znye chashki. No temu "byvshej suprugi" ne podderzhala. - Vy ne ochen'-to pohozhi na general'nogo direktora, Sigizmund, - zametila ona. - YA videla general'nyh direktorov. - Gde, v Islandii? - I tam tozhe. - A chto ih otlichaet ot prostyh smertnyh? Vika podumala nemnogo. - Vy govorili, chto nashli etu devushku v garazhe? Prinyali sperva za narkomanku, da?.. Potom ona okazalas' u vas doma... Nastoyashchij general'nyj direktor nikogda ne vlezaet v takie istorii. Vy menya ponimaete? - Da, - skazal Sigizmund. - A kak zhe fil'm "Pretty Woman"? Ona ulybnulas', propela dva takta znamenitoj melodii. - |tot? |to zhe skazka... - A chto tam Anastasiya zateyala? - sprosil Sigizmund. - Vodku p'et. U rezha den' rozhdeniya. "Bㄋnik", po-ihnemu. Vse na ushah stoyat, blyuyut i stonut po uglam, za chulki hvatayut, kogda mimo prohodish'... Kstati, kogda ya uchilas' v pyatom klasse, a Anastasiya v desyatom, mne ee stavili v primer. Ona zhe na krasnyj diplom shla, znaete? A u menya byl "ud." po povedeniyu... Inspektor iz detskoj komnaty menya, mezhdu prochim, znal v lico. - Kakoe sovpadenie! - obradovalsya Sigizmund. - Menya nash uchastkovyj tovarishch Kunik tozhe v lico znaet. U vas s Anastasiej otec obshchij? - Net, raznye. No oba Viktory. Ponimaete, moj papanya - bol'shoj original. Kogda as'kin otec umer, moj otec razvelsya s moej mater'yu i zhenilsya na as'kinoj. Zahotelos' emu tak. A potom as'kina mat' tozhe umerla. Papanya podumal-podumal - i vernulsya k nam. No i As'ku ne ostavil. Kakim-to divnym obrazom sumel slepit' iz nas odnu sem'yu... Ne znayu uzh, kak emu eto udalos'. Moya mamochka v Anastasii dushi ne chayala. A ee mamashu nazyvala intrigankoj. V obshchem, kipeli strasti v duhe F.M.Dostoevskogo. - Kak interesno! - voshitilsya Sigizmund. - A ya vyros v banal'nom monogamnom semejstve voennogo. Poka oni boltali, Sigizmund - vse tem zhe obostrivshimsya chut'em - vdrug otchetlivo ponyal: Vika segodnya nikuda ne ujdet. Ostanetsya nochevat'. Ona i prishla dlya etogo - chtoby ostat'sya. On uzhe prokruchival v ume, gde ee luchshe polozhit': v "svetelke" ili zhe nemudryashche sebe pod bochok, kogda ona vdrug skazala: - Ne pojmite menya pravil'no, Sigizmund, no... mozhno, ya u vas perenochuyu? U As'ki kipezh eshche dnya na dva, a mne vse-taki rabotat' nado... YA ujdu zavtra v devyat' utra. - Da ya uzh ponyal, chto vy ko mne nochevat' prishli, - skazal Sigizmund. On videl, chto ej eto bylo nepriyatno. Ona chut'-chut' nadulas'. - YA by ne obratilas' k vam, no v gorode u menya sejchas pochti net znakomyh. Tol'ko Anastasiya da vy... - Ladno uzh, - skazal Sigizmund, - vpishu... - A "pacifik" u vas dlya inter'era? Ili... ispovedaete? - Po p'yani, - soznalsya Sigizmund. - CHtoby byvshuyu suprugu pozlit'. - Da net, eto vy menya pugali. Vy prosto uzhe zabyli. Oba zasmeyalis', Sigizmund - chut' smushchenno. - A vy ispugalis', Vika? - CHut'-chut'. YA ved' byla bez shokera. Sigizmund vdrug shvatil ee za ruku i pristal'no posmotrel ej v glaza. Reshenie vse-taki sozrelo. Gde-to v glubinah, minuya verhnie sloi soznaniya. Vika slegka otshatnulas'. - Vy chto?.. - Idemte! - skazal on skvoz' zuby. - Idemte zhe. YA vam chto-to pokazhu. Vazhnoe. Sigizmund dazhe ne ozhidal, chto eta videozapis' udarit ego tak bol'no. On mgnovenno zabyl o Vike, o posledstviyah, kotorye mog imet' ego dostatochno riskovannyj shag. On dazhe o zolotoj lunnice zabyl. Lanthil'da byla ryadom - kazalos', stoit tol'ko protyanut' ruku... On s trudom sderzhivalsya, chtoby ne okliknut' ee. Vspomnil, kak ona sama, prosmatrivaya etu zapis', pytalas' vstupat' s videoizobrazheniem v kakie-to peregovory... Vremenami eto stanovilos' pochti nevynosimo. Lanthil'da brodila po kuhne, chitala notacii kobelyu, trepalas' po ozo... Kakoj bes ego dernul snimat' ee? Neuzheli on uzhe togda znal, chto ona ischeznet? Potom Lanthil'da nachala pet'. Ryadom s Sigizmundom vdrug sudorozhno perevela dyhanie Vika. On pokosilsya na nee - Vika sidela napryazhennaya, s raspahnutymi glazami. Tak i vlezla by v televizor. Potom izobrazhenie prervalos'. Sekund tridcat' na ekrane "shel sneg". Zatem pokazalis' sidyashchie v obnimku Sigizmund s Lanthil'doj. Na Lanthil'de byla lunnica. Glyadya na ekran, Sigizmund neozhidanno dlya sebya otmetil: kakim on, okazyvaetsya, byl togda schastlivym, siyayushchim, kak molodozhen, blin! Sejchas... Da. Sigizmund-ekrannyj raskryl rot i, glupo uhmylyayas', proiznes: - Vy vidite pered soboj, dorogie zriteli, spyativshego Morzha Sigizmunda Borisovicha, general'nogo direktora firmy "Morena"... Sigizmund nazhal na "stop". Vika vzdrognula, kak ot udara. - A dal'she? - Dal'she neinteresno. - Pozhalujsta! - vzmolilas' ona tak istovo, chto on sunul ej ogotivi, a sam ushel na kuhnyu - kurit'. Minut cherez dvadcat' Vika bochkom voshla na kuhnyu. Vid u nee byl smushchennyj i vinovatyj. Zachem-to protyanula Sigizmundu ogotivi. - YA pojdu, - skazala ona tiho. - Uzhe pozdno. On ne otreagiroval. Kuril. Otgonyal vospominanie o plachushchej pered kameroj Lanthil'de. Spohvatilsya, kogda Vika uzhe natyagivala sapogi. - Vy kuda? - Domoj. - Ona govorila narochito-besstrastno. - Da bros'te vy. - Mne luchshe ujti. - Ona posmotrela emu v glaza. On uvidel, chto Vika v nastoyashchem smyatenii. - Znaete chto? - skazal Sigizmund, beryas' za kurtku. - Pojdemte progulyaem kobelya. I ne nado nichego govorit'. Kuda vy pojdete? K As'ke? Tam nikakogo elektroshokera ne hvatit, chtoby vsyu ih kodlu ugomonit'. Ona molcha vyshla s nim vo dvor. Pobrodila v storonke ot Sigizmunda po tayushchemu snegu. I kogda oni uzhe vozvrashchalis', skazala emu negromko: - Spasibo. Glava chetvertaya Zasypaya, Sigizmund slyshal, kak Vika vozitsya za stenoj. On vydal ej postel'noe bel'e i pokazal na "svetelku". Utrom, vybravshis' na kuhnyu, on uvidel Viku. Ona stoyala u plity - varila kofe. Na Vike byla bez sprosa vzyataya iz shkafa muzhskaya sorochka. Sigizmund podivilsya vikinoj golenastosti. Kogda ona prihodila v dzhinsah, eto ne tak brosalos' v glaza. Nimalo ne smushchayas' svoej golonogost'yu - prinyato tak na Zapade, chto li? - Vika povernulas' k nemu, spokojno ulybnulas'. - A ya tut nemnogo pohozyajnichala. Kofe budete pit'? Sigizmund poblagodaril, sel za stol. - Vy zavtrakaete po utram? - sprosila Vika. - CHestno govorya, net. - Ploho. A menya priuchili zavtrakat' tostami. YA privezla iz Rejk'yavika toster... Nadeyus', as'kiny upyri ego ne slomali. Vika postavila pered Sigizmundom chashku kofe. On kuril i smotrel na Viktoriyu skvoz' dym. Videl, chto ee spokojnaya dobrozhelatel'nost' skryvaet beshenoe volnenie. On voobshche mnogo chto videl. Segodnya. - Vy znaete, - nachala Vika, usazhivayas' s chashkoj naprotiv nego, - vcherashnyaya kasseta perevernula vse moi predstavleniya. - O Lanthil'de? - Voobshche obo vsem. V chastnosti, razletelas' v prah moya versiya o genial'nom, no sumasshedshem filologe. Ta devushka, kotoruyu ya vchera videla... ona ne sumasshedshaya. I ne filolog. - Iz chego vy eto zaklyuchili? - Ponimaete... Predpolozhim, verna moya pervaya gipoteza. Isklyuchitel'no odarennyj filolog - kstati, skol'ko ej let? ne bol'she dvadcati? - izuchaya gotskij yazyk, stremitsya preodolet' vopiyushchuyu nedostatochnost' leksicheskogo materiala. - V vikinoj rechi opyat' yavstvenno nachal prostupat' akcent. - Ponimaete? Ochen' malo tekstov. I teksty ochen' specificheskie. CHetyre evangeliya, da i te ne polnost'yu. Fonetika gipotetichna. Otchasti vosstanavlivaetsya na osnove izucheniya latinskogo proiznosheniya gotskih imen, otchasti - putem primeneniya obshchih zakonomernostej razvitiya germanskih yazykov. No tol'ko otchasti. Horosho. Ona izuchaet ves' doshedshij do nas ob容m gotskoj leksiki. Ona dopolnyaet etot nedostatochnyj leksicheskij zapas slovami rodstvennyh yazykov. Ona zhestko priderzhivaetsya kakoj-to odnoj, svoej, foneticheskoj sistemy. Zamet'te, vse eto mertvye yazyki, a ej vsego dvadcat' let. Sprashivaetsya - kogda ona uspela? No horosho, predpolozhim, uspela. Ona sozdaet etot iskusstvennyj yazyk na baze gotskogo. V konce koncov, i nyneshnij izrail'skij ivrit rekonstruirovan... No ved' ona na etom svoem yazyke RAZGOVARIVAET. Beglo! Kak na rodnom! - Vika uzhe pochti ne vladela soboj. Glaza u nee razgorelis', volosy slovno rastrepalis'. - Horosho! Predpolozhim! Hotya vse eti yazyki ostavlyayut za bortom kuchu ponyatij, dlya kotoryh prosto nado sozdavat' novye slova. - Naprimer? - sprosil Sigizmund. Vika oglyadelas'. - "Holodil'nik". "Gazovaya plita". "Televizor"... Sigizmund poholodel. Vika, pogloshchennaya hodom svoih rassuzhdenij, prodolzhala so strashnym naporom: - Sovremennaya gazeta operiruet, kazhetsya, dvumya tysyachami slov. Vsego. Genial'nyj filolog mozhet sozdat' takoj zapas. Teoreticheski. To est', chisto teoreticheski na leksicheskom zapase vashej devushki mozhno vypuskat' gotskuyu gazetu... Esli schitat', chto ona - imenno genial'nyj filolog. - A vy v etom somnevaetes'? - Da, - pryamo skazala Vika. - Po-moemu, ona voobshche ne filolog. |to ee rodnoj yazyk. I potom - pesni... - A chto pesni? - Razmer. |to skal'dicheskij razmer. Tol'ko ochen' arhaichnyj. Esli leksiku mozhno kak-to vossozdat', po analogam, to razmer... - To razmer tozhe, - skazal Sigizmund. - Vy zhe opredelili. - Ne veryu, - skazala Vika. Ona podumala nemnogo. - Konechno, est' eshche odno ob座asnenie, sovershenno levoe. Pomnite, byla takaya knizhka - "ZHizn' do zhizni", kazhetsya, Moudi? Sigizmund ne pomnil. Ego malo interesovali podobnye discipliny. Pust' imi vsyakie vorkutinskie bodhisatvy interesuyutsya, a u Sigizmunda svoih del po gorlo. - Moudi dovol'no tolkovyj psihoanalitik, sudya po ego knige. No na osnove ego issledovanij vozroslo nemalo sharlatanskij teorij. V chastnosti, soglasno odnoj, chelovek mozhet otpravit'sya - soznaniem, konechno, - v odno iz svoih predydushchih voploshchenij. I tam zastryat'. - A vy v eto verite? - Net, - tut zhe otvetila Vika. - Hotya, opyat' zhe, byl neob座asnimyj epizod so L'vom Nikolaevichem Gumilevym... Gumileva-to vy hot' znaete? Gumileva Sigizmund znal. - Odnazhdy, nahodyas' v sostoyanii smertel'noj ustalosti, on prishel domoj, leg na divan i primerno chas govoril na neizvestnom yazyke. Potom ochnulsya, no nichego ne pomnil. - Stranno, - progovoril Sigizmund. - Mozhet, lipa? - Gumilev byl voobshche strannyj. I vo mnogom neponyatnyj. A naschet sluchaya s neizvestnym yazykom - net, ne lipa, mne ochevidec rasskazyval... No Gumilev nichego ne pomnil. A vasha devushka pochemu-to zastryala. Oni pomolchali. Potom Vika spolosnula chashki i, reshivshis', budto v vodu brosilas' - poprosila: - Sigizmund, vy ne mogli by mne pozvolit' posmotret' kassetu eshche raz? Tam ogromnaya informaciya... YA eshche ne znayu, chto s nej delat'. Znayu tol'ko, chto vy ee ispol'zovat' ne smozhete. A ya, mozhet byt', smogu. Ne isklyucheno, chto takim obrazom my vyjdem na sled Lanthil'dy. Sigizmund videl, chto sejchas Vika gotova na vse. Ona, kazhetsya, dazhe ne zametila zolotuyu lunnicu. Ee voobshche ne volnovalo - zoloto eto ili ne zoloto. Informaciya. Vot za chto ona udavitsya. Ili udavit. Takaya zhe shal'naya, kak As'ka, tol'ko po-svoemu. Ona stoyala u rakoviny, vcepivshis' v kraj, i govorila, ne povorachivayas', monotonno: - Ponimaete, mne prosto neobhodim material dlya analiza. Hotya by zapisat' eti slova... YA soobshchu vam vse rezul'taty, esli hotite. On pochti ne vosprinimal slov - tol'ko intonaciyu. Ponimal, konechno, chto pridetsya pozvolit' ej ostat'sya i zapisyvat' s kassety slova. Vika vdrug pokazalas' emu takoj zhe nelepoj, kak i ee sestrica. V napryazhennuyu vikinu spinu Sigizmund skazal: - Horosho. Tol'ko ne boltajte ob etom poka. x x x - Sigizmund Borisovich! Vam iz milicii zvonili! - Takimi slovami vstretila Sigizmunda Svetochka. - CHto hoteli? - CHtob vy zaehali. - Davno zvonili? - S polchasa. Vy dumaete, oni ih nashli? - Ne dumayu, - skazal Sigizmund. - Horosho, sejchas s容zzhu. V milicii nichego obnadezhivayushchego ne skazali. Soobshchili, chto nashli cheloveka, na chej pasport oformlyalas' subarenda. No tol'ko pol'zy s etogo ne bylo nikakoj. Polgoda nazad etot chelovek podaval zayavlenie ob utere pasporta. - Kto-to teryaet, a kto-to nahodit, - neveselo poshutil sledovatel'. - Vy horosho smotreli pasport, po kotoromu zaklyuchali dogovor? Sigizmund pozhal plechami. - Pasport kak pasport. Ne eksperta zhe vyzyvat'. - Tam navernyaka byla perekleena fotografiya... - Nu tak chto, teper' voobshche nichego ne najti? - Budem iskat' dal'she. - Slushajte, a zachem vy menya vyzyvali? - Soobshchit'. My zhe obeshchali vam soobshchat' o tom, kak idet sledstvie. Informaciya konfidencial'naya, ne po telefonu zhe... Kstati, drugie dolzhniki etih rebyatok vas ne bespokoili? Po telefonu ili lichno ne ob座avlyalis'? - Posle vas zashli eshche dvoe. - A! |ti tozhe ostavili zayavlenie. Pohozhe, eshche para-trojka kontor na nih zubki tochit. Ne udivlyus', esli v odin prekrasnyj den' ih vylovyat otkuda-nibud' iz Obvodnogo... - V kakom smysle - vylovyat? - V raspuhshem. I posinevshem. V kakom eshche... Esli chto-nibud' eshche proyavitsya - zvonite. Oni rasproshchalis'. Sigizmund vyshel s ostrym chuvstvom bespoleznosti vsego proishodyashchego. Pasport, perekleennaya fotografiya, dva raspuhshih trupa v Obvodnom... K tomu zhe on ponimal, chto general'naya liniya ego zhizni sejchas prolegaet sovershenno v drugom meste. x x x Predstavitel' "general'noj linii" vstretil Sigizmunda, zelenyj ot ustalosti. - Horosho, chto vy prishli, - skazala Vika s evropejskoj otkrovennost'yu, - a to menya skoro rvat' uzhe ot raboty nachnet. - A vy by ran'she brosali. - A ne mogu. Ochen' interesno... - CHto interesno? Vika sdelala zhalobnoe lico. - Sigizmund... Mozhno, ya eshche na den' ostanus'? YA ne uspela. - As'ka volnovat'sya ne budet? - YA ej pozvonila. Za uzhinom Vika prinyalas' razvivat' novuyu gipotezu. Soglasno etoj gipoteze, gde-to sohranilos' mesto, gde do sih por bytuet ves'ma arhaichnaya yazykovaya sreda. Sigizmund rasseyanno slushal, razmyshlyaya poputno o tom, chto sejchas na Ohte sobiraetsya ves'ma teplaya kompaniya. Vo-pervyh, konechno, znamenityj ohtinskij izverg. On predsedatel'stvuet. I, v principe, zapravlyaet. Vo-vtoryh, sumasshedshaya, no genial'naya lingvistka. Iznasilovannaya izvergom. V vannoj. I v-tret'ih, razumeetsya, Hal'vdan. S seledkami, traulerom. To est', s sejnerom. S dvumya sejnerami. I zyatem po familii Karlsson. A vokrug yazykovaya sreda. Arhaichnaya-arhaichnaya... - Kstati, Viktoriya, - zagovoril Sigizmund, preryvaya izliyaniya Viki, - kak by vy ob座asnili, s pozicij vashej novoj gipotezy, odnu strannost'... On vspomnil tot den', kogda vozil Lanthil'du zakazyvat' ej ochki. Vernee, ne sam epizod v kabinete, a isklyuchitel'no strannuyu scenu v kafe. Pozhiluyu supruzheskuyu chetu - obrusevshie predstaviteli kakoj-to maloj severnoj narodnosti - i neob座asnimyj uzhas Lanthil'dy pered nimi. - A vam ne prihodilo v golovu, Sigizmund, chto ona mogla prosto nikogda prezhde ne videt' mongoloidov? - |to v kakoj zhe izolyacii nado bylo zhit'? Vika pozhala plechami. - Vot i dumajte... x x x Po bol'shomu schetu, Sigizmund bol'she ni o chem i ne dumal - na rabote, po doroge domoj - privychno zavyaznuv v probke, doma - bescel'no pyalyas' v televizor. On staralsya ne analizirovat', chto imenno prikovalo ego mysli k Lanthil'de - privyazannost' li k etoj devushke ili zhe svyazannaya s nej tajna. Klyuch k etoj tajne byl gde-to blizko. Otchasti on lezhal tam zhe, gde otvet na vopros o tom, kem byla Lanthil'da. No tol'ko otchasti. Na samom dele eto byl bolee chastnyj vopros, a obshchij zaklyuchalsya v drugom, bolee slozhnom i, v principe, logicheski neob座asnimom: kakim obrazom ona ischezla i, ochevidno, poyavilas' zdes'. Na tretij den' vyprovodiv Viku (ta ispisala uzhe dve obshchie tetradi i zarabotala, po ee slovam, blizorukost') Sigizmund otpravilsya isledovat' garazh. Kak i sledovalo ozhidat', nichego podozritel'nogo tam ne obnaruzhil. Nekotoroe vremya bespolezno brodil vozle garazha i fligelya, k kotoromu tot lepilsya. |tot fligel' byl neot容mlemoj chast'yu mnogih detskih mifov Sigizmunda i drugih detej, vyrastavshih v etom dvore. Sigizmund ne znal, yavlyaetsya li fligel' ob容ktom vnimaniya nyneshnego yunogo pokoleniya. Odnako predpolagal, chto obitateli detskogo sadika takzhe imeyut ryad sobstvennyh predpolozhenij kasatel'no etoj nelepoj pristrojki. Do vojny na meste fligelya nahodilsya obychnyj dom na chetyre kvartiry. Vo vremya vojny v etot dom, vrode by, popala bomba. Vo vsyakom sluchae, posle vojny ego razobrali. Odno vremya predpolagalos', chto na etom meste budet razbit cvetnik, no zatem - soglasno ch'emu-to rasporyazheniyu - zdes' v schitanye nedeli byl sooruzhen vot etot urodlivyj fligel'. CHut' li ne ZHdanov samolichno priezzhal rukovodit'. Osnovnaya strannost' postrojki zaklyuchalas' v tom, chto tam ne bylo predusmotreno okon. Tochnee, okna byli - uzkie podslepovatye okoshki na urovne tret'ego etazha. Na sam dvor fligel' vyhodil slepoj stenoj, zheltoj, oblupivshejsya. Vhod tozhe imelsya, no kakoj-to strannyj - seraya, vechno zakolochennaya dver'. Reshitel'no neponyatno, dlya chego etot monstr urodoval dvor. No vremena byli takie, chto zadavat' voprosy bylo ne prinyato. Raz stoit, znachit, tak nado. V principe, eto byl, konechno, dom s privideniyami. Podobrat'sya noch'yu (zhelatel'no v polnoch') k zakolochennoj dveri i poslushat', o chem shepchutsya prizraki (a te MNO-OGO znali!) bylo podvigom, sushchestvenno podnimavshim rejting. No Sigizmund v detstve tak i ne reshilsya ego sovershit'. Pozzhe, uzhe v konce 70-h, tomimyj gormonami, Sigizmund na paru s druzhkom, s kotorym vmeste poseshchali al'pinistskuyu sekciyu pri Dvorce Pionerov, noch'yu, tajno sovershili voshozhdenie. Tochnee, probralis' vo fligel' s kryshi, vybiv odno iz okon. Meropriyatie bylo opasnym i bessmyslennym, chto delalo ego prityagatel'nym vdvojne. Ochutilis' v proizvodstvennom pomeshchenii, davno zabroshennom i ochen' gryaznom. Nikakogo vidimogo prohoda na pervyj etazh ne obnaruzhili. V uglu stoyal drevnij sverlil'nyj stanok, pokrytyj pyl'yu. Pod potolkom visela zakreplennaya tam moshchnaya lebedka. Arheologicheskie raskopki v gorah musora, razgrebaemogo nogami, vyyavili takzhe paru okamenevshih rabochih rukavic i pustuyu butylku iz-pod "Solncedara". V polu imelas' "dver'" na pervyj etazh. Poskol'ku "dver'" eta predstavlyala soboj nechto vrode tryumnogo lyuka (ego-to i dolzhna byla podnimat' lebedka), to proniknut' vniz dvum lyubopytstvuyushchim diletantam tak i ne udalos'. Tem bolee, chto lebedka okazalas' obestochennoj - proverili putem brosaniya melkih metallicheskih predmetov. Hotelos' podvigov. Ogranichilis' tem, chto napisali na stene kirpichom "DEEP PURPLE", na chem i uspokoilis'. Sigizmund vposledstvii rasskazyval svoej pervoj devushke, chto videl vo fligele skelet, prikovannyj k stanku cepyami. V cherepe skeleta zastryal izzubrennyj oskolok. Vtoroj devushke Sigizmund tozhe pytalsya eto rasskazyvat', no pochemu-to u vtoroj devushki rasskaz uspeha ne imel. Vozmozhno, potomu, chto pervoj bylo vosemnadcat', kak i Sigizmundu, a vtoroj - dvadcat' odin. Postepenno vse eti priklyucheniya otoshli na vtoroj plan. Vo vsyakom sluchae, dlya Sigizmunda. Proniknut' v pomysly obitatelej detsada emu bylo ne dano. Iz obshcheniya s YAropolkom Sigizmund znal, chto u detej byvayut podchas samye neozhidannye fantazii. Tak, YAropolk na polnom ser'eze schital voploshcheniem zloj koldun'i Bastindy odnu vpolne bezobidnuyu povarihu iz ih detskogo sada. ZHeltaya stena fligelya, davno uzhe ne predstavlyavshego dlya Sigizmunda nikakogo interesa, byla ispisana razlichnymi izrecheniyami. Poverh staryh, lyubitel'skih nadpisej kirpichom i melom (preimushchestvenno sakral'nogo haraktera) poyavilis' uzhe novye, professional'nye, markerom. Naibolee primechatel'nye iz nih glasili: "MY VMESTE", "SUN OF ACID" (etot deviz illyustrirovalsya izobrazheniyami gribochkov s idiotskimi uhmylochkami), "LYUDI, ULYBAJTESX!" (bez illyustracij), "WARLOK, SUN OF SATHANA", "INGRIA" (goticheskimi bukvami - tvorenie yunyh neofashistov), a takzhe vzyatoe v zamyslovatuyu izvilistuyu ramochku "VITYA COJ". Vse eto svidetel'stvovalo po bol'shej chasti lish' o tom, chto gormonal'noe razvitie podrastayushchego pokoleniya idet vpolne normal'no. Ni garazh, ni fligel', ni nadpisi na nem ne dali Sigizmundu otveta. Musornyj bak nalichestvoval, no bezmolvstvoval. Sidyashchij na nem kot - tozhe. Doma Sigizmund zachem-to nachertil shemu svoego dvora i dolgo sidel nad nej, postukivaya karandashom. Razmyshlyal. Ni k chemu ne prishel. Iz besplodnyh razdumij ego vyvel telefonnyj zvonok. Zvonila mat'. Prosila s容zdit' s nej k tete Ane - zabrat' kartoshku. - Kakuyu kartoshku? Sigizmundu ne hotelos' otryvat'sya ot shemy. Punktirom on prochertil mesto, gde byl "ved'min krug". Mat' ohotno ob座asnila, chto tetya Anya s kem-to dogovorilas' i privezla s dachi meshok kartoshki. Svoej. Obeshchala podelit'sya. Ne tashchit' zhe materi tyazhelye sumki, kogda u syna svoya mashina... Ehat' Sigizmund ne rvalsya. Vsya eta kartofel'naya epopeya predstavlyalas' emu sovershenno bessmyslennoj. No otkazat' on tozhe ne mog. I potomu nehotya dogovorilsya s mater'yu na zavtra. x x x U teti Ani imelsya uchastok. Ona svyato verila v mificheskuyu programmu, soglasno kotoroj kazhdyj gorozhanin, imeyushchij uchastok, vpolne v sostoyanii prokormit' sebya sam. Po mneniyu Sigizmunda, vsya eta burnaya sel'skohozjstvennaya deyatel'nost' oborachivalas' chistym ubytkom. Kazhduyu vesnu tetya Anya zakupala semena. Sortovye i neveroyatno prisposoblennye k gnilomu piterskomu klimatu. Soglasno annotaciyam na krasivyh raznocvetnyh paketikah, kartoshka budet kolosit'sya, kak sumasshedshaya, a morkov' vyrastet razmerom s tykvu. Celoe leto tetya Anya kovyryalas' na svoih shesti sotkah v lyudskom muravejnike, obsevshem stanciyu "Mshinskaya". Polovinu urozhaya obychno teryala eshche v zemle: to ne bylo dozhdej, to dozhdi naoborot lili nepreryvno. V dome u teti Ani postoyanno stoyali korobochki iz-pod kefira, v kotoryh chto-to proklevyvalos'. Sigizmund odnazhdy podschital, chto kupit' kartoshku na rynke, dazhe po zavyshennoj cene, obhoditsya vse ravno deshevle, nezheli vyrashchivat' ee na sobstvennom ogorode. Esli uchityvat' transportnye rashody. No tetya Anya ne zhelala uchityvat' transportnye rashody. Ogorod daval ej oshchushchenie osmyslennosti bytiya: ona ne somnevalas' v tom, chto kormitsya sama i kormit balbesa-Genku. - Tebe chto, tak nuzhna eta kartoshka? - sprosil Sigizmund u materi, kogda ta s delovym vidom zabralas' na perednee siden'e i, suetlivo dergaya remen', prinyalas' pristegivat'sya. - Anna zvala, - skazala ona. - CHto zhe, otkazyvat'sya? Ty, Gosha, tozhe - dumal by, prezhde chem obizhat' lyudej. A to naoresh', nahamish', a potom, kak ni v chem ne byvalo... - Da ya pochti nichego ne pomnyu. YA chto, sil'no nahamil tebe togda? - Da uzh. - Mat' podzhala guby. - Nu izvini. Sigizmund potyanulsya k materi i chmoknul ee v shcheku. Ona ottolknula ego loktem. - Da ladno tebe, - provorchala ona. - Ploho vot, chto ty p'esh'. - YA na dne rozhdeniya byl. Mat' pomolchala. Potom zagovorila o drugom. Sprosila, kak dela u Natal'i. - Natal'ya zamuzh sobralas', - povedal Sigizmund zloradno. - Ono i ponyatno. Ona ved' nikogda tebya, Gosha, po-nastoyashchemu ne lyubila. YA-to videla... A kak nashla kogo poluchshe-pobogache, tak i... - My zhe s nej davno v razvode... - A ty mnogo znaesh', chto ona vytvoryala, poka vy s nej zhili... Ty celymi dnyami rabotal. ZHenu bez priglyada... - Nu hvatit, mat'! - Ty mne rot ne zatykaj. Natal'ya tvoya tol'ko hvostom vil'nula - i pominaj kak zvali... A ty-to sam chto? Tak i budesh' vek holostyakovat'? - A chto? Tak spokojnee. - Na starosti let stakan vody podat' budet nekomu... - Ladno, mat'. Uspeyu eshche v homut sunut'sya. Tetya Anya poila ih chaem s kryzhovennym varen'em. Varen'e ona izgotovila sama. Imenovala ego "chehovskim", poskol'ku velikij pisatel' ves'ma zhaloval takoe varen'e. U Sigizmunda s nekotoryh por familiya Antona Pavlovicha vyzyvala sovershenno neumestnye associacii. - A eto chto u vas tam, tetya Anya? - sprosil Sigizmund, ukazyvaya na pyat' bol'shih poluprozrachnyh meshkov, stoyavshih pod oknom. Meshki byli tugo nabity chem-to zheltovatym. - |to griby, - s gordost'yu otvetila tetya Anya. - Kakie griby? - YA ih uzhe mesyac polivayu. Poka eshche nichego ne vyroslo. - A kak oni vyrastut? - Oni dolzhny prorvat' meshok i vyjti na poverhnost'. V odnom meste uzhe bugritsya... - Gde ty eto vzyala, Anna? - sprosila mat', s lyubopytstvom razglyadyvaya meshki. - Kupila v odnoj firme. Oni obeshchali prinimat' u menya urozhaj. Po dvadcat' tysyach za kilogramm. - I skol'ko kilo sobiraetes' snyat' s meshka, tetya Anya? - Govoryat, ne menee pyati. A esli budut usloviya blagopriyatstvovat', to i vse desyat'. - I pochem ty otdala za pyat' meshkov? - sprosila mat'. - Polmilliona. Sigizmund bystro prikinul. V samom luchshem sluchae tetya Anya vernet sebe zatrachennye den'gi. No skoree vsego, ne vernet... On vzdohnul i ne stal nichego govorit'. Na obratnom puti mat' zagovorila o tom, chto ee, vidimo, sil'no bespokoilo. - Anna b'etsya, kak ryba ob led, chtoby prokormit' sem'yu, a Genka znaj sebe p'et. I ty, Gosha, ya glyazhu, stal popivat'... - Na dne rozhdeniya byl, pravda. Ustal posle raboty, ne rasschital. - U kogo na dne rozhdeniya? U Hlintona svoego? - Kakogo Hlintona? - |togo, s seledkami. - Oni uehali. - CHto, vse uehali? I eta, prosti-Gospodi, uehala? - Vse, - hmuro podtverdil Sigizmund. - Tut mne Lyudmila Sergeevna zvonila... - A, znachit, ty v kurse. - Da. Nashli chto-nibud'? - Ishchut. - A eti-to tvoi uehali posle krazhi ili do? Sigizmund rezko pritormozil u svetofora. - V smysle? - Ty v miliciyu-to pro nih zayavlyal? Mozhet, aferisty kakie-nibud', vrode cygan... Za granicej tozhe vsyakih zhulikov polno. Syuda uzhe ezdit' nachali. My s otcom smotreli peredachu... - Da net, oni tut ne pri chem. - Ty uveren? - Slushaj, mat', chto ty naezzhaesh'? - Gosha, kto oni takie? - Tak. Sigizmund priter mashinu k trotuaru. Ostanovilsya. - Ty chto ostanovilsya? - Nu vot pochemu oni ne dayut tebe pokoya? Ob座asni. - Ladno. - Mat' neozhidanno zagovorila holodno i spokojno. - YA tebe ob座asnyu. Tol'ko i ty mne ob座asnish' potom. I ne lgi, horosho? Vo-pervyh, ya uverena, chto nikakogo Hlintona ne sushchestvuet. I seledok tozhe. - Pochemu? - sprosil Sigizmund. - Da potomu chto ne veritsya chto-to, budto kakoj-to Hlinton ottuda, iz-za granicy, vysmotrel tvoyu lavochku i zahotel vozit' syuda seledku. Pochemu ty-to? Ty chto, torguesh' seledkoj? - Nu vse-taki... zhivotnyj mir... - Da bros' ty, "zhivotnyj mir"! YA ved' tvoego Hlintona v glaza ne videla. I nikto ego ne videl. YA tol'ko etu belobrysuyu videla. Nehoroshij ona chelovek. Sigizmunda nepriyatno kol'nulo poslednee zamechanie materi. - Pochemu nehoroshij? - CHto ona YAropolku nagovorila? Natal'ya zhalovalas', rebenok neskol'ko nochej podryad ne spal, plakal ot straha... Horoshij chelovek ne budet rebenka pugat'. Da i voobshche... Strannaya ona kakaya-to. - Strannaya, - soglasilsya Sigizmund. - I po-nashemu ne govorit. - Nu, mat', eto eshche ne prestuplenie. - Gosha, skazhi chestno. Gde ty ee nashel? - Nu, nashel i nashel. - A kuda ty ee del? - Ushla. - Nasovsem ushla? - Ne znayu. Navernoe. - Ty ne v garazhe ee nashel? Sigizimund vzdrognul. - A chto? - V garazhe, da? Tak i dumala! A zapaha ne bylo? - Kakogo zapaha? - oshelomlenno probormotal Sigizmund. - Byl zapah, da? Vse shoditsya! - CHto shoditsya?.. Mat' raskryla sumku, kotoruyu derzhala na kolenyah, i vytashchila ottuda konvert. |to byl staryj aviakonvert ko Dnyu Pobedy. - CHto eto? - sprosil Sigizmund. - Dedovo, - otrezala mat'. Sigizmund znal, chto mat' pochemu-to schitaet, budto ded zanimalsya kakimi-to durnymi delami. I umiral trudno. I pominat' ego vsegda bylo nelegko. Sam v Boga ne veril. Byvalo, nachnesh' za nego molit'sya - i budto pregrada kakaya-to vozdvigaetsya... Mat' vdrug skazala: - Znaesh' chto, Gosha. |ta tvoya tozhe byla kakaya-to... kak nezhivaya. - CHto? - To. YA znayu, chto govoryu. Nezhit' eto. Kikimora. - Kakaya kikimora? - Ne znayu, kakaya. Tebe vidnee. Soset ona tebya. Von, hodish' sam ne svoj. Napilsya, materi nagrubil. A ee vygorazhivaesh'... - Mat', chto ty nesesh'? Kakaya kiki... - I rebenku nagovorila! Plakal! Boyalsya! A sama belaya, glaza kak vodica... Ne znayu, v obshchem, chem tam tvoj ded zanimalsya. Uma u nas ne bylo, kogda tebya Sigizmundom nazyvali... - |to tochno, - skazal Sigizmund. Mat' budto ne rasslyshala. - S Anastasiej etoj svoej svyazalsya by - i to ponyatnee... Prosto dur' v bashke u baby. A tut... Mertvechinkoj ot nee popahivaet. Von, kak torzhestvovala, kogda ya prihodila! Glaza tebe otvela, tochno govoryu. Ischezla, govorish'? Takie ne ischezayut. Glyadi, yavitsya cherez god s ditem, na zhabu pohozhim, skazhet - "tvoj", a ty i poverish'... - Mat', da ty chto!.. Ty chto nesesh'!.. - Sigizmund edva veril sobstvennym usham. Ot slov materi pahnulo dikim, drevnim sueveriem, verovaniyami lyudej, kotorye dejstvitel'no zhili v lesu i molilis' kolesu. - Mat', ty zhe hristianka! Tebe ksendzy yazyk otrezhut, esli uznayut!.. - Poslushaj menya, Gosha. Ded zanimalsya chem-to nechistym. CHto u nego na ume bylo - my ne znali, a on ne govoril. S godami eshche skrytnej stal. Da i doma postoyanno zhit' nachal tol'ko k starosti, a tak vse v raz容zdah... - |to ded tebe govoril, chto nechistym zanimaetsya? - sprosil Sigizmund. - |to ya tebe govoryu! Ne znayu ya, kakie on tam DneproG|Sy vosstanavlival... Zahozhu k nemu kak-to raz, a u nego... - CHto u nego? - Zapah u nego v komnate, vot chto! - I chem pahlo-to? Portyankami? - Ne shuti s etim! Mertvechinoj, vot chem! Istovost', poyavivshayasya v lice materi, ochen' ne ponravilas' Sigizmundu, i on pospeshil smenit' temu: - Tak chto tam u tebya v konverte? Obligacii dedovy? Mat' nakryla konvert ladon'yu: - Gde-to za polgoda do smerti zavodit ded so mnoj razgovor. Narochno tak ustroil, chtoby naedine my ostalis'. Vot, govorit, Angelina, pomru... YA emu govoryu: ty chego pomirat'-to sobralsya? Vrode, ne bolel. A on menya ne slushaet. Svoe tverdit. Pomru, govorit, kvartira vam ostanetsya i garazh. Kvartira - ladno, mol, chto s nej sdelaetsya. Ona ne vedomstvennaya, ne vyselyat. A vot garazh - tam vsyak mozhet povernut'sya. Garazh, mol, Angelina, sama ponimaesh': kirpichnyj, prostornyj, hot' ogurcy v bochkah zasalivaj. No vedomstvennyj on. YA tut, konechno, zateyal koe-chto, chtoby za Borisom ostavili. Ded umer zimoj semidesyatogo, kogda uzhe nachinalsya garazhnyj bum. Pochemu sem'e starogo bol'shevika pozvolili ostavit' za soboj garazh - kirpichnyj, da eshche v centre goroda, da eshche vedomstvennyj - dlya Sigizmunda vsegda bylo zagadkoj. Odnako voroshit' etu tajnu u Sigizmunda nikogda osoboj ohoty ne bylo. Ne budi liha, poka ono tiho. Ostavili - i ladno. Rasskaz materi koe-chto proyasnyal. Pravda, poka ne vse. - Tak chto, - lenivo sprosil Sigizmund, ditya perestrojki, - u deda, podi, OSOBYE ZASLUGI pered rodimoj partiej vodilis'? - Ne znayu uzh, kakie tam u nego zaslugi, osobye ili ne osobye... YA emu govoryu: zachem nam garazh-to, ded? U tebya i mashiny-to netu, na kazennoj ezdish'. A on vdrug kulachishchem po stolu kak grohnet i oret na menya, azh krov'yu nalilsya: mol, ty nichego ne ponimaesh' i ne sujsya. - Mat', rasskazyvaya, razvolnovalas', na skulah pyatna prostupili. Sigizmund dazhe podivilsya: stol'ko let proshlo, a ona vse perezhivaet davnij razgovor. Budto vchera bylo. - A chto on orat'-to nachal? - sprosil Sigizmund. - Nu, ne bylo mashiny... Nu, kupili... - To-to i ono! A kak kupili - znaesh'? Ded, mezhdu prochim, tvoego otca na duh ne vynosil. Tri goda, kak my pozhenilis', voobshche s nim ne razgovarival. I posle za glaza znaesh' kak nazyval? Chlapacz! Sigizmund znal slovo "hlapach". Ded, ne lyubya novomodnogo slova "alkash", imenoval tak p'yanyh. Otec Sigizmunda, izbyvaya flotskuyu molodost', inoj raz krepko prinimal. K starosti ded voobshche stal dovol'no chasto perehodit' na pol'skij. Rugalsya, chto vnuka pol'skomu ne vyuchili, na rodnom yazyke pogovorit' ne s kem. A mat' po-pol'ski pochti ne govorila. - CHto, nastol'ko ne lyubil? - sprosil Sigizmund. Mat' tol'ko rukoj mahnula. - Ne znayu, kak i glaza ne vyplakala! Odno tol'ko i spaslo: esli by razvelis', nepriyatnosti byli by po partijnoj linii. U oboih. Ded eto, konechno, tozhe ponimal. A tut vdrug mashinu Borisu kupit' voznamerilsya! YA, deskat', i na ocheredi stoyu. YA staryj bol'shevik. - Staryj mudak, - probormotal Sigizmund. Mat' rasslyshala - eshche bol'she pokrasnela, vskriknula: - Ne smej tak pro deda! - Da ya tak prosto... - A ty nikak! - I uspokoivshis', prodolzhila: - Mashinu on v tom zhe godu kupil, sovsem nezadolgo do smerti. Na Borisa oformil. Mashinu ded vzyal, chto i govorit', znatnuyu. V te gody tol'ko-tol'ko nachali vypuskat' "zhiguli". "Fiat" "fiatom", vse komplektuyushchie shli ital'yanskie. Snosu "ital'yanke" ne bylo, hot' i vyglyadela teper' vkonec neprezentabel'no. Da i fig s nej, prezentabel'nost'yu, - gaishniki rezhe ostanavlivayut. - Boris tak vosprinyal, chto ded pered smert'yu pomirit'sya s nim hochet. Rassiropilsya ves', otcom v pervyj raz nazval... Da ya-to znala, chto u deda na ume. Garazh u nego na ume. - Da chto on k etomu garazhu-to prilepilsya? - sprosil Sigizmund. - Klad u nego tam zaryt, chto li? - Ne znayu, kakoj u nego tam klad... - Mat' tyazhko vzdohnula. - Sama ponachalu tak dumala. Mozhet, dumayu, zoloto... Pri slove "zoloto" Sigizmundu vdrug stalo nehorosho. Sokrovishcha Ryurika, blin, klad Nibelungov... v garazhe u polkovnika Stryjkovskogo. Priehali, chto nazyvaetsya... - Ty slushaj, Gosha, chto togda-to u nas s dedom vyshlo. YA govoryu: delaj, otec, kak znaesh'. Ty nikogda ni s kem ne schitalsya, sovetov ne slushal, i sejchas postupaj kak hochesh'. On budto by uspokoilsya. Govorit: kogda, mol, garazh stroili, ya nastoyal, chtob fundament zaglubili. Zemlica dryan', sama znaesh'. Togda na tu trubu i naporolis'. - Na kakuyu trubu? - Vot i ya dedu: kakaya truba? A on: ty slushaj, slushaj... Truba pod garazhom prohodit. Stochnaya. A po trube merzost' techet kakaya-to. - Kakaya merzost'? Mat', ty mozhesh' govorit' yasnee! - Ne perebivaj! Ne znayu ya, kakaya merzost'! On nazyval, da ya zabyla! - Radioaktivnye othody, chto li? - Oj, ne znayu. Bol'nichnoe chto-to. Iz instituta kakogo-to. Gde fligel' - tam, vrode by, kollektor kakoj-to, tak truba tuda uhodit. Ded govorit: institut etot, mol, sekretnyj kakoj-to, s ulicy ne zajdesh', i vyveski ne imeet. I truby, chto pod garazhom, tozhe ni na odnom plane goroda net. - A ded otkuda stol'ko podrobnostej vyznal? - Ded mnogo chego znal, da ne vse nam rasskazyval... V obshchem, on mne tak skazal: garazh ya vam ustroyu, mashinu tuda postavlyu - ne Borisu, tak Goshke prigoditsya. A ty, Angelina, priglyadyvaj, chtoby ne potravilis' iz-za etoj truby. Zapashok mozhet pojti takoj, laboratornyj. V ispolkome pro etu klyatuyu trubu ne znayut, zhalovat'sya bespolezno. Da i v gorkome ne vse v kurse. YA tebe telefonchiki ostavlyu, ezheli chto - pozvonish' tovarishcham. Oni vse sdelayut. YA ego sprashivayu: chto zh ty, otec, na takom plohom meste garazh postavil? On razozlilsya. Ty, mol, eshche pouchi menya! Bral, chto dayut. Znaesh', kakoe vremya bylo! - Bred kakoj-to, - skazal Sigizmund. - Truba, laboratornyj zapah, garazh, starye bol'sheviki... ohtinskij izverg... - Kakoj eshche izverg? - nastorozhilas' mat'. - Da net, eto ya tak... - Sigizmund podumal, chto izverg s voshititel'noj legkost'yu vpisyvaetsya v etu absurdnuyu cepochku. Semejnoe eto u nih, chto li? - A bol'she ded nichego ne govoril? - Nu, skazal, esli trudnosti vozniknut po chasti garazha ili kvartiry - etim zhe tovarishcham zvonit'. Oni ustroyut. - CHto za "tovarishchi" takie? - Ne znayu, gorkomovskie kakie-to... - A deputat? - sprosil Sigizmund. - Pomnish', deputat hotel nash garazh kupit'? Tvoya rabota? Ili "tovarishchej"? - Tovarishchej, - skazala mat'. - Togda poluchaetsya, chto "tovarishchi" ne gorkomovskie... Partiya-to togda uzhe togo... koni dvinula. - Dvinula ili ne dvinula, a srabotalo. - Mat' pomolchala i zagovorila drugim tonom: - YA, Goshka, v tvoi dela ne lezu. Ty skrytnyj. Ves' v deda poshel. Tol'ko po-pol'ski ne govorish'. - Attila hajta mik Sigizmund Borisovich, - skazal Sigizmund. Mat' pokosilas' na nego s neschastnym vidom. - Slushaj, mat', a ty dejstvitel'no verish', chto pod garazhom prohodit kakaya-to tainstvennaya truba i chto "tovarishchi" iz gorkoma mogut ee zatknut'? Mozhet byt', eto utonchennoe pol'skoe ostroumie pana Stryjkovskogo? - S deputatom-to pomogli... Pozvonil by ty im, Gosha. Mozhesh' ne rasskazyvat' mne pro svoyu kikimoru, gde ty tam ee podobral i kuda ona sginula. - Ona ne kikimora, - skazal Sigizmund. - Ona pered ikonoj Bozh'ej Materi molilas'. - Inaya nechist' i k ikonam nechuvstvitel'na. - Ty eshche "Viya" mne nachni pereskazyvat'. Gospodi, mat', kak tebya v partii-to derzhali! - Ty pered mater'yu ne umnichaj! My v drugoe vremya rosli! |to u vas televizory! A my s shestnadcati let u stanka!.. I vot chto ya tebe eshche skazhu: ded mne velel ne boltat' o trube i o prochem. Sekretno eto vse. Mozhesh' skol'ko ugodno ne verit' - prosto pozvoni. Sdelaj eto dlya menya. - A pri chem tut garazh?.. - nachal Sigizmund i zapnulsya. On vdrug ponyal, chto svyaz' est'. Kakaya-to. Sam tshchilsya razgadat', kogda chertil plan dvora. - Oh, chuyalo moe serdce, chto dobrom vse eti sekrety ne konchatsya, - progovorila mat'. - Pozarilsya ded na kazennoe, a nam teper' rashlebyvaj. I ty s kikimoroj etoj svyazalsya. Napast' na nashu golovu... Oh, Gospodi! Stol'ko let proshlo... Deda uzh davno net... Dumala, vse grehi ego zamolila... - Da podozhdi ty!.. To "grehi", to "kikimora"... - Ushla ot tebya, govorish'? A ty videl, kak ona ushla? Mozhet, ona ne ushla vovse. Mozhet, ona pod asfal'tom sginula... Gorod-to na bolote stoit da na kostyah... Mat' vruchila emu konvert i otvernulas'. Sigizmund tut zhe vytashchil slozhennyj popolam listok. Pyat' telefonnyh nomerov s imenami-otchestvami. Nomera byli semiznachnye. - A ded u nas chto, prorokom byl? - V kakom smysle? - napryaglas' mat'. - Nomera-to sovremennye. A ded kogda umer? - Ne umnichaj. Neskol'ko let nazad priezzhal odin... - "Tovarishch", da? - Nichego smeshnogo. Tovarishch. Aleksandr Danilovich. Privez novye nomera. I ran'she on raz priezzhal. Kogda nomera menyali, v semidesyatom. Ded tol'ko-tol'ko umer, i goda ne proshlo... - Mat', a kakoj on iz sebya? Nu, tovarishch? Aleksandr Danilovich? Na Menshikova pohozh? Mat' ne podderzhala shutki. - Prilichnyj muzhchina. On na pohoronah deda byl. YA ego vspomnila. - A kto on? - Ne znayu, kto on. |to dedovy dela, ne moi i ne tvoi. I ne vzdumaj boltat'. Nikomu. Ponyal? Vse. Poehali. Vezi menya domoj. Otec zazhdalsya. - Da pozvonyu ya, pozvonyu. Tol'ko ne goni volnu, - skazal Sigizmund nedovol'no. x x x Kogda Sigizmund priehal domoj, nastroenie u nego isportilos' okonchatel'no. Dosadoval na deda s ego tajnami, na mat' s ee durackimi sueveriyami, katolichestvom i partijnoj disciplinoj - na vse. Pod konec reshil nikuda ne zvonit' i poslat' vse podal'she. Skomkal listok s telefonami i sunul kobelyu v usluzhlivo podstavlennuyu zubastuyu past'. Kobel' listok pomusolil i vyronil. Popyatilsya, otstupil na neskol'ko shagov i zaleg, poglyadyvaya na Sigizmunda pechal'nym korichnevym glazom. - A nu tebya, - skazal Sigizmund. Podobral listok, raspravil. Tyazhko vzdohnul. Prava Viktoriya. Nastoyashchij General'nyj Direktor v podobnye istorii ne vlyapyvaetsya. Nastoyashchij General'nyj Direktor sidit v dorogom kabake i lapaet dorogih devochek. Potomu chto ne vlyapyvaetsya, mat' ego eti, v podobnye istorii, a delaet den'gi. Dlya nachala pozvonil minherc-tovarishchu Aleksandru Danilychu. |togo, po krajnej m