Togda sud'ya goroda Sippara sovershil edinstvennyj smelyj postupok v svoej zhizni. Vylez iz-za stola i buhnulsya na koleni pered malen'koj stepnoj loshadkoj. I brezglivo otstupila loshadka. - Poshchadite hotya by zashchitnika! - vzmolilsya sud'ya. - On-to v chem vinoven? - Perechil, - poyasnil desyatnik. - A ty kto? - YA sud'ya. YA glavnyj v etom zale. Snizu vverh smotrit sud'ya na molodogo ordynca. Nepostizhim dlya nego etot chelovek - da i chelovek li? - Glavnyj? - Krichit svoim lyudyam: - Tut eshche odin nashelsya, on glavnyj! Sud'ya uzhe soobrazil, k chemu delo katitsya, na kolenyah nazad popyatilsya. A ordynec loshad'yu na nego nastupaet, smeetsya, zuby skalit. Upersya sud'ya spinoj v polirovannyj sudebnyj stol, dal'she otstupat' nekuda. Ustavilsya v krugloe lico s uzkimi glazami - beznadezhno gubami poshevelil. - YA sud'ya, - tol'ko i prolepetal. - YA sud'ya spravedlivyj... Nepodku... - A, spravedlivyj!.. - I snova svoim lyudyam kriknul: - Togda vniz golovoj ego poves'te, on spravedlivyj! Obvinitel' ponyal, chto samoe vremya ischeznut'. Nezametno k vyhodu stal prokradyvat'sya. Po stene probiralsya, mysh'yu skol'zil, ten'yu polz. U samogo vyhoda shvatili ego za volosy. - YA ne... - zakrichal obvinitel' otchayanno. Otbivat'sya ne stal, obvis mokroj tryapkoj. - Ne nado menya! I tol'ko hohot donessya - kak pokazalos' neschastnomu, otkuda-to iz podnebes'ya. Osuzhdennyh otveli v tyur'mu, nabili vseh v odnu kameru. Atkalyu - chto, on uzhe svyksya. Povalilsya na doski i zasnul. A ostal'nym ne spalos'. SHutka li - vzdumal ordynec predat' kazni vseh, ne razbirayas'. Do samogo sveta galdeli, vozmushchalis', Atkalyu spat' meshali. Pytalis' vyyasnit', kto vse-taki samyj vinovatyj iz vseh. A ordynec so svoim desyatkom vremeni zrya ne teryal. Prignal pyatok sipparcev, kto remeslom plotnickim vladeet, vystroil ih na ploshchadi pered zdaniem suda. S loshadi ne slezaya, sprosil: kak nynche v Imperii kaznit' prinyato? Ibo ne hotelos' emu oskvernyat' boevuyu stal' krov'yu osedlyh lyudej. ZHiteli sipparskie s nogi na nogu pereminalis', stoyali krivo, ni vypravki, ni dostoinstva. Nakonec nachali myamlit'. Nu, veshayut v Imperii. Inomu golovu otrubyat, esli znatnogo proishozhdeniya. Mogut utopit', osoblivo ezheli prestupnik - zhena, ulichennaya v zlostnom prelyubodeyanii. Hmuril brovi molodoj desyatnik. Potom sprosil: - Samaya pozornaya kazn' kakova u vas? I loshad'yu na starshego iz sipparskih plotnikov naehal. Tot otstupil na shag, golovu sklonil, provorchal chto-to. Desyatnik pletkoj ego ogrel: - Gromche govori, ne slyshu! Starshij golovu podnyal, v lico ordyncu vzglyanul - nevynosimoe, kak solnechnyj svet. Povtoril. I povelel ordynec stroit' latinskie kresty - proshche govorya, stolby s perekladinoj. Utrom vzyalis' plotniki za delo. Staralis' vovsyu. Ponyali uzhe, chto ne shutit molodoj desyatnik. Perekladiny rasporkami ukrepili, chtoby ne obrushilos'. Ordyncy rabote ne meshali, pod nogami ne putalis', pletkami ne ponukali. I postepenno uspokoilis' i dazhe razveselilis' rabotniki. Privychno zagonyali gvozdi v podatlivoe derevo, shutili dazhe. V seredine dnya, po rasporyazheniyu desyatnika, neskol'ko zhenshchin prinesli im obed. Poeli sipparcy, vypili nemnogo, chtoby ladnee sporilos'. I razgovor mezhdu nimi zavyazalsya. CHego im, sobstvenno, zhalet' osuzhdennyh? Vse oni odnim mirom mazany, chto bankir, chto rab-torgash. Vse tol'ko i norovyat chestnyh truzhenikov do nitki obobrat'. - Vse zhe sootechestvenniki oni nashi, - poproboval bylo vozrazit' odin. No tovarishchi ego ne podderzhali. - ZHalel'shchik vyiskalsya, - yazvitel'no skazal starshij. - A kak s Balatu podralsya tret'ego dnya? Tozhe ved' sootechestvennik on tebe i dazhe sosed, a ved' kak tuzil. - Balatu - drugoe delo. Podlec on. - Tak i Hammaku podlec. Zadumalsya paren'. Starshij tknul ego v bok. - Hvatit slyuni puskat'. Rabotat' pora. Vstali vse pyatero i snova za rabotu vzyalis', chtoby k vecheru okonchit'. K vecheru dejstvitel'no okonchili i po domam razoshlis'. Nautro opyat' sobralis' vse vmeste - poglyadet' na kazn'. I bylo, na chto poglyadet'. Ordyncy gorodskogo palacha prizvali. Tot ponachalu kak by smushchalsya. Neshutochnoe delo - takih vazhnyh gospod na kazn' tashchit'. A molodoj desyatnik na loshadi sidel, iz-pod shapki glyadel, shchurilsya da usmehalsya. Vyveli zaklyuchennyh iz temnicy na yarkij svet. P'yanyj vesennij sneg chavkal pod ih nogami. Postroili arestantov v ryad. Veleli razut'sya. Zakoposhilis' gospoda osuzhdennye, dorogie botinki nachali s sebya staskivat'. Odin tol'ko Atkal' nepodvizhno stoyal, s nego davnym-davno snyali, eshche v tyur'me. Nakonec zakonchili razuvat'sya, snova vypryamilis', zamerli. Polozhil palach ruku na plecho Hammaku, vydernul ego iz sherengi. S®ezhilsya Hammaku pod palachovoj ladon'yu, pokachnulsya, podognulis' u nego koleni. Nikakoj grubosti v prikosnovenii palacha ne bylo. Tak dotragivaetsya do postradavshego sanitar skoroj pomoshchi - umelo, hvatko. Vyvel Hammaku za vorota, na Sudebnuyu ploshchad', chto raskinulas' pod oknami tyur'my. Zevaki uzhe tolpilis', gudeli. - Vedut, vedut! Pered glazami u Hammaku krugi plavayut, nichego ne vidit. Tol'ko v temnote bezumiya svoego oshchushchaet ladon' cheloveka, kotoryj ego vedet. Ostanovilis'. - Lozhis', - skazal golos. Myagko i vlastno. Tak sam on, Hammaku, v svoe vremya devkam govoril. I podchinilsya Hammaku - kak devki podchinyalis'. Neudobno lezhat' bylo. Golova s derevyannogo osnovaniya skatyvalas' pryamo v gryaz'. Palach popravil ego ruki, nadaviv, raspravil ladoni. A te vse norovili slozhit'sya v kulaki, s®ezhit'sya, svernut'sya ulitkoj. Sverhu eshche odnu planku polozhil, tshchatel'no obvyazal verevkami. - Gvozdi gde? - sprosil u plotnikov. Te vozilis', razdergivali yashchiki iz-pod steklotary. - Da ne rasschitali my chut', ne hvatilo gvozdej-to, - vinovato skazal starshij. - Bystrej davajte, raboty mnogo, - rasporyadilsya palach. Hammaku zakusil guby i zaplakal. Nichego on posle ne videl. Ni togo, kak shel k mestu kazni, spotykayas' i putayas' v mokryh belyh podshtannikah, Atkal'. Ni togo, kak katalsya po zemle, vizzhal i otbivalsya gospodin Nidinta - ele utihomirili, zdorov bol'no. Tol'ko odno i pylalo pered ego glazami: ryzhee mohnatoe solnce. To li SHamash, Sud'ya Nepodkupnyj, to li ordynec v svoej shapke iz lis'ih hvostov. A potom prishla k nemu Nana. Staraya-prestaraya, grudi kak burdyuki, lico v morshchinah. Tol'ko glaza luchistye, yasnye. Skazala Nana: - Idem. Povernulas' i poshla. SHag uprugij, legkij; dlinnye volosy elozyat mezhdu lopatok. So spiny vovse ne kazalas' Nana staruhoj. - Kuda ty, Nana? - zakrichal Hammaku. I pobezhal za nej sledom. A ona podnimalas' po krutomu sklonu, vse vyshe i vyshe. Tyazhko idti v goru-to. Skripel zubami Hammaku, postanyval, kryahtel, no shel. Ustal smertel'no, no vse ravno shel. Zachem, sprashivaetsya, shel? A zatem, chto eta Nana - nutrom chuyal - nastoyashchaya byla. Ne poddel'naya. Ta, chto iz plena staraniyami ordyncev vorotilas'. Na vershine holma ostanovilas' Nana, vzyala ego za ruku. I uvidel on, chto snova ona moloda i prekrasna. I togda vospylal k nej Hammaku strashnoj pohot'yu, stal odezhdy rvat' s nee i s sebya, povalil na zemlyu, pridavil vsem telom, zakrichal ot naslazhdeniya. I prishla slabost'. Nana vybralas' iz-pod nego, volosy v kosu sobirat' stala. CHernymi byli oni, pronizannymi solnechnym svetom. Bessil'no glyadel na nee Hammaku, opustoshennyj ustalost'yu. Priotkryl rot, no tol'ko tihij ston vyrvalsya na volyu. Ni rukoj ni nogoj ne mog poshevelit', kak budto prigvozdilo ih k zemle. Tol'ko odna otrada u nego i ostalas' - smotret', kak odevaetsya Nana, kak vnov' pokryvaetsya morshchinami prekrasnoe ee lico. Nevynosimo prityagatel'na byla ona dazhe v drevnosti svoej. CH'ya-to ten' upala na ee obnazhennyj zhivot, kotoryj eshche ne uspela pokryt' odezhdami. I donessya do Hammaku nenavistnyj golos molodogo ordynca. - Zdravstvuj, Nana, - skazal on. - CHto eto ty nadumala? - YA Nana, chto hochu, to i delayu, - skazala boginya. - YA tozhe delayu, chto hochu, - skazal ordynec. No imeni svoego ne nazval. I zavyazalsya mezhdu nimi razgovor. - Pochemu ty predal smerti vseh etih lyudej? - sprosila Nana. - Oni vinovny. - No odni vinovny menee, chem drugie. On rassmeyalsya. - Kakaya raznica, ch'ya vina bol'she. Kto vinovat, budet nakazan. - Razve ne bogam dano sudit', kogo kaznit', a kogo milovat'? - |ti lyudi sudili drug druga, kak budto oni bogi. - No i ty ved' ne bog. - Dlya nih ya bog, - skazal ordynec. - Kto zhe bog dlya tebya? - Tot, kto sumeet menya ubit'. A pod solncem v stepi vse my odno i to zhe. Potom vdrug nastorozhilsya on, vytyanulsya v sedle, vysmatrivaya kogo-to za spinoj u Nany. - Kto tam idet? Nana obernulas'. - Demony iz preispodnej, - skazala ona. - Za mnoj prishli. Zasmeyalsya ordynec, tronul loshad'. - Proshchaj, Nana! - kriknul on, spuskayas' s holma. Nana ne otvetila. Adskij golos zaskrezhetal sovsem blizko: - Vot my i vstretilis', Nana. Hammaku sililsya podnyat' golovu, chtoby uvidet' govoryashchego, no ne mog. - Pora platit' dolgi, Nana. Molchanie. Tol'ko pticy krichat. Malen'kie ptichki, ottayavshie posle zimy. - Tak kogo ty otdash' nam vmesto sebya, Nana? V etot moment vse zhe udalos' Hammaku povernut'sya na bok. Pered glazami vstalo prekrasnoe lico zhenshchiny - ne pojmesh', molodoj ili staroj. Vsya ona siyaniem byla okutana. I protyanuv k Hammaku sverkayushchie ruki, kriknula Nana: - Ego hvatajte, ego!.. Hammaku umer pervym. Dol'she ostal'nyh protyanul hilyj Atkal'. Nastalo novoe utro. Poglyadel ordynec, kak perekladiny s trupami ukladyvayut na sneg, kak vydergivayut gvozdi, snimayut verevki, kak perevalivayut tela na telegu, chtoby otvezti za gorod i pohoronit'. I skazal plotnikam: - Skuchno u vas, v gorode.