Rassledovanie prodolzhaetsya. Nu, Trebo, pomogaj mne. - Obespechenie normal'nogo razvitiya pustyni, - Pravda! - I konechno zhe moya seksual'naya zhizn'. Vy videli yunoshu na kryshe? Trebo, noven'kij. Ego poslal dlya shlifovki Dunkan. Dazhe kogda Odrejd uzhe ushla, SHiana pytalas' ponyat', chto takogo veselogo nashlos' v etih slovah. Vprochem, ot Velikoj Materi udalos'-taki uklonit'sya. Ne bylo nuzhdy dazhe v ustupkah pravde: "My obsuzhdali vozmozhnost' nanesti na Tega shtamp i etim voskresit' pamyat' Bashara". Udalos' izbezhat' polnoj ispovedi. Velikaya Mat' tak i ne uznala, chto ya pronikla v sposob reaktivacii tyur'my ne-korablej i uznala, kak obezvredit' ustanovlennye tam Bellondoj miny. x x x Nikakie sladosti ne skroyut opredelennye tipy gorechi. Esli gor'ko - vyplyun'. Tak postupali nashi davnie predki. Koda. Murbella podnyalas' noch'yu, prodolzhaya videt' son, hot' i prosnuvshis' i chetko vosprinimaya okruzhayushchee: spyashchego ryadom Dunkana, slaboe potreskivanie mashin, proekciyu vremeni na potolke. Pozzhe ona nastoyala na tom, chtoby Dunkan spal vmeste s neyu, boyas' ostavat'sya v odinochestve. On vinil ee v chetvertoj beremennosti. Ona sidela na krayu krovati. Komnata kazalas' nereal'noj v nevernom svete hronoproektora. Videniya ne ischezali. Dunkan zavorchal i perevernulsya v ee storonu. Broshennaya ruka upala ej na koleni. Ona chuvstvovala, chto prichinoj etogo vtorzheniya v razum byl ne son, hotya ono i obladalo nekotorymi ego priznakami. |to byl rezul'tat zanyatij Bene Dzhesserit. Oni i ih proklyatye predlozheniya naschet Skitejla... i voobshche vsego! Oni ubystryali temp, kotorym ona i tak uzhe ne mogla upravlyat'. |toj noch'yu ona zabludilas' vo vnutrennem mire slov. Prichina byla yasna. Bellonda utrom obuchila Murbellu devyati yazykam i provela podozritel'nuyu uchenicu po doroge razuma, nazyvaemoj "Lingvisticheskim Naslediem". No vliyanie Bell na eto nochnoe bezumie ne spasalo. Koshmar. Ona byla sushchestvom mikroskopicheskih razmerov, zagnannaya v ogromnoe zvenyashchee ehom prostranstvo, razrisovannoe ogromnymi bukvami, vstrechayushchimi ee vezde, kuda by ona ne povernulas': "Rezervuar dannyh". Ozhivlennye bukvy s perekoshennymi chelyustyami i strashnymi, tyanushchimisya k nej shchupal'cami. Hishchnye zveri, a ona - ih dobycha. Uzhe prosnuvshis' i ponimaya, chto ona sidit na krayu svoej posteli, a na ee kolenyah lezhit ruka Dunkana, ona vse ravno videla zverej. Oni sobiralis' u nee za spinoj. Ona znala, chto ee zatyagivaet nazad, hotya telo i ne dvigalos'. Oni tashchili ee na strashnuyu pytku, kotoruyu ona ne mogla videt'. Ona ne povernet golovy! Ona ne tol'ko videla etih tvarej (oni zakryvali elementy spal'ni), no i slyshala kakofoniyu ih rechi na devyati yazykah. Oni razorvut menya na chasti. Hotya ona i ne mogla razvernut'sya, ona znala, chto zhdet ee: eshche bol'shee kolichestvo zubov i kogtej. Ugroza krugom! Esli ona budet zagnana v ugol, oni nabrosyatsya, i ona obrechena. Gotova. Mertva. ZHertva. Pod pytkoj. Legkaya dobycha. Ee perepolnilo otchayanie. Pochemu Dunkan ne prosnetsya i ne spaset ee? Ego ruka byla svincovym gruzom, chast'yu dushashchih ee sil, i pozvolyala etim tvaryam zatalkivat' ee v prichudlivuyu lovushku. Ona drozhala. Po ee telu stekal pot. Uzhasnye slova! Oni ob®edinyalis' v gigantskie kombinacii. Tvar' s klykami-kinzhalami podoshla pryamo k nej, i ona opyat' uvidala v chernote ee razverstoj pasti, mezhdu klykami, slova. Posmotri naverh. Murbella zahohotala. Ona ne kontrolirovala smeh. Smotri naverh. Gotova. Mertva. ZHertva. Smeh razbudil Dunkana. On sel, vklyuchil nizhnij glouglob i ustavilsya na nee. Kakim on byl vz®eroshennym posle ih nochnogo seksual'nogo stolknoveniya. Vyrazhenie ego lica perehodilo ot umileniya k ogorcheniyu, poka on prihodil v sebya. - CHego ty smeesh'sya? Ot smeha ona stala zadyhat'sya. Boka u nee boleli. Ona boyalas', chto ego ponimayushchaya ulybka vyzovet novyj spazm. - Oj-ej-ej, Dunkan! Seksual'noe stolknovenie! On ponimal, chto eto byla ih vzaimnaya forma imenovaniya svyazyvavshego ih narkotika. Pochemu eto vyzvalo u nee takoj hohot? Ego udivlennoe lico porazilo ee svoej nelepost'yu. Mezhdu vzdohami, ona skazala: - Eshche para slov. - I ona zazhala rot, boyas' novogo vspleska. - CHego? Ego golos byla samoj smeshnoj veshch'yu, kotoruyu ona tol'ko slyshala. Ona protyanula k nemu ruku i pokachala golovoj: - O-o-o-oj... - Murbella, chto s toboj? V otvet ona smogla lish' vnov' pokachat' golovoj. On popytalsya ponimayushche ulybnut'sya. |to pomoglo ej, i ona pril'nula k nemu. - Net! - |to podnyalas' ego pravaya ruka. - YA prosto hochu pobyt' ryadom. - Posmotri, skol'ko vremeni, - on podnyal podborodok k proekcii na potolke, - Pochti tri. - Bylo tak smeshno, Dunkan. - Tak rasskazhi mne. - Sejchas, otdyshus'. On ulozhil ee na podushku: - My chertovski pohozhi na davno zhenatuyu paru. Anekdoty v polnoch'. - Net, milyj, my ne takie. - Vopros stepeni, ne bolee. - Kachestva, - popravila ona. - CHto tebya tak rassmeshilo? Ona rasskazala o svoih koshmarah i roli Bellondy v nih. - Zensunni. Ochen' drevnyaya tehnika. Sestry ispol'zuyut ee, chtoby izbavit' ot travmaticheskih svyazej. Slova, rozhdayushchie neosoznannye reakcii. Strah vernulsya. - Murbella, pochemu ty drozhish'? - Uchitel'nicy CHtimyh Matre preduprezhdali nas, chto sluchitsya nechto strashnoe, esli my popadem v zensunijskie ruki. - CHush'! YA proshel cherez nih, buduchi mentatom. Ego slova napomnili ob eshche odnom fragmente sna. Zver' s dvumya golovami. Obe pasti otkryty. Tam slova: Sleva: "Odno slovo", sprava: "vedet k drugomu". Radost' podavila strah. On utihal i bez smeha. - Dunkan! - Mmmmmmm, - v golose otdalennost' mentata. - Bell skazala, chto Bene Dzhesserit upotreblyayut slova v kachestve oruzhiya. Golos. "Sredstva upravleniya" - tak oni ih nazyvayut. - Urok, kotoryj ty dolzhna usvoit' - pochti na urovne instinkta. Oni ne doveryat tebe bolee uglublennyh zanyatij, poka ty ne usvoish' ego. I ya ne budu potom doveryat' tebe. Ona otvernulas' ot nego i vzglyanula ne komkamery, mercayushchie na potolke vokrug hronoproekcii. YA po-prezhnemu pod nablyudeniem. Ona ponimala, chto ee uchitelya tajno obsuzhdayut ee. Razgovory obryvalis' pri ee priblizhenii. Oni smotreli na po-osobomu, kak na zanimatel'nyj eksponat. Golos Bellondy vertelsya v golove. Usiki koshmara. Potom ne rannee, ne pozdnee utro i nepriyatnyj, shchekochushchij nozdri zapah pota posle zanyatij. |kzamenatorsha v pochtitel'nyh treh shagah ot Prepodobnoj Materi Golos Bell: "Nikogda ne stanovis' znatokom. |to svyazyvaet". I vse iz-za togo, chto ya sprosila, est' li slova, napravlyayushchie Bene Dzhesserit. - Dunkan, zachem oni smeshivayut razvitie tela i uma? - Razum i plot' usilivayut drug druga. - Sonno. Bud' on proklyat. On sejchas usnet. Ona potryasla Dunkana za plecho. - Esli slova nastol'ko d'yavol'ski pusty, pochemu nam stol' chasto napominayut o discipline? - SHablony, - probormotal on. - Gryaznye slovechki. - CHto? - ona rezche zatryasla ego. On povernulsya na spinu, shevel'nul gubami i skazal: - Disciplina ravna shablonu, ravna nevernoj doroge. Oni znayut, chto vse my po prirode - tvorcy shablonov... chto dlya nih, mne kazhetsya, i oznachaet "poryadok". - Pochemu eto tak ploho? - Daet vozmozhnost' unichtozhit' ili pojmat' nas... v lovushku, kotoruyu my ne v silah perestroit'. - Ty neprav naschet razuma i ploti. - Hmmmmmpf? - Oni slivayutsya voedino. - A ya chto skazal? Hej! My budem boltat' ili spat' ili chto? - Nikakih "ili chto". Ne segodnya. Tyazhelyj vzdoh. - Oni ne stremyatsya ukrepit' moe zdorov'e. - Nikto ob etom i ne govoril. - |to pridet pozzhe, posle Agonii. - Ona znala, chto on nenavidit vspominat' ob etom smertonosnom ispytanii, no izbezhat' etogo bylo nel'zya. Perspektiva zahvatila ee. - Horosho! - on sel, vzbil podushku i podlozhil ee pod spinu, izuchaya Murbellu. - CHego eshche? - Oni tak gramotno ispol'zuyut svoi slova-oruzhie! Ona privela tebe Tega i skazala, chto ty odin v otvete za nego. - Ty v eto ne verish'? - On dumaet, chto ty - ego otec. - Ne sovsem. - Da, no... Ty ne dumaesh' togo zhe o Bashare? - Kogda on vosstanovil moyu pamyat'? Da. - Vy - para intellektual'nyh sirot, ishchushchih roditelej, kotoryh net. U tebya net ni malejshego predstavleniya o tom, chto ty emu prichinish'. - |to, vidimo, razdelit nashu sem'yu. - Znachit, ty nenavidish' Bashara v nem i rad, chto prinosish' emu bol'. - Ne govori tak. - Pochemu on tak vazhen? - Bashar? Voennyj genij. Vsegda dejstvuyushchij nepredskazuemo. Porazhayushchij vragov svoim poyavleniem ottuda, otkuda ego nikto ne zhdet. - I na eto nikto ne sposoben? - Tak kak on - net. On vydumyval taktiku i strategiyu. Prichem vot tak vot! - On shchelknul pal'cami. - Opyat' zhestokost'. Kak u CHtimyh Matr. - Ne vsegda. Bashar imeet reputaciyu pobezhdayushchego bez boya. - YA videla eti istorii. - Ne doveryaj im. - Istorii fokusiruyutsya na protivoborstve. Est' v etom dolya istiny, no ona skryvaet bolee stojkie veshchi, proyavlyayushchiesya nesmotrya na iskazheniya. - Stojkie veshchi? - Kakaya istoriya upominaet o zhenshchine v risovom pole, vedushchego po vode bujvola, tashchashchego plug, v to vremya kak ee muzh otsutstvuet, skoree vsego prizvan s oruzhiem v rukah... - Prichem zhe zdes' stojkost' i chem eto tak vazhno? - Deti doma hotyat est'. Muzhchina vechno v etom bezumii? Kto-to dolzhen pahat'. Ona - istinnyj obraz lyudskoj stojkosti. - Zvuchit tak gor'ko... YA nahozhu eto strannym. - Zadumyvayas' o moej voennoj istorii? - Da, eto podcherkivayut Bene Dzhesserit... ih bashary, i elitnye vojska, i... - Ty dumaesh', oni prosto bol'shie egoistki i hotyat vozrodit' svoyu egoistichnuyu zhestokost'? Proehat'sya pryamo po zhenshchine s plugom? - Pochemu net? - Potomu chto ochen' malaya chast' zabudet o nej. ZHestokie proedutsya mimo pashushchej zhenshchiny i vryad li uvidyat, chto zatronuli osnovy real'nosti. Bene Dzhesserit nikogda ne upustyat nichego takogo iz vida. - I, opyat'-taki, pochemu net? - |goizm ogranichivaet obzor, potomu chto neset smertel'nuyu real'nost'. ZHenshchina i plug - zhiznennaya real'nost'. Bez zhiznennoj real'nosti net chelovechestva. Moj Tiran znal eto. Sestry blagoslovlyali ego za eto, dazhe proklinaya. - I poetomu ty - dobrovol'nyj uchastnik ih nadezhd. - Dumayu, da. - I absolyutno chesten s Tegom. - On sprashivaet, ya chistoserdechno otvechayu. YA ne veryu, chto lyubopytstvo mozhet yavit'sya zhestokost'yu. - I ty polnost'yu otvechaesh' za nego? - Ona ne sovsem tak skazala. - Ah, lyubov' moya. Ne sovsem tak skazala. Ty nazyvaesh' Bell licemerkoj i ne zadumyvaesh'sya ob Odrejd. Dunkan, esli by ty tol'ko znal... - Poka my ne zamechaem komkamer, vyplyun'! - Lozh', obmen, poroki... - |j, Bene Dzhesserit? - Oni pol'zuyutsya starym dobrym opravdaniem: Sestra A delaet tak, znachit, esli ya delayu to zhe, eto ne tak ploho. Dva prestupleniya otmenyayut drug druga. - Kakie prestupleniya? Ona zakolebalas'. Rasskazat' emu? Net. No on zhdet otveta. - Bell voshishchena, chto vy s Tegom obmenyalis' rolyami! Ona predvkushaet ego bol'. - Mozhet, nam pridetsya razocharovat' ee. - On ponimal, chto eto - oshibka, vyskazyvat' tol'ko chto prishedshee na um. Slishkom bystro. - Poeticheskaya spravedlivost'! - voshitilas' Murbella. Otvlech' ih! - Oni ne zainteresovany v sude. V chestnosti - da. U nih est' pouchenie: "Te, nad kem chinitsya sud, dolzhny prinimat' ego chestnost'. - I oni postavili pered toboj uslovie prinyat' ih sud. - V lyuboj sisteme est' lazejka. - Ty znaesh', dorogoj, pomoshchnicy obuchayutsya. - Na to oni i pomoshchnicy. - YA imeyu v vidu nashi razgovory. - Nashi? Ty - pomoshchnica? Ty - novoobrashchennaya! - Kem by ya ni byla, ya slyshu rasskazy. Tvoj Teg mozhet okazat'sya ne tem, kem viditsya. - Uchenicheskaya spletnya. - Sushchestvuyut rasskazy o Gammu, Dunkan. On vzglyanul na nee. Gammu. Trudno bylo vosprinimat' etu planetu pod nerodnym imenem. Ved', na samom dele, eto - Gidi Pervyj, chertova dyra Harkonnenov. - Mozhet, on sam vse eti rasskazy i pridumal. - Nekotorye Sestry prinimayut ih v raschet. Oni zhdut i sledyat. Oni - ostorozhny. - I ty chto-nibud' uznala o Tege iz svoih dragocennyh istorij? On skoree vsego raspustit eti sluhi. Zastavit drugih napryach'sya. - Ne zabyvaj, ya byla togda na Gammu. CHtimye Matre byli rasstroeny. Raz®yareny. CHto proizoshlo. - Konechno. Teg sdelal neozhidannoe. Udivil ih. Ukral u nih odin iz ne-korablej, - On poshlepal po stene za spinoj. - |tot. - U Sestrinstva est' zapretnaya oblast', Dunkan. Oni vsegda govorili, chto nado dozhdat'sya Agonii. Vse stanet yasnym! Bud' oni proklyaty! - Zvuchit tak, slovno oni gotovyat tebya k prepodavaniyu v Missionarii. Proektirovaniyu religij special'nogo naznacheniya i izbrannyh sloev. - Ty ne vidish' v etom nichego takogo? - Moral'. YA ne sporyu ob etom s CHtimymi Matre. - Pochemu net? - Religiya osnovyvaetsya na etoj tverdi. BG - net. Dunkan, esli by ty tol'ko znal ih moral'. - Im dosazhdaet, chto ty o nih stol'ko vsego znaesh'. - Tol'ko iz-za etogo Bell hochet ubit' menya. - Ty schitaesh', Odrejd luchshe? - CHto za vopros! - Odrejd? Uzhasnaya zhenshchina, esli pozvolit' sebe zaderzhat'sya na ee vozmozhnostyah. I vse - atridesovskoe. Ona - pervaya iz Bene Dzhesserit. A ideal Atridesov - Teg. - Odrejd rasskazala, chto ona doveryaet tvoej vernosti Atridesam. - YA veren atridesovskoj chesti, Murbella. I ya vynoshu moral'nye resheniya sam - po povodu Sestrinstva, etogo rebenka, kotorogo oni otdali pod moyu opeku, SHiany i... i po povodu moej vozlyublennoj. Murbella prizhalas' k nemu, prikasayas' grud'yu k ruke i posheptala emu na uho: - Byli epizody, kogda ya mogla perebit' vseh nahodyashchihsya ryadom so mnoj! Ona chto, dumaet, oni ee ne slyshat? On sel pryamo, ne otpuskaya ee. - I chto zhe tebe pomeshalo? - Ona hochet, chtoby ya porabotala nad Skitejlom. Porabotat'. |vfemizm CHtimyh Matre: Nu a pochemu net? Ona "rabotala nad" mnozhestvom muzhchin, prezhde chem natolknulas' na menya. No on reagiroval na eto, kak drevnie muzhi. I ne tol'ko poetomu... Skitejl? Proklyatyj Tlejlaksu? - Velikaya Mat'? - On hotel uverit'sya. - Ona i tol'ko ona, - dusha ee pochti parila, lishennaya gruza. - Kakova tvoya reakciya? - Ona skazala, chto eto - tvoya ideya. - Moya... Da nikogda! YA predlagal vytashchit' iz nego nuzhnye svedeniya, no... - Ona skazala, chto eto - obydennaya veshch' dlya Bene Dzhesserit, kak i dlya CHtimyh Matre. Zaberemenej ot etogo. Soblazni togo. Ves' den' v zabotah. - YA sprosil o tvoej reakcii. - Vozmushchenie. - Pochemu? - YA znayu podtekst. - YA zhe tebya lyublyu, Dunkan... i moe telo, ono... ono prinosit udovol'stvie tebe... kak i tvoe... - My - staraya zhenataya para, a ved'my hotyat razluchit' nas. Ego slova rodili v nem yasnoe videnie ledi Dzhessiki, lyubovnicy davno umershego grafa i materi Muaddiba. YA lyubil ee. Ona menya ne lyubila, no... Vzglyad Murbelly napominal emu vzglyad, kotorym Dzhessika glyadela na grafa: slepaya, samozabvennaya lyubov'. Bene Dzhesserit ne doveryali etomu chuvstvu. Dzhessika byla myagche Murbelly. No tverzhe vnutrenne. A Odrejd... ona byla tverda i vneshne. Sploshnaya plastal'. A kak zhe te vremena, kogda on iskal v nej chelovecheskie chuvstva? Kak ona govorila o Bashare, kogda oni uznali, chto starik pogib na Dyune. "On byl moim otcom, ty znaesh'". Murbella vyvela ego iz zadumchivosti: - Mozhesh' razdelyat' ih mechty, kakimi by oni ne byli, no... - Rastite, lyudi! - CHto? - Vot ih mechta. CHtoby lyudi veli sebya po-vzroslomu, a ne kak zlye deti na shkol'nom dvore. - Mama znaet luchshe? - Da... YA uveren v etom. - Tak ty imenno tak vidish' ih? Hot' i nazyvaesh' ved'mami. - |to horoshee slovo. Ved'my vedayut zagadochnye veshchi. - I ty ne verish', chto eto prosto dolgoe zhestkoe obuchenie plyus spajs i Agoniya? - CHto vera mozhet s etim podelat'. Neizvestnost' porozhdaet sobstvennuyu mistiku. - No ty ne schitaesh', chto oni durachat lyudej, zastavlyaya ih ispolnyat' chuzhuyu volyu? - Navernyaka eto tak. - Slova - oruzhie. Golos. SHtampovka... - Nikto tak ne krasiv, kak ty. - CHto takoe krasota, Dunkan? - Est', konechno, krasota v razlichnyh stilyah. - Ona imenno tak i skazala: "Stili osnovyvayutsya na vosproizvodyashchih kornyah, lezhashchih nastol'ko gluboko v nashem rasovom psishe, chto my ne osmelivaemsya ubrat' ih". Tak chto oni sobiralis' sunut'sya i syuda, Dunkan. - Mozhet, ih chto-to ispugalo? - Ona skazala: "My ne vvergnem nashih potomkov v to, chto schitaem beschelovechnym". Oni sudyat, oni i osuzhdayut. On podumal o chuzhih figurah videniya. O Licevyh Tancorah. I sprosil: - Kak amoral'nye tlejlaksiancy? Amoral'nye - znachit ne chelovechnye. - YA pochti razlichayu tikan'e vertyashchihsya v golove Odrejd shesterenok. Ona i ee Sestry: oni smotryat, oni slushayut, oni gotovyat lyubuyu reakciyu, vychislyayut vse. Ty etogo hotel, dorogoj? On popal v lovushku. Ona byla prava i oshibalas'. Cel' opravdyvaet sredstva? No kak on mog opravdat' poteryu Murbelly? - Ty schitaesh' ih amoral'nymi? - sprosil on. No ona budto i ne slyshala: - Vsegda sprashivayut sebya, chto teper' nado skazat', chtoby dobit'sya zhelaemoj reakcii. - Kakoj reakcii? - Mozhet ona uslyshat' ego bol'? - Ty ne uznaesh', poka ne budet slishkom pozdno, - Ona povernulas', vzglyanuv na nego - sovsem kak CHtimye Matre, - Znaesh', kak oni pojmali menya? On ne mog podavit' osoznaniya togo, naskol'ko zhadno Storozhevye Psy nabrosyatsya na ee posleduyushchie slova. - Menya podobrali na ulice posle chistki CHtimyh Matre. Kazhetsya, vsya eta chistka zatevalas' lish' iz-za menya. Moya mat' byla krajne krasiva, no dlya nih slishkom stara. - CHistka? - Storozhevye Psy zahotyat, chtoby ya sprosil. - Oni prohodili po mestnosti, i tam ischezali lyudi. Ni tel, nichego. Propadali celye sem'i. Ob®yasnyalos' eto nakazaniem za podgotovku pokushenij na nih. - Skol'ko tebe bylo? - Tri... nu, chetyre. YA igrala s podruzhkami na polyane pod derev'yami. I vnezapno poslyshalsya gromkij shum i kriki. My spryatalis' v rasseline za kamnyami. On byl zahvachen videniem toj dramy. - Zatryaslas' zemlya, - ona ushla v vospominaniya, - Vzryvy. Potom stalo tiho, i my vylezli. Ves' kraj, na kotorom stoyal moj dom, prevratilsya v voronku. - I ty osirotela? - YA pomnyu svoih roditelej. On byl bol'shim, krepkim muzhikom. A moya mat', vidimo, rabotala gde-to sluzhankoj. Oni nosili formu na rabote, i ya pomnyu ee v etoj forme. - Pochemu ty tak uverena v smerti roditelej? - Navernyaka ya znayu, chto byla chistka, no ona vezde i vsegda odinakova. Krik, begushchie lyudi. My byli perepugany. - Pochemu ty dumaesh', chto prichina chistki zaklyuchalas' v tebe? - |to na nih pohozhe. Ih. Kakuyu pobedu nablyudateli uvidyat v odnom edinstvennom slove. Murbella vse eshche byla zahlestnuta vospominaniyami: - Dumayu, moj otec otkazalsya ustupit' CHtimoj Matre. |to vsegda schitalos' opasnym Bol'shoj, krasivyj muzhchina... sil'nyj. - I ty nenavidish' ih? - Pochemu? - Udivlenie ego voprosom, - Esli by ne eto, ya by nikogda ne stala CHtimoj Matre. Ee besserdechnost' oshelomila ego. - Znachit, eto stoit chego ugodno! - Lyubov' moya, tebya vozmushchaet prichina moego nahozhdeniya na tvoej storone? Tushe! - A tebe ne hotelos' by, chtoby vse proizoshlo kaknibud' inache? - Vse uzhe proizoshlo. Stol' krajnij fatalizm. On ne podozreval ego v nej. Mozhet, on byl obuslovlen obshcheniem s CHtimymi Matre ili chem-to iz arsenala Bene Dzhesserit? - Ty byla prosto cennoj nahodkoj dlya ih konyushen. - Verno. Soblaznyalki, tak oni nas zvali. My rekrutirovali cennyh samcov. - I ty tozhe. - YA mnogokratno okupila ih vlozheniya. - Ty ponimaesh', kak eto budet interpretirovano Sestrami? - Ne pridavaj etomu bol'shogo znacheniya. - Tak ty gotova porabotat' nad Skitejlom? - YA ne govorila etogo. CHtimye Matre manipulirovali mnoyu bez moego na to soglasiya. Sestry nuzhdayutsya vo mne i hotyat ispol'zovat' tak zhe. Cena moya budet vysoka. Sekundu on govoril s peresohshim gorlom. - Cena? Ona pristal'no vzglyanula na nego: - Ty, ty prosto chast' moej ceny. Ne rabota nad Skitejlom. I bol'shaya pryamota, kotoruyu oni tak lyubyat, otnositel'no prichin moej neobhodimosti dlya nih. - Ostorozhno, lyubimaya. Oni ved' mogut i skazat'. Ona brosila na nego vzglyad, dostojnyj Bene Dzhesserit. - Kak ty smozhesh' vosstanovit' pamyat' Tega, ne prichiniv boli? CHert! A on tol'ko podumal, chto na etu skol'zkuyu tropku oni ne vstanut. Vyhoda net. V ee glazah chitalis' dogadki. Murbella podtverdila ih: - Poskol'ku ya ne soglashus', uverena, ty obsudil etot vopros s SHianoj. Emu ostavalos' lish' kivnut' v otvet. Ego Murbella razobralas' v Sestrinstve glubzhe, chem emu kazalos'. I ona znala, kak ego mnogochislennye vospominaniya ghol byli vosstanovleny shtampovkoj. On vnezapno uvidel ee v kachestve Prepodobnoj Materi i chut' ne zakrichal, protestuya. - CHem ty v etom otlichaesh'sya ot Odrejd? - sprosila ona. - SHiana uchilas' na SHtampovshicu, - slova ego kazalis' samoj pustotoj. - Ot moego obucheniya eto otlichaetsya? V nem vspyhnul gnev. - Ty predpochitaesh' bol'? Kak Bell? - Ty predpochitaesh' zashchitu Bene Dzhesserit? - Golos, kak nezhnye slivki. On pochuvstvoval otdalennost' v ee golose, slovno ona uzhe prevratilas' v holodnuyu nablyudatel'nicu iz Sestrinstva. Oni zamorazhivali ego lyubimuyu Murbellu! Hotya v nej eshche ostavalsya ogonek. |to obnadezhivalo. Ona dyshala zdorov'em, osobenno stav beremennoj. Sila i neposredstvennaya radost' zhizni. Vot chto cvelo v nej. Sestry otberut i zadushat eto. Ego vnimatel'nyj vzglyad uspokoil ee. V otchayanii on pytalsya ponyat', chto delat'. - YA nadeyalas', my budem drug s drugom bolee iskrenni, - skazala ona. Ocherednaya proverka Bene Dzhesserit. - YA ne soglasna so mnogimi ih dejstviyami, no ne mogu skazat', chto ne doveryayu ih motivam, - skazal on. - YA uznayu ih motivy, kogda perezhivu Agoniyu. On ves' zamer, pojmav sebya na mysli, chto ona mozhet pogibnut'. ZHizn' bez Murbelly? Ziyayushchaya pustota, glubzhe kotoroj nel'zya predstavit'. I nichto vo vseh ego zhiznyah ne sravnitsya s etim. Neosoznanno on protyanul ruku i pogladil ee po spine. Kozha takaya myagkaya i tem ne menee uprugaya. - YA ochen' lyublyu tebya, Murbella. Ty - moya Agoniya. Ona zadrozhala ot ego prikosnoveniya. On pochuvstvoval, chto zahvachen chuvstvitel'nost'yu, chto v nem rastet pechal', poka ne vspomnil slova prepodavatelya mentatov o "emocional'nyh kutezhah". "Razlichie mezhdu chuvstvom i chuvstvitel'nost'yu legko oshchutimo. Kogda ty izbegaesh' ubijstva ch'ego-to lyubimca na doroge, eto - chuvstvo. Kogda ty staraesh'sya ob®ehat' lyubimca i ubivaesh' prohozhih, eto - chuvstvitel'nost'." Ona vzyala ego laskayushchuyu ruku i prilozhila ee k gubam. - Slova plyus telo - bol'she chego by to ni bylo, - prosheptal on. Ego slova vnov' perenesli ee v koshmar, no teper' ona ushla v nego celikom, soznavaya, chto slova - instrumenty. Ee napolnyal osobyj privkus postizheniya, zhelanie smeyat'sya nad soboj. Izgonyaya besov koshmara, ona vnezapno ponyala, chto nikogda ne videla smeyushchejsya CHtimuyu Matre. Derzha ruku Dunkana, ona vzglyanula na nego. Mentat podmignul. Ponimal li on, chto ona tol'ko chto ispytala? Svobodu! Ona perestala byt' voprosom ogranichenij i protorennost'yu neizbezhnoj kolei ee proshlogo. V pervyj raz posle dopuska perspektivy prevrashcheniya v Prepodobnuyu Mat', ee osenil smysl etogo. Ona pochuvstvovala trepet i potryasenie. Net nichego vazhnee Sestrinstva? Oni govorili o klyatve, chem-to bolee tainstvennom, nezheli slova Proktora pri posvyashchenii pomoshchnic. Moya klyatva CHtimym Matre - slovo. Klyatva Bene Dzhesserit - ne bol'she. Ona vspomnila Bellondu, vorchashchuyu, chto diplomatov vybirayut po sklonnosti k vran'yu. Kak eto po-detski! Ugroza na shkol'nom dvore: "Narushish' svoe slovo, ya narushu svoe! Nya, nya, nya-aaaa!" Tshchetno bespokoit'sya o klyatvah. Gorazdo vazhnee najti mesto v sebe, gde obitaet svoboda. V etom meste chtoto vsegda prislushivalos'. Prizhav golovu Dunkana k gubam, ona prosheptala: - Oni prislushivayutsya. O, kak oni prislushivayutsya. Ne vstupajte v konflikt s fanatikami, esli ne mozhete istoshchit' ih. Protivopostavlyajte religiyu religii, tol'ko esli vashi dokazatel'stva (chudesa) neistoshchimy ili vy mozhete oputat' imi tak, chto fanatiki priznayut vas bogovdohnovlennym. Dlya nauki izdrevle sushchestvoval bar'er priznaniya pokrova bozhestvennogo otkroveniya. Nauka predel'no svyazana s chelovekom. Fanatiki (i mnogie fanatichno predannye chemu-to odnomu) dolzhny znat' vashe mestonahozhdenie, no, chto bolee vazhno, znat', kto shepchet vam na uho. Missionariya Protektiva, Nachal'noe Obuchenie. Techenie vremeni izvodilo Odrejd, kak izvodit postoyannoe chuvstvo presledovaniya ohotnikami. Gody proneslis' tak bystro, chto dni prevratilis' v razmazannye pyatna. Dva mesyaca sporov dlya polucheniya odobreniya kandidatury SHiany na post preemnicy Tam! Bellonda otpravilas' na dnevnoe nablyudenie, poka Odrejd otsutstvovala, kak segodnya, rezyumiruya otpravku novyh ostatkov Bene Dzhesserit v Rasseyanie. Sovet prodolzhal eto delo, no s neohotoj. Predpolozhenie Ajdaho o tshchetnosti etoj strategii vyzvalo volny oshelomleniya v srede Sestrinstva. Otchety teper' soderzhali novye plany zashchity tipa "na chto mozhno rasschityvat'". Kogda Odrejd blizhe k vecheru voshla v rabochij kabinet, Bellonda sidela za stolom. SHCHeki ee vyglyadeli otekshimi, a napryazhennyj vzglyad glaz svidetel'stvoval o popytkah podavit' ustalost'. Dnevnye vyvody, v sootvetstvii s harakternym dlya Bell stilem, obeshchali soderzhat' rezkie kommentarii. - Oni odobrili kandidaturu SHiany, - skazala ona, podtalkivaya k Odrejd malen'kij kristall. - Blagodarya sodejstviyu Tam. Novorozhdennyj Murbelly poyavitsya cherez vosem' dnej, kak ob®yavlyaet Saki. Bell ne sil'no verila v doktorov Saka. Novorozhdennyj? Ona byvaet chertovski bezrazlichna k zhizni! Odrejd pochuvstvovala, chto ee pul's uskorilsya ot myslej o predstoyashchem. Kogda Murbella pridet v sebya posle rodov - Agoniya. Ona gotova. - Dunkan zhutko nervnichaet, - skazala Bellonda, osvobozhdaya stul. Opyat' Dunkan. |ta parochka stanovitsya do boli znakomoj. Bell ne zakonchila: - I vy eshche ne sprosili, no vestej ot Dortujly net. Odrejd sela za stol, razglyadyvaya so vseh storon lezhashchij na ladoni kristall. Doverennaya pomoshchnica Dortujly, a teper' Prepodobnaya Mat' Fintil ne risknet otpravit'sya v puteshestvie na ne-korable ili kak libo peredat' soobshchenie, prosto chtoby porazit' Velikuyu Mat'. Nikakih novostej o sud'be nazhivki, proglochena ona... ili net. - Ty govorila SHiane o ee utverzhdenii? - sprosila Odrejd. - YA ostavila eto vam. Ona opyat' zapazdyvaet so svoim ezhednevnym otchetom. Nehorosho dlya chlena Soveta. Znachit, Bell vse eshche ne prinimala svoego naznacheniya. Ezhednevnye soobshcheniya SHiany imeli tendenciyu povtoryat'sya: "Sledov CHervya net. Spajsovaya massa netronuta." Vse, k chemu obrashchalis' ih nadezhdy bylo ves'ma i ves'ma somnitel'nym. Ohotniki iz koshmarov podkradyvalis' vse blizhe. Napryazhenie roslo. Vzryvoopasnost'. - Ty videla etot obmen mezhdu Dunkanom i Murbelloj dostatochno chasto. SHiana skryvala imenno eto? I, esli da, zachem? - Teg byl moim otcom. - Kakaya delikatnost'! Prepodobnoj Materi durno ot shtampirovaniya gholy otca Velikoj Materi! - On byl moim lichnym uchenikom, Bell. On trogal menya tak, kak ty i pochuvstvovat' ne mozhesh'. A krome togo, eto ne prosto ghola, eto - rebenok. - My dolzhny byt' uvereny v nej? Odrejd uvidela nevyskazannoe, no uzhe pochti proiznesennoe imya na gubah Bellondy: "Dzhessika". Eshche odna isporchennaya Prepodobnaya Mat'? Bell byla prava, im nado ubedit'sya v SHiane. |ta otvetstvennost' na mne. Videnie chernoj skul'ptury SHiany vspyhnulo v soznanii Odrejd. - Plan Ajdaho po-svoemu privlekatelen, no... - Bellonda zakolebalas'. Zagovorila Odrejd: - |tot rebenok slishkom mal, rost eshche nezavershen. Bol' obychnogo vosstanovleniya vospominanij mozhet privesti k Agonii. |to mozhet peremenit' ego. No eto... - Upravlenie im s pomoshch'yu SHtampirovaniya. YA podderzhivayu. No chto, esli ego vospominaniya ne vosstanovyatsya? - U nas togda ostaetsya pervonachal'nyj plan I effekt na Ajdaho eto vozymelo. - S nim vse bylo po-drugomu, no reshenie mozhet i Podozhdat'. Vy opazdyvaete na vstrechu so Skitejlom. Odrejd vzvesila na ladoni kristall: - Ezhednevnaya svodka? - Nichego takogo, chto ne povtoryalos' by izo dnya v den'. V ustah Bell eto zvuchalo pochti kak ogorchenie. - YA prinesu ego obratno. Pust' Tam podozhdet, a sama zajdi pod kakim-nibud' predlogom popozzhe. Skitejl uzhe pochti privyk k progulkam vne korablya, i Odrejd otmetila, chto dlya nego eto stalo obychnym, kogda oni vyshli iz ee transportera v yuzhnoj chasti Centralya. |to bylo ne prosto vremyapreprovozhdeniem, i oni oba znali eto, no Odrejd delala progulki regulyarnymi, doschityvaya takim obrazom uspokoit' ego. Rutina. Stol' inogda poleznaya. - Bylo ochen' lyubeznym s vashej storony brat' menya na progulku, - skazal, oglyadyvayas' po storonam, Skitejl. - Vozduh sushe, chem pomnitsya mne. Kuda my otpravimsya etim vecherom? Kakie kroshechnye u nego glaza, kogda on shchuritsya na Solnce. - V moj rabochij kabinet, - ona kivnula na otdel'no stoyashchie v polklike k severu ot Centralya zdaniya. Pod bezoblachnym vesennim nebom bylo holodnovato, a teplye cveta krysh i ogni, gorevshie v bashne, manili obeshchaniem zashchity ot prohladnogo vetra, soprovozhdavshego pochti vse zakaty v eto vremya goda. Bokovym zreniem Odrejd oglyadela shagayushchego ryadom Tlejlaksu. Kakoe napryazhenie! CHuvstvovalos' ono i v ohranyayushchih ego Prepodobnyh Materyah, i v pomoshchnicah, nahodyashchihsya ryadom s nim, ved' Bellonda trebovala ot nih osoboj vnimatel'nosti. Nam nuzhen etot malen'kij monstr, i on soznaet eto. A my vse eshche ne znaem ves' spektr vozmozhnostej Tlejlaksu! Pochemu on s takoj nastojchivost'yu rvetsya k kontaktam so svoimi tovarishchami-plennikami? Tlejlaksu sozdali gholu Ajdaho, napomnila ona sebe. A ne spryatali li oni v nem chego-nibud'? - YA - nishchij, prishedshij k vashej dveri. Velikaya Mat', - skazal on prositel'nym goloskom el'f. - Nasha planeta v ruinah, moj narod perebit. Zachem nam idti v vashi apartamenty? - Potorguemsya v bolee priyatnoj obstanovke. - Da, v korable ochen' tesno. No ya ne ponimayu, zachem my kazhdyj raz ostavlyaem mashinu tak daleko ot Centralya? Pochemu my hodim peshkom? - YA nahozhu eto osvezhayushchim. Skitejl osmotrelsya, ocenivaya posadki. - Priyatno, no ochen' holodno, ne tak li? Odrejd vzglyanula na yug. |ti yuzhnye sklony byli zasazheny vinogradom, a greben' i bolee holodnaya severnaya storona ostavleny pod sady. V etih vinogradnikah usovershenstvovannyj sort vinifery. Razrabotannyj sadovodami Bene Dzhesserit. Korni starogo vinograda (po predstavleniyam drevnih) "uhodili v preispodnyuyu", gde krali vodu u goryashchih dush. Vinnyj zavod byl podzemnym, kak i pogreba dlya hraneniya i vyderzhki. Nichto ne narushalo landshafta perepletennyh loz v staryh polosah, mezhduryadij kotoryh hvatalo tol'ko dlya sbora i kul'tivacii. Emu priyatno? Ona somnevalas', chto Skitejl mog uvidet' tut nechto priyatnoe. On byl dostatochno vzvinchen, chego i dobivalas' Odrejd, zadavayas' voprosom: "Zachem ona na samom dele vybrala dlya progulki etu sel'skuyu mestnost'? Odrejd razdrazhalo, chto oni ne mogli osmelit'sya ispol'zovat' bolee dejstvennye sredstva Bene Dzhesserit na etom malen'kom chelovechke. No ona soglasilas' s tem mneniem, chto v sluchae provala podobnyh popytok, vtorogo shansa u nih uzhe ne budet. Tlejlaksiancy demonstrirovali, chto skoree umrut, nezheli vydadut tajnye (i svyashchennye) znaniya. - Menya udivlyaet neskol'ko veshchej, - skazala Odrejd, obhodya pri etom kuchu obrezkov vinogradnyh loz. - Pochemu ty nastaivaesh' na vyzove sobstvennogo Licevogo Tancora do ispolneniya nashih trebovanij? I chto za interes k Dunkanu Ajdaho? - Milaya ledi, ya odinok bez tovarishchej. Vot otvet na oba voprosa, - on mashinal'no poter na grudi mesto, gde lezhala zapechatannaya nul'entropijnaya kapsula. CHto on tam vechno tret? |tot zhest sil'no udivlyal i ee, i analitikov. Nikakih shramov, nikakih povrezhdenij kozhi. Mozhet prosto detskaya privychka. No eto bylo tak davno! Nedostatok v etom perevoploshchenii? Nikto skazat' ne mog. I eta seraya kozha s metallicheskim ottenkom, protivostoyashchaya issledovatel'skim priboram. Navernyaka on byl chuvstvitelen k bolee tyazhelym lucham i uznaet, esli oni budut isprobovany. Net... Teper' eto vse - diplomatiya. Bud' proklyat etot malen'kij monstr! Skitejl izumilsya: neuzheli u etoj samki-povindy net estestvennyh simpatij, na kotoryh on mog by sygrat'? Tipichnost' protivorechila voprosu. - Uekht ZHandoly i vse, - skazal on. - Milliony nashih byli ubity etimi shlyuhami. Do samyh dal'nih ugolkov ZHahista my byli unichtozheny, ostalsya tol'ko ya. "ZHahist", - podumala ona. - "Strana neupravlyaemyh". |to bylo razoblachayushchee slovo na islamijskom yazyke, yazyke Bene Tlejlaksa. I ona otvetila na etom yazyke: - Magiya nashego boga - edinstvennyj most. Opyat' ona pokazala, chto razdelyaet Velikuyu Veru, Sufi - zensunijskij ekumenizm, rozhdennyj Bene Tlejlaksom. Govorila ona bezuprechno, pravil'no proiznosya slova, no on videl netochnosti. Ona nazyvala poslanca boga "Tiranom" i ne podchinyalas' samym osnovnym pravilam! Gde eti zhenshchiny vstrechayutsya v kehle, chtoby pochuvstvovat' prisutstvie boga? Esli oni i vpravdu govoryat na yazyke boga, oni znayut, chego hotyat ot nego poluchit' grubym obmenom. Kogda oni vzbiralis' na poslednij pered mostovymi Centralya sklon, Skitejl prizval boga na pomoshch'. Vot k chemu prishel Bene Tlejlaks. Zachem ty tak ispytyvaesh' nas? My, poslednie priverzhency shariata, i ya, poslednij Master moih lyudej, dolzhen poluchit' ot tebya otvety, bozhe, kogda ty ne mozhesh' uzhe pogovorit' so mnoyu v kehle. I opyat' na isporchennom islamijskom Odrejd proiznesla: - Ty byl predan svoimi zhe lyud'mi, kotoryh ty poslal v Rasseyanie. Net u tebya bol'she brat'ev Malik, tol'ko sestry. Gde zhe togda tvoya komnata sagra, zabludshaya povinda? Gde to mesto v glubine i bez okon, kuda vhodyat lish' brat'ya? - Dlya menya eto - novost', - skazal on. - Sestry Malik? - eti dva slova otricali drug druga. U Malikov ne byvaet Sester. - |ti nepriyatnosti ispytyval Ueff, tvoj poslednij Mahaj i Abdl. I on chut' bylo ne privel tvoj narod k ugasaniyu. - Pochti? Kto-to vyzhil? - on ne mog sderzhat' vozbuzhdeniya. - Ne Mastera... no my slyshali o neskol'kih Fomelyah. Vse oni v rukah CHtimyh Matre. Ona ostanovilas' na meste, v shage ot kotorogo kraj zdaniya uzhe zakryl by kartinu zahodyashchego solnca, i vse eshche na tajnom yazyke Tlejlaksu progovorila: - Solnce - ne bog. Rassvetnyj i zakatnyj plach Mahaj! Skitejl pochuvstvoval somneniya v vere. Sleduya za nej v prohod pod arkoj mezhdu dvuh prizemistyh zdanij. Ee slova byli pravil'nymi, no lish' Mahaj i Abdl mogli proiznesti ih. V temnom prohode, gde gulko otdavalis' shagi soprovozhdavshego ih eskorta, Odrejd smutila ego, sprosiv: - Pochemu zhe ty ne govorish' pravil'nyh slov? Razve ty - ne poslednij Master? Ili eto ne daet tebe prav Mahaj i Abdla? - YA ne byl izbran brat'yami Malik, - dazhe v ego ustah eto zvuchalo zhalko. Odrejd vyzvala lift i ostanovilas' u dverej krugloj shahty. V detalyah Inyh Vospominanij ona nashla znakomyj kehl i pravo gufrana - slova, nasheptyvaemye v nochi lyubovnikami davno umershih zhenshchin. "A potom my... "Itak, esli my proiznesem eti svyashchennye slova..." Gufran! Prinyatie i gotovnost' reshivshejsya povindy, vozvrashchennoj prosit' proshcheniya za kontakt s nevoobrazimymi grehami chuzhih. Mashejh vstretilas' i pochuvstvovala v kehle prisutstvie boga! Dveri lifta otkrylis'. Odrejd zhestom propustila Skitejla i dvoih ohrannikov vpered. Kogda on prohodil mimo, ej podumalos': "CHto-to skoro proizojdet. My ne mozhem igrat' v eti igry, poka u nego ne propadet zhelanie". Tamejlan stoyala u polukruglogo okna spinoj k dveri, kogda v kabinet voshli Odrejd so Skitejlom. Slepyashchie luchi zakata koso padali na kryshi zdanij. Potom svet ischez, ostaviv oshchushchenie kontrasta i polnoj temnoty iz-za poslednego propavshego za gorizontom luchika. V vyazkoj t'me Odrejd vzmahom ruki otpustila ohranu, zametiv ih nedovol'stvo. Bellonda, estestvenno, prikazyvala im ostat'sya, no ne podchinit'sya Velikoj Materi oni ne mogli. Naprotiv sebya ona uvidela sobaku-kreslo i podozhdala, poka on syadet. On podozritel'no vzglyanul na Tamejlan, pered tem kak usest'sya v sobaku, no poborol sebya, skazav: - A pochemu net sveta? - Interlyudiya, pozvolyayushchaya rasslabit'sya, - otvetila Odrejd. A eshche ya znayu, chto temnota tebya bespokoit. Ona postoyala minutku za stolom, otmechaya v temnote yarkie zaplaty - blestyashchie arhetipy, raspolozhennye po vsej komnate, pridavaya ej svoeobraznyj vkus: byust davno umershego genoeha v nishe u okna, na stene sprava pastoral'nyj pejzazh iz pervyh proniknovenii cheloveka v kosmos, nabor ridulianovskih kristallov na stole i serebryanoe otrazhenie svetopisca, koncentriruyushchego slabyj svet, pronikayushchij v okna. On uzhe horosho podzharilsya. Ona nadavila na konsoli plastinku. Vklyuchilis' strategicheski raspolozhennye na stenah i potolke glougloby. Tamejlan razvernulas' na pyatkah, umyshlenno shursha mantiej. Ona vstala v dvuh shagah pozadi Skitejla. Samo olicetvorenie zloveshchej mistichnosti Bene Dzhesserit. Skitejla slegka peredernulo ot peredvizheniya Tamejlan, no teper' on sidel spokojno. Kreslo-sobaka byla dlya nego neskol'ko velikovata, i on vyglyadel v nem pochti rebenkom. - Sestry, spasshie tebya, - nachala Odrejd, skazali, chto ty pravil ne-korabl' v Uniyu, gotovyas' k pervomu pryzhku v fal'cprostranstvo, kogda atakovali CHtimye Matre. Oni skazali, chto do nashego korablya ty dobralsya v odnomestnom skittere, uskol'znuv bukval'no za minutu do vzryvov. Ty razobral napadavshih? Da. - Intonaciya nedovol'stva. - I znal, chto po tvoej traektorii oni opredelyat mestoraspolozhenie korablya. No ty bezhal, brosiv svoih brat'ev na pogibel'. Golos ego byl perepolnen gorech'yu tragicheskih ispytanij: - Ran'she, kogda my uhodili s Tlejlaksa, my videli nachalo ataki. Nashi vzryvy unichtozhili vse chto libo cennoe dlya napadavshih, i ogon' iz kosmosa ustroil vsesozhzhenie. Togda my tozhe bezhali. - No ne pryamo v Uniyu. - Kuda by my ne yavlyalis', oni nas operezhali. U nih est' pepel, u menya - sekrety. - Napominanie, chto est' eshche u menya chem torgovat'sya! - On postuchal pal'cem po golove. - V Unii vy iskali ubezhishche Gil'dii ili KHOAMa, - skazala ona. - Kakoe schast'e, chto nash razvedyvatel'nyj korabl' sumel vycepit' tebya i vragam ne udalos' sdelat' hod pervymi. - Sestra... - Kakoe trudnoe slovo! - ...esli ty dejstvitel'no moya sestra po kehlyu, pochemu ty ne mozhesh' dat' mne v slugi Licevyh Tancorov? - Nas poka razdelyaet slishkom mnogo sekretov, Skitejl. Pochemu, kstati, ty pokinul Bandalong, kogda nachalos' napadenie? Bandalong! Napominanie imeni velikogo tlejlaksianskogo goroda sdavilo obruchem ego cherep, i emu pokazalos', chto on chuvstvuet pul'saciyu nul'entropijnoj kapsuly, slovno ee soderzhimoe iskalo vyhod. Poteryannyj Bandalong. Nikogda bol'she ne uvidet' goroda pod karnelianskimi nebesami, nikogda bol'she ne oshchutit' ryadom brat'ev, terpelivogo Domelya i... - Tebe nezdorovitsya? - sprosila Odrejd. - YA bolen svoimi poteryami, - on uslyshal za spinoj shelest materii i pochuvstvoval priblizhenie Tamejlan. Kak tut gnetushche! - Zachem ona stoit u menya za spinoj? - YA - sluga moih Sester, i ona - zdes', chtoby sledit' za nami. - Vy vzyali moi kletki, verno? I v svoih avtoklavah smozhete vyrastit' novogo Skitejla! - Konechno. Ty zhe ne dumaesh', chto Sestry dadut skonchat'sya poslednemu Masteru, pravda? - Lyuboj moj ghola smozhet delat' to zhe, chto i ya! - No nul'entropijnoj kapsuloj obladat' ne budet! - My znaem. - No vot chego zhe my ne znaem? - |to ne torgovlya, - pozhalovalsya on. - Ty nas ne tak ponyal, Skitejl. My znaem, kogda ty lzhesh', i kogda skryvaesh'. My obladaem nevedomymi dlya drugih chuvstvami. I eto prav