Kto-to pryatalsya v tajniki, ustroennye v gorodke dlya raznyh celej. Perevaliv cherez holmy Tysyachi Peshcher, mongoly vorvalis' v vol'nyj gorodok. Ne zaskakivaya v ogradu, oni rubili i kololi s vyborom, skoree teshilis', chem istreblyali. Zapoloniv, veroyatno, bol'she tysyachi chelovek, mongoly prikazyvali brat' brevna, doski, lopaty, lomat' doma, chtoby zapastis' orudiyami. Zdes' mongol'skuyu rech' znali mnogie. Ne ponimavshih ili meshkayushchih mongoly rubili na meste. S udivitel'noj dlya zashchitnikov Tuen-Huanga bystrotoj na nih rinulas' tolpa, oshchetinennaya drekol'yami. Mesto bylo vybrano s ochevidnoj predusmotritel'nost'yu - zdes' kogda-to stena podverglas' polnomu razrusheniyu, i YUe Bao zabil bresh' glinobitnym valom. Boevye truby izredka izvergali ogon', dym i grom, zaglushaya kriki i shum. Golosa "chernyh drakonov" obladali tol'ko prizrachnym mogushchestvom zvuka. Snaryady, mozhet byt', i vybrasyvalis' vystrelami, no esli oni i prinosili ushcherb napadavshim, to nikem ne zamechennyj. Mongoly prikryli podnevol'nyh rabochih, ne davaya svoimi strelami zashchitnikam steny vysovyvat'sya iz ukrytij. Skoro i v etom ne stalo neobhodimosti. Ot suhoj gliny, v kotoruyu pod udarami rassypalas' stena, podnyalas' neproglyadnaya pyl'. Vyzhdav, mongoly nazhali na tolpu. Spasayas' ot mongol'skih klinkov i raz®yarennyh sumatohoj loshadej, neschastnye sobstvennoj grud'yu zakonchili razrushenie. Plenniki rinulis' vpered. Begstvo ot mongolov bylo napadeniem na zashchitnikov goroda. Plotnye ryady soldat vstretili tolpu gustym lesom pik, vyrovnennyh samim YUe Bao po shnuru. Esli kto iz neschastnyh zhitelej i pytalsya ostanovit'sya, kak plovec, vlekomyj techen'em, to ego unosili nevol'nye razrushiteli steny, oslepshie ot uzhasa i pyli, diko rvavshiesya tol'ko vpered, kak beglecy v dyme stepnogo pozhara. Mongoly vizglivo vyli, goryacha sebya i loshadej. Loshad' vidit v pyli vo mnogo raz luchshe cheloveka. CHerez oblaka istolchennoj gliny na shturm shli ne mongoly, a mongol'skie loshadi. Privychnye k bezdorozh'yu, oni umelo vybirali, kuda operet'sya chutkim kopytom. Razdelennye pregradami obrazovaniya, dolzhnostej, zaslug, imushchestva, vse zhiteli Podnebesnoj ravno prezirali dikarej. Pust' nishchij torgovec, zagnannyj nuzhdoj v Step', rabolepno izgibalsya pered dikimi. To byl vynuzhdennyj i soznatel'nyj priem obshcheniya s gruboj, bezmozgloj siloj. Vnutrenne torgovec iz Podnebesnoj sohranyal takoe zhe soznanie svoego prevoshodstva, kak i sanovnik, obmanuvshij poslov dikarej. Soldaty YUe Bao v odnoobraznyh shlemah s vygnutymi vverh krayami, v samyh raznyh dospehah, opirayas' odin na drugogo i podpiraemye szadi, stojko zhdali. U plennikov ne bylo inogo vybora, kak rinut'sya na soldat, soldatam tozhe nekuda bylo devat'sya. Navalivshayasya tolpa potryasla i stroj, i voobrazhenie soldat. Odni nevol'no podnyali piki, drugie opustili. Podobnoe ne predusmatrivalos', i nekotorye, rasteryavshis', dali vyrvat' oruzhie iz svoih ruk. Obespamyatev, mnogie plenniki naparyvalis' na piki. Hao Czaj naprasno preziral "glavnogo soldata". YUe Bao uspel styanut' i postroit' dlya zashchity opasnogo mesta svoi glavnye sily. Oni prihodili v besporyadok takzhe i po prichine chrezmernoj plotnosti stroya. No i v etom YUe Bao byl nepovinen. On sledoval ustanovlennoj tradicii. Podnebesnaya ne raspolagala soldatami, sposobnymi k odinochnomu ili gruppovomu sostyazaniyu s konnicej, i ne mogla ih sozdat' - ne po vine "bezdel'nikov". U soldat byli svoi pravila, i narushenie ih moglo byt' takim zhe gubitel'nym, kak narushenie osnov nauki sanovnikov. Neskol'ko mongol'skih soten tolkali plennikov na soldat. Drugie sotni, prorvavshis' vpravo i vlevo, uzhe skakali po ulicam Tuen-Huanga, bili vseh popadavshihsya - vse byli chuzhie. Udar v tyl glavnym silam YUe Bao, pri vsej svoej neizbezhnosti, uvelichil besporyadok. Komanduyushchij garnizonom podgotovil bylo opasnuyu dlya napadayushchih hitrost'. CHetyre boevye truby byli postavleny protiv razrushaemoj steny i skryty za stroem. Po komande perednie ryady rasstupyatsya, i ognennyj vihr' smetet napadayushchih. Iz-za tesnoty manevr nikak ne udavalsya, pered chernymi pastyami boevyh "drakonov" delalos' vse tesnee, vopreki usiliyam samogo YUe Bao. Stisnutye v davke do nevozmozhnosti poshevelit'sya, soldaty, ne v silah nanesti udar, vypuskali iz ruk bespoleznoe oruzhie. Piki, kotorye nikto ne derzhal, kolyhalis' nad zadyhayushchejsya tolpoj, kak kamysh nad ozerom, a mongoly kosili so vseh storon zhivye kolos'ya. Na neskol'kih bashnyah, kak grom sredi yasnogo neba, eshche rychali "chernye drakony". Pristavlennye k nim soldaty dobrosovestno rashodovali poroh do konca, tak kak mongoly, ne lyubivshie slezat' s sedla, ne sobiralis' karabkat'sya na bashni po uzen'kim, nenadezhnym lestnicam. Soprotivlenie pogaslo v tu chastuyu v srazhen'yah rokovuyu minutu, kogda soldaty nachinayut dumat' o spasenii sobstvennoj zhizni, ot utomleniya i rasteryannosti ne soznavaya, chto v ih polozhenii eto stremlen'e otnyud' ne luchshij sposob ostat'sya v zhivyh. Mongoly ubivali i ubivali, holodno, terpelivo, oblivayas' potom ot userdiya. Lovko sveshivayas' s sedel, dobivali upavshih. Dve zhenshchiny, neotlichimye ot muzhchin, zagnav v gluhoj tupik ne menee sotni pobezhdennyh, mahali klinkami do iznemozheniya, otdyhali i opyat' rubili; poka ne pokonchili s poslednim. Bez vesti ischez YUe Bao. Prinyato schitat', chto istoriya nespravedliva k pobezhdennym. Veroyatno, tak ono i est', osobenno esli pobezhdennye chrezmerno vozvelichivayutsya libo chrezmerno unizhayutsya. CHelovecheskaya istoriya ne tol'ko istoriya chelovecheskih strastej, no i zerkalo samih rasskazchikov. Tak li, inache li, no YUe Bao, ch'ya zhizn' menee vsego byla dobrodetel'noj s tochki zreniya samyh dobrozhelatel'nyh sudej, zasluzhivaet kak soldat samoj luchshej epitafii: sdelal vse, chto mog. Pokonchiv s ulicami, mongoly vorvalis' v doma, delovito ubivaya, delovito nasiluya. Bylo izvestno, chto bogatye inogda glotayut dragocennosti, poetomu nekotorye mongoly vskryvali zhivoty ubityh. V yamyne han Tengiz, syn Gutluka, uselsya v pozolochennoe kreslo pravitelya, za dva ili tri chasa do etogo proiznesshego svoj poslednij prigovor. Hao Czaj byl znakom i s Gutlukom, i s Tengizom. Gutluk ne zhelal ezdit' v stolicu za ezhegodnymi podarkami Syna Neba mongolam. Ceremoniyu perenesli v Tuen-Huang, i Tengiz vsegda soprovozhdal otca. Molodoj han prikazal Hao Czayu sest' protiv sebya na stule bez spinki, prednaznachennom dlya pochetnyh posetitelej pravitelya. Tyazhelaya shelkovaya odezhda Hao Czaya byla ispachkana, izorvana tyazhelymi rukami mongolov. Sluchajnoe poyavlenie hana spaslo pravitelya ot sud'by drugih bogatyh lyudej Tuen-Huanga. Uchenyj byl spokoen. On holodno otkazalsya poslat' pravitelyu goroda Su-CHzhou sovet pokorit'sya mongolam, daby spasti gorod i sebya. - Tvoe zhelanie razumno, ponyatno i, mozhet byt', chelovechno, - s vezhlivoj terpelivost'yu poyasnyal Hao Czaj. - No ty trebuesh' ot menya bespoleznogo. Sovety plennikov dokazyvayut libo trusost' etih plennikov, libo ih izmenu. Uchenyj pravitel' Su-CHzhou dazhe ne posmeetsya nado mnoj. - Itak, ty otkazyvaesh' mne, - soglasilsya Tengiz. - A net li u tebya pros'by? Mozhet byt', ya ne otkazhu tebe? - U menya net zhelanij, - vozrazil Hao Czaj, skladyvaya ruki pered grud'yu. - YA ne sohranil doverennyj mne gorod, - poyasnil on. - Ty ne mog ego uderzhat', - skazal Tengiz. Molodoj han dolgo molchal o glavnom, ne imeya ravnogo sebe sobesednika, i emu hotelos' govorit' s chelovekom, v kotorom on oshchushchal nechto, rodnyashchee etogo suna s Gutlukom. - Kogda mongoly hotyat, oni mogut mnogoe, nikto pered nimi ne ustoit. Mongoly pokoryat i Vostok i Zapad. - Mozhet byt', mozhet byt', - soglashalsya Hao Czaj, - mozhet byt', mongoly pokoryat Zapad. No Podnebesnuyu - nikogda. - Pochemu? - Esli ty obeshchaesh' mne ispolnit' nechto, ya ob®yasnyu tebe. - CHto ispolnit'? Ty hochesh' torgovat'sya?! - Net, net, - pospeshil skazat' Hao Czaj, preduprezhdaya gnev etogo osobennogo stepnogo dikarya, kotoryj hotel rassuzhdat'. - Net, ne nastaivaj, eto budet meloch' dlya tebya. Obeshchaj, mne legche budet govorit'... - Pust' tak. Govori, - soglasilsya Tengiz. - Podnebesnaya - mnozhestvo. Nas beskonechno mnogo. Net drugogo plemeni, ravnogo nam chislom i edinstvom. Poetomu ni odin narod ne mozhet nas ponyat': Tebe, synu malogo naroda, nas ne postich'. Nuzhno proishodit' ot mnogih pokolenij, rodivshihsya v Podnebesnoj, chtoby ee ponimat'. Znanie dostupno tol'ko podgotovlennomu k znaniyu. Hao Czaj ostanovilsya. On vladel mongol'skoj rech'yu. No trudno perevodit' znaki-czyry v zvuki. Odnako nuzhno sdelat' eto, daby poseyat' somneniya v dushe vraga, kotoryj neobdumanno rasstegnul dospeh v nadezhde na zabavu. - |to vse? - prerval Tengiz zatyanuvshuyusya pauzu. - Net, net, ne vse, - potoropilsya Hao Czaj, pochuvstvovav dosadu v Tengize. Dikar' ne tak dik, on otdaetsya, kak hishchnaya ptica umnomu lovcu. - Ne vse, - prodolzhal Hao Ceaj. - Ty budesh', budesh' pobezhden. Esli ne sam, to v tvoih potomkah. Mongoly ujdut na dno Podnebesnoj, kak kamni na dno Okeana. Podnebesnaya ostanetsya, kak byla. Ona podobna krugu, zamknutomu v neizmennosti. V neizmennosti - nastoyashchaya sila. Nikakih peremen v obychayah, v sem'yah, na zemle, na nebe. Pust' nas uprekayut, budto my gasim sil'nyh i umnyh. Takov krug, takova vechnost'. Narod, razrushitel' svoego kruga, pogibnet, pustivshis' v put', tomu mnogo primerov. Vse novye lyudi i mysli rastvoryayutsya v Podnebesnoj, kak sol' v Okeane, on zhe ne izmenyaetsya. Okras' YAnczy - voda uneset krasku, reka ostanetsya zheltoj. Voyuyut ne dlya vojny, a dlya mira. Konchalis' bitvy pobedoj ili porazheniem, Podnebesnaya vsegda pobezhdala i budet pobezhdat'. Tebe, synu malogo naroda, - Hao Czaj edva ne skazal - dikaryu, - tebe ne ponyat' etogo, net, ne ponyat'... - Hao Czaj povtoryal, sam starayas' ponyat', ne utomil li on dikarya, voshlo li somnenie v dushu Tengiza? I, udovletvorennyj, Hao Czaj dal svoemu golosu perejti v shepot, pogasnut'. - I eto vse? - opyat' peresprosil Tengiz, opyat' vydavaya sebya. - Pochti, pochti vse, - podtverdil Hao Czaj. - V Podnebesnoj inache otnosyatsya k smerti, chem v drugih stranah. I - k zhizni. I muzhchina u nas inache lyubit zhenshchinu, a zhenshchina - muzhchinu. Sam smysl sushchestvovaniya my ponimaem inache. I etogo tebe tozhe ne poznat', nikogda ne poznat'... Hao Czaj ustal ot nebyvalyh usilij, ot zabot zhizni, chrezmerno zatyanuvshejsya, kak vnezapno okazalos'. Nikogda emu ne prihodilos' pytat'sya vyrazit' v slovah vyskazyvaemoe tol'ko nemymi znakami-czyrami. On sovershil podvig, stremyas' k poslednej zasluge pered Podnebesnoj, podvig, kotoryj ostanetsya neizvestnym. No udalsya li on? S gorech'yu Hao Czaj dumal o blizorukoj pokladistosti stolichnyh sanovnikov, kotorye soglasilis' perenesti ceremonii podarkov v Tuen-Huang. |tot han dikarej ne videl svoimi glazami gromady Podnebesnoj. Bud' inache... Znaya tshchetnost' podobnyh sozhalenij, Hao Czaj ne izbezhal obshchej sud'by. Golos Tengiza vernul Hao Czaya iz strany mysli na zemlyu. - Ty samonadeyanno schitaesh' svoyu mudrost' nedostupnoj, - govoril molodoj han. - YA ponimayu tebya, vopreki tvoemu mnogosloviyu. Vy, suny, glyadya vnutr' sebya, nahodite ne mir, kotoryj, po slovam nashih svyatyh, bol'she vidimogo glazami, a tol'ko samih sebya. Vy, suny, kak peschanye zmei v pustyne, dumaete, chto vo vselennoj net nichego, krome suhogo peska. - Net, net, ne obol'shchajsya, - nastaival Hao Czaj. - Poznanie ne mozhet vyrazit'sya v proiznosimyh slovah. Ni tvoya, ni moya rech' ne sposobna na eto. Proiznosya slova, ya teryayus', i moya mysl' slabeet. Postizhenie dostupno lish' cheloveku, v molchanii sozercayushchemu znaki-czyry. V yamyne tyazhelo pahlo goreloj bumagoj i tleyushchej kozhej. Kak vsegda, ogon' s groznym i zhestokim vesel'em speshil po stopam pobeditelya. Han Tengiz dumal: net, on ne dast sebe utonut' v sunskom hitroumii. Gutluk nauchil syna oshchushchat' zamanchivuyu opasnost' myslej, v kazhdoj pryachetsya bezdejstvennoe somnen'e. Mongol pojdet verhom, po-mongol'ski. A chto delat' s pravitelem? Tengiz sderzhit slovo. - YA obeshchal tebe chto-to, - skazal Tengiz. - YA ispolnyu. Nego ty prosish'? - Smerti, - otvetil Hao Czaj. Ego knigi goryat vmeste s rukopisyami, chest' pravitelya poteryana, blizkie pogibli. On uteshil sebya, otomstiv dikaryu istinoj. Sunskaya strela ne projdet mimo celi. Vse zavershilos'. Ni k chemu, krome otkaza ot ischerpavshejsya zhizni, ne mog stremit'sya byvshij pravitel' Tuen-Huanga, zagublennogo "stepnymi chervyami". Hao Czaj, opustiv glaza, zhdal, vytyanuv sheyu i opirayas' rukami v koleni, na udobnom stule bez spinki. Tengiz sdelal znak. Drobno semenya kosolapymi nogami, celyas' na hodu, podkatilsya nizkoroslyj mongol. Pripodnyavshis' na noski - s sedla bylo b udobnee, - on chisto, kak na sostyazaniyah v rubke barana, skosil golovu byvshego pravitelya. Su-CHzhou, plotnyj, kak syr, tverdyj, kak oreh v kamennoj skorlupe, odin iz prigranichnyh, no staryh, korennyh gorodov Podnebesnoj, zashchishchalsya krepkimi stenami, ne kak Tuen-Huang. Mongoly nadvigalis' medlenno, kak podnimaetsya voda na polyah, udalennyh ot vodopada, kotoryj hleshchet iz prorvannoj damby. Vojsko velikogo hana Tengiza posle vzyatiya Tuen-Huanga perestalo byt' legkim i bystrym v dvizhen'yah konnyh soten, soedinennyh v tysyachi. 'Velichestvo kak by samo soboj utyazhelilo syna Gutluka posle pervoj pobedy. CHtoby pobeda ne izmenila i dal'she, velikij han sam obremenil vojsko tyazhelym obozom. Na verblyudah, v'yuchnyh i upryazhnyh, na telegah, povozkah vezli obil'nye zapasy i pripasy, vezli zahvachennye v Tuen-Huange boevye kamnemety, razobrannye na chasti, vezli brevna, doski, ugol', zhelezo, instrumenty, drova. Tuen-Huang ostalsya kak gromadnoe kladbishche, hotya Tengiz k vecheru pobedy ostanovil razrushen'e i ubijstva. Mongoly zanyalis' razyskivan'em remeslennikov po prikazu hana, vypolnyaemomu s ohotoj - poleznost' takih lyudej, pust' i sunov, byla ponyatna. Na hodu sozdavalis' i novye potrebnosti, i sposoby ih udovletvoren'ya. Holmy Tysyachi Peshcher mongoly posetili ne kak pobediteli, a kak palomniki dlya preklonen'ya pered svyatynyami. Oni divilis' nevidannym bogatstvam, pritronut'sya k kotorym vospreshcheno. Poucheniya svyatyh byli ne naprasny. Pod Su-CHzhou nashestvie ostanovilos'. Okrestnosti byli opustosheny samim naseleniem po prikazu pravitelya goroda, podkreplennomu otryadami iz soldat garnizona. V oboze mongol'skogo vojska bylo dostatochno prodovol'stviya: predusmotritel'nost' velikogo hana pobedila sunskie ulovki, kak govorili mongoly. Oni ostorozhno razvedyvali podstupy, reshayas' podhodit' vplotnuyu k stenam tol'ko noch'yu. Su-CHzhou krome boevyh trub, nad kotorymi mongoly bystro nauchilis' smeyat'sya, raspolagal ispravnymi mashinami. Metkost' kamnemetov i strelometov byla nevelika, no bor'ba s letyashchimi kamnyami i strelami dlinoj chut' li ne v chelovecheskij rost kazalas' bessmyslennoj. Protiv mashiny nuzhna mashina. Plennye remeslenniki rabotali ne pokladaya ruk. Starye kamnemety, privezennye iz Tuen-Huanga, byli ispravleny. Izgotovlyalis' novye. Ne zabyli ob ukrytiyah - shchitah. Mashiny stavilis' na katki, chtoby v nuzhnoe vremya podtashchit' ih poblizhe k stenam Su-CHzhou. Sooruzhalis' tarany. Prigotovleniya blizilis' k koncu, kogda odin iz letuchih otryadov dones o priblizhenii bol'shogo sunskogo vojska. CHerez dva perehoda suny dostignut Su-CHzhou. Armiya, sobrannaya pravitelem provincii dlya podavleniya besporyadkov za schet oslableniya gorodskih garnizonov i chastichno po novomu naboru, vklyuchala pochti dvadcat' pyat' tysyach pehoty i okolo shesti tysyach konnicy. Umestno eshche raz napomnit', chto soldat nanimalsya za ezhednevnuyu platu, nikak ne prevyshavshuyu zarabotok muzhchiny na samyh prostyh rabotah. On imel pravo na shlyapu iz risovoj solomy s shirokimi polyami, na obuv' i mog poluchit' koe-kakuyu odezhdu v sluchae pohoda. Pravo na shlyapu ob®yasnyalos' palyashchim solncem, a bez nog soldat - ne soldat. Do ostal'nogo emu ne bylo dela. On bral lyuboe oruzhie, kakoe popalo, - piku, kop'e, mech, nozh, luk. Esli oruzhiya ne davali - eto delo nachal'nikov; soldatu zhe tem luchshe, legche nesti sluzhbu. Dospehi, obychno sshitye iz tolstoj i tolsto prostegannoj tkani, taskat' v tyuke za spinoj i nosit' na sebe bylo ves'ma obremenitel'no, hotya, pri svoej prostote, oni byli dovol'no nadezhnoj zashchitoj. Ot vysshih komanduyushchih i do novichka vsya armiya prochno opiralas' na veru v sud'bu. Esli v brak vstupali, slichaya goroskopy zheniha i nevesty, zakazannye roditelyami mestnomu znatoku sochetanij zvezd, to tem bolee nuzhdalis' v goroskope i soldat i, konechno, soldatskij nachal'nik. Eshche bolee prochno armiya Podnebesnoj opiralas' na to osobennoe otnoshenie k zhizni i smerti, o kotorom Hao Czaj spravedlivo govoril hanu Tengizu: drugim narodam nas ne ponyat'. No, kak i u drugih, kak vezde, vera v sud'bu, podvigavshaya sunov na smelye dela, slishkom chasto skovyvala ih reshitel'nost'. Boyas' iskusit' sud'bu, nechto prihotlivo-kovarnoe, suny predpochitali vozderzhivat'sya, ne riskovali nachinat', vyzhidali, poka sobytiya, razvernuvshis' sami v polnuyu silu, ne reshat za nih. Vsyakoe reshenie svyshe, izvne oblegchalo: mozhno nachinat' boj, mozhno dvigat'sya v pohod... Odnako i v dejstvii, budto by neuderzhimom, proyavlyalis' te zhe cherty plovca, kotoryj pered broskom v vodu s vozvyshen'ya ne hochet izmerit' glubinu, a pered dlinnym zaplyvom sklonen bol'she polagat'sya na volyu techen'ya, chem na sobstvennye sily. Oshchushchenie vechnosti, soedinennoe s oshchushcheniem nichtozhestva svoego vmeshatel'stva, i boyazn' narushit' neizvestnoe ravnovesie - vse eto podlezhit osuzhdeniyu, ne tak li? Net nichego proshche sokrushitel'nogo oblichen'ya bylyh obitatelej Podnebesnoj v nezhelanii zadumat'sya nad osnovami oborony strany. Zdes' vse prosit obvinitel'nogo prigovora, kotoryj i vynosilsya sotni raz k obshchemu udovol'stviyu sudej i prisutstvuyushchih. Edinstvennyj zashchitnik nikogda ne vyslushivalsya - ochevidnaya stojkost' samoj Podnebesnoj... Velikij han reshil ne prinimat' boya pod Su-CHzhou. Ostaviv i lager', i podgotovku k shturmu pod ohranoj, dostatochnoj, chtoby uderzhat' garnizon Su-CHzhou ot zhelaniya vyjti iz kreposti, Tengiz poshel navstrechu sunam s vosem'yu tysyachami svoej konnicy. Sunskij voenachal'nik ne sumel poluchit' o mongolah inyh svedenij, krome togo, chto oni priblizilis' k Su-CHzhou. Opasayas' podvizhnosti mongolov, voenachal'nik pomestil oboz, boevye mashiny i boevye truby v seredine pochti tridcatitysyachnoj kolonny pehoty. Okolo shesti tysyach konnicy, razdelennoj na dva otryada, prikryvali pehotu s golovy i tyla. Vnushitel'naya massa vojska byla zakryta pyl'nym tumanom, cherez kotoryj tusklo i sumerechno svetil medno-zheltyj disk solnca. Strui vozduha nad goryachej zemlej, zavivayas' v smerchi, hodili kak prizraki, odetye pyl'yu. Tengiz brosil svoih na sunov v seredine dnya, izbrav mestom srazheniya shirokuyu, rovnuyu dolinu. Kak i predvidel sunskij voenachal'nik, mongoly napali razom i s tyla, i s golovy. Sunskie konniki sideli na staryh ili slabyh loshadyah, kuplennyh u zemledel'cev libo konfiskovannyh u nih zhe za neuplatu voennogo naloga. |ti loshadi zasypali na shagu, trebuya postoyannogo ponuzhdeniya, i ne perehodili v rys' i vskach' bez usilennoj raboty plet'yu. Sunskie vsadniki i ne spravilis' by s inymi loshad'mi. Verhovaya ezda nikogda ne byla razvita v Podnebesnoj, a odnogo umen'ya ne padat' s konya na rysi nedostatochno, chtoby schitat'sya konnym bojcom. Mongoly razgromili sunskih konnikov pervym udarom. Otbroshennaya na pehotu, konnica smeshalas' s nej, prepyatstvuya izgotovit'sya k boyu, i mongol'skim sotnyam srazu otkrylis' dorogi, kotorymi oni i vospol'zovalis'. Boevye mashiny i boevye truby ne smogli prinyat' uchastie v oborone armii. Komanduyushchij s dvumya-tremya desyatkami vysshih nachal'nikov ne zahotel sdat'sya. Kuchka etih lyudej v otlichnyh po prochnosti latah dolgo otbivalas', kak kamen' v pene priboya, poka vse ne byli vzyaty arkanami i kop'yami s kryuch'yami. Razdrazhennye mongoly muchitel'ski prikonchili plennikov. Ryby nehishchnye sbivayutsya v plotnye, mnogoslojnye stai dlya togo, mozhet byt', chtoby, zhertvuya hishchnikam neudachnikami, ch'e mesto snaruzhi, sohranit' rod. Inache byvaet v razgromlennom vojske. Mongoly vrubalis' v tolpu, gustuyu, kak kosyak treski, kotoraya sbilas' okolo bessil'nyh boevyh mashin. Zdes' zhizn' byla sohranena neskol'kim tysyacham, v kotoryh mongoly nuzhdalis' dlya svoih celej, no tol'ko sluchaj dal vozmozhnost' vremenno vyzhit' kazhdoj iz edinic, slozhivshihsya v eti tysyachi. Pytavshiesya ubezhat' pogibli, veroyatno, vse. Dlya mongolov bylo zabavnoj igroj lovit' sunskih konnikov na ih zhalkih loshadyah. Mongoly dobivali ranenyh, na skaku rubili i mertvyh. Kak iz voinstvennoj staratel'nosti, tak i po lihosti. Vse vidy ezdy i dejstvij s sedla byli lyubimejshim razvlecheniem stepnyh naezdnikov. Dolina, gde pogibla armiya provincii, malo chem otlichaetsya ot mnogih drugih aziatskih dolin, po kotorym prohodila drevnejshaya "shelkovaya" tropa vostok - zapad - vostok. I zdes' gornye hrebty kazhutsya obmanchivo-blizkimi. Vesnami maki, povorachivaya chashechki za solncem, delayut zemlyu krasnoj dlya togo, kto smotrit po solncu, i zelenoj - protiv. Letom kolyuchaya polzuchka prokalyvaet iznoshennuyu podoshvu sapoga, a kak tol'ko posle znojnogo dnya solnce kasaetsya gor, dolinu zavolakivaet legkij tuman - eto pyl', kotoruyu ot eshche. goryachej zemli uvlekayut toki vozduha k mgnovenno ohladevshemu, suhomu, kak zemlya, nebu. Dnem ta zhe pyl', uvlekaemaya struyami raskalennogo vozduha, hodit nizkimi smerchami, takimi zhe medlennymi, takimi zhe zhivymi, kak v den' poboishcha, no teper', vstretiv ih, trudno ne podumat' o tenyah teh, kto tyazhko zhil, umer v strahe i otchayanii i prevratilsya v pyl'. V techenie vremeni, vechnogo dlya sovremennikov i korotkogo dlya potomkov, eta dolina zvalas' Mestom Slez ili Polem Krovi, kak mnogie drugie v raznye gody i v raznyh stranah. Velikij han Tengiz vernulsya pod Su-CHzhou s novymi boevymi mashinami, s novoj dobychej i s tolpami rabov, kotorye budut rabotat', prezhde chem ih izrashoduyut v shturme, Prigotovleniya zakanchivalis'. Ispytyvalis' ispravlennye starye mashiny, postroennye vnov' i vzyatye na Pole Krovi. Mongoly razvlekalis', zabrasyvaya cherez steny Su-CHzhou otrublennye golovy ubityh za neradivost' i umershih plennikov, a takzhe gorshki s nechistotami. "Muzhchinu ispytyvayut bogatstvom, vlast'yu i neschast'em", - govoryat kochevniki. Neskol'ko plennyh sunov, naterpevshis' straha smerti, goloda i mongol'skoj pleti, vspomnili, chto v mire vse prehodyashche, a vse proishodyashchee - obratimo. Sluzhili Synu Neba. Sluzhili kidanyam - Velikomu Lyao. Pochemu nel'zya sluzhit' mongolam? No chtoby vozvysit'sya iz raba v slugi, nadobno nechto prinesti gospodinu kak vykup. CHto predlozhit'? S nenavist'yu ozirayas' na krepkie steny Su-CHzhou, mongoly vse bolee zlobilis': im smeli soprotivlyat'sya, ih volyu ne prinimali. Gorod-oskorbitel' budet nakazan, zhestoko nakazan. Snishodya k pokornomu, mongoly zhestoko mstili za samozashchitu. Opytnye kupcy, podvergayas' napadeniyu mongolov, vstrechali grabitelej sklonya golovy. Lishayas' imushchestva, oni sohranyali zhizn'. Bolee togo, smirenie nagrazhdalos', mongoly zachastuyu ostavlyali ograblennym neobhodimoe, chtoby te mogli dobrat'sya do blizhajshego goroda. Dazhe k zveryu mongol otnosilsya inache, chem drugie ohotniki. Odnazhdy, presleduya v predgor'yah dikih baranov, Tengiz stolknulsya s medvedem. S dvumya strelami v bryuhe" raz®yarennyj medved' nasel na Tengiza, slomal kop'e i, uzhe izdyhaya, pomyal ohotnika. Pridya v sebya, Tengiz zapretil tovarishcham brat' shkuru i myaso derzkogo zverya. Opravivshis', mongol razyskal padal' i razbil kamnem obglodannyj cherep - iz mesti i v nakazanie. Tengiz, mechtaya ryadom s otcom, sam doshel do slov, prigodnyh dlya znameni zavoevaniya: osedlye - raby, kochevniki - svobodny, poetomu osedlye dolzhny byt' pishchej kochevnika. Kazalos', dolzhen byl posledovat' vyvod ob osobennoj rase, s vysshim ee prizvaniem, s ee vysshimi pravami na gospodstvo. Takogo obobshchen'ya ne poluchilos', mongoly dejstvovali tak, budto im vse pozvoleno, stoya na poroge zrelosti i ne perestupaya ego. Teoriya vysshego naroda ne sotvorilas', i Tengiz prinyal bez razmyshlenij estestvennuyu dlya nego pokornost' sunskih mehanikov. Glavar' mehanikov Fyn' Man' byl chelovekom slozhnoj sud'by. Fyn' Man' mog udostoit'sya uchenogo zvaniya, stat' sanovnikom, ne postupi on glupo v reshayushchie dni. Minulo dvadcat' let uchen'ya - eto eshche ochen' korotkij srok, - i tridcatiletnij Fyn' Man' byl dopushchen k gosudarstvennym ispytaniyam. Posle proverki ob®emistoe sochinenie Fyn' Manya bylo sozhzheno, a sam on oslavlen, kak vor, pokusivshijsya obokrast' radushnyh hozyaev. Otverzhennyj Fyn' Man' dejstvitel'no byl vinoven. Ispytuemye dokazyvali svoyu uchenost' otnyud' ne bukval'nym povtoreniem zauchennogo, no rassuzhdeniyami po povodu tekstov: est' raznica mezhdu poverhnostnym usvoeniem na pamyat' i nastoyashchim poznaniem. Fyn' Man' pozvolil sebe vyjti za granicy dozvolennogo, osporiv odnu-dve prinyatye istiny. Neuvazhenie k obshchepriznannomu nepriyatno dlya vseh. Nekotoruyu igru mysli uchenye suny mogli pozvolit' stol' zhe uchenomu sobratu. Svobodomyslie uchenika vyzvalo gnevnyj protest dal'novidnyh uchenyh: po kakomu pravu nichtozhestvo, rovno nichem sebya ne utverdivshee v nauke, osmelivaetsya? CHto budet dal'she? I s naslazhdeniem dobrodeteli, ulichivshej porok, uchenye vygnali naglogo. Rodis' Fyn' Man' v sem'e, s trudom dobyvayushchej na ris sebe, istoshchaya sily soderzhan'em budushchego uchenogo, on byl by skromnee, ne dlya vida - chto nenadezhno, - no vseyu dushoj. Fyn' Man', syn uchenogo, ne riskoval prezhdevremennoj mogiloj sanovnogo otca. Dosyta kormyas' krohami roditel'skogo stola, Fyn' Man' pitalsya i semejnoj mudrost'yu, poluchaya nastavleniya godami i prikazy pered dlinnym mesyacem gosudarstvennyh ispytanij. Bezuslovnaya pokornost' otcu est' odna iz osnov Podnebesnoj. Pozor syna byl takzhe narusheniem synovnego dolga. Prestupnik byl proklyat i vybroshen na ulicu pinkami staratel'nyh slug. Kak sluchaetsya chasto, syn ne ponimal, a otec ne mog dopustit' mysli o tom, chto poshlost' starshego snabdila mladshego rostkami merzkogo vol'nodumiya. Ne umeya chto-libo delat' rukami i nichego ne znaya o zhizni, tridcatiletnij Fyn' Man', rasteryavshijsya i golodnyj, pustilsya prosit' milostynyu. CHerez dva-tri dnya on edva ne lishilsya zhizni: v knigah nichego ne bylo o soyuze nishchih, prava kotorogo Fyn' Man' neostorozhno narushil. Neschastnogo podobral vor, prel'shchennyj loskom, eshche vidnym iz-pod narastavshej korosty gryazi. Vory tozhe ob®edinyalis' tajnym soobshchestvom. CHtoby poluchit' prava sochlena, sledovalo projti nauku i vyderzhat' ispytaniya. Nelovkij Fyn' Man' byl otvergnut i zdes'. Ob®yavlennyj nabor soldat spas zhizn' Fyn' Manya, kotoroj ugrozhali srazu golod, dlinnoe shilo, kotorym soyuz nishchih raspravlyalsya s narushitelyami monopolii, i plaha, kuda Fyn' Manya tolknuli by libo neopytnost' v narushenii zakonov, libo sami vory po tem zhe soobrazheniyam, po kakim nishchie puskali v hod shilo, a takzhe po dopolnitel'nym: sud'i stanovyatsya izlishne deyatel'nymi, kogda chislo neraskrytyh prestuplenij prevyshaet kakuyu-to normu... V soldatah neudachlivyj uchenyj, a takzhe nesposobnyj vor i stal Fyn' Manem, skryvshis' ot otca: tot mog podat' nekij znak, uznav, chto syn vkonec opozoril rodovoe imya. I zdes' Fyn' Man' okazalsya neudachnikom. Glyadya na mir iz-za shirokoj otcovskoj spiny, on voobrazhal, budto vse nizshie, nevezhestvennye pochitayut uchenyh. Tak ono i bylo. No nizshie nuzhdalis' v osyazatel'nyh primetah uchenosti, poetomu i tovarishchi, i nachal'stvuyushchie sumeli ukrotit' samozvanca. Upodoblennyj psu, Fyn' Man' lizal soldatskie miski, uprazhnyayas' v istinno sobach'em podobostrastii. Samoj legkoj schitalas' sluzhba v konnice - konnika vozila loshad', a ne sobstvennye nogi, kak v pehote. Samoj trudnoj - okolo boevyh mashin, gde prihodilos' rabotat', da eshche riskuya libo poluchit' uvech'e, libo zhizn'yu i v mirnye dni. CHerez tri goda Fyn' Manya pereveli k mashinam. Tut emu prigodilis' ne nauki - ni sami mashiny, ni obsluzhivayushchie ih lyudi ne zanimayutsya filosofskimi rassuzhdeniyami, - no pamyat'. Izuchenie czyrov razvivaet sposobnost' zapominat' i myslenno videt' dazhe samye slozhnye sochetaniya rychagov, tyazhej, blokov, v chem Fyn' Man' ubedilsya, k sobstvennomu udivleniyu i k udovol'stviyu nachal'nikov. Iz sta tysyach suslikov ne slepish' i odnogo verblyuda, a iz vseh yashcheric Podnebesnoj - samogo malen'kogo drakona. Sredi nevezhestvennyh nachal'nikov i tovarishchej Fyn' Man' okazalsya edinstvennym verblyudom ili drakonom. Obuchivshis' mnogomu, on postig dragocennost' skromnosti., Vskore - goda cherez chetyre - Fyn' Man' poluchil vysokoe zvanie mladshego pomoshchnika chetvertogo zamestitelya nachal'nika boevyh mashin vojska provincii. Mashiny nravilis' Fyn' Manyu. On zanimalsya nezametnymi dlya nachal'nikov usovershenstvovaniyami i sochinyal dlya sebya sposoby zashchity gorodov i napadeniya na nih. No vtajne, ibo nachal'niki obidchivy, i samoe bol'shoe oskorblen'e dlya nih - umnye podchinennye. Odin iz takih sposobov Fyn' Man' predlozhil velikomu mongol'skomu hanu: povalit' stenu cherez podkop. Kak? CHerez podzemnyj hod iz-pod podoshvy steny unosyat zemlyu, a stenu snizu podpirayut stolbami. Stolby podzhigayut suhoj shchepoj, zalitoj maslom. A budet li derevo goret' pod zemlej? Budet, dym potyanet cherez drugoj hod. Tengiz velel horosho kormit' Fyn' Manya, a k rabotam pristavit' ohranu. Fyn' Manyu pozvoleno bylo nabrat' iz plennikov skol'ko budet nuzhno. Pri uspehe velikij han obeshchal poleznym sunam nagradu i postoyannuyu sluzhbu. Tengiz naveshchal raboty - delo, ne vidannoe im. Suny snovali s udivitel'noj dlya mongolov uhvatkoj - kak murav'i. Slabosil'nye, oni chasto smenyalis', otdyhali, hvataya vozduh razinutymi rtami, pochti golye, toshchie - vse rebra naruzhu, i vse zhe oblitye potom. I opyat' polzli, skrebli, sverlili, gryzli, i usmirennaya zemlya lilas' nepreryvnoj pochti struej iz podkopov, nachatyh srazu v chetyreh mestah. Perepolzaya odin cherez drugogo, tam, v glubine, suny, navernoe, perepletalis', kak zmei. Podkopy glotali doski, korotkie i dlinnye brevna, vybrasyvaya zemlyu i budto by nasmert' zamuchennyh sunov, zadyhayushchihsya, obleplennyh zhidkoj gryaz'yu iz pyli i pota. Na tretij den' velikij han privel s soboj mladshih brat'ev, prikazav yavit'sya nachal'nikam tysyach i soten. Vhody v podkopy byli zasloneny ot Su-CHzhou kamnemetami. Fyn' Man', zhelaya vse predusmotret', zavesil kamnemety sshitymi shkurami korov, loshadej, verblyudov. SHkury polivali vodoj - osazhdennye pytalis' podzhech' mashiny goryashchimi strelami. CHtob ne vydat' zamysel, vybroshennuyu zemlyu otvozili nochami podal'she. Mongoly tesnilis' molcha, ne vydavaya izumlen'ya pered lovkost'yu sunov. Kazhdyj, sidya v sedle, pererubil by odin vseh etih sunov v chistom pole. No togo, chto zdes' delali suny, mongol ne umel i ne hotel umet'. CHerez chetyre dnya velikij han smog dojti pod zemlej do podoshvy steny i svoej rukoj dat' poshchechinu nenavistnomu kamnyu. Maslyanye svetil'ni goreli pod zemlej yasno, kak v yurte, i plamya otklonyalos' ot tyagi. Prohod byl uzen'kij. Tengiz shel sognuvshis', dostavaya rukami do zemli. Togda zhe Tengizu otkrylis' prepyatstviya: v Podnebesnoj mnogo gorodov, bol'shih, chem Su-CHzhou. Kakie vzyat' snachala, kuda idti potom i kakovo mnozhestvo poddannyh Syna Neba, kotorym pugal Hao Czaj, byvshij pravitelem Tuen-Huanga? Protiv sunov budut nuzhny suny zhe... Vzyav v hanskuyu yurtu Fyn' Manya, velikij han prikazal emu govorit'. Tot, bol'she divyas', chem likuya, vzletu svoej strannoj sud'by, staralsya dat' mongolu, chto mog. CHto ostavalos' Fyn' Manyu? Prilepit'sya k novomu gospodinu, zasluzhit' zhizn', eshche raz sbrosit' staruyu kozhu. Bylo i eshche nechto, trevozhivshee Fyn' Manya chasto, no ne bolee, chem gvozd' v sapoge: kolet, kogda nastupish', no mozhno terpet'. Vskore posle nachala soldatskoj zhizni Fyn' Manya ego otec, sanovnyj uchenyj CHan Fej, poluchiv povyshenie na gosudarstvennoj sluzhbe, byl naznachen pravitelem Su-CHzhou. Sidya na telege s zapasnymi kanatami dlya kamnemetov, Fyn' Man' ehal v Su-CHzhou, ne opasayas' vstrechi s otcom. Vel'mozhnyj pravitel' nikogda ne uznaet syna v oblich'e soldata. Fyn' Man', davno prezrev dobrodetel', zabyl ob otce. Sejchas on ego nenavidel. Za vse. Velikij han Tengiz eshche ne dumal, budto k nemu mogut prilipnut' niti sunskoj pautiny. Govoryat, slova ostree strel, letyat oni medlenno, no ostayutsya vnutri. Tengiz dejstvoval, pomnil. Veroyatno, naibol'shaya chast' zavoevanij i perevorotov ne byla by nachata, ponimaj zateyavshie ih lyudi vse dal'nejshee. Schitaya svoih, Tengiz vspominal o drugih mongolah, bezdel'no kochuyushchih v stepi. On mozhet podchinit' ih, oni tozhe pojdut po novoj trope. Kto znal, skol'ko mongolov? Tengiz dumal o sotne tysyach vsadnikov. Budushchee prinadlezhalo emu. Mongolam. Kamnemety, postavlennye v ryad protiv severnoj steny Su-CHzhou, bili vse vmeste v verhushki bashen, v steny, razrushaya zubcy i ukrytiya zashchitnikov. Mashinami upravlyali plennye suny-mehaniki pod komandoj mongolov. Su-CHzhou otvechal svoimi mashinami, starayas' povredit' kamnemety osazhdayushchih. Protiv odnogo kamnemeta osazhdennyh bili desyat' mongol'skih. Pod gorodom hvatalo mesta dlya mashin. Stroiteli gorodskih ukreplenij soorudili ploshchadki dlya mashin tol'ko na bashnyah. Vskore mongoly sbili ih. K vecheru sami bashni byli povrezhdeny, kak i ukrytiya na stene. Poddavalas' i sama stena. Kamni oblicovki vyvalivalis' ryadami, obnazhaya serdcevinu - ryhluyu smes' iz kamnej nepravil'noj formy, nenadezhno svyazannyh glinoj. V sumerki mongol'skie plenniki besprepyatstvenno sobrali otskochivshie ot steny kamennye yadra, kotorye zavtra prodolzhat delo razrusheniya. Velikij han byl dovolen svoim dnem, a mongoly - svoim hanom: on mozhet vse. Dazhe ne bud' Fyn' Manya, hanskogo suna - tak ego zvali mongoly, - Tengiz razrushil by steny Su-CHzhou v neskol'kih mestah, skryvaya ot osazhdennyh mesto reshitel'nogo udara. Izgotovlennye tarany izdali nacelivalis' na vorota, vysovyvaya kovanye lby iz-pod shatrovyh ukrytij. Esli zavtra hanskij sun ne povalit yuzhnuyu stenu, padenie Su-CHzhou zamedlitsya nemnogim. Vel'mozhnyj pravitel' Su-CHzhou uchenyj CHan Fej videl son. Ego, neizvestno kem i za chto zaklyuchennogo v tryume dzhonki, unosila reka. Za prorublennym v brevnah okoncem, kuda ne prohodila golova, plyli stranno pustynnye berega, bezlyudnye, dikie, i vo sne CHan Fej muchilsya somneniyami: gde on, gde Podnebesnaya s ee zaselennymi rekami? Goristye berega smenyalis' ravninnymi. Dzhonku povorachivalo, kachalo, krutilo v vodovorotah. Bereg uhodil vse dal'she. Voda uspokoilas' v bespredel'nosti. CHan Fej ponyal - ego uneslo v otkrytoe more. Serdce ostanovilos', i on prosnulsya, zadyhayas', divyas' myagkoj perine, zamenivshej syrye doski dzhonki. Tomyas' ot volneniya, ot toski, pravitel' podoshel k oknu. Zvezdy skazali - idet tret'ya chast' nochi. Viden'ya, poseshchayushchie spyashchih v eti chasy, poslany v pomoshch'. Oni sbyvayutsya, i smysl ih polezno razgadat', chtoby pomoch' soversheniyu prednachertanij sud'by. Na rassvete pravitel', uprezhdaya razrushitel'nuyu rabotu mongol'skih mashin, predlozhil peregovory. Velikij han soglasilsya prinyat' poslov, esli ih glavoj budet sam pravitel': son sbyvalsya... S pervogo dnya stoyanki pod Su-CHzhou sunskie plenniki soorudili hanu vysokij shater, kotoryj mog vmestit' dve sotni lyudej i v dal'nem uglu kotorogo postavili pohodnuyu Tengizovu yurtu. Steny i kryshu shatra zatyanuli shelkami, vzyatymi v Tuen-Huange. Novaya roskosh' poluchila staromongol'skuyu pechat' - zhirnye sledy ruk, vytiraemyh posle edy, ispestrili shelka na vysotu chelovecheskogo rosta. Tengiz vstretil posol'stvo, sidya v zolochenom kresle pravitelya Tuen-Huanga. Dva mladshih brata hana sideli na zemle, na podushkah. Tysyachniki i mnogie sotniki razmestilis' vpravo i vlevo, kak ruki hana. Szadi budto dremali telohraniteli. Sredi nih prisel na kortochki Fyn' Man'. |toj noch'yu, mozhet byt', v chas, kogda CHan Feyu videlsya prorocheskij son, Tengiz osmotrel zakonchennye podkopy i ocenil sposobnosti suna. Han stal vyshe lyudej, kotorye trebuyut zavershayushchego uspeha. Fyn' Man' dokazal svoyu poleznost'. Han naznachil ego nachal'nikom nad vsemi umelymi sunami i razreshil nadet' mongol'skoe plat'e: kozhanyj kaftan, kozhanye shtany i sapogi s ostrymi noskami, udobnye dlya verhovoj ezdy. Suny voshli odin za drugim, medlenno, melkimi shagami. Pered shatrom shamany okurili ih dymom. SHursha zhestkim shelkom dlinnyh plat'ev, v tuflyah na ochen' vysokih mnogoslojnyh podoshvah, oni klanyalis' hanu, prizhimaya k grudi skreshchennye ladoni. CHan Fej vezhlivo, bez nazojlivosti smotrel na Tengiza. Takogo mongola on ne vstrechal. Dlinnye chernye volosy hana, otbroshennye nazad, byli prikryty obychnoj iznoshennoj shapkoj. Na prostornom lbu shirokie, pripodnyatye k viskam brovi brosheny, kak razvernutye kryl'ya. Mezhdu brovyami, chut' vyshe ih, nebol'shaya, no yasnaya vypuklost' napominala o tret'em glaze Buddy, - po ubezhden'yu indov, eto priznak vydayushchegosya cheloveka. Korotkaya ostraya boroda delala rezche tupoj treugol'nik lica. Temno-serye pristal'nye glaza ne morgali, kak i prilichestvovalo obladatelyu Glaza Buddy. "Takoj han i naryadivshis' v lohmot'ya ne spryachetsya v tolpe", - podumal CHan Fej s oblegcheniem. On molchal, legko i svobodno, - poluchalos' ne tak trudno, - po etiketu ozhidaya prikaza vysshego, to est' sil'nejshego. |togo cheloveka nuzhno ublazhat' myagkoj pokornost'yu... Podnyalas' ruka hana, tozhe osobennaya: uzkaya, s dlinnymi pal'cami, obrazec dlya vayatelya, kotoryj pozhelaet sochetat' vyrazhenie sily s krasotoj. Ruka tozhe v chem-to pomogala pravitelyu Su-CHzhou. - Ty pozdno prishel, - skazal velikij han. Fyn' Man', peremenivshij kozhu, stoya na kolenyah, prosunul golovu pod rukoj hana. On budet tolmachit', uznaet ego otec ili ne uznaet, vse ravno. - Velikij, ya ne mog prijti ran'she, - vozrazil pravitel' Su-CHzhou. Fyn' Man' otodvinulsya. |tot chelovek, po vozrastu staryj, no eshche sil'nyj telom, govoril po-mongol'ski! Fyn' Man' ne podozreval sposobnostej otca. A chto on znal kogda-libo ob etom holodno-zlom i chuzhom cheloveke? Nichego. - Pochemu ne mog? - sprosil Tengiz. - Ty povelitel', ty sam idesh', sam delaesh' po svoej vole, - uverenno, no skromno opravdyval sebya CHan Fej. - YA, nichtozhnyj sluga Syna Neba, tol'ko ispolnyayu strogie prikazy neumolimyh zakonov. Ne smeyu oskorblyat' tebya, velikij, uvertkami. Ty razbil armiyu, kotoraya mogla pomeshat' tebe. K chemu tebe eshche etot nichtozhnyj gorod, on ne pribavit mnogo k vencu tvoej slavy. Primi vykup, kakoj zahochesh'. - Net! - zakrichal Tengiz, s naslazhdeniem davaya sebe volyu. - Net! YA sam voz'mu vse. YA nauchu sunov, kak soprotivlyat'sya mongolam. A ty budesh' glyadet' vmeste so mnoj, kak ya slomlyu Su-CHzhou, a mongoly obratyat vas, osedlyh, v svoyu pishchu. Fyn' Man', ponyav, chto prishel ego chas, vyskochil vpered i pojmal nemoj prikaz hana. I pobezhal vypolnyat'. Nelovko prygaya v tyazhelyh sapogah, on spotknulsya, upal - i opyat' pustilsya vskach', kak podkovannyj kozel. Kto-to iz tysyachnikov rashohotalsya. Smeh podhvatili. Vyhodya iz hanskogo shatra, mongoly derzhalis' za boka. Smeyalsya i Tengiz nad svoim sunom. CHan Fej, podavlennyj neudachej, - neuzhto son obmanul? - stranno dumal pro mongolov: kak deti. Strashnye deti! CHan Fej ne ponimal, pochemu zdes', s yuzhnoj storony, chego-to zhdut i mongoly, i tolpy plennikov. V chas utrennej tishiny bylo slyshno, kak na severe, u drugoj steny, gluho, s treskom b'yut kamni v povrezhdennuyu vchera stenu. Donosilo i kriki. Bespoleznyj grom boevoj truby pokryl zvuki tol'ko na mgnovenie. Navernoe, tam uzhe osypalas' serdcevina steny. Kamnemety mongolov lomayut vnutrennyuyu oblicovku, kak vchera slomali vneshnyuyu. Vchera v yamyne CHan Fej, poteryav privychnoe spokojstvie, - mozhet byt', on igral pered podchinennymi, - proklinal stroitelej, v poslednij raz vosstanavlivavshih steny. Proklinal togdashnego pravitelya i prikazal vnesti v opis' sobytij osady ukazanie na obman: steny, budto by slozhennye iz kamnya, okazalis' nabitymi glinoj. Kaznu obokrali, a on, nichtozhnyj i neuchenyj CHan Fej, byl obmanut, emu dali pravit' gorodom s bumazhnymi stenami. Poistine, drakony-pokroviteli i geroi-tigry Podnebesnoj skrylis' s tainstvennymi d