predupredil o tom, chto iz CHigirina sobirayutsya vystupit' v pogonyu za nimi korolevskie gusary so starshinoj. - Vse eshche pytayutsya Krivonosa pojmat' eti "pshe-prasham", pany shlyahtichi, - iskrenne i bez lukavstva predupredil chigirinskij kazak. - A sami v nashih krayah truslivo ozirayutsya vokrug, kak vory. Neizvestno, ishchut li ego ili u samih podzhilki tryasutsya - kak by ne popast' v ruki kazaku. Krivonos, skryvayas' zdes', pochemu-to vspomnil ob etom razgovore s chigirincem i poslal eshche odnogo kazaka: - Podi da predupredi durakov, kotorye plyvut po Dnepru, chtoby osteregalis'. CHego takoj gam podnyali?.. Roman ostavil konya kazaku, pobezhal vdol' berega, to vyskakivaya iz kustov ternovnika, to snova pryachas'. Nakonec prygnul s kruchi, skatilsya po pesku kak raz v tom meste, gde Karpo vybiralsya iz reki na bereg. - T'fu ty! Spyatil ty, chto li, Karpo? CHego tebya nosit nechistyj sredi bela dnya na Dnepre, kogda gusary, slovno gonchie psy, ryskayut, vyslezhivaya nas? Da tishe vy, cherti nashego boga! Gejchura protyanul ruku Karpu, priderzhal konya, pokuda tot toroplivo natyagival na sebya odezhdu. Kon' stryahnul s sebya vodu, poryvalsya ujti ot Dnepra. A odezhda Karpa vse-taki namokla, prishlos' otzhimat'. - YA by tozhe ahnul, kak ty, Gejchura. Kakim vetrom syuda prineslo tebya, chto s bat'koj Maksimom? Davaj tihon'ko, kol' pravda, chto za toboj eti sobaki gonyatsya. Maksim Krivonos obradovalsya vstreche s druz'yami. - Na Sech' napravlyaemsya, brat'ya kazaki. Hotelos' by, poka horoshaya pogoda, gde-nibud' pod kryshej ukryt'sya. Vidish', nadvigayutsya tuchi. A tut eti zlye sobaki, propadi propadom oni! ZHolnerov i v CHigirine, i v starostve uzhe predupredili o nas; chert ego znaet, kak proberesh'sya teper' na Niz, - sokrushalsya Maksim. - Podozhdi, bat'ku, ne vse srazu, - uspokaival Karpo. - Ishchut li oni nas, ili my ih vyslezhivaem, vse ravno nashemu bratu zapreshcheno boltat'sya v polnom vooruzhenii. Da eshche takoj vatagoj! My sdelaem inache: proskochim cherez les v Holodnyj YAr, a ottuda, mozhet i pod dozhdem, pryamo v Subbotov. Tam my kak u boga za pazuhoj. Prismotrimsya, chto eto za gusary tut shastayut. A potom... - Budet li "potom", kazache? Ved' nam nado na Sech'. Da i ne odni my, s mater'yu k synu edem. A v vashih krayah pan Krichevskij sejchas melkuyu shlyahtu usmiryaet, delaya vid, budto ishchet menya, - promolvil Maksim. - |h, ne vovremya vy, matushka, sobralis' v gosti k synu. Gusary luchshe gonchih psov nahodyat sled. Navernoe, vozvratyatsya, dogonyat vas, - predupredil Karpo. - Vidite, hlopcy, von dozhd' na nosu! - promolvil kto-to iz chigirinskih kazakov. - Esli verno, chto s vami pani Krivonosiha, chego zhe my zrya teryaem vremya? Ved' syn ee tozhe poshel s Bogdanom Hmel'nickim... - Ezheli vy govorite o Nikolae Podgorskom, tak on ushel vmeste s polkovnikom Pushkarenko, vozglavlyaet sotnyu irkleevskih kazakov, - proiznes drugoj chigirinskij kazak. Razdalis' otdalennye raskaty groma, stal nakrapyvat' dozhd'. Kazaki, ob®edinivshis' v odin otryad, napravilis' ot Dnepra v lesnuyu chashchu. Pozadi vseh dvigalsya s dvumya kazakami Roman Gejchura. Nenastnaya pogoda pomogla im skryt'sya ot razyskivayushchih ih gajdukov. 28 Posle pervogo neudachnogo boya s ispancami ne tol'ko nakaznoj ataman, no i kazaki ponyali, chto voevat' v etoj dalekoj strane trudnee, chem na Ukraine. CHuzhdaya vojna, chuzhdaya zemlya, - propadesh' ni za ponyuh tabaka. Ispancy voyuyut inache, chem turki i tatary. Oni privykli uzhe gospodstvovat' v etoj strane. I, kak razbojniki, budut cepko, tochno zubami, derzhat' nagrablennoe, zahvachennoe chuzhoe dobro. No samoe strashnoe v tom, chto zdes' uzhe primenyayut novejshee ognestrel'noe oruzhie. - Dodumalis' zhe proklyatye cygane pryamo s karavell bit' iz pushek!.. - govoril na sovete starshin polkovnik Veshnyak. Strel'ba s karavell, pravda, ne tak uzh i opasna dlya kazakov, potomu chto yadra besporyadochno pereletali cherez lesistye holmy. No eto oruzhie bylo takim neozhidannym dlya kazakov, chto vyzvalo smyatenie, ohladilo dazhe voinstvennyj pyl zaporozhcev. Osobenno u neskol'kih soten peshih kazakov. Karavella s pushkami ne stoyala na odnom meste. Ona peredvigalas', proklyataya, vdol' berega v zavisimosti ot obstanovki na pole boya. Sejchas karavella s pushkami dovol'no riskovanno priblizilas' k krajnemu severnomu krylu oboronitel'nogo rubezha Dyunkerka. Hmel'nickij na sovete bol'she molchal, davaya vozmozhnost' vyskazat'sya starshinam. Pushkarenko tozhe vozbuzhdenno govoril o pushkah na karavelle, nahodivshejsya sovsem blizko ot pravogo flanga kazakov: - Vot esli by nam takie pushki pod Kumejkami, my ne poterpeli by porazheniya... Togda Potockij slovno na turok napal, proklyatyj... A etih nado po-nashemu bit', kak zaporozhcy turok! - Poetomu ya i sovetuyu, - skazal Zolotarenko, - sosredotochit' vse nashi sily i stremitel'no obrushit'sya na vraga! YA zametil, chto ispancy boyatsya nashej konnicy, a eto nam na ruku. Vozmozhno, ona dazhe eshche strashnee dlya nih, chem ih galera s pushkami dlya nas. Razreshi mne s polkom prorvat'sya vpered i progulyat'sya - sto chertej im v pechenku! - tak, kak eto umeyut kazaki. Progulyat'sya tak, chtoby toshno bylo ih komandiram. Ved' oni yavlyayutsya dlya nas glavnoj opasnost'yu, poskol'ku ne dostigayut do nih ni nashi puli, ni ostrye sabli kazakov YUhima Bedy... Tut vazhny vnezapnost' i boevoj azart. I, konechno, nikakoj poshchady! Pozavchera Beda nabral plennyh da "parlya", "parlya" s nimi. A oni, proklyatye, von vidish', ruzh'ya svoi portyat pered tem, kak podnyat' ruki. YA prikazyvayu rubit' takih bez sozhaleniya, milovat' tol'ko teh, kto sdaetsya v plen s ispravnym oruzhiem! - Da zhivye ispancy - eto tozhe oruzhie, - vozrazil Beda. - My bolee trehsot ispancev peredali francuzam. Oni uzhe ne budut voevat' protiv nas! Pri udachnom napadenii ne kazhdyj ispanec uspeet isportit' oruzhie, dumaya prezhde vsego, kak by svoyu dushu spasti. V moej sotne mnogie kazaki uzhe nauchilis' obrashchat'sya s etimi chudo-ruzh'yami. Nado prikazat' nashim bojcam, chtoby v speshke ne zabyvali podbirat' pistony k ruzh'yam! - |to pravil'no, brat YUhim! - podderzhal Hmel'nickij Bedu, vpervye podav golos na etom sovete kazackih starshin. - No neplohoe i nashe kazackoe oruzhie - vnezapnoe napadenie. Ruzh'e plyus vnezapnost', o kotoroj my sejchas govorim!.. Neozhidannyj otdalennyj gul boya, ruzhejnaya strel'ba kak budto by v tylu protivnika, vstrevozhil starshin. Po poberezh'yu prokatyvalos' eho ot vystrelov. Hmel'nickij voprositel'no posmotrel na polkovnikov, sotnikov: - CH'ya sotnya, panove sotniki, nahoditsya v dozore? - Kazhetsya, molodogo zaporozhskogo sotnika irkleevskih kazakov da zaporozhskih pushkarej... - Nikolaya Podgorskogo? Pan Pshiemskij, vy predupredili, kak ya prikazyval? - YA ne uspel ego predupredit', speshil na sovet starshin... Peredal prikaz svyaznym pana Bedy... Kazak poskakal k nemu. No Podgorskij vo vcherashnem boyu slishkom uglubilsya v raspolozhenie protivnika i, ochevidno, samopaly ishchet v ovragah... SHum boya bystro otdalyalsya k moryu. Vremya ot vremeni sredi ruzhejnyh vystrelov razdavalis' otchayannye vopli lyudej. - CHuvstvuetsya ruka zaporozhcev! - Irkleevskie kazaki tozhe umeyut shvatit' vraga za gorlo! - sderzhivaya volnenie, voskliknul YUhim Beda. - Nikolaj sovetovalsya so mnoj segodnya noch'yu. Sobiralsya idti k ispancam odalzhivat' pul' dlya ruzhej. Ved' nesprosta i ya posylal k Podgorskomu svyaznogo kazaka. A boj otdalyalsya, to utihaya, to snova vspyhivaya na morskom beregu. Vdrug poslyshalsya zvon sabel' i otchayannye kriki lyudej. - Zasedanie soveta prekrashchaem! - prikazal Hmel'nickij. - Polkovniku Bede so svoej sotnej nemedlenno otpravit'sya na pomoshch' Podgorskomu! Molodoj, goryachij zaporozhec tak i pogibnut' mozhet. Ostal'nym polkovnikam i sotnikam tozhe na konej i... v reshitel'nyj boj, po-nashemu, po-kazackomu! Tri moshchnyh zalpa, sodrogaya vozduh, ehom prokatilis' po moryu. Prosvisteli yadra, padaya na predmest'e Dyunkerka ili, vozmozhno, i v more. Hmel'nickij vzmahom ruki prikazal dzhure podat' emu konya. Atamany bystro uskakali k svoim sotnyam. Lish' gustoj perelesok otdelyal mesto zasedaniya soveta starshin ot peredovyh pozicij kazakov. Hmel'nickij ostavil vmesto sebya nakaznym atamanom polkovnika Pshiemskogo, a sam pomchalsya v tu storonu, gde vel boj molodoj sotnik Nikolaj Podgorskij. Ivan Serko ponyal, chto Hmel'nickij poruchaet emu polk podol'skih kazakov, poskol'ku polkovnika Pshiemskogo vzyal k sebe. 29 Kazakam uzhe posle pervyh stolknovenij s ispancami ne ponravilas' takaya vojna. Molodoj sotnik Nikolaj Podgorskij hotya eshche i ne uspel pobyvat' v bol'shih pohodah zaporozhcev na CHernoe more, no uzhe ne odin raz srazhalsya s krymskimi tatarami. Vojna v dalekoj Flandrii pokazalas' emu sovsem inoj. No kazaki postepenno prinorovilis' i k nej. Kazak iz sotni YUhima Bedy, poslannyj dlya svyazi s Podgorskim, soglasilsya pojti vmeste s ego kazakami v glubokuyu razvedku. Im bylo interesno vyyasnit', s kem prihoditsya voevat', chego nado osteregat'sya. Da i skorostrel'nye pistonnye ruzh'ya ne davali im pokoya. Slyshali oni i o tom, chto sotniki dvuh smezhnyh soten vyslali kazaka "obmanshchika". Sam Hmel'nickij prisutstvoval, kogda otpravlyali v razvedku etogo hrabreca... Kazackie razvedchiki, gde vo ves' rost, a gde i polzkom, probiralis' sredi pribrezhnyh kustov. Ispanskie voiny bezmyatezhno spali, ubayukannye tishinoj prohladnogo utra. Potomu chto eshche so vcherashnego dnya, posle nastupivshego peremiriya dlya zahoroneniya pogibshih na pole boya, im stalo izvestno ot kazaka "begleca" o tom, chto ukrainskie kazaki ne hotyat uchastvovat' v etoj vojne, vyrazhayut nedovol'stvo eyu. Razvedchiki-kazaki i ne narushali etogo zatish'ya. Oni vykrali u sonnyh ispanskih soldat ruzh'ya i tihon'ko vernulis' k sebe eshche do nastupleniya utra. Gordilis' ne tol'ko zahvachennymi skorostrel'nymi ruzh'yami, a i tem, chto horosho izuchili oboronitel'nye ukrepleniya protivnika. - Lafa, brat Nikolaj! Oni spyat kak ubitye, ej-bogu, u nih mozhno zabrat' ne tol'ko ruzh'ya, no i pushki na galerah, - dokladyval Sidor Belokon' pri molchalivoj podderzhke kazaka iz sotni YUhima Bedy. - CHto by ty s nimi delal? - udivlenno sprosil Podgorskij. - Pushka horosho strelyaet, kogda ona stoit na udobnoj pozicii. Da i horoshij pushkar' dlya etogo nuzhen. - Inogda, Nikolaj, luchshe, kogda ona sovsem ne strelyaet. A nam by eto bylo na ruku. - |to pravda, hlopcy, luchshe, chtoby ona ne strelyala. Hotya sredi nas est' i pushkari!.. Mnogo li ispancev ohranyayut pushki? - Da est', konechno, na to i vojna. No i nas nemalo pod tvoim komandovaniem! Dorogu uzhe znaem. Esli nezametno proskochit' po etomu, ovragu i vnezapno napast' na nih - odni sleva, a drugie ustremyatsya k moryu... Prosnuvshiesya ispancy vynuzhdeny budut bezhat', - vo vsyakom sluchae, te, chto vozle morya. U nih zhe ne budet vooruzhennoj podderzhki. Vot ih by i nado dobivat', pokuda opomnyatsya v Dyunkerke... A glaza, glaza tak i goryat u kazaka! On s vostorgom to potryasaet v vozduhe "odolzhennym" ruzh'em, to shepotom dokladyvaet, kak neobhodimo vnezapnoe napadenie. - Hvatit! Povedesh' ty, Sidor! A ya s irkleevskimi kazakami budu sderzhivat' ispancev, chto nahodyatsya s konnicej sleva ot nas, - reshil Podgorskij. - Da gospodi bozhe moj, razve mne vpervoj! Pod Kremenchugom my s Gunej von kakuyu kashu zavarili! Povedu! - soglasilsya kazak, hotya ne spal vsyu noch' - tol'ko chto vernulsya iz razvedki. Priblizhalsya rassvet, s morya na pereleski podul svezhij veter, donessya krik chaek. Sotnya pod komandovaniem Sidora, ostaviv desyatok kazakov v rezerve, probralas' po ovragu v tyl ispanskogo otryada, sostoyavshego iz moryakov i kondot'erov. Otryad poluchil podkreplenie v sostave dvuh desyatkov konnikov. Oni dolzhny byli uderzhivat' uchastok oborony, prohodivshej vozle rusla vysohshego ruch'ya. Ih koni pod prismotrom neskol'kih kavaleristov paslis' na lugu, ostal'nye kavaleristy spali. Prekrasno spitsya utrom na morskom beregu! Dazhe chajki peli im kolybel'nuyu pesnyu. Eshche vecheram ispancy uznali ot kazackogo "plennogo" o tom, chto ukrainskie kazaki toskuyut po rodine, sobirayutsya menyat' svoi boevye poryadki, peshih budut sazhat' na konej, a byvshie konniki budut idti sledom... "Mozhno i pospat', protivnik otvoevalsya", - smeyas', uspokaivali svoih ispanskie oficery. - Vperedi loshadi! - shepotom soobshchil Belokon', pervym vybravshis' iz ovraga. - Voz'mesh' zaporozhcev... - Vseh? - Hotya by i vseh. Mne hvatit irkleevskih kazakov. Ajda! A more, glyadi, proklyatoe, kak u nas, shumit! Da smotrite v oba! - Takoe skazhesh'. Na to i more... Razve my ne byvali na morskom beregu u turok... Pervyj vystrel razdalsya so storony luga, gde paslis' koni ispancev. Kto-to vystrelil, kto-to zavopil smertel'nym krikom. Podgorskij staralsya ne prislushivat'sya. Svoih irkleevskih kazakov on razbrosal po ovragu, kak seyatel' zerna iz gorsti, vmig otrezav ispancev ot ih loshadej. Izredka razdavalis' vystrely, donosilsya ston umirayushchih. Irkleevskie kazaki dejstvovali tut sablyami, pikami. Teper' tol'ko sluchajnaya pulya mogla ih nastignut'. Rassvetalo, kogda strel'ba pereneslas' k samomu beregu morya. Sotnik prislushivalsya k etoj strel'be i k krikam lyudej. - Ne nashi li krichat? - mahnul rukoj. - Net, eto ispancy orut, leshij by ih vzyal. Irkleevcy! Drat'sya - kak za rodnuyu zemlyu, slyshite! My i zdes' ee zashchishchaem! Bejte ih, proklyatyh, besposhchadno, pokuda ne opomnilis', rubi - i nautek! Sam razmahivaya sablej, tochno kosar', pervym vorvalsya vo vstrevozhennyj muravejnik zahvachennogo vrasploh protivnika. U Belokonya byla krepkaya ruka, molodeckaya hrabrost' i kakoe-to osoboe chut'e v vybore svoih zhertv. Vybirat' zhertv ne bylo vremeni, kogda protivnik brosal oruzhie, padal na zemlyu, Nikolaj pereskakival cherez nego i nastigal sleduyushchego, ne brosavshego oruzhie. On pregrazhdal put' kazhdomu, kto stremilsya proskochit' napravo, k konyam ili k galeram, stoyavshim na morskom beregu. Zaporozhcy Belokonya za neskol'ko minut uzhe sideli verhom na konyah. Ispancy neohotno otdavali kazakam loshadej, tem pache chto k sedlam nekotoryh iz nih bylo prikrepleno oruzhie. I teper' uzhe na konyah, razmahivaya sablyami, kazaki dvinulis' k moryu. Ni pribrezhnaya ohrana, ni chasovye u pushek na galere ne ozhidali napadeniya. Vperedi u nih nahodilis' takie znamenitye kabal'eros! Lish' uslyshav topot loshadej i uvidav, kak leteli golovy u stoyavshih na chasah voinov, pushkari brosilis' rubit' shvartovye kanaty: v more ih spasen'e! No Sidor Belokon' i tut okazalsya smyshlenee ih. On na begu soskochil s konya i odnim vystrelom ulozhil pushkarya rubivshego toporom kanat. Ostal'nye ispanskie pushkari pobrosali svoi orudiya, potomu chto strelyat' po otdel'nym kazakam bessmyslenno. Oni stremglav brosalis' v more, na hodu snimaya odezhdu. V etot moment i prozvuchali tri orudijnyh vystrela iz ispanskih pushek. Prozvuchali ne odnovremenno, a odin za drugim. Kazaki tesnili ispancev k moryu, chtoby ne dat' im prorvat'sya v les, gde zavyazyvalsya nastoyashchij boj. Kazaki Belokonya obrubili ucelevshie kanaty yakorej, ottalkivali galery v more, prislushivayas' k zavyazavshemusya boyu. - Nakonec-to kazaki Zolotarenko vstupili v boj! Slyshish', Sidor? - Slyshu! CHego razglagol'stvuesh', kak u teshchi v gostyah, zazhigaj-ka fitili, chto lezhat na yadrah. CHert s nimi, s etimi pushkami. I ajda v cheln, na bereg! - prikazal Belokon' i poslednim prygnul s galery v cheln. Edva pristav k beregu, oni opromet'yu pomchalis' v ovrag k loshadyam. A na galere razgoralis' fitili na pushechnyh yadrah. - Lozhis', hlopcy! - kriknul naposledok. Haoticheskie vzryvy yader na galere slilis' v odin strashnyj grom. S revom i svistom leteli chugunnye oskolki na bereg, padali v more, podnimaya snopy bryzg. Galera perevernulas', zatem zakruzhilas', kak beshenaya sobaka, slovno iskala podhodyashchego mesta na dne. Zakipela voda, zaklubilsya par na meste, gde pogruzhalas' v more pylayushchaya galera s chetyr'mya bortovymi pushkami. - Ajda, brat'ya pushkari, na pomoshch' nashim! Ty, Grigorij, brosaj vtorogo konya i skachi k sotniku. Dolozhi: prikaz vypolnen. Pushki teper' strelyat' ne budut! - radostno voskliknul Belokon'. A komu dolozhish', gde najdesh' sotnika v takom zharkom srazhenii? Kazaki nachali pervoe, po-nastoyashchemu kazackoe nastuplenie na obmanutyh kazackim "yazykom" ispancev. Hmel'nickij skakal vperedi vseh na glazah u vraga, - kazalos', chto i puli pochtitel'no klanyalis' etomu besstrashnomu, hrabromu voinu. 30 Mozhno bylo by skazat', chto vot tak i den' prohodil. No on ne prohodil, eto strashnoe poboishche kazalos' beskonechnym. Ispancy brosalis' to v odnu, to v druguyu storonu. I ne potomu, chto oni pytalis' nashchupat' slaboe mesto v boevyh poryadkah kazakov. Sam boj, vnezapno navyazannyj im kazakami, prinuzhdal ih dejstvovat' bystree, iskat' vyhoda. No oni snova i snova popadali v strashnuyu sechu. V etu noch' kazaki byli v udare, a izvestno, chto nastoyashchuyu kazackuyu sechu poka ne vyderzhival ni odin vrag. Konnica polkovnika Zolotarenko, kak burya, naletala na begushchih ispancev, smetaya ih. I tut zhe gromila kichlivyh ispanskih kabal'eros, zajdya s tyla. Ne zastavil sebya zhdat' i polkovnik Pushkarenko. Ego otdohnuvshie kazaki s osterveneniem brosilis' na ispancev. Oni ne sgovarivalis' s kazakami Zolotarenko, dejstvovali, kak podskazyval razum, im nadoeli neudachi pervyh boev v etih dalekih krayah. Hmel'nickij eshche na zare pobyval v kazhdom iz etih polkov. Rasskazyval starshinam i kazakam o besprimernom podvige sotnika Podgorskogo. V etot den' dvoih konej dzhury smenili Hmel'nickomu, neskol'ko raz pochti siloj vytaskivali ego iz opasnoj sechi - ved' on byl nakaznym atamanom hrabryh ukrainskih voinov, srazhavshihsya daleko ot svoej rodiny! V polden' Hmel'nickij prikazal svoemu dzhure priglasit' k nemu polkovnika Pshiemskogo i nahodyashchihsya pri nem francuzskih oficerov. Kazackie vojska prodvinulis' vpered na pyatnadcat' mil', priblizivshis' k Dyunkerku. Vzyali v plen bolee tysyachi ispancev, kotoryh na polyane v lesu okruzhili vezdesushchie kazaki YUhima Bedy. Perepugannye, obesslavlennye ispancy padali na koleni, v otchayanii molilis' svoemu angelu-hranitelyu: "Spasi i pomiluj!" - dumaya teper' tol'ko o spasenii dushi. U kazhdogo iz nih byla sem'ya, byl dom. A nenavistnye vojny, to v Italii, s partizanami Mazan'elo, to vot tut, na severe Evropy, otnimayut u nih luchshie gody zhizni... Svyaznoj polkovnika Pshiemskogo nashel Bogdana Hmel'nickogo sredi plennyh ispanskih oficerov, sovsem nedavno takih zanoschivyh. - Pan ataman, - obratilsya k nemu svyaznoj, - polkovnik Pshiemskij prikazal... - Komu prikazal polkovnik? Mozhet, svyaznoj iz vnov' pribyvshih vojsk s Ukrainy? - prerval ego Hmel'nickij. - Prikazali... - popravilsya svyaznoj, - chto kur'ery iz Parizha pribyli, veleli podozhdat' Konde! - Konde, Konde... Graf Konde, polkovodec mogushchestvennoj Francii, - sovsem mirolyubivo popravil Hmel'nickij svyaznogo. - A ne skazali kur'ery, kogda nado zhdat' samogo grafa Konde? - Net, ne skazali, proshu proshcheniya. A pan polkovnik Pshiemskij velel peredat' vam o tom, chto pan Konde vstrevozhen i iz Parizha kur'erov k nam prislal. Sam sledom za nimi otpravilsya. Hmel'nickij podozval k sebe polkovnika Bedu: - Sam Konde reshil posetit' nas! Ostavlyayu tebya tut dlya svyazi, polkovnik. Sotnyu poruchi tolkovomu kazaku, plennyh nado dostavit' zhivymi. - No kak ih dostavit', pan Hmel'nickij? - Kak polagaetsya! Sam pogovori so vsemi polkovnikami. Ivana Serko, etogo sposobnogo polkovnika, naznachayu nakaznym nashego vojska. Boj nado prodolzhat' do teh por, pokuda vrag budet soprotivlyat'sya. No esli pobegut s polya boya, ne nado presledovat' ih. Priblizhaetsya vecher. Plennyh puskaj svoih kazaki napravlyayut navstrechu nam. Nu, ni puha ni pera, YUhim! CHto-to mne kak sneg na golovu etot neozhidannyj priezd grafa Konde. Hmel'nickij nagnulsya v sedle, protyagivaya ruku Bede na proshchanie: - Da, YUhim, vsem polkovnikam peredaj ot menya druzheskij privet. I soobshchi im, chto celyj polk nashih kazakov pod komandovaniem Nazrully dvizhetsya s Ukrainy. Vmeste s nim zhdu vestej iz Subbotova, ot Karpa, chto-to trevozhitsya u menya dusha za nih. V soprovozhdenii mnogochislennoj svity iz polkovnikov i dzhur poskakal v svoj shtab. No princ Konde Lui de Burbon pribyl tuda ran'she ego. Hmel'nickij predpolagal, chto graf Konde pribudet k nim v soprovozhdenii bol'shoj svity, sostoyashchej iz generalov francuzskoj armii, s sotnyami ad®yutantov i dzhur, s polkami otbornyh storozhevyh vojsk. A on priehal v soprovozhdenii lish' odnogo polkovnika-ad®yutanta i dvuh desyatkov gusar. Ih edva hvatilo, chtoby okruzhit' pohodnuyu karetu grafa, zapryazhennuyu chetverkoj osedlannyh gusarskih konej. Koni eshche ne ostyli, s ih udil, kotorye oni bespokojno zhevali, sletala na zemlyu pena. Glavnokomanduyushchij francuzskih vooruzhennyh sil pervym zametil priblizhenie Hmel'nickogo, kogda tot vyskochil iz lesa na polyanu. V tot zhe mig on podnyal ruku, ostanavlivaya polkovnika Pshiemskogo. I sam dvinulsya navstrechu Hmel'nickomu. Hmel'nickij soskochil s konya. - Iskrennee uvazhenie panu velikomu getmanu moguchih vooruzhennyh sil francuzskogo naroda! - Neprivychno dlya uha francuza prozvuchalo eto pyshnoe, no iskrennee privetstvie nakaznogo atamana kazach'ego vojska. Molodoj samouverennyj graf druzheski ulybnulsya i voskliknul v otvet: - Salyut mos'e Hmel'nickomu! Prekrasno voyuete, gospoda! V Parizhe stalo izvestno o porazhenii kazakov v pervyh srazheniyah s ispancami. Vynuzhden byl otlozhit' svoi dela i dvinut'sya v eti prerii, chtoby vyyasnit' obstanovku, pri nadobnosti i pomoch'. Da zdes', vizhu... - Viktoriya, moj gospodin! - Mne by hotelos' uslyshat' ne "gospodin", a... Est' li na yazyke zaporozhcev eshche bolee myagkoe slovo, chem "druzhe"? Hotya ya slyshal iz ust vashih pomoshchnikov mes'e Serko i Zoltenko, - kazhetsya, tak?.. - Zolotarenko, proshu... - Da, da, Zolotarenko. Na ih yazyke slovo "druzhe" zvuchit kak nadezhda v bede! - s trudom ob®yasnil graf, obeimi rukami pozhimaya ruku Hmel'nickomu. - Za "druzhe" ya tozhe budu rad. |to slovo oznachaet polnoe vzaimoponimanie, nadezhdu i veru. No, navernoe, pan graf, tak nazyvat' drug druga goditsya lish' za stolom gostepriimnyh hozyaev. Vot i ya, vypiv s vami po kubku burgundskogo vina, s radost'yu nazovu vas svoim drugom. No, k sozhaleniyu, zdes' my poka lish' voiny! - Soglasen. Sejchas budet burgundskoe vino. - Konde povernulsya k soprovozhdavshemu ego polkovniku i chto-to skazal. V etot moment iz lesa donessya besporyadochnyj shum, a vskore pokazalis' i pervye voennoplennye. Ih soprovozhdali vytyanuvshiesya v cepochku kazaki YUhima Bedy s sablyami nagolo. - Proshu gospodina grafa naznachit' starshego dlya prinyatiya ot nas plennyh, - skazal dovol'nyj Hmel'nickij. - Drugih trofeev nashi kazaki poka chto ne berut. Poluchil donesenie o tom, chto s Ukrainy dvizhutsya syuda svezhie podkrepleniya... V shatre polkovnika Pshiemskogo dolgo prodolzhalsya razgovor voenachal'nikov. Govorili ne tol'ko graf Konde i Hmel'nickij. Vyslushali zdes' i polkovnikov, i plennogo ispanskogo "kapitana-gidal'go", i starshin Francii i Ukrainy. - Vojna v etoj strane eshche ne zavershena, uvazhaemyj gospodin graf. No s pribytiem novogo kazach'ego popolneniya ona budet zavershena imenno tak, kak my s vami dogovorilis' v Parizhe, - zakonchil. Bogdan Hmel'nickij, slovno postavil tochku na etom vazhnom razgovore s komanduyushchim vooruzhennymi silami Francii. On chuvstvoval, sudya po nekotorym namekam grafa, chto tot zhelaet eshche o chem-to pogovorit' s nim. S minutu na minutu Hmel'nickij zhdal goncov s dokladom o pribytii polka pod komandovaniem Nazrully. Ochevidno, Konde budet govorit' ob uchastii kazakov v drugoj vojne, i ne tol'ko v Evrope!.. 31 Tol'ko pozdno vecherom sostoyalsya uzhav, ustroennyj grafom Konde. Kompaniyu Hmel'nickomu i Konde sostavlyali polkovnik Pshiemskij s neskol'kimi starshinami, soprovozhdavshij grafa francuzskij polkovnik i dazhe starshin oficer iz plennyh kabal'eros. I to, chto uzhin sostoyalsya v glubokom lesu, po-pohodnomu, v shatre, a ne vo dvorce, ne pomeshalo emu byt' priyatnym. Konde poprosil rasskazat' o boe, v kotorom vzyali takuyu massu plennyh. Predupreditel'nyj ispanskij plennyj oficer ohotno soglasilsya rasskazat' ob etom boe, kak ego ocenival pobezhdennyj voin. Ispugannyj ispanskij oficer, opisyvaya uzhasy srazheniya, ne skupilsya na kraski. - Neizvestnaya do sih por v Evrope taktika stremitel'nyh atak kazakov totchas skovala ruki nashim zakalennym v boyah kabal'eros! - govoril oficer. To li rasskaz ego, to li kakie-to daleko idushchie zamysly podogrevali grafa, on preryval rasskazchika, rassprashival ob ispanskih voinah, generalah... Ochevidno, vypitoe vino vozbuzhdalo voobrazhenie, pridavalo rasskazu ekspansivnogo ispanca bol'shuyu yarkost'. Okolo polunochi graf pozhelal pogovorit' s Hmel'nickim s glazu na glaz. - Dvum voenachal'nikam na pole brani vsegda est' o chem pogovorit' naedine, bez svidetelej! - proiznes on, slovno opravdyvalsya pered polkovnikami i sotnikami, kotorym predlagalos' ostavit' etot gostepriimnyj shater. - Proshu pana Pshiemskogo pozabotit'sya o sozdanii sootvetstvuyushchih uslovij dlya besedy s ego svetlost'yu. No esli pribudet gonec ot kazakov s Ukrainy, nemedlenno privedite k nam! - skazal Hmel'nickij polkovniku Pshiemskomu. Graf Konde podnyalsya, provodil polkovnika Pshiemskogo do vyhoda iz shatra. Zatem on vyglyanul iz shatra i vernulsya, ubedivshis' v tom, chto oni s Hmel'nickim ostalis' odni. |to pridavalo besede eshche bol'shuyu tainstvennost' i razzhigalo lyubopytstvo ne tol'ko komanduyushchih. Mery predostorozhnosti grafa Konde nemnogo ugnetali Hmel'nickogo. O chem im eshche govorit'? Ved' uzhe vse skazano o hode boev, dogovorilis' i o plate kazakam, o sroke prebyvaniya ih vo Francii! Dazhe govoril s nim ob ozhidaemom pribytii otryadov kazakov s P'erom SHeval'e, o chem dolozhil Hmel'nickomu gonec, priskakavshij iz Gdan'ska. - Po doneseniyam iz Varshavy... - nachal Konde, pristal'no posmotrev v glaza sobesedniku, slovno on treboval ot nego soglasiya na etot sekretnyj razgovor, ochevidno ne tol'ko o vojne zdes', vo Flandrii. U Bogdana dazhe promel'knula mysl': ne sobiraetsya li graf govorit' s nim o neudachah, kotorye postigli kazakov v Pol'she i na Ukraine? - Esli eto donesenie ishodit ot ee velichestva gospozhi korolevy... - nachinal dogadyvat'sya Hmel'nickij. - O net! Mariya-Lyudovika - eto ne ta loshad', na kotoroj gidal'go dobyvaet sebe slavu pobeditelya! I on zalilsya zadornym, molodeckim smehom. Vzyal grafin i snova nalil vina Bogdanu i sebe. - Koroleva, pravda, bol'shaya lyubitel'nica intrig. Ona ne zhaleet dlya etogo ni deneg, ni svoego imeni!.. Ee zamuzhestvo govorit ob etom. No prelat Mazarini ne vozlagaet bol'shih nadezhd na ee pomoshch' Parizhu. Nam izvestno iz ee pisem ne tol'ko o tom, chto ukrainskoe kazachestvo nedovol'no svoej sud'boj, zhestokoj pacifikaciej vojskami Potockogo. - Neuzheli i eto izvestno pravitelyam Francii? - iskrenne udivilsya Hmel'nickij. - Ne skroyu, kol' uzh zagovorili ob etom. Ne tol'ko kazachestvo, no i ves' ukrainskij narod ne prostyat pol'skoj shlyahte, ne zabudut zhestokoj nespravedlivosti i unizheniya ih voennogo i chelovecheskogo dostoinstva. - Vot imenno eto ya i imel v vidu, nachinaya razgovor s vami! U nas s vami ne tak mnogo vremeni, da i obstanovka ne sovsem podhodyashchaya... Gospodin Hmel'nickij, ochevidno, vidit i ponimaet, chto vojna v Zapadnoj Evrope podhodit k koncu. Zavershaem ee my, francuzy, kak pobediteli. Pochti tridcat' let prodolzhalas' ona. Da eshche kakih tyazhelyh let! Razve Franciya voevala stol'ko vremeni tol'ko dlya togo, chtoby podpisat' eshche odin mir s chernoj koaliciej iezuitov?.. S kakoj nenavist'yu i goryachnost'yu govoril Konde ob etom! Bogdan pochuvstvoval, kak i v ego dushe zagoraetsya nenavist' i zhazhda otmshcheniya davnim zhestokim vragam ego naroda. - No iezuity ostayutsya, uvazhaemyj graf! Ostayutsya s podnyatym mechom, vozmozhno - s eshche bol'shej uverennost'yu v svoej sile, s zhazhdoj revansha... - Da, da. I mech, i do sih por ne slomlennaya uverennost', gospodin Hmel'nickij, v tom, chto pravo interdikta [zapret, veto (lat.)] prinadlezhit tol'ko im, slepym posledovatelyam Ignaciya Lojoly! - Ignacij Lojola!.. A Lyuter, proshu proshcheniya, uvazhaemyj graf? Razve on ne prizyval ubivat', dushit', kak beshenyh sobak, lyudej, to est' narod, kotoryj dobivalsya chelovecheskih prav? - Svyataya pravda, - v tot zhe mig soglasilsya graf. - Lyuter tozhe byl duhovnikom, kak i vse oni... YA govoryu o tom, chto ukrainskoe kazachestvo velikolepnym udarom po iezuitam sbilo spes' s ispanskogo korolya! - Eshche ne sovsem sbili... No vse idet k etomu! - Ne somnevayus', chto budet imenno tak. A ne interesuet li vas sud'ba vsej iezuitskoj koalicii posle nashej polnoj pobedy v Evrope? Pravda, sushchestvuet eshche i Turciya, blizhajshij sosed budushchej antiiezuitskoj koalicii v Evrope! - Kakuyu vy imeete v vidu koaliciyu, pozvol'te sprosit', gospodin graf? Ved' Franciya nahoditsya v druzhestvennyh otnosheniyah s Turciej. Ponyatno, chto iezuitskaya Pol'sha, gospodstvuyushchaya v Vostochnoj Evrope, predstavlyaet soboj znachitel'nuyu silu, pregrazhdayushchuyu put' ekspansii protestantskogo Zapada. - Mne priyatno besedovat' s chelovekom, kotoryj tak prekrasno razbiraetsya v politicheskoj obstanovke v Evrope! Korolevskaya Pol'sha sejchas predstavlyaet soboj nechto podobnoe stvolu starogo, podgnivshego uzhe, truhlyavogo dereva! Licemerie, konservatizm - vot ih tradicii! Ona ruhnet pod natiskom kazachestva, umno podderzhannogo Zapadom i, vpolne vozmozhno, Moskvoj. |to vy, gospodin Hmel'nickij, ochevidno, horosho ponimaete i sami. No pojmite, chto nastalo vremya i dlya pol'skoj shlyahty otkazat'sya ot nasledovaniya prestola korolevskoj dinastiej i perejti k izbraniyu korolej iz sredy znatnyh lyudej mogushchestvennoj zapadnoevropejskoj koalicii. |to privedet k ob®edineniyu sil'nyh gosudarstv kontinenta. - Vybirat' korolej iz drugih stran, to est' varyagov, kak govoritsya u nas! A kogo zhe iz princev Evropy mozhet izbrat' svoim korolem pol'skaya shlyahta? Razve chto... - Vy, gospodin Hmel'nickij, verno ocenivaete politicheskuyu situaciyu v Evrope. Dejstvitel'no, i ya schitayus' princem po krovi, no u menya net nikakih shansov poluchit' prestol Francii... Pol'shu mozhno bylo by prevratit' vo vtoruyu Franciyu, vozmozhno eshche bolee mogushchestvennuyu, pri nalichii takih doblestnyh kazakov... - O-o, ponimayu, gospodin Konde. Konechno, vpolne ponimayu, da i ne tol'ko ya odin. Ponimaet ves' nash narod, no i blagorazumno zhdet... - Bogdan kak by opomnilsya. - Pogodite. Mozhet byt', nam tol'ko kazhetsya, chto my razgovarivaem bez svidetelej... O, slushajte... Ne ubegaet li otsyuda merzavec, podslushivavshij nash razgovor? Graf Konde dazhe kubok ne postavil, a brosil na stol. Vokrug shatra podnyalas' kakaya-to sumatoha. - CHto zdes'? - voskliknul Konde. K shatru podbezhali kazaki i francuzy iz ohrany grafa. No ih operedili neskol'ko zabryzgannyh gryaz'yu vsadnikov. Odin iz nih soskochil s konya. - Gde Bogdan Hmel'nickij? - razdalsya molodoj, nemnogo ohripshij golos. - YA tut... Ne snitsya li mne? Kogo ya vizhu? Petro Doroshenko!.. CHto sluchilos' doma?.. - Da net, pani Ganna eshche ne umerla, pan Bogdan, hotya dni ee uzhe sochteny. Tam takoe tvoritsya, v nashem Subbotove... No i tut tozhe ne luchshe... Polkovnik Pshiemskij tol'ko chto s obnazhennymi sablyami vstretil nas v lesu. Nabrosilsya na nas, kak na tureckih zahvatchikov. Vmeste s tremya zholnerami on poskakal k shvedskoj granice, gorlanya: "Izmena, guncvot, izmena!.." CHASTX TRETXYA. RUBEZH SOMNENIJ, RAZDVOENIYA I TERZANIJ 1 Ne v takom by nastroenii vozvrashchat'sya Bogdanu v rodnye kraya!.. Pochti celyj god prishlos', kak izgnanniku, riskovat' svoej zhizn'yu na voine v dalekoj Francii. No proshlogo ne vernesh', ne podnimesh' nastroeniya tol'ko tem, chto snova okazalsya na znakomoj eshche s yunyh let okraine Varshavy. Ustalost', osobenno tyazhelye dushevnye perezhivaniya nalozhili svoj otpechatok na lico Bogdana. Ne proshla darom i beshenaya skachka, kogda on mchalsya ot beregov Severnogo morya, operezhaya dni i nochi. |to pospeshnoe puteshestvie nachalos' tak zhe vnezapno, kak i nastupivshee zatmenie solnca. V etom zahvatyvayushchem yavlenii prirody on videl groznoe predznamenovanie. Tyazhelye mysli, vyzvannye izvestiem Doroshenko o sgustivshihsya tuchah nad Subbotovom, kak eti chernye shtory na solnce, omrachali ego dushu. CHto tvoritsya v mire, kuda ischezli poryadochnost', chestnost' v chelovecheskih otnosheniyah? Umer Konecpol'skij, vmeste s nim ushli i ego obeshchaniya, zavereniya. Pokojnogo ni v grosh ne stavit dazhe rodnoj syn! Sgustilis' tuchi nad mogiloj koronnogo getmana, a, kak izvestno, vmeste s tuchami prihodyat buri! Podlyj, nichtozhnyj donoschik! Udastsya li operedit' ego, kak solnce operezhaet ten' luny? A nado by lyuboj cenoj operedit' Pshiemskogo, chtoby on ne zapyatnal ego voinskuyu chest' podloj klevetoj! Hmel'nickij ne nahodil uspokoeniya. Pravda, soobshchenie Doroshenko skoree bylo lish' ego predpolozheniem. On uehal iz Subbotova, znaya tol'ko o namerenii CHaplinskogo vernut' starostvu prinadlezhashchie emu ugod'ya, yakoby zahvachennye pokojnym Mihajlom Hmel'nickim. A eto ugrozhalo spokojstviyu sem'i Bogdana, moglo konchit'sya, razgrableniem nazhitogo im dobra. Vooruzhennye zholnery starostva, znaya o namereniyah CHaplinskogo, gotovy v lyubuyu minutu pristupit' k razgromu usad'by. I net nichego udivitel'nogo v tom, chto oni, podstrekaemye vykrestom korchmarem Zahariej, napali na syna Hmel'nickogo Timoshu, kotoryj mchalsya po ulicam CHigirina k Tyas'minu. Oni ostanovili ego, stashchili s sedla. Podstarosta CHaplinskij, ne otlichavshijsya osoboj otvagoj v voennom dele, ostervenelo otstegal plet'yu Timoshu. Hmel'nickij i CHaplinskij povzdorili eshche do srazheniya u Kumejkovskih ozer. Prenebrezhitel'noe otnoshenie Bogdana Hmel'nickogo k CHaplinskomu, slovno korosta, gluboko v®elos' v ego dushu. |togo CHaplinskij ne zabudet i ne prostit emu, poka zhiv. Vot i hotel otomstit' Hmel'nickomu, sgonyaya zlost' hotya by na ego syne. CHto teper' mozhet sdelat' emu Hmel'nickij, banitovannyj lyubimec korolya! A tut v CHigirin priskakali goncy ot koronnogo getmana s prikazom: "Szhech' gnezdo izmennika Rechi Pospolitoj!" Pribytie iz Francii revnostnogo donoschika polkovnika Pshiemskogo uskorilo osushchestvlenie mstitel'nyh namerenij chigirinskogo podstarosty. K sozhaleniyu, Hmel'nickomu ne udalos' operedit' Pshiemskogo. V Subbotove sem'ya Hmel'nickogo zhila pod postoyannoj ugrozoj podstarosty CHaplinskogo izgnat' ih s hutora. Melashka sovetovala nemedlenno mchat'sya hot' na kraj sveta k Bogdanu. V tot zhe den' Karpo Poltoraliha i snaryadil Petra Doroshenko v dorogu. Ganna lezhala tyazhelobol'naya - u nee paralizovalo ruku i nogu. No ona prosila Melashku ne soobshchat' Bogdanu o ee neduge. V to zhe vremya ona ponimala, kakoe strashnoe neschast'e navislo nad ih sem'ej, i sovetovala imenno ob etom izvestit' muzha. Ee tak izmuchila bolezn', chto svet byl ne mil. Kakoe gore navalilos' vdrug! A u nee ved' deti. CHto budet s nimi, kak budut zhit'? Skoree by vernulsya otec!.. S volneniem i trevogoj ona govorila ob etom s Melashkoj. CHaplinskoj vse-taki napal na gumno s neobmolochennym hlebom. Uslyshav ob etom, Ganna poteryala soznanie i, ne prihodya v sebya, skonchalas'... 2 Bogdan Hmel'nickij, terzaemyj trevozhnymi dumami, eshche ne znavshij o postigshem ego gore - smerti zheny, pod®ezzhal k Varshave. Nebol'shoj otryad otvazhnyh chigirinskih kazakov s podmennymi loshad'mi i starshinoj Petrom Doroshenko, soprovozhdavshij Bogdana, proezzhaya po dorogam Pol'shi, ne vyzyval nikakogo podozreniya. V eto trevozhnoe voennoe vremya stol'ko voinov peredvigalos' s zapada i s vostoka! Dorogi, vedshie v Varshavu, osobenno byli zabity raznymi voinami. Bogdan Hmel'nickij vspomnil o korchme Radzievskogo, nahodivshejsya na okraine Varshavy, o kotoroj raspuskalos' mnogo vsyakih sluhov. Vspomnil o blagosklonnom otnoshenii k nemu ee molodogo vladel'ca Ieronima Radzievskogo (teper' izvestnogo gosudarstvennogo deyatelya!), kotoryj neodnokratno gostil u nego v Subbotove. |tot energichnyj, zhazhdavshij dejstvij chelovek, kazhetsya, yavlyaetsya storonnikom korolya, a ne shlyahty. Imenno k nemu i reshilsya obratit'sya so svoimi zhalobami Bogdan Hmel'nickij. Bogdana bol'she vsego bespokoila mysl', udastsya li emu operedit' polkovnika Pshiemskogo, pomeshat' etomu podlecu oklevetat' ego. - Tebe, Petro, pridetsya ostat'sya s kazakami da pochashche zaglyadyvat' ko mne v korchmu tozhe, - prikazal on Doroshenko, preryvaya tyazhelye mysli. To li ego trevozhila neizvestnost', to li im ovladevalo chuvstvo straha. Neprivetlivoj i chuzhoj pokazalas' emu stolica gosudarstva, terzaemogo bespokojnymi vojnami. No v korchmu Bogdan zashel s vysoko podnyatoj golovoj, kak podobaet sil'nomu duhom voinu. Ved' v parode nesprosta govoryat: na slabogo, sheludivogo psa svoi suki, kak na vraga, oskalivayut zuby! Rukoj popravil sivuyu smushkovuyu shapku s dlinnym malinovym donyshkom, - pust' vidyat, chto voshel ne kakoj-nibud' proshchelyga, a polkovnik! V samoj bol'shoj svetlice korchmy oblyuboval sebe stol so svobodnymi chetyr'mya dubovymi skam'yami. I radovalsya, chto mozhet po ocheredi nakormit' i svoih kazakov. - Podat' vina i zakuski na chetveryh! - potreboval on, slovno nahodilsya v korsunskoj ili chigirinskoj korchme. I udivilsya, uvidev obespokoennogo ego poyavleniem pana YAnchi-Gregora Goruhovskogo. Tot vdrug zastyl na meste, slovno ispugalsya polkovnika Hmel'nickogo. Slovno sheludivogo psa, razglyadyval Bogdana prihvosten' pana Radzievskogo. Goruhovskij ostanovil slugu, kotoryj dolzhen byl obsluzhivat' Bogdana Hmel'nickogo. - Panu polkovniku luchshe bylo by poobedat' u menya v komnate... - poniziv golos, skazal on. - Pan YAnchi-Gregor hochet priglasit' menya v gosti ili... predosterech'? - sprosil Bogdan, ne vydavaya svoego bespokojstva. I tozhe ponizil svoj nemnogo ohripshij golos i, kak by izvinyayas', okinul vzglyadom svoyu zagryaznivshuyusya v doroge odezhdu. - Po-druzheski hochu predosterech' uvazhaemogo pana Bogdana. Proshu vas v moyu sluzhebnuyu komnatu, tam pogovorim. On dazhe vzyal Hmel'nickogo pod ruku, to li proyavlyaya uvazhenie, to li toropya ego poskoree projti mimo podvypivshih zholnerov, kupcov i razgulyavshihsya shlyahtichej. - Uzhe pochti dve nedeli vas vsyudu ishchut goncy koronnogo getmana, poluchivshie prikaz arestovat' kak izmennika, - shepotom skazal YAnchi-Gregor, plotno prikryvaya za soboj dver'. - Prikazano shvatit' pana i nemedlenno zakovat' v cepi. I ya ne mogu poruchit'sya, chto i v nashej korchme ne nahodyatsya takie goncy. - Poluchaetsya, chto pan YAnchi-Gregor na sebya naklikaet bedu, prinimaya tut banitovannogo! Ili, mozhet byt', ya uzhe i arestovan? - Hmel'nickij shvatilsya za sablyu. - Banitovannyj... Za chto, d'yavol'skaya ty sud'ba, za chto? Ved' ya povel svoi vojska, vypolnyaya volyu korolevy... Okazyvaetsya, ne v tu storonu povel ih, buduchi veren vernopoddannicheskomu dolgu. CHto zhe, mozhno i izmenit' napravlenie! Hmel'nickij tut zhe ovladel soboj, opustil ruku. Komu zhaluetsya? - Kstati priehali, pan polkovnik! S minuty na minutu zhdem pana Ieronima, eshche vchera uslovilis'. Koronnyj getman takuyu kashu zavaril v strane! Korol' sejchas ostalsya odin. Kancler Osolinskij i horunzhij Konecpol'skij sejchas gde-to na Ukraine. Pan Ieronim sejchas v nemilosti u shlyahty iz-za togo, chto podderzhivaet oskorblennogo eyu korolya Vladislava i ego politiku. V etoj strane shlyahta mozhet oskorblyat' dazhe korolya, i ne tol'ko na zasedaniyah v sejme. - Tak korol' eshche ne otdal prikaza o moem areste? - Sila korolya u nas sejchas izmeryaetsya siloj vzbesivshejsya shlyahty. Korol', ochevidno, sam osteregaetsya, boyas' stat' zhertvoj zagovorshchikov. On ves'ma sozhaleet o tom, chto ne vovremya otpravil Osolinskogo. A ved' koroleva otpravila vmeste s panom Hmel'nickim i polkovnika Pshiemskogo... Razve razgadaesh' ih zamysly... A vot i pan Ieronim! - voskliknul Goruhovskij, posmotrev v okno. "Razve znaesh', razve razgadaesh' ih zamysly? Delayut odno, a dumayut o drugom, posylaya s toboj takih shpionov, kak Pshiemskij!.." CHtoby osvobodit'sya ot gnetushchih myslej, Bogdan rezko vstal iz-za stola i podoshel k oknu. On uvidel bol'shoj dvor korchmy. Utrennij tuman rasseyalsya, podnyavshis' nad lesom, okruzhavshim Varshavu, nachinalsya teplyj letnij den'. Vo dvore stoyala kareta s gerbom, zapryazhennaya trojkoj loshadej. Molodoj, no uzhe raspolnevshij Radzievskij molodcevato vyskochil iz karety, slovno hotel pokrasovat'sya pered oknami svoego mnogolyudnogo zavedeniya. On chto-to prikazal soprovozhdavshim ego vsadnikam i legko