podgotovlena. Vezi Fritigerna - s Valentom odnoj very. Mirnyj dogovor s imperiej skreplen i, mozhno skazat', nenarushim voveki. Vo vsyakom sluchae, na blizhajshie paru let - tochno. Da i tropinka v imperiyu protoptana. Razve Ul'fila ne uvel v Meziyu svoih hristian? Togda spasalis' ot goneniya - i sejchas to zhe samoe. Vot, nesutsya varvary, dikie i neukrotimye, hotyat hristian-vezi pogubit'. Priyuti zhe edinovercev svoih, imperator romejskij, spasi nas ot vernoj smerti. Takaya sladkaya trava dlya nashego skota rastet v podvlastnoj tebe Frakii, takaya chernaya tam pochva l'net k lemeham plugov, chtoby vyrosla nasha pshenica, tak shirok Dunaj, otdelyayushchij divnuyu etu zemlyu ot uzhasnyh gunnov. Slovom, polozhili vezi glaz na Frakiyu, kotoraya im ochen' podhodila dlya zhizni, s kakoj storony ni posmotri. I stali bol'shimi lageryami na beregu Dunaya, licom k imperii, spinoj k stepi, i vse ezhilis' i lopatkami dergali - gunnskih strel v spinu zhdali. K Valentu posol'stvo otryadili. Ul'fila v to vremya pri Fritigerne nahodilsya. Schital svoim dolgom priglyadyvat' za novoj pastvoj. I vot prizval Fritigern episkopa svoego i vse soobrazheniya naschet Frakii emu vyskazal. I pro chernuyu zemlyu, i pro pastbishcha, i po povodu dorozhki, dlya vezegotov v imperiyu im, Ul'filoj, mnogo let nazad prolozhennoj. - S®ezdi, episkop, s moimi lyud'mi k imperatoru. Oni-to kosnoyazychny, mogut bryaknut' chto-nibud' ne to, a ty emu vse pravil'no vtolkuesh'. Ul'fila, konechno, ne mog ne ponimat', chto Fritigern poprostu ispol'zuet ego. No sejchas Ul'filu ne zanimalo istinnoe otnoshenie k nemu Fritigerna. Kazhdyj den' on videl, kak beskonechnym potokom shli i shli na bereg Dunaya lyudi. Po vecheram ih kostry pylali tak daleko, naskol'ko videl glaz. Vse byli golodny i ispugany. Ot lagerya k lageryu v nadezhde pozhivit'sya shnyryali deti. Esli lovili na krazhe, to bili, nevziraya na maloletstvo, - drugoj raz ne popadajsya. Sredi beglecov bylo nemalo hristian, no v uteshenii nuzhdalis' ne tol'ko oni, no i yazychniki. Vpervye gordym vezi bylo strashno. CHto-to uvideli oni v stepi takoe, chego ne byvalo prezhde. I potomu soglasilsya Ul'fila Fritigernu pomoch'. Imperator Valent sidel v Antiohii i vse ego pomysly byli zanyaty persami. O care SHapure dumal neotryvno, kak zhenih o devstvennoj neveste. A tut ego donimat' nachinayut rosskaznyami o novom, prezhde ne slyhannom nepriyatele. Otkuda vzyalsya? CHto za gunny takie? Tak, mol, i tak - ot izvrashchennogo soitiya zlyh duhov s uzhasnymi ved'mami narodilis'... Tut Valent rukami zamahal i velel poskoree komnatu okurit' blagovoniyami - blago v Sirii ih bylo mnogo raznyh - ot sglaza i porchi. Boyalsya Valent koldovstva, hot' i lyubopytstvoval. Zamiraya ot uzhasa, knigi magov chital, ne otorvat' ego bylo, a posle plevalsya, ot straha tryassya i zheg ih publichno. Okurili komnatu, imperatora uspokoili. I on rasprosy prodolzhil. A kak u nas-to oni poyavilis'? CHerez neprohodimoe boloto Meotijskoe pereshli. Im volshebnaya lan', temi duhami poslannaya, dorogu pokazala. SHli za nej po chudesnomu brodu, shli - vot i... Opyat' kureniya potrebovalis'. Zatem Valent ob®yavil, chto vse eti gunny - bab'i skazki, zlovrednye sueveriya i vymysel. Drugoe delo - SHapur... No zabyt' o gunnah Valentu ne dali. Spustya nedelyu opyat' dolozhili: gunny-to ostrogotov iz plodorodnoj doliny Dnepra vyperli, Germanarih, bel'mo eto na romejskom glazu, cherez nih zloj smert'yu pomer. A eshche, vashe velichestvo, gunny krepko namyali boka Atanarihu. Ochen' horosho, skazal na eto Valent. I opyat' uspokoilsya. I vot togda, kak sneg na golovu: posol'stvo ot varvarov. 7. ADRIANOPOLX. 377-378 GODY I tako goty s nashimi sarmaty neprestanno nabegi na rimlyan chinili, nachav ot Avgusta, susche dotole, kak guny, narod tatarskij, iz teh mest ih izgnali, kotorym utekayuschim imperator Valens pozvolil v Missii i Frakii poselit'sya i krestit'sya im povelel. CHrez sie oni nekolikoe vremya byli emu, yako svoemu gosudaryu, verni, obache kak ih rimlyane stali prezirat', sobravshis' poshli na rimlyan i dvu voevod rimskih, Lyupicyna i Mariusa, ubili. Valens, hotya to otomstit', no neschastlivo oruzhie protivo ih podnyal, ibo porazhen i skryvshis' v hizhine spalen, potom zhenu evo v Konstantinopoli osadili i prinuzhdena mir kupit'. V.N.Tatishchev. Istoriya Rossijskaya Ashche kotorye soprichislilis' k varvaram, i s nimi, vo vremya svoego pleneniya, uchastvovali v napadenii, zabyv, yako byli pontijcy i hristiane, i ozhestochas' do togo, chto ubivali edinoplemennyh svoih ili drevom, ili udavleniem, takozhde ukazyvali ne vedushchim varvaram puti ili domy: takovym dolzhno pregraditi vhod dazhe v chine slushayushchih... Pravila pravoslavnoj Cerkvi Gunny napali na alan, alany na gotov, goty - na tajfalov i sarmatov, a goty, vynuzhdennye otstupit', v svoyu ochered', ottesnili nas v Illiriyu, i eto eshche ne vse. Nam ugrozhaet golod, i sredi lyudej i zhivotnyh rasprostranyaetsya chuma... nastupaet konec sveta. Sv.Amvrosij Mediolanskij. Kommentarij na Evangelie ot Luki Vezegotskoe posol'stvo k Valentu v Antiohiyu Sirijskuyu vozglavlyal Alaviv - vot kto s romeyami razgovarivat' umel. Esli ne ponimal chego, esli smeyat'sya nad nim, varvarom, pytalis' vysokomernye impercy, esli na lzhi lovili Alaviva - ne teryalsya; zamolkal i v glaza smotrel holodno, tochno takoe emu otkryto, o chem luchshe i ne sprashivat'. I smushchalis' romei pod etim vzglyadom. Fritigern ob uspehe missii pochti ne bespokoilsya. Gde Alaviv nevnyatnoj ugrozoj svoego ne dob'etsya, tam pochtennyj starik episkop veskim slovom ubedit. Vmeste s ostal'nymi voshel Ul'fila v antiohijskuyu rezidenciyu vlastitelej Vostochnoj Rimskoj imperii. Vse tak zhe prekrasny byli ee sady za vysokimi belokamennymi stenami, vse tak zhe bogaty dvorcy, nikuda ne ischezla izyskannaya krasota fontanov i statuj. Esli podumat', ne tak uzh mnogo vremeni proshlo s togo dnya, kak byl zdes' Ul'fila vpervye. CHelovecheskaya zhizn' - ne srok dlya bol'shogo goroda. I vse zhe kak budto men'she razmerami sdelalas' Antiohiya; ne tak uzhe rezhet glaz ee velikolepie. Spisal sie Ul'fila na svoj vozrast i ustalost'. Stal za Alavivom smotret'. Vot kto rasteryalsya, tak eto gotskij vozhd'. Ne ozhidal. Kakaya roskosh' vokrug, kak vse izyashchno ustroeno. I trevozhno Alavivu bylo. Slishkom mnogo zakoulkov, chereschur obil'ny zanavesi, kolonny, mebel' vsyakaya. Povsyudu chuditsya zasada. No smushchenie udachno pryatal Alaviv pod lichinoj holodnogo vysokomeriya. Tak, zadrav nos povyshe, i obratilsya poslannik k Valentu so "smirennoj pros'boj" - pozvolit' vezegotam perepravit'sya cherez Dunaj i sest' vo Frakii, gde est' u romeev svobodnye zemli. (A chto zemli takie est', to my, vezi, dopodlinno vyyasnili vo vremya poslednego nashego nabe...) Slushal ih Valent, hranya surovyj vid, kotoryj tak shel k ego obliku byvalogo soldata. Na samom dele lihoradochno prikidyval. Esli to, chto pro gunnov govoryat, pravda, to predstavlyayut oni strashnuyu ugrozu dlya imperii. Kto nas-to, romeev, ot napasti oboronit? Legiony byli - kak by eto pomyagche?.. - "rasslableny". Da i zhal' brosat' prirodnyh rimlyan pryamo v ognedyshashchuyu glotku Leviafana. Vyskazal eti soobrazheniya sovetnikam. Te, kak po komande, glaza zakatili i zapeli: skol' obshiren um imperatorskij, kakaya mysl' udachnaya. Pust' varvary voyuyut s varvarami, a uzh my za nimi, kak za kamennoj stenoj, shoronimsya. Alaviv ohotno podtverdil: ne somnevajtes', vashe velichestvo. Nuzhno - budem stenoj. Kamennoj. I tut zhe torgovat'sya nachal: kak budem my federaty, dobrovol'nye i svobodnye soyuzniki Rima, to, vo-pervyh, chtob s nas nalogi ne brali; vo-vtoryh, chtob stipendiyu nam naznachili... Tut uzh oba, i imperator, i vozhd' gotskij, v rodnoj stihii okazalis'. I sovetchiki im ne nuzhny. Obsuzhdali, den'gi schitali, po rukam bili; potom veleli prinesti kartu Dunajskih provincij i nachali Frakiyu delit'. No vot i Frakiyu podelili. Vrode by, vsem dovol'ny ostalis'. Alaviv eshche raz klyatvenno obeshchal, chto vezi budut smirny, kak ovechki, i nikakih grabezhej. Ni-ni. Vot i svyatoj otec podtverdit: vse my hristiane, odnoj very s impercami. Svyatoj otec podtverdil. Valent byl na sed'mom nebe ot radosti. Uslyshany ego molitvy. V sej trudnyj chas poslany emu eti soyuzniki, tak chto ih rukami smozhet oderzhat' nad gunnami slavnuyu pobedu, bude te za Dunaj sunutsya. I vopros o pereprave vezegotov na imperskie zemli byl reshen polozhitel'no. Alaviv na udivlenie bystro opravilsya ot pervogo potryaseniya, neprinuzhdenno razgulival po dvorcu, s lyubopytstvom razglyadyval raznye dikoviny. I s takim dostoinstvom derzhalsya, chto romei dazhe za ego spinoj hihiknut' ne reshalis'. Vot uzh chego ne otnimesh' u etih melkih varvarskih knyazej, tak eto imperatorskogo velichiya. I vse-taki protivny byli oni romeyam. Vsem svoim oblikom protivny - i dlinnymi volosami, i mehovoj odezhdoj s ee rezkim zapahom, i golosami gromkimi, kak u razbojnikov. I chto eto za manera - prohodya mimo statui, nepremenno mechom ee zacepit'? Ne takie uzh uzkie vo dvorce koridory. Imperator pobystree vybral neskol'kih svoih chinovnikov (kak vsegda, samye zhulikovatye vpered vylezli) i vmeste s gotami ih k Dunayu otpravil dlya ustrojstva pereseleniya. Vruchil takzhe neobhodimye ukazy i rasporyazheniya, chtoby bystree vse organizovat'. Otbyli. Oter Valent pot s lica i vnov' myslyami k SHapuru povernulsya. Slugi vo dvorce ot potryaseniya opravilis', poly vymyli, obglodannye kosti iz uglov vygrebli - varvary sebya akkuratnost'yu ne utruzhdali, eli, kak privykli, a chto romei sobak u sebya ne derzhat, kotorye by eti kosti gryzli, tak to ne ih, varvarov, golovnaya bol'. Tol'ko-tol'ko caredvorcy v Antiohii vzdohnuli s oblegcheniem, kak ego velichestvu dokladyvayut: posol'stvo ot gotov pribylo. Ot kakih eshche gotov? Dolgo menya budut kakie-to goty otvlekat', kogda car' SHapur nasedaet? - Ne znaem-s; a tol'ko veleno dolozhit', chto goty. Valent edva ne zavizzhal, s trudom sderzhalsya. - Da byli uzh, vsyu mebel' pereportili, navonyali, kak kozly. Menya, imperatora, zamuchili, torgashi proklyatye. - |to drugie-s. |to dejstvitel'no byli drugie goty - ostrogoty Alateya i Safraka. Im fritigernova zateya s pereseleniem vo Frakiyu pokazalas' chrezvychajno udachnoj. Pannoniya, kak oni mezhdu soboj rassudili, - tozhe neplohoe mesto dlya zhizni. A federatami imperii ostrogoty mogut byt' ne huzhe, chem ih rodichi vezi. No tut Valent neozhidanno proyavil neposledovatel'nost' i ostrogotam otkazal. Nechego imperiyu germancami zaselyat'. Ili, togo huzhe, alanami (ibo v Safrake alana priznal i ne oshibsya). Mozhet byt', i vezi puskat' ne sledovalo. On, Valent, teper' somnevaetsya. I sovetniki ego - prodazhnye shkury. A chto do gunnov, tak vozmozhno, gunnov Atanarih vydumal, bestiya produvnaya. (Valent vse ne mog emu prostit' peregovorov na korablyah posredi Reki). Mozhet byt', i vovse net nikakih gunnov. Ran'she-to pro nih i slyhom ne slyhivali. I prognal Valent Alateya s Safrakom. Vremya dlya perepravy bylo samoe neudachnoe - vesna. Posle dozhdej voda v Reke sil'no podnyalas'. Dunaj vzdulsya, nes v sebe ugrozu. S toskoj smotreli na nego ustavshie gotskie zhenshchiny: skorej by uzh prolegla eta pregrada mezhdu ih det'mi i strashnymi gunnami. A romei zaveli obychnuyu byurokraticheskuyu kanitel'. SHutka skazat', stol'ko narodu cherez Dunaj perepravit' i vo Frakii rasselit'. Tut ne odin desyatok chelovek razzhiret' mozhet. Tamozhnyu, pravda, otshili dovol'no bystro. V tu poru tamozhni derzhali raznogo sorta otkupshchiki, kotorye prozhivali v Rime i Konstantinopole, nepomerno zhireli i chudili kto vo chto gorazd - nado zhe kak-to takuyu prorvu deneg tratit'. A chinovnikami tamozhennymi sazhali svoih rabov i otpushchennikov, chtoby te svobodnyh grazhdan poborami prizhimali. Tamozhenniki horosho razbiralis' v zhiznennyh kolliziyah i pryamo na letu shvatyvali: kogo mozhno obirat', a kogo sebe dorozhe. Zato s moryakami delo grozilo zatyanut'sya. Te, pravda, obeshchali ot Istrii i Nikopol'skoj stoyanki neskol'ko korablej prislat'. No pochuyali i oni sytnyj zapah nazhivy; torgovat'sya stali. Ved' gospoda chinovniki nikak ne hotyat, chtoby prikaz ego velichestva ostalsya nevypolnennym? I tol'ko poluchiv na lapu dostatochno, podognali korabli. Goty mezhdu tem na beregu sideli, lodki-odnoderevki dobyvali. Rybnaya lovlya v svyazi s etim pochti prekratilas'. Ne hoteli rybaki s vezegotami vstrechat'sya. Fritigern ot zlosti ishudal, kozha da kosti. Po beregu ryskal, so svoimi voinami podolgu razgovarival, chtoby ne vzdumali vplav' perepravlyat'sya. Budem ot romeev pomoshchi zhdat' i vse tut. Valent obeshchal. Kazhdyj den' soobshchali Fritigernu, chto opyat' neskol'ko chelovek utonuli. Skripel zubami Fritigern. Glaza u nego vvalilis', rot sovsem beskrovnyj stal. Vygorel knyaz', kak moh bolotnyj. A ego vezi prodolzhali umirat', i pomoshch' vse ne shla. Horonili tem utrom chetveryh: voin; s nim parenek i dve molodye zhenshchiny. Vse utoplenniki. Ih pod utro vyneslo techeniem, tam, gde ono k samomu beregu podhodit. Nashli ih druzhinniki knyazevy, kogda pomochit'sya ot kostra otoshli. Parenek u samogo berega v vode plaval, baby nemnogo nizhe po techeniyu, volosami za koryagu zacepilis'. Pomochilis' druzhinniki, kak i sobiralis', posle v vodu zalezli i vytashchili vseh chetveryh. I snova zloba na romeev zakoposhilas': esli te pomoch' hotyat, pochemu tak medlyat? Poshli za knyazem i podnyali ego - spal knyaz'. Fritigern prishel, poglyadel. Velel mogilu kopat', a sam za Ul'filoj otpravilsya. Tot pri druzhine knyazheskoj zhil. Ul'fila prosnulsya legko - vsyu zhizn' chutko spal, a pod starost' tem bolee. V polumrake uvidel Fritigerna - stoyal, slegka nakloniv golovu, chtob o naves volosami ne ceplyat'sya (soorudili naskoro, kak na beregu stali). - Idi, - skazal emu knyaz' gromko, ne zabotyas' son druzhinnikov narushit'. - Rabota dlya tebya est'. Ul'fila poshel za knyazem. Tot na bereg kivnul, gde uzhe yama byla gotova. - Provodi pokojnikov, kak polozheno, - velel Fritigern. Takim tonom rasporyadilsya, budto o rekvizicii furazha rech' vel. A sam opyat' pod naves nyrnul. Dernul zavyazki odnogo meshka, posharil v drugom, v korzinu ch'yu-to besceremonno zalez; posle k mogile poshel, ruki polny misok, nozhej, grebeshkov groshovyh - chto nashel, to i vzyal. Mertvyh uzhe ulozhili, Ul'fila svoi molitvy dochityval. Lico u starika nepodvizhnoe, glaza suhie. Tol'ko guby shevelyatsya. Vezi - i slushayut kraem uha slova svyatye, i delo svoe delayut, dve palki nakrest svyazyvayut. Fritigern, dobychu iz ruk ne vypuskaya, na kolenyah postoyal, kak polozheno, posle k yame raskrytoj podoshel i vysypal pryamo na trupy vse to, chto s soboj prines. I nozh svoj otdal, horoshego metalla. Ul'fila na knyazya surovo poglyadel. - |to eshche chto takoe? - Obychaj, - korotko skazal Fritigern. - Ostavil by ty yazycheskie privychki, knyaz'. Bez nadobnosti stradal'cam tvoi dary. - Ne tebe reshat', - skazal Fritigern yarostno. - Oni nedavno v tvoyu veru obratilis'. Za takoj srok ot starogo obychaya ne otvyknesh'. Prosnutsya v inom mire i chto uvidyat? CHto zakopali ih, tochno psov bezrodnyh, bez trizny, bez posmertnyh darov. CHto podumayut? CHto my pochtit' ih ne zahoteli? - Golovoj pokachal. - Ploho, episkop, kogda u mertvyh gorech' na dushe. Skazal i otvernulsya. Sideli vdvoem na mogile i molchali. Ul'fila o Moisee neotstupno dumal. Ne rasstupitsya Dunaj, chtoby propustit' etih neschastnyh lyudej v imperiyu, ne somknetsya nad golovami gunnov. I nedostatochno derzok Ul'fila, chtoby molit'sya o podobnom. Fritigern vdrug golovu podnyal, shevel'nulsya. Solnce vstavalo i bilo v glaza, meshalo smotret', no knyaz' uvidel. - Ul'fila, - tiho pozval Fritigern. I kogda episkop k nemu povernulsya, rukoj mahnul: - Smotri. Po Dunayu shli dolgozhdannye romejskie korabli. I nachalas' ta samaya pereprava, kotoraya potom vspominalas' nastoyashchim bezumiem. K korablyam brosilis' vse razom, ottesnyaya drug druga. Mozhno podumat', na tom beregu dejstvitel'no lezhala zemlya obetovannaya. A golodnym, ustavshim, ispugannym lyudyam tak i kazalos'. Na samom zhe dele pravyj bereg Dunaya, horosho vidnyj ot mesta perepravy, nichem takim osobennym ne otlichalsya. Fritigern s Alavivom ohripli, razvodya lyudej po korablyam i lodkam. ZHenshchiny krepko ceplyalis' za detej, chtoby ne poteryat' ih v sumatohe. Muzhchiny, raschishchaya mesto dlya svoih semej, vstupali v potasovki. Naprasno romejskie chinovniki nadryvalis', chto imperator nikogo na rasterzanie gunnam ne ostavit, chto veleno bylo perepravit' dazhe smertel'no bol'nyh, bude takovye najdutsya. Perepolnennye lodki perevorachivalis' na stremnine; te, kto ploho plaval, tonuli. D'yavol, chto li, gnalsya za nimi po pyatam, chto tak speshili? Stupivshie na romejskuyu zemlyu smeyalis' i pozdravlyali drug druga. Na kratkij etot mig im kazalos', chto vse bedy pozadi i vot teper'-to i nachnetsya prekrasnaya zhizn'. Fritigern protolkalsya k rimskomu intendantu, kotoryj s trudom otbivalsya ot osazhdavshih ego pereselencev i beznadezhno sharil glazami po vozbuzhdennym licam v poiskah "glavnogo". Druzhinniki ottesnili ot romeya svoih sootechestvennikov. Tot, utiraya pot so lba, poglyadel na knyazya s blagodarnost'yu, i Fritigern, esli by dal sebe trud priglyadet'sya k intendantu vnimatel'nee, ponyal by, chto tot ispugan. Legionery, pridannye grazhdanskim vlastyam dlya luchshej organizacii perepravy, beznadezhno zavyazli na levom beregu, rukovodya pogruzkoj na korabli. Vo-pervyh, legat |kvicij prislal ih v nedostatochnom kolichestve, a vo-vtoryh, te i sami ne proyavlyali izlishnego rveniya. Fritigern navis nad intendantom, kak bashnya. Tot nervno sunul emu imperatorskoe predpisanie - razreshenie zanyat' v techenie blizhajshih treh mesyacev takie-to i takie-to zemli v provincii Frakiya. Razreshenie zavereno vo vseh instanciyah. Prisovokupil eshche odin dokument, v kotorom govorilos', chto obshchee rukovodstvo obespecheniem propitaniya pereselencev i snabzheniem ih vsem neobhodimym na eti tri mesyaca poruchaetsya voenachal'nikam rimskoj armii takomu-to i takomu-to, imeyushchim bogatyj opyt obshcheniya s varvarami. Fritigern predpisaniya vzyal, v rukah povertel. Intendant, perekrikivaya shum, nachal bylo ob®yasnyat' emu, chto von tot, v blestyashchih dospehah, tolstyj, - eto komit Lupicin, prevoshodnyj znatok vverennyh ego zabotam frakijskih territorij. V blizhajshee vremya Fritigernu predstoit tesno sotrudnichat' s nim. Fritigern na komita poglyadel, no dazhe i skryvat' ne stal, chto pochti nichego ne ponyal. Povertelsya po storonam i garknul tak zychno, chto u intendanta v ushah zalozhilo: - Ul'filu syuda! Prishlos' zhdat', poka episkopa dostavyat. Odin iz druzhinnikov (eto kak raz Arnul'f byl) vernulsya na levyj bereg i otyskal v tolpe Ul'filu - odnim tol'ko zverinym nyuhom i nashel, ibo uglyadet' kogo-to chelovecheskim zreniem v eto tolpe bylo nevozmozhno. Ryadom so starikom Merkurin ogryzalsya po storonam, tochno rasserzhennyj shchenok, - pytalsya oberegat' svoego episkopa ot tolkavshihsya vokrug lyudej. Arnul'f Merkurina ot Ul'fily otorval, shvatil starika medvezh'ej hvatkoj, k lodkam potashchil. V lodke mesta ne bylo i voobshche ona uzhe otchalivala. Po koleno v vode Arnul'f iz lodki troih vybrosil i v vodu kinul (te dazhe ahnut' ne uspeli). Ul'filu na ih mesto posadil, sam zabralsya i rukoj mahnul - davaj, grebi na romejskuyu storonu. Ul'fila molcha smotrel, kak otdalyaetsya levyj bereg. Arnul'f naklonilsya k nemu, vsego glazami oshchupal i sprosil na vsyakij sluchaj: ne povredil li chego. Ul'fila golovoj pokachal. Izvinyayas', skazal druzhinnik: - Knyaz' tebya zovet. Fritigern, osazhdaemyj so vseh storon, dazhe i izvinyat'sya ne stal. - Mne tolmach nuzhen horoshij, - skazal on episkopu. - Bez tebya ne spravit'sya. Ul'fila predpisaniya u knyazya vzyal, prochital ih. Ot intendanta dosadlivo otmahnulsya - tot pri vide tolmacha obradovalsya neskazanno, na lokte bylo povis i zataratoril vozbuzhdenno. Dochital, podnyal glaza Ul'fila. Sprosil: - Gde etot komit Lupicin? Tut i komit podoshel - a do togo v storone stoyal i vziral na proishodyashchee otreshenno. Byl on vysokim chelovekom plotnogo slozheniya, s bol'shoj krugloj golovoj. Priroda lepila ego iz krupnyh kuskov gliny, ne slishkom zabotyas' ob otdelke. Posmotrel na nego Fritigern svoimi svetlymi glazami, tochno vzvesit' hotel. Lupicin i emu ulybnulsya i vyrazil nadezhdu na plodotvornoe sotrudnichestvo. Fritigern ne otvetil, vremeni pozhalel. Vmesto togo k Ul'file obratilsya: - Sprosi, gde on ustroil vremennyj lager'. Lupicin pustilsya v ob®yasneniya. Nuzhno perepravit' vse eti polchishcha k Markianopolyu na poberezh'e. Udobnee vsego budet dlya takoj celi vospol'zovat'sya staroj voennoj dorogoj. Sobstvenno, nalichie horoshej dorogi i posluzhilo prichinoj vybora mesta. Kstati, ona neploho ohranyaetsya. - Sprosi, skol'ko perehodov do goroda, - potreboval Fritigern. Vse tak zhe ulybayas', Lupicin ob®yasnil, chto lager' predpolagaetsya ustroit' ne v samom gorode, a v nekotorom otdalenii ot nego. Nu... tri perehoda, esli pereselency ne budut lenit'sya. Legion odolel by eto rasstoyanie za dva dnya. |to Fritigern bez tolmacha ponyal. - Sprosi, kak on predpolagaet vydavat' prodovol'stvie, poka my ne poluchili pervyj urozhaj. Lupicin podnyal brovi. - To est'? - Esli do lagerya tri perehoda, znachit, budut dve stoyanki. Sprosi, tam, na etih stoyankah, podgotovleno uzhe prodovol'stvie? - I v krik (Ul'fila eshche ne videl Fritigerna v takoj yarosti): - CHem ya ih kormit' budu, poka na zemlyu ne syadem? Lupicin otvetil polozhitel'no. To est', on otvetil uklonchivo. O pitanii pereselencev, konechno, rimskoe gosudarstvo vsemerno pozabotilos'. Sobstvenno, eto rabota komita Maksima, kotoryj zhdet v odnom perehode otsyuda. Vidite li, on, Lupicin, ne obladaet v provincii Meziya dostatochnymi polnomochiyami. On obladaet imi v provincii Frakiya. A zdes', v Nizhnej Mezii, komit Maksim i ego bescennyj opyt... Dobavil snishoditel'no: esli Fritigern zhelaet adaptirovat'sya v imperii, emu pridetsya usvoit' sushchestvuyushchuyu zdes' slozhnuyu strukturu vzaimootnoshenij administrativnyh uchrezhdenij, kak vertikal'nuyu, kak i gorizontal'nuyu. I chem skoree, tem luchshe. Ul'fila perevel slovo v slovo. Byl slishkom utomlen vsej etoj sumatohoj, chtoby smyagchat' vyrazheniya. U Fritigerna lico stalo kamennoe. Molcha kivnul i otoshel k svoim. Komit Lupicin s bezmyatezhnoj ulybkoj provodil ego vzglyadom. U pervoj stoyanki ne obnaruzhilos' ni komita Maksima, ni kakih-libo priznakov togo, chto Fritigerna s Alavivom zdes' voobshche zhdali. Lupicin nevozmutimo predpolozhil, chto perehod zanyal men'she vremeni, chem bylo predusmotreno planom, i poetomu pribytiya pomoshchi sleduet ozhidat' so dnya na den'. Dejstvitel'no, k poludnyu sleduyushchego dnya yavilsya Maksim. S nim byl otryad v dvadcat' pyat' vsadnikov dlya ohrany. No nikakogo prodovol'stviya ne pribylo. Razgovarivat' s Maksimom otpravilsya Alaviv. Fritigern spal mertvym snom, i razbudit' ego ne udalos'. Alaviv bezzhalostno potashchil s soboj Ul'filu. Romei, k slovu skazat', ponimali, konechno, chto tolmach - klirik, no chto v sane episkopa - to im dazhe v golovu ne prihodilo. Dolgovyazyj Alaviv obhodilsya s tem klirikom, kak obychno obrashchayutsya synov'ya varvarskoj znati s vospitavshimi ih dyad'kami, to pomykal imi, kak barchuk, to vdrug delalsya pochtitel'nym, tochno syn. Komit Maksim byl teh zhe let, chto i komit Lupicin, to est' nemnogim za tridcat', no, v otlichie ot frakijskogo kollegi, byl stroen i podzhar, s nevyrazitel'nym, budto by stertym licom. Maksim privetstvoval gotskogo vozhdya i tut zhe privel tysyachu prichin, po kotorym, vo-pervyh, proizoshla dosadnaya zaderzhka provianta, a vo-vtoryh, budet zatrudneno dal'nejshee prodvizhenie varvarov na yug. Pochemu zhe zatrudneno? Nu, nekotorye obstoyatel'stva zastavlyayut dumat' imenno tak. Alaviv smotrel na rimlyanina nastorozhenno - ni dat' ni vzyat' dikoe zhivotnoe sozercaet neznakomyj predmet, gotovoe i napast', i otskochit'. Vidite li, prodolzhal Maksim (Lupicin ryadom s nim tyazhelymi plechami pozhimal), dve tysyachi pyat'sot chelovek vspomogatel'noj kogorty stoyat mezhdu dannym punktom i gorodami Markianopol' i Odessos, pregrazhdaya dorogu. I uvesti ih nikak nel'zya. Pochemu nel'zya? Takova, ponimaete li, dislokaciya. Izmenit' dislokaciyu? (Sozhaleyushchij vzglyad v storonu Lupicina). Gospoda goty novichki v imperii i eshche ploho ponimayut, chto takoe rimskaya voennaya disciplina. Net, vse eto delaetsya iz soobrazhenij bezopasnosti. CH'ej? Pereselencev, razumeetsya, kakie mogut byt' somneniya. Poskol'ku nedavno proizoshlo grabitel'skoe napadenie na prigorodnoe imenie adrianopol'skogo magistrata, i vse gorozhane ochen' vzvolnovany izvestiem o priblizhenii bol'shogo plemeni inozemcev. Mogut vozniknut' raznogo roda besporyadki, porozhdaemye obshchim nedovol'stvom. Ul'fila perevodil, Alaviv slushal. Oba ponimali odno: eshche nedelya provolochek, i sredi vezegotov nachnetsya golod. Na protyazhenii celogo mesyaca ni komita Lupicina, ni komita Maksima nikto iz gotov ne videl. Zato vokrug lagerya vo mnozhestve shnyryali raznye lyudi s chestnymi licami i medovymi rechami. Pravda, oni s trudom iz®yasnyalis' na yazyke varvarov, no ponyat' ih bylo neslozhno: eti sostradatel'nye hristiane i dobrodetel'nye rimskie grazhdane ot vsej dushi sochuvstvovali tomu bedstvennomu polozheniyu, v kakom ochutilis' ih edinovercy. I predlagali pomoshch'. Pomoshch' sostoyala v tom, chto oni nachali torgovat' sredi vezegotov hlebom i myasom. Vezi pokupali. Otdavali zolotye ukrasheniya za maluyu meru muki ili nebol'shoj kusok myasa. I chem men'she ostavalos' u nih zolota, tem bolee otkrovennuyu tuhlyatinu sbyvali torgovcy. Odnazhdy Merkurin potashchil Ul'filu "pokazat' koe-chto". Poshli vdvoem ot kostrov Alaviva (tot stoyal s men'shim chislom plemeni nemnogo v storone ot Fritigerna) i cherez chas s lishkom uvideli nahodku Merkurina. Bol'shaya yama v lesu, razrytaya lisicami, - teh, vidimo, privlek zapah - byla polna otrublennyh sobach'ih hvostov, lap i golov. Vse eto, napolovinu sgnivshee i obglodannoe horyami i lisami, v besporyadke valyalos' sredi kom'ev zemli i derna. Ul'filu zatoshnilo. A Merkurin glyadel na svoego episkopa goryashchimi glazami, tochno zhdal ot nego chego-to. No Ul'fila molchal. Merkurin vzyal ego za ruku, chtoby uvesti, i oni poshli proch'. Nakonec, skazal episkop: - Postarajsya, chtoby Fritigern ne uznal ob etom. Fritigern, konechno, davno uzhe znal, chto ego vezi nachali otdavat' svoih detej v rabstvo v obmen na sobach'e myaso, chtoby tol'ko spasti ot golodnoj smerti ih i sebya. Pohozhe, knyaz' okazalsya v lovushke sobstvennoj predusmotritel'nosti. S severa nadvigalis' gunny; na sever ne pojdesh'. Put' za Dunaj otrezan. Na yuge stoit maksimova kogorta. Brosat' na rimskie kop'ya svoih ploho kormlenyh i ustavshih vezi knyazyu oh kak ne hotelos'. S otchayaniya mnogo ne navoyuesh'; dlya horoshej vojny radost' nuzhna, chtoby vsego tebya raspiralo. K tomu zhe, s nimi byli zhenshchiny i deti. I stariki. Po krajnej mere, v etom rimlyane sderzhali slovo - vzyali v imperiyu vseh. Dlya chego tol'ko? CHtoby umorit' zdes' ili sdelat' rabami? CHego ih tam, v Markianopole, tak ispugalo? Pomest'e kakoe-to, neizvestno kem razgrablennoe? Fritigern ne veril. Ego vezi nichego plohogo na etih zemlyah poka ne sdelali. Knyaz' dumal. I eshche ne prinyal resheniya. Tol'ko nedovol'stvo svoih lyudej sderzhival, kak mog. Ne hotel do vremeni s romeyami ssorit'sya. Alaviv donimal svoego rodicha s utra do nochi: Markianopol' dolzhen otkryt' vorota vezegotam. Dolzhen i vse tut. Zakanchivalsya mesyac sideniya na zemle v ozhidanii neizvestnogo. Pohudevshij, mrachnyj, Fritigern i slushal Alaviva i ne slushal. Lenivo metal nozh v belyj stvol tonkogo derevca. Stvol byl uzhe isterzan, no Fritigern prodolzhal vydergivat' i vnov' vtykat' nozh, rasseyanno glyadya kuda-to mimo. Alaviv ryavknul: - Da ty o chem dumaesh'? - A? - Fritigern podnyal glaza. - Da net, ya tebya slushayu. Perebit' romeev, kak ty predlagaesh', smyat' kogortu, projti na yug i tam vzyat' vse, chto nam potrebno, a razresheniya ot etogo zhirnogo govnyuka Lupicina ne zhdat'. Ochen' ostroumno, rodich. Alaviv stoyal pered nim, rasstaviv dlinnye nogi i prignuv golovu - molodoj volk pered pryzhkom. A Fritigern skazal emu vse tem zhe lenivym tonom: - Net, my ostanemsya verny dogovoru s Valentom, chto by tam ni vytvoryali romei. Buntovat' sejchas nam dorozhe vyjdet. Sobiraj lyudej. Budem othodit' na yug, tol'ko ochen' ostorozhno i postepenno. I napomni nashim, osobenno retivym, chto ya slovo dal. Vezi obradovanno zashevelilis', stali lager' svorachivat'. Vot togda-to i priskakal Lupicin. Nesmotrya na tuchnost', neploho ezdil na loshadi - nachinal sluzhbu vo 2-j Frakijskoj ale vspomogatel'nyh vojsk, kotorymi sejchas komandoval. Sprygnul na zemlyu; grohocha dospehami, pobezhal Fritigerna razyskivat'. Tot vstretil romeya s holodnym vysokomeriem velikogo gosudarya. Derzhalsya knyaz' spesivo; shlem na belokuryh volosah, svalyavshihsya i sal'nyh, po samye brovi nadvinut. I byl tot shlem gryaznymi sobach'imi hvostami ukrashen. - Gav! - vmesto privetstviya skazal Fritigern Lupicinu. - Rrr... - Knyaz'! - vskrichal Lupicin. Voobshche-to on po-latyni vskrichal, tak chto dialog zvuchal eshche bolee stranno: - Gav!.. - Duks!.. I vot tut Lupicin poblednel. Potomu chto vezi i ne dumal shutit'. Lico u Fritigerna laskovoe, rot ulybaetsya. I skazala komitu Lupicinu mnogoopytnaya zhirnaya zadnica ego: - Vot chto, vashe prevoshoditel'stvo. Esli vy etogo tipa nemedlenno ne umaslite, on vas na kusochki razrezhet i lisicam skormit. Bystree, ne teryajtes'. Berite bol'shoj kusok masla... Bol'she Lupicin svoyu zadnicu ne slushal - ne do razgovorov emu sdelalos'. Posle dolgih uveshchevanij Fritigern soizvolil vspomnit' lyudskoe narechie i soobshchil komitu o svoem namerenii vystupit' v yuzhnom napravlenii. Komit razvolnovalsya. Fritigern ob®yasnil, vse tak zhe spokojno i holodno, chto obyazan chto-to predprinyat', poskol'ku dal'nejshee bezdejstvie v usloviyah vse vozrastayushchego goloda i nuzhdy neizbezhno vyzovet bunt. A on, Fritigern, ni v koem sluchae ne nameren dopuskat' do bunta. Komit, otduvayas', sel na predlozhennuyu emu poponu, propahshuyu loshadinym potom, - special'no dlya dorogogo gostya na goloj zemle rasstelili. Poprosil vypit'. Emu podnesli. Ot vypivki chudovishchno razilo. Sdelal glotok - komit sam ne znal, chto zastavilo ego vypit', zhadnost' li prirodnaya ili zhe soobrazheniya vezhlivosti - Lupicin predlozhil kubok Fritigernu. Tot s ulybkoj otkazalsya, dobaviv, chto konskuyu mochu ne p'et. Lupicin zalilsya temnoj kraskoj. A Fitigern ulybnulsya nevinno i izvinilsya za neudachnuyu shutku: "|to prosto pivo u nas perebrodilo". No Lupicin tak do konca i ne byl uveren v tom, chto imenno pil. Fritigern zagovoril ser'ezno. Esli komit hochet sohranit' v Nizhnej Mezii mir i pokoj, on dolzhen dejstvovat' soobshcha s vozhdyami vezi. Pust' kogorty sleduyut vmeste s plemenem, no v otdalenii i bez vsyakih tam naskokov i vyhodok. Inache posledstviya mogut byt' ves'ma tyazhelymi. Gde zhe duks Fritigern nameren razbit' novyj lager'? - A chto, - pryamo sprosil Fritigern i vdrug sdelalsya ochen' holoden, kuda tol'ko ego myagkost' podevalas', - do zimy my k mestu nashego postoyannogo poseleniya ne doberemsya? My, vezi, znaesh' li, ne kochevniki, chtob na kolesah zhit'. Lupicin pustilsya v prostrannye rassuzhdeniya i govoril tak mutno, chto tolmach ponadobilsya. No Ul'fila spal, i Merkurin naotrez otkazalsya ego budit'. A tem vremenem po levomu beregu Dunaya brodili ostrogoty i soyuznye im alany. Alatej i Safrak, poluchiv u Valenta ot vorot povorot, prebyvali v nereshitel'nosti. Obshchestvo nadvigayushchihsya s severa gunnov nikak ih ne ustraivalo. Romei, prinyavshie k sebe vezi, iz kakih-to nepostizhimyh soobrazhenij otkazali v pomoshchi ostrogotam. No vyhoda-to vse ravno ne bylo. Tak ili inache pridetsya perepravlyat'sya cherez Dunaj, ponravitsya eto romeyam ili net. Do chego zhe hitryj etot Fritigern, umeet ustroit'sya. ZHdali tol'ko sluchaya ostrogoty. I vot sluchaj predostavilsya. Fritigern dvinulsya k yugu, i romei, kotorye s nego glaz ne spuskali, poshli za nim sledom. A bereg-to bez ohrany ostavili. Net teper' na Dunae nikogo, kto pomeshal by ostrogotam perejti za Reku. Pravda, i pomogat' im nikto ne sobiralsya, da ne ochen'-to i nuzhno. Lodok i plotov dobyli i potihon'ku dvinulis'. Korabli, kotorye vse eto vremya patrulirovali dunajskie vody, ushli nazad, k Istropolisu. Vot tak i vyshlo, chto vesnoj 377 goda v predelah Mezii nahodilos' dva bezdomnyh gotskih plemeni: odno, priruchennoe hristianstvom i mirnym soglasheniem, vo glave s Fritigernom i Alavivom; i drugoe, dikoe i predostavlennoe samomu sebe, vo glave s Alateem i Safrakom, kotoroe brodilo, smutno predstavlyaya sebe, na chto reshit'sya. Vezi ostanovilis' nedaleko ot Markianopolya. |tot gorod, kak i mnogie drugie, vyros iz starogo legionnogo lagerya i nes v sebe kak primety rimskoj voennoj surovosti, tak i provincial'noj skudosti. On byl naselen preimushchestvenno torgovcami i rybolovami. Zapadnaya ego chast', bolee bednaya, vsya provonyala ryboj, kotoruyu solili v ogromnyh kamennyh cisternah. Na ulicah govorili na isporchennom kappadokijskom grecheskom, na obkromsannoj soldatskoj latyni, na smesi varvarskih narechij. No vse horosho ponimali drug druga. Ibo i rimlyane, i vyhodcy iz razlichnyh Dunajskih oblastej, i potomki mezov i grecheskih kolonistov - vse oni shodilis' v tu vesnu 377 goda na odnom: ne nuzhno nam tut nikakih vezegotov. Ot nih der'mom pahnet, oni gruby, obychaev nashih ne uvazhayut, a smeyutsya tak gromko, chto devstvennicy lishayutsya devstvennosti ot odnoj tol'ko sily zvuka. V obshchem, govno, a ne lyudi i nechego im u nas v gorode delat'. Porugivali pravitel'stvo v kabakah i na sobraniyah kupecheskoj gil'dii: chto za bezumnaya zateya polchishcha varvarov na zemli nashi puskat'. Komit Maksim dlya uspokoeniya grazhdan svoi mery prinyal. Vezi byli ostanovleny v neskol'kih verstah ot gorodskih sten i hodit' dal'she im bylo ne veleno. V samom gorode i na podhodah k nemu byli usileny karauly. Pod predlogom gotskoj opasnosti vseh vhodyashchih v gorod osmatrivali chrezvychajno strogo: tamozhnya pereshla kak by na voennoe polozhenie i trebovala sebe na lapu bolee obychnogo. Kto kazalsya pobogache, togo chut' ne obyskivali, vynuzhdaya otkupat'sya ot bditel'nosti ohranitelej poryadka. Tem vremenem Fritigern osazhdal komita Lupicina pros'bami otkryt' dlya ego soplemennikov dostup v gorod. Komit otboyarivalsya, kak umel, - a on umel. Vooruzhennye karauly? Da, dejstvitel'no, byl otdan takoj prikaz. |to rasporyadilsya komit Maksim, kotoromu vvereny zaboty o bezopasnosti grazhdan. On sovershenno prav, komit Maksim. V pervuyu ochered' on obyazan sledit' za tem, chtoby ne vspyhnuli besporyadki. - Kakie mogut sluchit'sya besporyadki, esli v gorod pridut neskol'ko vezi, chtoby kupit' hleba? - sprosil Fritigern. V iznuritel'nyh besedah s Lupicinom knyaz' byl isklyuchitel'no terpeliv i sderzhan i mog podolgu povtoryat' odin i tot zhe vopros, tak chto Lupicinu prihodilos' tugo. Napryagal vse sily, chtoby tol'ko vyvernut'sya i izbezhat' pryamogo otveta. - Nu... Gorozhane mogut predpolozhit' nachalo varvarskogo nashestviya. Vozniknet panika... - No ved' oni, konechno zhe, opoveshcheny vami, chto my dobrovol'no podchinilis' rimskoj verhovnoj vlasti? - Fritigern smotrel na Lupicina sovershenno nevozmutimo, tak chto obvinenie vo lzhi kak budto i ne prozvuchalo vovse. - Razumeetsya, magistraty znayut, chto vezi - mirnye lyudi i soyuzniki Rima. No ved' ni na odnom iz tvoih ne napisano "Fritigern". - Lupicin postuchal sebya pal'cem po shirokomu lbu, pokazyvaya, gde imenno dolzhno byt' napisano. - Oni mogut obespokoit'sya pri odnom tol'ko vide varvara. - Pozhal plechami. - Provinciya gluhaya, lyudi nevezhestvennye... I, zhelaya pobystree otdelat'sya ot nastojchivogo sobesednika, skomkal razgovor. Priglasil Fritigerna s rodichem ego na druzheskuyu pirushku. U vas, vezi, kazhetsya, prinyato vse vazhnye dela reshat' na pirah? Vot i popiruem, kak vozhdi... U prostyh lyudej svoi zaboty, u knyazej - svoi. Pered tem, kak k Lupicinu na pir otpravit'sya, ostanovil Fritigern druzhinnika i velel prinesti ves' tot hleb, chto u togo eshche ostavalsya. Voin nahmurilsya, no prikazanie vypolnil. I zabral u nego knyaz' poslednyuyu edu, podelil mezhdu soboj i Alavivom, sam s®el i Alavivu skazal sdelat' to zhe samoe. Ne golodnymi zhe, v samom dele, na pir k romeyam yavlyat'sya, chtoby romei shutit' nad nimi stali. Gorodskaya strazha vozhdej gotskih s ih ohranoj dolgo puskat' ne hotela, namekala i torgovalas' - vzyatku vymogala. No Fritigern stoyal tverdo, i v konce koncov, rugayas', pustili ih strazhi bez vsyakoj mzdy. Neroven chas ot Lupicina pridut, opravdyvajsya potom. I voshli v Markianopol' goty, Fritigern s Alavivom i ohrana ih v dvadcat' chelovek. Glyadeli po storonam i udivlyalis': i chto romei tak za etot gorodishko tryasutsya? Tut i grabit'-to nechego. Vsego bogatstva, chto solenaya ryba, da, mozhet byt', v nekotoryh sem'yah po laryam kakaya-nibud' ruhlyad' pripryatana. U pomeshcheniya pretoriya ih sam Lupicin vstretil. Maksim ryadom stoit, dazhe ulybat'sya ne pytaetsya - protivny emu varvary i vse tut. Osobenno Fritigern otvratitelen byl Maksimu. Nesmotrya na nuzhdu v hlebe, kotoruyu vezi ispytyvali teper' postoyanno, knyazyu i v golovu ne prishlo rasstat'sya so svoimi zolotymi ukrasheniyami. Nosil, ne snimaya. Eshche i vstanet tak, chtoby solnce na nih igralo, - strojnyj chelovek, oblaskannyj svetom, krasivyj, kak arhangel Mihail. Dospehi komita Lupicina, hot' i sverkali, nachishchennye do bleska, no ryadom s izyskannymi ukrasheniyami vezi iz ochen' horoshego zolota - sushchaya mednaya kastryulya. Rasporyadilis' ohranu varvarskih knyazej pered vhodom ostavit'. Sprava rimskie legionery pust' sluzhbu nesut, sleva varvarskaya druzhina. Puskaj srazu vidno budet, chto tam, v zdanii, za tyazheloj dver'yu, vidnye vozhdi dvuh velikih narodov soshlis' na bogatyrskom piru. Fritigern rasporyazhenie vyslushal, povernul golovu i druzhinnikam svoim velel: - Tut vstanete. I sledom za Lupicinom v pomeshchenie pretoriya shagnul. Pri vide izobiliya, podgotovlennogo dlya pirshestva, u Alaviva vdrug komok k gorlu podstupil. Zamutilo ego. CHego tut tol'ko ne bylo. Perepela i farshirovannye yabloki, propechennaya baranina, kakie-to nevidannye blyuda iz zerna. Spasibo Fritigernu - dogadalsya, zastavil zagodya hleb u druzhinnika s®est', a to, pozhaluj, i stoshnilo by Alaviva. Nabezhali metreski, soblaznitel'nye i pochti sovershenno golen'kie. Dva raba s ser'eznym vidom vtashchili gigantskij muzykal'nyj instrument, slozhnejshee sooruzhenie, sostoyashchee iz mnozhestva trub. Bolee vsego ono napominalo osadnuyu mashinu. |to byla prichuda Lupicina, ego gordost', kotoroj on namerevalsya porazit' serdca varvarov. Razvalilsya hozyain gostepriimnyj na lozhe v pirshestvennom zale, triklinij nazyvaetsya. Varvaram prishlos' to zhe samoe sdelat'. Fritigern chuvstvoval sebya chrezvychajno glupo. Znal, chto vryad li prostit eto Lupicinu. Predatel'skoe povedenie, pochti neprikrytoe vorovstvo - vse eto eshche kuda ni shlo; a glumlenie - nikogda. Na Alaviva staralsya ne smotret'. Vot uzh tochno kto durak durakom na lozhe razvalilsya - sprava metreska, sleva kakoj-to tolstyj usach. Vokrug shumeli romei-gosti, galdeli mezhdu soboj, peresmeivalis', zagovarivali s priglashennymi. Nazojlivy byli, kak muhi. Znatnoe razvlechenie ustroil im Lupicin, spasibo komitu. Lupicin goroj na lozhe gromozdilsya, ulybalsya pokrovitel'stvenno - otec rodnoj. Tolstyj usach mgnovenno prinyalsya donimat' Alaviva cenami na sol'. Ran'she, mol, cena na sol' byla kuda nizhe. I t