. Esli ty, car' carej, poyavish'sya sejchas v osirotevshem bez tebya Tbilisi, to ni Muhran-batoni, ni Ksanis-|ristavi i voobshche nikto ne derznet pojti protiv tebya, "bogoravnogo", i vse proiski vragov rasseyutsya, podobno mirazhu. Ty, vityaz' nebesnyj - angel zemnogo, polagajsya na mech moj i klyatvennoe obeshchanie. ZHazhdu, kak k luchezarnomu istochniku, prilozhit'sya v stol'nom gorode Tbilisi k tvoej pravoj desnice. Knyaz' Zurab. 317 god XIV kruga hronikona". Vozmozhno, poluchiv podobnoe pis'mo, vstrevozhennyj Tejmuraz i pomchalsya by v Tbilisi zashchishchat' svoyu koronu, no Loma ne opravdal nadezhd ananurskogo hitreca. Aznaur rasskazal caryu, kak, navestiv ranenogo druzhinnika, kotoryj, po ego slovam, videl na plotu bogatyj shater i pod legkoj kiseej tonen'kuyu zhenshchinu, stoyavshuyu u shatra i smotrevshuyu na Tbilisi, on, Loma, usomnilsya v podlinnosti rany, v zaodno i v prisutstvii caricy Tekle na plotu. Vot pochemu on pobezhal soobshchit' kupcu Vardanu neobychajnuyu novost' i kstati poluchit' tri arshina atlasa na plat'e docheri. Ne propustiv ni slova, Vardan otmeril emu, Lome, v podarok eshche tri arshina atlasa i totchas pokinul Tbilisi, napraviv konya v Marabdu. Telavskij dvorec stal pohodit' na voinskij lager'. Krugom bryacali ili oruzhiem, ili slovami... Car' sobral vladetelej v "zale mechej", primykayushchem k krytoj galeree, gde stoyala cep' chasovyh, i soobshchil o svoem reshenii otpravit'sya s tremya tysyachami druzhinnikov v Tbilisi. - Vasha-a-a! - prokatilos' po "zalu mechej". Kak raz v etot moment priskakal gonec iz Marabdy, knyazheskij aznaur v saracinskih dospehah. Nachal'nik dvora podvel ego pryamo k caryu. Gonec preklonil koleno i peredal poslanie. Na shnurke sveshivalas' pechat' knyazya SHadimana: zmeya, obvivshaya mech. Gonec mgnovenno ischez. O chem pisal SHadiman! O tom, chto podozrevat' caricu Tekle v zhelanii vozlozhit' na sebya koronu dvuh carstv - nesmyvaemyj greh, ibo ona ushla k caryu serdca svoego. Narushiv kanony chesti, vse zloe izmyslil Zurab, daby zamanit' carya Tejmuraza v Tbilisi. Osteregajsya! Zamysel tirana Aragvi razgadat' netrudno... CHto zhe do plota s bogatym shatrom, to ego, nesomnenno, videl ranenyj druzhinnik, - ved' na etom plotu plyli Barata: dva syna ego, SHadimana, knyaz' Zaza s zhenoj i dvumya mal'chikami, holostoj Ilo i knyazhna Magdana, zatoskovavshaya po otcovskoj lyubvi. Ne kto inoj, ona stoyala u shatra, kogda odin iz soprovozhdayushchih Barata slug na trebovanie strazhi podplyt' k beregu vystrelil iz mushketa. A proplyvala sem'ya knyazya SHadimana Baratashvili mimo Tbilisi tajno, po zhelaniyu ego, SHadimana, opasayushchegosya predatel'skih postupkov so storony shakala iz shakalov, imenuemogo Zurabom |ristavi. I nyne, kak predannyj dinastii Bagrationi caredvorec, knyaz' SHadiman Baratashvili govorit caryu carej, velichiyu semi zemnyh poyasov, pevcu krasivyh chuvstv i myslej: "Osteregajsya!.." Podchas odno slovo obladaet takoj energiej zemnyh glubin, chto sposobno vnesti smyatenie v dushu cheloveka, brosit' ego v puchinu ili naoborot - v poslednij mig ostanovit' nad bezdnoj. Takim slovom dlya Tejmuraza prozvuchalo gromu podobnoe: "Osteregajsya!" Emu pochudilos' - on na volosok ot gibeli. Vlastnaya natura ego potrebovala otmshcheniya i, pomnya svoj deviz: "Cari gospodstvuyut, no ne lgut", on reshitel'no pribeg k obmanu, stremyas' vsemi sredstvami zamanit' nevernogo Zuraba v Telavi. Snova sedlalis' koni i skakali goncy, ischezaya za povorotami gornoj dorogi, to skryvayushchejsya v golubom mareve, to porazhaemoj klinkami dozhdya. Ocherednoe poslanie carya bylo napolneno blagodarnost'yu Zurabu za ego priverzhennost' k prestolu. I teper' vityazyu sleduet yavit'sya ko dvoru, daby samomu soprovozhdat' carskuyu sem'yu v Tbilisi. Ponimala li Nestan-Daredzhan tu istinnuyu cel', kakuyu presledoval ee otec, nastojchivo priglashaya Zuraba, ili net, no zhelanie poskoree stat' svobodnoj vladelo eyu tak sil'no, chto ona ni nad chem ne zadumyvalas'. Mozhet byt', ostorozhnyj, kak opytnyj olen', Zurab vse zhe vozderzhalsya by ot poezdki v Telavi, stavshej posle perepiski trizhdy opasnoj, no pis'mo Nestan-Daredzhan raspalilo ego. "Knyaz' Zurab, ty soschital, skol'ko chasov, dnej i mesyacev ne videl menya? Esli sovsem zabyl dorogu v moi pokoi, to otkrovenno napishi, i mne budet legche prosit' svyatuyu cerkov' rastorgnut' nash brak... A tvoe domogatel'stvo moego priezda v Tbilisi ne stol'ko vozmushchaet moyu gordost', skol'ko vyzyvaet nedoumenie! Gde ty videl, knyaz' Aragvskij, chtoby doch' carya Bagrationi, kak poslushnaya rabynya, speshila na zov, hotya by i muzha?.." Nedostupnaya, ona eshche sil'nee razozhgla ego krov'. On budto slushal shurshanie shelka, obvivshegosya vokrug ee udivitel'no strojnyh nog, voshishchalsya izmenchivoj igroj almazov na carstvennoj shee, sopernichayushchih s bleskom lukavyh glaz. Uvy, nikakimi hitrostyami ne udavalos' emu zapoluchit' Nestan-Daredzhan, kotoraya v svoe vremya dolzhna budet emu soputstvovat' kak carica, a sejchas stat' zalozhnicej, daby car' Tejmuraz vynuzhden byl prekratit' lyubye kozni. On zhe, Zurab, ne smiritsya, pust' hot' pridetsya voevat' za kartlijskij tron! Zurab vyzval Miha, velel emu podgotovit' pyat'sot samyh predannyh aragvincev, samomu vozglavit' otryad vsadnikov i vo vremya nahozhdeniya v Telavi neustanno byt' nacheku. Kto znaet, mozhet, carevna vnov' otkazhetsya ot vyezda v Tbilisi, togda... togda pridetsya noch'yu vykrast' ee i, upodobiv skakunov grozovym vetram, umchat' stroptivuyu v gory. Poslav gonca v Ananuri k materi s pros'boj prislat' larec s famil'nymi dragocennostyami, daby on mog podnesti podarki svoej carstvennoj zhene, dostojnye ee velichiya i krasoty, Zurab stal gotovit'sya k ot®ezdu. GLAVA DVADCATX VOSXMAYA Kroshechnaya citadel' izobrazhala |rzurum: groznye forty glavenstvovali nad terrasami tureckih domov, kupolami mechetej i minaretami, slovno vytkannymi iz chernyh kameshkov i serebryanoj provoloki. Tverdynya Maloj Azii, umen'shennaya do igrushechnyh razmerov, pomeshchalas' na doshchechke, a Ioramu chudilos', chto on sam vyros do oblakov i s podnebesnyh vysej vziraet na nepristupnuyu krepost', oplot Turcii, stremyashchuyusya ostanovit' dazhe vetry, donosyashchie to ledyanoe, to zharkoe dyhanie Kavkaza. Samomu nezatejlivomu instrumentu mozhno pridat' volshebnye svojstva. Model' |rzuruma, vypolnennaya s takim iskusstvom, byla prinesena v dar Mouravi chelovekom s grustnym ne po vozrastu licom, izborozhdennym glubokimi morshchinami, na kotoroe v besporyadke padali belye pryadi volos. Protyagivaya Rusudan kroshechnuyu citadel', master preklonil koleno i prosil peredat' ee spravedlivomu Mouravi v znak blagodarnosti za izgnanie iz |rzuruma Abaza-pashi. Zanoschivyj i despotichnyj pasha Abaza - pravitel' |rzuruma - goda dva nazad reshil popolnit' svoj garem krasivymi armyankami. Strazha shvatila gorduyu Lyusinu, zhenu mastera, v tot mig, kogda ona sprygnula s ploskoj kryshi, pytayas' skryt'sya. Po prikazu pravitelya, na raspushchennyh volosah Lyusiny kurdy podozhgli poroh. Master vernulsya iz Karsa i ne nashel svoej Lyusiny. V gorode mertvyh dogorali na kamne chetyre svechi, i vosk ih tayal dol'she, chem ee zhizn'. Plach armyanok oglashal kladbishche, gde perepletalis' belye odeyaniya i chernyj dym. No i za eto zlodeyanie i za tysyachi drugih mech vozmezdiya nastig Abaza-pashu. On otverg vlast' Stambula, otlozhilsya ot sultana i ob®yavil |rzurumskij vilajet nezavisimym. Raz®yarivshis', Hozrev-pasha obrushilsya na ukrepleniya Top-Dag, shchetinu fortov, zashchishchayushchih gorod s vostoka, i uzhe torzhestvoval pobedu, no on nedoocenil silu fortov Medzhidie i Azizie, - otryady ih udarili s tyla na orty verhovnogo vezira, prolomivshie stenu, okruzhayushchuyu gorod. Vnov' poterpev porazhenie, verhovnyj vezir vynuzhden byl opustit' zhezl seraskera i poruchit' zavoevanie |rzuruma Georgiyu Saakadze, kotoryj i dokazal, chto korabli mogut hodit' po sushe, a kolesnicy po vode. Predvodimye Mouravi i "barsami", legkovooruzhennye yanychary, razbitye na dve kolonny, derzko spustilis' po krutym otrogam |jerli-Dag (Sedel'noj gory) i pika Palandeken, otkuda Abaza-pasha, vvidu polnoj neprohodimosti etih mest, sovershenno ne ozhidal napadeniya, i molnienosnym udarom na rassvete ovladeli krepost'yu. I v eto zhe vremya, odnovremenno s dejstviyami pehotnyh ort, sipahi peresekli chashevidnuyu dolinu i vsled za Matarsom, Panushem i |lizbarom na rysyah vorvalis' v gorod. Pushki zamolkli. Bunchuki Abaza-pashi sklonilis' k stopam Georgiya Saakadze. Vkladyvaya mech v nozhny, on brosil zadumchivyj vzglyad na klyuchi ot kreposti i podnebesnoj citadeli. Stremitel'no, podobno vsadnikam s gory, pronosilis' eti mesyacy. Oni ohladili strasti, i forty |rzuruma opyat' bezmolvstvovali. I vse zhe Vardan Mudryj, soblyudaya predel'nuyu ostorozhnost', perevez syuda sem'yu Mouravi. Kak chasto stan vragov ne otlichish' ot stana druzej: te zhe ulybki - a za pazuhoj krivoj nozh, tot zhe kover - a pod nim lovushka. I vot, nelegko dalsya Vardanu vybor doma. Nado bylo uznat', kto obitaet po sosedstvu i ne zaseli li cherez ulicu nedostojnye dobrogo slova fanatiki. Net, bogatyj dom v tureckom vkuse s navisshim verhnim etazhom, otkuda cherez okno prosmatrivalas' vsya ulica, vpolne otvechal trebovaniyam oborony i byl ne lishen udobstv; vokrug ne bylo odichalyh sobak, i cherez luzhi, obrazuemye pomoyami, byli, kak mostiki, perekinuty doski. Rusudan odobrila bol'shuyu dvuhsvetnuyu priemnuyu zalu s krasivo ubrannym kaminom, vnutrennie pokoi s zareshechennymi oknami i reznoj balkon s vidom na bol'shuyu mechet' Ulu Dzhami, na ploshchad', gde provodilos' uchenie yanychar, i na beglerbegskij dom iz tesanogo kamnya s zatejlivymi uzorami iz golubogo kirpicha. Horeshani ponravilsya verhnij dvor, sluzhivshij ploskoj kryshej konyushne, dver' kotoroj vyhodila pryamo na ulicu. Na etoj zemlyanoj kryshe ona vyrastila travu, cvety, a poseredine pod shatrom pomestila shirokuyu tahtu, pokrytuyu palasom, - ot kovra bylo b slishkom dushno. Nizhnij sad, primykavshij k domu, radoval rozami i plodami, vydelyaya etot ugolok iz mrachnogo landshafta, prisushchego |rzurumu, i v nem zamanchivo zhurchal fontan, oblozhennyj krasnovatym obozhzhennym kirpichom. No pochemu trevoga ne ostavlyala gruzinok i oni predpochitali na verhnej kryshe otschityvat' chetkami vremya? Pochemu? Razve ne otsyuda byla vidna doroga, po kotoroj dolzhny priskakat' "barsy"... i togda?! O presvyataya anchishatskaya bozh'ya mater'! Togda dvinetsya veselyj karavan k rubezham Gruzii! Hasankala! Sarykamysh! Kare! Karaklis!.. I s kazhdoj stoyankoj vse blizhe, blizhe k rodnomu ochagu. Dazhe domovitaya Daredzhan i ta osmatrivala podval, sarai i ptichniki kak-to ravnodushno, nakazyvaya povaru: "Pokupaj na bazare ne ochen' mnogo. Nenadolgo zdes'". I Vardan uteshal: "Nenadolgo". I vse zhe tyazhelo rasstavalis' s predannym kupcom, kotoryj posle navedeniya v dome polnogo poryadka reshil nakonec rasproshchat'sya s domom Mouravi. - Kto znaet, dorogoj Vardan, - pochti prosheptala Rusudan, - vstretimsya li skoro... Pust' prechistaya deva hranit tvoyu sem'yu!.. Vardan obronil pri vyezde iz vorot platok. Pes Baz podhvatil ego i dolgo nosilsya s nim po dvoru. Dom kak-to srazu zatih. Ni pesen, ni plyasok, ni gromkogo razgovora, ni shumnogo rzhaniya konej. Lish' Ioram kazhdoe utro so slugoyu ezdil k rechke, protekayushchej po ushchel'yu v predelah goroda, kupat' konya, da staryj sadovnik, skoree po privychke, podrezal cvety i ubiral dorozhki. Rusudan i Horeshani edinodushno reshili pokazat' garemam, chto zdes' im ne do vesel'ya. Posetiv zhen pashej i efendi i prinyav otvetnoe privetstvie, oni nakrepko zakryli dveri dlya prazdnogo kejfa. SHli... net, kto skazal "shli"? - polzli dni, serye, odnoobraznye. Tyanulis' nedeli, pohozhie, kak bliznecy. Mesyac za mesyacem proglatyvali dni i nedeli i sami bessledno rastvoryalis' sredi holodnyh chernyh sten, pod nebom, zalitym oslepitel'nym svetom solnca. I vnezapno... v odin iz utrennih chasov, kogda nochnoj mrak tol'ko chto spolz so sten citadeli, minaretov i ploskih krysh i rastayal v ravnine, pronzitel'noe rzhanie konej vspugnulo tishinu eshche sonnoj ulichki. Ne svershilos' li chudo?! Toroplivyj stuk kopyt, gromkie, neterpelivye privetstviya, udivlennye vozglasy, skrip dverej konyushni! I uzhe vzbegayut po lestnicam putniki. Im navstrechu ustremlyayutsya obitateli doma Mouravi. S lic ih, tochno manoveniem volshebnoj palochki, sognana pechal', i uzhe nanizany na tonkie pal'cy perstni, zvenyat braslety, shurshat shelka, sverkayut radost'yu glaza, ulybka rascvetila usta. I l'yutsya, l'yutsya slova, vostorzhennye, krasivye, nichego ne govoryashchie - i govoryashchie vse. Raspahnuty stavni, vryvayutsya v okna polosy solnechnogo sveta, nesutsya iz okon pesni, vspyhivaet spor i tut zhe smenyaetsya zvonom chash. Sorok gruzin bushuyut v tureckom dome. I, tochno zabyv o tom, chto oni zdes' nenadolgo, nositsya Daredzhan, otchityvaya povara za ne sovsem zhirnyh kaplunov, za chut' perezharennogo barashka. SHnyryaet |rasti po podvalam, vybiraya vina, sostyazayutsya Ioram s Bezhanom na tupyh shashkah, silitsya Ioram skryt' zavist', - ved' Bezhan byl uzhe v srazheniyah. No, okazyvaetsya, ne byl. Papuna, ne obrashchaya vnimaniya na ego vopli, ne otpuskal mal'chika ot sebya. I oni izdali nablyudali za boem, zabotyas' o strelah, ob ostrote shashek. - Uspeesh'! - otvechal Papuna na zhaloby mal'chika. - Ne za Kartli srazhayutsya. I Daredzhan vzvolnovanno celuet Papunu, sohranivshego ej syna. "Pust' srazhat'sya veselee, chem nablyudat' so storony, no... - I, opravdyvaya sebya, ona tozhe tverdit: - Za Kartli s Mouravi vystupish'". A Rusudan? Ona, kak vsegda, nezhno obnimala vseh "barsov", ne vydelyaya syna... Tol'ko Georgiya ona perekrestila dva raza, kak starshego... - Da sohranit vas iverskaya bozh'ya mater', moi syny! Kazhdyj novyj den' priblizhaet k nam dorogu, vedushchuyu v Kartli. - Tol'ko chetyre polnoluniya ostalos', moya Rusudan. Iz dvadcati chetyreh - chetyre! I za etot srok vse, chto ya obeshchal sultanu, vypolnyu. - A ne obmanet tebya, Georgij, sultan, kak obmanul shah? - Ne obmanet, Horeshani, ibo takoe ne vygodno Osman-pashe. Nadoelo emu tozhe byt' v teni slavy. A moe vozvrashchenie v Kartli priblizit ego k zvaniyu verhovnogo vezira. Tajnogo gonca ko mne vse vremya shlet, svoego brata, kotoryj rasschityvaet stat' vtorym vezirom, kogda Osman stanet pervym. - Da, vse obdumano, - vzdyhaya, skazal Dato. - |to poslednee srazhenie na chuzhoj storone. Dal'she budem drat'sya so storony Karsa, Erevana, Gandzhi. Vyhodit, v Kartli dolzhny vernut'sya. No skol'ko dorog i trop suzhdeno bylo eshche projti Mouravi i ego samootverzhennym spodvizhnikam, prezhde chem podojti k rodnym rubezham! Skol'ko dnej i nochej predstoyalo provesti eshche v pohodnyh shatrah, na zapylennyh sedlah, pered bivachnymi kostrami, v setkah livnej, v znojnyh pustynyah i v ogne bitv! Na sleduyushchij den', po raschetu Saakadze, dolzhna byla pribyt' v |rzurum Skutarijskaya orta yanychar, kotoruyu Hozrev-pasha postavil pod bunchuki Mourav-pashi. No proshel den', i eshche dva - orta v |rzurum ne vstupala. Saakadze sobral "barsov", i poreshili, ne dozhidayas' yanychar, samim vypolnit' to, chto nakazal im verhovnyj vezir, daby imet' vozmozhnost' totchas ostavit' |rzurum. Bez promedleniya byli osedlany koni i vyneseny dva bunchuka - konskie hvosty, vykrashennye krasnoyu kraskoj. Bej nad beyami, pasha, nachal'stvuyushchij v |rzurume, ubedil Georgiya Saakadze vzyat' s soboyu ohrannyj otryad hotya by v trista yataganov. I vot zaigral nostevskij rozhok, i vsadniki v tureckih dospehah, poverh kotoryh cherneli kosmatye gruzinskie burki, minovali vtoroj gorodskoj istochnik i cherez vorota |rzuruma vyehali na bol'shuyu dorogu, vivshuyusya u podoshvy Top-Dag. Mouravi speshil obsledovat' chetyre estestvennyh, prolegayushchih cherez vysoty, prohoda, kotorye Abaza-pasha, predvoditel'stvuya kurdskoj konnicej, mog ispol'zovat', chtoby vorvat'sya v utrachennuyu im tverdynyu |rzuruma. Kak byl vstrevozhen verhovnyj vezir, srochno napravlyaya Georgiya Saakadze v |rzurum s prikazom nemedlenno presech' derzkuyu popytku nizlozhennogo pravitelya. No sejchas samyj vostochnyj iz prohodov Agzi-Achik - "Rot ego raskryt" - okazalsya bezlyudnym. Voenachal'niki doehali do samyh selenij v Tekmane i, krome pastuhov, peregonyavshih otary ovec, nikogo ne obnaruzhili. Povernuv kruto na zapad, "barsy" dostigli doliny Abdurahman-Gazi, nazvannoj tak po imeni svyatogo muzha, o kotorom predanie govorit, chto on byl znamenoscem proroka. Zdes' slovno pochili veka. Surovo vysilis' gory, na nekotoryh vershinah pod yarko-sinim nebom belel sneg, izredka s gulom skatyvalis' kamni. Ne bylo zdes' ni Abaza-pashi, ni ego bashibuzukov. Ne zaderzhivayas', Mouravi povernul k Palandeken i proskakal s "barsami" snachala vdol' vostochnyh skatov kotloviny, a zatem vdol' zapadnogo sklona pika. Vmesto vooruzhennyh kurdov vstretilsya lish' mirnyj karavan, perevozivshij tabak iz Trabzona. Voditeli verblyudov pri vide dvuh bunchukov pochtitel'no prikladyvali ko lbu i serdcu tochno vylitye iz bronzy ruki. Ne snizhaya skorosti, voenachal'niki poskakali k chetvertomu, naibolee zapadnomu, prohodu Kirk-Diermen - "Sorok mel'nic". Zdes' zhiteli vynosili dvuhbunchuzhnomu pashe Georgiyu Saakadze i ego gurdzhi-bekam moloko, med, plody i hleb. No na voprosy: "Ne slyshali li topota konnicy? Ne videli li bunchukov Abaza-pashi?" - otvechali: "Net". Tak Mouravi i "barsy", prochesav ushchel'ya vokrug |rzuruma, pod®ehali k Keremitlu-Dag, ukreplennomu holmu s yugo-zapadnoj storony gorodskoj steny. Oni byli mrachny, ibo razgadali do konca kovarnuyu igru Hozrev-pashi: on narochno zaderzhal skutarijskuyu ortu yanychar, ibo ne bylo neobhodimosti v ee perebroske, - opasnost' poyavleniya Abaza-pashi u sten tverdyni byla mnimoj, ee vydumal sam Hozrev-pasha dlya togo, chtoby sprovadit' Georgiya Saakadze i "barsov" v |rzurum i tam ih kak mozhno dol'she derzhat' vdali ot bitv, nadeyas', chto oni upodobyatsya indijskomu mechu, rzhaveyushchemu ot prodolzhitel'nogo prebyvaniya v nozhnah. |tot ogranichennyj umom pridvornyj, vymogatel' so svojstvami palacha, vypestovannyj zanoschivost'yu i sladostrastiem, bezdarnyj serasker, ne sposobnyj samostoyatel'no vzyat' ni odnu solidnuyu krepost', zadalsya edinstvennoj cel'yu - pripisyvat' sebe vse pobedy, oderzhannye v Anatolii Georgiem Saakadze, i zavladevat' vsemi trofeyami, kotorye "barsy" namerevalis' sdavat' po spiskam "nachal'niku deneg imperii". V obhod zamyslam verhovnogo vezira nado speshit' v Tokat, gde sobirayutsya otbornye orty vtorogo pohoda na yugo-zapadnye zemli voyuyushchego Irana. "Skorej v Tokat! Skorej!" No kak chasto na razvitie voennyh dejstvij vliyaet slepaya stihiya. Vnezapno v Mesopotamii hlynuli livni, slovno udarili po zemle tysyachi sabel', prevrashchaya ee v gryaznoe mesivo, zapolnivshee ogromnoe prostranstvo. Rusudan blagoslovlyala Tigr i Evfrat, ugrozhayushche podnyavshiesya, gotovye poglotit' v puchine navodneniya celye vilajety. Reki ottyagivali vojnu. Hozrev-pasha uzhe ostavil Skutari i napravlyalsya v seredinnuyu Anatoliyu - v Tokat, o chem soobshchil pribyvshij iz Skutari gonec. Dorogi srazhenij byli okonchatel'no razmyty, ob etom soobshchil gonec, pribyvshij iz Adyyamana. Tak prohodili dni, polnye ozhidaniya i trevogi. Duli skvoznye vetry, nagonyali snezhnye tuchi, navalivayushchiesya na vysoty. Priblizilas' zima. Mouravi podnimalsya na uglovye polukruglye bashni citadeli, usilennoj po ego sovetu krepostnymi mushketami, zapalivaemymi fitilem, zorko vglyadyvalsya v dal'. No nichego ne narushalo spokojstviya |rzuruma. Lish' s dvuh minaretov CHifte Minare donosilsya protyazhnyj prizyv muezzina: "Alla! Alla!" Zdes', v surovom krayu, zamknutom mezhdu rekami Araksom i Zapadnym Evfratom i hrebtami Akdag i Palandeken, linii gor uzhe smenyali zhelto-seryj naryad na issinya-belyj. Sneg vse nizhe i nizhe stelilsya po otrogam, kak by otsekaya dni oseni, na kotorye Saakadze vozlagal stol'ko nadezhd. Vnezapnost' dejstvij na podstupah k Iranu i v ego yugo-zapadnyh provinciyah pomogla by Saakadze okonchatel'no izbavit'sya ot opeki verhovnogo vezira, i naoborot - zamedlennost' etih dejstvij sposobstvovala Hozrev-pashe bespreryvno za spinoj Mouravi stroit' protiv nego kozni. Saakadze terpelivo vyslushival predskazatelej pogody. Oni tainstvenno udaryali palochkoj po sinim sharam, podveshennym k mednomu obruchu, razdavalsya melodichnyj zvon, potom bormotali sebe pod nos: "Az-gary! Maz-yrgu! Gur-yr-maz!" i ob®yavlyali: "Solnce budet!" No vozvrashchalis' goncy, poslannye Georgiem Saakadze i k ozeru Gel'dzhyuk, i k goram Vostochnogo Tavra, i k verhov'yam Batman-suyu, i soobshchali: "Net solnca!" Saakadze stiskival zuby, slovno boyalsya, chto iz grudi ego vyrvetsya ston. On v bessilii obrashchal svoj vzor k nebu, no ono bylo ravnodushnym i bescvetnym. "Barsy" gotovy byli posledovat' za nim v storonu Bitlisa, obojti ozero Van i ottuda prorvat'sya k Iranu. No chto mogut sdelat' sorok klinkov, esli oni dazhe molniyam podobny? Nuzhny byli orty yanychar i sipahov, ogromnoe, velikolepno snaryazhennoe vojsko, gotovoe vstupit' v bol'shuyu vojnu. Mesopotamiya zahlebnulas' v potokah gryazi. Orty nakaplivalis' v Tokate. Ostavalos' tol'ko zhdat' goncov ot Hozrev-pashi. "Barsy" vse bol'she mrachneli, Panush hodil chut' sutulyas', |lizbar pochemu-to prihramyval, Matars kashlyal i proklinal vysotu |rzuruma, Rostom nadel sherstyanoj beshmet, Dimitrij ter nos, budto otmorozil ego, a Givi... Givi stal zagadochno ischezat'. - Nashel vremya vlyublyat'sya! Poltora sedla emu na zakusku! - negodoval Dimitrij. - A mozhet, on v boga poveril iz-za prodelok cherta? Vokrug doma mully vse vertitsya! Papuna odobril takoj sposob izzhivat' skuku i sovetoval prostodushnomu "barsu" tshchatel'no izuchit' zakon o mnogozhenstve v tolkovanii Hozrev-pashi: gde net ni odnoj, tam i odna - tri. Givi torzhestvenno ob®yavil, chto mulla iz mecheti Ulu Dzhami nashel emu bogatuyu nevestu i dazhe pokazal lavku otca nevesty. Givi i v samom dele zachastil na bazar. Tam za v'yukami iz Bafry i tyukami iz Trabzona bylo udobno ne spuskat' glaz s togo, kto stal sledit' za nim. I hotya by roslyj bashibuzuk byl i stoilo obnazhit' shashku! A to starik, suhoj, kak zherd', derznul vyslezhivat' "barsa", eto nevol'no ozadachivalo. Mulla byl pozabyt. I vot segodnya Givi opustil svoyu uvesistuyu ruku na plecho starika v tot mig, kogda on, pryachas' za vystup sosednego doma, razglyadyval dom Saakadze. Snachala Givi, rassvirepev, vyrugalsya po-turecki. Starik pokachal golovoj. Togda dogadlivyj "bars" pereshel na persidskij leksikon. Starik, v otvet ulybayas', prinyalsya shchupat' kuladzhu. Givi, rasteryavshis', vykriknul po-gruzinski: - Ty chto trogaesh' moyu kuladzhu? Mozhet, kupit' sobiraesh'sya? - Nepremenno, chto shchupaesh', kupit' dolzhen? - otvetil po-gruzinski starik. Givi snachala opeshil, potom shvatil derzkogo, vtolknul v dom. Prikazav druzhinniku sterech' lazutchika, Givi vorvalsya v "zal privetstvij", gde Saakadze dokazyval, chto dlya persiyan net hudshih uslovij dlya vedeniya vojny, chem srazhat'sya v dozhd'. Oni ne lyubyat tonut' v gryazi. - Georgij! - zagremel Givi. - YA lazutchika pojmal! - I raspahnul dver'. - |-e, syuda gonite! V "zal privetstvij" vtolknuli starika, kotoryj i ne dumal soprotivlyat'sya. - Vot smotrite, druz'ya, sostarilsya, a plohoe delo zabyt' ne hochet. - A ty otkuda uznal moe delo? - Starik prishchurilsya i vdrug, ustavivshis' na Saakadze, voskliknul: - ty ne drug gruzin? - Ugadal, drug. A ty kto? - Kak voshel, batono, srazu tebya uznal. "CHto uznal? Ishak! - myslenno vyrugal sebya starik, - proverit' nado". - Davno hotel uvidet'. A eto tvoya sem'ya, batono? - Sem'ya. A tebya kak zvat'? - |, batono, ya kto, chtoby imenem hvastat'? Hochesh', zovi Varamom, tak deda moego otca zvali. - Otkuda priehal, Varam? - |, batono, skuchnyj razgovor dlya tebya. - Ty chto, starik, - ozlilsya Givi, - hvostom, kak lisica, sled zametaesh'? - Vina ne bylo, a cherti mehi razduval, - posetoval starik. - YA k docheri priehal. - K kakoj docheri? Gulambar? Sulambar? Net ee u tebya! Govori, kak zvat'? - Raz net docheri, tebe ne vse ravno, kak zvat' ee? Takaya uvertlivost' prishlas' po dushe Papuna. I on vmeste s "barsami" povel druzhnuyu, no bezrezul'tatnuyu ataku na starika. - Mozhet, s karavanom priehal? - vyskazal Rostomu svoyu dogadku Matars. - Pochemu k nam pristal?.. - prosheptal v otvet Rostom. - Vertitsya, kak volchok, i ne otkryvaet, kto takoj, - takzhe shepotom otozvalsya |lizbar. Hotya v starike nichto ne vnushalo osobyh opasenij i "barsy", pritvoryayas' bespechnymi, zabavlyalis' strategiej nezvanogo gostya, no samo vnezapnoe poyavlenie v |rzurume zagadochnogo gruzina, po-vidimomu ne kupca i ne lekarya, predstavlyalos' neobychnym i strannym. Kazalos', oshchushchat' nado lish' radost', ved' iz rodnoj zemli pribyl, a ohvatyvalo "barsov" nevol'noe bespokojstvo: mozhet, zloj vestnik? Mozhet... "Na lazutchika malo pohozh, no i na dobrodushnogo starika eshche men'she. Kto zhe etot hitrec? Kakim vetrom ego zaneslo syuda?" - dumal Saakadze, vslushivayas' v uklonchivyj razgovor Varama. CHem bol'she nasedali "barsy", starayas' sbit' starika, tem ostorozhnee stanovilsya on. "Moemu knyazyu SHadimanu, - razmyshlyal Varam, - kupec Vardan Mudryj skazal: "Sem'yu v |rzurum ya sam perevez, a Mouravi daleko v Arabistane voyuet". Poslal menya knyaz' syuda uznat', gde Mouravi, naverno, chasto goncov k zhene posylaet; a u zheny sluzhanki, uveren byl - vyvedayu, a vmesto zhenshchin polnyj dom voinov. Mozhet, gostit' priskakali? A tol'ko kakoe vremya burdyuki oporozhnyat'? Proverit' nado, kak mozhno doveryat'? Delo bol'shoe. Knyaz' skazal: "Smotri, Varam, na tebya nadeyus'. Nikomu ne ver', mozhesh' pogubit' bol'shoe delo". Varam trevozhno vzglyanul na Saakadze: "Pohozh. Takim knyaz' opisal. Tol'ko pochemu zdes' kal'yanom zabavlyaetsya, v ne vragov mechom ugoshchaet? Takoe Mouravi nikogda ne delal! Neuzheli hvostatyj poshutit' reshil, i nikakih "barsov" zdes' net, i nichego ya ne vizhu?" Vdrug Varam poshchupal zelenuyu kuladzhu Saakadze, potom serye sharvari Matarsa, korichnevye cagi Rostoma i uhvatilsya za poyas Papuna. Givi tochno vzorvalo. - Ty pochemu shchupaesh' nas? Pochemu dom rassmatrival, kogda ya tebya pojmal? - Kogda pojmal? Razve ya ot tebya bezhal? A esli vidom dom glaza veselil, to ne vsem: vorotami tol'ko. Pravda, balkon tozhe krasivyj; kogda vernus', skazhu moej Ketevan, chtoby v takoj zhe cvet i nash vykrasila. - A daleko, Varam, tvoj dom? - bystro sprosil |lizbar. - Pochemu daleko? Na zemle vezde blizko. - A mozhet, ne na zemle zhivesh'? - Bol'she negde, batono. Bog na nebo zhivyh ne beret. - Nepremenno k bogu nado? Mozhet, u cherta veselee, esli mehi razduval. - |, batono... Imeni ne znayu... - Zovi - Papuna! - Horoshee imya Papuna! Budto ogon' kto-to burkoj nakryl. A tol'ko, batono, s chertom tozhe ostorozhnym nado byt'. - Pochemu? - Avtandil pokosilsya na Daredzhan, ona nezametno krestilas'. - Lyubit s lyud'mi shutit'. - I snova podumal: "Kak mozhno doveryat'? Proverit' nado". - I eshche - daleko zhivut, ne dostanesh'. Kogda bog s neba brosal, na samoe dno upali, tol'ko nekotorye za derev'ya zacepilis'. - Varam pristal'no vglyadelsya v Dimitriya i medlenno prodolzhal: - V les upali - zelenymi stali; nekotorye v boloto upali - serymi stali; u nekotoryh nosy vytyanulis'; nekotorye korichnevyj cvet lyubyat... Tol'ko harakter obshchij imeyut - lyubyat s lyud'mi shutit'. - |, Varam, vizhu - ty nichego ne znaesh': te, kotorye za derev'ya ili za vodu zacepilis', v lyudej prevrashcheny, ryadom s toboyu zhivut. - Kak mozhno ryadom, ved' bog hvosty i kopyta im dal, chtoby sosedi raznicu videli. - Ty sam govoril, chto lyubyat s lyud'mi shutit'. Vot upryatali hvosty v serye sharvari, a kopyta v korichnevyh cagah derzhat. A nastoyashchih lyudej na samom dne v il vtoptali, tam i zhivut. - SHutish', batono Papuna, esli by ya chertom byl, pervym by delom knyazej... - Starik oseksya i podozritel'no oglyadel vseh: "Neuzheli pravda, k chertyam ya popal? Proverit' nado". I torzhestvenno proiznes: - Bog kazhdomu svoe mesto opredelil... "Barsy", razgadav mysli starika, sovsem poveseleli. - Vot ty, starik, sejchas knyazej vspomnil. Znaj, vse knyaz'ya cherti, potomu narod dushat. Ili tvoj knyaz' dobryj? - Ty luchshe drugoe, batono Papuna, skazhi. Esli na zemle tol'ko cherti zhivut, togda pochemu skuchaem? Avtandil ot udovol'stviya dazhe hlopnul ladon'yu po kolenu. "Barsy" uzhe ne skryvali svoego raspolozheniya k prishel'cu. Saakadze vse pristal'nee vglyadyvalsya v starika, za shutlivym razgovorom, ochevidno, tayashchego nechto vazhnoe. - Skuchaem, baram po svoej vine. Kazhdyj hochet dlya sebya vse bez ostatka zabrat', a sosed pust' hot' golyj hodit. - Ne to, batono, govorish', - Varam pristal'no oglyadel Saakadze. - Vse znayut - Georgij Saakadze bol'shoj chelovek, o narode dumaet; a po-tvoemu, on glavnyj chert? - |, Varam, konechno chert, potomu i deretsya to tut, to tam, to za to, to za eto. - Naprasno, batono, takoe govorish'. Esli chert, pochemu za narod s knyaz'yami deretsya? - A ty kak dumaesh' - pochemu? - YA horosho znayu - pochemu; zhal', mnogie gruziny ne znayut. - |-e, ded! - voskliknul Avtandil. - "Barsa" barsom nazyvali, a shakal razoril ves' svet. - A pochemu, Varam, - nasmeshlivo sprosil Saakadze, - u tebya odna noga tolshche drugoj? - Otkuda? - starik slegka rasteryalsya, no bystro zagovoril: - Bol'naya noga, upal na ostryj kamen', a vremya ehat'. Moya Ketevan maz' iz travy prigotovila... zalah tyazhelyj, pyat' platkov vokrug zamotal. Takoe bylo: pod®ehal moj kon' k karavan-sarayu, pochti u vorot |rzuruma. YA raduyus' - horosho otdohnu. Tol'ko zametil, mozhet, turok, mozhet, kurd na menya ustavilsya, potom blizhe podsel; ya pritvorilsya, chto ne zamechayu. Davlyus' chorboj, potom kebab glotayu. Takaya bogataya eda razdraznila kurda ili turka, blizhe dvigaetsya, moj hurdzhini tozhe bez vnimaniya ne ostavil. Togda ya na dal'nyuyu tahtu peresel, on tozhe. Togda ya sharvari zakatal i odin platok razvyazal, on sidit; togda ya drugoj platok razvyazal, - on pomorshchilsya i nemnogo otpolz; togda ya tretij platok razvyazal, on ohnul, vskochil i ubezhal. - A pyatyj ne razvyazal? - pod smeh druzej sprosil Saakadze. - Hochesh', moj lekar' tvoyu nogu vylechit? - Net, batono, pochti zazhila. - Pochemu zhe ty, poltora cherta tebe pod sedlo, s bol'noj nogoj tak daleko poehal? - Pochemu, batono, dumaesh', chto daleko? - Potomu chto ty gruzin; vyhodit, zhivesh'... - |, batono, ne vse gruziny zhivut v Kartli, vot ty tozhe gruzin. - |to delo drugoe, - usmehnulsya Saakadze. - Ty ran'she skazhi, kto ty? - A ty kto? - starik ispytuyushche smotrel na Saakadze. "Pochti znayu kto, vse zhe proverit' nado, delo bol'shoe". - Batono, mozhet, skazhesh'? - Mozhet, k noge poltora hvosta privyazal, a v cagah kopyta derzhish'? - ne unimalsya Dimitrij. - Nedarom vot za aznaurom sledil. - Esli takoe dumaesh', ochen' horosho! A chto za aznaurom sledil, tozhe pravda, on vse dumy moi sputal... Tak snachala hotel: vstrechu gruzina, sproshu, chto nado. Dva dnya po bazaram hodil, po ulicam tozhe, ne vstretil. Vdrug vizhu kuladzhu! Obradovalsya! Tol'ko ya hotel podojti, a on v mechet'! Neuzheli, udivlyayus', chert poshutit' reshil, kak togda s dedom moego otca? CHto zh, podozhdu, poka vyjdet. A aznaur vyshel i v druguyu mechet' voshel. YA za nim. A on v tret'yu mechet'. Tut ya smeh brosil: kak za gruzina prinyal, esli polovinu dnya on po mechetyam shnyryaet. A pochemu kuladzhu nosit? Mozhet, lazutchik? Na drugoj den' on pryamo k pervoj mecheti podoshel, a ya sboku. Dumayu, otsyuda allaha pros'bami otyagoshchaet. Smotryu, vo vtoruyu mechet' on ne poshel, idu za nim, on k tvoemu domu, batono, podoshel. A razve tvoj dom - mechet'? On vchera podoshel, a ya segodnya. I tut aznaur menya zhe za menya prinyal. - A s dedom tvoego otca chert tak zhe poshutil? - Net, batono, tot ne v adu byl, potomu pro raj rasskazyval, a poka ded moego otca ushi razvesil, chert vsyu muku na dorogu iz ego meshka vypustil. - Tak eto ty nostevskim druzhinnikam pro raj rasskazyval? - Pochemu tak dumaesh', chto ya? - Naverno znayu. - I ya naverno! - vykriknul |lizbar. - Kak srazu ne uznal? - Zachem dolzhen uznat', esli ya pervyj raz tebya vizhu? - A ya, Varam, tam v zasade byl i sobach'im laem tebya do Tbilisi provozhal. - Nepravdu govorish', kak mozhet aznaur sobach'im laem kma provozhat'? - Ne ya sam, moi druzhinniki. - Nostevcy?! - Nostevcy. - Pust' bog poshlet im blagopoluchiya, vsegda budu pomnit'. No esli ty nostevec, pochemu ne okolo Saakadze? - On sejchas voyuet. - CHto zh, chto voyuet, ne tvoem meste ya by ot nego dazhe vo sne ne othodil. - |to pochemu? - Est' prichina... - |-e, Varam, chem o chuzhih chertyah zabotit'sya, luchshe skazhi, kak zdorov'e tvoego knyazya. - A ty, batono |lizbar, chem o chuzhih knyaz'yah zabotit'sya, luchshe skazhi - pochemu ot svoego ubezhal? - A kto skazal, chto knyazya imeyu? - Esli net, togda chem car' Tejmuraz tebe ne ugoden? - Cvet ego sharvari mne ne po vkusu prishelsya. Voshel sluga i torzhestvenno zayavil: - Batono Georgij, gospozha prosit k poludennoj ede. Starik podnyalsya, sobirayas' uhodit', "Net, ego nel'zya vypustit', on s chem-to vazhnym pribyl, - podumal Saakadze. - No kakoj krepkij na yazyk! Ot kogo i k komu on?". - Vot chto, Varam, ostan'sya. No ran'she chem syadesh' za obshchuyu skatert', skazhi: drugom ili vragom v moj dom voshel? - Batono, kak mogu vragom - esli pervyj raz vizhu? - A drugom? - Drugom tozhe rano. Tol'ko, batono, tak byvaet, vstretish' na bazare cheloveka ili cherta... sejchas uznal, chto eto odno i to zhe... I takoe podumaesh': horosho, bol'she ne vstrechu. A drugogo vstretish' - narochno pojdesh' nazavtra, chtoby eshche raz vstretit'... Esli udostoish', batono, eshche raz pridu v tvoj dom. - A pochemu tol'ko raz? Razve sobiraesh'sya skoro vernut'sya? - Net, batono, dal'she poedu. - I snova podumal: "Hot' i pohozh, vse zhe proverit' nado, delo bol'shoe". - I gromko skazal: - Dal'she poedu. - Znachit, bol'naya noga ne pomeshaet? - Ne pomeshaet, batono. - A poslanie ot mazi ne isportitsya? Starik vytarashchil na Saakadze glaza, no totchas ovladel soboj. - Kakoe, batono, poslanie? - Kotoroe ty vezesh' ot knyazya SHadimana... K slovu, ty eshche kma, ili knyaz' v pochetnye chapary perevel? - Batono, poslanie ot mazi nepremenno isportitsya, potomu ne dogadalsya na noge pryatat'... Kogda eshche raz pridu, ran'she proveryu, potom na vse otvechu... - Horosho, togda ya tebe pomogu najti Saakadze. - Pochemu dumaesh', Saakadze ishchu? - A komu eshche knyaz' SHadiman v |rzurum mozhet svitok poslat'? - |to ego delo, batono. YA kma, potomu ne smeyu i tebya sprashivat': kto ty? Nedoumeval Saakadze. I skol'ko ni navodili razgovor ostal'nye, starik lovko uvertyvalsya, no lish' razlili vino, podnyalsya: - Batono, pozvol' pervuyu chashu za Georgiya Saakadze vypit', tak privyk. - I on vnimatel'no posmotrel na Mouravi. I kogda vse shumno odobrili ego pozhelanie, skazal: - Pust' "bars" Gruzii eshche sto let raduet lyudej i shashkoj shchekochet chertej, osobenno glavnogo iz nih - v Telavi. - A chem tebe glavnyj ne ugodil? - Cvet ego sharvari mne ne po vkusu prishelsya. Pod odobritel'nye vozglasy starik osushil i odnu chashu, i dve. No napoit' "barsam" ego ne udalos'. On i nochevat' ne ostalsya. - Kon' v konyushne bez korma, proverit' nado... Eshche pridu, batono. "Barsy" pereglyanulis'. Saakadze shepnul |rasti: - Ne spuskat' glaz! Po pyatam za Varamom, do samogo poroga nebol'shogo domika, kuda, ochevidno, Varam pereselilsya, sledovali dva druzhinnika, pereodetyh turkami, neotstupno sledya za nim. Za melkuyu monetu mal'chik rasskazal im, chto starik zhivet u armyanina kuzneca, chto u starika krasivyj kon' i chto priehal on k lekaryu polechit' bol'nuyu nogu. Rannij rassvet zastal druzhinnikov nepodaleku ot domika, primykavshego i kuznice. Edva nastupil den', oni uvideli, kak Varam pospeshno vyshel iz kalitki i napravilsya v armyanskij kvartal. On dolgo hodil tam po bazaru, potom na zvonkij stuk molotka zashel na ploshchadku, ustavlennuyu glybami mramora. Molodoj master s belymi pryadyami volos vysekal golovu zheny Lyusiny. Porazilo Varama eto mramornoe lico, preispolnennoe krasoty i muki. Edva zakonchiv razgovor, Varam poryvisto zavernul za ugol, vybil iz svoej kurtki pyl' i, ne oglyadyvayas', ustremilsya k domu Saakadze. GLAVA DVADCATX DEVYATAYA Eshche s utra "barsy" pomchalis' k pashe Mamedu uznat', net li gonca ot verhovnogo vezira. Tol'ko Dato i Dimitrij, mahnuv na vse rukoj, raspolozhilis' na shirokoj tahte. Oni naslazhdalis' dymom kal'yana i lenivo otvechali bespokojnomu Mouravi: zachem zaranee reshat', tak ili inache sleduet osadit' Bagdad? Lish' by do nego dobrat'sya. "Stranno, - nedoumeval Saakadze", - pochemu ostyli k tureckoj vojne "barsy", polny neveriya i o bitvah govoryat s neohotoj?" Vidno, "barsam" i na samom dele ne po dushe prishlos' obsuzhdenie predstoyashchih bitv. Oni ne v silah byli ohvatit' vsyu shirinu voennyh zamyslov Saakadze, napravlennyh na oslablenie dvuh derzhav, vrazhdebnyh Vostochnoj i Zapadnoj Gruzii. Bit'sya s upoeniem kartlijskie voenachal'niki mogli za doliny i gory rodiny, a ne za tureckij mirazh, kogda rasplavlyayutsya vorota krepostej, a serdce ostaetsya holodnym. Bagdad! Gorod dvorcov, mechetej i lachug. Skazka Harun-ar-Rashida. YAv', trebuyushchaya potokov krovi. Net, ne tyanulas' ruka "barsov" k klinku, noga k stremeni, dusha k pobede. Krivaya tropa Georgiya priblizhalas' k bezdne, a dym kal'yana slegka odurmanival i priglushal trevogu. No Georgij prodolzhal dokazyvat' neobhodimost' primeneniya pri vzyatii Bagdada ne stol'ko tyazhelyh osadnyh mashin, skol'ko metatel'nyh, napodobie teh, kotorye ispol'zoval shah Abbas pri vzyatii Erevana, perebrosiv cherez ego steny steklyannye shary, polnye yadovityh isparenij. Dato, chut' opustiv veki, nasmeshlivo sledil za drugom, ozhestochenno pokusyvayushchim chubuk. I oni pochemu-to obradovalis', kogda |rasti, otkryv dver', propustil v komnatu prytkogo starika, s neobychajno iskristymi glazami, v ugolkah kotoryh pritailis' morshchinki. Saakadze privetlivo vstretil starika, napominavshego emu staryh nostevcev, lyubivshih pobalagurit' na potemnevshem ot vremeni brevne - tam, na beregu dalekoj, kak vechnost', Nosturi. - Varam, odezhda na tebe veselaya, a lico budto v uksus okunul. - Ty pochti ugadal, Mouravi. Gde bespokojstvo, tam i uksus. YA tak podumal, kogda vchera ty o knyaze SHadimane sprosil... - No vchera ty o nem ni slova ne skazal. Pochemu? - Kak mozhno, Mouravi, delo bol'shoe. Moj knyaz' SHadiman tak nakazal: "Smotri, Varam, ne osrami svoe zvanie luchshego chapara. Poslanie moe peredash' pryamo v ruki Mouravi, Georgiyu Saakadze. Ne najdesh' ego v |rzurume, skachi dal'she; kon' ne vyderzhit, kupi drugogo. Delo vazhnoe". Vot, Mouravi, kak mog bez proverki doverit'? Skol'ko vokrug lazutchikov! Pomnish', ya vchera ob odnom govoril? Tozhe lazutchikom okazalsya. Kak mysh' za syrom, tuda-syuda, tuda-syuda begaet; ne znayu, mozhet, ne tol'ko za mnoj. I na bazare nel'zya bylo srazu o tebe sprashivat'. YA stal iskat' tvoyu sem'yu, znal ot knyazya, chto zdes' ona. Tol'ko aznaur, chto iz mecheti ya mechet' skakal, zaputal menya. Lish' vchera prishel domoj, hozyainu govoryu, - emu mozhno, ochen' chestnyj: "Vidish', Karapet, sam Amirani menya udostoil sovmestnoj edoj". I vse emu o tvoem krasivom dome rasskazal. Togda on takoe otvetil: "Podshutili nad toboyu, Varam, eto dom dvuhbunchuzhnogo pashi Mourav-beka, bol'shoj pochet imeet. |rzurum ot otlozhivshegosya Abaza-pashi otnyal, - trudnoe delo bylo, a otnyal... A ostal'nye - iz ego druzhiny, "barsy", tak zovutsya..." Srazu hotel k tebe bezhat', ochen' poslanie k noge prisosalos', huzhe piyavki, dazhe vo sne boyus' nogu ot sebya daleko otodvinut'. Vse zhe hozyainu, hot' i chestnyj, nichego ne skazal. Poshel na bazar, budto oruzhie pokupat', a sam dumayu, vse zhe proverit' nado. Gorod chuzhoj, lyudi posle razgovora batono Papuna pochti chto chertyami pered glazami prygayut, tak i tyanet poshchupat', est' u nih hvost ili otpal. Kak tol'ko skazhu: "Vot vchera ya Mourav-beka videl", srazu krichat: "Gde? Gde videl?" - "Po ulice na serom kone skakal". I vse smeyat'sya nachinayut: "Mourav-bek tol'ko na svoem chernom Dzhambaze skachet". Togda ya v drugih lavkah proveryal: "Segodnya ya okolo doma Mourav-beka videl ego i ego druzhinu". I nazyvayu drugoj dom. Te, kotorye ne znayut, gde zhivesh', veryat, a dvoe znali i smeh brosili: "Nikogda Mourav-bek na etoj ulice ne zhi