t' zdes' Tekle, neobhodimo priglashenie. Protiv caricy nehorosho v takom dele idti. Tol'ko teper' s polnoj yasnost'yu ponyal Luarsab nevozmozhnost' priezda lyubimoj. A prosit' mat' priglasit' Tekle - znachit ran'she vremeni postavit' v izvestnost' o svoem reshenii. I potom, zahochet li carica? Gul'shari ne dopustit... A mozhet, naprotiv, ugovorit?.. Net, net, Tekle neobhodima bezopasnost'. I Rusudan ne dolzhna pokidat' Noste. Nado vezhlivo poprosit' otlozhit' priezd. S otkrovennost'yu, s kotoroj mozhno bylo govorit' tol'ko s Horeshani, Luarsab vyskazal ej svoe opasenie, a posle vsestoronnego obsuzhdeniya zhelanie Rusudan ispolnilos'... Izyskannyj otvet Luarsaba mog pol'stit' dazhe samolyubiyu caricy Savskoj i, poshumev neskol'ko dnej v Metehi, Horeshani, zavershaya diplomaticheskuyu missiyu, poneslas' obratno v Noste. No prepyatstvie raspalilo Luarsaba, i Nestan uehala gostit' v Noste... Neozhidanno car' iz®yavil zhelanie posetit' Tvaladi. CHerez neskol'ko dnej Nestan i Tekle, zakutannaya vual'yu, v soprovozhdenii vernogo Iese vyehali na progulku. Tol'ko v temnom ushchel'e, za razrushennoj chasovnej, uznala Tekle o predstoyashchem svidanii. Iese stoyal na strazhe, derzha na povodu konej. Beshenyj stuk kopyt. Iese edva uspel shvatit' za uzdu carskogo skakuna. Pereprygivaya beskonechnye kamni, Luarsab upal k nogam ele zhivoj Tekle. Govorit' ne mogli. S izumlennym voshishcheniem smotreli drug na druga. Serdca stuchali sovsem blizko, uplyli mysli, i v beskonechnosti rastvorilos' nastoyashchee... Tiho kachnulis' teplye sumerki. Rannyaya zvezda skol'znula zolotoj slezoj. Ne ponimaya, smotreli oni potemnevshimi glazami na besceremonno rastalkivayushchuyu ih Nestan. - Vo imya boga, car'! Ne podvergaj nas opasnosti, razve ne slyshish' trevozhnogo roga? Dva chasa zdes' nahodish'sya. - Prestol Kartli gotov otdat' za pravo ostat'sya zdes' navsegda s vozlyublennoj. I, ne obrashchaya vnimaniya na Nestan, car', sklonivshis' k Tekle, vostorzhenno proiznes: - O... Esli b charoyu stal chekannoyu, Krasnocvetnym vinom sverkayushchej, Na zdorov'e ee ty by vypila Pod chereshneyu rascvetayushchej. Il' naperstkom by stal iz zolota, Pal'chik tvoj obnimal pod pesni ya. Ili stal by ya ezhevikoyu, Tvoi nozhki kolol chudesnye. Il' kosy tvoej stal by volosom, Vpolz v igolku tvoyu s zarnicami, Ili peplom by stal serebryanym I nad divnymi styl resnicami. Ili stal by ya aloj rozoyu. Tvoi shchechki obsypal nezhnye, Il' rubashkoyu stal by shelkovoj, Obnyal grud' tvoyu belosnezhnuyu. Il' tvoim by ya stal zhelaniem, Serdca samoyu sladkoj mukoyu, Il' hotya by tvoeyu ten'yu stal, Neznakomyj navek s razlukoyu.* __________________ * Starinnaya gruzinskaya pesnya. Perevod Borisa CHernogo. Nestan s otchayaniem umolyala Luarsaba: - Car', ya slyshu priblizhayushchijsya topot i laj sobak, molyu, poshchadi nashu chest'... Luarsab razzhal ob®yatiya: - ZHdi menya, Tekle... Tekle blesnula chernymi glazami. - Budu zhdat' vsyu zhizn'. Posle mimoletnogo svidaniya zadumchivost' ne pokidala Luarsaba. Edva sderzhival zhelanie pomchat'sya v Noste i tiho namekal Nestan ob otsutstvii terpeniya. I Nestan reshila... - Prekrasnaya Nestan, chem vyzvano tvoe pospeshnoe zhelanie videt' menya? Nestan perebirala prepodnesennuyu Georgiem yashmu: - YA hotela posovetovat'sya, no ran'she pust' drug posmotrit, ohranyayutsya li dveri. Ubedivshis', chto ih ne podslushivayut, Nestan stala uprekat' Georgiya v surovosti k svoej sem'e. Tekle ot skuki sovsem bol'na. Vsya voennaya sila strany v rukah Mouravi, a sestra shimnicej toskuet... Serdce lyubvi zhdet, molodost' vesel'ya prosit, a razve ne gordost' - pokazat' krasavicu sestru? Nestan reshila razvlech' Tekle, da i Rusudan davno v Ananuri ne byla. Nestan bol'shuyu ohotu ustraivaet, i esli Georgij ne priedet s sem'ej, perestanet byt' drugom Nestan. - Dorogaya Nestan, ne sleduet uveryat' tebya v moej predannosti, ty dlya menya - rodnaya doch', Zurab - lyubimoe chado. YA vospital v nem voinstvennost', soedinil vas, i my svyazany bol'she, chem zhizn'yu... No, Nestan, ne nazovesh' li, kogo eshche dumaesh' priglasit'?.. - O Georgij, konechno, ves' dvor! - narochno bespechno vskriknula Nestan. - No mozhesh' byt' spokoen: dva raza odno i to zhe ne povtoryaetsya... Georgij kolebalsya, oskorbit' Nestan otkazom nevozmozhno. Da i pravda, Rusudan i Tekle skuchno zhivut. No kto tam budet?.. Kazhetsya, Luarsab opomnilsya, nichego ne govorit. A vdrug opyat' golovu poteryaet? Sneset li Saakadze vtorichno oskorblenie?.. Nestan, vidya kolebanie, povela reshitel'nuyu ataku. Tekle budet zhit' v ee komnate. Rusudan s synov'yami bol'shuyu radost' Nugzaru dostavit, "barsy" s carem ohotit'sya budut, i... Saakadze sdalsya. - Ohota na medvedej? Dve nedeli videt'sya s Tekle! Tajnyj hod v tvoi pokoi... O moya Nestan, chem otplatit'? - Car', ty, kazhetsya, zabyl glavnoe, - smeyalas' Nestan. - Glavnoe - videt' Tekle, celovat' lepestki ee ust, smotret' v solnechnye glaza, derzhat' trepeshchushchie, kak kryl'ya pojmannoj pticy, ruki! Nestan, Nestan! Lyubov' - velikaya muka! - CHto zhe dal'she, moj car'? - Dal'she? Ne dogadyvaesh'sya? No, nadeyus', Gul'shari ne budet v Ananuri? - Net, car', ona otkazhetsya... Nugzar, nemalo ozadachennyj vnezapnoj lyubeznost'yu carya, speshno gotovilsya k priemu. Naverno, Nestan, v piku Gul'shari, uprosila Luarsaba. CHto zh, eto nado privetstvovat'. "Uzhe vtoroj raz car' v gosti edet, - s gordost'yu vspomnil Nugzar. - Dazhe v Muhrani tol'ko raz byl... Naverno, druz'ya SHadimana ot zavisti zaboleyut. Hotya im nekogda, trofei Suramskoj bitvy nikak ne mogut podelit'... Georgij vojnu vyigral, a shakaly dobychu rastaskivayut... Horosho - shakalov vspomnil, pochemu ya do sih por starshego Kachibadze ne vyrugal? Obeshchal polovinu tureckih yataganov mne prislat' i vse na arbah v svoj zamok svez... Nadeetsya, u menya pamyat' plohaya. Tozhe umnyj! Krasnye usy nosit i dumaet, uzhe shaha pokoril". Nato ot gordosti ne nahodila mesta: Nestan opravdala vse chayaniya, vozlagaemye kogda-to na Rusudan. I poka knyaz'ya speshili na ohotu v Ananuri, Saakadze speshil pereselit' carskih krest'yan na ochishchennye ot turok zemli, rozdannye melkozemel'nym aznauram v nadely. Izvestnym tol'ko "barsam" putem v zamki knyazej pronikli sluhi, chto hizani poluchat zemli i skot v dvojnom razmere i ih hozyajstvo ne budet oblagat'sya v techenie treh let. Vzbudorazhennye krest'yane stihijno brosali nasizhennye mesta u knyazej i tolpami tyanulis' na svobodnuyu okrainu. Vzbeshennye feodaly poskakali v Metehi, trebuya presech' begstvo trudolyubivyh krest'yan. No car' soslalsya na osvyashchennyj vekami zakon, ne narushennyj eshche ni odnim carem. Feodaly obratilis' k SHadimanu, i, hotya dejstviya Mouravi byli napravleny na obogashchenie strany, SHadiman sil'no trevozhilsya populyarnost'yu i stremitel'nost'yu Saakadze. Neobhodimost' tajnogo soveshchaniya s soyuznymi knyaz'yami zastavila SHadimana obradovat'sya ohote v Ananuri i, poluchiv razreshenie carya, otpravit'sya v svoj zamok na tri dnya. On razoslal vernyh goncov k druzhestvennym knyaz'yam. Andukaparu tozhe poschastlivilos' ne poehat' k nenavistnym |ristavi. Nestan tonko zadela samolyubie Gul'shari, priglasiv ee poslednej. Razgnevannaya krasavica yazvitel'no zametila, chto ona davno mechtala predostavit' Luarsabu vozmozhnost' usladit'sya obshchestvom medvedej, no sama predpochitaet orlinye gnezda. I otsutstvie carya dast ej vozmozhnost' vmeste s caricej navestit' svetlejshuyu knyaginyu Liparit. Nestan s pritvornoj obidoj vecherom pospeshila upreknut' caricu v nezhelanii dostavit' radost' |ristavi. Carica smutilas'. K sozhaleniyu, ona tol'ko chto dala slovo Gul'shari navestit' knyaginyu Liparit, no zato zimoyu obyazatel'no priedet v Ananuri. Dovol'naya svoej politikoj, Nestan, poshutiv s Luarsabom nad nevedeniem revnivoj Gul'shari, uehala v Ananuri gotovit'sya k vstreche carya. Saakadze udivlen. SHadiman, oberegayushchij carya, kak sobstvennost', vdrug na tri dnya otpuskaet Luarsaba bez sebya v Ananuri. I hotya zamok SHadimana byl nedostupen dlya postoronnih, vse zhe slepoj nishchij s provozhatym - mal'chikom Archilom nashel priyut na noch' u bogoboyaznennoj staroj sluzhanki. V razgar prazdnestva v Ananuri Saakadze uzhe znal imena knyazej, soveshchayushchihsya u SHadimana. K bol'shomu udovol'stviyu |ristavi, Luarsab byl shumno vesel i radosten... Pokoi Nestan v Ananurskom zamke byli izyskanno ukrasheny vlyublennym Zurabom. No Nestan pozhelala na vremya prazdnika ustroit'sya v pokoyah pol'shchennogo muzha, a svoi prikazala ubrat' cvetami dlya lyubimoj Tekle. Ustupaya strannomu zhelaniyu Nestan, caryu razukrasili pokoi v krepostnoj bashne... Car' lyubit nebo i gory, a iz bashni krasivyj vid. No ne vostochnaya roskosh' voshitila Luarsaba, a nevidimaya dverca v krugloj stene. Hotya Tekle i byla preduprezhdena zabotlivoj Nestan, no kogda v pervuyu noch' v mercanii hrustal'noj lampady kolyhnulsya kover, nevol'nyj krik sorvalsya s drozhashchih gub Tekle. Pril'nuvshaya k ovalam okon noch' podslushivala obronennye slova lyubvi i ulybalas' dlitel'nomu svidaniyu vlyublennyh. Georgij sovsem uspokoilsya. Car' izyskanno lyubezen so vsemi, ne otdavaya predpochteniya nikomu. Dazhe kogda na ohote Luarsab sobstvennoruchno vonzil v serdce medvedya nozh i brosil k nogam Tekle shkuru so slovami: "Voz'mi, Tekle, i zapomni: ya znayu, gde nahoditsya serdce", - dazhe togda Georgij ne pochustvoval nadvigavshihsya sobytij. Nakanune ot®ezda Luarsab ukradkoj soveshchalsya s Nestan. - Ty dolzhna pomoch' udalit' Gul'shari. YA ne mogu podvergat' Tekle opasnosti... - SHadiman s Andukaparom tesno svyazany, vmeste tri dnya zanyaty byli. - Zanyaty? CHem? - Luarsab podozritel'no nastorozhilsya. No Nestan, pomnya okazannuyu odnazhdy "uslugu" Georgiyu, ne proiznesla imeni Saakadze, zato nazvala vseh knyazej, tajno soveshchavshihsya pri uchastii Gul'shari v zamke SHadimana. Ej, konechno, pokazalos' podozritel'nym otsutstvie SHadimana, i ona iz predannosti k caryu poslala vernogo cheloveka... Na etom mozhno uyazvit' Andukapara, i Gul'shari eshche raz obiditsya... Ved' ona zamanila i caricu Mariam na podozritel'noe soveshchanie. GLAVA SOROKOVAYA SHadiman snova razvernul pergament, vnimatel'no prosmotrel prigotovlennyj dlya amkarov kapkan, spryatannyj v glubiny holodnyh strok, no podpisi Luarsaba ne bylo. Pervyj raz pravitel' poterpel porazhenie: Luarsab ne utverdil novogo naloga na amkarov... Sredstva dlya soderzhaniya dvora? A razve Mouravi nedavno ne napolnil carskuyu kaznu? I potom nado poslat' gziri proverit' upravlyayushchih v lichnyh vladeniyah carya Kartli. Pochemu-to knyaz'ya ot hozyajstva bogateyut, a car' bedneet! SHadiman vzvolnovan. Donos? No kto pronik v dela glavnogo pravitelya Kartli? Blesk, roskosh' carskogo zamka, tajnye podarki Stambulu... svyaz' s atabagom... rastochitel'nost' Gul'shari, zhadnost' caricy... CHto eshche? Vse! Politika, lazutchiki vo vseh stranah, posly, podnosheniya, milosti mogushchestvennym knyaz'yam... Ni odin pridvornyj ne zhelaet tratit' sredstva na lichnye nuzhdy. Na zapadnoj storone zamka eshche bol'she nepriyatnostej: suhost' Luarsaba, torzhestvo vragov... Gul'shari brosilas' k carice... Na vse laskovye rassprosy caricy Luarsab uporno molchal. Odnazhdy Nestan poslala Iese spravit'sya o zdorov'e Tekle, i vot prislannyj podarok - podushka dlya nog, vyshitaya vozlyublennoj tonkim zolotom i nezhnymi shelkami. Luarsab, ne otryvayas', smotrel na bisernogo berkuta, radostno dumaya o prikosnovenii pal'chikov Tekle, i vzvolnovanno poshel k carice. - ZHenit'sya? Davno pora. Kem plenilsya, grecheskoj ili imeretinskoj carevnoj? Luarsab proiznes imya lyubimoj. Snachala Mariam ne ponyala. Neskol'ko raz povtorennoe imya Tekle Saakadze proniklo nakonec v soznanie. Mariam bezmolvstvovala, na blednom lice zastyli izumlennye glaza. Pozvav Nari, Luarsab rezko hlopnul za soboyu dver'yu. Porazhennaya holodnost'yu syna, Mariam poslala za SHadimanom. Caredvorec rassmeyalsya: cari v Gruzii ne zhenyatsya bez odobreniya vysshego Soveta svetlejshih... Bol'she nado bespokoit'sya o strannom povedenii neizmenno nezhnogo syna. Carica pospeshila v pokoi Luarsaba: ona ne ponyala shutki, no zachem serdit'sya? Luarsab holodno posovetoval na prevrashchat' v shutku lyubov', ravnocennuyu tronu. Carica rasserdilas': gde videl Luarsab carya, zhenatogo na prostoj aznaurke? Esli nravitsya takaya, razve net inogo sposoba priblizit'? Luarsab gnevno zayavil: dazhe materi on, car', ne pozvolit oskorblyat' nevestu. - Nevestu? A razve svetlejshie uzhe dali soglasie na brak? - Malo zabochus'. Svetlejshie i dazhe blizkie lyudi ne sprashivayut moego soglasiya, kogda potihon'ku sobirayutsya obsuzhdat' svoi dela... Carica poblednela. Luarsab pristal'no smotrel na pal'cy, nervno perebirayushchie chetki. "Govorit', - dumala Mariam, - znachit vydat' sebya". - Vidish', v vashi dela ya ne vmeshivayus', ochevidno, iz rascheta ne davat' povoda vmeshivat'sya v moi... V zamke nastupilo zatish'e, predveshchayushchee buryu. Luarsab nebrezhno sprosil Baaka, po-prezhnemu li uveren knyaz' v ohrane? Nachal'nik metehskoj strazhi nastorozhilsya: totchas skrytno proveril strazhu, dobavil iz vernyh lyudej telohranitelej i, krome obychnyh, rasstavil eshche tajnye posty. Priehavshemu na Sovet Saakadze, uluchiv moment, Luarsab shepnul: - Najdi predlog styanut' k Tbilisi vernye tronu vojska. Na blizhajshem soveshchanii, sozvannom SHadimanom po povodu posol'stva v Iran, Saakadze obratilsya s pros'boj k caryu sdelat' smotr perestroennym po persidskomu obrazcu druzhinam. Pros'ba nikomu ne pokazalas' strannoj, dazhe prozorlivyj SHadiman byl vveden v zabluzhdenie skuchayushche-vezhlivym otvetom Luarsaba: hotya on vpolne doveryaet svoemu Mouravi, no rad budet vmeste s knyaz'yami posmotret' zateyu polkovodca. Kogda Mouravi dumaet ustroit' smotr? CHerez dve nedeli? Dorogoj SHadiman ozabotitsya priglasheniem vseh knyazej. Georgij eshche raz ubedilsya v hitrosti i lovkosti dvadcatitrehletnego carya. Nikomu, dazhe Baaka, ne otkryl Luarsab zadumannogo. Zurab s momenta vozvysheniya Saakadze nahodilsya pri vojskah, izuchaya voennuyu taktiku Velikogo Mouravi. Lyubimyj uchenik bystro usvoil strategiyu velikogo polkovodca. CHerez mnogo let Saakadze gor'ko pozhalel ob etom... Vstrevozhennyj ozabochennost'yu Mouravi, Zurab vmeste s "barsami" raspolozhil druzhiny s raschetom na bystroe okruzhenie Metehi. Po zhelaniyu carya knyaz'ya pered smotrom sobralis' v posol'skom zale. Bartom raspolozhilsya s piscami pozadi trona. V zale smolkli golosa. Luarsab podnyalsya. On ni v chem ne hochet narushat' obychaj, naprotiv, schitaet dolgom ne tol'ko svetlejshih posvyatit' v zadumannoe... SHumnoe odobrenie podhvatilo poslednie slova... ZHenit'sya? Car' poruchaet knyaz'yam vybrat' nevestu? - Net, knyaz'ya, ya sam nashel budushchuyu caricu i zhdu vashego voshishcheniya. - Knyaz'ya davno voshishchayutsya mudrost'yu lyubimogo carya... Neuzheli imeretinskaya carevna? Net? Znachit, SHadimanu udalos' svatovstvo grecheskoj Eleny? - Net, knyaz'ya, ya zhenyus' na prekrasnejshej iz prekrasnyh, chej um i krasota dostojny delit' so mnoyu tron... Budushchaya carica - Tekle Saakadze, sestra geroya, spasshego Kartli ot gibeli v Suramskoj doline... Zal ocepenel. Dazhe SHadiman poteryal dar rechi. Luarsaba ne udivilo nastroenie knyazej. On ukradkoj vzglyanul na blednogo Saakadze. Vstal, zadyhayas', Bagrat: - Car', nikto ne somnevaetsya v tvoem vkuse, no... zhenit'ba carya - zhenit'ba carstva. Poetomu vybor neizmenno prinadlezhit starejshim, carskoj krovi... - Takoe ne narushal ni odin car' iz Bagratidov, - prohripel Amilahvari. Knyaz'ya vozmushchenno ubezhdali carya otkazat'sya. - Uzh ne hochet li car' Kartli stat' posmeshishchem ne tol'ko Gruzii, no i magometan! - krichal Simon. - Posmotryu, kto risknet smeyat'sya nad Luarsabom Vtorym. Sablya ugrozhayushche kachnulas'. Knyaz'ya edva sderzhivali yarost'. Baaka skol'znul v dver'. Plotnoj stenoj soshlas' strazha, telohraniteli neslyshno pridvinulis' k tronu. Naprasno SHadiman prizyval knyazej spokojno obsudit' tyazheloe delo: ne slysha drug druga, oni vykrikivali pros'by, mol'by, ugrozy. CHto mozhno protivopostavit' perezhivaniyam Mouravi? Gibel' Dimitriya Samopozhertvovatelya? Porazhenie zheleznogo potryasatelya zemli Bayazeta? Tragediyu Aleksandra Kahetinskogo? Saakadze nakonec, prishel v sebya. On szhal rukoyatku shashki. Neslyhannoe vozvyshenie. Brat caricy Kartli!.. A dal'she?.. Raskrytaya propast', pogloshchayushchaya vse ego nachinaniya, druzej, priverzhencev, tysyachi krest'yan, sestru... Razve tavadi smiryatsya? Takoj postupok ne proshchayut caryu. Znachit, nachalo krovavoj raspri? A esli strast' Luarsaba ostynet? Togda? Monastyr'? Net, smert'! Smert' napolovinu sdelannomu... Vse otdat' za izmenchivuyu strast' carya? Net! Pust' luchshe pod oblomkami strashnoj lyubvi pogibnet odin... Ili... ili dolzhna sejchas razbit'sya knyazheskaya vlast'... Neozhidanno vse ruki ugrozhayushche legli na rukoyatki... - Velikij car' carej! CHest', okazannuyu mne, nel'zya peredat' slovami, pust' mech Mouravi zamenit slova... No, velikij car', prosti smelost': blagorodnoe zhelanie neispolnimo. Knyaz'ya pravy! Podumaj, car', o raspryah, o smutah! Ne prostyat tebe svetlejshie... Na vojne ty blagosklonno vyslushival menya, i razve Mouravi ne otlichalsya blagorazumiem? Pust' Tekle prekrasna, no razve cari vprave otdavat'sya vlecheniyu serdca? Otkazhis', car', radi Kartli pozhertvuj izmenchivoj lyubov'yu... Izumlenno slushali knyaz'ya Velikogo Mouravi. Andukapar shepnul SHadimanu: - Hitryj plebej, - i gromko dobavil: - Razve Saakadze ne byl podgotovlen k neslyhannomu podarku? - Net, i ya ne vizhu zhelayushchih pohvastat' doveriem carya v etom "tyazhelom dele", - nasmeshlivo brosil Georgij. Dejstvitel'no, krome zloby, SHadiman perezhival muchitel'noe unizhenie: "zheleznuyu ruku" proveli, kak mal'chika, i kto? Ego zhe uchenik. - Car' ne byl otkrovenen, ne nadeyas' na soglasie knyazej. - Na soglasie knyazej?! Razve ya obyazan prosit' vashego soglasiya?! Ne yavlyaetsya li etot akt vezhlivost'yu carej? Razve knyaz'ya, vopreki carskomu zhelaniyu, ne delayut, chto zablagorassuditsya? Kak zhe vy smeete davat' caryu ukazaniya v ego lichnom zhelanii? Diplomatiya? No razve zhenit'ba na imeretinskoj ili kahetinskoj carevne ne gibel'na dlya Kartli? Razve postoyannye trebovaniya rodstvennikov vmeshivat'sya v mezhdousobiya, vojny i spory ne prepyatstvuyut razvitiyu carstva? I pochemu ya odin vo vsej Kartli dolzhen byt' glupcom i lezt' v rabstvo k bespokojnym sosedyam? Pochemu Mirvan Muhran-batoni, nesmotrya na upornoe zhelanie Mamiya, ne zhenilsya na gurijskoj knyazhne? - Pochemu? Razve novost', kogo dolzhen vybirat' car'? - Luarsab Vtoroj sochetaetsya brakom, s kem on zhelaet, i dokazhet silu carskoj vlasti... A ty, Georgij, zabylsya: ya mogu vozvysit' i mogu unichtozhit'... Kak posmel so mnoj govorit', slovno s nerazumnym yunoshej? Ili darovannaya vlast' davit golovu? Tak znaj: na chto pal vzor Luarsaba Vtorogo, to bol'she nikomu ne prinadlezhit... YA napomnyu knyaz'yam vremya, kogda cari nosili koronu bez mnogochislennoj pomoshchi... Komu ne nravitsya budushchaya carica, mozhet ostavit' Metehi. Ne boyus'! Ujdete v zamki? Ne dadite pomoshchi v vojne, borot'sya budete? Ne boyus'! Sam rycar', sumeyu otstoyat' chest' Bagratidov... Kto protiv, pust' uhodit, otkryto hochu znat', skol'ko u menya druzej... Luarsab podnyalsya i gordo pokinul bushuyushchij zal... - Unizit' dostoinstvo carya! - Ugrozhat' vladetelyam! - Ne dopustim! - Takogo carya nasil'no nado uchit'! - K oruzhiyu! - Tishe, tishe, svetlejshij Bagrat govorit!.. Luarsab raspahnul okno. Vse postavleno na nardy... A vdrug poreshat zaklyuchit' v Kavtu? Luarsab vzdrognul, shvatil shashku i rvanulsya k potajnoj dveri. - Posmotrim. Vojsko moe u sten Metehi, vskochit' na konya i... dat' volyu druzhinnikam... No Georgij s nimi, neuzheli izmenil? Net! |togo ne mozhet byt', a esli?.. Togda ya odin protiv vseh, i posmotrim, umeyu li ya byt' carem. - Tishe, tishe, svetlejshij Bagrat govorit... - Gospodin, knyaginya za dver'yu zhdet, slovo imeet... Sandro izognulsya. Andukapar pospeshno, derzhas' steny, vyshel. - Carica poslala, predupredi... Luarsab znaet o soveshchanii u SHadimana, vse imena znaet... potomu vojsko sobral... Zurab u sten Metehi stoit... SHershavoe steklo svetilo nastorozhenno. Andukapar otdelilsya ot izrazcov i povernul v zal... - Tishe, tishe, doblestnyj Nugzar govorit!.. - Dovol'no govorili! Nugzar slovami ne udivit, dejstvovat' nado! Andukapar dernul testya za rukav: - Knyaz', umer' neumestnyj gnev... My v lovushke, predupredi Simona. SHadiman kachnulsya. Tak vot kakov car' Luarsab II! - Ustupit'! Vo vsem ustupit'! Inache cherez chas v podzemel'e ochutimsya... - A Muhran-batoni, |ristavi naverhu hodit' budut, - prosheptal Andukapar. - Slyshish' razgovor Nugzara? - YA tozhe ne huzhe skazhu - predupredi nashih. Srazhenie sejchas proigrano, no eto nachalo, konec za nami... - Esli krichat' budem, ser'eznogo resheniya ne primem, i potom... Georgij, ty pokazal muzhestvo, knyaz'ya dolzhny takoe ocenit', no... luchshe, esli bez tebya obsudim... Saakadze napravilsya k vyhodu. Baaka chut' sklonilsya: - Drug... - Uzhe rasporyadilsya, carskij udar v tamburi otkroet vorota. - Pora znat' carya, ne izmenit resheniya. CHto mozhem sdelat'? Ujti v zamki? Slyshali, car' ne boitsya... Slishkom sil'nyj, sejchas vojskom lyubim... Dumayu, podderzhkoj shaha Abbasa zaruchilsya... Vojna s sobstvennym carem? CHto slavnogo v takoj vojne? Potom... Zaranee skazhu, shah ne dopustit unizheniya carskogo dostoinstva. Dolzhen otkrovenno zayavit', hotya ya i protiv neravnogo braka, no protiv carya ne pojdu. Eshche nekotorye mogushchestvennye knyaz'ya ne pojdut... Luarsab chutko prislushivalsya. Myagkij kover zaglushal nervnye shagi. On tverdo reshil zashchishchat' svoe pravo na zvanie nezavisimogo carya. - Tishe, tishe, SHadiman govorit... Luarsab oglyanulsya. Nestan belee oblaka... - Prosti, car', za smelost', no pochemu ne prinimaesh' mer? Razve ot krika knyazej ne drozhat steny? Razve shakaly dobroe zamyshlyayut? - YA vse predvidel... No ya dokazhu Gruzii, chto dostoin mecha Bagratidov. - Kto smeet somnevat'sya? No ty odin protiv vseh! Car', oni sejchas v tvoih rukah... Luarsab shagnul vpered, pristal'no, vglyadyvayas' v goryashchie zrachki. - Govori... Kto poslal? - Mouravi... Ne teryaj luchshee vremya, cherez chas mozhet byt' pozdno... - Pozdno, Nestan? - Car'! Car'! Sejchas vse v tvoih rukah, mozhesh' navsegda osvobodit'sya ot nadzora knyazej... budesh' edinym... Sejchas mozhet sluchit'sya velikoe. Za stenoj stoyat vernye druzhiny, Mouravi i Zurab zhdut... Tol'ko udar' v mednyj tamburi, vorota otkroyutsya, ni odin vrazhdebnyj tebe knyaz' ne vyjdet otsyuda. Zahvatish' ih vladeniya, ob®edinish' razroznennuyu Kartli, ukrotish' knyazej... Car', o moj car'! Ne medli, imenem Tekle umolyayu... - CHto govorish'? Tekle budet lyubit' predatelya?! - Ne predatelya, a povelitelya, takoj sluchaj bol'she ne povtoritsya... Umolyayu, udar' v tamburi, shire otkroyu okno... O, esli by smela sama. Vot, vot molotok, voz'mi, car', sovsem legkij, kazhdyj den' takim udarom slug zovesh'... Voz'mi, car', tol'ko ruku podnyat'... - Da, da, nado reshit'sya. Izbegnu mezhdousobiya, raspri, mshcheniya, broshu nepokornyh v podzemel'e i spryachus' za shchit Velikogo Mouravi... - O car', idet groza! Molotok! ZHeleznyj molotok! Ot nego po vsej Kartli gul pojdet!.. Luarsab sudorozhno szhal zolochenuyu ruchku. "Odin udar, syuda vorvetsya Mouravi, i... ya ostanus' odin... Da, da, sejchas udaryu po vladetelyam zamkov Kartli... Krovavyj Luarsab Vtoroj... predatel', zamanivshij knyazej na... na smotr vojska, inache oni ne priehali by bez druzhin... No togda poluchu Tekle. Tekle - moe schast'e, zhizn', slava!.. Mat'! Da, ona s SHadimanom... ego pervogo nado ubit'... Ubit' vseh, i srazu konec... Kak velikij shah Abbas - votknut' shashku v rot pervomu sovetniku. Tak pogib Murshid-Kulihan, vozvedshij na prestol Abbasa, tak pogibnet moj uchitel', i ya tozhe ostanus' velikim Luarsabom... Srazu konec... Kak tyazhela ruka..." - Skoree, skoree, car', - zadyhalas' Nestan, - o, uzhe podnyal ruku. O moj car'! Vot, vot tamburi... Kuda smotrish', car'? O, o, o... Ruka opustila molotok. My vse pogibli! Syuda idut! Nestan rvanulas' k stene. SHadiman voshel radostnoj, legkoj pohodkoj. - Mogushchestvennyj car', mne, doblestnomu Nugzaru i Andukaparu udalos' sokratit' yazyki i ruki sumasshedshih knyazej... Ty dolzhen prostit'... Privykli, s drevnosti pol'zuyutsya pravami vmeshivat'sya ne v svoe delo... Pora znat': SHadiman ne mog vospitat' slabovol'nogo carya... - SHadiman, dorogoj SHadiman... Luarsab ves' drozhal, sgibalis' koleni, k viskam prilipli mokrye volosy. On nervno shvatil golovu SHadimana, osypal lico poceluyami. Vmig othlynulo perezhitoe... Opyat' vse po-staromu: horosho, veselo, bez bratskoj krovi, bez zhestokostej k predannym knyaz'yam... SHadiman prav - nel'zya serdit'sya, s drevnih vremen privykli... |togo sledovalo ozhidat', ne na rusijskoj carevne zhenyus'. SHadiman pristal'no smotrel na Luarsaba, na razorvannyj vorot kuladzhi i perevel vzglyad na molotok, na prizhavshuyusya k stene mramornuyu Nestan... Da, ustupit', vo vsem ustupit', spasti vlast' knyazej, no poslednij hod v "sto zabot" za nami... - Car', ty vyronil molotok, mozhet, hotel rasporyadit'sya prigotovit'sya k smotru vojska? - Ty prav, dorogoj SHadiman... Vot i Nestan prosit razresheniya knyaginyam prisutstvovat' na smotru... Horosho, Nestan, ya dostavlyu tebe udovol'stvie videt' lyubimogo Zuraba v boevom vooruzhenii. Nestan gordo vypryamilas': - YA videla lyubimogo Zuraba v boevom vooruzhenii, kogda knyaz', kak i vsya Kartli, brosilsya na zov Mouravi k Suramskoj doline... U sebya v komnate Nestan, obessilennaya, upala na kover... Vse koncheno, vse propalo! O, kakoj plan u Georgiya! Unichtozhit' protivnikov, unichtozhit' vlast' vrazhdebnyh knyazej, tol'ko car', |ristavi, Muhran-batoni i Cicishvili... Ona, Nestan, pervaya knyaginya v zamke, posle caricy pervaya... Zurab vmesto SHadimana... Nestan szhala pylayushchuyu golovu... Vse cari slaby, razve Luarsab znaet, chto poteryal? Za SHadimana, slovno maloletnij za lentu materi, derzhitsya... Postepenno ee mysli prinyali bolee trevozhnyj harakter... Car' SHadimanu rasskazhet ili sam nachnet mstit'. Za... zagovor, hotya by i v interesah carya... Togda izgnanie? Ananuri... Rasstat'sya navsegda s Metehi, gde vyrosla, gde kazhdyj kamen' dorog. Pust' Ananuri - gorod vladetelej |ristavi, no razve tam kipit zhizn'? Razve tam bor'ba za pervenstvo? Net, net! Tol'ko by ne pokinut' Metehi... Ona vzdrognula. Tiho stuknula dver', voshel molodoj knyaz' Kajhosro, v rukah - gruda belyh roz. - Gospozha, car' privetstvuet prekrasnuyu Nestan i prosit prinyat' rozy v znak priznatel'nosti... Nestan radostno tryahnula zolotymi kudryami: opyat' vse po-staromu - veselo, legko, ne nado dumat'... Vse po-staromu: bee krovi, bez izgnaniya, opyat' v Metehi... GLAVA SOROK PERVAYA Snachala tiho, pridushenno polzli po dorogam, gorodam i derevnyam temnye sluhi. Neizvestnye lyudi, tainstvenno oglyadyvayas', sheptali strashnye slova. Vnachale ot sheptunov sharahalis', potom stali ispuganno prislushivat'sya. Na majdanah shnyryali mrachnye stariki: - Lyudi, molites' za carya, za Kartli, bol'shoe neschast'e idet. Raspustiv sedye kosmy, hitrye staruhi podnimali k nebu gnojnye, slezlivye glaza, gryaznymi nogtyami carapali shershavuyu grud' i zhalobno vyli. Vokrug "prorochic" sobiralsya narod. - Vaj me, vaj me! Ne budet bol'she siyat' nebo, naletela tucha. Koldun'ya obnazhila klyki, zakruzhila svoj glaz, podnyala hvost, i drozhit ot ee gneva Tabakela. Vaj me, vaj me! Kosmatyj kadzhi zashagal po ustupam skal, blestit nagrudnyj topor, stuchat almaznye zuby... Vaj me, vaj me! Krepko sidyat na zemle prisluzhnicy koldun'i, napoili nashego svetlogo carya lyubovnym napitkom. Lyudi, lyudi, molites' za nashego chistogo angela carya! V cerkvah, monastyryah neizvestnye lyudi shchedro oplachivali molebny za "zdravie" carya. Neurochnyj kolokol'nyj zvon trevozhil bespokojnym lyubopytstvom. V duhanah neizvestnye lyudi shchedro ugoshchali vseh zhelayushchih. Lilis' p'yanye slezy, tyazhelo padali ugrozy vragam vozlyublennogo carya. - Ne dopustit narod ved'mu ovladet' serdcem dobrogo, kak bog, carya. Razrushit narod kozni koldun'i... V pridorozhnyh duhanah polubezumnye mestvire, duya v guda, vyplyasyvali sumasshedshie tancy, prizyvali narod poslushat' o zlobstvuyushchih chinkah. Uzhe gromko prichitayut zhenshchiny, uzhe tochat shashki muzhchiny, uzhe ne smolkaet kolokol'nyj zvon. V perepolnennyh cerkvah lyudi oblivayut slezami ikony, molyat zashchitit' carya ot nadvigayushchejsya opasnosti. Derevni vokrug Mcheta osobenno napolneny trevogoj. V pervoprestol'nom Mcheta vdrug, ot neizvestnoj prichiny vspyhnul pozhar, v Sashori propalo stado ovec, v Nichbisi zadusheny v lyul'kah tri mladenca, v Dzegvi zhenshchina rodila hvostatuyu trojnyu, a v Niabi cerkovnaya stena tresnula nakanune Novogo goda... Krestyatsya krest'yane, zaslyshav v nochi stuk kopyt. Ugryumo smeetsya CHernyj bashlyk: - Skol'ko dereven' nashi lyudi i my ob®ehali, ni odin chelovek noch'yu ne vyshel posmotret', kto skot pugaet, kto ogon' razbrasyvaet. - Boyatsya! Noch'yu horosho, noch' vsegda tajnu berezhet, - rassmeyalsya Sandro. I skachut dva vsadnika vse dal'she, trevozha i zapugivaya doverchivyj narod. Boyazlivo oglyadyvayas' na obgoreluyu cerkov', shepchutsya krest'yane: - Ploho o CHernom bashlyke govorili, a on monety na pochinku cerkvi dal. - Na mesyac o zdorov'e carya moleben sluzhit' zakazal. - Svyashchenniku tozhe tri marchili podaril. - A Sandro, plemyannik dobryj Keto, kak o care bespokoitsya!.. - Lyudi, lyudi! Bogu krepche nado molit'sya. - Bogu nepremenno, a chertu tozhe... - CHto ty govorish', mestvire? Razve mozhno ryadom stavit'? - Zachem ryadom stavit'? Bog sam svoe mesto horosho znaet. Mestvire, lyubimec tbilisskih amkarov, osushil rog, vyter rukavom serebristye usy i posmotrel na vseh prishchurennymi glazami. - Pochemu v prazdnik ne veselites'? Pochemu vsem verite? Luchshe o veselom cherte poslushajte, potom guda dlya tancev razduyu. Aral'cy plotnym kol'com okruzhili rasskazchika. - Vot, gruziny, ran'she lyudi blizko k nebu stoyali, schastlivoe vremya i dlya kamnej i dlya derev'ev bylo. Tozhe hodit' umeli, s lyud'mi govorili, druzhno zhili. CHelovek v yabloke nuzhdalsya, derevo podhodilo, kachalos', i yabloki v platok sami padali. Esli v zolote ili v serebre nuzhdalis', ot kamnej svobodno poluchali. Horosho zhili bez hlopot, derevo i kamni dlya lyudej rabotali, chelovek tozhe k nim dobroe serdce derzhal. Tol'ko chert hvost cheshet, ne lyubit, kogda spokojno. Glaza son gonyat, ushi myagkimi stali, ispugalsya chert, k bogu pobezhal. Bogatyj zamok bog imeet. Na potolke zvezdy zolotym vinogradom rastut, na stenah raznocvetnye ryby plavayut, na polu kovry iz roz spyat, na tahte - podnosy s vinom i sladostyami, na oknah vezhlivye pticy vmesto sazandari poyut, na lunnom mangale ni shashlyk, ni shampur ne obgoraet. Sad tozhe imeet, tol'ko skryvaet, yablonyu berezhet. V bujvolyatnikah golubyh bujvolov kormit, v konyushnyah trehglazyh "rashi" uchit. Pole tozhe imeet, marani tozhe, bol'shoe hozyajstvo derzhit. Mesepe kryl'ya nosyat, ne lyubit bog, kogda medlenno kushan'e podayut. Tol'ko cherta v zamok ne pustil, boyalsya: chto voru nuzhno? Noch' temnaya... CHert snaruzhi v glazah zamok krutit, hvostom na ptic mashet i takoe nachal: - Velikij bog iz bogov, ty vse horosho pridumal, tol'ko odno zabyl... Razreshi mne, batono, horoshee delo imeyu... - Imeesh' dlya sobstvennogo udovol'stviya, tvoj harakter slishkom horosho znayu... Odnako ne hochu lishnij razgovor o moej nespravedlivosti slyshat', stupaj i sotvori, chto mozhesh'. Ochen' veselyj otskochil ot neba chert, tol'ko odnoj vezhlivoj ptice uspel hvost vydernut'... Tuda, syuda pokrutilsya i kak raz na bol'shoj sbor kamnej popal: carya sebe vybirali. V to vremya kamni sovest' imeli, poka ne vyberut, sami ne navyazyvalis'... Dolgo sporili, krichali, pervyj raz podralis', potom srazu uspokoilis'. Zolotoj kamen' na kamennyj prestol uzhe zalez, tut chert smeh brosil: - Ne znayu, batono, v kakom meste um derzhite: vybrali zolotoj kamen', potomu chto krasivo blestit, a ne dogadyvaetes' o volshebnoj sile kremnya. Podozhdite, batono... Udaril chert hvostom - saman, kizyaki, derevo v bol'shuyu komnatu pobezhali. Shvatil kremen' i zheleznyak i tri raza stuknul ih golovami. Kak iz-pod podkov, iskry poleteli, konechno, v dom tozhe popali, srazu ogon' celovat'sya stal. Ochen' udivilis' kamni, lyudi tozhe pobezhali. YAzykom ogon' do lesa dostal, pole tozhe zahvatil, sad tozhe... Kogda dal'she pobezhali, lyudi zharenyh zverej, pechenye frukty nashli. Stali probovat', i zuby ot udovol'stviya otorvat' ne mogut. Togda kazhdyj speshil domoj goryachie ugli utashchit', posle raznuyu edu gotovit'... CHurek tozhe pekli... Ogon' dal'she pobezhal, uzhe polovinu zemli zakryl. Zabespokoilsya bog, prizval cherta i serdito sprashivaet: - Ty chto sdelal? Kakoe neschast'e vydumal? Zachem lyubimuyu pticu isportil? Zasmeyalsya chert, hvost yazykom poproboval: - Naprasno serdish'sya, bog, razve ya ne oschastlivil lyudej? Posmotri, kak lyubyat ogon', beregut, noch'yu ne spyat, boyatsya, pogasnet. Bog eshche bol'she rasserdilsya. - Sam prekrasno vizhu, no eto ih neschast'e. Teper' dlya vnusheniya straha i uvazheniya ya eshche sil'nee dolzhen ogon' sozdat'. Tut bog shvatil rybu, molniej vniz brosil, shvatil golubogo bujvola - grom upal. Na pervyj raz ubilo desyat' chelovek. Zakrutil chert ushi i k sebe pobezhal, tol'ko eshche odnoj vezhlivoj ptice uspel hvost vydernut'. No bog na etom ne uspokoilsya i krepko nakazal vinovnikov ognya. Kamni i derevo navsegda svoi prava poteryali. Hodit' i est' ne smeyut, govorit' tozhe... No tol'ko chert horosho pridumal. Kakoe udovol'stvie syroj shashlyk zhevat'? Lunnogo mangala ne imeem, vinograd, dazhe prostoj, na potolke ne rastet... Tol'ko naprasno ryba i goluboj bujvol s neba leteli, za ogon' lyudi drat'sya budut... Mestvire lukavo podmignul. CHernyj bashlyk osadil konya, raspahnul burku. - Glupostyami narod zabavlyaesh'. CHem o vezhlivyh pticah bespokoit'sya, luchshe derzhi marchili i rasskazhi o nevezhlivyh lisicah, prolezayushchih v carskij zamok, i o zdorov'e svetlogo carya chashche v cerkvi vspominaj. Razve ne znaesh', o chem narodu sejchas nado dumat'? Mestvire pristal'no posmotrel na CHernogo bashlyka. "Saakadze prav, - dumal on, - knyaz'ya narod zapugivayut, na nehoroshee tolkayut. CHto zh, mestvire tozhe sredstvo znaet zatupit' strely sobak". I poshel mestvire dal'she, razduvaya veseluyu guda, predskazyvaya svadebnyj pir. No boyazlivo oglyadyvayutsya krest'yane, bol'she veryat v plohoe: - Gore nam, chto teper' budet?! Molva shirilas', bezhala, letela: konechno, carya opoili. Nedarom chubukchi "zheleznoj ruki" videl v metehskom marani prygayushchih satanyat, a na serebryanoj bashne tri dnya prosidel nahohlivshijsya filin. Uzhe ne stesnyalis', gudeli derevni, uzhe ne skryvali trevogu goroda. I ne tol'ko v Kartli, no i po vsem gruzinskim carstvam i knyazhestvam roslo vozmushchenie vyborom carya. Vse bespokojnee stanovilos' pri vyezdah Luarsaba iz Metehi. Tolpy s plachem padali nic, celovali nogi konya, molili carya byt' ostorozhnym, osteregat'sya narodnogo vozmushcheniya, osteregat'sya neslyhannogo dela. Nikto otkryto ne govoril, no Luarsab chustvoval ugrozu, i trevoga za lyubimuyu rosla. "No pochemu? Narod radovat'sya dolzhen, iz neznatnyh caricu beru. Pochemu zhe plach nad Tbilisi povis?!" SHadiman mimohodom rasskazyval o narastayushchem v narode neudovol'stvii i sovetoval Baaka uvelichit' strazhu. CHerez steny v Metehi vpolzal strah, pridvornye tiho peredavali slyshannye novosti, mnogie knyagini pod raznymi predlogami pokidali carskij zamok. Luarsab zadumalsya - i odnazhdy noch'yu Baaka tajno provel Dato v carskie pokoi... CHerez chas zakutannyj v burku vsadnik mchalsya v Kvatahevskij monastyr'. Nastoyatel' Trifilij, konechno, osvedomlen o sostoyanii umov Kartli, dlya nego takzhe ne tajna, komu Luarsab obyazan narodnoj "nezhnost'yu". No esli SHadiman takoj meroj nadeyalsya ottorgnut' carya ot neravnogo braka, to svetlejshij Bagrat i Amilahvari byli rady sluchayu zahvatit' tron. Nastoyatelyu Trifiliyu byl ne po dushe skupoj i zhestokij Bagrat s titulom carya i po schetu shestoj. Potom u Bagrata tyagotenie k SHiomgvimskomu monastyryu, davno vedushchemu bor'bu s Trifiliem za pervenstvo vo vliyanii na dela Kartli. Znachit, vliyanie i vlast' Kvatahevi mozhet past' s carem Luarsabom. Obespokennyj Trifilij s neterpeniem zhdal, kogda o nem vspomnit car'. I vot sovsem "neozhidanno" v Metehi priehal nastoyatel' Trifilij. SHadiman nastorozhilsya, no blagopoluchie monastyrya prezhde vsego, i monah ne preminul na sovete poprosit' u Luarsaba otpisat' monastyryu Varalejskij les, neobhodimyj dlya rasshireniya monastyrskogo hozyajstva. Dazhe knyazya udivila smelost' monaha. Les slavilsya molodymi olenyami i schitalsya dohodnym gosudarstvennym imushchestvom. Luarsab ponyal, na kakih usloviyah duhovnyj otec okazhet pomoshch'. Skryv radost', Luarsab narochito pytalsya vyskazat' neudovol'stvie, i obmanutyj dvor ne prepyatstvoval tajnoj ih besede. Na sleduyushchij den' car' na sovete zayavil, chto schitaet neudobnym otkazat' monastyryu i posle venchaniya ispolnit pros'bu otca Trifiliya. Soveshchanie u katolikosa dlilos' celyj den'. Katolikos schital neobhodimym podderzhat' carya, uzhe sidyashchego na carskom prestole, a ne mechtayushchih o takoj vozmozhnosti. Episkopy, arhiepiskopy i mitropolity dumali toch'-v-toch', kak dumal katolikos, i, snabzhennyj blagosloveniem, sinklit pospeshno raz®ehalsya. Bespokojno prohodila zima, shumno nachalas' vesna. Pervyj kolokol dolzhen byl udarit' iz Kvatahevskogo monastyrya. Poetomu Trifilij, priskakav iz Tbilisi, prizval k sebe stoletnego monaha i prikazal starcu vo imya spaseniya cerkvi uvidet' son. Na sleduyushchee utro starec, prizhimaya k grudi pero, vylez iz kel'i i drozhashchim golosom povedal monastyryu o blagosti, nisposlannoj emu bogom cherez arhangela Mihaila... Pospeshnyj zvon prityanul v Kvatahevi pokornuyu pastvu. Okutannyj sinimi klubami ladana, starec, podnyav luchezarnye glaza i belosnezhnoe pero, povtoryal svoj "svetlyj" son. Perezvony monastyrya podhvatili mednye golosa kartlijskih hramov. Mitropolity, arhiepiskopy i episkopy, speshno prizvav svyashchennikov, prikazali sluzhit' blagodarstvennoe molebstvie i v prochustvovannyh propovedyah ob®yavit' pastve o chudesnom sne blagochestivogo starca i ostavlennom emu svetlom znake - belosnezhnom pere arhangela Mihaila. Martovskie vetry raznosili po Kartli vest' o chude svyatogo monastyrya. Torzhestvenno gudeli kolokola. Cerkvi razmnozhali vest' o bozh'ej blagodati. "I skazal gospod' bog arhangelu Mihailu: spustis' na greshnuyu zemlyu i peredaj moe povelenie samomu blagochestivomu starcu. I bylo tak. Letit zadumchivo svyatoj arhangel Mihail nad spyashchej Kartli, i yarche goryat nebesnye svetila. Letit arhangel Mihail nad cerkvami Kartli, letit, zaglyadyvaya v kel'i blagochestivyh starcev. I skorbit arhangel Mihail, ne najdya dostojnogo, i surovo povernul kryl'ya k svyatomu Kvatahevskomu monastyryu. I spodobilsya stoletnij starec. Spit i budto ne spit. Napolnilas' kel'ya blagouhan'em, i slyshit starec serebryanyj golos: "Vstan', udostoennyj bozh'ej milosti, voz'mi pero ot kryla moego, idi i povedaj lyudyam zhelanie gospoda boga. Pust' vozraduyutsya hristiane, bog blagoslovlyaet svyatoj brak carya Luarsaba, ibo beret sebe stavlennik neba zhenoj sestru Velikogo Mouravi, spasshego Kartli ot torzhestva nevernyh magometan. I znakom zhelaniya gospoda boga da posluzhit venchanie Luarsaba v cerkvi blagochestivogo monastyrya Kvatahevskoj bozh'ej materi. I da perestupit besstrashno chistaya Tekle, blagoslovennaya bogom, porog, ne perestupaemyj pod strahom smerti ni odnoj zhenshchinoj bolee dvuhsot let. I da budet bozh'e blagoslovenie nad carstvennoj chetoj". Knyaz'ya ponyali: cerkov' stala na storonu carya. Protiv etogo dazhe oruzhie bessil'no. V igre s Trifiliem v "sto zabot" SHadiman poluchil mat, i Luarsab pod sdavlennyj skrezhet aristokratii i rasteryannost' perepugannyh kartlijcev povel vozlyublennuyu pod venec. Ot kvatahevskogo povorota, ot tvaladskih sten do zapadnyh vorot monastyrya kolyshutsya vzlohmachennye to