"YUnkers". Hopfic i Gehorsman molcha vozilis' s detalyami. Zejc  ostanovilsya  i
stal izdali nablyudat' za inzhenerom. Po tomu, kak lovko on dejstvuet  klyuchom,
Zejc  ubedilsya,  chto  Hopficu  horosho  znakoma   tehnika.   Izredka   Hopfic
povorachivalsya k Gehorsmanu i chto-to pokazyval mehaniku.
     Minut cherez desyat' Zejc vyshel iz kustarnika i gromko kriknul:
     - Hajl' Gitler!
     - Hajl'! - mashinal'no pochti v odin golos otozvalis' Hopfic i Gehorsman,
vytyanuv ruki po shvam. "Net, on sluzhil v nashih chastyah", - podumal Zejc.
     - Kak vas ustraivaet rabota, lejtenant? - sprosil Zejc,
     - Rabota kak rabota, gospodin obershturmfyurer. - Hopfic pozhal plechami.
     - Otdohnite nemnogo, ya hochu s vami pogovorit', - skazal  Zejc  i  poshel
obratno k lesu.
     Hopfic dognal ego, na hodu vytiraya sil'nye dlinnye ruki paklej.
     - V chem delo, obershturmfyurer? - progovoril on nedovol'no.
     - Vy davno znali Klejna?
     - Vo vsyakom sluchae, gorazdo ran'she vas.
     - Vy rabotali v lyuftvaffe i ne poryvali s nim svyazi?
     - YA ne ponimayu vashego tona, Zejc. |to dopros? - Hopfic ostanovilsya.
     Zejc kachnulsya s pyatok na noski, polozhil ruku na koburu parabelluma i, v
upor glyadya na Hopfica, razdel'no progovoril:
     -  YA  zvonil  Klejnu.  On  ne  znaet  vas  i  ne  podpisyval   nikakogo
napravleniya. Grubaya igra, Hopfic.
     Zejc schital sebya horoshim fizionomistom. On zhdal  mgnovenno  vspyhnuvshej
trevogi, straha, no v glazah Hopfica zazhglis' lukavye iskorki.
     - Slishkom toporno, - progovoril inzhener. - Udivlyayus' primitivu.
     Zejc  unylo  zamolchal,  soobrazhaya,  kak  emu  vyputat'sya  iz   nelepogo
polozheniya. Togda on zastavil sebya raskatisto rashohotat'sya:
     - YA poshutil, gospodin lejtenant. Izvinite menya.
     - Sovetuyu shutki  priberech'  dlya  dam,  Zejc,  -  zhestkovato  progovoril
Hopfic. Zejc srazu stal ser'eznym.

     - Mezhdu prochim, Klejna ubili, - progovoril on.
     - Vy snova shutite, Zejc?
     Teper' Zejc ulovil v golose Hopfica nepoddel'nuyu trevogu.
     - Net, ya zvonil v Berlin, i  ob  etom  mne  soobshchil  obershturmbannfyurer
Vagner. Kakie-to terroristy priveli v ispolnenie prigovor kakogo-to russkogo
suda. Ved' Klejn byl na Vostochnom fronte v nachale vojny.
     Hopfic rasteryanno pomyal v rukah paklyu:
     - I nashli terroristov?
     - Ne znayu. A vam znakom Vagner?
     - Net. YA vsegda byl svyazan lish' s Klejnom.
     Neozhidanno u Zejca  shevel'nulos'  nechto  vrode  zhalosti  k  inzheneru  -
vozmozhno, Hopfic vozlagal na Klejna bol'shie nadezhdy, i teper' oni ruhnuli.
     - Da, Vagner ne znaet vas, - progovoril Zejc.

     - No ya nadeyus', zadanie ostanetsya v sile do teh por, poka my s vami  ne
pojmaem Marta?
     - Konechno. YA ochen' rad, chto vy  obzhilis'  na  aerodrome  i  vam  horosho
rabotaetsya. - Zejc zakuril. V kosyh oranzhevyh  luchah  solnca,  probivayushchihsya
skvoz' listvu bukov, poplyli sirenevye oblachka dyma. - Kogo vy podozrevaete,
gospodin lejtenant? - sprosil on.
     -  YA  poznakomilsya  v  dome  Zandlera  s  Pihtom  i  Vajdemanom.   Esli
podozrevat' kogo-to iz nih, to ya by ostanovilsya na pervom. On hitree.
     Zejc poshel k sebe,  vyzval  dvuh  nadezhnyh  agentov  iz  otryada  ohrany
aerodroma i prikazal im sledit' za inzhenerom Hejficem.
     A kogda Hopfic  vernulsya  obratno  k  stendu,  on  poprosil  Gehorsmana
nezametno peredat' zapisku Pihtu. Vsego tri slova: "V desyat'  Augsburg".  Na
aerodrome vstretit'sya s Pihtom on ne mog. Pogovorit' nuzhno bolee podrobno. A
gde, kak ne za gorodom, mozhno rasskazat' tovarishchu obo vsem, chto  nastorozhilo
Zejca.
     ...Vecherom Hopfic zametil za soboj "hvost". On umyvalsya v dushe -  agent
dezhuril v koridore, v stolovoj chelovek sidel za stolikom poodal',  v  pivnoj
on tozhe kupil "SHtarbier" i netoroplivo  sosal  pivo  iz  bol'shoj  farforovoj
kruzhki. Vyhodya, Hopfic zaderzhalsya v  dveryah,  i  ego  edva  ne  sbil  s  nog
vyskochivshij sledom agent.
     - Poostorozhnej! - prikriknul Hopfic.
     K schast'yu, v etot moment mimo prohodilo taksi iz Augsburga. Hopfic  sel
v nego. V zerkal'ce zadnego obzora on uvidel, kak agent metnulsya k telefonu.
Vyehav za Lehfel'd, Hopfic rasplatilsya s shoferom i vyshel.

     Rovno v desyat' on uvidel "fol'ksvagen" Pihta.
     ...V eto zhe vremya Zejc uvidel, chto  "fol'ksvagen"  chut'  pritormozil  i
snova nachal  nabirat'  skorost'.  Emu  dazhe  poslyshalsya  stuk  zakryvayushchejsya
dvercy. Zejc tozhe nazhal na gaz. Kak tol'ko po telefonu ego predupredil agent
o tom, chto Hopfic vzyal  taksi  i  poehal  v  Augsburg,  on  vskochil  v  svoj
"mersedes". Mimo nego promchalsya  na  bol'shoj  skorosti  Piht,  kotoryj  tozhe
napravilsya k augsburgskomu shosse. Zejc poehal sledom. Doroga pered nim  edva
vidnelas' v temnote. Fary on potushil - pered nim migali  signal'nye  ogon'ki
"fol'ksvagena" i pomogali orientirovat'sya. Zejca  udivili  pozdnie  progulki
Pihta, i on reshil posmotret', kuda zhe tot poehal.

     - Kazhetsya, my popali na glaza Zejcu, - progovoril  Piht,  kogda  Hopfic
sel ryadom i hlopnul dvercej.
     - No menya on ne dolzhen byl zametit', - otvetil Hopfic.
     - |to ne menyaet dela. Nado chto-to  pridumat'.  Pomolchav,  Piht  sprosil
po-russki:
     - Kak dela, Semen?
     - Segodnya Zejc pytalsya vzyat' menya na pushku, skazav, chto Klejn ne  znaet
menya, no ya uzh reshil igrat' do konca... Klejn ubit.  Ob  etom  mne  i  skazal
Zejc. No on nastorozhilsya. Ved' kopii napravleniya syuda v Berline net. Vidimo,
emu prikazali za mnoj sledit'. Sejchas ya edva otorvalsya ot "hvosta".
     - Togda nado toropit'sya.
     - Mne pridetsya ischeznut' otsyuda ran'she, - skazal  Hopfic.  -  Vse,  chto
nuzhno bylo mne, ya uzhe uznal.
     - Esli Zejc budet meshat', ya ego uberu. - Piht poglyadel v  zerkal'ce,  v
kotorom to poyavlyalsya, to ischezal siluet "mersedesa".
     - Tol'ko ty beregi sebya.
     - Da, Senya, razvedchik nuzhen zhivoj, - zadumchivo progovoril Piht.
     - Mozhet, my skoro vernemsya domoj? - Hopfic dotronulsya do loktya Pihta.
     - Kogda vse zhe budet gotov samolet? - sprosil, pomolchav, Piht.
     - Nadeyus', cherez tri dnya.
     - Togda nado peredat' Direktoru  datu.  Tyanut'  riskovanno.  |to  budet
dvadcat' sed'moe. - Piht snova vzglyanul v zerkal'ce. - Kak zhe izbavit'sya  ot
Zejca? Nado sdelat' tak, chtoby on uvidel menya odnogo. Hotya s chego by ya  stal
ezdit' noch'yu odin?
     - A s |rikoj?
     - Verno! YA bystro vysazhu tebya za uglom, ty zajdi k nej, peredaj, chto  ya
hochu skazat' ej nechto vazhnoe, i  pust'  ona  zhdet  menya,  naprimer,  u  kafe
"Taube". A za eto vremya ya sdelayu eshche odin kruzhok vmeste s Zejcem.
     Piht razvernulsya i napravil mashinu obratno v Lehfel'd.
     "Tozhe povorachivaet", - usmehnulsya on, kivnuv v storonu "mersedesa".

     ...V Lehfel'de "fol'ksvagen" Pihta svernul za ugol i na kakoj-to moment
skrylsya ot Zejca. Zejc, ispugavshis', chto Piht  ujdet  ot  nego,  na  bol'shoj
skorosti nyrnul v pereulok. "Uf", - oblegchenno  vzdohnul  on,  snova  uvidev
krasnye ogon'ki. "Fol'ksvagen" opyat' vybezhal  na  magistral'  i  pomchalsya  k
Augsburgu.
     "Pohozhe, Piht vodit menya za nos", - podumal Zejc.
     CHerez polchasa Piht snova v容hal v gorod.
     "CHto za d'yavol?" - Zejc svernul k komendature na magistrali i  prikazal
dezhurnomu oficeru zaderzhat' "fol'ksvagen".
     Kogda mashina zatormozila  pered  soldatami  voennoj  zhandarmerii,  Zejc
voshel v ten'.
     Dezhurnyj oficer potreboval dokumenty.
     Piht pokazal udostoverenie.
     Ryadom s nim sidela |rika Zandler. "T'fu, bolvan! - obrugal sebya Zejc. -
Skol'ko vremeni poteryal darom!"
     - Pochemu vy kruzhite zdes'? - sprosil oficer.
     - A razve eto zapreshcheno?
     - No, soglasites', eto neskol'ko stranno - sredi nochi, odni...

     - Nam tak nravitsya, - vyzyvayushche progovorila |rika.
     - Prostite,  -  kozyrnul  oficer.  "Fol'ksvagen"  poehal  dal'she.  Zejc
napravilsya domoj.

                                   - 4 -

     Na ispytatel'nyj aerodrom neozhidanno privezli reaktivnyj pul'siruyushchij d
vigatel'. Tam, gde ih delali, ne hvatalo  stendov,  i  Messershmitt  razreshil
vospol'zovat'sya stendom v  Lehfel'de.  Soprovozhdali  dvigatel'  dva  mrachnyh
molodyh inzhenera s zemlistymi licami  i  kakim-to  lihoradochnym,  ispugannym
bleskom v glazah.
     Piht uvidel ih, kogda oni pili utrennij  kofe  v  oficerskoj  stolovoj.
Ryadom bylo svobodnoe mesto.
     - O, kakoj zamechatel'nyj u vas krest! - progovoril odin  iz  inzhenerov,
pokazyvaya lozhechkoj na Rycarskij krest Pihta.
     - YA ego zarabotal v Rossii, - nebrezhno otvetil Piht, -  a  etot,  -  on
pokazal na ZHeleznyj, - v Ispanii.
     - Vy as?
     Piht kivnul. Inzhenery pereglyanulis', molchalivo  posovetovalis'  drug  s
drugom.
     - A vam nravitsya Lehfel'd? - ostorozhno nachal starshij.
     - Sluzhba vezde sluzhba. Zdes' my delaem tozhe ne detskie hlopushki.
     - Ha, vy slavnyj paren'. - Inzhener naklonilsya k samomu uhu Pihta.  -  A
vas ustraivaet zhalovan'e?
     - Mne kazhetsya, v nashi vremena ono nikogo ne ustraivaet.
     - Da, da, - pospeshno soglasilsya inzhener, - no my  mogli  by  predlozhit'
vam horoshee del'ce. Vas otkomandiruyut na mesyac-drugoj k nam v Peenemyunde.
     - CHto zh ya tam dolzhen delat'?
     - Doktor Braun, nash shef  i  izobretatel'  oruzhiya  vozmezdiya  "Fau-1"  i
"Fau-2", prosil  podyskat'  odnogo  ili  dvuh  pilotov  dlya  ispytanij  etih
upravlyaemyh snaryadov.
     - Oni bespilotnye, no na pervyh porah chelovek dolzhen  prokontrolirovat'
rabotu priborov, - poyasnil vtoroj inzhener.
     - Net, ya ne soglasen letat' v kachestve podopytnogo krolika,  poprobujte
pogovorit' s majorom Vajdemanom -  on  otchayannyj  paren'.  -  Piht  vstal  i
otklanyalsya.
     - Razumeetsya, "derzhi yazyk za zubami, inache popadesh'  v  konclager'",  -
napomnil vdogonku inzhener.
     -  Uspokojtes',  gospoda,  ya  voennyj   chelovek,   -   poluobernuvshis',
progovoril Piht.

     Kogda neskol'ko reaktivnyh dvigatelej  otpravlyali  iz  Lehfel'da,  Piht
dogadalsya, chto sushchestvuet eshche  kakoj-to  ispytatel'nyj  centr.  Potom  nemcy
obstrelyali poberezh'e Anglii i gromoglasno  ob座avili,  chto  otnyne  ostrovnoe
korolevstvo oni nachnut stirat' s lica zemli samoletami-snaryadami "fau".  Dlya
etih raket oni pridumali dazhe groznoe nazvanie - "oruzhie vozmezdiya".  Teper'
Piht znal tochnyj adres, gde eto oruzhie delalos'.
     "Znachit, Peenemyunde", - podumal on.
     Napravlyayas' v letnuyu komnatu, on licom k licu vstretilsya s Zejcem.  Tot
slovno zasvetilsya iznutri ot radosti:
     - Paul', ya ishchu tebya po vsemu aerodromu, mne nuzhno pogovorit' s toboj.
     - |to nadolgo? - sprosil Piht.
     - K sozhaleniyu, nadolgo. No u Vajdemana ya uznal, poletov ne budet,  i  ya
skazal emu, chtoby on osvobodil tebya na segodnya.
     Zejc podoshel k svoemu "mersedesu" i otkryl dvercu:
     - Sadis'. Den' obeshchaet byt' zharkim. Ne s容zdit' li nam iskupat'sya?

     - YA ne protiv.
     Kupal'nya primykala k zamku Blokov. S  odnoj  storony  ona  upiralas'  v
staryj sad, zakryvshij po beregam vodu koryavymi i chernymi vetlami,  s  drugoj
byla ogorozhena vysokimi  derevyannymi  brus'yami,  vozle  kotoryh  stoyali  pod
tentami polosatye brezentovye raskladushki. Zdes' zhe byl  plyazh  -  chistyj,  s
edva zametnoj zheltiznoj pesok, namytyj so dna  ozera  Fisherzee.  Na  chetyreh
betonnyh svayah pryamo nad vodoj vozvyshalos' kafe,  gde  posetitelyam  podavali
kofe, vodku, sosiski i pivo.
     Piht i Zejc vzyali plavki i shapochki, vyshli k vode. V etot chas kupayushchihsya
bylo malo.
     Zejc upal na pesok, raskinul ruki.
     - Esli by ty znal, Paul', kak tyazhelo mne! -  probormotal  on,  zakryvaya
glaza.
     - Ne ponimayu tebya, Val'ter.
     - Mne inogda prosto nevynosimo oshchushchat' svoe odinochestvo, i tak  nadoelo
kopat'sya v gryaznyh dushah lyudej...
     - Navernoe, ty ozlobilsya, Val'ter?
     Zejc bystro podnyalsya na lokte:
     - Da, ya ozlobilsya! YA chuvstvuyu, chto krugom mnogo vragov.
     - Vysokie slova, skazannye vysokim stilem, - usmehnulsya Piht.
     - Ty znaesh',  chto  vot  uzhe  neskol'ko  let  ne  daet  mne  pokoya  odin
chelovek... Mart!
     - Ne znayu i znat' ne hochu.
     - Tak vot, k nemu pribyl svyaznoj - Hopfic!
     Zejc sel i ustavilsya na Pihta, kotoryj skvoz' temnye ochki, kak  vsegda,
bezuchastno smotrel na dalekie oblaka.
     - CHto zhe ty molchish'?
     - A chto mne prikazhesh' delat'? Lovit' shpionov - eto po tvoej chasti.
     - YA hochu znat' tvoe mnenie, Paul', - prositel'no progovoril Zejc.
     "Ogo,  Zejc  uznal  nemalo,  -  podumal  Piht,   -   nado   dejstvovat'
nemedlenno".
     - Hopfic horoshij specialist, - skazal Piht.
     - A esli on russkij?

     - Ty pravda ustal, Val'ter. Voz'mi otpusk, otdohni.
     - Kakoj, k d'yavolu, otpusk! Mne kazhetsya, chto gotovitsya kakaya-to  zhutkaya
diversiya.
     Piht podnyalsya i, snyav ochki, s usmeshkoj poglyadel na Zejca:
     - Val'ter, ya proshu tebya ob odnom: ne vvyazyvaj menya v  svoi  dela,  ya  v
etom nichego ne ponimayu.
     - Vse vy chistoplyui! Esli hochesh' znat', to obershturmbannfyurer  Vagner  v
Berline  sejchas  lihoradochno  razyskivaet  koncy   Hopfica.   Vpolne   mozhet
sluchit'sya, chto russkie zaslali ego ot imeni  Klejna  i  odnovremenno  ubrali
shtandartenfyurera. Ego napravlenie ya  sdal  na  ekspertizu.  Zavtra  otvetyat,
podlinnoe li ono.
     - Nu chto zh, - pomedliv, hmuro skazal Piht, - segodnya ty otkrovenen, kak
nikogda. I ty dumaesh', ya ne  znayu  pochemu?  Potomu  chto  i  ty  i  Kossovski
podozrevaete menya v izmene rejhu. Tak?

     Zejc zlo posmotrel Pihtu v glaza :
     - YA by davno arestoval tebya...
     - Togda v pervuyu ochered' ty postavil by pod udar sebya.
     - Ty snova namekaesh' na Ispaniyu?
     - Net, na te dvesti pyat'desyat tysyach marok, kotorye lezhat v  shvejcarskom
banke.
     Zejc dernulsya vsem telom, slovno ego udarili plet'yu.
     - Ty ne mozhesh' znat' etogo! - U nego peresohlo v gorle, i skazal eto on
s trudom - hriplo i tiho.
     - U menya est'  ves'ma  nadezhnye  dokazatel'stva,  Val'ter.  Ne  vsya  zhe
ispanskaya valyuta ushla v kaznu rejha, koe-chto priliplo i k tvoim  rukam.  No,
povtoryayu, mne ot tebya nichego ne nuzhno, i ya ne sdelayu  tebe  nichego  plohogo,
poka ty ne vstanesh' na moem puti.
     Zejc sdelal dvizhenie k odezhde, gde lezhal pistolet.
     - Spokojno, Val'ter. - Piht polozhil svoyu ruku na ego ruku.  -  Ty  menya
znaesh' davno, ya umeyu shutit', no kogda govoryu ser'ezno, to eto ser'ezno.
     - T-ty... Mart! - prosheptal v uzhase Zejc.
     - Dumayu, my srabotaemsya s toboj, Val'ter,  -  ne  obrashchaya  vnimaniya  na
slova Zejca, prodolzhal Piht, - i esli tebe doroga zhizn', postarajsya uehat' v
blizhajshie dni... v celyah svoej zhe bezopasnosti.

     Zejc utknulsya v pesok, ego ruki drozhali.
     "Pozhaluj, ya pogoryachilsya, - podumal Piht, - nu, da vse ravno. Po krajnej
mere, teper' ya tverdo uveren, chto Hopficu nado skryvat'sya nemedlenno".
     - YA hochu vypit', - probormotal Zejc, podnimayas'.
     - Davaj luchshe pojdem v vodu. Govoryat, plohaya primeta - razdet'sya  i  ne
iskupat'sya.

     Voda byla po-vesennemu holodnoj, dazhe zahvatyvalo dyhanie. Zejc  poplyl
na seredinu ozera. Piht dognal ego i kak  ni  v  chem  ne  byvalo  voskliknul
veselo:
     - Ah, kak horosho, Val'ter!
     Zejc ushel v glubinu i vynyrnul u berega.
     "Vse zhe nado byt' nastorozhe, - podumal Piht. - Malo li chto  vzbredet  v
golovu etomu bolvanu".
     ...Zejc pil mnogo i ne p'yanel. On oprokidyval ryumku za ryumkoj i  mrachno
smotrel na grafin. Lish' k vecheru ego stalo zanosit'. Vodka  snachala  sogrela
dushu, sdelalos' legche. CHto-to on zabormotal o staroj druzhbe,  vspominal  dni
molodosti v SHvecii. Potom plakal, potom stal krichat'.
     "|h, kakoe eshche budet pohmel'e..." - podumal Piht, s trudom vtashchil Zejca
v "mersedes" i otvez domoj.
     V etot zhe vecher on zashel k Hopficu i rasskazal obo vsem, chto  proizoshlo
v kupal'ne.
     - YA iskal tebya segodnya, - skazal Hopfic. - Priehal Kossovski i o chem-to
dolgo govoril s Vajdemanom. Piht szhal kulaki:
     - Vot kogo, Senya, nado boyat'sya bol'she vsego...  Segodnya  zhe  ty  dolzhen
obyazatel'no ischeznut'. Ty svoe delo zakonchil.
     - Dazhe sostavil koe-kakie nabroski.
     - Pis'mo ya peredam tebe pozdnej. Sejchas nemedlenno idi k  dubu  u  kafe
"Dobryj uyut". Ty ved' tam spryatal veshchi?
     Rasstavshis' s Hopficem, Piht zaehal za |rikoj.
     On napravil mashinu v storonu Augsburga.
     - U menya takoe oshchushchenie,  budto  skoro  chto-to  proizojdet,  -  skazala
devushka, polozhiv golovu na plecho Pihtu.
     - Pochemu?
     - YA suzhu po otcu. On sovsem iznervnichalsya. Kazhetsya, on tajno  perevodit
den'gi v shvejcarskij bank.
     - Ogo, ya byl gorazdo hudshego mneniya o tvoem otce.
     - Ty redko byvaesh' so mnoj!
     - Sejchas mnogo hlopot.
     - Paul', - |rika zaglyanula emu v lico, - skazhi mne pravdu: my pobedim?
     - Smotrya kto "my"...

     - V ob容dinenii nemeckih zhenshchin vse  gotovyatsya  vstupat'  v  nacistskuyu
partiyu. Sejchas ved' Germaniya perezhivaet trudnye vremena?
     - Nyneshnyaya Germaniya - da.
     - Mne kazhetsya, zhenshchiny dolzhny  vstat'  vmeste  s  muzhchinami  na  zashchitu
rodiny.
     - Net, ty ne svyazyvajsya s nimi.
     - Skazhi, Paul', ved' kogda-nibud' konchitsya vojna?
     - Dolzhna.
     - Togda ya tebya bol'she nikuda ne otpushchu!
     Piht grustno  ulybnulsya.  Ostraya  zhalost'  k  devushke  zastavila  Pihta
pritormozit' i svobodnoj rukoj krepko obnyat' ee.
     - |rika, esli kogda-nibud' ne budet menya, ty postarajsya zhit' po-drugomu
- luchshe, chestnej, chto li...
     - YA i starayus'...
     - Navernoe, ty perezhivesh' eto  chertovski  proklyatoe  vremya,  no  vsegda
pomni: drugie lyudi tak zhe stradayut, lyubyat, mechtayut, raduyutsya i tak zhe sil'no
hotyat pokoya, kak ty i ya.
     Piht govoril i govoril |rike  o  kakoj-to  novoj  zhizni,  kotoruyu  nado
postroit', i glavnoe, sumet' dozhit' do nee. |ta zhizn' predstavlyalas' smutno,
bez real'nostej. On ne znal eshche, kakaya ona budet,  no  |rika  ponimala,  chto
Paul', kak nikogda, otkryval pered nej dushu, i slezy lyubvi  i  blagodarnosti
tekli po ee licu.

                                   - 5 -

     Kossovski horosho izuchil Vajdemana. Druzheskij ton on otbrosil srazu  zhe,
kak tol'ko voshel v obshchezhitie.  Vajdeman  mog  vyvorachivat'sya,  uvilivat'  ot
pryamyh otvetov, esli by Kossovski snova nachal razgovor s davnih simpatij.
     - YA k vam po vazhnomu delu, major, - skazal on, kozyrnuv.

     Vajdeman udivlenno vskinul mohnatye brovi i nasupilsya.
     - Esli uzh na "vy", to slushayu vas, gospodin Kossovski.
     Kossovski sel naprotiv, tak, chtoby svet ot okna padal na Vajdemana.

     - Vy otlichno predstavlyaete  sebe,  chto  v  nashe  surovoe  vremya,  kogda
Germaniya, napryagaya vse sily, voyuet na neskol'kih  frontah,  osobenno  krepok
dolzhen byt' tyl, - nachal on.
     - Vy chitaete mne azbuku, kak soplyaku iz gitleryugenda.
     - I vy znaete, chto "Forshungsamt", tak zhe  kak  i  gestapo,  davno  ishchet
russkogo agenta, - ne  obrashchaya  vnimaniya  na  repliku  Vajdemana,  prodolzhal
Kossovski.
     - YA ego ne videl i nichem ne mogu pomoch'.
     - Vajdeman, my s vami ne malen'kie! YA  mnogo  dumal,  soedinyal  vmeste,
kazalos' by, nesopostavimye sobytiya... YA privel v sistemu vashu  deyatel'nost'
v SHvecii, Gollandii, Francii...  da,  vo  Francii,  v  tom  shikarnom  kabake
"Karusel'", kogda ot strannogo i rasseyannogo garsona uslyshal  slovo  "mart".
Pomnite, garson skazal: "My poluchili vino v marte, a vy prishli v mae..."?
     - CHert voz'mi! YA-to zdes' pri chem?
     - Ne nervnichajte, Vajdeman. Vyslushajte snachala menya. YA razgovarival  so
mnogimi lyud'mi, kotorye tak ili inache kasalis'  del  lyuftvaffe,  i  osobenno
"SHturmfogelya".  Kartina  deyatel'nosti   etogo   agenta   proyasnyaetsya.   Mart
zakreplyaet svoi pozicii v SHvecii, Ispanii, Pol'she, Francii... V "Karuseli" k
nemu shel svyaznoj, on  peredal  adres  drugoj  yavki  vmesto  razgromlennoj...
Blagodarya svoemu prochnomu polozheniyu on nemalo znaet o lyuftvaffe  i  peredaet
cennejshie sekretnye dannye svoim hozyaevam... - Kossovski zakuril sigaretu  i
snova  upersya  vzglyadom  v  Vajdemana.  -  YUtta,   radistka,   svyazannaya   s
kommunisticheskim dvizheniem, ispravno peredaet  telegrammy...  Zdes'  mne  ne
sovsem yasna rol' |riha Hajdte. Po-vidimomu, on byl svyaznym po linii Perro  -
Mart - YUtta. Pomimo informacii, kotoruyu Mart postoyanno postavlyaet svoim,  on
eshche sovershaet i diversii.
     Kossovski zametil, chto golova Vajdemana vdrug stala opuskat'sya  nizhe  i
nizhe.
     - V Rehline on zakladyvaet v "SHturmfogel'" magnitnuyu ili teplovuyu minu.
Sam - zamet'te - v ispytaniyah ne uchastvuet: pogibaet drugoj pilot,  Hristian
Franke...
     "V chem-to Vajdeman vinovat", - podumal Kossovski,  glyadya  na  ponikshego
letchika.
     - Nakonec, on kakim-to obrazom delaet tak, chto sekretnejshij istrebitel'
"fokke-vul'f" popadaet k russkim, a sam spokojno vozvrashchaetsya obratno v svoyu
chast'...

     Vajdeman vzdrognul, po licu poshli bagrovye pyatna.
     - Razumeetsya, ya umyshlenno opustil eshche mnogie detali,  tak  kak  schitayu,
chto i etih dostatochno dlya togo, chtoby obvinit'...
     - Menya? - sprosil, glotnuv slyunu, Vajdeman.
     - Da, - pryamo otvetil Kossovski.
     Vajdeman s trudom podnyalsya i otoshel v glub' komnaty.
     - |to ne ya, eto Piht, - vydavil on iz sebya.
     Kossovski podumal - psihicheskaya ataka udalas'. "Vse pravil'no, ne ty, a
Piht - i tol'ko on - mozhet byt' Martom. Ty, Al'bert, nikak  ne  podhodish'  k
roli razvedchika, a Piht lovko vospol'zovalsya tvoej  druzhboj  i  vsyudu  tyanul
tebya za soboj".
     - No otkuda  ty  znaesh',  chto  Piht  rabotaet  na  russkih?  -  sprosil
Vajdeman.
     Kossovski znal pervye  telegrammy  Marta,  ih  soderzhanie  vryad  li  by
kogo-nibud' interesovalo, krome russkih. No vsluh on skazal uklonchivo:
     - U menya eshche net polnoj uverennosti. YA hochu  pojmat'  ego  s  polichnym,
primeniv metod ego starogo  priyatelya  |vi  Regenbaha  -  gambit...  To  est'
zhertvuyu i na etot raz vnezapnost'yu.
     - Piht rabotaet na Hejnkelya, - skazal Vajdeman.
     - Vot kak! - udivilsya Kossovski.
     - My vmeste rabotali na  Hejnkelya,  soobshchaya  etomu  staromu  karliku  o
"SHturmfogele".

     - Kakim obrazom?
     - YA peredaval svedeniya Pihtu, Piht - Hejnkelyu, i ot nego on poluchal dlya
menya den'gi - tysyachu marok v mesyac.
     - I dolgo ty tak... rabotal? Vajdeman smorshchil ploskij lob:
     - Ne bol'she goda... Potom ya otkazalsya. No, pover', Zigfrid, radi staroj
druzhby, ya ne videl v etom nichego predosuditel'nogo!
     - D-da, - v razdum'e protyanul Kossovski, - ty menya udivil, Al'bert.
     - YA vsegda shel v samye riskovannye peredelki radi Germanii. Menya nel'zya
obvinit' v izmene!
     - Uspokojsya, Al'bert, ya sdelayu so svoej storony  vse,  chtoby  opravdat'
tebya. Razumeetsya, o nashem razgovore...
     - Konechno, Zigfrid, - perebil Vajdeman, obradovannyj takim ishodom. - YA
budu molchat'. Molchat' kak ryba.

     Kossovski tiho prikryl za soboj dver'.
     On hotel eshche vstretit'sya s Zejcem, no tak ustal, chto reshil pogovorit' s
obershturmfyurerom utrom. "Teper' Mart ot menya ne ujdet", - podumal Kossovski,
zasypaya.
     Davno ne chuvstvoval on sebya takim spokojnym, kak v etu  noch'.  S  gulom
prohodili  po  avtostrade  tyazhelye  vezdehody  -  uezzhali  v  Rossiyu   novye
popolneniya. V ogromnom zvezdnom  nebe  bylo  tiho  -  soyuzniki  ne  bombili.
Ravnodushno shumel les, ukryvshij soboj  to  chudo,  kotoroe  v  skorom  vremeni
rinetsya navstrechu samoletam vragov.
     No vdrug on prosnulsya i pochuvstvoval tot zhe lipkij ispug, kak i  togda,
kogda shel k  Lahuzenu.  Ved'  esli  Piht  rasskazhet  o  tom,  chto  Kossovski
prigovoril k rasstrelu svyaznogo Kanarisa i Franko,  emu  grozit  tyur'ma  ili
viselica. Pritom vse  znayut,  chto  Piht  ego  drug,  i  ne  preminut  voobshche
usomnit'sya v sposobnostyah Kossovski kak kontrrazvedchika i loyal'nogo nemca...
     - CHto zhe delat'? O bozhe milostivyj!  -  prosheptal  Kossovski,  glyadya  v
chernyj ugol spal'ni.

                                   - 6 -

     V polnoch' Paul' pod容hal k dubu u kafe "Dobryj uyut".

     - Senya, sadis' na poputnuyu mashinu i uezzhaj. U tebya est' yavki, gde mozhno
skryt'sya?
     - YA dolzhen dobrat'sya do partizan v Slovakii.  Ottuda  menya  vyvezut  na
samolete k svoim.
     - Tem luchshe. Ty uspeesh'. Vot moe pis'mo Zyablovu. Ono  zakodirovano,  no
vse ravno upryach' ego podal'she. V sluchae chego, skazhi, chto  voeval  chestno.  A
mozhet byt', i dovedetsya vstretit'sya... Esli povezet.
     - YA hochu, chtoby ty ucelel, Pavel, - progovoril Hopfic.
     Piht pozhal plechami.
     Hopfic dostal nebol'shuyu minu v forme chernil'nicy.
     - |ta shtuka mozhet raznesti tank, ne to chto samolet. Slovom, dejstvuj  i
vozvrashchajsya zhivym.
     Piht i Hopfic prizhalis' drug k  drugu.  V  muzhskom  rasstavanii  vsegda
byvaet chto-to neuklyuzhee.
     Hopfic zatoropilsya vyjti na dorogu, boyas', chto Pavel zametit slezy.
     Piht sel za rul' i tronul mashinu s mesta. V  predutrennem  mrake  dolgo
mercal krasnyj ogonek, a potom "fol'ksvagen" povernul i  skrylsya  v  chernote
lesa.


         Glava pyatnadcataya KONEC "SHTURMFOGELYA" 

     Na aerodromy, v rajone kotoryh razvertyvalis' grenaderskie  i  tankovye
soedineniya  vermahta,  osushchestvlyayushchie  operaciyu  "Citadel'",  byli   styanuty
boesposobnye chasti so vseh napravlenij. Krome 4-go i 6-go  vozdushnyh  flotov
zdes' nahodilis'  takzhe  rumynskij  korolevskij  korpus  i  pyat'  vengerskih
aviacionnyh polkov.
     2 iyunya bombardirovshchiki lyuftvaffe  predprinyali  massirovannyj  vozdushnyj
nalet na Kursk, v kotorom  uchastvovalo  550  samoletov.  Sovetskaya  aviaciya,
razmetav ih boevye poryadki, unichtozhila 155 tyazhelyh mashin.
     Vpervye vo vtoroj mirovoj vojne germanskie vojska pereshli v nastuplenie
v usloviyah, kogda lyuftvaffe ne mogli obespechit' bezrazdel'nogo gospodstva  v
vozduhe. S kazhdym dnem boev  chasha  vesov  vse  bol'she  sklonyalas'  v  pol'zu
sovetskih VVS. V  neprekrashchayushchihsya  vozdushnyh  srazheniyah  sovetskaya  aviaciya
prochno zahvatila iniciativu, vkolotiv v zemlyu pod Orlom, Kurskom, Belgorodom
i Har'kovom svyshe 3500 samoletov vraga.
     "S 1943 goda, - pisal vposledstvii germanskij general K.  Tippel'skirh,
-  uzhe  nikakimi  sposobami  nevozmozhno  bylo  likvidirovat'   bezrazdel'noe
gospodstvo aviacii protivnika v vozdushnom prostranstve nad  rajonami  boevyh
dejstvij".
     SHel iyun' 1943 goda. Otkrytie Vtorogo fronta zatyagivalos'.
     "Armiya  russkih  sposobna  navernyaka  razbit'  germanskuyu  armiyu,  esli
operacii soyuznikov v Evrope  otvlekut  s  Vostochnogo  fronta  50  germanskih
divizij, - pisal voennyj obozrevatel' gazety "Frans-Amerik"
     V. Benua. - Do sih  por  Sovetskij  Soyuz  vedet  vojnu  v  odinochestve.
Trebovanie vtorogo fronta, vydvigaemoe  Rossiej,  vpolne  opravdano.  Poteri
Anglii ne sostavlyayut  i  5  procentov  poter'  Sovetskogo  Soyuza,  a  poteri
Soedinennyh SHtatov sostavlyayut edva li odin procent sovetskih poter'".
     Vospol'zovavshis'  blagopriyatnoj  obstanovkoj  v  Evrope,  Gitler  otdal
prikaz likvidirovat' Orlovsko-Kurskij vystup i zahvatit' Moskvu s yuga.
     Poteryav kakie-libo perspektivy dobit'sya  pereloma  v  vojne  s  pomoshch'yu
obychnogo vooruzheniya, gitlerovcy  forsirovali  raboty  nad  "chudo-oruzhiem"  -
raketami "Fergel'tundsvaffe" ("Oruzhie vozmezdiya"), izvestnymi kak "Fau-1"  i
"Fau-2",  nad  mnogocelevymi  samoletami  s   turboreaktivnymi   dvigatelyami
"He-172" "Fol'ksyager"  ("Narodnyj  istrebitel'")  i  "Me-262"  "SHturmfogel'"
("Al'batros").

                                   - 1 -

     Zejc prosnulsya ochen' rano s tyazheloj golovnoj bol'yu. Nylo  telo.  Nochnaya
rubashka prilipla k grudi. On povernulsya na drugoj bok i zastonal -  dvizhenie
vyzyvalo adskuyu bol'.  Drozhashchimi  rukami  on  vytashchil  iz  tumbochki  butylku
kon'yaka i sdelal bol'shoj glotok. "CHto zhe strashnogo  proizoshlo  vchera?"  Zejc
sel na krovati i dolgo smotrel v odnu tochku osolovevshimi glazami. "Ah  da!..
Piht i Mart..."
     Zazvonil telefon. Zejc hotel bylo ne podnimat'  trubku,  no  eshche  bolee
prodolzhitel'nyj i  trebovatel'nyj  zvonok  zastavil  ego  otvetit'.  Govoril
obershturmbannfyurer Vagner:

     - Zejc? Kakogo cherta vy  molchali  noch'yu?  Slushajte  vazhnuyu  novost'.  V
Lehfel'd  segodnya  vyletaet  German  Gering.   On   reshil   posmotret'   vash
chudo-istrebitel'.  Organizujte  nemedlenno  ohranu.   Konechno,   ego   budut
soprovozhdat' svoi parni iz "Forshungsamta" i lichnoj ohrany. No i nam  sleduet
pozabotit'sya o bezopasnosti rejhsmarshala.
     - Ponyatno, - gluho otozvalsya Zejc i, rastiraya lob, sprosil:
     - Kakie budut prikazaniya otnositel'no Hopfica?
     Vagner pomolchal,
     - Pust' poka rabotaet. No vy ne vypuskajte ego iz ruk i smotrite, chtoby
ego ne vydernul u vas iz-pod nosa Kossovski...
     - A chto, on tozhe vyehal k nam?
     - Eshche vchera.

     Zejc  polozhil  trubku  i  skrivilsya,  slovno  ot   zubnoj   boli.   Vse
oborachivalos' protiv nego. Mir pochernel. Piht -  eto  Mart,  russkij  agent.
Teper' Zejc v etom byl uveren. No esli Piht budet razoblachen, on potyanet  za
soboj i ego, Zejca. Mozhet byt', im oboim pridetsya vmeste boltat'sya na  odnoj
perekladine. Kossovski?.. O, Kossovski, kak vsegda, vyjdet suhim iz  vody  i
pripishet likvidaciyu Marta sebe... On rasskazhet i o SHtejnerte i o teh den'gah
v shvejcarskom banke, kotorye, kak schital Zejc, on chestno zarabotal,  poluchaya
iz  Germanii  gruzy  s  prodovol'stviem  i  obmenivaya   ih   na   valyutu   i
dragocennosti. Golodnye aristokraty v obozah Franko v to vremya  ne  ochen'-to
torgovalis'.
     No prisvaivat' procenty - ne  dostojno  chesti  oficera  SS.  I  ego  zhe
kollegi, zhadnye, zavistlivye, s udovol'stviem zasadyat otstupnika za reshetku,
poshlyut  na  smert':  "Interesy  rejha  prevyshe  vsego".  Dazhe  esli   prosto
konfiskuyut  vklad  i  razzhaluyut  ego,  vse  ravno  eto   budet   ravnosil'no
samoubijstvu. I poimka Marta ne spaset. A tut eshche Gering... Nado stavit'  na
nogi vsyu ohranu, hlopotat',  begat'.  Ot  odnoj  mysli,  chto  sejchas,  kogda
razlamyvaetsya na chasti golova, nado podnimat'sya, ehat'  na  aerodrom,  Zejca
snova brosilo v zhar.
     SHatayas', on  podoshel  k  stolu,  hotel  napisat'  o  Pihte,  no  pal'cy
tryaslis', ruchka vyskal'zyvala iz ruk. On  smyal  bumagu,  vytashchil  iz  kobury
pistolet i zaglyanul v chernoe otverstie dula...
     - Net, net! - zakrichal Zejc, otmahivayas'.
     Togda iz aptechki on dostal bol'shuyu korobku lyuminala, vysypal tabletki v
ladon' i stal ih glotat' odnu za drugoj.
     U nego eshche hvatilo  sil  vybrosit'  korobku  v  ubornuyu,  dobrat'sya  do
posteli. Strannyj, sladkovatyj privkus prishel iz zheludka. Zejc pochuvstvoval,
chto on teryaet ves i u nego ostanavlivaetsya serdce. On pogruzhalsya v  son  bez
boli i straha, i volna blazhennoj legkosti stala okutyvat' ego  s  golovy  do
nog. Vnezapno v glazah vspyhnul kakoj-to yarostno  belyj  svet  i  dolgo  eshche
metalsya v mertveyushchem soznanii.

                                   - 2 -

     Soobshchenie o pribytii Geringa vyzvalo perepoloh v Augsburge i Lehfel'de.
Messershmitt sam primchalsya na  ispytatel'nyj  aerodrom  i  prikazal  gotovit'
"SHturmfogel'" k poletu. Gehorsmanu v pomoshch' byla pridana gruppa inzhenerov  s
drugih  mashin.  K  poludnyu  udalos'  zakonchit'  sborku  novogo  dvigatelya  i
ustanovit' ego v motornuyu gondolu.
     Messershmitt vyzval Vajdemana:
     - Gospodin major. V etom polete vam nuzhno pokazat' vse...
     Kossovski, poluchiv telegrammu o Geringe, poehal k Zejcu, no  dver'  ego
kvartiry okazalas' zakrytoj. Togda on poehal na aerodrom.
     - YA sam udivlyayus', chto gospodina obershturmfyurera  do  sih  por  net  na
meste: on otlichaetsya isklyuchitel'noj punktual'nost'yu, -  v  otvet  na  vopros
Kossovski skazal nachal'nik aerodromnoj ohrany lejtenant Macki.
     - Mozhet byt', on zabolel i ne otkryvaet?

     - Razreshite mne s容zdit' k nemu na kvartiru, - predlozhil Macki.
     - Edemte vmeste.
     Kvartira, kak i prezhde, byla zaperta.
     - Zdes' chto-to ne tak.
     - Davajte, Macki, vzlomaem dver'.
     Kogda Macki sorval zamok i Kossovski pervym proshel v kabinet Zejca,  on
pochuvstvoval  rezkij  zapah  kon'yaka.  Zejc  nepodvizhno  lezhal  na  krovati.
Kossovski brezglivo stal rastalkivat' ego  -  Zejc  ne  dvigalsya.  Kossovski
shvatil ego ruku, pytayas' nashchupat' pul's, - pul'sa ne bylo.
     Kossovski poblednel.
     - Skoruyu pomoshch', srochno! - tiho progovoril on,  chuvstvuya,  kak  slabeyut
nogi. - I vot eshche chto, Macki, - ostanovil on  lejtenanta.  -  Poka  ob  etom
nikto ne dolzhen znat'. Nikto!
     Kossovski teper' okonchatel'no ponyal, chto petlya zatyanulas' i na ego shee.
Nado lyuboj cenoj samomu unichtozhit' Pihta.  Tiho  i  ostorozhno.  "Mertvye  ne
govoryat", - vspomnil on slova Zejca, skazannye togda, v zloschastnoj Ispanii.
A pered vystrelom skazat' v lico Pihtu, chto on proigral!  Slishkom  dolgo  on
ohotilsya za nim, Martom, chtoby ne nasladit'sya vsem sushchestvom svoim, uvidev v
glazah vraga zhivotnyj strah pered neizbezhnym koncom.
     ...Transportnyj samolet "YU-52", vykrashennyj serebristoj kraskoj,  myagko
kosnulsya aerodroma. Messershmitt, Zandler, vysshie sluzhashchie firmy vytyanulis' u
trapa, nakrytogo bordovym kovrom.  V  proeme  raspahnutoj  dvercy  poyavilas'
tuchnaya figura rejhemarshala v bezhevom mundire s tremya ordenskimi  lentochkami.
Otduvayas', Gering spustilsya po trapu i sunul ruku Messershmittu,  ustavivshis'
na nego nemigayushchim svincovym vzglyadom.
     - Ochen' rad vstretit'sya  s  vami,  Villi,  -  skazal  on  nadtresnutym,
hriplovatym  golosom,  rastyagivaya  tonkij,  lyagushechij  rot   v   ulybke.   -
Pokazyvajte zhe vash fenomen.
     Messershmitt mahnul Vajdemanu.
     - Razreshite predstavit' glavnogo ispytatelya, - skazal  on,  podtalkivaya
Vajdemana k Geringu.
     Rejhsmarshal ravnodushno skol'znul po licu Vajdemana i upersya v Rycarskij
krest:
     - Vy frontovik?
     -  Da.  Ispaniya,  Pol'sha,  Gollandiya,  Franciya,  Rossiya,  -   otchekanil
Vajdeman.
     - Vidali, kakih orlov podobral sebe Villi! - Gering oglyanulsya  na  svoyu
blestyashchuyu svitu. - Nu, major, pokazhite, chto umeet delat' vash "SHturmfogel'".
     Vajdeman pobezhal k samoletu, zabralsya v kabinu, oglyanulsya na Geringa  i
okruzhayushchih ego oficerov, sredi kotoryh on zametil Kossovski. "Nu,  teper'-to
ty ne posmeesh' obvinit' menya", - obradovanno podumal on.
     "SHturmfogel'" rvanulsya po polose, pripodnyal nos i  kruto  vzmyl  vverh.
Vajdeman nabral vysotu i zakrutil figury  vysshego  pilotazha.  Ot  chudovishchnyh
peregruzok stekleneli glaza, lomilo plechi i pozvonochnik, no Vajdeman  shvyryal
i shvyryal mashinu po nebu, vyzhimaya iz nee vse, na chto ona byla sposobna.
     Zatem poyavilsya dvuhmotornyj istrebitel' "Messershmitt-110". K ego hvostu
byl priceplen tros s konusom. Vajdeman brosil mashinu  svechkoj,  sblizilsya  s
konusom i  nazhal  gashetki  pushek.  Konus,  propitannyj  fosfornym  sostavom,
mgnovenno vspyhnul belym ognem i  rastayal  v  vozduhe.  Vajdeman  perevernul
mashinu  na  spinu  i  stal  padat'  k  zemle.  Metrah  v  sta  on   postavil
"SHturmfogel'" v normal'noe polozhenie i zashel na posadku.
     - Maksimal'naya skorost' etogo samoleta okolo  devyatisot  kilometrov,  -
skazal Messershmitt Geringu.  -  Soglasites',  chto  v  mire  eshche  net  nichego
podobnogo.
     Na belom ryhlom lice  Geringa  vystupili  krasnye  pyatna.  Rejhsmarshal,
porazhennyj  uvidennym,  razvolnovalsya.  Messershmitt  znal,  chto  on   bystro
vozbuzhdaetsya i tak zhe bystro  skisaet.  No  sejchas  Gering  byl  nepoddel'no
rastrogan.
     - S etim samoletom my pokonchim so vsemi vragami! Pozdravlyayu, Villi!  Vy
snova sdelali prevoshodnyj podarok rejhu.
     - YA rad sluzhit' Germanii, - otvetil Messershmitt.
     - Skol'ko u nego pushek? - sprosil Gering.
     -   CHetyre   dvadcatimillimetrovyh...    Ili    mogut    stoyat'    odna
pyatidesyatimillimetrovaya i odin pulemet.
     - Prevoshodno, Villi! Vse "kreposti" yanki, tommi  i  ivanov  razob'yutsya
teper' o vashu krepost'. - Gering teatral'no obnyal kostlyavogo Messershmitta.
     No tut on vspomnil,  chto  Gitler  hotel  iz  "SHturmfogelya"  sdelat'  ne
perehvatchik, a bombardirovshchik. Sam Gering  byl  letchikom  v  pervuyu  mirovuyu
vojnu i, konechno, ponimal, chto iz capli nel'zya sdelat' eshche i kuricu, no  vse
zhe sprosil:
     -   Skazhite   Villi,   a   nel'zya   prisposobit'   "SHturmfogel'"    pod
bombardirovshchik? Kazhetsya, ya podpisyval kakoj-to prikaz ob etom...
     - Gospodin rejhsmarshal, my provodili ispytaniya s podveshennymi bombovymi
bolvankami, i samolet teryal pochti dvesti kilometrov skorosti.
     -  Vot  eto  i  ploho,  gospodin  Messershmitt,  -  otozvalsya  iz  svity
fel'dmarshal Mil'h, yurkij, kurnosyj, tolsten'kij  chelovek  s  puhlym  zhenskim
licom i plutovatymi glazami, prikrytymi nabryakshimi vekami.
     - No ya s samogo nachala zadumyval delat'  perehvatchik.  Vy  sami  horosho
znaete, chto bombardirovshchiki ne moya stihiya, a skoree Hejnkelya, - obernulsya  k
nemu Messershmitt.
     - A esli bomby spryatat' vnutr' fyuzelyazha? - sprosil Gering.
     - Togda pridetsya  perekomponovat'  vsyu  kabinu  i  sistemu  upravleniya.
Koroche, stroit' novuyu model'.
     - Nu chto zh, ya skazhu fyureru  o  "SHturmfogele".  Nadeyus',  on  soglasitsya
ispol'zovat'  samolet  kak  perehvatchik,  -  skazal  Gering  i   podoshel   k
vytyanuvshemusya Vajdemanu. - Vy, major,  dostavili  mne  bol'shoe  udovol'stvie
svoim masterstvom.
     CHernye  lakirovannye  "mersedesy"  uvezli  Geringa  v   Augsburg.   Tam
Messershmitt hotel  pokazat'  rejhsmarshalu  svoi  osnovnye  zavody.  Zandler,
orobevshij pered stol' vysokim nachal'stvom, nakonec prishel v sebya.
     - Zavtra v shest',  Al'bert,  provedem  seriyu  poslednih  ispytanij,  i,
kazhetsya, na etom nasha rabota zakonchitsya.
     Vajdeman s sostradaniem posmotrel na poserevshego ot utomleniya i bolezni
professora - starik byl uzhe ne zhilec na etom svete.
     - Vam nuzhno otdohnut', - skazal on vsluh.
     Zandler mahnul rukoj:
     - Kakoj tut otdyh...
     On vytashchil knizhku i vypisal chek na pyatnadcat' tysyach rejhsmarok.
     - Vot vam za segodnyashnij polet ot Messershmit-ta. Tol'ko, pozhalujsta, ne
napivajtes' segodnya. Piht ved' tozhe budet soprovozhdat' vas?
     - Obeshchayu vam, chto my budem trezvy, kak  agncy,  -  skazal  Vajdeman,  i
serdce u nego zanylo ot togo, chto Piht,  ochevidno,  poletit  poslednij  raz,
esli uzh im zainteresovalas' kontrrazvedka.
     "Neuzheli Piht russkij agent?" - podumal on, verya i ne verya Kossovski.

                                   - 3 -

     Nautro sinoptiki dali obnadezhivayushchij prognoz. Nesil'nyj  veter  rasseyal
oblachnost'. Eshche v temnote Vajdeman, Gehorsman i Piht priehali na aerodrom. V
predrassvetnom polumrake u mashin vozilis' dezhurnye tehniki.
     Po doroge na aerodrom Vajdeman i slovom ne  obmolvilsya  o  razgovore  s
Kossovski. No ego vydali glaza. Piht dogadalsya i vstrevozhilsya.
     "Vremeni net. Znachit, nuzhno segodnya", - podumal Piht.
     On posmotrel na Gehorsmana. Karl sidel, bezuchastno glyadya na  dorogu.  V
poslednij moment  Paul'  zasomnevalsya  v  tom,  chto  nemec  smozhet  vzorvat'
"SHturmfogel'", i reshil eto sdelat' sam, edva predstavitsya vozmozhnost'.
     V stolovoj za kofe ni Piht, ni Vajdeman, ni Gehorsman ne  proronili  ni
slova. Tol'ko kogda oni napravilis' k svoim stoyankam, Vajdeman, pryacha glaza,
brosil Pihtu:
     - Ty ne podhodi v vozduhe blizko. Mozhem stolknut'sya.
     - Ladno, - otvetil Piht.
     Rovno v shest' Vajdeman zapustil dvigateli. Piht zakryl  fonar'  i  tozhe
vklyuchil zazhiganie motora.
     - Proshu vzlet, ya "Signal", - peredal on.
     - Progrejte motor, chert voz'mi! - kriknul Zandler.
     CHerez minutu Piht byl  v  vozduhe.  "Dejstvovat',  dejstvovat'!  Nel'zya
bol'she zhdat' ni minuty. No kak? Menya zhe esesovcy ne pustyat na  stoyanku...  A
esli kogda "SHturmfogel'" vstanet na dozapravku?.. Togda bez pomoshchi Karla vse
ravno ne obojtis'".
     O sebe Piht ne zabotilsya. On dumal sejchas o svoej  blizhajshej  zadache  -
vzorvat' "SHturmfogel'".
     Moguche gudel motor. Vint zolotili  pervye  solnechnye  luchi.  Pogolubelo
nebo, skryvaya zvezdy v nastupayushchem dne. V viskah bol'no stuchala krov'.  Piht
posmotrel na vysotomer. Sem' tysyach  metrov  pokazyvali  ego  korotkie  belye
strelki. Piht nadel  kislorodnuyu  masku  i  otkryl  kranik.  V  nos  udarila
holodnovataya struya. On uslyshal svoe dyhanie - rezkij vdoh  i  vydoh.  Sprava
zadyshal vmeste s nim indikator  podachi  kisloroda.  Dva  belyh  segmenta  to
sbegalis', to razbegalis', otkryvaya i zakryvaya klapan.
     Piht posmotrel vniz. "SHturmfogel'" sidel na zemle. Udivivshis' tishine  v
naushnikah, on vzglyanul na regulyator racii. "Kogda zhe ya otklyuchilsya? Nado byt'
vnimatel'nej!"
     On vklyuchil raciyu i srazu zhe uslyshal krik Zandlera:
     - "Signal", "Signal"! Bud' ty proklyat!

     - YA "Signal". Priem.
     - Pochemu vy molchali?
     - CHto-to stryaslos' s raciej.
     - Nemedlenno idite na posadku! "Neuzheli vse propalo?"
     - CHto proizoshlo?

     - Kakie mogut byt' voprosy! Nemedlenno na posadku!
     Piht ubral gaz i dvinul ruchku ot sebya. "Messershmitt" bystro potyanulo  k
zemle.

     Piht proshel nizko nad polosoj. Okolo "SHturmfogelya" stoyalo mnogo lyudej.
     - Proshu posadku, - skazal on polozhennuyu frazu.

     - Da. Sdelajte odolzhenie, - burknul Zandler.
     "Konechno,  oni  chto-to  pronyuhali".  Tolknuvshis'  o   betonku,   mashina
proskochila po polose v les i nyrnula pod maskirovochnuyu  set'.  Piht  otkinul
fonar'.

     - V chem delo? - sprosil on u tehnika.
     - Otravilsya obershturmfyurer. Zandler ob座avil pyatiminutnyj traur.
     K Pihtu podoshel Vajdeman.
     - Pochemu ty molchal v vozduhe? - holodno sprosil on.
     - Da vot raciya...  |j,  efrejtor!  Pozovi  priborista.  Pust'  proverit
raciyu!
     Vajdeman, pomyavshis', sprosil:

     - Skazhi, kogda tebya sbili, kak tebe udalos' uliznut' ot russkih?
     - YA zhe pisal ob座asnitel'nuyu zapisku komandiru eskadry.  Upal  vdali  ot
okopov, na zemle shel boj. Spryatalsya v berezovoj roshche, i  tam  menya  pojmali.
Brosili v  kuzov  mashiny  vmeste  s  obershturmfyurerom  Cimmerom...  Gruzovik
zastryal...

     - Zn