samolete.
-- Kem? -- radostno i rasteryanno voskliknula zhenshchina. -- Vami?
-- Net, -- otvetil letchik-kapitan, -- nashimi i vashimi tovarishchami.
Podbezhala malen'kaya devchurka, smelo posmotrela na prishedshih, i vidno,
chto sinyaya forma eta ej byla horosho znakoma.
-- Mama, -- poprosila ona, -- sdelaj mne kacheli, i ya budu letat'
tuda-syuda, tuda-syuda. Daleko-daleko, kak papa.
-- Oj, ne nado! -- podhvatyvaya i szhimaya dochurku, voskliknula ee mat'.
-- Net, ne uletaj tak daleko... kak tvoj papa.
Na Maloj Ovrazhnoj, pozadi chasovni s obluplennoj rospis'yu, izobrazhavshej
surovyh volosatyh starcev i chisto vybrityh angelov, pravej kartiny
"strashnogo suda" s kotlami, smoloj i yurkimi chertyami, na romashkovoj polyane
rebyata iz kompanii Mishki Kvakina igrali v karty.
Deneg u igrokov ne bylo, i oni rezalis' "na tychka", "na shchelchka" i na
"ozhivi pokojnika". Proigravshemu zavyazyvali glaza, klali ego spinoj na travu
i davali emu v ruki svechku, to est' dlinnuyu palku. I etoj palkoj on dolzhen
byl vslepuyu otbivat'sya ot dobryh sobratij svoih, kotorye, sozhaleya usopshego,
staralis' vernut' ego k zhizni, userdno nastegivaya krapivoj po ego golym
kolenyam, ikram i pyatkam.
Igra byla v- samom razgare, kogda za ogradoj razdalsya rezkij zvuk
signal'noj truby.
|to snaruzhi u steny stoyali poslancy ot komandy Timura.
SHtab-trubach Kolya Kolokol'chikov szhimal v ruke mednyj blestyashchij gorn, a
bosonogij surovyj Gejka derzhal skleennyj iz obertochnoj bumagi paket.
-- |to chto zhe tut za cirk ili komediya? -- peregibayas' cherez ogradu,
sprosil parenek, kotorogo zvali Figuroj. -- Mishka! -- oborachivayas', zaoral
on. -- Bros' karty, tut k tebe kakaya-to ceremoniya prishla!
-- YA tut, -- zalezaya na ogradu, otozvalsya Kvakin. -- |ge, Gejka,
zdorovo! A eto eshche chto s toboj za hlyupik?
-- Voz'mi paket, -- protyagivaya ul'timatum, skazal Gejka. -- Sroku na
razmyshlenie vam dvadcat' chetyre chasa dadeno. Za otvetom pridu zavtra v takoe
zhe vremya.
Obizhennyj tem, chto ego nazvali hlyupikom, shtab-trubach Kolya Kolokol'chikov
vskinul gorn i, razduvaya shcheki, yarostno protrubil otboj. I, ne skazav bol'she
ni slova, pod lyubopytnymi vzglyadami rassypavshihsya po ograde mal'chishek oba
parlamentera s dostoinstvom udalilis'.
-- |to chto zhe takoe? -- perevorachivaya paket i oglyadyvaya razinuvshih rty
rebyat, sprosil Kvakin. -- ZHili-zhili, ni o chem ne tuzhili... Vdrug... truba,
groza! YA, bratcy, pravo, nichego ne ponimayu!..
On razorval paket, i, ne slezaya s ogrady, stal chitat':
-- "Atamanu shajki po ochistke chuzhih sadov Mihailu Kvakinu..." |to mne,
-- gromko ob®yasnil Kvakin. -- S polnym titulom, po vsej forme, "...i ego, --
prodolzhal on chitat', -- gnusnoproslavlennomu pomoshchniku Petru Pyatakovu, inache
imenuemomu prosto Figuroj..." |to tebe, -- s udovletvoreniem ob®yasnil Kvakin
Figure. -- |k oni zavernuli: "gnusnoproslavlennyj"! |to uzh chto-to ochen'
po-blagorodnomu, mogli by duraka nazvat' i poproshche, "...a takzhe ko vsem
chlenam etoj pozornoj kompanii ul'timatum". |to chto takoe, ya ne znayu, --
nasmeshlivo ob®yavil Kvakin. -- Veroyatno, rugatel'stvo ili chto-nibud' v etom
smysle.
-- |to takoe mezhdunarodnoe slovo. Bit' budut, -- ob®yasnil stoyavshij
ryadom s Figuroj britogolovyj mal'chugan Aleshka.
-- A, tak by i pisali! -- skazal Kvakin. -- CHitayu dal'she. Punkt pervyj:
"Vvidu togo chto vy po nocham sovershaete nalety na sady mirnyh zhitelej,
ne shchadya i teh domov, na kotoryh stoit nash znak -- krasnaya zvezda, i dazhe
teh, na kotoryh stoit zvezda s traurnoj chernoj kajmoyu, vam, truslivym
negodyayam, my prikazyvaem..."
-- Ty posmotri, kak, sobaki, rugayutsya! -- smutivshis', no pytayas'
ulybnut'sya, prodolzhal Kvakin. -- A kakoj dal'she slog, kakie zapyatye! Da!
"...prikazyvaem: ne pozzhe chem zavtra utrom Mihailu Kvakinu i
gnusnopodobnoj lichnosti Figure yavit'sya na mesto, kotoroe im goncami budet
ukazano, imeya na rukah spisok vseh chlenov vashej pozornoj shajki.
A v sluchae otkaza my ostavlyaem za soboj polnuyu svobodu dejstvij".
-- To est' v kakom smysle svobodu? -- opyat' peresprosil Kvakin. -- My
ih, kazhetsya, poka nikuda ne zapirali.
-- |to takoe mezhdunarodnoe slovo. Bit' budut, -- opyat' ob®yasnil
britogolovyj Aleshka.
-- A, togda tak by i govorili! -- s dosadoj skazal Kvakin. -- ZHal', chto
ushel Gejka; vidno, on davno ne plakal.
-- On ne zaplachet, -- skazal britogolovyj, -- u nego brat -- matros.
-- Nu?
-- U nego i otec byl matrosom. On ne zaplachet.
-- A tebe-to chto?
-- A to, chto u menya dyadya matros tozhe.
-- Vot durak -- zaladil! -- rasserdilsya Kvakin. -- To otec, to brat, to
dyadya. A chto k chemu -- neizvestno. Otrasti, Alesha, volosy, a to tebe solnce
napeklo zatylok. A ty chto tam mychish', Figura?
-- Goncov nado zavtra izlovit', a Timku i ego kompaniyu izlupit', --
korotko i ugryumo predlozhil obizhennyj ul'timatumom Figura.
Na tom i poreshili.
Otojdya v ten' chasovni i ostanovivshis' vdvoem vozle kartiny, gde
provornye muskulistye cherti lovko volokli v peklo voyushchih i upirayushchihsya
greshnikov, Kvakin sprosil u Figury:
-- Slushaj, eto ty v tot sad lazil, gde zhivet devchonka, u kotoroj otca
ubili?
-- Nu, ya.
-- Tak vot... -- s dosadoj probormotal Kvakin, tykaya pal'cem v stenu.
-- Mne, konechno, na Timkiny znaki naplevat', i Timku ya vsegda bit' budu...
-- Horosho, -- soglasilsya Figura. -- A chto ty mne pal'cem na chertej
tychesh'?
-- A to, -- skriviv guby, otvetil emu Kvakin, -- chto ty mne hot' i
drug, Figura, no nikak na cheloveka ne pohozh ty, a skorej vot na etogo
tolstogo i poganogo cherta.
Utrom molochnica ne zastala doma troih postoyannyh pokupatelej. Na bazar
bylo idti uzhe pozdno, i, vzvaliv bidon na plechi, ona otpravilas' po
kvartiram.
Ona hodila dolgo bez tolku i nakonec ostanovilas' vozle dachi, gde zhil
Timur.
Za zaborom ona uslyshala gustoj priyatnyj golos: kto-to negromko pel.
Znachit, hozyaeva byli doma i zdes' mozhno bylo ozhidat' udachi.
Projdya cherez kalitku, staruha naraspev zakrichala:
-- Moloka ne nado li, moloka?
-- Dve kruzhki! -- razdalsya v otvet basistyj golos. Skinuv s plecha
bidon, molochnica obernulas' i uvidela vyhodyashchego iz kustov kosmatogo,
odetogo v lohmot'ya hromonogogo starika, kotoryj derzhal v ruke krivuyu
obnazhennuyu sablyu.
-- YA, batyushka, govoryu, molochka ne nado li? -- orobev i popyativshis',
predlozhila molochnica. -- |kij ty, otec moj, s vidu ser'eznyj! Ty chto zh eto,
sablej travu kosish'?
-- Dve kruzhki. Posuda na stole, -- korotko otvetil starik i votknul
sablyu klinkom v zemlyu.
-- Ty by, batyushka, kupil kosu, -- toroplivo nalivaya moloko v kuvshin i
opaslivo poglyadyvaya na starika, govorila molochnica. -- A sablyu luchshe bros'.
|takoj sablej prostogo cheloveka i do smerti napugat' mozhno.
-- Platit' skol'ko? -- zasovyvaya ruku v karman shirochennyh shtanov,
sprosil starik.
-- Kak u lyudej, -- otvetila emu molochnica. -- Po rubl' sorok -- vsego
dva vosem'desyat. Lipshego mne ne nado.
Starik posharil i dostal iz karmana bol'shoj obodrannyj revol'ver.
-- YA, batyushka, potom. . -- podhvatyvaya bidon i pospeshno udalyayas',
zagovorila molochnica. -- Ty, dorogoj moj, ne trudis'! -- pribavlyaya hodu i ne
perestavaya oborachivat'sya, prodolzhala ona. -- Mne, zolotoj, den'gi ne k spehu
Ona vyskochila za kalitku, zahlopnula ee i serdito s ulicy zakrichala:
-- V bol'nice tebya, starogo cherta, derzhat' nado, a ne puskat' po vole.
Da, da! Na zamke, v bol'nice.
Starik pozhal plechami, sunul obratno v karman vynutuyu ottuda treshnicu i
totchas zhe spryatal revol'ver za spinu, potomu chto v sad voshel pozhiloj
dzhentl'men, doktor F. G. Kolokol'chikov.
S licom sosredotochennym i ser'eznym, opirayas' na palku, pryamoyu,
neskol'ko derevyannoyu pohodkoj on shagal po peschanoj allee.
Uvidav chudnogo starika, dzhentl'men kashlyanul, popravil ochki i sprosil:
-- Ne skazhesh' li ty, lyubeznyj, gde mne najti vladel'ca etoj dachi?
-- Na etoj dache zhivu ya, -- otvetil starik.
-- V takom sluchae, -- prikladyvaya ruku k solomennoj shlyape, prodolzhal
dzhentl'men, -- vy mne skazhete: ne prihoditsya li vam nekij mal'chik, Timur
Garaev, rodstvennikom?
-- Da, prihoditsya, -- otvetil starik. -- |tot nekij mal'chik -- moj
plemyannik.
-- Mne ochen' priskorbno, -- otkashlivayas' i nedoumenno kosyas' na
torchavshuyu v zemle sablyu, nachal dzhentl'men, -- no vash plemyannik sdelal vchera
utrom popytku ograbit' nash dom.
-- CHto?! -- izumilsya starik. -- Moj Timur hotel vash dom ograbit'?
-- Da, predstav'te! -- zaglyadyvaya stariku za spinu i nachinaya
volnovat'sya, prodolzhal dzhentl'men. -- On sdelal popytku vo vremya moego sna
pohitit' ukryvavshee menya bajkovoe odeyalo.
-- Kto? Timur vas ograbil? Pohitil bajkovoe odeyalo? -- rasteryalsya
starik. I spryatannaya u nego za spinoj ruka s revol'verom nevol'no
opustilas'.
Volnenie ovladelo pochtennym dzhentl'menom, i, s dostoinstvom pyatyas' k
vyhodu, on zagovoril:
-- YA, konechno, ne utverzhdal by, no fakty... fakty! Milostivyj gosudar'!
YA vas proshu, vy ko mne ne priblizhajtes'. YA, konechno, ne znayu, chemu
pripisat'. . No vash vid, vashe strannoe povedenie ..
-- Poslushajte, -- shagaya k dzhentl'menu, proiznes starik, -- no vse eto,
ochevidno, nedorazumenie.
-- Milostivyj gosudar'! -- ne spuskaya glaz s revol'vera i ne perestavaya
pyatit'sya, vskrichal
dzhentl'men. -- Nash razgovor prinimaet nezhelatel'noe i, ya by skazal,
nedostojnoe nashego vozrasta napravlenie.
On vyskochil za kalitku i bystro poshel proch', povtoryaya:
-- Net, net, nezhelatel'noe i nedostojnoe napravlenie...
Starik podoshel k kalitke kak raz v tu minutu, kogda shedshaya kupat'sya
Ol'ga poravnyalas' s vzvolnovannym dzhentl'menom.
Tut vdrug starik zamahal rukami i zakrichal Ol'ge, chtoby ona
ostanovilas'. No dzhentl'men provorno, kak kozel, pereprygnul cherez kanavu,
shvatil Ol'gu za ruku, i oba oni mgnovenno skrylis' za uglom.
Togda starik rashohotalsya. Vozbuzhdennyj i obradovannyj, bojko
pritopyvaya svoej derevyashkoj, on propel:
A vy i ne pojmete
Na bystrom samolete,
Kak vas ozhidala ya do utrennej zari.
Da!
On otstegnul remen' u kolena, shvyrnul na travu derevyannuyu nogu i, na
hodu sdiraya parik i borodu, pomchalsya k domu.
CHerez desyat' minut molodoj i veselyj inzhener Georgij Garaev sbezhal s
kryl'ca, vyvel motocikl iz saraya, kriknul sobake Rite, chtoby ona karaulila
dom, nazhal starter i, vskochiv v sedlo, pomchalsya k reke razyskivat'
napugannuyu im Ol'gu.
V odinnadcat' chasov Gejka i Kolya Kolokol'chikov otpravilis' za otvetom
na ul'timatum.
-- Ty idi rovno, -- vorchal Gejka na Kolyu. -- Ty shagaj legko, tverdo. A
ty hodish', kak cyplenok za chervyakom skachet. I vse u tebya, brat, horosho -- i
shtany, i rubaha, i vsya forma, a vidu u tebya vse ravno net. Ty, brat, ne
obizhajsya, ya tebe delo govoryu. Nu, vot skazhi: zachem ty idesh' i yazykom guby
musolish'? Ty zapihaj yazyk v rot, i pust' on tam i lezhit na svoem meste... A
ty zachem poyavilsya? -- sprosil Gejka, uvidav vyskochivshego napererez Simu
Simakova.
-- Menya Timur poslal dlya svyazi, -- zataratoril Simakov. -- Tak nado, i
ty nichego ne ponimaesh'. Vam
svoe, a u menya svoe delo. Kolya, daj-ka ya dudanu v trubu. |kij ty
segodnya vazhnyj! Gejka, durak! Idesh' po delu -- nadel by sapogi, botinki.
Razve posly bosikom hodyat? Nu ladno, vy tuda, a ya syuda. Gop-gop, do
svidan'ya!
-- |takij balabon! -- pokachal golovoj Gejka. -- Skazhet sto slov, a
mozhno by chetyre. Trubi, Nikolaj, vot i ograda.
-- Podavaj naverh Mihaila Kvakina! -- prikazal Gejka vysunuvshemusya
sverhu mal'chishke.
-- A zahodite sprava! -- zakrichal iz-za ogrady Kvakin. -- Tam dlya vas
narochno vorota otkryty.
-- Ne hodi, -- dergaya za ruku Gejku, prosheptal Kolya. -- Oni nas pojmayut
i pokolotyat.
-- |to vse na dvoih-to? -- nadmenno sprosil Gejka. -- Trubi, Nikolaj,
gromche. Nashej komande vezde doroga.
Oni proshli cherez rzhavuyu zheleznuyu kalitku i ochutilis' pered gruppoj
rebyat, vperedi kotoryh stoyali Figura i Kvakin.
-- Otvet na pis'mo davajte, -- tverdo skazal Gejka. Kvakin ulybalsya,
Figura hmurilsya.
-- Davaj pogovorim, -- predlozhil Kvakin. -- Nu, syad', posidi, kuda
toropish'sya?
-- Otvet na pis'mo davajte, -- holodno povtoril Gejka. -- A
razgovarivat' s vami budem my posle.
I bylo stranno, neponyatno: igraet li on, shutit li, etot pryamoj,
korenastyj mal'chishka v matrosskoj tel'nyashke, vozle kotorogo stoit malen'kij,
uzhe poblednevshij trubach? Ili, prishchuriv strogie serye glaza svoi, bosonogij,
shirokoplechij, on i na samom dele trebuet otveta, chuvstvuya za soboyu i pravo i
silu?
-- Na, voz'mi, -- protyagivaya bumagu, skazal Kvakin.
Gejka razvernul list. Tam byl grubo narisovan kukish, pod kotorym stoyalo
rugatel'stvo.
Spokojno, ne izmenivshis' v lice, Gejka razorval bumagu. V tu zhe minutu
on i Kolya krepko byli shvacheny za plechi i za ruki.
Oni ne soprotivlyalis'.
-- Za takie ul'timatumy nado by vam nabit' sheyu, -- podhodya k Gejke,
skazal Kvakin. -- No... my lyudi dobrye. Do nochi my zaprem vas vot syuda, --
on pokazal na chasovnyu, -- a noch'yu my obchistim sad pod nomerom dvadcat'
chetyre nagolo.
-- |togo ne budet, -- rovno otvetil Gejka.
-- Net, budet! -- kriknul Figura i udaril Gejku po shcheke.
. -- Bej hot' sto raz, -- zazhmurivshis' i vnov' otkryvaya glaza, skazal
Gejka. -- Kolya, -- podbadrivayushche burknul on, -- ty ne robej. CHuyu ya, chto
budet segodnya u nas pozyvnoj signal po forme nomer odin obshchij.
Plennikov vtolknuli vnutr' malen'koj chasovni s nagluho zakrytymi
zheleznymi stavnyami Obe dveri za nimi zakryli, zadvinuli zasov i zabili ego
derevyannym klinom.
-- Nu chto? -- podhodya k dveri i prikladyvaya ko rtu ladon', zakrichal
Figura. -- Kak ono teper': po-nashemu ili po-vashemu vyjdet?
I iz-za dveri gluho, edva slyshno doneslos':
-- Net, brodyagi, teper' po-vashemu uzhe nikogda i nichego ne vyjdet.
Figura plyunul.
-- U nego brat -- matros, -- hmuro ob®yasnil britogolovyj Aleshka. -- Oni
s moim dyadej na odnom korable sluzhat.
-- Nu, -- ugrozhayushche sprosil Figura, -- a ty kto -- kapitan, chto li?
-- U nego ruki shvacheny, a ty ego b'esh'. |to horosho li?
-- Na i tebe tozhe! -- obozlilsya Figura i udaril Aleshku naotmash'.
Tut oba mal'chishki pokatilis' na travu. Ih tyanuli za ruki, za nogi,
raznimali...
I nikto ne posmotrel naverh, gde v gustoj listve lipy, chto rosla bliz
ogrady, mel'knulo lico Simy Simakova.
Vintom soskol'znul on na zemlyu. I napryamik, cherez chuzhie ogorody,
pomchalsya k Timuru, k svoim na rechku.
Prikryv golovu polotencem, Ol'ga lezhala na goryachem peske plyazha i
chitala.
ZHenya kupalas'. Neozhidanno kto-to obnyal ee za plechi.
Ona obernulas'.
-- Zdravstvuj, -- skazala ej vysokaya temnoglazaya devochka. -- YA priplyla
ot Timura. Menya zovut Tanej,
i ya tozhe iz ego komandy. On zhaleet, chto tebe iz-za nego ot sestry
popalo. U tebya sestra, navernoe, ochen' zlaya?
-- Pust' on ne zhaleet, -- pokrasnev, probormotala ZHenya. -- Ol'ga sovsem
ne zlaya, u nee takoj harakter. -- I, vsplesnuv rukami, ZHenya s otchayaniem
dobavila: -- Nu, sestra, sestra i sestra! Vot pogodite, priedet papa...
Oni vyshli iz vody i zabralis' na krutoj bereg, levej peschanogo plyazha.
Zdes' oni natknulis' na Nyurku.
-- Devochka, ty menya uznala7 -- kak vsegda bystro i skvoz' zuby,
sprosila ona u ZHeni. -- Da! YA tebya uznala srazu. A von Timur! -- sbrosiv
plat'e, pokazala ona na usypannyj rebyatami protivopolozhnyj bereg. -- YA znayu,
kto mne pojmal kozu, kto nam ulozhil drova i kto dal moemu bratishke
zemlyaniku. I tebya ya tozhe znayu, -- obernulas' ona k Tane. -- Ty odin raz
sidela na gryadke i plakala. A ty ne plach'. CHto tolku?.. Gej! Sidi, chertovka,
ili ya tebya sbroshu v reku! -- zakrichala ona na privyazannuyu k kustam kozu. --
Devochki, davajte v vodu prygnem!
ZHenya i Tanya pereglyanulis'. Ochen' uzh ona byla smeshnaya, eta malen'kaya,
zagorelaya, pohozhaya na cyganku Nyurka.
Vzyavshis' za ruki, oni podoshli k samomu krayu obryva, pod kotorym
pleskalas' yasnaya golubaya voda.
-- Nu, prygnuli?
-- Prygnuli!
I oni razom brosilis' v vodu.
No ne uspeli devchonki vynyrnut', kak vsled za nimi bultyhnulsya kto-to
chetvertyj.
|to, kak on byl -- v sandaliyah, trusah i majke, -- Sima Simakov s
razbegu kinulsya v reku. I, otryahivaya slipshiesya volosy, otplevyvayas' i
otfyrkivayas', dlinnymi sazhenkami on poplyl na drugoj bereg.
-- Beda, ZHenya! Beda! -- prokrichal on obernuvshis'. -- Gejka i Kolya
popali v zasadu!
CHitaya knigu, Ol'ga podnimalas' v goru. I tam, gde krutaya tropka
peresekala dorogu, ee vstretil stoyavshij vozle motocikla Georgij. Oni
pozdorovalis'.
-- YA ehal, -- ob®yasnil ej Georgij, -- smotryu, vy idete Daj, dumayu,
podozhdu i podvezu, esli po doroge.
-- Nepravda! -- ne poverila Ol'ga. -- Vy stoyali i ozhidali menya narochno.
-- Nu, verno, -- soglasilsya Georgij. -- Hotel sovrat', da ne vyshlo. YA
dolzhen pered vami izvinit'sya za to, chto napugal vas utrom. A ved' hromoj
starik u kalitki -- eto byl ya. |to ya v grime gotovilsya k repeticii.
Sadites', ya podvezu vas na mashine.
Ol'ga otricatel'no kachnula golovoj.
On polozhil ej buket na knigu.
Buket byl horosh. Ol'ga pokrasnela, rasteryalas' i... brosila ego na
dorogu.
|togo Georgij ne ozhidal.
-- Poslushajte! -- ogorchenno skazal on. -- Vy horosho igraete, poete,
glaza u vas pryamye, svetlye. YA vas nichem ne obidel. No mne dumaetsya, chto
tak, kak vy, ne postupayut lyudi... dazhe samoj zhelezobetonnoj special'nosti.
-- Cvetov ne nado! -- sama ispugavshis' svoego postupka, vinovato
otvetila Ol'ga. -- YA... i tak, bez cvetov, s vami poedu.
Ona sela na kozhanuyu podushku, i motocikl poletel vdol' dorogi.
Doroga razdvaivalas', no, minuya tu, chto svorachivala k poselku, motocikl
vyrvalsya v pole.
-- Vy ne tuda povernuli, -- kriknula Ol'ga, -- nam nado napravo!
-- Zdes' doroga luchshe, -- otvechal Georgij, -- zdes' doroga veselaya.
Opyat' povorot, i oni promchalis' cherez shumlivuyu tenistuyu roshchu. Vyskochila
iz stada i zatyavkala, pytayas' dognat' ih, sobaka. No net! Kuda tam! Daleko.
Kak tyazhelyj snaryad, progudela vstrechnaya gruzovaya mashina. I kogda
Georgij i Ol'ga vyrvalis' iz podnyatyh klubov pyli, to pod goroj uvidali dym,
truby, bashni, steklo i zhelezo kakogo-to neznakomogo goroda.
-- |to nash zavod! -- prokrichal Ol'ge Georgij. -- Tri goda tomu nazad ya
syuda ezdil sobirat' griby i zemlyaniku.
Pochti ne umen'shaya hoda, mashina kruto razvernulas'.
-- Pryamo! -- predosteregayushche krichala Ol'ga. -- Davajte tol'ko pryamo
domoj.
Vdrug motor zagloh, i oni ostanovilis'.
-- Podozhdite, -- soskakivaya, skazal Georgij, -- malen'kaya avariya.
On polozhil mashinu na travu pod berezoj, dostal iz sumki klyuch i prinyalsya
chto-to podvertyvat' i podtyagivat'.
-- Vy kogo v vashej opere igraete? -- prisazhivayas' na travu, sprosila
Ol'ga. -- Pochemu u vas grim takoj surovyj i strashnyj?
-- YA igrayu starika invalida, -- ne perestavaya vozit'sya u motocikla,
otvetil Georgij. -- On byvshij partizan, i on nemnogo... ne v sebe. On zhivet
bliz granicy, i emu vse kazhetsya, chto vragi nas perehitryat i obmanut. On
star, no on ostorozhen. Krasnoarmejcy zhe molodye -- smeyutsya, posle karaula v
volejbol igrayut. Devchonki tam u nih raznye... Katyushi!
Georgij nahmurilsya i tiho zapel:
Za tuchami opyat' pomerknula luna.
YA tret'yu noch' ne splyu v gluhom dozore.
Polzut v tishi vragi. Ne spi, moya strana!
YA star. YA slab. O, gore mne... o, gore!
Tut Georgij peremenil golos i, podrazhaya horu, propel:
Starik, spokojno... spokojno!
-- CHto znachit "spokojno"? -- utiraya platkom zapylennye guby, sprosila
Ol'ga.
-- A eto znachit, -- prodolzhaya stuchat' klyuchom po vtulke, ob®yasnyal
Georgij, -- eto znachit, chto: spi spokojno, staryj durak! Davno uzhe vse bojcy
i komandiry stoyat na svoem meste... Olya, vasha sestrenka o moej s nej vstreche
vam govorila?
-- Govorila, ya ee vyrugala.
-- Naprasno. Ochen' zabavnaya devochka. YA ej govoryu "a", ona mne "be"!
-- S etoj zabavnoj devochkoj hlebnesh' gorya, -- snova povtorila Ol'ga. --
K nej privyazalsya kakoj-to mal'chishka, zovut Timur. On iz kompanii huligana
Kvakina. I nikak ya ego ot nashego doma ne mogu otvadit'.
-- Timur!.. Gm... -- Georgij smushchenno kashlyanul. -- Razve on iz
kompanii? On, kazhetsya, ne togo... ne ochen'... Nu ladno! Vy ne
bespokojtes'... YA ego ot vashego doma otvazhu. Olya, pochemu vy ne uchites' v
konservatorii? Podumaesh' -- inzhener! YA i sam inzhener, a chto tolku?
-- Razve vy plohoj inzhener?
-- Zachem plohoj? -- podvigayas' k Ol'ge i nachinaya teper' stuchat' po
vtulke perednego kolesa, otvetil Georgij. -- Sovsem ne plohoj, no vy ochen'
horosho igraete i poete.
-- Poslushajte, Georgij, -- smushchenno otodvigayas', skazala Ol'ga. -- YA ne
znayu, kakoj vy inzhener, no... chinite vy mashinu kak-to ochen' stranno.
I Ol'ga pomahala rukoj, pokazyvaya, kak on postukivaet klyuchom to po
vtulke, to po obodu.
-- Nichego ne stranno. Vse delaetsya tak, kak nado. -- On vskochil i
stuknul klyuchom po rame. -- Nu, vot i gotovo! Olya, vash otec komandir?
-- Da.
-- |to horosho. YA i sam komandir tozhe.
-- Kto vas razberet! -- pozhala plechami Ol'ga. -- To vy inzhener, to vy
akter, to komandir. Mozhet byt', k tomu ase vy eshche i letchik?
-- Net, -- usmehnulsya Georgij. -- Letchiki glushat bombami po golovam
sverhu, a my s zemli cherez zhelezo i beton b'em pryamo v serdce.
I opyat' pered nimi zamel'kali royas', polya, roshchi, rechki. Nakonec vot i
dacha.
Na tresk motocikla s terrasy vyskochila ZHenya. Uvidav Georgiya, ona
smutilas', no kogda on umchalsya, to, glyadya emu vsled, ZHenya podoshla k Ol'ge,
obnyala ee i s zavist'yu skazala:
-- Oh, kakaya ty segodnya schastlivaya!
Uslovivshis' vstretit'sya nepodaleku ot sada doma No24, mal'chishki iz-za
ogrady razbezhalis'.
Zaderzhalsya tol'ko odin Figura. Ego zlilo i udivlyalo molchanie vnutri
chasovni. Plenniki ne krichali, ne stuchali i na voprosy i okriki Figury ne
otzyvalis'.
Togda Figura pustilsya na hitrost'. Otkryv naruzhnuyu dver', on voshel v
kamennyj prostenok i zamer, kak budto by ego zdes' ne bylo.
I tak, prilozhiv k zamku uho, on stoyal do teh por, poka naruzhnaya
zheleznaya dver' ne zahlopnulas' s takim grohotom, kak budto by po nej udarili
brevnom.
-- |j, kto tam? -- brosayas' k dveri, rasserdilsya Figura. -- |j, ne
baluj, a to dam po shee!
No emu ne otvechali. Snaruzhi poslyshalis' chuzhie golosa. Zaskripeli petli
staven. Kto-to cherez reshetku okna peregovarivalsya s plennikami.
Zatem vnutri chasovni razdalsya smeh. I ot etogo smeha Figure stalo
ploho.
Nakonec naruzhnaya dver' raspahnulas'. Pered Figuroj stoyali Timur,
Simakov i Ladygin.
-- Otkroj vtoroj zasov! -- ne dvigayas', prikazal Timur. -- Otkroj sam,
ili budet huzhe!
Nehotya Figura otodvinul zasov. Iz chasovni vyshli Kolya i Gejka.
-- Lez' na ih mesto! -- prikazal Timur. -- Lez', gadina, bystro! --
szhimaya kulaki, kriknul on. -- Mne s toboj razgovarivat' nekogda!
Zahlopnuli za Figuroj obe dveri. Nalozhili na petlyu tyazheluyu perekladinu
i povesili zamok.
Potom Timur vzyal list bumagi i sinim karandashom koryavo napisal:
"Kvakin, karaulit' ne nado. YA ih zaper, klyuch u menya. YA pridu pryamo na
mesto, k sadu, vecherom".
Zatem vse skrylis'. CHerez pyat' minut za ogradu zashel Kvakin.
On prochel zapisku, potrogal zamok, uhmyl'nulsya i poshel k kalitke, v to
vremya kak zapertyj Figura otchayanno kolotil kulakami i pyatkami po zheleznoj
dveri.
Ot kalitki Kvakin obernulsya i ravnodushno probormotal:
-- Stuchi, Gejka, stuchi! Net, brat, ty eshche do vechera nastuchish'sya.
Dal'she sobytiya razvertyvalis' tak.
Pered zahodom solnca Timur i Simakov sbegali na rynochnuyu ploshchad'. Tam,
gde v besporyadke vystroilis' lar'ki -- kvas, vody, ovoshchi, tabak, bakaleya,
morozhenoe, -- u samogo kraya torchala neuklyuzhaya pustaya budka, v kotoroj po
bazarnym dnyam rabotali sapozhniki.
V budke etoj Timur i Simakov probyli nedolgo.
V sumerki na cherdake saraya zarabotalo shturval'noe koleso. Odin za odnim
natyagivalis' krepkie verevochnye provoda, peredavaya tuda, kuda nado, i te,
chto nado, signaly.
Podhodili podkrepleniya. Sobralis' mal'chishki, ih bylo uzhe mnogo --
dvadcat' -- tridcat'. A cherez dyry zaborov tiho i besshumno proskal'zyvali
vse novye i novye lyudi.
Tanyu i Nyurku otoslali obratno. ZHenya sidela doma. Ona dolzhna byla
zaderzhivat' i ne puskat' v sad Ol'gu
Na cherdake u kolesa stoyal Timur.
-- Povtori signal po shestomu provodu, -- ozabochenno poprosil
prosunuvshijsya v okno Simakov. -- Tam chto-to ne otvechayut.
Dvoe mal'chuganov chertili po fanere kakoj-to plakat. Podoshlo zveno
Ladygina.
Nakonec prishli razvedchiki. SHajka Kvakina sobiralas' na pustyre bliz
sada doma No24.
-- Pora, -- skazal Timur. -- Vsem prigotovit'sya!
On vypustil iz ruk koleso, vzyalsya za verevku.
I nad starym saraem pod nerovnym svetom begushchej mezh oblakov luny
medlenno podnyalsya i zakolyhalsya flag komandy -- signal k boyu.
...Vdol' zabora doma No24 prodvigalas' cepochka iz desyatka mal'chishek.
Ostanovivshis' v teni, Kvakin skazal:
-- Vse na meste, a Figury net.
-- On hitryj, -- otvetil kto-to. -- On, navernoe, uzhe v sadu. On vsegda
vpered lezet.
Kvakin otodvinul dve zaranee snyatye s gvozdej doski i prolez cherez
dyru. Za nim polezli i ostal'nye. Na ulice u dyry ostalsya odin chasovoj --
Aleshka.
Iz porosshej krapivoj i bur'yanom kanavy po drugoj storone ulicy
vyglyanulo pyat' golov. CHetyre iz nih srazu zhe spryatalis'. Pyataya -- Koli
Kolokol'chikova -- zaderzhalas', no ch'ya-to ladon' hlopnula ee po makushke, i
golova ischezla.
CHasovoj Aleshka oglyanulsya. Vse bylo tiho, i on prosunul golovu v
otverstie -- poslushat', chto delaetsya vnutri sada.
Ot kanavy otdelilos' troe. I v sleduyushchee mgnovenie chasovoj
pochuvstvoval, kak krepkaya sila rvanula ego za nogi, za ruki. I, ne uspev
kriknut', on otletel ot zabora.
-- Gejka, -- probormotal on, podnimaya lico, -- ty otkuda?
-- Ottuda, -- proshipel Gejka. -- Smotri molchi! A to ya ne posmotryu, chto
ty za menya zastupalsya.
-- Horosho, -- soglasilsya Aleshka, -- ya molchu. -- I neozhidanno on
pronzitel'no svistnul.
No totchas zhe rot ego byl zazhat shirokoj ladon'yu Gejki. CH'i-to ruki
podhvatili ego za plechi, za nogi i uvolokli proch'.
Svist v sadu uslyhali. Kvakin obernulsya. Svist bol'she ne povtorilsya.
Kvakin vnimatel'no oglyadyvalsya po storonam. Teper' emu pokazalos', chto kusty
v uglu sada shevel'nulis'.
-- Figura! -- negromko okliknul Kvakin. -- |to ty tam, durak,
pryachesh'sya?
-- Mishka! Ogon'! -- kriknul vdrug kto-to. -- |to idut hozyaeva!
No eto byli ne hozyaeva.
Pozadi, v gushche listvy, vspyhnulo ne men'she desyatka elektricheskih
fonarej. I, slepya glaza, oni stremitel'no nadvigalis' na rasteryavshihsya
naletchikov.
-- Bej, ne otstupaj! -- vyhvatyvaya iz karmana yabloko i shvyryaya po ognyam,
kriknul Kvakin. -- Rvi fonari s rukami! |to idet on... Timka!
-- Tam Timka, a zdes' Simka! -- garknul, vyryvayas' iz-za kusta,
Simakov.
I eshche desyatok mal'chishek rvanulis' s tylu i s flanga.
-- |ge! -- zaoral Kvakin. -- Da u nih sila! Za zabor vyletaj, rebyata!
Popavshaya v zasadu shajka v panike metnulas' k zaboru.
Tolkayas', sshibayas' lbami, mal'chishki vyskakivali na ulicu i popadali
pryamo v ruki Ladygina i Gejki.
Luna sovsem spryatalas' za tuchi. Slyshny byli tol'ko golosa:
-- Pusti!
-- Ostav'!
-- Ne lez'! Ne tron'!
-- Vsem tishe! -- razdalsya v temnote golos Timura. -- Plennyh ne bit'!
Gde Gejka?
-- Zdes' Gejka!
-- Vedi vseh na mesto.
-- A esli kto ne pojdet?
-- Hvatajte za ruki, za nogi i tashchite s pochetom, kak ikonu bogorodicy.
-- Pustite, cherti! -- razdalsya chej-to plachushchij golos.
-- Kto krichit? -- gnevno sprosil Timur. -- Huliganit' mastera, a
otvechat' boites'! Gejka, davaj komandu, dvigaj!
Plennikov podveli k pustoj budke na krayu bazarnoj ploshchadi. Tut ih
odnogo za drugim protolknuli za dver'.
-- Mihaila Kvakina ko mne, -- poprosil Timur. Podveli Kvakina.
-- Gotovo? -- sprosil Timur.
-- Vse gotovo.
Poslednego plennika vtolknuli v budku, zadvinuli zasov i prosunuli v
proboj tyazhelyj zamok.
-- Stupaj, -- skazal togda Timur Kvakinu. -- Ty smeshon. Ty nikomu ne
strashen i ne nuzhen.
Ozhidaya, chto ego budut bit', nichego ne ponimaya, Kvakin stoyal, opustiv
golovu.
-- Stupaj, -- povtoril Timur. -- Voz'mi vot etot klyuch i otopri chasovnyu,
gde sidit tvoj drug Figura. Kvakin ne uhodil.
-- Otopri rebyat, -- hmuro poprosil on. -- Ili posadi menya vmeste s
nimi.
-- Net, -- otkazalsya Timur, -- teper' vse koncheno. Ni im s toboyu, ni
tebe s nimi bol'she delat' nechego.
Pod svist, shum i ulyulyukan'e, spryatav golovu v plechi, Kvakin medlenno
poshel proch'. Otojdya desyatok shagov, on ostanovilsya i vypryamilsya.
-- Bit' budu! -- zlobno zakrichal on, oborachivayas' k Timuru. -- Bit'
budu tebya odnogo. Odin na odin, do smerti! -- I, otprygnuv, on skrylsya v
temnote.
-- Ladygin i tvoya pyaterka, vy svobodny, -- skazal Timur. -- U tebya chto?
-- Dom nomer dvadcat' dva, perekatat' brevna, po Bol'shoj Vasil'kovskoj.
-- Horosho. Rabotajte!
Ryadom na stancii zarevel gudok. Pribyl dachnyj poezd. S nego shodili
passazhiry, i Timur zatoropilsya.
-- Simakov i tvoya pyaterka, u tebya chto?
-- Dom nomer tridcat' vosem' po Maloj Petrakovskoj. -- On rassmeyalsya i
dobavil: -- Nashe delo, kak vsegda: vedra, kadka da voda... Gop! Gop! Do
svidan'ya!
-- Horosho, rabotajte! Nu, a teper'... syuda idut lyudi. Ostal'nye vse po
domam... Razom!
Grom i stuk razdalsya po ploshchadi. SHarahnulis' i ostanovilis' idushchie s
poezda prohozhie. Stuk i voj povtorilsya. Zagorelis' ogni v oknah sosednih
dach. Kto-to vklyuchil svet nad lar'kom, i stolpivshiesya lyudi uvideli nad
palatkoj takoj plakat:
PROHOZHIE, NE ZHALEJ!
Zdes' sidyat lyudi, kotorye truslivo po nocham obirayut sady mirnyh
zhitelej.
Klyuch ot zamka visit pozadi etogo plakata, i tot, kto otopret etih
arestantov, pust' snachala posmotrit, net li sredi nih ego blizkih ili
znakomyh.
Pozdnyaya noch'. I cherno-krasnoj zvezdy na vorotah ne vidno. No ona tut.
Sad togo doma, gde zhivet malen'kaya devochka. S vetvistogo dereva
spustilis' verevki. Vsled za nimi po shershavomu stvolu soskol'znul mal'chik.
On kladet dosku, saditsya i probuet, prochny li oni, eti novye kacheli. Tolstyj
suk chut' poskripyvaet, listva shurshit i vzdragivaet. Vsporhnula i pisknula
potrevozhennaya ptica. Uzhe pozdno. Spit davno Ol'ga, spit ZHenya. Spyat i ego
tovarishchi: veselyj Simakov, molchalivyj Ladygin, smeshnoj Kolya. Vorochaetsya,
konechno, i bormochet vo sne hrabryj Gejka.
CHasy na kalanche otbivayut chetverti: "Byl den' -- bylo delo! Din-don...
raz, dva!.."
Da, uzhe pozdno.
Mal'chugan vstaet, sharit po trave rukami i podnimaet tyazhelyj buket
polevyh cvetov. |ti cvety rvala ZHenya.
Ostorozhno, chtoby ne razbudit' i ne ispugat' spyashchih, on vshodit na
ozarennoe lunoyu kryl'co i berezhno kladet buket na verhnyuyu stupen'ku. |to --
Timur.
Bylo utro vyhodnogo dnya. V chest' godovshchiny pobedy krasnyh pod Hasanom
komsomol'cy poselka ustroili v parke bol'shoj karnaval -- koncert i gulyan'e.
Devchonki ubezhali v roshchu eshche spozaranku. Ol'ga toroplivo dokanchivala
gladit' bluzku. Perebiraya plat'ya, ona tryahnula ZHenin sarafan, iz ego karmana
vypala bumazhka.
Ol'ga podnyala i prochla:
"Devochka, nikogo doma ne bojsya. Vse v poryadke, i nikto ot menya nichego
ne uznaet. Timur".
"CHego ne uznaet? Pochemu ne bojsya? CHto za tajna u etoj skrytnoj i
lukavoj devchonki? Net! |tomu nado polozhit' konec. Papa uezzhal, i on velel...
Nado dejstvovat' reshitel'no i bystro".
V okno postuchal Georgij.
-- Olya, -- skazal on, -- vyruchajte! Ko mne prishla delegaciya. Prosyat
chto-nibud' spet' s estrady. Segodnya takoj den' -- otkazat' bylo nel'zya.
Davajte akkompanirujte mne na akkordeone.
-- Olya, ya s pianistkoj ne hochu. Hochu s vami! U nas poluchitsya horosho.
Mozhno, ya k vam cherez okno prygnu? Ostav'te utyug i vyn'te instrument. Nu vot,
ya ego vam sam vynul. Vam tol'ko ostaetsya nazhimat' na lady pal'cami, a ya pet'
budu.
-- Poslushajte, Georgij, -- obizhenno skazala Ol'ga, -- v konce koncov vy
mogli ne lezt' v okno, kogda est' dveri...
V parke bylo shumno. Verenicej pod®ezzhali mashiny s otdyhayushchimi. Tashchilis'
gruzoviki s buterbrodami, s bulkami, butylkami, kolbasoj, konfetami,
pryanikami.
Strojno podhodili golubye otryady ruchnyh i kolesnyh morozhenshchikov.
Na polyanah raznogoloso vopili patefony, vokrug kotoryh raskinulis'
priezzhie i mestnye dachniki s pit'em i sned'yu.
Igrala muzyka.
U vorot ogrady estradnogo teatra stoyal dezhurnyj starichok i branil
montera, kotoryj hotel projti cherez kalitku vmeste so svoimi klyuchami,
remnyami i zheleznymi "koshkami".
-- S instrumentami, dorogoj, syuda ne propuskaem. Segodnya prazdnik. Ty
snachala shodi domoj, umojsya i oden'sya.
-- Tak .ved', papasha, zdes' zhe bez bileta, besplatno!
-- Vse ravno nel'zya. Zdes' penie. Ty by eshche s soboj telegrafnyj stolb
privolok. I ty, grazhdanin, obojdi tozhe, -- ostanovil on drugogo cheloveka. --
Zdes' lyudi poyut... muzyka. A u tebya butylka torchit iz karmana.
-- No, dorogoj papasha, -- zaikayas', pytalsya vozrazit' chelovek, -- mne
nuzhno... ya sam tenor.
-- Prohodi, prohodi, tenor, -- pokazyvaya na montera, otvechal starik. --
Von bas ne vozrazhaet. I ty, tenor, ne vozrazhaj tozhe.
ZHenya, kotoroj mal'chishki skazali, chto Ol'ga s akkordeonom proshla na
scenu, neterpelivo erzala na skam'e.
Nakonec vyshli Georgij i Ol'ga. ZHene stalo strashno: ej pokazalos', chto
nad Ol'goj sejchas nachnut smeyat'sya.
No nikto ne smeyalsya.
Georgij i Ol'ga stoyali na podmostkah, takie prostye, molodye i veselye,
chto ZHene zahotelos' obnyat' ih oboih.
No vot Ol'ga nakinula remen' na plecho.
Glubokaya morshchina pererezala lob Georgiya, on ssutulilsya, naklonil
golovu. Teper' eto byl starik, i nizkim zvuchnym golosom on zapel:
YA tret'yu noch' ne splyu Mne chuditsya vse to zhe
Dvizhen'e tajnoe v ugryumoj tishine
Vintovka ruku zhzhet. Trevoga serdce glozhet,
Kak dvadcat' let nazad nochami na vojne.
No esli i sejchas ya vstrechusya s toboyu,
Naemnyh armij vrazheskij soldat,
To ya, sedoj starik, gotovyj vstanu k boyu,
Spokoen i surov, kak dvadcat' let nazad.
-- Ah, kak horosho! I kak etogo hromogo smelogo starika zhalko! Molodec,
molodec... -- bormotala ZHenya. -- Tak, tak. Igraj, Olya! ZHal' tol'ko, chto ne
slyshit tebya nash papa.
Posle koncerta, druzhno vzyavshis' za ruki, Georgij i Ol'ga shli po allee.
-- Vse tak, -- govorila Ol'ga. -- No ya ne znayu, kuda propala ZHenya.
-- Ona stoyala na skam'e, -- otvetil Georgij, -- i krichala: "Bravo,
bravo!" Potom k nej podoshel... -- tut Georgij zapnulsya, -- kakoj-to mal'chik,
i oni ischezli.
-- Kakoj mal'chik? -- vstrevozhilas' Ol'ga. -- Georgij, vy starshe,
skazhite, chto mne s nej delat'? Smotrite! Utrom ya u nee nashla vot etu
bumazhku!
Georgij prochel zapisku. Teper' on i sam zadumalsya i nahmurilsya.
-- Ne bojsya -- eto znachit ne slushajsya. Oh, i popadis' mne etot
mal'chishka pod ruku, to-to by ya s nim pogovorila!
Ol'ga spryatala zapisku. Nekotoroe vremya oni molchali. No muzyka igrala
ochen' veselo, krugom smeyalis', i, opyat' vzyavshis' za ruki, oni poshli po
allee.
Vdrug na perekrestke v upor oni stolknulis' s drugoj paroj, kotoraya,
tak zhe druzhno derzhas' za ruki, shla im navstrechu. |to byli Timur i ZHenya.
Rasteryavshis', obe pary vezhlivo na hodu rasklanyalis'.
-- Vot on! -- dergaya Georgiya za ruku, s otchayaniem skazala Ol'ga. -- |to
i est' tot samyj mal'chishka.
-- Da, -- smutilsya Georgij, -- a glavnoe, chto eto i est' Timur -- moj
otchayannyj plemyannik.
-- I ty vy znali! -- rasserdilas' Ol'ga. -- I vy mne nichego ne
govorili!
Otkinuv ego ruku, ona pobezhala po allee. No ni Timura, ni ZHeni uzhe
vidno ne bylo. Ona svernula na uzkuyu krivuyu tropku, i tol'ko tut ona
natknulas' na Timura, kotoryj stoyal pered Figuroj i Kvakinym.
-- Poslushaj, -- podhodya k nemu vplotnuyu, skazala Ol'ga. -- Malo vam
togo, chto vy oblazili i oblomali vse sady, dazhe u staruh, dazhe u osirotevshej
devchurki; malo tebe togo, chto ot vas begut dazhe sobaki, -- ty portish' i
nastraivaesh' protiv menya sestrenku. U tebya na shee pionerskij galstuk, no ty
prosto... negodyaj.
Timur byl bleden.
-- |to nepravda, -- skazal on. -- Vy nichego ne znaete.
Ol'ga mahnula rukoj i pobezhala razyskivat' ZHenyu.
Timur stoyal i molchal.
Molchali ozadachennye Figura i Kvakin.
-- Nu chto, komissar? -- sprosil Kvakin. -- Vot i tebe, ya vizhu, byvaet
neveselo?
-- Da, ataman, -- medlenno podnimaya glaza, otvetil Timur. -- Mne sejchas
tyazhelo, mne neveselo. I luchshe by vy menya pojmali, iskolotili, izbili, chem
mne iz-za vas slushat'... vot eto.
-- CHego zhe ty molchal? -- usmehnulsya Kvakin. -- Ty by skazal: eto, mol,
ne ya. |to oni. My tut stoyali, ryadom.
-- Da! Ty by skazal, a my by tebe za eto napoddali, -- vstavil
obradovannyj Figura.
No sovsem ne ozhidavshij takoj podderzhki Kvakin molcha i holodno posmotrel
na svoego tovarishcha. A Timur, trogaya rukoj stvoly derev'ev, medlenno poshel
proch'
-- Gordyj, -- tiho skazal Kvakin -- Hochet plakat', a molchit
-- Davaj-ka sunem emu po razu, vot i zaplachet, -- skazal Figura i
zapustil vdogonku Timuru elovoj shishkoj.
-- On... gordyj, -- hriplo povtoril Kvakin, -- a ty... ty -- svoloch'!
-- I, razvernuvshis', on lyapnul Figure kulakom po lbu.
Figura opeshil, potom vzvyl i kinulsya bezhat'. Dvazhdy nagonyaya ego, daval
emu Kvakin tychka v spinu.
Nakonec Kvakin ostanovilsya, podnyal obronennuyu furazhku; otryahivaya,
udaril ee o koleno, podoshel k morozhenshchiku, vzyal porciyu, prislonilsya k derevu
i, tyazhelo dysha, zhadno stal glotat' morozhenoe bol'shimi kuskami.
Na polyane vozle strelkovogo tira Timur nashel Gejku i Simu.
-- Timur! -- predupredil ego Sima. -- Tebya ishchet (on, kazhetsya, ochen'
serdit) tvoj dyadya.
-- Da, idu, ya znayu.
-- Ty syuda vernesh'sya?
-- Ne znayu.
-- Tima! -- neozhidanno myagko skazal Gejka i vzyal tovarishcha za ruku. --
CHto eto? Ved' my zhe nichego plohogo nikomu ne sdelali. A ty znaesh', esli
chelovek prav...
-- Da, znayu... to on ne boitsya nichego na svete. No emu vse ravno
bol'no.
Timur ushel.
K Ol'ge, kotoraya nesla domoj akkordeon, podoshla ZHenya.
-- Olya!
-- Ujdi! -- ne glyadya na sestru, otvetila Ol'ga. -- YA s toboj bol'she ne
razgovarivayu. YA sejchas uezzhayu v Moskvu, i ty bez menya mozhesh' gulyat' s kem
hochesh', hot' do rassveta.
-- No, Olya...
-- YA s toboj ne razgovarivayu. Poslezavtra MY pereedem v Moskvu. A tam
podozhdem papu.
-- Da! Papa, a ne ty -- on vse uznaet! -- v gneve i slezah kriknula
ZHenya i pomchalas' razyskivat' Timura.
Ona razyskala Gejku, Simakova i sprosila, gde Timur.
-- Ego pozvali domoj, -- skazal Gejka. -- Na nego za chto-to iz-za tebya
ochen' serdit dyadya.
V beshenstve topnula ZHenya nogoj i, szhimaya kulaki, vskrichala:
-- Vot tak... ni za chto... i propadayut lyudi! Ona obnyala stvol berezy,
no tut k nej podskochili Tanya i Nyurka.
-- ZHen'ka! -- zakrichala Tanya. -- CHto s toboj? ZHenya, bezhim! Tam prishel
bayanist, tam nachalis' tancy -- plyashut devchonki.
Oni shvatili ee, zatormoshili i podtashchili k krugu, vnutri kotorogo
mel'kali yarkie, kak cvety, plat'ya, bluzki i sarafany.
-- ZHenya, plakat' ne nado! -- tak zhe, kak vsegda, bystro i skvoz' zuby
skazala Nyurka. -- Menya kogda babka kolotit, i to ya ne plachu! Devochki,
davajte luchshe v krug!.. Prygnuli!
-- "Pr-rygnuli"! -- peredraznila Nyurku ZHenya. I, prorvavshis' cherez cep',
oni zakruzhilis', zavertelis' v otchayanno veselom tance.
Kogda Timur vernulsya domoj, ego podozval dyadya.
-- Mne nadoeli tvoi nochnye pohozhdeniya, -- govoril Georgij. -- Nadoeli
signaly, zvonki, verevki; CHto eto byla za strannaya istoriya s odeyalom?
-- |to byla oshibka.
-- Horosha oshibka! K etoj devochke ty bol'she ne lez': tebya ee sestra ne
lyubit.
-- Za chto?
-- Ne znayu. Znachit, zasluzhil. CHto eto u tebya za zapiski? CHto eto za
strannye vstrechi v sadu na rassvete? Ol'ga govorit, chto ty uchish' devochku
huliganstvu.
-- Ona lzhet, -- vozmutilsya Timur, -- a eshche komsomolka! Esli ej chto
neponyatno, ona mogla by pozvat' menya, sprosit'. I ya by ej na vse otvetil.
-- Horosho. No, poka ty ej eshche nichego ne otvetil, ya zapreshchayu tebe
podhodit' k ih dache, i voobshche, esli ty budesh' samovol'nichat', to ya tebya
totchas zhe otpravlyu domoj k materi.
On hotel uhodit'.
-- Dyadya, -- ostanovil ego Timur, -- a kogda vy byli mal'chishkoj, chto vy
delali? Kak igrali?
-- My?.. My begali, skakali, lazili po krysham. byvalo, chto i dralis'.
No nashi igry byli prosty i vsem ponyatny.
CHtoby prouchit' ZHenyu, k vecheru, tak i ne skazav sestrenke ni slova,
Ol'ga uehala v Moskvu.
V Moskve nikakogo dela u nee ne bylo. I poetomu, ne zaezzhaya k sebe, ona
otpravilas' k podruge, prosidela u nee dotemna i tol'ko chasam k desyati
prishla na svoyu kvartiru. Ona otkryla dver', zazhgla svet i tut zhe vzdrognula:
k dveri v kvartiru byla prishpilena telegramma. Ol'ga sorvala telegrammu i
prochla ee. Telegramma byla ot papy.
K vecheru, kogda uzhe raz®ezzhalis' iz parka gruzoviki, ZHenya i Tanya
zabezhali na dachu. Zatevalas' igra v volejbol, i ZHenya dolzhna byla smenit'
tufli na tapki.
Ona zavyazyvala shnurok, kogda v komnatu voshla zhenshchina -- mat' belokuroj
devchurki. Devochka lezhala u nee na rukah i dremala.
Uznav, chto Ol'gi net doma, zhenshchina opechalilas'.
-- YA hotela ostavit' u vas dochku, -- skazala ona. -- YA ne znala, chto
net sestry... Poezd prihodit segodnya noch'yu, i mne nado v Moskvu -- vstretit'
mamu.
-- Ostav'te ee, -- skazala ZHenya. -- CHto zhe Ol'ga... A ya ne chelovek, chto
li? Kladite ee na moyu krovat', a ya na drugoj lyagu.
-- Ona spit spokojno i teper' prosnetsya tol'ko utrom, -- obradovalas'
mat'. -- K nej tol'ko izredka nuzhno podhodit' i popravlyat' pod ee golovoj
podushku.
Devchurku razdeli, ulozhili. Mat' ushla. ZHenya otdernula zanavesku, chtoby
vidna byla cherez okno krovatka, zahlopnula dver' terrasy, i oni s Tanej
ubezhali igrat' v volejbol, uslovivshis' posle kazhdoj igry pribegat' po
ocheredi i smotret', kak spit devochka.
Tol'ko chto oni ubezhali, kak na kryl'co voshel pochtal'on. On stuchal
dolgo, a tak kak emu ne otklikalis', to on vernulsya k kalitke i sprosil u
soseda, ne uehali li hozyaeva v gorod.
-- Net, -- otvechal sosed, -- devchonku ya sejchas tut videl. Davaj ya primu
telegrammu.
Sosed raspisalsya, sunul telegrammu v karman, sel na skam'yu i zakuril
trubku. On ozhidal ZHenyu dolgo.
Proshlo chasa poltora. Opyat' k sosedu podoshel pochtal'on.
-- Vot, -- skazal on. -- I chto za pozhar, speshka? Primi, drug, i vtoruyu
telegrammu.
Sosed raspisalsya. Bylo uzhe sovsem temno. On proshel cherez kalitku,
podnyalsya po stupen'kam terrasy i zaglyanul v okno. Malen'kaya devochka spala.
Vozle ee golovy na podushke lezhal ryzhij kotenok. Znachit,
hozyaeva byli gde-to okolo doma. Sosed otkryl fortochku i opustil cherez
nee obe telegrammy. Oni akkuratno legli na podokonnik, i vernuvshayasya ZHenya
dolzhna byla by zametit' ih srazu.
No ZHenya ih ne zametila. Pridya domoj, pri svete luny ona popravila
spolzshuyu s podushki devchurku, turnula kotenka, razdelas' i legla spat'.
Ona lezhala dolgo, razdumyvaya o tom: vot ona kakaya byvaet, zhizn'! I ona
ne vinovata, i Ol'ga kak budto by tozhe. A vot vpervye oni s Ol'goj vser'ez
possorilis'.
Bylo ochen' obidno. Spat' ne spalos', i ZHene zahotelos' bulki s
varen'em. Ona sprygnula, podoshla k shkafu, vklyuchila svet i tut uvidela na
podokonnike telegrammy.
Ej stalo strashno. Drozhashchimi rukami ona oborvala zaklejku i prochla.
V pervoj bylo:
"Budu segodnya proezdom ot dvenadcati nochi do treh utra tchk ZHdite na
gorodskoj kvartire papa".
Vo vtoroj:
"Priezzhaj nemedlenno noch'yu papa budet v gorode Ol'ga".
S uzhasom glyanula na chasy. Bylo bez chetverti dvenadcat'. Nakinuv plat'e
i shvativ sonnogo rebenka, ZHenya, kak poloumnaya, brosilas' k kryl'cu
Odumalas'. Polozhila rebenka na krovat'. Vyskochila na ulicu i pomchalas' k
domu staruhi molochnicy. Ona grohala v dver' kulakom i nogoj do teh por, poka
ne pokazalas' v okne golova sosedki.
-- CHego stuchish'? -- sonnym golosom sprosila ona. -- CHego ozoruesh'?
-- YA ne ozoruyu, -- umolyayushche zagovorila ZHenya. -- Mne nuzhno molochnicu,
tetyu Mashu. YA hotela ej ostavit' rebenka
-- I chto gorodish'? -- zahlopyvaya okno, otvetila sosedka. -- Hozyajka eshche
s utra uehala v derevnyu gostit' k bratu.
So storony vokzala donessya gudok priblizhayushchegosya poezda. ZHenya vybezhala
na ulicu i stolknulas' s sedym dzhentl'menom, doktorom.
-- Prostite! -- probormotala ona. -- Vy ne znaete, kakoj eto gudit
poezd?
Dzhentl'men vynul chasy.
-- Dvadcat' tri pyat'desyat pyat', -- otvetil on. -- |to segodnya na Moskvu
poslednij.
-- Kak -- poslednij? -- glotaya slezy, prosheptala ZHenya. -- A kogda
sleduyushchij?
-- Sleduyushchij pojdet utrom, v tri sorok. Devochka, chto s toboj? -- hvataya
za plecho pokachnuvshuyusya ZHenyu, uchastlivo sprosil starik. -- Ty plachesh'? Mozhet
byt', ya tebe chem-nibud' smogu pomoch'?
-- Ah net! -- sderzhivaya rydaniya i ubegaya, otvetila ZHenya. -- Teper' uzhe
mne ne mozhet pomoch' nikto na svete.
Doma utknulas' golovoj v podushku, no totchas zhe vskochila i gnevno
posmotrela na spyashchuyu devchurku. Opomnilas', odernula odeyalo, stolknula s
podushki ryzhego kotenka.
Ona zazhgla svet na terrase, v kuhne, v komnate, sela na divan i
pokachala golovoj. Tak sidela ona dolgo i, kazhetsya, ni o chem ne dumala.
Nechayanno ona zadela valyavshijsya tut zhe akkordeon. Mashinal'no podnyala ego i
stala perebirat' klavishi. Zazvuchala melodiya, torzhestvennaya i pechal'naya. ZHenya
grubo oborvala igru i podoshla k oknu. Plechi ee vzdragivali.
Net! Ostavat'sya odnoj i terpet' takuyu muku sil u nee bol'she net. Ona
zazhgla svechku i, spotykayas', cherez sad poshla k sarayu.
Vot i cherdak. Verevka, karta, meshki, flagi. Ona zazhgla fonar', podoshla
k shturval'nomu kolesu, nashla nuzhnyj ej provod, zacepila ego za kryuk i rezko
povernula koleso.
Timur spal, kogda Rita tronula ego za plecho lapoj. Tolchka on ne
pochuvstvoval. I, shvativ zubami odeyalo, Rita stashchila ego na pol.
Timur vskochil.
-- Ty chto? -- sprosil on, ne ponimaya. -- CHto-nibud' sluchilos'?
Sobaka smotrela emu v glaza, shevelila hvostom, motala mordoj. Tut Timur
uslyhal zvon bronzovogo kolokol'chika.
Nedoumevaya, komu on mog ponadobit'sya gluhoj noch'yu, on vyshel na terrasu
i vzyal trubku telefona.
-- Da, ya, Timur, u apparata. |to kto? |to ty... Ty, ZHenya?
Snachala Timur slushal spokojno. No vot guby ego zashevelilis', po lipu
poshli krasnovatye pyatna. On zadyshal chasto i otryvisto. ,
-- I tol'ko na tri chasa? -- volnuyas', sprosil on. -- ZHenya, ty plachesh'?
YA slyshu... Ty plachesh'. Ne smej! Ne nado! YA pridu skoro...
On povesil trubku i shvatil s polki raspisanie poezdov.
-- Da, vot on, poslednij, v dvadcat' tri pyat'desyat pyat'. Sleduyushchij
pojdet tol'ko v tri sorok. -- On stoit i kusaet guby. -- Pozdno! Neuzheli
nichego nel'zya sdelat'? Net! Pozdno!
No krasnaya zvezda dnem i noch'yu gorit nad vorotami ZHeninogo doma. On
zazheg ee sam, svoej rukoj, i ee luchi, pryamye, ostrye, blestyat i mercayut
pered ego glazami.
Doch' komandira v bede! Doch' komandira nechayanno popala v zasadu.
On bystro odelsya, vyskochil na ulicu, i cherez neskol'ko minut on uzhe
stoyal pered kryl'com dachi sedogo dzhentl'mena. V kabinete doktora eshche gorel
svet. Timur postuchalsya. Emu otkryli.
-- Ty k komu? -- suho i udivlenno sprosil ego dzhentl'men.
-- K vam, -- otvetil Timur.
-- Ko mne? -- Dzhentl'men podumal, potom shirokim zhestom raspahnul dver'
i skazal: -- Togda... proshchu pozhalovat'!..
Oni govorili nedolgo.
-- Vot i vse, chto my delaem, -- pobleskivaya glazami, zakonchil svoj
rasskaz Timur. -- Vot i vse, chto my delaem, kak igraem, i vot zachem mne
nuzhen sejchas vash Kolya.
Molcha starik vstal. Rezkim dvizheniem on vzyal Timura za podborodok,
podnyal ego golovu, zaglyanul emu v glaza i vyshel.
On proshel v komnatu, gde spal Kolya, i podergal ego za plecho.
-- Vstavaj, -- skazal on, -- tebya zovut.
-- No ya nichego ne znayu, -- ispuganno tarashcha glaza, zagovoril Kolya. --
YA, dedushka, pravo, nichego ne znayu.
-- Vstavaj, -- suho povtoril emu dzhentl'men. -- Za toboj prishel tvoj
tovarishch.
Na cherdake na ohapke solomy, ohvativ koleni rukami, sidela ZHenya. Ona
zhdala Timura. No vmesto nego v otverstie okna prosunulas' vz®eroshennaya
golova Koli Kolokol'chikova.
-- |to ty? -- udivilas' ZHenya. -- CHto tebe nado?
-- YA ne znayu, -- tiho i ispuganno otvechal Kolya. -- YA spal. On prishel. YA
vstal. On poslal. On velel, chtoby my s toboj spustilis' vniz, k kalitke.
-- Zachem?
-- YA ne znayu. U menya u samogo v golove kakoj-to stuk, gudenie. YA, ZHenya,
i sam nichego ne ponimayu.
Sprashivat' pozvoleniya bylo ne u kogo. Dyadya nocheval v Moskve. Timur
zazheg fonar', vzyal topor, kriknul sobaku Ritu i vyshel v sad. On ostanovilsya
pered zakrytoj dver'yu saraya. On perevel vzglyad s topora na zamok. Da! On
znal -- tak delat' bylo nel'zya, no drugogo vyhoda ne bylo. Sil'nym udarom on
sshib zamok i vyvel motocikl iz saraya.
-- Rita! -- gor'ko skazal on, stanovyas' na koleno i celuya sobaku v
mordu. -- Ty ne serdis'! YA ne mog postupit' inache.
ZHenya i Kolya stoyali u kalitki. Izdaleka pokazalsya bystro priblizhayushchijsya
ogon'. Ogon' letel pryamo na nih, poslyshalsya tresk motora. Osleplennye, oni
zazhmurilis', popyatilis' k zaboru, kak vdrug ogon' pogas, motor zagloh i
pered nimi ochutilsya Timur.
-- Kolya, -- skazal on, ne zdorovayas' i nichego ne sprashivaya, -- ty
ostanesh'sya zdes' i budesh' ohranyat' spyashchuyu devchonku. Ty otvechaesh' za nee
pered vsej nashej komandoj. ZHenya, sadis'. Vpered! V Moskvu!
ZHenya vskriknula, chto bylo u nee sily obnyala Timura i pocelovala.
-- Sadis', ZHenya. sadis'! -- starayas' kazat'sya surovym, krichal Timur. --
Derzhis' krepche! Nu, vpered! Vpered, dvigaem!
Motor zatreshchal, gudok ryavknul, i vskore krasnyj ogonek skrylsya iz glaz
rasteryavshegosya Koli.
On postoyal, podnyal palku i, derzha ee napereves, kak ruzh'e, oboshel
vokrug yarko osveshchennoj dachi.
-- Da, -- vazhno shagaya, bormotal on. -- |h, i tyazhela ty, soldatskaya
sluzhba! Net tebe pokoya dnem, net i noch'yu!
Vremya podhodilo k trem nochi. Polkovnik Aleksandrov sidel u stola, na
kotorom stoyal ostyvshij chajnik i lezhali obrezki kolbasy, syra i bulki.
-- CHerez polchasa ya uedu, -- skazal on Ol'ge. -- ZHal', chto tak i ne
prishlos' mne povidat' ZHen'ku. Olya, ty plachesh'?
-- YA ne znayu, pochemu ona ne priehala. Mne ee tak zhalko, ona tebya tak
zhdala. Teper' ona sovsem sojdet s uma. A ona i tak sumasshedshaya.
-- Olya, -- vstavaya, skazal otec, -- ya ne znayu, ya ne veryu, chtoby ZHen'ka
mogla popast' v plohuyu kompaniyu, chtoby ee isportili, chtoby eyu komandovali.
Net! Ne takoj u nee harakter.
-- Nu vot! -- ogorchilas' Ol'ga. -- Ty ej tol'ko ob etom skazhi. Ona i
tak zaladila, chto harakter u nee takoj zhe, kak u tebya. A chego tam takoj! Ona
zalezla na kryshu, spustila cherez trubu verevku. YA hochu vzyat' utyug, a on
prygaet kverhu. Papa, kogda ty uezzhal, u nee bylo chetyre plat'ya. Dva -- uzhe
tryapki. Iz tret'ego ona vyrosla, odno ya ej nosit' poka ne dayu. A tri novyh ya
ej sama sshila. No vse na nej tak i gorit. Vechno ona v sinyakah, v carapinah.
A ona, konechno, podojdet, guby bantikom slozhit, glaza golubye vytarashchit. Nu
konechno, vse dumayut -- cvetok, a ne devochka. A pojdi-ka. Ogo! Cvetok!
Tronesh' i obozhzhesh'sya. Papa, ty ne vydumyvaj, chto u nee takoj zhe, kak u tebya,
harakter. Ej tol'ko ob etom skazki! Ona tri dnya na trube plyasat' budet.
-- Ladno, -- obnimaya Ol'gu, soglasilsya otec. -- YA ej skazhu. YA ej
napishu. Nu i ty, Olya, ne zhmi na nee ochen'. Ty skazhi ej, chto ya ee lyublyu i
pomnyu, chto my vernemsya skoro i chto ej obo mne nel'zya plakat', potomu chto ona
doch' komandira.
-- Vse ravno budet, -- prizhimayas' k otcu, skazala Ol'ga. -- I ya doch'
komandira. I ya budu tozhe.
Otec posmotrel na chasy, podoshel k zerkalu, nadel remen' i stal
odergivat' gimnasterku. Vdrug naruzhnaya dver' hlopnula. Razdvinulas'
port'era. I, kak-to uglovato sdvinuv plechi, tochno prigotovivshis' k pryzhku,
poyavilas' ZHenya.
No, vmesto togo chtoby vskriknut', podbezhat', prygnut', ona besshumno,
bystro podoshla i molcha spryatala lico na grudi otca. Lob ee byl zabryzgan
gryaz'yu, pomyatoe plat'e v pyatnah. I Ol'ga v strahe sprosila:
-- ZHenya, ty otkuda? Kak ty syuda popala?
Ne povorachivaya golovy, ZHenya otmahnulas' kist'yu ruki, i eto oznachalo:
"Pogodi!.. Otstan'!.. Ne sprashivaj!.."
Otec vzyal ZHenyu na ruki, sel na divan, posadil ee k sebe na koleni. On
zaglyanul ej v lico i vyter ladon'yu ee zapachkannyj lob.
-- Da, horosho! Ty molodec chelovek, ZHenya!
-- No ty vsya v gryazi, lico chernoe! Kak ty syuda popala? -- opyat'
sprosila Ol'ga.
ZHenya pokazala ej na port'eru, i Ol'ga uvidela Timura.
On snimal kozhanye avtomobil'nye kragi. Visok ego byl izmazan zheltym
maslom. U nego bylo vlazhnoe, ustaloe lico chestno vypolnivshego svoe delo
rabochego cheloveka. Zdorovayas' so vsemi, on naklonil golovu.
-- Papa! -- vskakivaya s kolen otca i podbegaya k Timuru, skazala ZHenya.
-- Ty nikomu ne ver'! Oni nichego ne znayut. |to Timur -- moj ochen' horoshij
tovarishch.
Otec vstal i, ne razdumyvaya, pozhal Timuru ruku. Bystraya i torzhestvuyushchaya
ulybka skol'znula po licu ZHeni -- odno mgnovenie ispytuyushche glyadela ona na
Ol'gu. I ta, rasteryavshayasya, vse eshche nedoumevayushchaya, podoshla k Timuru:
-- Nu... togda zdravstvuj...
Vskore chasy probili tri.
-- Papa, -- ispugalas' ZHenya, -- ty uzhe vstaesh'? Nashi chasy speshat.
-- Net, ZHenya, eto tochno.
-- Papa, i tvoi chasy speshat tozhe. -- Ona podbezhala k telefonu, nabrala
"vremya", i iz trubki donessya rovnyj metallicheskij golos:
-- Tri chasa chetyre minuty!
ZHenya vzglyanula na stenu i so vzdohom skazala:
-- Nashi speshat, no tol'ko na odnu minutu. Papa, voz'mi nas s soboj na
vokzal, my tebya provodim do poezda!
-- Net, ZHenya, nel'zya. Mne tam budet nekogda.
-- Pochemu? Papa, ved' u tebya bilet uzhe est'?
-- Est'.
-- V myagkom?
-- V myagkom.
-- Oh, kak i ya hotela by s toboj poehat' daleko-daleko v myagkom!..
I vot ne vokzal, a kakaya-to stanciya, pohozhaya na podmoskovnuyu tovarnuyu,
pozhaluj, na Sortirovochnuyu. Puti, strelki, sostavy, vagony. Lyudej ne vidno.
Na linii stoit bronepoezd. Priotkrylos' zheleznoe okno, mel'knulo i skrylos'
ozarennoe plamenem lico mashinista. Na platforme v kozhanom pal'to stoit otec
ZHeni -- polkovnik Aleksandrov. Podhodit lejtenant, kozyryaet i sprashivaet:
-- Tovarishch komandir, razreshite otpravlyat'sya?
-- Da! -- Polkovnik smotrit na chasy: tri chasa pyat'desyat tri minuty. --
Prikazano otpravlyat'sya v tri chasa pyat'desyat tri minuty.
Polkovnik Aleksandrov podhodit k vagonu i smotrit. Svetaet, no v tuchah
nebo. On beretsya za vlazhnye poruchni. Pered nim otkryvaetsya tyazhelaya dver'. I,
postaviv nogu na stupen'ku, ulybnuvshis', on sam sebya sprashivaet:
-- V myagkom?
-- Da! V myagkom...
Tyazhelaya stal'naya dver' s grohotom zahlopyvaetsya za nim. Rovno, bez
tolchkov, bez lyazga vsya eta bronevaya gromada trogaetsya i plavno nabiraet
skorost'. Prohodit parovoz. Plyvut orudijnye bashni. Moskva ostaetsya pozadi.
Tuman. Zvezdy gasnut. Svetaet.
...Utrom, ne najdya doma ni Timura, ni motocikla, vernuvshijsya s raboty
Georgij tut zhe reshil otpravit' Timura domoj k materi. On sel pisat' pis'mo,
no cherez okno uvidel idushchego po dorozhke krasnoarmejca.
Krasnoarmeec vynul paket i sprosil:
-- Tovarishch Garaev?
-- Da.
-- Georgij Alekseevich?
-- Da.
-- Primite paket i raspishites'.
Krasnoarmeec ushel. Georgij posmotrel na paket i ponimayushche svistnul. Da!
Vot i ono, to samoe, chego on uzhe davno zhdal. On vskryl paket, prochel i
skomkal nachatoe pis'mo. Teper' nado bylo ne otsylat' Timura, a vyzyvat' ego
mat' telegrammoj syuda, na dachu.
V komnatu voshel Timur -- i razgnevannyj Georgij stuknul kulakom po
stolu. No sledom za Timurom voshli Ol'ga i ZHenya.
-- Tishe! -- skazala Ol'ga. -- Ni krichat', ni stuchat' ne nado. Timur ne
vinovat. Vinovaty vy, da i ya tozhe.
-- Da, -- podhvatila ZHenya, -- vy na nego ne krichite. Olya, ty do stola
ne dotragivajsya. Von etot revol'ver u nih ochen' gromko strelyaet.
Georgij posmotrel na ZHenyu, potom na revol'ver, na otbituyu ruchku
glinyanoj pepel'nicy. On chto-to nachinaet ponimat', on dogadyvaetsya, i on
sprashivaet:
-- Tak eto togda noch'yu zdes' byla ty, ZHenya?
-- Da, eto byla ya. Olya, rasskazhi cheloveku vse tolkom, a my voz'mem
kerosin, tryapku i pojdem chistit' mashinu.
Na sleduyushchij den', kogda Ol'ga sidela na terrase, cherez kalitku proshel
komandir. On shagal tverdo, uverenno, kak budto by shel k sebe domoj, i
udivlennaya Ol'ga podnyalas' emu navstrechu. Pered nej v forme kapitana
tankovyh vojsk stoyal Georgij.
-- |to chto zhe? -- tiho sprosila Ol'ga. -- |to opyat'... novaya rol'
opery?
-- Net, -- otvechal Georgij. -- YA na minutu zashel prostit'sya. |to ne
novaya rol', a prosto novaya forma.
-- |to, -- pokazyvaya na petlicy i chut' pokrasnev, sprosila Ol'ga, -- to
samoe?.. "My b'em cherez zhelezo i beton pryamo v serdce"?
-- Da, to samoe. Spojte mne i sygrajte, Olya, chto-nibud' na dal'nyuyu
put'-dorogu. On sel. Ol'ga vzyala akkordeon:
...Letchiki-piloty! Bomby-pulemety!
Vot i uleteli v dal'nij put'.
Vy kogda vernetes'?
YA ne znayu, skoro li,
Tol'ko vozvrashchajtes'. . hot' kogda-nibud'.
Gej! Da gde b vy ni byli,
Na zemle, na nebe li,
Nad chuzhimi l' stranami --
Dva kryla,
Kryl'ya krasnozvezdnye,
Milye i groznye,
ZHdu ya vas po-prezhnemu,
Kak zhdala.
Vot, -- skazala ona. -- No eto vse pro letchikov, a o tankistah ya takoj
horoshej pesni ne znayu.
-- Nichego, -- poprosil Georgij. -- A vy najdite mne i bez pesni horoshee
slovo.
Ol'ga zadumalas', i, otyskivaya nuzhnoe horoshee slovo, ona pritihla,
vnimatel'no poglyadyvaya na ego serye i uzhe ne smeyushchiesya glaza.
ZHenya, Timur i Tanya byli v sadu.
-- Slushajte, -- predlozhila ZHenya. -- Georgij sejchas uezzhaet. Davajte
soberem emu na provody vsyu komandu. Davajte grohnem po forme nomer odin
pozyvnoj signal obshchij. To-to budet perepolohu!
-- Ne nado, -- otkazalsya Timur.
-- Pochemu?
-- Ne nado! My drugih tak nikogo ne provozhali.
-- Nu, ne nado tak ne nado, -- soglasilas' ZHenya. -- Vy tut posidite, ya
pojdu vody napit'sya. Ona ushla, a Tanya rassmeyalas'.
-- Ty chego? -- ne ponyal Timur. Tanya rassmeyalas' eshche gromche.
-- Nu i molodec, nu i hitra u nas ZHen'ka! "YA pojdu vody napit'sya"!
-- Vnimanie! -- razdalsya s cherdaka zvonkij, torzhestvuyushchij golos ZHeni.
-- Podayu po forme nomer odin pozyvnoj signal obshchij.
-- Sumasshedshaya! -- podskochil Timur. -- Da sejchas syuda primchitsya sto
chelovek! CHto ty delaesh'?
No uzhe zakrutilos', zaskripelo tyazheloe koleso, vzdrognuli, zadergalis'
provoda: "Tri -- stop", "tri -- stop", ostanovka! I zagremeli pod kryshami
saraev, v chulanah, v kuryatnikah signal'nye zvonki, treshchotki, butylki,
zhestyanki. Sto ne sto, a ne men'she pyatidesyati rebyat bystro mchalis' na zov
znakomogo signala.
-- Olya, -- vorvalas' ZHenya na terrasu, -- my pojdem provozhat' tozhe! Nas
mnogo. Vyglyani v okoshko.
-- |ge, -- otdergivaya zanavesku, udivilsya Georgij. -- Da u vas komanda
bol'shaya. Ee mozhno pogruzit' v eshelon i otpravit' na front.
-- Nel'zya! -- vzdohnula, povtoryaya slova Timura, ZHenya. --
Krepko-nakrepko vsem nachal'nikam i komandiram prikazano gnat' ottuda nashego
brata po shee. A zhal'! YA by i to kuda-nibud' tam... v boj, v ataku. Pulemety
na liniyu ognya!.. Per-r-vaya!
-- Per-r-vaya... ty na svete hvastunishka i ataman! -- peredraznila ee
Ol'ga, i, perekidyvaya cherez plecho remen' akkordeona, ona skazala. -- Nu chto
zh, esli provozhat', tak provozhat' s muzykoj
Oni vyshli na ulicu. Ol'ga igrala na akkordeone. Potom udarili sklyanki,
zhestyanki, butylki, palki -- eto vyrvalsya vpered samodel'nyj orkestr, i
gryanula pesnya.
Oni shli po zelenym ulicam, obrastaya vse novymi i novymi provozhayushchimi.
Snachala postoronnie lyudi ne ponimali: pochemu shum, grom, vizg? O chem i k chemu
pesnya? No, razobravshis', oni ulybalis' i kto pro sebya, a kto i vsluh zhelali
Georgiyu schastlivogo puti. Kogda oni podhodili k platforme, mimo stancii, ne
ostanavlivayas', prohodil voennyj eshelon.
V pervyh vagonah byli krasnoarmejcy. Im zamahali rukami, zakrichali.
Potom poshli otkrytye platform s povozkami, nad kotorymi torchal celyj les
zelenyh oglobel'. Potom -- vagony s konyami. Koni motali mordami, zhevali
seno. I im tozhe zakrichali "ura". Nakonec promel'knula platforma, na kotoroj
lezhalo chto-to bol'shoe, uglovatoe, tshchatel'no ukutannoe serym brezentom. Tut
zhe, pokachivayas' na hodu poezda, stoyal chasovoj. |shelon ischez, podoshel poezd.
I Timur poproshchalsya s dyadej.
K Georgiyu podoshla Ol'ga.
-- Nu, do svidan'ya! -- skazala ona. -- I, mozhet byt', nadolgo?
On pokachal golovoj i pozhal ej ruku:
-- Ne znayu... Kak sud'ba!
Gudok, shum, grom oglushitel'nogo orkestra. Poezd ushel. Ol'ga byla
zadumchiva. V glazah u ZHeni bol'shoe i ej samoj neponyatnoe schast'e.
Timur vzvolnovan, no on krepitsya.
-- Nu vot, -- chut' izmenivshimsya golosom skazal on, -- teper' ya i sam
ostalsya odin. -- I, totchas zhe vypryamivshis', on dobavil: -- Vprochem, zavtra
ko mne priedet mama.
-- A ya? -- zakrichala ZHenya. -- A oni? -- Ona pokazala na tovarishchej. -- A
eto? -- I ona tknula pal'cem na krasnuyu zvezdu.
-- Bud' spokoen! -- otryahivayas' ot razdum'ya, skazala Timuru Ol'ga. --
Ty o lyudyah vsegda dumal, i oni tebe otplatyat tem zhe.
Timur podnyal golovu. Ah, i tut, i tut ne mog on otvetit' inache, etot
prostoj i milyj mal'chishka!
On okinul vzglyadom tovarishchej, ulybnulsya i skazal:
-- YA stoyu... ya smotryu. Vsem horosho! Vse spokojny, Znachit, i ya spokoen
tozhe!
1940
Last-modified: Sat, 20 Nov 1999 14:00:36 GMT