et skorost'. Vajdemanu ne hvataet reva vinta, uprugo vrezayushchegosya v vozduh, tryaski motora, v kotoroj chuvstvuetsya moshch'. Na porshnevom istrebitele Vajdeman davno byl by v vozduhe, no etot "SHturmfogel'" uzhe probezhal bol'she poloviny vzletnoj polosy, raskachivayas', vzdragivaya i ne vykazyvaya nikakogo zhelaniya vzletet'. Vajdeman toroplivo potyanul ruchku na sebya. Nos samoleta pripodnyalsya, no vstrechnyj potok ne v silah byl podhvatit' tyazheluyu mashinu s ee korotkimi, ostrymi kryl'yami. Uzhe blizok konec polosy, viden redkij kustarnik, za nim - orehovyj les. I tut Vajdeman ponyal, chto mashina uzhe ne vzletit. Mashinal'no on ubral tyagu. Zavizzhali tormoza. V odnom dvigatele chto-to bul'knulo i besheno zastuchalo. Samolet rvanulsya v storonu. Vajdeman popytalsya uderzhat' ego na polose, dvigaya pedalyami. Edinstvennoe, chto emu nado bylo sdelat' sejchas, - eto spasti dorogostoyashchij samolet ot razrusheniya, pogasit' skorost'. "SHturmfogel'" pronessya k kustarniku, rvanul kryl'yami derevca, shassi uvyazli v ryhloj, bolotistoj zemle. Vdrug stalo nesterpimo tiho. Levyj dvigatel' zadymil chernoj kopot'yu. CHerez neskol'ko minut do sluha donessya voj sanitarnoj i pozharnoj mashin. "Ne nado pokazyvat' straha..." Vajdeman provel ladon'yu po licu, rasstegnul privyaznye remni. - CHto sluchilos', Al'bert? - Zandler vyskochil iz otkrytoj legkovoj mashiny. - Ob etom vas nado sprosit', - otvetil Vajdeman, sadyas' na suhuyu kochku: ego bil oznob, - Dvigateli ne razvili tyagi? - Konechno. Oni grohotali tak, kak budto sobiralis' vystrelit', no skorost' ne podnyalas' vyshe sta, i ya stal tormozit' v konce polosy, chtoby ne sygrat' v yashchik. - Vy pravil'no sdelali, Al'bert. Edemte ko mne! Vajdeman sel ryadom s Zandlerom. Mashina vybralas' na betonku i poneslas' k zdaniyu konstruktorskogo byuro. - Znachit, dvigateli ne vyderzhali vzletnogo rezhima, - kak by pro sebya progovoril Zandler, zakurivaya sigaretu. - Sejchas zhe sostav'te donesenie i opishite podrobno ves' etot neudachnyj vzlet. A potom sadites' za aerodinamiku i rukovodstva po "SHturmfogelyu". K neschast'yu, vremeni u vas opyat' budet mnogo... - 5 - CHerez nedelyu "SHturmfogel'" byl otremontirovan. Na nem ustanovili novye dvigateli, kotorye snova prislala firma "BMV" vzamen vybyvshih iz stroya. V nosovuyu gondolu, prednaznachennuyu dlya pushek, byl postavlen obychnyj porshnevoj motor "YUmo-211" - on dolzhen byl pomoch' "SHturmfogelyu" otorvat'sya ot zemli. Messershmitt vmeste s Zandlerom osmotrel samolet i brosil nedovol'no: - Ne kurica i ne samolet. - Zato na nem ispytatelya ne postignet neudacha, - skazal Zandler. On horosho znal, chto ot konstruktora zavisit zhizn' pilota. |to zhilo v ego serdce, v ego mozgu, kogda on obdumyval, rasschityval, stroil, otdelyval samolet. Messershmitt zhe bol'she zabotilsya ob udache ili neudache sobstvennogo imeni, hotya bezrazlichie k sud'be ispytatelya ne meshalo emu brosat' prevoshodnye idei. SHef proshel na vzletnuyu polosu i shirokimi shagami izmeril ee dlinu: - Mala ploshchadka, professor. Ee nado udlinit' po krajnej mere na pyat'sot metrov. On ostanovilsya u togo mesta v kustarnike, gde uvyaz Vajdeman, i kruto obernulsya k Zandleru: - A ne nahodite li vy, professor, oshibki v tom, chto u "SHturmfogelya" centrovka rasschitana na zadnee koleso? - Vy hotite skazat', chto eto sil'no uvelichivaet ugol ataki kryla na vzlete? - Vot imenno! Zandler v kotoryj raz porazilsya pronicatel'nosti konstruktorskoj mysli u etogo suhovatogo, rezkogo cheloveka s rublenym udlinennym licom, vysokim lyseyushchim lbom. Messershmitt ostanovil vzglyad na Zandlere: - Vam ne hvataet, professor, shiroty, razmaha, smelosti, chto li. A u nas smelost' - pervyj shag k uspehu. "No vy v sluchae neudachi teryaete lish' nemnogo deneg, s menya zhe snimete shkuru", - podumal Zandler. - Horosho, ya rasschitayu i poprobuyu neskol'ko peremestit' centr tyazhesti, - proiznes on vsluh. - Rasschityvajte, - razreshil Messershmitt. - Tol'ko poskorej! ...A eshche cherez dve nedeli, 4 aprelya 1941 goda, kapitan Vajdeman podnyal "SHturmfogel'" v vozduh. Pokrashennyj v serebristyj cvet samolet, treshcha motorom i voya dvumya turboreaktivnymi dvigatelyami, podskochil vverh, nizko proshel nad aerodromnymi barakami, razvernulsya i sel. Naberet li on kogda-nibud' bol'shuyu vysotu i smozhet li vypolnyat' figury vysshego pilotazha - etogo eshche nikto ne znal. No pervaya pobeda byla oderzhana. K poletu Vajdemana mozhno bylo by primenit' slova parizhskih gazet, kotorye kogda-to pisali o tom, chto Blerio pereletel La-Mansh, "ne kasayas' ni odnoj chast'yu aeroplana poverhnosti morya". Al'bert vyskochil iz kabiny i radostno stisnul popavshego pod ruku mehanika Karla: - Poletel, poletel "SHturmfogel'"! Vidal, Gehorsman?! - Otchego zhe emu ne poletet', - provorchal Karl. - Vechno ty nedovolen, ryzhij d'yavol! - zasmeyalsya Vajdeman, shutlivo hlopnuv po goloj ryzhej grudi mehanika. Zandler, raschuvstvovavshis', pozhal ruku Vajdemanu: - Hot' kurica, no poletela... - S vas prichitaetsya, professor, - pojmal Zandlera na slove Vajdeman. - CHto delat'... - razvel rukami konstruktor. - Proshu segodnya vecherom ko mne. - Razumeetsya, s druz'yami? - Konechno. Posle osmotra tehniki obnaruzhili, chto soplo levoj turbiny napolovinu rasplavilos'. - 6 - O chem mozhet dumat' energichnaya i milovidnaya dvadcatitrehletnyaya devushka, smahivaya pushistoj zayach'ej lapkoj nevidimuyu glazu pyl' s polirovannoj mebeli v chuzhoj kvartire? O tom, chto svoyu kvartiru ona ne stala by zastavlyat' podobnoj ruhlyad'yu? No svoya kvartira, uvy, nedostizhima dazhe v mechtah. Pozhaluj, esli pochashche ulybat'sya gospodinu... No net, hot' i netrudno prochest' vse eti mysli na zatumanennom devich'em lice, dol'she podsmatrivat' neprilichno. Storonnij nablyudatel', vzyavshijsya by razgadat' nehitryj hod myslej v horoshen'koj golovke frejlejn YUtty, uzhe tretij god rabotayushchej sekretarshej u professora Zandlera, byl by udivlen i vozmushchen, dovedis' emu na samom dele uznat', o chem zhe razmyshlyaet frejlejn YUtta vo vremya ezhednevnoj uborki. Vozmozhno, chto on dazhe zabrosil by vse svoi dela i razyskal sredi zhitelej Lehfel'da nekoego gospodina Zejca. Togo samogo Zejca, chto nosit na chernom mundire serebryanye nashivki obershturmfyurera. Vprochem, Zejc ne edinstvennyj gestapovec v gorode... Tak ili inache, no ni storonnemu nablyudatelyu, ni gospodinu Zejcu, ni dazhe frejlejn |rike, hozyajke i luchshej podruge YUtty, ne dano znat', o chem razmyshlyaet ona v eti poludennye chasy. I vse potomu, chto frejlejn YUtta ne zabivaet svoyu golovu pustymi myslyami o mebeli i zhenihah. Smahivaya pushistoj lapkoj pyl', ona userdno uprazhnyaetsya v perevode gazetnogo teksta na cifrovoj kod pyaterichnoj sistemy. Podobnoe zanyatie trebuet ot devushki isklyuchitel'nogo vnimaniya, i, estestvenno, ona mozhet i ne uslyshat' srazu, kak stuchit v dver' neterpelivaya hozyajka, vernuvshayasya domoj s gorodskih kursov domovodstva. - O YUtta, ty, navernoe, valyalas' v posteli! Ubralas'? U nas budet kucha gostej. Zvonil papa. On privezet kakih-to novyh letchikov i gospodina Zejca. - Kak! Nash dobryj chernyj papa Zejc?! |rika, byt' tebe obershturmfyurershej. Budesh' nosit' chernuyu pilotku i shirokij remen'. - Kogda ya vizhu chernyj mundir, moya dusha trepeshchet, - v ton YUtte skazala |rika. - No Zejc... On neduren, ne pravda li?.. Est' v nem etakaya muzhskaya grubost'... - Nevospitannost'... - Net, sila, kotoraya... vyshe vospitaniya. Ty pridiraesh'sya k nemu, YUtta. On mozhet zainteresovat' zhenshchinu. No vyjti zamuzh za gestapovca iz nashego goroda? Net! - Govoryat, u gospodina Zejca vliyatel'nye druz'ya v Berline. - Sidel by on zdes'! - Govoryat o neudachnom romane. Zameshana zhena kakogo-to krupnogo china. Ne to nash petuh ee lyubil, ne to ona ego lyubila... - YUtta, kak ty mozhesh'! Pomogi mne pereodet'sya. Da! Tebe pis'mo ot tetki. YA vstretila pochtal'ona. YUtta nebrezhno sunula konvert v karman fartuka. - Ty ne lyubopytna, YUtta. Pis'mo iz stolicy! - Nu, chto mozhet napisat' interesnogo eta staraya mysh' tetya Marta! "Beregi sebya, devochka, kutaj svoyu nezhnuyu shejku v tot goluboj sharf, chto ya svyazala tebe ko dnyu pervogo prichastiya". A ot togo sharfika i nitki ne ostalos'... Nu, tak i est'. YA dolzhna sebya berech' i k tomu zhe pomnit', kogda okochurilsya dyadyushka Klaus! - YUtta, ty nevozmozhna! - Prozhila by ty s takim skvalygoj hot' god! Predstavlyaesh', |rika, mne uzhe stuknulo semnadcat', a etot dryahlyj sadist kazhdyj vecher chital mne vsluh skazki. Pro belokuruyu feyu, obmanutuyu rusalku i pro etogo neschastnogo duha, kak zhe ego? - Ryubecalya? - Tochno. Ryubecalya. Imya-to vrode evrejskoe. - YUtta! - A ya nikogo ne oskorblyayu. Eshche neizvestno, kto etogo Ryubecalya vydumal. YUtta podoshla k vysokomu zerkalu v zale, vysunula yazyk svoemu otrazheniyu, sostroila plaksivuyu grimasu: - |rika! Slushaj, |rika! A u tebya net etoj knizhki? Pro Ryubecalya? Daj mne ee posmotret'. Vspomnyu detstvo. - Vot i umnica, YUtta. YA znayu, chto vse tvoi grubosti - odno pritvorstvo. YA poishchu knizhku. - YA vsegda revu, kogda vspominayu etogo zhalkogo duha. Kak on begal odin po skalam, i nikomu-to do nego ne bylo dela, i vsem on oprotivel i nadoel. Vrode menya. Tol'ko on byl blagorodnyj duh, a ya prostaya sekretarsha, dazhe sluzhanka. - YUtta, kak tebe ne stydno. Posle vsego... Sejchas zhe perestan'! V konce koncov, ne zabyvaj: v tebe techet chistaya arijskaya krov'! Nu-ka, ulybnis'! Sejchas poishchem tvoego Ryubecalya. Ostavshis' odna, YUtta dostala iz fartuka smyatoe tetushkino pis'mo, perechitala ego i prizhala k serdcu. V pis'me govorilos' o dyadyushke Klause. "Itak, segodnya ya uvizhu Marta", - skazala ona sebe. - 7 - Uzh chego sovershenno ne umel delat' Iogann Zandler, tak eto veselit'sya. Za brazhnym stolom on chuvstvoval sebya neuyutno, kak professor konservatorii na repeticii derevenskogo hora. Vse razdrazhalo i ugnetalo ego. No razdrazhenie prihodilos' pryatat' za ceremonnoj ulybkoj. Ulybka vyhodila kisloj, kak staroe rejnskoe, kotorym on potcheval letchikov. S teh samyh por, kak dvenadcat' let nazad frau Zandler zavela obychaj zazyvat' pod svoj krov "geroev vozduha", professor privykal k vinu, k etoj durackoj atmosfere provincial'nyh kutezhej. Privykal i ne mog privyknut'. Kogda v 1936 godu ekzal'tirovannoe serdce frau Zandler ne vyderzhalo izvestiya o gibeli majora Notsha (major razbilsya v Al'pah), professor reshil pokonchit' s gostepriimstvom. No svoevlastnaya |rika sravnitel'no bystro prinudila "dorogogo papu" vpryach'sya v privychnuyu upryazh'. I telezhka poneslas'. Doch' uvleklas' fotografiej. Na perilah okruzhavshih zal antresolej viseli grubo podmazannye neumeloj retush'yu fotografii proslavlennyh nemeckih asov: Rihtgofena, Immel'mana, Udeta, Klostermana, Fizelera, Bel'ke, Gallanda, Mel'dersa, Franke, Vyurstera. Mnogie iz nih sizhivali za etim stolom, mnogie dobrodushno hlopali po spine "mrachnogo Ioganna", no nikogo iz nih Zandler ne mog by nazvat' svoim drugom. Tak zhe kak i etih samodovol'nyh parnej, besceremonno zavladevshih segodnya ego domom. Iz vseh gostej ego bol'she drugih interesoval Vajdeman. Emu pervomu prishlos' doverit' svoe ditya, svoego "SHturmfogelya". CHto on za tip? Samouveren, kak vse. Bezzhalosten, kak vse. Pyalit glaza na |riku, kak vse. Pozhaluj, molchalivej drugih. Ili sderzhannej. Hotya etot pshyut iz ministerstva nikomu rta ne daet otkryt'. Stolichnyj frukt. Takih osobenno privazhivala frau Zandler. O chem on boltaet? O raspryah Udeta s Mil'hom? Zandler ne mog pojmat' nit' besedy. No on pochti fizicheski oshchutil, kak vdrug nastorozhilsya Zejc. Vsegda, kogda Zejc byl za stolom, Zandler ne vypuskal ego iz polya zreniya. On nauchilsya po chut' zametnomu povorotu golovy gestapovca ulavlivat' stepen' blagonadezhnosti zatronutoj temy. Segodnya Zejc byl napryazhen, kak nikogda. |togo ne zamechali drugie, no on-to, Zandler, horosho videl, kak Zejc, energichno rabotaya nozhom i vilkoj, stanovilsya to bezrazlichnym k razgovoru, to napryagal sluh. Vot on perestal zhevat' i naklonil golovu. Piht rasskazyval o pervyh srazheniyah "Bitvy nad Angliej". - Anglijskaya pechat' uzhe navesila vashemu uvazhaemomu shefu yarlyk detoubijcy. - A za chto? Uzh skoree ego sledovalo navesit' YUnkersu. Bombardirovshchiki-to ego, - vstupilsya za hozyaina hitrovatyj kapitan Vendel', vtoroj letchik-ispytatel'. - Nu, u tolstyaka YUnkersa reputaciya dobrodushnogo indyuka. Gumanist, da i tol'ko. A bul'dozh'ya hvatka Villi izvestna kazhdomu. - Da uzh, nash shef ne terpit sentimentov, - zametil Vendel'. Piht povernulsya k Vajdemanu. - YA tebe ne rasskazyval, Al'bert, pro sluchaj v Rene? Vy-to, navernoe, slyshali, gospodin professor. |to bylo v dvadcat' pervom godu. Messershmitt togda postroil svoj pervyj planer i priehal s nim v Rene na ezhegodnye sorevnovaniya. Sam on i togda uzhe ne lyubil letat'. I poletel na etom planere ego luchshij drug. Familii ya ne pomnyu, da delo ne v etom. Vazhno, chto. luchshij, samyj blizkij drug. I vot v pervom zhe polete planer Messershmitta na glazah vsego aerodroma teryaet upravlenie i vrezaetsya v zemlyu. Udet - on-to mne i rasskazyval vsyu etu istoriyu - podbegaet k Messershmittu, oni uzhe togda byli druzhny, hochet uteshit' ego, a tot povorachivaet k nemu etakoe besstrastnoe lico i holodno zamechaet: "Ni vy, |rnst, nikto drugoj ne vprave zayavit', chto eto moya oshibka. YA zdes' ni pri chem. On odin vinovat vo vsem". Ponyal, Al'bert? To-to. YA dumayu, eto byl ne poslednij ispytatel', kotorogo on ugrobil. Ne tak li, gospodin professor? Vse oborvalos' v vyalom organizme professora. Sudorozhno sobiraya mysli, on ne spuskal glaz s Zejca, sidyashchego sboku ot nego. - YA ne prislushivalsya, gospodin lejtenant. Vy chto-to rasskazyvali ob ispytaniyah planerov. YA ne specialist po planeram. |rika pospeshila na pomoshch' otcu: - Paul'! Mozhno vas poprosit' ob odnoj lichnoj usluge? - Obeshchayu bezuslovnoe vypolnenie. - Ne obeshchajte, ne uslyshav. - |rika podzhala guby. - Esli general-direktoru sluchitsya posetit' Lehfel'd, ugovorite ego zaehat' k nam. YA hochu sama ego sfotografirovat'. Ego staryj portret uzhe vycvel. - General-direktor bez somneniya budet pol'shchen takim predlozheniem. On vysoko cenit yunyh grazhdan Germanii, kotorym ne bezrazlichna slava tret'ego rejha. - Tak ya mogu nadeyat'sya? Piht vstal iz-za stola, podoshel k |rike, pochtitel'no, dvumya rukami, vzyal myagkuyu ladon' devushki, kosnulsya gubami zapyast'ya. - Vy umeete strelyat', frejlejn? - Net, chto vy! - Nado uchit'sya. U vas tverdaya ruka! Pozelenevshij ot revnosti Zejc povernulsya k Zandleru: - Gde zhe vasha nesravnennaya YUtta? Ili segodnya, v chest' pochetnyh gostej, vy izmenili svoemu pravilu sazhat' prislugu za stol? - YUtta ne prisluga... - orobev, nachal professor. - YA slyshu, gospodin Zejc interesuetsya nashej YUttoj? - voskliknula |rika. - Vot syurpriz! No segodnya ona ne smozhet razvlech' vas. U nee bolit golova, i ona ne spustitsya k nam. - A esli ya ee poproshu? - Nu, esli vy umeete i prosit', a ne tol'ko prikazyvat', ispytajte sebya. No, chur, nikakogo prinuzhdeniya. Ved' vy ne znaete svoej sily... |rika shalovlivo tronula chernyj rukav Zejca. Zejc vstal, raspravil remni i napravilsya k derevyannoj lestnice na antresoli. Zaskripeli stupeni. YUtta pospeshno zakryla dver', vnutrenne sobralas'. Iz ee komnatki, esli ostavit' dver' priotkrytoj, bylo horosho slyshno vse, o chem govorilos' v zale. Pri zhelanii ona mogla nezametno i rassmotret' sidyashchih za stolom. Ni Zejc, ni Vendel', ni drugoj ispytatel' iz Augsburga - Franke - ne interesovali ee. Oni uzhe ne raz byvali v etom dome. Vse vnimanie YUtty bylo obrashcheno na dvuh priezzhih. Odin iz nih mozhet okazat'sya tem samym Martom, o pribytii kotorogo soobshchilo prislannoe iz Berlina pis'mo. Ved' imenno segodnya on dolzhen svyazat'sya s nej. A do polunochi ostalos' vsego poltora chasa. Poyavlenie etih dvuh ne mozhet byt' sluchajnym. No kto zhe iz nih? Konechno, kogda ona spustitsya, on najdet sposob privlech' k sebe ee vnimanie. No prezhde chem pokazat'sya vnizu, ona hotela by sama uznat' ego. On dolzhen napomnit' ej o dyadyushke Klause. Kto zhe on? Kto? Vysokij konopatyj ober-lejtenant ili plotnyj, korenastyj kapitan? "Luchshe by lejtenant! Oh, YUtta, YUtta! Krasivyj paren'. Tol'ko uzh ochen' samouveren. I risuetsya pered |rikoj. "My s generalom", "YA uveren"... Fat. |rika uzhe razmyakla. A on prosto igraet s nej. Konechno, igraet. Navernoe, u nego v Berline takih |rik... Kak on na nee smotrit! A glaza, pozhaluj, holodnye. Ravnodushnye glaza. Pustye. Razve u Marta mogut byt' takie steklyannye, pustye glaza? A kapitan? |tot kak budto proshche. Sderzhannej. I chego on vse vremya krutit sheej? Vorotnik zhmet? Ili ishchet kogo-nibud'? Menya? I na chasy smotrit. O chem eto on shepchetsya s Franke? A teper' s Zejcem? A lejtenant razvyazen. Ruki celuet |rike. Rashvastalsya svyazyami. A Zejc dazhe zashelsya ot zlosti. Vstal. Idet syuda. Tol'ko ego mne i ne hvatalo. Nu chto zh, dazhe luchshe. Vse ravno nado sojti vniz". YUtta bystro prikryla dver', zabralas' s nogami v myagkoe kozhanoe kreslo. Zejc postuchal, tut zhe, ne dozhidayas' otveta, raspahnul dver'. Skol'ko v nem blagodushiya! - Prostite, frejlejn, za pozdnee vtorzhenie. Pover'te, ono vyzvano moim glubokim raspolozheniem k obitatel'nicam etogo milogo doma. Kak vasha bednaya golovka?.. - Vashe chuvstvo k gospozhe |rike dlya menya ne sekret, gospodin Zejc. - Tem luchshe. Vzglyad Zejca vnimatel'no oshchupyval komnatu. - Nadeyus', vy odobryaete moj vybor? - |rika - devushka, zasluzhivayushchaya bezuslovnogo voshishcheniya. No ya ne dumayu, chtoby ona byla gotova k brachnomu soyuzu. Ej eshche net dvadcati. - Fyurer zhdet ot molodyh sil nacii nezamedlitel'nogo ispolneniya svoego dolga. Germaniya nuzhdaetsya v bystrom omolozhenii. YA uveren, chto frejlejn |rika, vo vseh otnosheniyah primernaya devushka, horosho ponimaet svoj patrioticheskij dolg. - U nee ostaetsya pravo vybora... - Erunda. Ona slishkom yuna, chtoby samostoyatel'no vybirat' dostojnogo arijca. Ej nuzhno pomoch' sdelat' pravil'nyj vybor. Podobnaya pomoshch' budet vysokopatrioticheskim postupkom, frejlejn YUtta. - Vy pereocenivaete moe vliyanie, gospodin Zejc. Zejc uselsya na ruchku YUttinogo kresla, priblizil k nej svoe lico. Glaza ego suzilis'. - |to vy, frejlejn, nedoocenivaete menya. - On rassmeyalsya. - Hvatit skazok, YUtta, hvatit skazok. Ona poholodela. Neproizvol'no drognuli resnicy. - Kakie skazki vy imeete v vidu? Ona vzglyanula pryamo v uzkie glaza Zejca. On vse eshche smeyalsya. - Razve vy ne lyubite skazok, YUtta? Razve vam ih ne chitali v detstve? Babushka? Ha-ha-ha. Ili dyadyushka? Ha-ha-ha. Ili tetushka?.. U vas zhe est' tetushka? - Da, v Berline... No ya chto-to ne ponimayu vas. Vy... Ne mozhet byt'! Zejc, kazalos', ne zamechal ee smyateniya. - Vidite. Tetushka daleko, ona ne mozhet pomoch' svoej lyubimoj plemyannice. Prelestnoj frejlejn YUtte. A ved' ej ochen' nuzhna pomoshch'. Odinokim devushkam trudno zhit' na svete. Ih kazhdyj mozhet obidet'... Zejc polozhil obe ruki na zyabkie plechi YUtty. Ona drozhala. Vse v nej protestovalo protiv smysla proiznosimyh im slov. Tak eto on Mart? Nevozmozhno! No kak togda on uznal? Znachit, proval. Ih raskryli. Nado zakrichat', predupredit' ego. Mart sidit tam, vnizu, ne znaya, chto takoe Zejc, ne dogadyvayas'. Ili tam nikogo net? Ego shvatili uzhe. I teper' muchayut ee. Tam vnizu chuzhie. Krichat' bespolezno. Ili... |to vse-taki on, nash? I vse eto lish' maskirovka, igra... No mozhno li tak igrat'? Ona ne mogla vymolvit' ni slova. - Kto zashchitit odinokuyu devushku? Dobryj princ? Gordyj duh? Ryubecal'? Vy verite v Ryubeca-lya, YUtta? On proveryaet ee. Nu konechno. - Da. - YA budu vashim Ryubecalem, frejlejn, - ser'ezno progovoril Zejc. - Kak vam nravyatsya takoj duh? Neskol'ko krepok, ne pravda li? Net, eto nevozmozhno. Tut kakoe-to strashnoe sovpadenie. Nado uspokoit'sya. Nado zhdat'. On ne skazal zavetnyh slov o dyadyushke Klause. - Otkuda vy znaete, chto ya lyubila skazki? - progovorila YUtta vsluh. - Zejc znaet vse. Zapomnite eto. YA zhe duh. Mogu byt' dobrym. Mogu byt' zlym. No vy ved' dobraya devushka, YUtta? - Vy znaete, u menya proshla golova. YA hochu sojti vniz. Tol'ko razreshite mne privesti sebya v poryadok. Zejc vyshel, a YUtta eshche dolgo sidela v kresle, ne shevelyas', slushaya, kak utihaet serdce, starayas' ponyat', chto zhe proizoshlo. Kogda ona spuskalas' po lestnice, lovya i ocenivaya prikovannye k nej vzglyady sidyashchih za stolom, v naruzhnuyu dver' postuchali. - Otkroj, YUtta, - skazala |rika, po-vidimomu ne ochen' dovol'naya ee poyavleniem. V dveryah stoyal, ulybayas', pozhiloj hudoshchavyj oficer. Naiskos' ot pravogo glaza tyanulsya pod kozyrek tonkij shram. Oficer pogasil ulybku. - Peredajte professoru, chto ego prosit izvinit' za pozdnij vizit kapitan Kossovski. Ona poshla dokladyvat', a navstrechu ej iz zala nadvigalsya, raskinuv ruki, korenastyj kapitan. - Zigfrid, zatvornik? Ty li eto?  Glava pyataya MIR -TVOE KOLXCO  Utverdiv plan napadeniya na Sovetskij Soyuz - plan "Barbarossa", - Gitler zadumalsya nad ekonomicheskimi resursami dlya budushchej bol'shoj vojny. Hleb, myaso, frukty mogut dat' vermahtu Greciya i YUgoslaviya. 28 oktyabrya 1940 Mussolini napal na Greciyu. No "toskanskie volki", "ferrarskie gerkulesy", "p'emontskie d'yavoly" terpeli porazhenie za porazheniem. Gitler napisal duche pis'mo, v kotorom poslednimi slovami obrugal oskandalivshegosya soyuznika. V aprele 1941 goda on dvinul svoi vojska na Balkany. Na bezzashchitnyj Belgrad obrushilis' sotni bombardirovshchikov. Tankovye kolonny bystro smeli ploho vooruzhennuyu yugoslavskuyu korolevskuyu armiyu. 17 aprelya YUgoslaviya kapitulirovala. Vskore pala Greciya. SHestidesyatitysyachnyj ekspedicionnyj korpus anglichan nachal gruzit'sya na korabli. U nego v tylu ostavalis' ostrov Krit i mnogochislennyj sredizemnomorskij flot. Poskol'ku zahvat ostrova s morya ne predstavlyalsya vozmozhnym, fashisty atakovali ego s vozduha. Znamenityj vos'moj korpus asov generala Rihtgofena nanes strashnyj bombovyj udar po ukrepleniyam na Krite i korablyam anglichan. Pikiruyushchie bombardirovshchiki potopili chetyre krejsera, shest' eskadrennyh minonoscev, povredili odin avianosec, tri linkora, tri krejsera i desyatki melkih sudov. Fakticheski oni vyveli iz stroya osnovnoe yadro britanskogo sredizemnomorskogo flota. Vozdushnodesantnyj korpus generala SHtudenta vybrosil na Krit parashyutistov. V techenie desyati dnej oni polnost'yu zahvatili odin iz krupnejshih v mire ostrovov. Poslednij soprotivlyayushchijsya britanec byl ubit 2 iyunya 1941 goda. Ubit za 20 dnej do zhestochajshej i poslednej dlya gitlerovcev vojny. - 1 - Oficial'nyj zakaz na prodolzhenie rabot nad reaktivnym samoletom mog by dostavit' drugoj oficer otdela vooruzhenij lyuftvaffe, no Piht poprosil Udeta, chtoby tot poslal v Augsburg imenno ego. On hotel navestit' Vajdemana. Na sleduyushchij den' posle vechera v dome Zandlera Piht byl uzhe v Augsburge. - Pozdravlyayu vas, gospodin konstruktor, - skazal on, peredavaya bumagi Messershmittu, - kazhetsya, "SHturmfogel'" raspravlyaet kryl'ya. - YA ni minuty ne somnevalsya v etom, - progovoril Messershmitt, pol'shchennyj pohvaloj. - Kon'yak, vino? - Pozhaluj, kon'yak. Messershmitt otkryl bufet. - Tol'ko Hejnkel' nastupaet vam na pyatki. - Piht pripodnyal hrustal'nuyu ryumku, lyubuyas' zolotistym cvetom kon'yaka. - YA poka ne poluchal nikakih izvestij, - postaralsya kak mozhno bolee ravnodushno skazat' Messershmitt. - I ne poluchite. German Gering prikazal derzhat' v sekrete raboty firm. - N-nu, Gering i Udet vsegda byli raspolozheny ko mne... Esli ne sami oni, tak ih blizhajshie pomoshchniki. - Messershmitt mnogoznachitel'no posmotrel na Pihta, ne ispodlob'ya, kak obychno, a otkryto, pryamo. Piht promolchal. - Kstati! YA davno sobiralsya sdelat' vam odno nebezynteresnoe predlozhenie... - Na drugoj zhe den' posle poleta vashego "SHturmfogelya", - kak budto ne slysha poslednih slov, nachal Piht, - staryj |rnst podnyal svoj "Hejnkel'-178". Tot samolet, nad kotorym on bilsya s tridcat' vos'mogo goda. Obzhegshis' na raketnom "sto sem'desyat shestom", v etu mashinu on postavil turboreaktivnyj dvigatel', kotoryj rabotaet na benzine. - Ne pomnite marki dvigatelya? - "HeS-ZB" s tyagoj pyat'sot kilogrammov. - Mne kak raz ne hvataet takogo dvigatelya! - serdito voskliknul Messershmitt. - Kstati, eto pervyj turboreaktivnyj motor, kotoryj podnyal samolet v vozduh. - N-da-a, - protyanul Messershmitt, ponimaya, chto takoj, vidimo uzhe otrabotannyj, tehnicheski dovedennyj dvigatel' nikto ne smozhet vycarapat' u Hejnkelya. - V etot zhe den', pyatogo aprelya, on ispytal drugoj samolet - "He-280V-1". - |tu karakaticu s dvumya hvostami? - I dvumya dvigatelyami, po shest'sot kilogrammov tyagi na kazhdyj. V gorizontal'nom polete samolet dostig skorosti vosem'sot kilometrov v chas. - YA ponimayu interesy rejha, - morshchas' ot boli pod lozhechkoj i poglazhivaya svoi chernye, nachinayushchie redet' volosy, zagovoril Messershmitt. - Otdel vooruzhenij zhdet takoj samolet, no, pover'te, Hejnkel' snova zarvetsya. - Neuzheli vy dumaete, chto my smozhem zakryt' raboty Hejnkelya nad etim samoletom? - YA ne govoril ob etom, - probormotal Messershmitt. - Slovom, vremya pokazhet, chto vyjdet u Hejnkelya, - prishel na vyruchku Piht. - Da, konechno, vremya, vremya... - Messershmitt ocenil poluchennye svedeniya i sudorozhno dumal, kak by otblagodarit' za nih ad®yutanta Udeta. - 2 - Esli by Messershmitt znal, o chem neskol'ko chasov nazad govoril rastoropnyj ad®yutant Udeta ego letchiku-ispytatelyu Vajdemanu, on vryad li by predlozhil emu vygodnoe delo. No razgovor prohodil s glazu na glaz, pritom v mashine Pihta. - Kak u tebya idut dela, Al'bert? - sprosil Piht, edva mashina dvinulas' s mesta. - Kazhetsya, ya neploho ustroilsya, no skuka... - Ty mozhesh' razveyat'sya hotya by v Augsburge. - No ya ne synok Kruppa i ne rodstvennik prezidenta rejhsbanka! - Den'gi mozhno delat' vsyudu, gde imeyut o nih predstavlenie. - Mne platyat za golovu, kotoraya poka cela. - V luchshem sluchae, - progovoril Piht, glyadya na dorogu. - CHto ty etim hochesh' skazat', Paul'? - Huzhe, esli ty ostanesh'sya invalidom i tebya otpravyat v dom prizreniya, gde sobirayutsya neudachniki i starye perechnicy... Piht znal, chem uyazvit' Vajdemana. Al'bert vsegda zhil gorazdo shire svoih vozmozhnostej i chasten'ko ostavalsya bez deneg. - V konce koncov kazhdyj staraetsya gde-to chto-to uhvatit', - prodolzhal Piht, - Raznica lish' v izmereniyah, v nulyah, slovom. - Kak zhe ty, k primeru, uhvatyvaesh'? - Vajdeman zaglyanul v lico Pihta. - Ochen' prosto, - s gotovnost'yu otvetil Piht. - YA rabotayu na Messershmitta. - YA tozhe rabotayu na Messershmitta, no chto-to on ne platit mne bol'she tysyachi marok. - Eshche tysyachu ty mozhesh' poluchat' ot Hejnkelya. - Kakim zhe obrazom? - Polozhis' na menya. |to ya ustroyu tebe po staroj druzhbe. - Kak ya budu okupat' eti den'gi? - Ty budesh' peredavat' emu vse svedeniya o "SHturmfogele". - Ah ty kanal'ya, Paul'! YA zhe narushu v takom sluchae odin ves'ma sushchestvennyj punkt kontrakta... - Pustoe. On ne stoit tysyachi marok. Ved' i ty i ya rabotaem dlya rejha. A esli, shefy gryzutsya, to eto ne nashe delo. Pust' gryzutsya, lish' by skoree kto-to iz nih sdelal horoshij samolet. Vajdeman sdvinul furazhku na zatylok i poskreb lob. "A chto, esli Piht podlozhit mne svin'yu? Da menya Messershmitt zazhivo s®est. Horosho - Messershmitt, a Zejc, a gestapo? No ved' Piht staryj tovarishch. K tomu zhe on sam lyapnul o svoej druzhbe s Messershmittom, i, uznaj ob etom Udet, emu ne snosit' golovy za razglashenie sluzhebnoj tajny. I opyat' zhe tysyacha marok... |to ochen' neplohie den'gi za kakie-to figli-migli "SHturmfogelya", kotoryj eshche neizvestno kogda obrastet per'yami..." - Horosho, Paul'. YA budu rabotat' na etogo starichka Hejnkelya, esli on i vpravdu soberetsya platit' mne po tysyache marok. Tol'ko komu i kak ya dolzhen peredavat' eti svedeniya? - Navernoe, poka mne, a ya - emu. - Piht dostal bloknot i avtoruchku. - Pishi raspisku i poluchaj avans. "Oppel'" zatormozil. Doroga byla pustynna. Za vspahannym polem vidnelas' lish' malen'kaya derevushka. - Mozhet, bez raspiski... - progovoril, upav duhom, Vajdeman. - Raspisku ya potom unichtozhu. No nado zhe mne otchitat'sya! Avans solidnyj - tysyacha pyat'sot marok. - Piht dostal zapechatannuyu pachku i polozhil na koleni Vajdemanu. - 3 - Nakanune pervogo maya na zavodah Messershmitta podnyalsya perepoloh. V Augsburg so vseh aerodromov i vspomogatel'nyh cehov, razbrosannyh po Bavarii, s®ezzhalis' rabochie, inzhenery, sluzhashchie. Na mitinge dolzhen byl vystupat' vtoroj fyurer rejha Rudol'f Gess. Mehanik "SHturmfogelya" Karl Gehorsman edva ne opozdal na sluzhebnyj avtobus iz za buterbrodov, kotorye nagotovila emu v dorogu zhena. Teper' on sidel, obhvativ bol'shimi, v ryzhih konopushkah rukami mnogochislennye kul'ki, i ne znal, kak rassovat' ih po karmanam. Skvoz' bumagu protekal zhir i kapal na novye sukonnye bryuki. S kazhdoj kaplej v serdce Karla nakipala zlost'. "Net nikogo glupee moej zheny! - rugalsya on pro sebya. - Na koj chert mne eti buterbrody, kogda u menya est' pyat' marok na pivo i sosiski!" Vybrosit' buterbrody Karl ne mog - on horosho znal cenu hleba i masla. U Karla bylo semero detej. Poslednij, v otlichie ot starshih dvojnyashek, poyavilsya na svet v trogatel'nom odinochestve. Karl poluchal ot rejha dobavochnoe posobie kak mnogosemejnyj rabochij. No ego, razumeetsya, ne hvatalo. Teper' deti uzhe razbrelis' po svetu. Starshie rabotali v Gessene na metallurgicheskom zavode, stroili avtostradu i zavod aviadvigatelej. Dvuh poslednih, samyh lyubimyh, posle trudovogo fronta zabral vermaht, i v Lehfel'de on zhil s zhenoj, kotoraya za zhizn' nichemu tak i ne nauchilas'. Kogda avtobus pod®ezzhal k okrainam Augsburga, bryuki byli uzhe beznadezhno ispachkany. Karl polozhil svertki na koleni i nachal unichtozhat' buterbrody, hotya est' ne hotel. Ego raspiralo ot yarosti. Pered glavnym sborochnym cehom vo dvore byl sooruzhen pomost, obityj krasnym satinom. S dvuh storon na uglah viseli flagi s nacistskoj svastikoj, a v centre, tam, gde dolzhen vystupat' orator, stoyal mikrofon v pautine provolochnyh derzhatelej. Po pravuyu storonu tribuny blestel nachishchennymi trubami orkestr. Po levuyu stoyali vedushchie inzhenery i sluzhashchie firmy - vse v cilindrah i chernyh frakah s krasnymi rozami v petlicah. Glyadya na ih uhozhennye, samodovol'nye fizionomii, Karl podumal: "Ish', burzhui tozhe poaleli. Prazdnik-to ved' nash, rabochij..." Karl Gehorsman nikogda ne vmeshivalsya v politiku, no na rabochie demonstracii hodil i, sluchalos', kulakami kroshil zuby shturmovikam. A potom poshli deti, Karl "odomashnilsya", i vovremya - inache davno by upekli ego v konclager'. Horosho, chto eshche popal v Ispaniyu. Solnce podnyalos' dovol'no vysoko nad steklyannymi kryshami korpusov. Stalo zharko. Nachinala muchit' zhazhda. "Nado by piva", - s toskoj podumal Karl i stal ponemnogu rasstegivat' tyazhelyj dvubortnyj pidzhak i zhilet. Vdrug gryanul orkestr. Kak po komande, cilindry levoj storony tribuny sleteli s golov i legli na sognutye v loktyah ruki. Tolpa vytyanulas'. Ot kuchki samyh bol'shih nachal'nikov, sredi kotoryh Karl uznal lish' verzilu Messershmitta, otdelilsya uzkogrudyj molodoj chelovek s zachesannymi nazad volosami i temnymi provalami glaz, prikrytyh klochkastymi brovyami. Orkestr naddal eshche oglushitel'nej, a poslednyuyu notu gimna ryavknul na predele vseh vozmozhnostej. - YA privetstvuyu rabochij klass Germanii! - vykriknul Gess. Ego tonkie guby szhalis' eshche plotnej. - Zig hajl'! - otkliknulas' tolpa. - YA privetstvuyu ego solidarnost' s idealami i zhizn'yu narodnogo vozhdya Adol'fa Gitlera! - Zig hajl'! Ot krika u Karla zalomilo v ushah i zazhglo v zheludke. - YA privetstvuyu istinnyh grazhdan nashego rejha! Snova gryanul orkestr i smolk. - Germaniya vypolnyaet sejchas velikuyu istoricheskuyu missiyu. Gody pozora i unizhenij, navyazannyh nam izvne, proshli. My, nacional-socialisty, uyasnili teper' svoyu pravuyu rol' v istorii mira. Nashi vragi navyazali nam dogovor pod dulom pistoleta, kotoryj pristavili k visku nemeckogo naroda. |tot dokument oni provozglasili svyatym, rastoptav nashu gordost'. Teper' my ob®yavili im svyatuyu nemeckuyu vojnu... Gehorsman neproizvol'no iknul. Na nego serdito skosili glaza sosedi. Karl glotnul slyunu, no rot peresoh. On popytalsya sderzhat' proklyatuyu ikotu, no snova iknul, na etot raz gromche. - ...Fyurer, ch'ya zhizn' protekaet v nepreryvnom trude i otdana nemeckomu narodu, zhdet ot vas vdohnovennoj, upornoj, celeustremlennoj, tvorcheskoj, disciplinirovannoj raboty. Vojna na zemle neotryvna ot vojny v nebe. Samolety, sdelannye na vashih zavodah, vashimi rukami, vedut smertel'nuyu shvatku s vragom. Oni pobezhdayut vsyudu. Oni polozhili na lopatki Franciyu, Gollandiyu i Bel'giyu. Oni voevali na Krite i v Grecii. Oni bombyat Angliyu. Vy - kuznecy pobedy. I pervyj kuznec sredi prisutstvuyushchih zdes' - vash edinomyshlennik Villi Messershmitt! - Gess legko vzmahnul rukoj i ostanovil ee na shirokoj grudi stoyashchego ryadom konstruktora. - Na takih hozyaevah i patriotah derzhitsya mogushchestvo nashego gosudarstva. Ih energiya, ih um, delovaya smekalka, talant ustranyayut vse prepyatstviya, kotorye voznikayut na nashem puti. Oni dokazyvayut kolossal'noe rasovoe prevoshodstvo arijcev nad drugimi narodami svoej kipuchej zhizn'yu i predannost'yu fyureru! - Zig hajl'! - zarevela tolpa. Gess prodolzhal eshche chto-to govorit', no Karl tak sil'no stal ikat', chto pochti ne slyshal slov. Pod shushukan'e i tolchki on vybralsya iz tolpy i uvidel Vajdemana, prizhavshegosya spinoj k kirpichnoj stene ceha. Ryadom stoyali Piht i Kossovski. Kossovski posmotrel na Gehorsmana i ulybnulsya. "Ik, ik, ik..." - ikota razobrala okonchatel'no, vyvorachivaya vnutrennosti. Sognuvshis', kak pobitaya dvornyaga, Karl proshmygnul mimo. On hotel najti ubornuyu, gde nadeyalsya napit'sya iz krana. - 4 - Bespechno razmahivaya hozyajstvennoj sumkoj, YUtta shla v restoranchik "Haze", gde pokupala obedy. Ona dumala o tom, chto v tot vecher, kogda dolzhna byla proizojti vstrecha, k nej nikto drugoj, krome Zejca, tak i ne podoshel s parolem "Ryubecal'". Neuzheli dolgozhdannyj Mart - eto Zejc? Vot uzh nikogda by ne podumala. No Zejc ne reshilsya togda raskryt'sya do konca. Mozhet byt', on blagorazumno hotel vozderzhat'sya, opasayas' novogo pilota Vajdemana, ili etogo stolichnogo vertopraha Pihta, ili togo, kto prishel v samyj poslednij moment. Kazhetsya, on otrekomendovalsya kapitanom Kossovski. YUtta pripomnila lico gostya. Ono bylo ser'eznoe, umnoe. Glaza - laskovo-pronicatel'nye. Neskol'ko raz Kossovski glyadel na YUttu, chto-to sobiralsya skazat', no tak i ne skazal. YUtta pochuvstvovala dazhe kakoe-to doverie k etomu pozhilomu cheloveku, kotoryj, ochevidno, privyk byvat' v svete, derzhalsya prosto i v to zhe vremya s dostoinstvom, ulybalsya, no legko perehodil na ser'eznyj ton. Navernoe, takie lyudi, izbrav v zhizni ideal, nikogda ot nego ne otstupayut... Dumaya ob etom, YUtta vdrug stolknulas' s sedovolosym fel'dfebelem. V ego rukah byli nebol'shoj sakvoyazh i trost'. - Prostite, - progovoril voennyj, - ya ochen' davno podzhidayu vas, tak kak ne mog zajti v dom Zandlera. - On vnimatel'no posmotrel na YUttu, potom tiho sprosil: - YUtta? - Otkuda vy znaete moe imya? - udivilas' devushka. - YA uznal vas po etoj fotografii. - Voennyj pokazal snimok. Dejstvitel'no, eto byla ona, tol'ko na tri goda molozhe. Takoj videl ee Perro. - Ne ponimayu, kak ochutilsya u vas moj snimok? - YA zhe dyadyushka Klaus, - rassmeyalsya voennyj. - Ty zhe pomnish', ya rasskazyval tebe skazki. A osobenno ty lyubila slushat' o... - ...Ryubecale, - dokonchila YUtta i, poniziv golos, sprosila: - Vy Mart? - Vsego lish' svyaznoj Marta. - Pomolchav, voennyj skazal: - Zovi menya |rihom. YA tvoj starshij brat. Tvoj |rih Hajdte, o sud'be kotorogo ty davno nichego ne znala. - Znachit, ya noshu vashu familiyu? - Da. No eto ne imeet znacheniya. Dokumenty u menya podlinnye. - A gde Mart? V pis'me Perro soobshchal o Marte... - O nem znat' tebe ne sleduet. Vsyu rabotu budesh' vesti cherez menya. - |rih poluobnyal devushku: - Teper' skazhi chto-nibud' i nazovi menya na "ty". - Ochen' trudno tak srazu, - smushchenno ulybnulas' YUtta. - Tebe li govorit' ob etom, staryj tovarishch?.. Nu, davaj smelej, sestrenka! - |rih... Nado zhe tak vstretit'sya! - tol'ko i smogla proiznesti YUtta. - YA ehal k tebe, - progovoril |rih, podderzhivaya igru. - Ty ranen? - Pustyaki! Kakoj-to sumasshedshij obstrelyal nash "dorn'e". Zato teper' na front ne voz'mut. Spisan podchistuyu. Navsegda. - Tak idem zhe ko mne! - Nuzhno snachala popast' na vokzal. Tam ya ostavil veshchi. Po doroge |rih rasskazal, chto v Lehfel'de pridetsya ostat'sya emu nadolgo. On zajmetsya kakim-nibud' delom i budet zhit' s nej. - Ponyatno, - skazala YUtta. - YA sdelayu vse dlya tebya, |rih. Doma ona poznakomila |riha s docher'yu professora. |rika prinyala zhivejshee uchastie v sud'be YUttinogo "brata". - Mozhet byt', ya skazhu pape i on porekomenduet |riha na aerodrom? Ved' |rih - aviator. U nego, razumeetsya, nadezhnye dokumenty? - Priznat'sya, frejlejn, mne poryadkom nadoeli samolety, da i boyus' ya s takoj-to nogoj... - No u vas net drugoj special'nosti. - Budet. Ved' ya nemnogo fotograf. - Prekrasno! - voskliknula |rika. - U nas s vami odno i to zhe uvlechenie! - Gde ty sobiraesh'sya zhit'? - sprosila YUtta. - Pomogi mne snyat' kvartiru. - Kazhetsya, v osobnyake frau Mincel', gde zhivet Zejc, pustuet pervyj etazh? - sprosila |rika, glyadya na YUttu. - Menya by eto ustroilo. Na pervom etazhe udobnej soorudit' atel'e. - YA pogovoryu s Zejcem, - poobeshchala YUtta. - 5 - Val'ter Zejc rasteryanno proshelsya po kabinetu i snova v nedoumenii ostanovilsya pered radiopriemnikom. Sekundu nazad on uslyshal soobshchenie anglijskogo agentstva Rejter o tom, chto Rudol'f Gess - pervyj zamestitel' fyurera po partii, vtoroe po polozheniyu lico v gosudarstve - 10 maya prizemlilsya na shotlandskom poberezh'e. Soobshchenie bylo tumannym. Navernoe, te, kto sochinyal ego, sami byli udivleny snogsshibatel'nym, besprecedentnym v diplomaticheskoj istorik postupkom Gessa. Vtoroj fyurer Germanii - i vdrug pereletel v stranu vragov. Odin! Na "Me-109"! Zejc vspomnil, chto Rudol'f Gess provel u Messershmitta neskol'ko dnej. Na aerodrome on trenirovalsya v poletah, izuchal navigaciyu i pogodnye svodki, interesovalsya lyud'mi, kotorye zhili v Anglii i mogli by stat' poleznymi Germanii. No ved' s Britaniej davno uzhe shla vojna, a iz Grecii anglichane speshno evakuirovali svoi vojska v Afriku i Gibraltar! Zejc snachala zapodozril "vtorogo korichnevogo fyurera" v izmene, no potom podumal, chto est' kakoj-to tainstvennyj smysl v etom temnom dele. On, pravda, malo veril v to, chto Gitler lichno mog razreshit' podobnyj polet, odnako, znaya Gessa kak fanatichnogo vozhdya germanskogo nacional-socializma, ostanovilsya na tom, chto postupok Gessa, po-vidimomu, byl prodiktovan osobymi interesami rejha. Utverdivshis' v etoj mysli, Zejc stal razmyshlyat' dal'she. Sami anglichane ne raz namekali, chto britanskie interesy v Vostochnoj i YUgo-Vostochnoj Evrope nominal'ny, a reshenie kolonial'nogo voprosa ne predstavit ser'eznyh zatrudnenij, esli germanskie trebovaniya ogranichatsya prezhnimi nemeckimi koloniyami. "Znachit, Gitler reshil dogovorit'sya o mire s Britaniej i voevat' na edinstvennom fronte - na russkom, - podumal Zejc. - Posle Pol'shi, Norvegii, Bel'gii, Gollandii, Francii, Danii, YUgoslavii, Grecii podoshla ochered' Rossii". Zejc szhal kulaki i udaril po massivnomu rabochemu stolu: - Vot zachem i priletel Gess v Angliyu! V eto vremya v perednej on uslyshal robkij zvonok. V dveryah stoyala YUtta, skromno opustiv svoi lukavye glaza. - Izvinite, ne ozhidal! - skazal Zejc, smushchenno zastegivaya rubashku. - Proshu.