rafii, mifologii i fol'kloru Gruzii stanovitsya postoyannym i vseopredelyayushchim. V 1909 g. okonchila v Tiflise kursy hudozhestvenno-prikladnyh iskusstv, uspeshno zanimalas' metalloplastikoj, vyzhiganiem po derevu, emalyami, geliominiatyurami. V 1910 godu pereehala s sem'ej v g.Kars, gde otkryla shkolu "hudozhestvennyh rabot i izyashchnyh rukodelij". S 1911 g. vystupala na scene Voennogo i Grazhdanskogo klubov, zamenyavshih v Karse professional'nyj teatr. Za scenicheskuyu deyatel'nost' byla nagrazhdena pamyatnoj Zolotoj medal'yu. V 1916 g., v svyazi s perevodom muzha pisatel'nicy, D.I.Antonovskogo iz Kavkazskoj armii v Petrograd v kachestve komandira 1 avtobronediviziona, vposledstvii, v 1917 g., vstavshego na storonu vosstavshego Petrogradskogo garnizona, pereehala v stolicu. S 1918 g. Antonovskaya snova zhivet v Tiflise, gde publikuet svoi proizvedeniya v obshchestvenno-literaturnom zhurnale "Ars", pri kotorom byl organizovan Artisterium. V deyatel'nosti Artisteriuma prinimali uchastie pisateli P.YAshvili, T.Tabidze, V.Gaprindashvili, hudozhniki V. (Lado) Gudiashvili, V.Hodzhabegov, I.SHarleman', K.Zdanevich, S.Valishevskij, kompozitor A.CHerepnin. V 1919 g. v sbornike Tiflisskogo Ceha poetov "Akme" pechatayutsya stihi Antonovskoj. V ee dome byvayut gruzinskie pisateli, priehavshie iz Rossii I.|renburg i O.Mandel'shtam, aktrisa Moskovskogo hudozhestvennogo teatra M.Germanova, indijskij hudozhnik Suravardi, aktrisy N.Budkevich, A.Peregonec, T.CHavchavadze, rezhisser A.Cucunava, kompozitor YU.YUrgenson. |tim zhe godom datiruetsya nachalo sistematicheskogo izucheniya epohi Georgiya Saakadze, Antonovskaya konsul'tiruetsya s istorikom S.Kakabadze. V 1921-1922 gg. rabotala propagandistom agitacionnogo otdela Gruzino-Kavkazskogo otdeleniya ROSTA (Grukavrosta), pisala intermedii, pesni dlya Hudozhestvenno-revolyucionnogo teatra. V zhurnale "Molodaya sila" (na gruzinskom yazyke) napechatala p'esu dlya detej "Revolyuciya cvetov". Stala odnim iz organizatorov gruppy russkih pisatelej v Gruzii. V 1922 g. pereehala v Moskvu, gde vklyuchilas' v rabotu Moskovskogo Ceha poetov, v deyatel'nosti kotorogo prinimali uchastie P.Antokol'skij, I.Sel'vinskij, V.Inber, A.SHiryaevec i dr. Pristupaet k literaturnomu voploshcheniyu temy Georgiya Saakadze. V 1925 g v sbornike Moskovskogo Ceha poetov "Styk" opublikovala napisannye belym stihom otryvki iz tragedii "Georgij Saakadze". V 1928 g. vystupila na zasedanii Nauchnoj Associacii Vostokovedeniya s dokladom o pozdnem gruzinskom feodalizme. V 1930 g. Leningradskaya fabrika Sovkino vypustili po scenariyu Antonovskoj hudozhestvennyj fil'm "Transport ognya". V 1931 g. v zhurnale "Krasnaya nov'" byli opublikovany glavy iz pervoj knigi "Velikij Mouravi". V 1932 g. vo Dvorce pisatelej Gruzii sostoyalos' chtenie Antonovskoj i obsuzhdenie glav iz pervoj knigi "Velikij Mouravi". S etogo vremeni zavyazyvaetsya mnogoletnyaya druzhba s gruzinskimi pisatelyami G.Kikodze, M.Dzhavahishvili, N.Lordkipanidze, G.Tavzishvili, V. (Beso) ZHgenti. V 1936 g. okonchila Moskovskij vechernij universitet marksizma-leninizma. V zhurnale "Mnatobi" (na gruzinskom yazyke) opublikovana stat'ya Antonovskoj "Drevnegruzinskaya kniga". V 1937 g. v izdatel'stve "Zarya Vostoka" vyhodit v svet pervaya kniga romana-epopei "Velikij Mouravi" (pod nazvaniem "Didi Mouravi", redakciya professora N.A.Berdzenishvili). V 1941 g. Goslitizdat (Moskva) napechatal vtoruyu knigu "Velikij Mouravi" (istoricheskaya konsul'taciya akademika I.A.Dzhavahishvili). V 1942 g. za roman "Velikij Mouravi" Antonovskoj prisuzhdaetsya Gosudarstvennaya premiya SSSR. V 1942-1943 gg. po scenariyu Antonovskoj (v soavtorstve s B.CHernym) Tbilisskaya kinostudiya vypustila na ekran dvuhserijnyj hudozhestvennyj fil'm "Georgij Saakadze", udostoennyj Gosudarstvennoj premii SSSR. Tvorcheskie otnosheniya svyazyvayut Antonovskuyu s rezhisserami M.CHiaureli, N.SHengelaya, s poetom I.Abashidze, s pisatelyami V.Stavskim, A.Beliashvili. V gody Velikoj Otechestvennoj vojny Antonovskaya vystupaet s publicisticheskimi stat'yami, obrashchaetsya po radio k zarubezhnym slushatelyam, vedet obshirnuyu perepisku s voinami Krasnoj Armii. V 1945 g. Antonovskaya nagrazhdaetsya ordenom Trudovogo Krasnogo Znameni. V 1945-1946 gg. zhurnal "Novyj mir" publikuet roman Antonovskoj "Angely mira" (v soavtorstve s B.CHernym). 1945-1958 - gody napryazhennoj raboty nad romanom-epopeej "Velikij Mouravi". V 1947 g. Goslitizdat vypuskaet tret'yu knigu "Velikogo Mouravi". V 1951 g. scenarij "Georgij Saakadze" pechataetsya v "Izbrannyh proizvedeniyah sovetskogo kino". V 1953 g. Goslitizdat vypuskaet chetvertuyu knigu "Velikogo Mouravi" (istoricheskaya konsul'taciya akademika E.V.Tarle). V 1957 g. Goslitizdat vypuskaet pyatuyu knigu "Velikogo Mouravi". V 1958 g. Goslitizdat vypuskaet shestuyu knigu "Velikogo Mouravi". Za gody publikacii "Velikogo Mouravi" ustanovilis' blizkie otnosheniya s izdatelyami, lyubitelyami i znatokami knig - M.Karpom, P.CHaginym, M.Zlatkinym. Tesnyj tvorcheskij kontakt svyazal Antonovskuyu s perevodchikom romana na gruzinskij yazyk A.CHumbadze i perevodchikom na pol'skij yazyk R.Auderskim. Bol'shuyu pomoshch' v rabote nad romanom-epopeej okazali takie ego redaktory i kritiki, kak A.Fadeev, A.Tihonov (Serebrov), Beso ZHgenti. V 1961 g. v svyazi s 40-letiem Sovetskoj Gruzii poyavilas' kniga "Dokumental'nye novelly o Gruzii" (v soavtorstve s B.CHernym). V 1962 g. Antonovskaya rabotaet nad materialami po istorii 392-j Gornoj strelkovoj divizii pod komandovaniem generala G.Kuparadze. Izuchaet epohu carya Irakliya II. V 1963 g. pristupaet k rabote nad avtobiograficheskoj knigoj "Priznanie" (ostalas' nezavershennoj). V 1965 g. nagrazhdaetsya Pochetnoj gramotoj Prezidiuma Verhovnogo Soveta Gruzinskoj SSR. V 1966 g. - poslednij priezd v Tbilisi na prazdnovanie 800-letiya SHota Rustaveli. Gazeta "Vechernij Tbilisi" publikuet esse Antonovskoj "Midzhnur iz Mesheti" (SHota Rustaveli). V 1967 g., 21 oktyabrya, Anna Arnol'dovna Antonovskaya skonchalas'. Pogrebena v Moskve na Novodevich'em kladbishche. Na mogil'noj plite - izobrazhenie shchita Georgiya Saakadze i deviz: "Schastliv tot, u kogo za Rodinu b'etsya serdce". PROBUZHDENIE BARSA  * CHASTX PERVAYA *  GLAVA PERVAYA Nad propast'yu navis ugryumyj utes s zamshelymi bokami. Vnezapno s ego chut' prignutogo plecha sorvalsya berkut. Rasplastav budto vykovannye iz chernogo zheleza kryl'ya i gnevno priotkryv izognutyj, kak pognuvshijsya nakonechnik kop'ya, klyuv, hishchnik rinulsya k solncu. Poshatnulos' oshelomlennoe solnce i upalo, i vmig razletelos' na kuski, ronyaya krasno-zeleno-oranzhevye bryzgi na pobagrovevshie vysoty Didgori. "Oh!.. ho!.." - proskripela vynyrnuvshaya iz zaroslej oreshnika arba. Terebya morshchinistymi sheyami yarmo, dva bujvola, chut' skosiv vypuklye glaza, ravnodushno zashagali k gornomu lesu. Papuna CHivadze, pripodnyavshis', hotel bylo vyskazat' svoe mnenie o nevezhlivom povedenii berkuta, no... chto eto rasplastalos' na krutom vystupe? Ne to bars, ne to drugoj nevedomyj solnechnyj zver' s rasplavlennymi pyatnami na slovno dymyashchejsya shkure. Reshil Papuna CHivadze posovetovat' solncu, chtoby, uhodya, ono podbiralo svoi odezhdy, no chto-to svalilos' s arby i udarilos' o pridorozhnyj kamen'. Podhvativ burdyuchok i shvyrnuv ego na mesto, Papuna CHivadze sobiralsya porazmyslit' o pravilah obshcheniya putnikov zemnyh s nadzemnymi i nebesnymi, no vnezapno v vetvyah porazhennogo molniej duba vzvolnovanno chiriknula rozovaya ptichka i mysli Papuna pereneslis' k malen'komu domiku, gde "ptichka", pohozhaya na rozovuyu, zhdet obeshchannye busy. On hotel bylo hvorostinoj potoropit' bujvolov, no razdumal i predalsya sozercaniyu pritihshego lesa. Skatilos' za vershiny solnce, ischez berkut, pomerk bars. Legkoj postup'yu na zemlyu spuskalas' noch', volocha za soboj plashch, usypannyj ne to mercayushchimi svetlyakami, ne to zvezdami. Papuna CHivadze s teploj usmeshkoj poslal proshchal'nyj privet krasnomu otsvetu uzhe nevidimogo, no eshche oshchutimogo solnca, ukoriznenno pogrozil rasshcheline, v kotoroj rastvorilsya berkut, i, vzdohnuv, podumal: "Nehorosho barsu, hotya by i solnechnomu, rasplastyvat'sya tam, gde ego ne prosyat, luchshe, kogda on, razinuv past', rychit na neproshenyh". Hotel bylo Papuna porassuzhdat' eshche i o tom, kakuyu radostnuyu vest' vezet on "barsu" po imeni Georgij Saakadze, kotoryj s takim neterpeniem ozhidaet vremeni bitv i pobed. No imenno v etot mig bujvoly reshili, chto pora svernut' vniz, i Papuna povalilsya na samoe dno arby. Papuna CHivadze popravil tryasushchijsya burdyuchok, plotnee podlozhil ego pod golovu, rasstegnul kozhanyj s poserebrennoj chekankoj poyas, udobnee rastyanulsya na arbe i nevozmutimo predostavil bujvolam polnuyu svobodu sokrashchat' ili udlinyat' put'. Byl Papuna iz teh, kogo ne pomnyat mal'chikom, ne znayut starikom. I nikto ne zadavalsya mysl'yu, pochemu aznaur Papuna nikogda ne stremilsya ne tol'ko obzavestis' sem'ej, no dazhe sobstvennoj lachugoj. Da i sam Papuna nikogda ne utruzhdal sebya podobnymi voprosami. "Men'she zabot, bol'she radosti", - uveryal Papuna, vpolne dovol'stvuyas' zhizn'yu u svoih druzej Saakadze. Vprochem, podolgu Papuna nikogda ne zasizhivalsya, osobenno s poyavleniem u nego arby s dvumya bujvolami, ego pervoj sobstvennosti, vyzvavshej v Noste celyj perepoloh. Snachala Papuna byl podavlen obrushivshejsya na nego zabotoj, no posle dolgih ugovorov edinstvennogo rodstvennika Archila, smotritelya carskoj konyushni, nehotya pokorilsya. Vprochem, on ne perestaval sozhalet', chto ne ustoyal pered soblaznom. I vot nachalis' puteshestviya v Tbilisi i obratno v Noste. Perevozil Papuna isklyuchitel'no dobychu udali svoih druzej: zhivyh olenej, lisic, zajcev, shkury medvedej. Svoyu zhe dolyu obmenival neizmenno na vino i podarki "yashchericam", kak nazyval on nostevskih detej. Inogda obstoyatel'stva prinuzhdali ego i k drugim pokupkam: odezhda prihodila v vethost', kopyta bujvolov trebovali podkov, v takih sluchayah nastroenie Papuna rezko menyalos' i on serdito dumal: "Bog sdelal bol'shuyu glupost', sozdav bujvola nepodkovannym". Dosadoval on i sejchas, chto voleyu sobytij dolzhen toropit'sya na nostevskij bazar, a ne vdyhat' pod gustymi sosnami pryanyj aromat hvoi. On lyubil, pripav k pushistoj trave, sledit', kak lohmatyj medved', lomaya such'ya, burcha i uhaya, delovito napravlyalsya k vodopoyu, kak, poezhivayas' v zheltom mehe, probegala za dobychej ozabochennaya lisica ili kak vnezapno na izvilistoj trope poyavlyalas' i ispuganno sharahalas' v kustarnik puglivaya serna. On lyubil gornyj les, polnyj zhestokoj bor'by i tainstvennogo ocharovaniya. Vzdohnuv, Papuna uzhe hotel perevernut'sya na drugoj bok, no bujvoly neozhidanno rinulis' pod otkos, gde dymilis' razbrosannye vdol' ruch'ya kostry. Soskochiv s nakrenivshejsya arby, Papuna voskliknul: "|-he! S podnimayushchimsya podnimis', s opuskayushchimsya opustis'! - i provorno peretashchil burdyuk k samomu bol'shomu kostru. Pastuhi vstretili ego radostnymi vosklicaniyami: - Pobeda, Papuna! Pobeda! - Horosho, arbu k Noste napravil, druz'ya zhdut! - O, skol'ko druzej u Papuna! V Kure ryby men'she! - O, o, o, Papuna! Gde byl? Vot Datuna po vinu soskuchilsya. - Datuna?! Kak zhivesh', dorogoj? Caryam shashlyk pasesh', a sam solnce sosesh'? - Zdravstvuj, drug! CHto dolgo v Tbilisi sidel, ili tam solnce vkusnee? - Solncem bujvolov ugoshchayu, a vino... |, zachem hvalit' suhimi slovami, razve burdyuk ne v predelah vashih glaz? I Papuna vytryahnul iz hurdzhini na razostlannuyu burku ovechij syr, lepeshki, mednuyu chashu. Lyubovno pohlopyvaya tugoj burdyuk, razvyazal remeshok, i totchas iz gorlyshka, bul'kaya, polilas' iskryashchayasya yantarnaya struya... Vdol' ruch'ya dergalis' krivye yazyki kostrov, perekatyvalsya gul, nabuhali tyaguchie pesni, i nad dolinoj gustym parom navisal zapah kipyashchego baran'ego zhira. S dorogi, poskripyvaya, svorachivali k kostram nagruzhennye arby, za nimi, pod kriki ohripshih vozhatyh, bryzzha zheltoj slyunoj i pokachivaya na gorbah tyuki, nerovno spolzali oblezlye verblyudy. Zagoralis' novye kostry, uzkie kuvshiny opuskalis' v holodnyj ruchej, rasstilalis' burki, revushchie verblyudy valilis' na dushistuyu travu. Pod hlopan'e bichej skatilsya s otkosa, zvenya kolokol'chikami, karavan oslikov s perekinutymi cherez spinu korzinami. Svezhij voroh suhogo kizila pritushil koster, a zatem, razbryzgivaya zelenye iskry, yarostno vzletelo tancuyushchee plamya. Papuna podnyal chashu. - Da budet zdorova krasavica Nine! Dno chashi ozarilos' prygayushchimi ognyami. - Spasibo, Papuna, ty prav, doch' krasavicej rastet. Lico Datuna rasplylos' v ulybku. On smushchenno brosil v stolpivshihsya ovec kameshkom. - Georgij Saakadze tozhe tak dumaet, - zasmeyalsya molodoj pastuh. - |, dorogoj, Georgij i Nino eshche deti, pust' rastut na zdorov'e. - I, menyaya razgovor, Datuna sprosil: - CHto priyatnoe govoril Archil? On eshche pri carskoj konyushne zhivet? - |, Datuna, moj brat - gornaya indyushka, na odnom meste lyubit sidet'. No kogda ya p'yu vino, ne lyublyu razgovorom o caryah portit' ego vkus. Skazhi luchshe, kak tvoya svin'ya, ta, chto obŽelas' tutoj, rodila? Skol'ko porosyat? Krestit' pridu. Pastuhi rashohotalis'. Oni s udovol'stviem smotreli na Papuna, no Datuna vyskazalsya za ostorozhnost'; gziri v Noste ne dobree tbilisskih - luchshe ne sledovat' za pravdoj, ona istoshchaet zrenie, i kto iz gruzin ne znaet: "Mysh' ryla, ryla i dorylas' do koshki". Papuna, hitro shchuryas', smotrel na penivsheesya v chashe vino. - Kakie novosti? Tiho u nas? - Sovsem tiho, tol'ko knyaz'ya Magaladze vse k Noste kradutsya. Zametiv zameshatel'stvo, Papuna umyshlenno zamolchal, posharil v hurdzhini, vynul myagkij lavash i napolnil chashi pastuhov veselym vinom. Datuna bespokojno zadvigalsya i nakonec s dosadoj proburchal: - Ryba dumala: "Mnogoe imeyu skazat', da rot u menya polon vody". - Ishak vydernul kol i nanes drugim odin udar, a sebe dva, - spokojno vozrazil Papuna. Hlopnuv ot udovol'stviya rukami, pastuhi gromko rashohotalis'. Tol'ko Datuna ne razdelil vesel'ya. - Davno sluhi hodyat o volch'em zhelanii Magaladze, - on sokrushenno perekrestilsya, - da ohranit nas svyataya Nina! - I, sgorbivshis', zapahnul svoyu vethuyu chohu. Papuna iskosa vzglyanul na pastuha: - Ne bespokojsya, est' vazhnaya prichina, pochemu car' ne otdast Noste. Razve ty zabyl, chto car' ne lyubit "opasnyh druzej"? A Noste mezhdu Tvaladi i vladeniem Leona Magaladze stoit. Zachem lisice okruzhat' sebya volkami? Vot turki tozhe zashevelilis', opyat' ploho poobedali v Irane, speshat domoj. A kakoj put' vygodnee? Konechno, cherez Kartli. Sobaki horosho eto znayut. Poteryali v drake feski, zdes' lechakami hotyat prikryt'sya. No car' na etot raz reshil vstretit' yanycharov po-carski. Poetomu pust' nashi molodcy gotovyat golovy, a stariki monety. Vidite, druz'ya, sovsem tiho u nas. - Mesyac opyat' sognul roga, naverno, vojna budet, - vzdohnul sedoj pastuh, razgrebaya palkoj pochernevshie ugli. - Naprasno tak dumaesh', vidish' - dym pryamo idet, tridcat' dnej spokojno budet. - Molodoj pogonshchik lyubovno potrepal lezhavshuyu okolo nego ovcharku i podkinul v ugasayushchij koster voroh suhogo kizila. Kto-to v temnote gluho probormotal: - Nedarom vchera v nebe solnce v krovi kupalos', nepremenno vojna budet. Papuna narochito veselo otmahnulsya rukoj. - Tri dnya nazad, posle dozhdya, krasnaya lenta na raduge bol'she vseh gorela - znachit, v etom godu mnogo vina budet, ne voevat', a pit' soberemsya. K kostru podoshel starik v gruboj zaplatannoj korichnevoj odezhde s chianuri pod myshkoj. - |, e, ded, gruzina mozhno vinom ugostit'. Starik, privetstvuya sidyashchih, vzyal drozhashchimi rukami napolnennuyu chashu, sklonil nad neyu pokrytoe glubokimi morshchinami lico, vypil bol'shimi, otryvistymi glotkami i, berezhno opustiv chashu na travu, medlenno vyter guby rukavom oborvannoj zamusolennoj chohi. On ne spesha nastroil chianuri i zapel drebezzhashchim, tihim golosom. - |, starik, vino knyazej vyzyvaet skuchnye pesni, a tebya ugoshchaet drug. Pej na zdorov'e i rasskazhi chto-nibud'. Navernoe, ochokochi vstrechal? Starik posmotrel na Papuna slezyashchimisya glazami. - Sam vstrechal, i odishec Dzhvebe odin raz tozhe videl. V derevne Dzhvari, k Odishi blizhe, na reke Inguri, vnizu gory Ohachkua, otdel'no ot lyudej, v kamennoj bashne dva brata Pimpiya zhivut. Nodar zabolel, doma sidel, a knyaz' Cebel'dy Hvahva Marshaniya znal - zolota mnogo u Nodara, noch'yu napal... Tozhe, kak sejchas, mesyac v druguyu storonu svetit' ushel, sovsem temno bylo. Nodar dolgo dralsya, zoloto zhalel, Hvahvu ubil i sam na kinzhale umer... Vokrug kostra stali sobirat'sya pastuhi, arobshchiki, kupcy; kutayas' v mohnatye burki, podhodili pogonshchiki i zataiv dyhanie, zhadno, s boyazlivym lyubopytstvom slushali starika. - ...Dzhvebe nichego ne znal, v gornom lesu zverej lovil, ochen' lyubil eto delo, a kogda pro smert' brata uznal, sovsem bashnyu brosil, na Ohachkua za olenyami ushel. Bol'she nikto k bashne ne podhodil, boyalis'. Kazhduyu noch' tam Nodar i Hvahva zoloto schitayut... Dzhvebe gore v olen'ej krovi topil. Ochen' lyubil eto delo... Raz olenya vstretil, bol'shoj olen', rogami zvezdy shatal. Ochen' udivilsya Dzhvebe, vse zhe olenya ubil, pritashchil pod derevo, zazheg ogon'. Kushat' hochet, a ogon' myaso ne zharit, - krivo, kak sejchas, gorel. Dzhvebe na boga serdit'sya nachal, a za grabom hohot slyshitsya. Obernulsya Dzhvebe, zubami zaskripel; dva vysokih, kak bashnya, cheloveka stoyat, volosami, kak burkoj, pokryty, nogi - v kopytah, na kazhdoj ruke - po devyat' zheleznyh pal'cev, a nogti kryuchkami visyat. CHernye guby v zelenoj pene kipeli, a glaza, kak u tebya, pastuh, temnotu rezali... Mnogie nedoverchivo pokosilis' na bystro krestivshegosya pastuha. - ...Dzhvebe srazu uznal ochokochi. Muzhchina sboku zahodit, zhenshchina olenya prosit, - ot golosa derev'ya sognulis'. Tol'ko Dzhvebe vsegda umnym byl, horosho znal, kto slovo skazhet, um poteryaet. Krepko molchal. Togda ochokochi-muzhchina skazal zhenshchine: "Kogda Dzhvebe usnet, ya ego kushat' budu, a tebe olenya otdam". Tol'ko Dzhvebe vsegda umnym byl, dolgo ne spal. Ochokochi ustali, pervymi zasnuli, a Dzhvebe kinzhal postavil, potom burkoj nakryl, a sam za grabom spryatalsya, luk nagotove derzhit. Dolgo sidel, plohaya noch' byla, veter vse zvezdy sbrosil, shakaly ot straha smeyalis'. Ochokochi pervym vstal, na burku brosilsya, no vmesto Dzhvebe kinzhal pochustvoval. Ot krika ochokochi mertvyj olen' na nogi vskochil. Obidelsya Dzhvebe, - horoshij ohotnik byl, - odnoj streloj olenya obratno ulozhil, drugoj ochokochi ranil. ZHenshchina rasserdilas', prygat' nachala: "Razve ya ne govorila - Dzhvebe tverdyj nrav imeet. Zachem ego trogal?" Potom stali prosit' eshche odnu strelu pustit', tol'ko Dzhvebe vsegda umnym byl, horosho znal: esli sto strel ne vypustit', posle vtoroj ochokochi eshche sil'nej budet. Krepko molchal. Togda ochokochi, kak volki, zavyli, zemlya drozhat' nachala, pticy s vetok upali, iz glaz ochokochi grad poshel... Dzhvebe vsegda horoshim ohotnikom byl, tol'ko olenya podnyat' ne mog. Roga otrubil i vniz ushel. Kak raz v bashnyu Nodara popal, s teh por tam ostalsya zhit'... V etu zimu ya u nego byl, olen'i roga na stene sami sinij svet dayut. Dolgo vmeste s Dzhvebe u ochaga sideli, pro ochokochi rasskazyval. Srazu veter v steny proshel, dver' v kunackuyu sorval, a tam Nodar i Hvahva v belyh papahah zoloto schitayut. Ssorit'sya nachali... Rasserdilsya Dzhvebe, - vsegda umnym byl, - shvatil goryashchuyu palku i v kunackuyu brosil... Mertvye tozhe rasserdilis', skripet' nachali... Temnotu prorezal monotonnyj skrip. Golos starika oborvalsya. U kostra, davya drug druga, vskochili pastuhi i, krestyas' i hriplo branyas', zapustili golovnyami v temnotu. Papuna hladnokrovno podnyal golovu. - Spryach' kinzhal, Datuna... Slyshish'? |to nash Givi. Ni odin Hvahva tak ne skripit, kak arba Givi. CHto, po skripu arby ne chustvuete, kakoj chelovek edet? Givi, Givi! U otkosa, v otbleskah kostra, pokazalas' nagruzhennaya arba. Givi, rasstaviv nogi, szhimaya kinzhal, izumlenno oglyadyval perepugannuyu tolpu. - Givi, dorogoj, spustis' syuda, kakoe vino! S trudom sderzhivaya bujvolov, Givi s arboj skatilsya vniz. - Ty, chto Papuna, svyatoj? Inache kak mozhesh' odnim burdyukom vseh ishakov napoit'? - |-e, Givi, kogda uspel poumnet'? No veseloe poyavlenie Givi uzhe nikogo ne razvlekalo. Poezhivayas' i krestyas', pastuhi pospeshno sgonyali barantu, kupcy rashodilis' po svoim karavanam, gde toroplivo krepili tugie v'yuki. Pogonshchiki, perevyazyvaya tovary, proiznosili zaklinaniya. SHirokoplechij kupec, nasupiv brovi, bystro dostal iz karmana chesnok i nasil'no zasunul svoemu konyu v rot. Mal'chik-pogonshchik drozhashchimi rukami nahlobuchil kudi - vojlochnuyu shapochku s nashitym chernym krestom. Papuna, nasmeshlivo posmatrivaya na perepugannyh nochevshchikov, vstal, lenivo potyanulsya, vstryahnul pohudevshij burdyuk i veselo kriknul: - |, e! Gorijskij karavan pervyj ubezhal. Vyp'em pered dorogoj ostatok vina, chtoby ochokochi v nego ne plyunul. Bud' zdorov, starik. Kak zvat' tebya? Badri? Horoshee imya Badri. Kuda edesh'? Nikuda? Tak sadis' ko mne na arbu. Nostevcy skazki lyubyat, tol'ko ne pugaj, rasskazyvaj veselye, te, chto pryachutsya za tvoimi sedymi godami. Poblednevshaya noch' uhodila nehotya, medlenno, ceplyalas' za skol'zkie vystupy, putalas' v prichudlivyh ochertaniyah gor i vdrug oborvalas' v ushchel'e, gde burnyj potok yarostno pereprygival cherez glyby, razbrasyvaya metushchuyusya penu. V sizyh dymah zapada, v oranzhevo-lilovoj pyli kachnulsya pomerknuvshij mesyac. Na goluboj saf'yan vypolzlo eshche holodnoe solnce i zolotymi lapami prikrylo storozhevye bashni. GLAVA VTORAYA V golubom tumane Didgorskih vershin nastorozhenno pritailis' ostrokonechnye storozhevye bashni, a u podnozhiya v prozrachnoj rechke otrazhaetsya zhivopisnoe Noste. Izdali ono kazhetsya grudoj razvalin, potonuvshih v zeleni. Vzbegaya ot cvetushchej doliny, po gornym ustupam gnezdyatsya, haotichno spletayas', slovno ispugannye nabegami vragov, nerovnye domiki. Vinogradnymi lozami sveshivayutsya derevyannye terrasy, uzornye balkonchiki. Krivaya, izvilistaya ulichka, ogibaya domiki, spolzaet k shumnoj Nosturi. Uzkie prohody mezhdu domikami izryty rytvinami, zatrudnyaya dvizhenie dazhe odinochnym vsadnikam. Na vspenennoj poverhnosti rechki kachayutsya teni sgorblennogo mosta, a dal'she, pod kamenistym beregom, izvivaetsya seroj zmeej gornaya doroga. Tolstym vojlokom lezhit na nej vekovaya pyl'. Noste, nahodyas' v centre carskih selenij Verhnej Kartli, sosredotochivaet torgovlyu okrestnyh carskih vladenij, monastyrej i knyazheskih krest'yan maslom, sherst'yu, mehom, kozhej i privoznym shelkom. Raz v godu, kogda rannyaya osen' eshche zolotit verhushki derev'ev, bol'shoj shumnyj bazar zapolnyaet vse Noste. Krome pomoshchi v kuple i prodazhe, bazar prinosit bol'shuyu radost' vstrech. Na bazar vmeste s tovarami privozyat novosti. Bazar - proba uma, lovkosti i udali. Uzhe za neskol'ko dnej slyshatsya udary topora, vizg natochennoj pily, perestuki molotkov i nad pahnushchimi svezhim derevom lotkami razvevayutsya pestrye tkani. V centre bazarnoj ploshchadi - obshirnye carskie navesy. Okolo navesov na obil'no polituyu zemlyu uzhe sgruzhayut pod zorkim vzglyadom nacvali, gziri i nadsmotrshchikov privezennye iz okruzhnyh carskih dereven' otbornuyu sherst', shelk i kozhu. Eshche solnce ne uspelo vysushit' rosinki na list'yah orehovyh derev'ev, navisshih nad bazarnoj ploshchad'yu, kak na nee so vseh storon potokom hlynuli karavany. I srazu vspyhnuli yarostnye stychki za vygodnye stoyanki. Kupcy, vozhaki, pogonshchiki, chabany, arobshchiki i karavan-bashi, ne skupyas' na sootvetstvuyushchie pozhelaniya, s boem raspolagalis' na zavoevannyh mestah. I, slovno derzha storonu hozyaev, osly, bujvoly i loshadi, tesnya drug druga, lyagayas' i bodaya, napolnyali ploshchad' voinstvennym revom. I tol'ko verblyudy, raskachivaya na gorbah pestrye tyuki, molcha i ravnodushno oplevyvali i hozyaev i sosedej. Tbilisskij karavan zahvatil centr ploshchadi, pospeshno razbil shater, i u grudy tyukov zasuetilsya kupec Vardan Mudryj - nevysokogo rosta, plotnyj, s vkradchivymi dvizheniyami, s sedinoj v chernyh volosah, s myagkoj raspolagayushchej ulybkoj. Tolpa pokupatelej okruzhila etot naves i, tochno zagipnotizirovannaya, smotrela na Vardana, izrekayushchego torgovye istiny. Gul, tochno gornyj veter, perekatyvalsya cherez bazarnuyu ploshchad'. Gruznyj nacvali s nadoedlivo shevelyashchimisya usami, tochno shchupal'cami, ulavlival kazhduyu utaennuyu ot poshliny sherstinku. Ego zychnyj golos slyshalsya vo vseh koncah bazara, gde ego pomoshchniki sobirali obil'nuyu poshlinu s prodannyh tovarov. Ot kuricy do verblyuda, nagruzhennogo tovarami, vse bylo v pole zreniya torgovoj policii. Protisnut'sya skvoz' bazarnuyu sutoloku, kazalos', bylo ne po silam dazhe peshehodu, no arba Papuna nevozmutimo polzla vpered. Dvigayas' za Papuna, Givi ne sumel sderzhat' razoshedshihsya bujvolov i vrezalsya s nimi v naves. Pod zvon kuvshinov hozyain navesa yarostno sypal daleko ne dvusmyslennye pozhelaniya. No ego zychnyj golos tonul v radostnom gule: - Papuna, Papuna priehal! - Kakie novosti, otkuda deda vzyal? Papuna, stoya na arbe, glubokomyslenno hmurilsya, sdvigaya na zatylok vojlochnuyu shapochku, hitro shchuril glaza. - CHtob tvoim bujvolam volk nogi otgryz, chtob zmeya k nim pod hvost zalezla! - nadryvalsya hozyain navesa. - |, kupec, ne zhalej kuvshinov, a to turki v nih tvoe zoloto unesut. |j, malen'kie "yashchericy", - podmignul Papuna stolpivshimsya u ego arby detyam, - pomogite kuvshinnomu cheloveku perebit' ostavshiesya kuvshiny, pust' turki so zlosti lopnut. - A persy ne skachut za tvoimi shutkami? - Mozhet, CHingis-han iz groba vylez eshche raz u nas poveselit'sya? Mnogo zamanchivyh predpolozhenij mogli by vyskazat' nostevcy, no bujvoly neozhidanno dernuli arbu, vernuli Papuna k ego lyubimomu polozheniyu i upryamo dvinulis' vpered. Mimo Papuna poplyli mery zerna, golovki syra, beleyushchie v vysokih pletenyh korzinah, glubokie kuvshiny s dushistym medom, piramidy churekov na derevyannyh podstavkah, shirokie chashi, perelivayushchiesya nezhnye kraski fruktov, zheltye, lilovye i sinie grudy raznyh razmerov i form kuvshinov, glinyanyh i fayansovyh, sverkayushchaya na solnce vypuklymi bokami mednaya posuda, nagromozhdennye derevyannye kolesa dlya arob, lopaty, nozhi, motygi, podkovy. Navstrechu emu iz grubo skolochennyh kletok nesutsya protestuyushchie kriki upitannyh porosyat. Gnevno klyuyut vozduh, protiskivaya v shcheli ostrye klyuvy, otkormlennye orehami kapluny, nedoumenno vtorit im kvohtan'e kur i ozabochennoe gogotan'e gusej, sero-belyh, kak dym osennih kostrov. Sozercanie etogo izobiliya nastroilo Papuna na filosofskij razgovor s Badri, no krik i bran' tbilisskih amkarov, v spinu kotoryh uperlis' ego bujvoly, dali myslyam Papuna drugoe napravlenie. Usta-bashi - starosty kozhevennogo i shornogo cehov - Siush i Bezhan, yarostno torguyas' s nostevcami, vstryahivali grubye shkury volov i nezhnyj raznocvetnyj saf'yan. Klyatvy, bozhba, uvereniya ne meshali Siushu odnovremenno i otschityvat' monety, i otrugivat'sya ot neproshenyh sovetchikov, i znakomit' Papuna s pravilami vezhlivosti. No Bezhana, zanyatogo podschetom shkurok, ne mogli vzvolnovat' ne tol'ko bujvoly Papuna, no dazhe slon Gannibala. Papuna, zakonchiv ceremoniyu obmena lyubeznostyami s Siushem, sprygnul s arby, podoshel k skromno stoyashchemu v storone SHio Saakadze i, pozdorovavshis' s nim, poruchil otvesti Badri domoj: - Pust' otdohnet, celuyu noch' narod pugal. I, brosiv na proizvol sud'by svoyu arbu, Papuna utonul v gudyashchej tolpe. U tabuna stoyali aznaury - Georgij Saakadze, bogatyrskogo slozheniya, s upryamoj skladkoj mezhdu brovyami, s pronizyvayushchim vzglyadom, i Dato Kavtaradze, strojnyj, s myagkimi dvizheniyami. - Luchshe voz'mi kabardinca, u serogo slishkom uzkie nozdri. - Horosho, Georgij, posleduyu tvoemu sovetu. Segodnya otec skazal: vyberi sebe konya, za kotorogo ne stydno monety brosit'. Druz'ya bystro oglyanulis' na podoshedshego Papuna. - Georgij, ditya moe, ty skoro vlezesh' v nebo, kak v papahu. Krugom zagogotali, posypalis' shutki. Molodezh' s zavist'yu oglyadyvala Saakadze, vzglyad devushek sverkal iz-pod opushchennyh resnic na ulybayushchegosya Georgiya. - Pobeda, dorogoj! Nu, dolgo mne eshche skuchat'? - sprosil Georgij, rascelovav Papuna. - K sozhaleniyu, nedolgo. Pomogi mne obmenyat' proklyatyh bujvolov na goryachego konya, kotoryj pospeval by za tvoim zolotym chertom. Zavtra s rassvetom v Tbilisi poskachem... Potom, potom rasskazhu, ran'she bujvoly, i zachem portit' radost' narodu v bazarnyj den', zavtra ne opozdayut uznat'. V zharkom vozduhe bushevali bazarnye strasti. Vrezalis' vizglivye zvuki zurny, razdrazhayushche shchekotal nozdri zapah shashlyka, luka i molodogo vina. No ne eto privlekalo vnimanie roslogo vsadnika s rezko pripodnyatoj pravoj brov'yu na smuglom lice. Podbochenivshis' na kone, blistaya naryadnoj odezhdoj carskogo druzhinnika metehskoj strazhi, on pristal'no smotrel na devushek, vzdyhayushchih u lotka s persidskoj kiseej. Nino, doch' Datuna, nezametno tolknula Mirandu Gogorishvili: - Kiazo priehal. Miranda vskinula i totchas opustila chernye prodolgovatye glaza. Persikovyj rumyanec razlilsya po ee shchekam. Na gubah ona snova oshchutila terpkij poceluj u vetvistogo kashtana v shumnyj vecher svoego obrucheniya s Kiazo. Kiazo, sverknuv beliznoj rovnyh zubov i starayas' pojmat' vzglyad Mirandy, stal, kichlivo poglyadyvaya na vseh, probirat'sya k navesu deda Dimitriya, torgovavshego dobychej "Druzhiny barsov". Perelivayushchiesya serebryano-burye, zolotistye i chernye s sedinoj meha, tur'i i olen'i shkury sovsem zavalili malen'kogo provornogo deda Dimitriya, no takoe polozhenie nichut' ego ne tyagotilo, naoborot, on s trudom rasstavalsya s kazhdoj shkurkoj, i to tol'ko posle beznadezhnyh popytok vyzhat' iz pokupatelya hot' by eshche odnu monetu. On ves' byl pogloshchen vozlozhennym na nego "Druzhinoj barsov" otvetstvennym delom i lish' inogda otryvalsya, chtoby ogryznut'sya na mal'chishek, ostervenelo vertyashchih u nog pokupatelej volchok, duyushchih v dudki i ugoshchayushchih drug druga tumakami. Tolpa, tolkayas', peredvigalas' ot odnogo navesa k drugomu. Radostnye vosklicaniya, perebranka, rzhanie konej, vizg zurny slivalis' s gromkim prizyvom nacvali platit' monetami ili naturoj ustanovlennuyu carskuyu poshlinu s prodannyh tovarov. No ne eti melkie dela reshali sud'bu bazara. Na pravoj storone ploshchadi, blizhe k cerkvi, raspolozhilis' karavany s tovarami, prednaznachennymi dlya obmena. Pod obshirnymi navesami velsya krupnyj torgovyj razgovor. Zdes' ne bylo krest'yan s toshchimi meshkami shersti ot pyati - semi ovec, syuda ne shli zhenshchiny s uzelkami, gde berezhno lezhala pryazha - dolya za otrabotannyj god i otdel'nyj motochek dlya poshliny nacvali. Vse oni s nadezhdoj tolpilis' u navesa Vardana, iz goda v god lovko skupavshego i obmenivavshego ih sberezheniya na hnu, rumyana, belila, pestrye platki, baran'i papahi, chohi i drugie nezatejlivye tovary. Vardan ne tolkalsya u bol'shih karavanov, naoborot, kupcy sami posylali k nemu svoih pomoshchnikov skupat' optom sobrannoe po melocham, i, smotrya po cenam, Mudryj ili prodaval ili upakovyval skuplennoe dlya tbilisskogo majdana, kuda stekalis' persidskie i drugie inozemnye kupcy. I sejchas on tozhe chto-to vyzhidal, nozdri ego, slovno u gonchej, obnyuhivaya vozduh, trepetali. On kuda-to posylal svoego slugu i na kazhduyu krupnuyu sdelku soseda hitro shchuril glaza, pryacha ulybku. Pod obshirnym navesom kvatahevskie monahi predlagali "dlya spaseniya dushi i tela" molitvy na loshchenoj bumage s golubymi razvodami, poserebrennye kresty, chetki iz gishera, ikony, pisannye rastitel'noj kraskoj, i piyavki s Tvaladskogo ozera. No monah Agapit s dobrodetel'noj borodoj i krotkimi glazami, ochevidno, ne v etom nahodil spasenie dushi i tela. V glubine navesa na nebol'shoj stojke razlozheny obrazcy monastyrskogo hozyajstve: shelkovaya pryazha, sherst' porodistyh ovec - vot shelkovistaya angorskaya, vot sero-golubovataya kartlijskaya, vot zolotoe runo Abhazeti, vot grubo-korichnevaya pshavskaya. Na drugom konce v fayansovyh sosudah - orehovoe maslo i essencii iz roz dlya blagovonij. Agapit sidel na udobnoj skam'e i, kazalos', malo obrashchal vnimaniya na mirskuyu suetu. Tol'ko chernyj gisher s blestyashchim krestikom na semnadcatoj chetke, podragivaya v ego bespokojnyh pal'cah, otrazhal nastroenie Agapita. Solidnye kupcy s glubokomyslennym vyrazheniem proskal'zyvali mimo piyavok, vezhlivo, no nastojchiva torgovalis', nakidyvali "dlya boga" i, preklonyayas' v dushe pered znaniem monahom torgovyh tajn, zaklyuchali sdelki na summy, sovershenno nedostupnye soznaniyu krest'yan, hotya eti summy skladyvalis' i umnozhalis' trudom krest'yanskih ruk. Aznaur Kvlividze v naryadnoj chohe, obveshannyj oruzhiem, uzhe neodnokratno prohazhivalsya u monastyrskogo navesa. SHeya aznaura to bagrovela, to blednela. On hmuro povorachival golovu k lotku, gde ego msahuri torgovalis' za kazhdyj pyatak s mnogochislennymi pokupatelyami. On znal, chto tol'ko v sluchae bystroj rasprodazhi carskih i monastyrskih tovarov aznaury mogut rasschityvat' na prodazhu svoih tovarov. Kvlividze popravil shashku i voshel v "torgovyj monastyr'", kak on myslenno prozval nenavistnyj naves. CHetki v pal'cah Agapita zadergalis'. - Pochemu na sherst' opyat' cenu sbavili? - vmesto pros'by blagoslovit' prohripel Kvlividze. - Bog ne velit s blizhnego kozhu drat', - Agapit opustil ruku, krestik bespomoshchno nakrenilsya. - A esli aznaura bez kozhi ostavish', kto na voine budet za velichie svyatogo kresta drat'sya?! CHetki bespokojno zametalis', udaryayas' drug o druga. - Nepristojno mne slushat' podobnye rechi. Da prostit tebya duh svyatoj, ot otca i syna ishodyashchij. Kvlividze gruzno navalilsya na stojku: - Podati vy ne platite, vam mozhno cenu sbavlyat', tol'ko... o dal'nih tozhe dumat' nuzhno. CHetki zamedlili hod, krestik torzhestvenno vzdybilsya. - Bazar - nepodhodyashchee mesto dlya takih dum, nam tozhe nuzhno boga soderzhat', da prostit tebya za podobnuyu besedu presvyataya troica. Amin'. - CHetki besheno zametalis', krestik, sharahnuvshis', otrazilsya v orehovom masle. Dva voshedshih tolstyh kupca zaslonili Agapita. Kvlividze, v bessil'noj yarosti szhimaya shashku, vyshel iz-pod navesa. Neveselye mysli tesnilis' v ego golove: "Esli segodnya ne rasprodam sherst', s chem na carskuyu ohotu poedu? Ne poehat' tozhe nel'zya, skazhut - obednel... Obednel!.. U glehi nichego ne ostalos', uzhe vse vzyal. Nadsmotrshchik govorit - eshche ostalos'... Eshche ostalos'!.. Nel'zya do goloda dovodit', rabotat' ploho budut. Knyaz'yam horosho - podati caryu ne platyat, u nih odin glehi umret, pyat' rodyatsya... sami starayutsya... sobach'i syny". Gromkij smeh prerval razmyshleniya Kvlividze. - Opyat' "Druzhina barsov" veselitsya! Kogda rychat' nachnete? Dautbek Gogorishvili uverenno pogladil rukoyatku kinzhala. - Pridet vremya, batono, zarychim. - Bars vsegda strashnee posle spyachki! - brosil Georgij Saakadze. - Osobenno, esli ego zastavlyayut nasil'no spat', - usmehnulsya podŽehavshij Kiazo. - Vojny davno ne bylo... Kiazo oborval rech' pod pristal'nym vzglyadom Saakadze. Kiazo dosadoval, pochemu on, lyubimec nachal'nika metehskoj strazhi knyazya Baaka Herheulidze, ne mog otdelat'sya ot smushcheniya v prisutstvii etogo neotesannogo aznaura. On perevel vzglyad na Dautbeka i s udivleniem zametil strannoe shodstvo mezhdu Saakadze i bratom svoej nevesty, - kak budto sovsem raznye, no chem-to sovsem odinakovye. - Pro vojnu ty dolzhen pervyj znat', vblizi knyazya obedaesh'. - Pravda, Georgij, tam dlya nekotoryh bol'shie kotly kipyat. - Ded Dimitriya prezritel'no splyunul. "Ne lyubit pochemu-to Kiazo "Druzhina barsov", - ogorchenno podumal Dautbek. Dato Kavtaradze, zametiv ogorchenie druga, pospeshil zagladit' nelovkost': - Ty schastlivyj, Kiazo, rodilsya v dvadcat' shestoj den' luny: rod tvoj skoro razmnozhitsya. Kiazo gordo podbochenilsya. - Posle bazara hochu svadebnyj podarok poslat', za etim priehal. - Slyshite, "barsy", stviri igraet, malaki sejchas nachnetsya, - prerval Dato nastupivshee molchanie. "Barsy", uvlekaya za soboj Kvlividze, stali protiskivat'sya k ploshchadi, gde shli prigotovleniya k igre. Pozhiloj krest'yanin ostorozhno uderzhal za ruku Kiazo. - Delo est', - tainstvenno shepnul on, - tvoj otec v yamu broshen... Kiazo sharahnulsya, neskol'ko sekund neponimayushche smotrel v vycvetshie glaza vestnika i vdrug zahohotal: - Ty oshibsya, eto tvoego otca v yamu brosili. Kto posmeet tronut' otca lyubimogo druzhinnika knyazya Herheulidze? I pochemu moj otec dolzhen v yame zhit'? Caryu ne dolzhen, rabotaet bol'she treh molodyh, ot vsego |zati pochet imeet, svyashchennik k nemu horoshee serdce derzhit, gziri tozhe... - Gziri v yamu ego brosil. Tvoj otec carskij ambar noch'yu podzheg... - A... ambar?! YAzyk tebe sleduet vyrvat' za takoj razgovor! - Kiazo gnevno udaril nagajkoj po cagi. - Kto poverit, razve u msahuri podnimetsya ruka na svoj trud? I vdrug, zametiv unylyj vzglyad soseda, sam poblednel. - Mozhet, drugoj podzheg? Kto skazal? Kto videl?! - Msahuri knyazya SHadimana videl. Kiazo, kak p'yanyj, kachnulsya v storonu, holodnye murashki zabegali po spine. On srazu osoznal opasnost'. - Mat' prosit - na chas domoj zaezzhaj, potom pryamo v Tbilisi skachi, knyaz' Herheulidze tebya lyubit. Kiazo poveselel, mel'knula mysl': "Konya svetlejshij SHadiman k svad'be podaril, ego tozhe prosit' budu..." I vdrug slovno ognem ego opalilo: pochemu konya podaril? Ran'she nikogda vnimaniya ne obrashchal. I zaimstvovannaya u Herheulidze privychka k ostorozhnosti i podozritel'nosti zastavila Kiazo vnutrenne nastorozhit'sya. Vidno, ne zrya msahuri SHadimana na otca ukazal. Kiazo tupo oglyadel poteryavshij dlya nego vsyakuyu radost' bazar. On mashinal'no brosil mal'chiku, derzhavshemu za uzdechku ego konya, melkuyu monetu i stal probivat'sya mezhdu tesnymi ryadami arob. "Skorej v Tbilisi! No nado zaehat' k Gogorishvili, podumayut, ubezhal... Skazat' im? Stydno... Poedu v Tbilisi, osvobozhu otca, potom skazhu - po oshibke... Pochemu Gogorishvili takie gordye? Dvuh hvostatyh ovec imeyut, a ya celyj god dobivalsya, poka soglasilis' Mirandu otdat'. Bogatye podarki kak odolzhenie prinimayut... a sami v odnom plat'e celuyu zimu hodyat... Mat' ogorchalas'. YA skoro budu aznaurom, za menya lyubaya aznaurka s bol'shim pridanym pojdet. CHto delat'... s pervogo vzglyada Miranda serdce v plen vzyala, sama tozhe lyubit, tol'ko ot gordosti molchit, na brata pohozha... Otec dolgo nedovolen byl... otec!" I snova zashchemilo serdce: SHadiman! Strashnyj knyaz' SHadiman, za kem neustanno sledit knyaz' Herheulidze... Kiazo svernul nalevo i poskakal cherez most. - Vse na bazare, - suho vstretila Kiazo mat' Mirandy. - Znayu... videl, tebe zdorov'ya zaehal pozhelat', batono, naschet svad'by govorit'. - Eshche rano naschet svad'by, - oborvala Gogorishvili. - Posle bazara obeshchali... - robko napomnil Kiazo. - Sejchas v Tbilisi dolzhen vernut'sya... delo est'... "Nel'zya im skazat', smeyat'sya, a mozhet, radovat'sya budut. Serdce u nih - kak cherstvyj churek... Slova, tochno kamen', brosaet, budto vraga vstretila... net, nichego im ne skazhu..." - Moego otca gziri v yamu brosili, - vdrug neozhidanno dlya sebya progovoril Kiazo. Gogorishvili bystro povernulas' k nemu... - Esli ne shutish', pochemu srazu ne skazal? - Ona zasuetilas'. - Uspeesh' v Tbilisi, snimi oruzhie, otdohni, ya tebe obed prigotovlyu... CHem tvoj otec rasserdil gziri?.. - Carskij ambar noch'yu sgorel, na otca dumayut... - Ne nado otdyhat', skachi v Tbilisi, - zavolnovalas' Gogorishvili, - za carskij navoz vse derevni vyrezat' gotovy... Sami gziri, naverno, hleb ukrali, a pustoj ambar podozhgli... Tvoemu otcu zavidovali, on gordost'yu lyudej draznil. Aznaurstvo cherez tebya dumal poluchit'. Potomu na nego i pokazali... Kiazo s izumleniem nablyudal peremenu. Tol'ko teper' on ponyal, pochemu, nesmotrya na bednost', tak uvazhayut vse aznaury sem'yu Gogorishvili. On vynul berezhno slozhennyj rozovyj s zolotistymi list'yami shelkovyj platok. - Mirande peredaj, batono, na bazare nichego ne uspel kupit'... - Horosho, peredam. Kogda priedesh', naschet svad'by budem govorit'... zavtra k tvoej materi poedu... davno sobiralas'... Na ploshchadi "Druzhinu b