irat'". Molchanie povislo mezhdu Ganimoj i Aliej, pochti osyazaemaya veshch', nastorozhivshaya obladavshuyu vyuchkoj Bene Dzhesserit Irulen. Perevodya vzglyad s odnoj iz nih na druguyu, ona skazala: - Pochemu vy vdrug tam pritihli? - Menya tol'ko chto posetila mysl', trebuyushchaya znachitel'nogo obdumyvaniya, - otvetila Aliya. - Obdumaj na dosuge, dorogaya tetya, - nasmeshlivo hmyknula Ganima. Aliya, podavlyaya gnev, kotoromu ee izmotannost' chut' ne dala prorvat'sya, skazala: - Poka chto hvatit! Ostavim ee podumat'. Mozhet byt', ona pridet v sebya. Irulen vstala i skazala: - Vo vsyakom sluchae, uzhe pochti zarya. Gani, pered tem, kak my ujdem, ne vyslushaesh' li poslednee poslanie ot Faradina? On... - Ne vyslushayu, - otvetila Ganima. - I s etih por prekratite nazyvat' menya etim nelepym umen'shitel'nym. Gani! |to tol'ko podderzhivaet zabluzhdenie, budto ya rebenok, kotorogo vy mozhete... - Pochemu ty i Aliya tak vnezapno pritihli? - Irulen vernulas' k predydushchemu voprosu, no zadala ego teper', tonko ispol'zuya modulyacii Golosa. Ganima, zaprokinuv golovu, rashohotalas'. - Irulen! Ty probuesh' na mne Golos? - CHto? - Irulen byla oshelomlena. - Ty eshche polez' v peklo poperek svoej babushki, - skazala Ganima. - CHto-chto? - Sam tot fakt, chto mne izvestno eto vyrazhenie, a ty ego nikogda prezhde ne slyshala, dolzhen by zastavit' tebya primolknut', - otvetila Ganima. - |to staraya nasmeshka, Bene Dzhesserit togda eshche tol'ko voznikla. No, esli eto ne zapyatnaet tvoej chistoty, sprosi sebya, o chem tol'ko dumali tvoi roditeli, nazyvaya tebya Irulen? Ili eto Ruiny-l'na? Nesmotrya na svoyu zakalku, Irulen vspyhnula: - Ty pytaesh'sya vzbesit' menya, Ganima. - A ty popytalas' oprobovat' na mne Golos. Na mne! YA pomnyu pervye opyty lyudej v etom napravlenii. YA pomnyu TO VREMYA, Ruinnaya Irulen! Teper' stupajte otsyuda, vy obe. No Aliya teper' byla zaintrigovana, i v nej vozniklo predpolozhenie, prognavshee ee utomlennost'. - Vozmozhno, u menya est' predlozhenie, kotoroe moglo by zastavit' tebya peredumat', Gani, - skazala ona. - Opyat' Gani! - s ust Ganimy sorvalsya zhestkij smeshok. - Zadumajsya na mig: esli ya zhazhdu ubit' Faradina, mne nado lish' soglasit'sya s vashim planom. Mne kak dvazhdy dva yasno, chto est' u tebya takaya mysl'. Bojsya Gani poslushnuyu! Vot vidish', ya predel'no otkrovenna s toboj. - To, na chto ya nadeyalas', - skazala Aliya. - Esli ty... - Krov' brata ne mozhet byt' smyta. YA ne vyjdu k moemu lyubimomu narodu Svobodnyh predatel'nicej etogo zaveta. NIKOGDA NE ZABYVATX, NIKOGDA NE PROSHCHATX. Razve ne eto nasha zapoved'? Preduprezhdayu tebya zdes' i zayavlyu ob etom publichno - ty ne sumeesh' obruchit' menya s Faradinom, posmeivayas' pri etom v rukav: "Vot-vot, ona zamanivaet ego v lovushku". Esli ty... - Ponimayu, - skazala Aliya, napravlyaya mysl' Irulen. Irulen, zametila ona, stoit v potryasennom molchanii, ponyav uzhe, kuda napravlen etot razgovor. - Da, vot tak ya zamanila by ego v lovushku, - skazala Ganima. - |to, soglashus', bylo by to, chego ty hochesh', no on mozhet i ne popast'sya. Esli ty hochesh' rasplatit'sya etim lzhe-obrucheniem kak fal'shivoj monetoj - za vykup moej babushki i tvoego dragocennogo Dankana, da budet tak. No eto - na tvoej sovesti. Vykupaj ih. Faradin, odnako zh, moj. Ego ya ub'yu. Irulen vsem telom povernulas' k Alii, do togo, kak ta uspela zagovorit'. - Aliya, esli my vspomnim o nashem slove... - ona na mig ostavila frazu viset' v vozduhe, poka Aliya s ulybkoj razmyshlyala o moguchej klyatve, dannoj Velikimi Domami na Assamblee v Fofreluchise, o razrushitel'nyh posledstviyah propazhi very v chest' Atridesov, o potere religioznogo opekunstva, obo vsem, chto, vozvodimoe po bol'shim i malym kirpichikam, ruhnet v odnochas'e. - |to obernetsya protiv nas, - protestuyushche dogovorila Irulen. - Razrushitsya vsya vera v to, chto Pol - prorok. |to... Imperiya... - Kto osmelitsya somnevat'sya v nashem prave reshat', chto verno i chto neverno? - myagkim goloskom voprosila Aliya. - My - svyazuyushchee zveno mezhdu dobrom i zlom. Mne nado lish' provozglasit'... - Ty ne mozhesh' etogo sdelat'! - zaprotestovala Irulen. - Pamyat' Pola... - |to vsego lish' odin iz instrumentov Cerkvi i Gosudarstva, - skazala Ganima. - Ne govori glupostej, Irulen, - ona kosnulas' krisnozha u sebya na poyase, podnyala vzglyad na Aliyu. - YA nepravil'no sudila o moej umnoj tetushke, Regentshe vsego Svyatogo v Imperii Muad Diba. Da, konechno, ya neverno sudila o tebe. Zamanivaj Faradina v nashu priemnuyu, esli hochesh'. - |to bezrassudstvo, - umolyayushche progovorila Irulen. - Ty soglasna na eto obruchenie, Ganima? - sprosila Aliya, ignoriruya Irulen. - Na moih usloviyah, - otvetila Ganima, tak i derzha ruku na krisnozhe. - YA zdes' umyvayu ruki, - Irulen sdelala takoe dvizhenie rukami, slovno na samom dele ih myla. - YA gotova byla otstaivat' istinnuyu pomolvku radi isceleniya. - My nanesem tebe ranu, kotoruyu namnogo trudnee budet iscelit', Aliya i ya, - skazala Ganima. - Davajte ego pobystree syuda - esli on poedet. I, vozmozhno, on poedet. Stanet li on podozrevat' rebenka moih nezhnyh let? Davajte razrabotaem formal'nuyu ceremoniyu obrucheniya, chtoby potrebovat' ego prisutstviya. Predusmotrim v ceremonii vozmozhnost' dlya menya ostat'sya s nim naedine... Vsego lish' na odnu-dve minutki... Irulen sodrognulas' pri etom svidetel'stve, chto Ganima, v konechnom itoge, Svobodnaya s golovy do pyat, rebenok, po krovozhadnosti nichem ne otlichayushchijsya ot vzroslogo. V konce koncov, detyam Svobodnym ne privykat' bylo dobivat' ranenyh na pole boya, izbavlyaya zhenshchin ot etoj podenshchiny, chtoby oni mogli sobirat' tela i otvolakivat' ih k vodosbornikam smerti. I Ganima, govorya kak istinnoe ditya Svobodnyh, produmannoj zrelost'yu svoih slov nagromozhdala uzhas na uzhas, drevnee chuvstvo vendetty auroj ishodilo ot nee. - Resheno, - skazala Aliya, boryas' so svoim golosom i vyrazheniem lica, chtoby oni ne vydali ee radosti. - My podgotovim formal'nuyu gramotu o pomolvke. My zaverim ee podpisyami nadlezhashchih predstavitelej Velikih Domov. Faradin nikak ne smozhet somnevat'sya... - On budet somnevat'sya - no priedet, - skazana Ganima. - I pri nem budet ohrana. No ved' nikto ne podumaet ohranyat' ego ot menya. - Radi lyubvi ko vsemu, chto dlya vas staralsya sdelat' Pol, - zaprotestovala Irulen, - davajte po krajnej mere predstavim smert' Faradina neschastnym sluchaem, ili kak rezul'tat vneshnej ozloblennosti. - YA s radost'yu pokazhu moj okrovavlennyj nozh moim sobrat'yam, - skazala Ganima. - Aliya, umolyayu tebya, - skazala Irulen. - Otkazhis' ot etogo oprometchivogo bezumiya. Provozglasi protiv Faradina kanli, vse, chto... - Nam ne trebuetsya formal'noe ob座avlenie vendetty protiv nego, - skazala Ganima. - Vsya Imperiya znaet, chto my dolzhny chuvstvovat', - ona ukazala na svoj rukav. - YA noshu zheltyj cvet traura. Kogda ya smenyu ego na chernyj - cvet obrucheniya u Svobodnyh - odurachit li eto kogo-nibud'? - Molis', chtob eto odurachivalo Faradina, - skazala Aliya. - I delegatov ot Velikih Domov, kotoryh my priglasim zasvidetel'stvovat'... - Vse i kazhdyj iz etih delegatov obratyatsya protiv vas, - skazala Irulen. - Vy eto znaete! - Prevoshodnoe zamechanie, - skazala Ganima. - Tshchatel'nej podbiraj delegatov, Aliya. Nam nuzhny takie, ot kotoryh my ne proch' budem potom izbavit'sya. Irulen v otchayanii vzmetnula ruki, povernulas' i vybezhala von. - Derzhi ee pod pristal'nym nablyudeniem, na sluchaj, esli ona popytaetsya predupredit' svoego plemyannika, - skazala Ganima. - Nechego uchit' menya, kak ustraivat' zagovory, - i Aliya posledovala za Irulen, no bolee medlennym shagom. Naruzhnaya ohrana i zhdushchie sovetniki shlejfom potyanulis' za nej - kak peschinki vo vsasyvayushchem vihre podnimayushchegosya chervya. Ganima pechal'no pokachala golovoj, kogda dver' zakrylas', i podumala: "Kak i polagali bednyj Lito i ya. Velikie bogi! YA by hotela, chtoby tigr ubil menya, a ne ego". 41 Mnogie sily stremilis' k kontrolyu nad bliznecami Atridesami, i, kogda bylo ob座avleno o smerti Lito, dvizhenie zagovorov i kontr-zagovorov pokatilos' po narastayushchej. Otmet'te sootvetstvennye motivirovki: Bene Dzhesserit boyalsya Aliyu, vzrosluyu Bogomerzost', no vse tak zhe nuzhdalsya v geneticheskih harakteristikah, nosimyh Atridesami. Cerkovnaya ierarhiya Audafa i Hadzhzha ponimala lish', chto kontrol' nad naslednicej Muad Diba podrazumevaet vlast'. KHOAM hotel dostupa k bogatstvam Dyuny. Faradin i ego sardukary mechtali vernut' byluyu slavu Domu Korrino. Kosmicheskij Soyuz boyalsya ravenstva: Arrakis = melanzh, no bez spajsa oni ne smogli by vodit' svoi korabli. Dzhessika hotela ispravit' to, chto sotvorilo ee nepokorstvo Bene Dzhesserit. Nemnogie dumali sprosit' o tom, kakovy ih plany, samih bliznecov - poka ne stalo slishkom pozdno. Kniga Kreosa. Vskore posle vechernej trapezy Lito uvidel, kak mimo dvernoj arki ego pomeshcheniya proshel chelovek, i um Lito posledoval za etim chelovekom. Prohod ostavalsya otkryt, i Lito bylo vidno tam nekoe ozhivlenie, korziny so spajsom, provozimye mimo, tri zhenshchiny v izyskannyh odezhdah ne s etoj planety, srazu oblichavshih v nih kontrabandistov. CHelovek, privlekshij vnimanie Lito, ne otlichalsya by nichem osobennym, ne idi on pohodkoj Stilgara, namnogo pomolodevshego Stilgara. Imenno etu osobennost' pohodki i otmetil ego um. Osoznanie vremeni perepolnyalo Lito, slovno zvezdnyj shar. Emu byli vidny beskonechnye prostranstva vremeni, no dlya togo, chtoby ponyat', v kakom zhe mgnovenii prebyvaet ego sobstvennoe telo, emu prihodilos' vtiskivat'sya v sobstvennoe budushchee. Mnogogrannye zhizni-pamyati prilivami i otlivami vzdymalis' i opadali v nem, no teper' vse oni byli v ego podchinenii. Oni byli kak volny na morskom beregu, no esli oni podnimalis' chereschur vysoko, on prikazyval im, i oni otstupali, ostavlyaya posle sebya lish' carstvennogo Haruma. Snova i snova vslushivalsya on v eti zhizni-pamyati. Kazhdaya - kak sufler, vysovyvayushchij golovu nad nastilom sceny, chtoby podskazat' vazhnuyu repliku povedeniya aktera. Vo vremya etoj umstvennoj progulki prishel i ego otec, skazav: "Ty - rebenok, stremyashchijsya stat' muzhchinoj. Kogda ty stanesh' muzhchinoj, to tshchetno budesh' stremit'sya stat' tem rebenkom, kotorym byl". Vse eto vremya ego telo terzali blohi i vshi - za starym s容tchem byl plohoj uhod. Nikto iz prislugi, prinosivshej emu obil'no sdobrennuyu spajsom edu, kak budto i vnimaniya ne obrashchal na etih tvarej. CHto, u etih lyudej immunitet protiv nih, ili oni prozhili zdes' tak dolgo, chto im naplevat' na podobnoe neudobstvo? - Kto zhe eti lyudi, sobravshiesya vokrug Gurni? Kak oni syuda pribyli? Dzhakurutu li eto? Ego mnogochislennye pamyati davali otvety, emu ne nravivshiesya. Otvratitel'nye lyudi, i Gurni - samyj otvratitel'nyj iz vseh Hotya; dremlyushchee v ozhidanii pod urodlivoj poverhnost'yu, zdes' bylo razlito sovershenstvo. CHastichno on ponimal, chto svyazan uzami spajsa, oshchushchal eti okovy v obil'nyh dozah melanzha v kazhdom blyude. Ego detskoe telo hotelo vzbuntovat'sya, v to vremya kak um ego neistovo nosilsya skvoz' neposredstvennuyu real'nost' pamyatej, uvodyashchih za tysyachi geologicheskih er. Um ego vernulsya iz etogo puteshestviya, i on usomnilsya, dejstvitel'no li telo tak i ostavalos' na meste. Iz-za spajsa ego oshchushcheniya smeshalis'. On chuvstvoval davlenie samoogranichenij, gromozdyashchihsya na nego, kak budto ploskie barhany dyun bleda medlenno podnimayutsya vse vyshe u pustynnoj kruchi. I odnazhdy cherez vershinu kruchi potechet neskol'ko struek peska, zatem eshche, eshche i eshche... I tol'ko pesok budet glyadet' v nebo. No pod nim vse ravno ostanetsya kamennaya krucha. "YA vse eshche v transe", - podumal on. On znal, chto skoro popadet na rasput'e zhizni i smerti. Ego tyuremshchiki snova i snova nisposylali ego v okoldovannost' spajsom, neudovletvoryaemye otvetami, poluchaemymi pri kazhdom povtornom ispytanii. I vsegda zhdal so svoim nozhom kovarnyj Namri. Lito byli vedomy beschislennye proshlye i budushchie, no emu vse eshche predstoit vyyasnit', chto zhe udovletvorit Namri... ili Gurni Helleka. Oni hoteli chego-to pomimo ego videnij. Rasput'e zhizni i smerti soblaznyalo Lito. Ego zhizn', on ponimal, dolzhna budet priobresti kakoe to vnutrennee znachenie, kotoroe vozneset ego nad obstoyatel'stvami ego videnij. Dumaya ob etom trebovanii, on oshchutil svoe vnutrennee sushchestvovanie kak nechto istinnoe, a vnutrennee - kak prebyvanie v transe. |to ego uzhasnulo. On ne hotel vozvrashchat'sya v s容tch s ego blohami, Namri, Gurni Hellekom. "YA trus", - podumal on. No trus, dazhe trus, mozhet umeret' muzhestvenno, s krasivym zhestom naposledok - edinstvennym, chto emu ostaetsya. Gde zhe tot krasivyj zhest, sposobnyj opyat' prevratit' ego v edinoe celoe? Kak on mozhet vypolnit' to, chego trebuet Gurni - ochnut'sya ot transa i videnij radi otkrytogo mirozdaniya? Bez etogo prevrashcheniya, bez probuzhdeniya ot bescel'nyh videnij on sam sebya podvergaet ostat'sya plennikom do konca svoih dnej. Ego vybor sovpadet s vyborom ego tyuremshchikov. Gde-to on dolzhen nabrat'sya mudrosti, vnutrennego ravnovesiya, kotoroe otrazilos' by na mirozdanii i vernulo emu obraz spokojnoj sily. Tol'ko togda on smozhet otyskat' svoyu Zolotuyu Tropu i zhit' v kozhe, kotoraya budet ne ego sobstvennaya. Kto-to igral na balizete. Lito oshchushchal kojku u sebya pod spinoj. On slyshal muzyku. |to Gurni igraet. Nich'i drugie pal'cy ne mogli sravnit'sya s ego po masterstvu vladeniya etim naislozhnejshim instrumentom. Igral on staruyu pesnyu Svobodnyh, nazyvaemuyu "Hadit" za ee vnutrennee povestvovanie i napominanie ob obydennyh zanyatiyah, neobhodimyh, chtoby videt' na Arrakise. Pesnya rasskazyvala o zanyatiyah lyudej vnutri s容tcha. Lito oshchutil, kak muzyka vedet ego cherez chudesnuyu drevnyuyu peshcheru. On uvidel zhenshchin, rabotayushchih na nozhnoj davil'ne, chtoby poluchit' vyzhimki spajsa dlya topliva, stavyashchih spajsovuyu zakvasku, tkushchih spajsovuyu tkan'. Melanzh byl v s容tche povsyudu. I nastupili mgnoveniya, kogda muzyka i videnie lyudej v peshchere slilis' dlya Lito voedino. Podvyvaniya i hlopki mehanicheskogo tkackogo stanka stali podvyvaniem i hlopkami balizeta. No ego vnutrennee zrenie sozercalo materii iz chelovecheskih volos, dlinnogo meha krys-mutantov, nitej hlopka iz pustyni, polosok, narezannyh iz ptich'ej kozhi. On uvidel shkolu s容tcha. |koyazyk Dyuny na kryl'yah muzyki yarostno vorvalsya v ego um. On uvidel rabotayushchuyu na solnechnoj energii kurenyu, dlinnoe pomeshchenie, gde izgotovlyalis' i hranilis' stils'yuty. On uvidel predskazatelej pogody, delayushchih prognozy po palochkam, vynutymi imi iz peska. Vo vremya ego puteshestviya kto-to prines emu edu i pokormil ego s lozhki, podderzhivaya ego golovu sil'noj rukoj. On znal, chto eto oshchushchenie - iz nastoyashchego, no voshititel'naya igra peremeshchenij prodolzhalas' v nem. I, slovno eto prishlo cherez mig posle priema pripravlennoj spajsom pishchi, on uvidel nesushchuyusya peschanuyu buryu. Dvizhushchiesya obrazy dyhaniya peska stali zolotymi otrazheniyami v glazah motyl'ka, i ego sobstvennaya zhizn' szhalas' do razmerov vyazkogo sleda polzuchego nasekomogo. CHerez ego um proneslis' slova iz Panoplia Profetikus: "Skazano, chto net nichego prochnogo, nichego uravnoveshennogo, nichego ustojchivogo vo vsem mirozdanii - nichto ne ostaetsya v prezhnem sostoyanii, i peremeny prinosit kazhdyj den', a poroj i kazhdyj chas". "Staraya Zashchitnaya Missioneriya znala, chto delaet, - zadumalsya Lito. - Oni znali ob Uzhasnyh Celyah. Oni znali, kak manipulirovat' lyud'mi i religiyami. Dazhe moj otec ne smog izbegnut' etogo". Zdes' byl klyuchik, s kotorym stoilo razobrat'sya. Lito vnimatel'no ego rassmotrel. Oshchutil v sebe dostatochno sil vernut'sya v sobstvennoe telo. Vse ego mnogolikoe bytie povernulos' v protivopolozhnom napravlenii i posmotrelo v otkrytyj kosmos. On prisel - i obnaruzhil, chto nahoditsya odin, v tuskloj kamere, osveshchaemoj lish' svetom iz togo prohoda, gde celuyu vechnost' nazad privlek ego vnimanie prohodivshij mimo chelovek - Dobrogo schast'ya vsem nam! - po obychayu Svobodnyh provozglasil on. V dvernoj arke poyavilsya Gurni Hellek, golova protiv sveta - chernym siluetom. - Prinesite svet, - skazal Lito. - Hochesh' i dal'she prohodit' ispytaniya? Lito rassmeyalsya: - Net. Teper' moya ochered' ispytyvat' vas. - Posmotrim, - Hellek ischez i cherez mgnovenie poyavilsya s yarkim golubym glouglobom, nesomym im v sgibe loktya levoj ruki. On otpustil ego k potolku i ostavil plavat' tam nad ih golovami. - Gde Namri? - sprosil Lito. - Pryamo za dver'yu. Mogu ego pozvat'. - A-a-a, Starik Vechnost' vsegda zhdet terpelivo, - skazal Lito. On chuvstvoval zanyatnoe oblegchenie, stoya na poroge otkrytiya. - Ty nazyvaesh' Namri imenem, prinadlezhashchim SHai-Huludu, - skazal Namri. - Ego nozh - zub chervya, - otvetil Lito. - Znachit, on - Starik Vechnost'. Hellek hmuro ulybnulsya, no promolchal. - Ty vse eshche zhdesh', chtoby vynesti mne prigovor, - skazal Lito. - Soglasen, bez vyneseniya prigovorov net sposoba obmenyat'sya informaciej. Vprochem, nel'zya ot mirozdaniya trebovat' tochnosti. SHurshashchij zvuk pozadi Helleka izvestil Lito, chto vhodit Namri. On ostanovilsya v polushage sleva ot Helleka. - Levaya ruka ada, a? - skazal Lito. - Neumno ostrit' o Beskonechnom i Absolyutnom, - burknul Namri i iskosa vzglyanul na Helleka. - Razve ty Bog, Namri, chtob vedat' Absolyutnym? - sprosil Lito. No vnimanie ego bylo sosredotocheno na Helleke. Ottuda posleduet prigovor. Oba muzhchiny prosto pristal'no na nego posmotreli, nichego ne otvechaya. - Vsyakij prigovor balansiruet nad obryvom oshibki, - ob座asnil Lito. - Pretendovat' na absolyutnoe znanie znachit stat' chudovishchem. Poznanie - eto beskonechnoe priklyuchenie na grani somneniya. - V kakuyu eto slovesnuyu igru ty igraesh'? - sprosil Hellek. - Pust' govorit, - skazal Namri. - |to igra, kotoruyu pervonachal'no zateyal so mnoj Namri, - skazal Lito, i staryj Svobodnyj kivnul v znak soglasiya. On ne mog ne uznat' igru v zagadki. - Nashe vospriyatie imeet dva urovnya, - dobavil Lito. - Poslaniya vneshnee i sokrovennoe, - skazal Namri. - Prevoshodno! - otkliknulsya Lito. - Ty soobshchaesh' mne vneshnee - ya otvechayu tebe sokrovennym. YA vizhu, ya slyshu, ya obonyayu, ya osyazayu - ya oshchushchayu raznicu temperatur, vkusovyh oshchushchenij. YA oshchushchayu techenie vremeni. YA snimayu obrazchiki emocional'nogo. A-a-a! YA schastliv. Ponimaesh', Gurni? Namri? Net nikakoj zagadki chelovecheskoj zhizni. |to ne problema, kotoruyu nuzhno razreshit', a real'nost', kotoruyu nuzhno prozhit'. - Ty ispytyvaesh' moe terpenie, parenek, - skazal Namri. - Razve zdes' ty hochesh' umeret'? No Hellek sderzhivayushche podnyal ruku. - Vo-pervyh, ya ne parenek, - skazal Lito, vpervye pokazyvaya, chto zhelaet slyshat' pravil'noe obrashchenie. - Ty ne ub'esh' menya - ya vozlozhil na tebya noshu vody. Namri napolovinu vytashchil krisnozh iz nozhen. - YA tebe nichego ne dolzhen! - No Bog sozdal Arrakis dlya zakalki vernyh Emu, - skazal Lito. - YA ne tol'ko pokazal vam moyu veru, ya zastavil vas osoznat' sobstvennoe sushchestvovanie. ZHizn' trebuet obsuzhdeniya. Vy byli mnoj podvedeny k ZNANIYU, chto vy i v samom dele otlichaetes' ot drugih - takim obrazom, vy znaete, chto vy zhivete. - Opasno igrat' so mnoj v nepochtitel'nost', - skazal Namri, derzha krisnozh napolovinu vytashchennym iz nozhen. - Nepochtitel'nost' - nainuzhnejshaya sostavnaya chast' religii, - skazal Lito. - Ne govorya uzh o ee vazhnosti v filosofii. Nepochtitel'nost' - edinstvennyj ostavlennyj nam sposob ponyat' mirozdanie. - Tak, po-tvoemu, ty ponimaesh' mirozdanie? - sprosil Hellek, osvobozhdaya prostranstvo dlya Namri. - Mm-da, - skazal Namri, i smert' byla v ego golose. - Mirozdanie mozhet byt' ponyato tol'ko vetrom, - skazal Lito. - Ne obitaet v mozgu moshchnoj opory rassudku. Tvorenie - eto otkrytie. Gospod' otkryl nas v Pustote, potomu chto my dvigalis' na uzhe znakomom emu fone. Byla rovnaya stena. Zatem - prishlo dvizhenie. - Ty igraesh' v pryatki so smert'yu, - predostereg Namri. - No vy oba - moi druz'ya, - Lito poglyadel pryamo v lico Namri. - Kogda ty predlagaesh' kandidaturu kak Drug svoego s容tcha, razve ne ubivaesh' ty orla i yastreba - v znak, chto ty donosish' predlozhenie? I razve ne sleduet otvet: "Bog posylaet kazhdogo cheloveka k sobstvennomu koncu, vot tak yastrebov, vot tak orlov, vot tak druzej?" Ruka Namri soskol'znula s nozha. Lezvie ushlo nazad v nozhny. On ustavilsya na Lito rasshirennymi glazami. U kazhdogo s容tcha byl svoj tajnyj ritual druzhby - i vot ona, chast' etogo obryada. No Hellek sprosil: - V etom li meste tvoj konec? - YA znayu, chto tebe nuzhno ot menya uslyshat', Gurni, - skazal Lito, nablyudaya za igroj nadezhd i podozrenij na urodlivom lice. On polozhil ruku na grud'. - |tot rebenok nikogda rebenkom ne byl. Moj otec zhivet vnutri menya, no on - ne ya. Ty lyubil ego, i on byl doblestnym chelovekom, deyaniya kotorogo prevyshe vysokih beregov. Namereniem ego bylo pokonchit' s krugovorotom vojn, no v svoi raschety on ne vklyuchil dvizheniya beskonechnosti, kak ono vyrazheno zhizn'yu. |to - Radzhiya! Namri znaet. Ee dvizhenie mozhet uvidet' lyuboj smertnyj. Osteregajsya trop, suzhayushchih veroyatnosti budushchego. Takie tropy uvedut tebya ot beskonechnosti v smertel'nye lovushki. - |to li mne nuzhno uslyshat' ot tebya? - sprosil Hellek. - On prosto igraet slovami, - skazal Namri, - no golosom, polnym glubokih kolebanij i somnenij. - YA ob容dinyayus' s Namri protiv moego otca, - skazal Lito. - I moj otec vnutri menya ob容dinyaetsya s nami protiv togo, chto iz nego sdelali. - Pochemu? - voprosil Hellek. - Potomu chto eto to amor fati, chto ya nesu chelovechestvu, akt okonchatel'nogo ekzamena, sdavaemogo samomu sebe. Moj vybor v etom mire - byt' soyuznikom protiv lyuboj sily, nesushchej unizhenie chelovechestvu. Gurni! Gurni! Ty ne v pustyne rodilsya i vyros. Tvoya plot' ne vedayut istiny, o kotoroj ya govoryu. No Namri znaet. Na otkrytoj mestnosti odno napravlenie ne huzhe drugogo. - YA do sih por ne uslyshal togo, chto dolzhen uslyshat', - serdito obrezal Hellek. - On vystupaet za vojnu i protiv mira, - skazal Namri. - Net! - otvetil Lito. - Kak i moj otec niskol'ko ne vystupal protiv vojny. No posmotrite, chto iz nego sdelali. "Mir" v etoj Imperii imeet tol'ko odno znachenie - podderzhanie dvizheniya no edinstvennomu zhiznennomu puti. ZHizn' dolzhna byt' odnoobrazna na vseh planetah, kak edino pravitel'stvo Imperii. Vam velyat byt' dovol'nymi. Glavnaya cel' shtudij svyashchennosluzhitelej - najti pravil'nye formy zhizni. Radi etogo oni pribegayut k slovam Muad Diba! Skazhi mne, Namri, ty dovolen? - Net! - otricanie vyrvalos' spontanno i besstrastno. - Znachit, ty bogohul'stvuesh'? - Razumeetsya, net! - No ty nedovolen. Ponimaesh', Gurni? Namri eto nam dokazyvaet: kazhdyj vopros, kazhdaya problema ne imeyut edinstvennogo pravil'nogo resheniya. Nado razreshit' raznoobrazie. Monolit neustojchiv. Tak pochemu ty trebuesh' ot menya edinstvenno vernogo vyskazyvaniya? |tomu li byt' merilom tvoego chudovishchnogo prigovora? - Ty vynudish' menya ubit' tebya? - sprosil Hellek, glubokoe stradanie bylo v ego golose. - Net, ya tebya poshchazhu, - otvetil Lito. - Poshli vestochku moej babushke, chto ya budu sotrudnichat'. Bene Dzhesserit mozhet eshche pozhalet' o takom sotrudnichestve, no Atrides daet svoe slovo. - |to nado proverit' Vidyashchej Pravdu, - skazal Namri. - |ti Atridesy... - U nego budet shans skazat' pered svoej babushkoj to, chto dolzhno byt' skazano, - Hellek kivnul golovoj v storonu prohoda. Namri pomedlil pered tem, kak ujti, vzglyanul na Lito. - Molyus', chto my postupaem pravil'no, ostavlyaya ego v zhivyh. - Idite, druz'ya, - skazal Lito. - Idite i porazmyslite. Kogda dvoe muzhchin udalilis', Lito povalilsya na spinu, oshchutil holod ot kojki. Ot sovershennogo dvizheniya golova u nego zakruzhilas' na grani ego peregruzhennogo spajsom soznaniya. I v etot mig on uvidel vsyu planetu - kazhdoe poselenie, kazhdyj gorodok, bol'shie goroda, pustyni i vysazhennuyu rastitel'nost'. Vse obrazy, obrushivshiesya v ego videnie, byli tesno vzaimosvyazany so smes'yu stihij vnutri i vovne samih sebya. On videl obshchestvennye struktury Imperii otrazhennymi v material'nyh strukturah planet i ih obitatelej. |to razvernutoe gigantskoe polotno ego otkroveniya on vosprinyal imenno tak, kak sledovalo: kak smotrovoe okno na nevidimye mehanizmy obshchestva. I, vidya eto, Lito ponyal, chto dlya kazhdoj sistemy est' takoe okno. Dazhe dlya sistemy samogo sebya i sobstvennogo mirozdaniya. I on prinyalsya zaglyadyvat' v okna, kosmicheskij nadsmotrshchik. |to bylo to, k chemu stremilis' ego babka i Sestry! On eto znal. Ego samosoznanie vyshlo na novyj, vysshij uroven'. On oshchushchal proshloe, nesomoe im v ego kletkah, ego pamyatyah, v arhetipah, ot kotoryh stroilis' ego predpolozheniya, v kol'cevyh zarubkah mifov, v izvestnyh emu yazykah i ih praistoricheskom detrite. I vse formy iz ego chelovecheskogo i dochelovecheskogo proshlogo, vse zhizni, kotorymi on teper' pravil, slilis' v nem, nakonec, v edinoe celoe. Na fone zanavesa vechnosti on byl protozojskim tvoreniem, rozhdenie i smert' kotorogo po suti odnovremenny, no on byl stol' zhe beskonechnym, skol' protozojskim, tvorenie, sostoyashchee iz molekulyarnyh pamyatej. "My, lyudi, est' forma semejnogo organizma!" - podumal on. Oni hotyat ego sotrudnichestva. Obeshchanie sotrudnichat' predostavilo emu ocherednuyu otsrochku ot smerti ot nozha Namri. Dobivayas' sotrudnichestva, oni stremyatsya raspoznat' celitelya. I on podumal: "No ne tot obshchestvennyj poryadok ya im prinesu, na kotoryj oni rasschityvayut!" Grimasa iskazila rot Lito. On znal, chto ne budet tak bessoznatel'no zlovolen, kak ego otec - despotizm kak odin konechnyj itog i rabstvo kak drugoj - no etot mir mozhet molit'sya po "dobrym starym dnyam". I togda ego otec-pamyat' zagovoril s nim, nenazojlivo, ne v silah potrebovat' vnimaniya, no prosya ego vyslushat'. I Lito otvetil: "Net. My podkinem im golovolomki, chtoby zanyat' ih umy. Est' mnogo sposobov begstva ot opasnosti. Otkuda im znat', chto ya opasen, poka ya ne vojdu v ih zhizni na tysyachi leg? Da, otec, my ponastavim im voprositel'nyh znakov". 42 Net v vas ni sily, ni nevinnosti. Vse eto v proshlom. Vina lupit mertvyh, a ya ne zheleznyj Molot. Vy, mnozhestvo mertvyh, vsego lish' lyudi, sovershavshie opredelennye veshchi, i pamyat' ob etih veshchah osveshchaet moyu dorogu. Hark al-Ada. Lito II - svoim zhiznyam-pamyatyam. - Samo poluchaetsya! - ele slyshnym shepotom skazal Faradin. Oj stoyal nad krovat'yu ledi Dzhessiki, para ohrannikov pryamo pozadi nego. Ledi Dzhessika pripodnyalas' na rukah. Na nej byl parashelkovyj halat mercayushche belogo cveta i takaya zhe lenta v bronzovyh volosah. Faradin vorvalsya k nej neskol'ko mgnovenij nazad. Na nem bylo seroe triko. Lico ego vspotelo - ot vozbuzhdeniya i ot otchayannoj probezhki po koridoram dvorca. - Skol'ko vremeni? - sprosila Dzhessika. - Vremeni? - ozadachenno peresprosil Faradin. Odin iz ohrannikov podal golos: - Tretij chas popolunochi, miledi. Ohrana boyazlivo posmatrivala na Faradina. Molodoj princ stremglav pronessya po osveshchennym nochnymi svetil'nikami koridoram, i oshelomlennye ohranniki sorvalis' vsled za nim. - No ved' poluchaetsya, - skazal Faradin. On podnyal levuyu ruku, zatem pravuyu. - YA videl, kak moi sobstvennye ruki umen'shayutsya v puhlye kulachki, i vspomnil! |to moi ruki, kogda ya byl malen'kim. YA pripomnil, kak byl malen'kim, no eto byla... bolee yasnaya pamyat'. YA reorganizovyval moi vospominaniya! - Ochen' horosho, - skazala Dzhessika. Ego vozbuzhdenie bylo zarazitel'no. - A chto proizoshlo, kogda tvoi ruki sostarilis'? - Moj... moj um stal... kosnym. I u menya zabolela spina Vot zdes', - on kosnulsya mesta chut' vyshe levoj pochki. - Ty vyuchil naivazhnejshij urok, - skazala ledi Dzhessika. - Ty ponimaesh', chto eto za urok? Ruki ego upali, on poglyadel na nee i skazal: - Moj um upravlyaet moej real'nost'yu, - glaza ego sverknuli, i on povtoril pogromche. - Moj um upravlyaet moej real'nost'yu! - |to nachalo ravnovesiya prana-bindu, - skazala Dzhessika. - Hotya, vsego lish' tol'ko nachalo. - CHto mne delat' dal'she? - sprosil on. - Miledi, - strazhnik, otvetivshij na ee vopros, osmelilsya teper' vmeshat'sya. - Vremya... "Interesno, est' li kto-nibud' v takoj chas na ih punktah slezheniya?" - podumala Dzhessika. I skazala: - Udalites'. Nam nuzhno porabotat'. - No, miledi... - ohrannik boyazlivo perevel vzglyad s Faradina na Dzhessiku i obratno. - Po-tvoemu, ya sobirayus' ego soblaznit'? - sprosila Dzhessika. Tot zakochenel. Faradina ohvatilo vesel'e, on rashohotalsya i vyprovazhivayushche mahnul rukoj. - Vy slyshali ee. Udalites'. Ohranniki poglyadeli drug na druga, no povinovalis'. Faradin prisel na kraj krovati Dzhessiki. - CHto dal'she? - on pokachal golovoj. - Hotelos' mne verit' tebe, i vse zhe ya ne veril. Potom... potom moj um kak budto stal tayat'. YA ustal. Moj um sdalsya, perestal borot'sya s toboj. Vot tak eto bylo. Da, vot tak! - on shchelknul pal'cami. - Ne so mnoj borolsya tvoj um, - skazala Dzhessika. - Konechno, net, - soglasilsya on. - YA srazhalsya s samim soboj, s toj chush'yu, kotoroj byl obuchen. Nu, chto teper' dal'she? Dzhessika ulybnulas'. - Priznat'sya, ya ne rasschityvala, chto ty tak bystro dob'esh'sya uspeha. Tebe ponadobilos' tol'ko vosem' dnej i... - YA byl terpeliv, - uhmyl'nulsya on. - I terpeniyu tozhe ty nachal uchit'sya. - Nachal? - Ty edva-edva prigubil ot uchenosti. Teper' ty i vpravdu mladenec. Do etogo ty byl... nerodivshejsya vozmozhnost'yu. Ugly ego rta ponikli. - Ne bud' tak mrachen, - skazala ona. Ty eto sdelal. |to vazhno. Skol' mnogie mogut skazat' o sebe, chto oni rodilis' zanovo? - CHto sleduyushchee? - uporno povtoril on. - Ty budesh' uprazhnyat'sya v tom, chemu nauchilsya, - skazala ona. - YA hochu, chtob u tebya eto poluchalos' ochen' legko, v zavisimosti lish' ot tvoej voli. Potom ya zapolnyu eshche odno mesto v tvoem soznanii, kotoroe eto uprazhnenie raspahnulo v tebe naruzhu. Ono budet zapolneno sposobnost'yu proveryat', kak podejstvuyut tvoi zaprosy na lyubuyu real'nost'. - |to vse, chto mne sejchas delat'?.. uprazhnyat'sya v... - Net. Teper' ty mozhesh' nachat' trenirovku muskulov. Skazhi mne, mozhesh' li ty poshevelit' mizincem levoj nogi, chtoby bol'she ni odin muskul tvoego tela ne drognul? - Mizi. - Ona uvidela, kak na lice ego poyavilos' otstranennoe vyrazhenie - on proboval poshevelit' mizincem. Vskore on poglyadel na svoi nogi, ustavilsya na nih. Na ego lbu vystupil pot. Iz grudi vyrvalsya glubokij vydoh. - Net, ne mogu. - Da, mozhesh', - otvetila ona. - Ty etomu nauchish'sya. Ty poznaesh' kazhdyj muskul svoego tela. Poznaesh' ih tochno tak zhe, kak znaesh' svoi ruki. On tyazhelo sglotnul pered takoj raspahnutoj perspektivoj. Zatem sprosil: - Dlya chego ty ego so mnoj delaesh'? Kakov tvoj plan v otnoshenii menya? - YA namerevayus' vysvobodit' tebya nad mirozdaniem, - otvetila ona. - Ty stanesh' kem ugodno - kem sam bol'she vsego zhazhdesh' stat'. On osmyslival skazannoe odno mgnovenie. - Kem ya tol'ko ni pozhelayu stat'? - Da. - |to nevozmozhno! - Esli tol'ko ty ne nauchish'sya upravlyat' svoimi zhelaniyami tak zhe, kak upravlyaesh' svoej real'nost'yu, - skazala ona. I podumala: "Vot ono! Pust' ego analitiki razbirayutsya s etim. Oni posovetuyut emu prinyat' eto, no s osmotritel'nost'yu, a Faradin na shag priblizitsya k ponimaniyu togo, chto ya delayu na samom dele". On skazal, proveryaya svoyu dogadku: - Odno delo - skazat' cheloveku, chto on osoznaet svoe serdechnoe zhelanie. Drugoe delo - voistinu podvesti ego k etomu. - Ty pojdesh' dal'she, chem ya dumala, - skazala Dzhessika. - Ochen' horosho, obeshchayu: esli ty polnost'yu projdesh' etu programmu obucheniya, ty stanesh' hozyainom samomu sebe. CHto ty ni sdelaesh' - ego budet tol'ko to, chego ty zahochesh'. "I pust' Vidyashchaya Pravdu poprobuet vychlenit' iz etogo vse smysly", - podumala ona. On vstal, i vyrazhenie ego lica, kogda on sklonilsya nad nej, bylo teplym, a bylo v nem chuvstvo tovarishchestva. - YA, znaesh' li, veryu tebe. Bud' ya proklyat, esli znayu, pochemu, no veryu. I ne skazhu ni slova o drugih veshchah, o kotoryh dumayu sejchas. Dzhessika smotrela na nego, poka on, pyatyas' zadom udalyalsya iz ee spal'ni. Zavernuv glougloby, ona legla. V Faradine est' glubina. On skazal ej ni mnogo ni malo, kak to, chto nachal ponimat' ee umysel, no po sobstvennoj vole prisoedinyaetsya k ee zagovoru. "Podozhdi, poka on ne nachnet postigat' svoi sobstvennye emocii", - podumala ona. S etim ona uspokoilas' i vernulas' ko snu. Zavtra utrom, predvidela ona, ej budut otchayanno dokuchat' sluchajnye vstrechi s raznymi pridvornymi, zadayushchimi vneshne nevinnye voprosy. 43 CHelovechestvo periodicheski prohodit cherez ubystrenie svoih del, perezhivaya gonku mezhdu obnovlyaemoj zhiznesposobnost'yu sushchestvovaniya i manyashchim obessilivaniem dekadansa. V etoj periodicheskoj gonke, lyubaya pauza stanovitsya roskosh'yu. Tol'ko togda mozhno voobrazit', chto vse dozvoleno, chto vse vozmozhno. Apokrify Muad Diba. "Kasanie peska - vazhno", - skazal sebe Lito. Emu, sidevshemu pod oslepitel'nym nebom, byl oshchutim krupnozernistyj pesok pod nim. Ego prinudili s容st' eshche odnu obil'nuyu dozu melanzha, i um Lito obratilsya na sebya samogo, podobno vodovorotu. Gluboko vnutri voronki etih zavihrenij pokoilsya ostavavshijsya bez otveta vopros: "Pochemu oni dobivayutsya togo, chto ya eto skazhu?" Gurni byl upryam - net somnenij. I prikaz svoj on poluchil ot ledi Dzhessiki. Lito vyveli iz s容tcha na dnevnoj svet radi ego "uroka". Iz-za togo, chto telo ego sovershilo etu korotkuyu progulku iz s容tcha, v to vremya, kak um prisutstvoval pri bitve Lito s Baronom Harkonnenom - nablyudaya ee glazami oboih, u nego bylo strannoe oshchushchenie. Oni srazhalis' vnutri nego, cherez nego, poskol'ku on ne mog dat' im sojtis' v neposredstvennoj shvatke. |ta bitva otkryla emu, chto sluchilos' s Aliej. Bednaya Aliya. "YA byl prav, strashas' etogo spajsovogo puteshestviya", - podumal on. Gor'kaya obida na ledi Dzhessiku perepolnila ego do kraev. Proklyatyj ee Gom Dzhabbar! Srazit'sya s nim i pobedit' - ili umeret' pri ispytanii. Ona ne mogla podnesti otravlennuyu iglu k ego shee, no ona mogla poslat' ego v tu dolinu opasnostej, pered kotorymi ne ustoyala ee sobstvennaya doch'. Vnimanie ego privleklo sopenie. Ono kolebalos', stanovilos' gromche, tishe, gromche... tishe. On ne mog opredelit', prinadlezhit li ono nyneshnej real'nosti ili naveyano spajsom. Telo Lito poniklo na skreshchennye ruki. YAgodicami on oshchushchal goryachij pesok. Pryamo pered nim byl kovrik, no on sidel na golom peske. Na kovrik upala ten': Namri. Lito poglyadel na zapachkannyj risunok kovra, po kotoromu, chudilos' emu, bezhit puzyrchataya ryab'. Ego soznanie poplylo iz nastoyashchego cherez pejzazh, gde do gorizonta prostiralis' vzbudorazhennye zelenye krony. V cherepe ego stoyal barabannyj boj. Emu bylo zharko, ego lihoradilo. Lihoradka byla davleniem togo zhara, chto zapolnyal ego oshchushcheniya, vytesnyaya osoznanie sobstvennogo tela, poka ne ostalis' dlya nego oshchutimy lish' dvizhushchiesya teni grozyashchih opasnostej. Namri i ego nozh. Davlenie... Davlenie... Nakonec, Lito prostersya nichkom mezhdu peskom i nebom, ne oshchushchaya nichego, krome lihoradki. Teper' on ozhidal, chtoby chto-nibud' proizoshlo, chuvstvuya, chto lyuboe sobytie stanet glavnym i edinstvennym. ZHarkoe-prezharkoe solnce toptalo ego, sokrushaya oslepitel'nym bleskom, i ni uspokoeniya, li izbavleniya. "Gde moya Zolotaya Tropa?" Vsyudu polzli zhuchki. Vsyudu. "Moya kozha ne moya sobstvennaya". On slal poslaniya svoim nervam, ozhidaya, chto udastsya dobit'sya kakih-to otvetov ot drugih v nem. "Podnimi golovu", - velel on svoim nervam. Golova, kotoraya mogla by polzkom volochit'sya vpered, podnyalas' i vzglyanula na zaplaty pustoty v yarkom svete. - On teper' gluboko v etom, - prosheptal kto-to. Nikakogo otveta. No solnce, polyhavshee ognem, vozvodilo davyashchie zdaniya zhara. Medlenno, vypryamlyayas', techenie ego soznaniya povleklo ego cherez poslednyuyu zavesu zelenoj pustoty i dalee, po nizkim skladkam dyun; ne bol'she chem na kilometr ot melkom procherchennoj linii s容tcha lezhalo - VON TAM - zelenoe rascvetayushchee budushchee, moshchno rastekavsheesya, v izobilii beskonechnoj zeleni, vspuhayushchee zelen'yu, zelen', zelen', beskonechno nastupayushchaya. I vo vsej etoj zeleni ne bylo ni odnogo zelenogo chervya. Bujstvo dikih zaroslej, no nigde net SHai-Huluda. Lito oshchutil, chto eto on perestupil za prezhnie granicy v novuyu stranu, svidetel'nicej kotoroj bylo lish' ego voobrazhenie, i chto neposredstvenno prozrevaet teper' skvoz' blizhajshuyu zavesu to, chto pozevyvayushchee chelovechestvo imenuet NEIZVESTNYM. |to stalo krovozhadnoj real'nost'yu. On oshchushchal, kak kolyshetsya na vetke krasnyj plod ego zhizni, kak sochitsya iz nego sok, i sokom etim byl spajs, tekushchij po ego venam. Raz net SHai-Huluda - i spajsa bol'she net. On prozrel budushchee bez velikogo serogo chervya-zmei Dyuny. On ponimal eto, hotya i ne mog vyrvat'sya iz transa, chtoby otgorodit'sya ot sobstvennogo proniknoveniya. Ego soznanie rezko otpryanulo nazad - nazad, nazad, proch' iz stol' smertonosnogo budushchego. Mysli ego peretekli v ego kishechnik, stali primitivnymi, dvizhimymi lish' napryazhennost'yu emocij. On obnaruzhil, chto ne v sostoyanii sosredotochit'sya na kakom-to odnom aspekte i ego videniya, i togo, chto v dejstvitel'nosti ego okruzhalo, no vnutri nego zvuchal golos. Govoril golos na drevnem yazyke, i Lito ideal'no ego ponimal. Golos byl melodichen i ozhivlen, no kazhdoe slovo slovno bilo Lito po golove. "Ty, glupec, vovse ne nastoyashchee vliyaet na budushchee, no budushchee tvorit nastoyashchee. Ty vidish' obratnuyu perspektivu. Poskol'ku budushchee zadano, razvorachivanie sobytij, kotorye ego obespechat, proishodit zafiksirovano i neizbezhno". Slova eti pronzili ego. Uzhas pustil korni i v ego material'noe telo. Blagodarya etomu, on ponyal, chto telo ego vse eshche sushchestvuet, no otchayannaya sushchnost' i ogromnejshaya sila ego videniya ostavili v nem chuvstva raspada, bezzashchitnosti, on nesposoben byl poslat' signal svoim muskulam i dobit'sya ih povinoveniya. On ponyal, chto vse bol'she i bol'she ustupaet tomu skopishchu zhiznej, ch'i pamyati zastavili ego nekogda poverit' v sobstvennuyu real'nost'. Ego napolnil strah. On ponimal, chto, mozhet byt', utrachivaet svoj kontrol' nad nimi, vpadaet, v itoge, v Bogomerzost'. Lito pochuvstvoval, kak ego telo korchitsya ot uzhasa. On popal v zavisimost' ot oderzhannoj pobedy i nedavno dostignutogo sotrudnichestva s zhiznyami-pamyatyami. Vse oni obernulis' protiv nego, vse oni - dazhe carstvennyj Harum, kotoromu on doveryal. On popytalsya myslenno sosredotochit'sya na sobstvennom izobrazhenii, natknulsya na nakladyvayushchiesya ramki drugih izobrazhenij, kazhdoe raznogo vozrasta: rebenok, vpadayushchij v starcheskij marazm. On pripomnil pervye uroki, poluchennye ego otcom: "Pust' tvoi ruki molodeyut, zachem stareyut". No vse ego telo bylo pogruzheno teper' v sginuvshie real'nosti, i vse popytki operet'sya na sobstvennoe voobrazhenie tayali sredi drugih lic, sredi chert teh, kto nadelil ego svoej pamyat'yu. Almaznyj udar groma razbil ego na kuski. Lito oshchutil, kak rassypayutsya v storony kusochki ego soznaniya - i vse zhe sohranyalos' v nem osoznanie samogo sebya - gde-to mezhdu bytiem i nebytiem. S ozhivayushchej nadezhdoj on oshchutil, chto telo ego - dyshit. Vdoh... Vydoh... On sdelal glubokij vdoh: JIN. On vydohnul: JANG. Gde-to, vne predelov ego dosyagaemosti, nahodilos' mesto vysshej nezavisimosti, pobedy nad sputannym naslediem mnozhestva ego zhiznej - ne lozhnogo oshchushcheniya vladychestva nad nimi, no istinnoj pobedy. On ponya