j! - peregovarivalis' "barsy". - Pora kruto povernut' koleso sud'by. Nichto ne dolzhno pomeshat' nam dobyt' pobedu. Pered etoj edinstvennoj cel'yu pust' otstupyat neudacha, lyuboj proschet, sama smert'. Pobeda i zhizn'! V etom zalog nashego vozvrashcheniya na rodinu, v etom yadro budushchego obnovleniya Gruzii, kotoraya pod sen'yu skipetra odnogo carya smetet verhnih, srednih i nizhnih knyazej - styazhatelej i chestolyubcev, ne ostavlyayushchih popytok vznuzdat' vek, navsegda nadet' na sheyu naroda svoe sataninskoe yarmo". Podnyavshis' na verhnij dvor, dolgo smotreli ostavshiesya vsled udalyayushchemusya Georgiyu Saakadze i neotstupno sleduyushchim za nim ego slavnym spodvizhnikam. Uvy! Oni skakali ne po doroge, vedushchej k rubezham lyubeznogo otechestva. Tri bunchuka slovno polyhali krasnym plamenem, vse dal'she i dal'she udalyayas' na zapad, v gorod Tokat, gorod melodichnyh kolokol'chikov. GLAVA TRIDCATX VTORAYA SHah Abbas smeyalsya. Vo dvorce CHehel'-Sotun bylo pustynno, i on mog dat' volyu obuyavshemu ego hohotu. Iz tridcati pyati miniatyur "Kalily i Dimny" - knigi indijskih basen - eta vyzvala u nego veselye slezy. Udirayushchim oslom, izobrazhennym mezhdu dvuh derev'ev, on predstavil carya Tejmuraza, lisoj, begushchej ryadom s oslom i voinstvenno na nego smotryashchej, - Hosro-mirzu, a sebya - l'vom, dognavshim osla i vonzivshim v ego barhatistuyu spinu svoi ostrye zuby. V CHehel'-Sotun, vozvedennyj im dvorec soroka kolonn, - dvadcati, podderzhivayushchih reznoj karniz, i dvadcati ih otrazhenij v vodoemah, - on, shah Abbas, vlozhil svoe vysshee zhelanie: byt' v vekah velichestvennym i postoyanno otrazhat'sya v soznanii lyudej. Na vysotu poleta orlov podnyal on Isfahan i po pravu smeet voskliknut': "Isfahan nisf-i-dzhahan!"*. Po ego poveleniyu davattar - nachal'nik piscov - tochno podschital to, chto preispolnilo shah-in-shahskoe serdce gordost'yu. V shah-gorode, okruzhennom glinobitnymi stenami, sozdano im, "l'vom Irana", sto shest'desyat dve mecheti, sorok vosem' religioznyh shkol, tysyacha vosem'sot dva karavan-saraya i dvesti sem'desyat tri obshchestvennyh bani. I teper' sultan Murad IV, sobaka iz Seralya, posyagaet na krepost' shiitov, zhemchuzhinu Sefevidov - nepovtorimyj Isfahan! ______________ * Isfahan - polovina mira (pers.). Pochemu sultan rukami Georgiya, syna Saakadze, sokrushil Abaza-pashu i usmiril |rzurum? Pochemu privel v pokornost' vozhdej arabov v Sirii? Pochemu nacelilsya na gorod krasoty - Bagdad? Allah i ego stavlennik na zemle, shah Abbas, znayut pochemu. Imeya za spinoj mirnye vilajety i ovladev Bagdadom, mozhno povesti nastuplenie beshenyh ort yanychar na Kerman-shah - Hamadan, na Dizful' - Isfahan. I Georgij Saakadze - hishchnik iz Gurdzhistana, on zhe Mourav-pasha, sozdannyj voobrazheniem sultana, - raspustiv po vetru svoi tri hvosta-bunchuka, ne preminet nanesti udar shahu Abbasu v samoe serdce - Isfahan. K Rusii tyanetsya. Isa-han s tyazhelymi vestyami pribyl k stopam "l'va Irana". No on iskusnyj polkovodec, i ne ego vina, chto Georgij, syn Saakadze, neuyazvim. Ved' sam shah-in-shah nagradil gurdzhi zvaniyami Nepobedimyj i Kop'e Irana. Teper' na etom kop'e zelenyj znachok s polumesyacem. Isa ni pri chem. Sam shah Abbas dolzhen perehitrit' Mourav-pashu. Nado ispol'zovat' vremya, poka net ego v Gurdzhistane, podchinit' nakonec etu nepokornuyu stranu gor, ustanovit' tam persidskie poryadki, a zatem vse vnimanie sosredotochit' na linii Bagdad - Diarbekir. Allah miloserd! Tysyachi tysyach sarbazov ne mogli by sdelat' to, chto sdelali dozhdi v Mesopotamii. Spasitel'nye dozhdi! Kazhdyj den' ottuda pribyvayut goncy i prinosyat priyatnye vesti: dozhdi rushat Mesopotamiyu, den' za dnem - sem'desyat dnej podryad! Evfrat i Tigr, pokinuv berega, ugrozhayut beskrajnim prostoram. Solnce tonet v gromozdyashchihsya tuchah, v more gryazi prevratilis' dorogi i puti, vedushchie k predelam Irana. Sam allah vmeshalsya v vojnu, spravedlivo predpochitaya pomoch' ne sultanu, a shahu. No eto ne znachit, chto vse nado svalit' na allaha. Neobhodimo podgotovit' i samomu "l'vu Irana" sokrushitel'nyj udar, daby unichtozhit' vojsko sultana, otvergnutoe nebom. Unichtozhit' na linii Diarbehir - Bagdad. Tysyachi sarbazov, osvobozhdennyh ot neobhodimosti sterech' prizrak straha v Gurdzhistane, on, shah Abbas, brosit protiv polkovodca Murada IV. I kak pervyj razvedchik gosudarstva Sefevidov, on dolzhen obsledovat' Mesopotamiyu i podgotovit' aemlk arabov dlya bol'shoj vojny. Sobirayas' v dal'nij put', shah reshil zakonchit' eshche odno vazhnoe delo... V CHehel'-Sotun sozval on hanov, sovetnikov i polkovodcev. Mramornye figury rabov vzdymali chashi fontanov. Pod melodichnyj shum padayushchej vody do nochi soveshchalsya s hanami shah Abbas, otkryv im svoj plan - rukami Hosro-mirzy prisoedinit' Gurdzhistan k Iranu. - O vsevidyashchij i predreshayushchij! - voskliknul Isa-han, zastyv v pochtitel'nom poklone. - Mudrost' tvoego stavlennika osvetit pogryazshuyu vo t'me stranu! - Allah poshlet dogadlivost' Gurdzhistanu pokorit'sya shah-in-shahu! - vozvel k nebu ruki obradovannyj Karadzhugaj. - Nastupit polnaya pokornost', ibo Hosro-mirza predan "l'vu Irana", kak luna nebu... - O op'yanennyj han-div, - prilozhil ruku k serdcu |reb-han, - ty vse zhe dozhdalsya fermana na vocarenie terpelivogo mirzy, chtoby oporozhnit' lishnij kuvshin za groznogo, no velikodushnogo "l'va Irana"... SHah milostivo ulybnulsya i umyshlenno prigrozil svoemu lyubimcu. - Vidit prorok, ty, |reb-han, nikogda ne utolish' svoyu zhazhdu, ibo ona neutolima. Znajte, hany, ya reshil ne srazu odarit' Hosro-mirzu koronoj Kartli-Kaheti, pust' ran'she ot moego imeni pravit stranoj gor, hot' i poluchit tajnyj ferman i pravo vocareniya. Inache skazhut: "SHah ne mog pokorit' Tejmuraza, a prishel Hosro - carevich Kaheti - i srazu prevratil ogon' v pepel". Vyskazal shah Abbas voshishchennym hanam svoe namerenie unichtozhit' carya Tejmuraza. Pust' mirza blagodetel'stvuet Kartli. |tim, allah svidetel', on ottorgnet ot kahetinskogo carya kartlijskij narod vo glave s cerkov'yu. Poetomu shah s mirzoyu poshlet katolikosu larec s zolotymi monetami, chto podkrepit uveshchevaniya "l'va Irana" i ubedit gruzinskij narod, chto oni ne pustoj zvuk, a carevichu Hosro-mirze pomogut ukrepit' carstvo, vsegda im, shahom Abbasom, lyubimoe. No esli cerkov' opyat', kak pri care Simone, nachnet pomogat' chuzhomu caryu, to, kak ni bol'no serdcu shaha, emu pridetsya poslat' sto tysyach kizilbashej pod nachal'stvom Ismail-hana i Isa-hana, ibo Hosro v dushe gruzin i ne sumeet, kak sleduet islamityanam, smesti s lica zemli monastyri, a ih bogatstva perepravit' v Isfahan, a carskuyu kaznu... Uzhe sejchas vozlikoval by shah, esli b znal, kak tochno on rasschital svoj hod protiv cerkovi. Katolikos ponyal vsyu bezvyhodnost' svoego polozheniya: ved' Mouravi, kotorogo cerkov' vsegda derzhala nagotove, kak strelu na tetive, ne bylo. Povliyali i krasnorechivye ugovory Hosro-mirzy ne podvergat' carstvo uzhasam i sodejstvovat' emu, stavlenniku shaha, v vypolnenii zamysla "carya carej"; tem bolee cerkov' pomnila, chto i pri pervom svoem prebyvanii v Vostochnoj Gruzii Hosro izbegal razoryat' Kartli. Bylo uzhe za polnoch', kogda sovsem neozhidanno k Gassanu prishel gost'. Gassan snachala vyrazil udivlenie: razve polnoch' sposobstvuet veselomu raspolozheniyu duha? No gost' zasheptal na uho Gassanu nechto takoe, chto Gassan v poryve blagodarnosti shvatil gostya za obe ruki i vtashchil k sebe, daby ugostit' ego prohladnym sherbetom. Okazyvaetsya, Gassan, druzhivshij so starshim slugoyu |reb-hana, nemalo uznaval ot nego novostej. Vot i sejchas sluga predupredil Gassana, chto |reb-han, vernuvshis' iz CHehel'-Sotun, stal, po obyknoveniyu, unichtozhat' zlo, to est' vypil mnogo vina i ne preminul rasskazat' lyubimomu synu vse, o chem govorilos' sredi dvadcati kolonn, ustremlennyh vvys', i dvadcati, otrazhennyh v vode. ZHelaya obradovat' Gassana, a veroyatnee vsego - eshche bol'she pohvastat' svoej blizost'yu k hanu, sluga, kak tol'ko |reb usnul, pribezhal v dom k nahodchivomu gebru. Provodiv druga i poobeshchav emu ustroit' pir, kogda vse svershitsya, Gassan, nesmotrya na volnenie, reshil molchat' do rassveta. No radostnaya vest' ot pervyh petuhov do poslednih davila ego, ne davaya usnut'. I na rassvete Gassan shvatil zolotoj talisman i zolotye tufli, kotorye mirza prigotovil imenno na takoj sluchaj, kinulsya budit' Hosro. Ochevidno, mirzu ublazhali vo sne priyatnye videniya, ibo, rassvirepev, on, ne podnimaya golovy s mutaki, shvyrnul v Gassana kal'yan. Obrativ na eto vnimaniya stol'ko zhe, skol'ko na vzdoh kuricy, Gassan vskriknul: - Da budet tvoe probuzhdenie podobno poletu orla v nebe! YA, aga, son videl. - Ty chto zhe, razzhirevshij kaban, ne mog podozhdat' do utra? I potom, kto tebe skazal, chto ya stremlyus' k nebu? Obozlennyj mirza snova stal iskat', chto by eshche potyazhelee metnut' v Gassana, no, ne najdya uvesistogo kuvshina, ogranichilsya legkim stolikom. Otskochiv, Gassan vykriknul: - O gebry! Bud'te mne svidetelyami! Segodnya shah-in-shah prizovet Hosro-mirzu... - i, zametiv, chto Hosro hochet povernut'sya na pravyj bok, zakrichal: - Aga, ya segodnya son videl, budto vsya ploshchad' polna gebrami, i vse krichat vmeste, i nikto drug druga ne slushaet. Togda vyehal na zolotistom kone molodoj gebr i skazal: "Pust' ne zabudet mirza nadet' talisman, ibo ne tol'ko gore, no i radost' ubivaet". Tut ya prosnulsya i pospeshil k tebe, o mirza moj, s talismanom, ibo skazano: mertvogo nikakim carstvom ne obraduesh'. - Iz-za takogo sna ty, parshivyj voron, otorval menya ot rajskoj gurii, kotoruyu ya tak szhimal v ob®yatiyah, chto iz nee moloko sochilos'?! YA tebya zhivogo obraduyu carstvom mertvyh, poslav na uzhin shajtanu! - I Hosro shvatil sablyu s nadpis'yu: "Beregis' - obozhgu!" No Gassan kak ni v chem ne byvalo eshche gromche zakrichal: - Tut odin samyj staryj podoshel blizko i smotrit na menya udivlenno: "Pochemu, o Gassan, ty ne budish' svoego gospodina? Razve shah-in-shah lyubit, kogda ego zastavlyayut zhdat'? Pospeshi, o vernyj Gassan, pust' tvoj gospodin zaranee nadenet zolotye tufli. Ved' segodnya on uslyshit slova, podobnye zvuku flejty". Mozhet, Hosro i zapustil by v Gassana sablej, no vbezhal blednyj sluga i skazal, chto Karadzhugaj-han prislal gonca predupredit' Hosro-mirzu, chtoby on segodnya ne el nichego pahuchego, ibo "solnce Irana", vozmozhno, dopustit segodnya schastlivogo mirzu k svoej almaznoj ruke. Kogda k vecheru vzvolnovannyj i blednyj Hosro-mirza vernulsya iz CHehel'-Sotun, on osypal Gassana podarkami i, pozvav svoego lekarya, prikazal sledit' za zdorov'em Gassana, slovno pered nim byl ne sluga, a dragocennyj sosud, napolnennyj rajskimi izrecheniyami. S togo vremeni Gassan stal sovsem polnovlastnym hozyainom v dome mirzy, a sam Hosro-mirza ni v chem ne otkazyval lovkomu snovidcu... Esli pokoncheno s odnim delom, mozhno zanyat'sya drugim. Iz samogo bol'shogo kuvshina, esli perevernut' ego, voda vyl'etsya do poslednej kapli. A razve nebo nad Mesopotamiej ne dno bol'shogo kuvshina? Pust' flejtisty, barabanshchiki i trubachi igrayut "Ot®ezd". SHah Abbas toropitsya. I vot CHehel'-Sotun pogruzhaetsya v bezmolvie. A shah-in-shah sobiraetsya na polya bitv. No naprasno zasuetilsya garem, "lev Irana" strogo ob®yavil, chto edet tol'ko s priblizhennymi hanami: polkovodcami, blizhajshimi sovetnikami i prisluzhnikami. "Takoe reshenie vyzvano vazhnost'yu dela", - tak govoryat hany. No zheny i hasegi-nalozhnicy potihon'ku shepchutsya v prohladnom sadu pod derev'yami, v zelenoj i rozovoj vode bassejnov, na tahtah, pokrytyh kermanshahami: "SHah otpravil k Lelu evnuha Musaiba - ne pozhelaet li carstvennaya Lelu soprovozhdat' shaha v ego poezdke". Predvidya rezkij otkaz, Musaib prikazal evnuham ne storozhit' dver', v kotoruyu on vojdet. I ne naprasno. S otvrashcheniem Lelu zayavila, chto nikogda i nikuda ona soprovozhdat' ubijcu svoego syna ne stanet, a esli eshche zhivet, to radi vnukov, kotoryh, esli ne uberech', mozhet postignut' uchast' ih otca. So vsemi predostorozhnostyami Musaib dokladyval groznomu "l'vu Irana", chto carstvennaya Lelu rastrogana milost'yu shah-in-shaha i blagodarit za zhelanie dostavit' ej udovol'stvie, no, uvy, bolezn' serdca poka ne pozvolyaet ej vospol'zovat'sya poistine skazochnoj dobrotoj povelitelya. SHah Abbas nasmeshlivo vzglyanul na sklonivshegosya pered nim do kovra evnuha: emu li, shahu, ne znat' svoyu Lelu?! Edva uznav o skorom otbytii Hosro-mirzy v Gurdzhistan, carstvennaya Lelu prizvala ego k sebe, kak svoego dal'nego, no vse zhe rodstvennika. Perestupiv porog komnaty, izobiluyushchej rukopisnymi knigami i gruzinskimi vyshivkami, Hosro so smeshannym chuvstvom pochtitel'nosti i izumleniya sklonilsya pered Tinatin-Lelu, zhenshchinoj, vskolyhnuvshej Resht. - O Hosro-mirza, - tiho progovorila Tinatin-Lelu, - ne znayu, skol'ko vremeni presvyataya deva reshila tomit' menya na raskalennoj nenavist'yu i zloboj zemle, no ya ne mogu ostavit' bez sebya v Davlet-hane moyu Nestan, ibo Zulejka, mat' naslednika, nenavidit knyaginyu, i, lish' ya pogruzhus' v vechnyj mrak, ona pospeshit vykolot' Nestan izumrudnye glaza, - tak vsem govorit, i ya ej veryu. Znaj, o Hosro, shah dal svobodu Nestan, i ona mozhet otkryto uehat'. Okazhi mne vnimanie, voz'mi ee s soboj. Pravda i to - tyazhko mne s neyu rasstat'sya, no tak nado. Mne s trudom udalos' ugovorit' Nestan, ibo v svoej lyubvi ko mne ona dazhe radi vstrechi s Kartli ne hotela ostavit' odnu menya v Irane. Horosho, vmeshalas' hanum Guluzar i proiznesla takie slova: "O prekrasnaya knyaginya, ne umnozhaj pechali carstvennoj hanum, ne ty li vsegda govorila: "Vernus' na rodinu, kogda Zurab umret". A razve dlya tebya on davno ne umer? Pochemu zhe soprotivlyaesh'sya? YA tozhe zhdu ot Zulejki i ee syna vsyakogo zla, osobenno s togo dnya, kogda shah-in-shah, da zhivet on vechno, kazhdyj den' prizyvaet k sebe Sema i laskaet ego, a moego syna ni razu ne pozhelal videt'. No ya, raba moej carstvennoj Lelu, eshche chashche budu prostirat'sya u ee nog i na letu lovit' vse ee zhelaniya. Ne iskushaj allaha, knyaginya, uezzhaj! Vozmozhno li predugadat' zhelaniya allaha? Ne opredelil li vsesil'nyj nashu vstrechu v tvoej prekrasnoj strane?" Skazav tak, Guluzar rasprosterlas' pered knyaginej i pocelovala zemlyu mezhdu ruk ee. I Nestan soglasilas'. Carevich Hosro, okazhi mne vnimanie, pomogi knyagine dostignut' predelov Kartli. Sud'ba hanum Nestan ubeditel'no dokazyvaet, kak krasota zhizni bessil'na pered urodstvom zhizni. Hosro-mirza sklonil golovu pered Tinatin-Lelu. CHasy proshchaniya. Kak gluboka ih pechal'! Skol'ko priglushennyh stonov, skol'ko mimoletnyh slov, skol'ko neyasnyh vosklicanij, skol'ko nezhnosti, skol'ko setovanij i skol'ko nadezhd. Ne pozhalela Tinatin-Lelu luchshih svoih naryadov, tonchajshih izdelij iz zolota i dragocennyh kamnej. No vse oni lish' slaboe vyrazhenie sestrinoj lyubvi, druzhby gruzinki, vskolyhnuvshej Resht. Pust' skorej pokinet Nestan stranu proizvola i roz. Pust' sleduet s Hosro-mirzoj v budushchee, pohozhee na eshche neotkrytuyu zemlyu i vse zhe vo sto krat luchshee, chem proshloe, szhatoe pozolochennoj reshetkoj. I vot k pyshnomu poezdu Hosro-mirzy prisoedinilis' kedzhave. Navsegda pokidala velikolepnyj i zhestokij Isfahan zelenoglazaya Nestan iz roda Orbeliani. Slovno luch sveta skol'znul po persidskomu izrazcu. Fakely prolozhili ognennuyu borozdu v nochnoj Isfahan. Na polnom galope promchalas' kolonna vsadnikov. SHah Abbas vyehal v polnoj tajne. Kuda? Nikto ne znal. Isfahanskaya znat' polagala, chto cherez Kermanshah v SHahabad, ved' tam razvetvlyaetsya doroga, uhodya odnim svoim koncom na sever - v Kasre-SHirin, drugim na yug - v Mehran. Tam na styke dvuh napravlenij legche provesti zashchitu Bagdada i prikryt' puti vo vnutrennij Iran. No shah Abbas ne prosledoval k predelam Arabskogo Irana. Dostignuv Nedzhefabada, on kruto povernul na sever k Murchehurtu. Pochemu? On horosho znal pochemu. CHtoby vesti bol'shuyu vojnu, nuzhno mnogo zolota v slitkah i v monetah s izobrazheniem l'va. Podchiniv eshche v pervye gody carstvovaniya prikaspijskie zemli, on prevratil ih v hasse - svoi sobstvennye vladeniya. Sejchas on sledoval v odno iz nih - Mazanderan - stranu topora i drovosekov, - tam predstoyal sbor dragocennogo metalla i vojska - mnogotysyachnoj konnicy gorcev, kotoraya rassechet, kak barana, Anatoliyu, grozoj, navodyashchej uzhas, podstupit k stenam nenavistnogo Stambula. SHah Abbas vznuzdal vremya, kak konya, ne zaehal dazhe v Sulejmanie. On stremilsya obognat' sobytiya, daby ne byt' zastignutym vrasploh. Zolotaya doroga, ili doroga shelka, soedinyala severnuyu provinciyu Gilyan s dalekoj yuzhnoj - Luristanom, port Astaru na Kaspijskom beregu i port Ormuz na beregu Ormuzskogo proliva. Torgovlya shelkom, zizhdushchayasya na dvizhenii korablej i verblyudov, trebovala vysokogo nadzora, - kak v rukah fakira, niti dolzhny byli besprestanno prevrashchat'sya o blagodatnoe zoloto. Radi vozvelicheniya Irana shah gotov byl stat' fakirom. Na nezrimyh kryl'yah, rozhdayushchih veter, vremya pronosilos' so skorost'yu sveta. Ne uspevalo solnce raskryt' plamennoe opahalo, kak uzhe teryalo ravnovesie i padalo za izlomannuyu liniyu skal. V ushchel'e Bender-Bira shah pochuvstvoval legkoe nedomoganie. On udivilsya, ibo posle ispytannoj im serdechnoj boli v Isfahane charodei emu otkryli, chto bol' mnimaya, ibo, serdce u nego - rubin, podveshennyj na chetyreh zolotyh cepochkah. Na dne ushchel'ya besnovalsya prozrachnyj Heraspej. Po poveleniyu shaha emu podali v chashe studenoj vody, zacherpnutoj iz reki. On otpil neskol'ko glotkov, oblegchenno vzdohnul i obvel otsutstvuyushchim vzorom gigantskie kamennye vorota, obrazuemye razrezannym poperek vysochennym hrebtom. Tysyacheletiya proryval sebe ruslo v kamennyh gromadah neukrotimyj Heraspej. I shah podumal: "ZHizn' cheloveka po sravneniyu v etim vremenem - ne bol'she chem odna kaplya, no eta kaplya sposobna otrazit' solnce, i radi etogo stoit speshit'". On speshil v veselyj Ferabat, otstroennyj trudami i potom lyudej, prignannyh im iz Karabaha. Raby upodobili etot gorod divnoj doline roz, gde ne slishkom zharko, ne holodno, gde vechnaya vesna. No, ostavlyaya pozadi sebya roshchi ogromnyh samshitov, pavil'ony i bashni, vozdvignutye sredi lesnyh prosek, bassejny, okruzhennye ryadami apel'sinovyh derev'ev, i vodopady, grohochushchie pod sinim nebom, shah Abbas dumal ne o vesel'e. Trevoga, kak gyurza, kovarno podkradyvalas' k ego serdcu-rubinu, nedostupnomu boli. Po carskoj mostovoj, kak nazval on beskonechno tyanuvshuyusya ulicu, on proehal shagom, sam ne znaya pochemu ottyagivaya svoj v®ezd vo dvorec, sozdannyj sredi pervozdannoj prirody ego bezumnoj strast'yu, gotovyj vmestit' tri sotni zhenshchin. "Bismillah! - s gorech'yu voskliknul shah. - Na chto trista, esli nuzhna odna?! Lelu, uskol'znuvshaya, kak videnie, i ostavshayasya, kak bol'. CHarodei - lzhecy!" Krov' goryachej volnoj zahlestyvala ego serdce, obvinennoe v tom, chto ono ne chto inoe, kak kamen'. Nautro iz Gilyana pribyl skorostnoj gonec, kotoryj v strahe rasplastalsya u nog shaha Abbasa. Bezmolvstvovali porazhennye Isa-han - polkovodec, i YUsuf-han - sovetnik, a takzhe novye pridvornye: Sejnel'-han - nachal'nik nad povarskoj prislugoj, i Temir-bek - stavshij, po predstavleniyu Isa, nachal'nikom ohrany "l'va Irana". Bezmolvstvoval i shah Abbas, lish' krepche byli szhaty chut' pozheltevshie guby i uchashchenno na lbu pul'sirovala zhilka. Gonec soobshchil o vosstanii v Gilyane, gde mestnye hany stremilis' snova vosstanovit' byluyu nezavisimost' provincii. "Gilyan! - myslenno voskliknul shah. - Zemlya moej postoyannoj zaboty! I tam, o allah, hany, rabolepstvuyushchie peredo mnoj, svoim stavlennikom, derznuli provozglasit' shahom Adilya, nevzrachnogo potomka byvshej mestnoj dinastii. SHah Adil'! Horosho, ya, car' carej, ne stanu zhertvoj novoj zaboty i osvezhuyu tebya, kak barana, a na vorotah Astary prib'yu tvoyu prezrennuyu shkuru". Na dorogu shelka posyagali karliki v tyurbanah, predavshie interesy Irana. No oni, eti karliki, uvlekli za soboj krest'yan i zhitelej gorodov, nedovol'nyh tyazhelymi nalogami i pritesneniyami so storony shah-in-shaha. I snova, kak v CHehel' Sotun, smeyalsya shah Abbas, nevol'no ostanavlivaya dyhanie na te mgnoveniya, kogda koliki, kak ostrye igly, pronzali ego serdce. "Gilyanskaya chern'! - ostavshis' odin v zale, negodoval shah Abbas. - No vina tvoya po sravneniyu s vinoj tvoih hanov mizerna. Hany Gilyana - vot ochag zla i izmeny!" Goluboj kover, zakryvshij prostenok, privlek ego vnimanie. Na kovre byl izobrazhen Rostem - staryj Rostem, s razdvoennoj dlinnoj borodoj, so lbom demona i rogami vmesto shlema, s leopardovoj shkuroj vmesto broni, s palicej v ruke, s sablej u poyasa, lukom na odnom pleche, shchitom - na drugom, v sapogah, v azyame, podvernutom do poyasa, v poze voina, tol'ko chto ubivshego chudovishche. Hany Gilyana stali chudovishchami, on, shah-in-shah, obyazan prinyat' oblichiv Rostema i opustit' na nih karayushchuyu palicu. Zavtra on poruchit Mazanderan svoej teni - Isa-hanu. Strana topora i drovosekov otsechet cheshujchatye golovy chudovishcham. |to zavtra. A segodnya? On vspomnil o tom, chto eshche ne uspokoen Gurdzhistan, gde Hosro-mirze prihoditsya lavirovat' mezhdu vinogradnoj lozoj i isfahanskoj sablej, chto po-prezhnemu yatagan-polumesyac ugrozhayushche zanesen na Bagdad, chto Saakadze nacelil svoj mech na Isfahan, a Rusistan za gibel' Luarsaba gotov spustit' dvuglavogo orla na persidskij bereg. SHah vozdvigal bashnyu velichiya, no zabyl o pochve, - ona, kak voda, zakolebalas' pod nogami. |to nachalos' ne srazu... A kogda? S chasa, kogda im byl ubit ego syn, vozvyshennyj Sefi-mirza, kogda myatezh ohvatil dushu Lelu, nepovtorimoj, kak son. Net, v grudi shah-in-shaha b'etsya ne rubin na chetyreh cepochkah. Kak neukrotimyj Heraspej podsekaet kamennye gromady, reka zhizni razrezaet poperek ego zhivoe serdce. No chto eto? Neyasnyj svet luny skupo osveshchaet golubye kermanshahi, pridavaya veshcham ne svojstvennye im ochertaniya. I iz etih zybkih nitej serebra i mraka voznik prizrak s krovotochashchej ranoj na grudi. SHah Abbas protyanul ruku, kak by zashchishchayas', pristal'no vglyadyvayas' v rasplyvchatye cherty. I on uznal togo, kto bezzvuchno vyshel iz carstva tenej, i, oshchushchaya strashnuyu bol' v serdce, vykriknul: "Sefi! O-o!" I v otvet vnov' uslyshal to, chto prevratilos' v muku ego pamyati: "Zachem stal ty ubijcej svoej krovi?!" Prikryv glaza, on popyatilsya k arochnomu vhodu, tam stoyali na strazhe mamlyuki, no vdrug zastyl s otkrytym rtom, silyas' vdohnut' vozduh i konvul'sivno vzmahivaya rukoj, slovno ishcha opory. Molniej sverknula mysl': "Dozhdi ne vechny! Vremya... o, kak dorogo sejchas vremya!" - I ponik golovoj, okunayas' v polumglu, tainstvennuyu i zybkuyu. S utra dvorec ohvatila trevoga. Temir-bek udvoil strazhu. Mamlyuki stoyali uzhe ne s paradnymi kop'yami, a s zaryazhennymi mushketami, gotovye otkryt' ogon'. Vse niti carstva carstv styagivalis' k odnoj ruke - ruke shaha Abbasa. Teper' eta ruka oslabela, niti upravleniya mogli vyskol'znut' odna za drugoj. Razve imel pravo stavlennik allaha na zemle zabolet', kak prostoj smertnyj? - Net! - otricatel'no kachnul golovoj Isa-han i prizval glavnogo lekarya k lozhu shaha. Hekim YUsuf prilozhil hrustal'nyj shar ko lbu shaha i vyskazal podozrenie: ne otravlen li vlastelin? Togda nemedlya nado izvlech' yad. V priemnyj zal shaha stekalis' hany Mazanderana, oni zhdali povelenij "l'va". Isa-han prikladyval palec k gubam: "SHah-in-shah zanyat neobychajno vazhnym dlya Irana delom". SHaha opuskali v bassejn, napolnennyj teploj vodoj. Voda ostyvala, bassejn napolnyali vnov'. CHasy isparyalis', kak voda. Vosem' dnej zhdali hany Mazanderana, i stol'ko zhe Abbas prosidel v bassejne. Usmeshka igrala na ego lice, slegka otekshem. On rastyagival Iran, kak parchu, na zapade i vostoke i polnost'yu ovladel sejchas prostranstvom, ogranichennym mramornymi plitami bassejna, dva morya svyazyval on dorogoj shelka. I sud'ba odarila ego teper' tol'ko neskol'kimi kuvshinami zelenovatoj vody. Popiralos' velichie... On lezhal nepodvizhno, smotrya na svoi ruki, - svet, prelomlyayas' v vode, pridaval im shodstvo s prichudlivymi vodoroslyami. Usmeshka ne shodila s gub Abbasa i pugala rabov. Vodu v bassejne zamenili teplym molokom, ono otlivalo farforom, i kazalos', chto golova shaha lezhit na ogromnom blyude. Ne pomoglo i moloko - telo shaha ne razmyagchalos'. Hekim vpal v otchayanie, zhizn' ego visela na voloske. On velel prinesti kamen' iz reki, polozhil ego v serebryanyj sosud, vzyal krasivyj yahont i stal krepko teret' im o kamen', zatem napolnil sosud goryachim molokom i dal vypit' shahu. Ne pomog i yahont - "lev Irana" hirel i mrachnel. Isa-han vooruzhil mazanderanskie tysyachi i povelel Dzhani-hanu - kurdzhibashi strany topora i drovosekov - besposhchadno vykorchevat' prognivshee derevo Gilyana. Vblizi Astary shli bitvy, a ih nado bylo perenesti pod Bagdad. Dervishi donosili, chto Georgij, syn Saakadze, napravilsya v Tokat, gorod melodichnyh kolokol'chikov. Tam sosredotochivalis' otbornye orty anatolijskogo pohoda, tuda dolzhen byl pribyt' verhovnyj vezir Hozrev-pasha, ottuda nachinalas' doroga bol'shoj vojny. Proshlo tridcat', potom eshche pyat'desyat dnej. V Ferabat pribyli srochno vyzvannye shahom Karadzhugaj-han i |reb-han. Oni byli polny trevogi: rushilis' privychnye formy zhizni. SHah prizval sovetnikov, on sililsya sidet' pryamo, boleznenno shchuryas' ot dnevnogo sveta, nazojlivo pronikavshego skvoz' zatenennye okna. Nad shahom visel ego portret pervyh let carstvovaniya. Luki chernyh brovej nad ogromnymi belkami glaz i plotno szhatye yarkie guby, prikrytye tigrovymi usishchami. Abbas vozlozhil na golovu tot zhe shahskij tyurban s chernym perom orla i zhemchuzhnym - vlasti, krupnaya biryuza okajmlyala parchovyj sharf, prikryvayushchij plechi, i na portupee iz zolotyh kruzhkov visela v emalevoj oprave ta zhe sablya raboty Assad Ullaha iz Isfahana s nadpis'yu: "Abbas, rab carya izbrannyh!" Velichestvennaya kopiya - i poblekshij original! I vse zhe on ostaetsya izbrannym. I Karadzhugaj-han perevel vzglyad s portreta na lico shaha - boleznenno zheltovatoe, s mnozhestvom razbegayushchihsya morshchinok. SHah Abbas povelitel'no kivnul, i sovetniki totchas opustilis' pered nim na kover. - Allah reshil prizvat' menya, chtoby ya otdal emu otchet, kak vypolnyal ya ego povelenie. Hanov obuyal uzhas. Kazhdoe novoe carstvovanie nachinalos' s prolitiya krovi. Oni stali molit' shaha podumat' ob uchasti Irana, o voplyah i stradaniyah pravovernyh i ne govorit' o boleznyah, kotorye obychno prihodyat i uhodyat. SHah terpelivo, slushal. Slova zvuchali na zemle, no oni byli nevesomy v tom mire, kotoryj uzhe otkryval pered nim vorota vechnogo holoda. - Net, moi vernye hany, ya vizhu, chto ot moej bolezni, kotoruyu ne mozhet razgadat' luchshij hekim, ya izbavlyus' tol'ko s pomoshch'yu smerti. Ne budem teryat' to nedolgoe vremya, kotoroe allah otpustil mne dlya peredachi vam moego poveleniya. Tri dnya Ugurlu-bek-davattar zapisyval rasporyazheniya shaha, - kak povesti dela "l'va Irana" posle ego uhoda k allahu. Vse predusmotrel shah, chto moglo usilit' boevuyu moshch' vojska i ukrepit' vlast' shah-in-shaha, svoego naslednika. Potom, razreshiv ostat'sya tol'ko chetyrem hanam, ne perestavavshim umolyat' povelitelya szhalit'sya nad nimi, shah nekotoroe vremya molchal, ustremiv vzglyad v potolok i bezzvuchno shevelya gubami. - Vse prednachertano v knige sudeb, - narushil on gnetushchee bezmolvie. - Vse, chto allah daet, on hochet poluchit' obratno, ibo ne darit, a tol'ko odalzhivaet. No ostayushchiesya vo imya torzhestva islama dolzhny prodolzhat' nachatoe uhodyashchimi. Osobenno zorko, moi vernye sovetniki - ty, Karadzhugaj, i ty, |reb, i ty, Isa, i ty, Gyune, - smotrite ne tol'ko vpered, ibo neizvestno, otkuda yavitsya vrag. Inogda on neozhidanno padaet sverhu v vide kamnya i probivaet golovu bespechnomu, napravivshemusya ne v tu storonu. Georgij, syn Saakadze, - takoj kamen'. Sultan zaryadil im sejchas svoyu prashchu. CHerez Iran polkovodec gor hochet proniknut' v Gurdzhistan. Esli eto proizojdet, Hosro-mirza opyat' prevratitsya v izgnannika, a Iran poteryaet dragocennye zemli. Bejtes' s sobakoj Saakadze vo imya svyatogo Aali. Zabud'te o zhenshchinah i kejfe. Net dlya vas sejchas bol'shej uslady, chem ochistitel'nyj ogon' vojny. I eto zhe vnushite moemu nasledniku, synu lyubimogo mnoyu Sefi-mirzy. Pust' primet Sem imya svoego otca i vozvelichitsya, kak shah Sefi. YA ume skrepil svoej pechat'yu ferman. - Velikie iz velikih, mudryj iz mudryh, "solnce Irana", - ostorozhno nachal Karadzhugaj-han, - predskazateli uveryayut, chto Sem nedolgovechen, a zvezdochet klyanetsya, chto procarstvuet Sem-mirza tol'ko vosemnadcat' mesyacev. - Vidit nebo, pechalit menya predskazanie, no pust' procarstvuet, skol'ko allah zahochet, hotya by tri dnya, tol'ko by na golove ego zablestelo almaznoe pero shahskogo tyurbana, prednaznachavshegosya ego otcu - Sefi-mirze. On hotel dobavit'. "Ne znayu, pochemu neugoden vam Sem, razve on ne moj vnuk?", - no vnezapno sinyaya muha, zlobno zhuzhzha proneslas' pered ego glazami i slovno podhvatila i unesla s soboj ego mysl'. Hany boyalis' skazat' vpavshemu v poluzabyt'e shahu, chto neimovernaya zhestokost' Sema ottolknula ot nego dazhe carstvennuyu Lelu nesmotrya na ee bezgranichnuyu lyubov' k Sefi-mirze. Karadzhugayu hotelos' podskazat', chto prekrasnyj syn Guluzar kotorogo on, han, videl nedavno, tozhe vnuk shaha Abbasa i vo vsem pohodit na svoego otca Sefi-mirzu. I Isa-hanu takzhe hotelos' videt' shahom Irana lyubimogo vnuka Lelu. |to li ne stalo b ej utesheniem?! No kak otkryt' shahu, chto zhestokij Sem vnushaet takie opaseniya, kogda sam shah Abbas, stavlennik allaha na zemle, ubil svoego syna? Unynie ohvatilo hanov, no oni bezmolvno vzirali na vlastelina, ibo pomnili, chto kogda on v gneve - l'vy v pustyne nachinayut drozhat'. A shaha odolevala slabost', v ushah razdavalsya zvon, slovno tam bili kop'em o zhelezo, i pritornaya toshnota podstupala k serdcu. On dumal ob Irane dvorcov, vojsk, zolota i oshchushchal odinochestvo. Sinyaya muha vnov' zhuzhzhala nad golovoj i ne vsem letu udaryalas' o grozd' almazov, sverkavshih na tyurbane. Na velichie Sefevidov pokushalas' sinyaya muha. Grimasa iskazila lico shaha, ono stalo zhestokim, s nesterpimym bleskom budto osteklenevshih glaz. - Moe povelenie neosporimo! - SHah slovno teryal slova v tumane. - Vy, chetyre vernyh mne hana, budete sluzhit' Semu predanno, kak sluzhili mne, i poklyanites' sejchas na korane, chto vozvedete Sema na tron Sefevidov. Pospeshite, ibo uzbeki i drugie shajtany, provedav, chto opasnaya ruka shaha Abbasa ponikla, kak podrublennyj trostnik, zahotyat vernut' poteryannoe. Vragi uznayut poslednimi o moem uhode v zhilishche allaha, togda, kogda vocaritsya uzhe Sem-mirza. - SHah-in-shah, my, teni tvoih zhelanij, ispolnim vse, kak ty pozhelal sovmestno s allahom! - Vidit prorok, ya dovolen... - "Bismillah, kak zhuzhzhit eta sinyaya muha!" - Eshche povelevayu, beregite dorogu shelka!.. V pautine putej pust' zaputaetsya to, chto unizhaet vysokoe vozvelichivaniem nizkogo. Vam poruchayu skryt' mesto moego pogrebeniya, ibo vragi mogut oskvernit' moyu mogilu zhelaniem pozloradstvovat' nad nej, a druz'ya - opechalit' slezami skorbi... Usmiriv Gilyan, speshite k Bagdadu... Dozhdi prohodyat... Prigotov'te po moemu rostu tri serebryanyh sunduka. Odin povezete v Ardebil'... - "Bismillah, kak zhalka sinyaya muha, zaslonyaya kryl'yami moe izobrazhenie..." - vtoroj - v Meshhed... i tretij - v Vavilon. V odnom iz nih ya sovershu poslednee stranstvie... - ZHalka sinyaya muha, no ya bessilen dotyanut'sya do nee, porozhdeniya zlovonnoj kuchi... Bismillah! Bessilen?!" I, k uzhasu hanov, shah vnezapno vskochil, potyanulsya k svoemu portretu, rukoj hvataya vozduh, slovno chto-to lovya, sudorozhno vcepilsya v ramu, okajmlennuyu krupnoj biryuzoj, i ne to smeh, ne to ston vyrvalsya iz ego gorla. On upal navznich', uvlekaya za soboj izobrazhenie svoej molodosti, budto i ego hotel zahvatit' v mogilu. Rama gluho stuknulas' ob ugol shahtahty, raskololas', i kamni biryuzy pokatilis' vo vse storony, slovno vyzvolennye iz plena. Hany zastyli, boyas' sdelat' malejshee dvizhenie. Pered nimi nepodvizhno lezhal mertvyj shah Abbas* s glubokoj skladkoj na perenosice, slovno eshche sililsya razgadat' kakoj-to muchitel'nyj vopros. Mertvyj shah Abbas! Sorok pyat' let podnimavshij Iran, kak ogromnuyu biryuzu, i v odin mig vyronivshij ego. ______________ * Adam Olearij pishet, chto "umer shah Abbas v 1629 godu, na 63 godu ot rozhdeniya i posle 45 let pravleniya. Telo svoe velel predat' pogrebeniyu v osobom, ukazannom im meste; dlya togo zhe, chtob ne znali gde on lezhit, otvezeny tri groba v raznye mesta, imenno: v Ardebil', Meshed (Meshhed) i Vavilon, i pogrebeno tam. Bol'shinstvo zhe polagaet, chto telo ego otvezeno v Vavilon i pogrebeno tam v Nedzhefe, gde nahoditsya grobnica Aali (svyatogo)". Pesok iz verhnego shara pesochnyh chasov ves' peresypalsya v nizhnij. Karadzhugaj i Isa obmenyalis' vyrazitel'nym vzglyadom, oni znali, chto vremya ne ostanovit' i teper' nado vypolnit' to, chto povelel im "lev". Temir-bek ohranyal telo mertvogo shaha, iskusno nabal'zamirovannoe. U poroga tak zhe torzhestvenno smenyalis' mamlyuki. Portret "l'va Irana" opyat' vysilsya nad shahtahtoj. Simvoly ne dolzhny byli ischezat'. Nemedlya Isa-han i Sejnel'-han, vzyav s soboyu hekima YUsufa, uskakali v Isfahan. Poka vragi - uzbekskie hany na vostoke i vozhdi kochevyh plemen na yuge - ne provedali o smerti shaha Abbasa, oni obyazany vozvesti Sema na tron Sefevidov. Karadzhugaj zhe i Gyune-han pristupili k tyazhelomu delu. Zal priema i soveta po ih ukazaniyu byl razukrashen s vozmozhnoj roskosh'yu. Umelo sochetalis' dragocennejshie kovry, krasnye shali Kashmira i Kermana, zatkannye shelkom i serebrom tkani Benaresa, tonchajshij kitajskij farfor i persidskaya zolotaya posuda. Tut vse utverzhdalo velichie vlasti, zahvativshej zemnye sokrovishcha. Na stupenyah shahtahty, sredi vaz, zerkal i bronzovyh podsvechnikov, Karadzhugaj rasporyadilsya pomestit' dve parchovyh podushki dlya sebya i Gyune. Zatem, opustiv zanavesi, zatkannye sirenevymi pticami, na okna, otchego v zale vocarilsya polumrak, oni, kak pozhelal shah, odeli ego bezdyhannoe telo v bogatyj naryad, ukrasili tyurban zvezdoj iz krupnyh almazov i usadili na shahtahtu, prislonivshi k stene, na kotoroj perelivalsya goluboj, kak nebo, kover. Tol'ko teper' hekim iskusno otkryl glaza shahu i opaslivo otodvinulsya. V nih, kak uchil koran, voplotilas' dusha Abbasa, kotoraya osvoboditsya lish' v moment pogrebeniya tela. Zal priema i soveta zapolnili hany Mazanderana. Karadzhugaj vyslushival pros'by i s nizkimi poklonami izlagal ih shahu. Pozadi kovra Gyune-han, podrazhaya golosu Abbasa, ili otklonyal pros'by ili milostivo udovletvoryal ih. Nezametno cherez prorezi v kovre on podymal odnu ili dve mertvye ruki shaha, to povelevaya ostat'sya, to milostivo otpuskaya prositelej. Tut zhe, u podnozhiya shahtahty, Temir-bek torzhestvenno derzhal sablyu shah-in-shaha - vernoe sredstvo, pomogayushchee ne zamechat' nichego strannogo v povedenii vlastelina. A noch'yu, zaperev zal, Gyune, u kotorogo ne popadal zub na zub, menyal pestryj tyurban na chernyj, pil krepkij kofe, kuril kal'yan i valilsya na kover, slovno sam umiral. Karadzhugaj-han pochti ne spal, ibo boyalsya, chto strashnyj dnevnoj son budet prodolzhat'sya i noch'yu. Trepet dazhe pered umershim Abbasom, dusha kotorogo tak ugrozhayushche voplotilas' v ego glazah, vynudil hanov slepo vypolnyat' ego poslednie poveleniya. Tak dolzhno dlit'sya sorok dnej. Lish' na sorok pervyj vsyu roskosh' v zale priema i soveta dolzhny byli smenit' shest' svernutyh - v znak traura - znamen Irana. - Bismillyagi rragamani rragim! - besprestanno vykrikival Gyune-han, vziraya na mertvogo, kotoryj prodolzhal ostavat'sya zhivym. I narod Irana, velikoj imperii shah-in-shaha, ne narushal voplyami budnichnuyu zhizn'. Strannye sluhi polzli, shirilis', - chto-to proizoshlo. Gde Isa-han? Gde |reb-han? Pochemu persidskie polkovodcy ne speshat podvesti k granicam novye tysyachi? Pochemu ne zamechayut, chto dozhdi v Mesopotamii prekratilis'? Pochemu ne prepyatstvuyut peredovym otryadam anatolijskih ort razvedyvat' mestnost' vblizi Diarbekira? Kak neponyaten etot 317 god XIV kruga hronikona*. Neveroyatnoe proishodit v Isfahane. SHah Abbas reshil zhdat' - kogo? I ne shah, a Karadzhugaj-han! Net! Net! Isa-han. No pochemu, pochemu ne toropyatsya sami zavyazat' bol'shuyu vojnu?! Razve ne proigral uzhe tot, kto otstal? SHah Abbas - olicetvorenie kovarstva! CHto eshche zamyslil "lev Irana"? Nado byt' nastorozhe! ______________ * 1629 god. Poslannye yanycharskim agoj lazutchiki uveryali: "Bespokojstvo v persidskom stane, no podojti nel'zya, sil'no ohranyayutsya podstupy". Udivlyalsya i Saakadze. Sravnitel'no legkie pobedy, oderzhannye do nachala dozhdej v Anatolii, Irake i Sirii, eshche ne imeli reshayushchego znacheniya, neobhodimo prorvat' liniyu Diarbekir - Bagdad, neobhodimo stolknovenie s hrabrymi Isa i |rebom. Ih vojska osnashcheny mushketnym ognem i pushkami. Poka oni ne oprokinuty, shah Abbas neuyazvim. No ne pohozhe, chtoby rvalis' hany v boj. Pochemu zhe ukryvayutsya na rubezhe, nichego ne znachashchem? Net, ne mogut oni ne uchityvat' saakadzevskie sposoby vedeniya vojny. Znachit, chto-to isklyuchitel'no vazhnoe otvleklo ih vnimanie ot Bagdada. No chto?.. Uzhe koni, preodolev mnozhestvo ostrovkov i peschanyh melej, pereshli vbrod na pravyj bereg Kyzyl-Irmaka, uzhe ostavlen pozadi gorod Zaza. Saakadze speshit. Neobhodimo kak mozhno skoree vstretit'sya s Kelil'-pashoyu, nachal'nikom ort sipahov, i sovmestno reshit', kak dejstvovat' dal'she - vyzhdat' ili nastupat'. I kak vsegda, sud'ba poteshaetsya nad resheniyami, eyu ne odobrennymi. Poslednyaya stoyanka na ravnine reki Manisy, vblizi vozvyshennosti Dumanly-Dag. Poodal' ot shatra Saakadze raspolozhilas' orta sipahov. Oni v kotlah varili baraninu i peli. Matars, |lizbar, Panush i Givi vyehali vpered, daby nametit' samyj korotkij put' v Tokat. Obognuv sady, oroshaemye istochnikami, vsadniki napravili konej v zarosli vechnozelenogo duba. Tropa zatejlivo izgibalas'. Dul gorno-dolinnyj briz, i nad golovami "barsov" neugomonno shumela listva. Vdrug |lizbar kruto osadil konya i prislushalsya. Gde-to sovsem ryadom v zaroslyah poslyshalos' konskoe rzhanie i kto-to vpolgolosa vyrugalsya po-persidski. Razdelivshis', "barsy" rys'yu dvinulis' navstrechu neostorozhnomu puteshestvenniku. - YAvash! - zagremel |lizbar, vyhvativ klinok i prikladyvaya ego k grudi neznakomca. Pered "barsami" na otkormlennom zherebce okazalsya pozhiloj turok, po vidu astrolog. Za nim na vysokom inohodce drozhal sluga. Panush, pristal'no vglyadyvayas', rvanulsya k neznakomcu. Mig - i prikleennaya boroda ochutilas' v ego ruke. - Lazutchik! - radostno kriknul Givi, obnazhaya sablyu. I tut zhe: - YUsuf?! Otkuda ty, dorogoj? Kogo lechish' zdes'? Preodolevaya drozh', shahskij lekar' tarashchil na "barsov" glaza i radostno vsplesnul rukami: - A-a-a-ga, Gi-gi-vi! "Barsy" opeshili: pered nimi, kak prizrak nevozmozhnogo, predstal hekim YUsuf, glavnyj lekar' shaha Abbasa, druzhivshij v Konstantinopole s zyatem chetochnika Halila. Persiyanin v seredine Anatolii! CHto moglo sejchas byt' udivitel'nee etogo? |lizbar uchtivo poklonilsya: - Da svetit nad toboj, hekim YUsuf, solnce allaha! Bol'shuyu radost' dostavish' Nepobedimomu, esli posetish' ego shater. - Pust' Mekka budet mne svidetelem, i ya rad vstretit' Nepobedimogo, hot' i speshu ochen'. - Vidim. No razve sejchas vremya dlya lekarya "l'va Irana" puteshestvovat' po Turcii, da vdobavok lish' s odnim slugoyu? Ili shah-in-shah perestal dorozhit' toboyu? Lekar' vnimatel'no posmotrel na chernuyu povyazku Matarsa, ona pokazalas' emu vycvetshej, i oblegchenno vzdohnul: "Gurdzhi ne prichinyat mne zlo". On i ne pomyshlyal o begstve, ibo slishkom horosho po Isfahanu znal "barsov". YUsuf molcha vyrovnyal konya i, soprovozhdaemyj ponurym slugoj, posledoval za "barsami". Razvlekaya lekarya, Givi s lyubopytstvom rassprashival, kak zhivet on v Irane, bogateet li po-prezhnemu na milostyah shaha Abbasa, vystroil li eshche dom, kak hotel? Lekar' nehotya otvechal. Izumilsya i Saakadze: "Neuzheli bezobidnyj lekar' stal lazutchikom?" No, pomnya obychaj, vozderzhalsya ot voprosov i priglasil vojti v shater dlya otdyha i edy. |rasti, ponyav Mouravi, uvel slugu k sebe i ugostil tak, chto tot, zabyv vse na svete, usnul. Vskore hekim YUsuf s kubkom v ruke opustilsya po odnu storonu chernoj burki, Georgij Saakadze - po druguyu. "Barsy" obrazovali polukol'co. - Govori, hekim! - strogo skazal Saakadze. - Pochemu ty, pridvornyj lekar' shaha Abbasa, tajno vstupil na tureckuyu zemlyu