(central'naya chast'), Serednij gorod, Okol'nyj gorod. V Krome i poblizosti ot nego raspolagalis' administrativnye uchrezhdeniya, nahodilsya dvor arhiepiskopa. Pskov byl obnesen tremya ryadami sten i predstavlyal soboj vnushitel'nuyu po tem vremenam krepost'. V pskovskoj zhizni vazhnuyu rol' igrali takzhe dva zagorodnyh rajona - Zapskov'e i Zavelich'e. Posadskie lyudi - znachitel'naya chast' naseleniya russkih gorodov, kotoraya zanimalas' torgovlej, razlichnymi remeslami i nesla ryad povinnostej v pol'zu gosudarstva (t.e. platila razlichnogo roda nalogi, uchastvovala v obshchegorodskih rabotah i t.d.). V srede posadskih lyudej vydelyalis' neskol'ko urovnej social'nyh grupp - "luchshie" (t.e. naibolee zazhitochnye), "serednie" i "molodshie" lyudi, a inogda i "samye molodshie" (bednye). Vo vtoroj polovine XVI v. pravitel'stvo vydelilo iz posadskih lyudej nemnogochislennye privilegirovannye gruppy kupcov - gostej: gostinuyu sotnyu i sukonnuyu sotnyu (sm. primech. k s. 488). Posadskoe naselenie bylo odnoj iz osnovnyh dvizhushchih sil gorodskih vosstanij serediny XVII v. v Rossii. Str. 31. Ordin-Nashchekin Afanasij Lavrent'evich (1605-1680) - russkij gosudarstvennyj i voennyj deyatel', diplomat. S 1622 g. byl na polkovoj sluzhbe v Pskove, aktivno sodejstvoval podavleniyu Pskovskogo vosstaniya. Str. 32. Rybnickaya bashnya. - Na ploshchadi u etoj bashni proishodili mirskie shody vosstavshego Pskova, na kotoryh reshalis' osnovnye voprosy vosstaniya. Po predaniyu, na Rybnickoj bashne do prisoedineniya Pskova k Russkomu gosudarstvu (1510) visel vechevoj kolokol. Vo vremya vosstaniya eta zhe bashnya byla vybrana mestom dlya spoloshnogo (t.e. nabatnogo) kolokola. Str. 33. Venicejskoe zerkalo - venecianskoe zerkalo. Avraam - mificheskij rodonachal'nik evrejskih plemen. Biblejskie legendy soobshchayut ob ego stranstviyah po Dvurech'yu, Palestine, Egiptu. Str. 36. Prikaznaya izba, ili s®ezzhaya - mestnoe administrativnoe uchrezhdenie, kancelyariya voevody. Str. 37. Groznyj... Livonskie zemli... voeval... - Groznyj Ivan IV Vasil'evich (1530-1584) - pervyj russkij car' (s 1547 g.). Dlya ukrepleniya samoderzhaviya i usileniya centralizacii gosudarstva vvel oprichninu (sm. primech. k s. 54); nachal vojnu s Livonskim ordenom za vyhod k Baltijskomu moryu, kotoraya poluchila nazvanie Livonskoj vojny (1558-1583) i zakonchilas' neudachno. Str. 41. Gdovlenin - to est' urozhenec goroda Gdova. Str. 44. Poryadnaya zapis' (ot slova "poryad" - dogovor, sdelka) - dokument, oformlyavshij na Rusi razlichnogo roda dogovory; oni zaklyuchalis' na naem krest'yan, dvornikov, na arendu zemli i t.d. Str. 48. Strel'cy - sluzhilye lyudi, v pervoj polovine XVII v. sostavlyali osnovnuyu massu regulyarnoj armii krupnyh gorodov Rossii. Oni selilis' okolo posadov v osobyh streleckih slobodah, poluchali uchastki zemli, a takzhe denezhnoe i hlebnoe zhalovanie; pomimo neseniya voennoj sluzhby, zanimalis' raznymi promyslami, torgovlej, remeslom; po social'nomu polozheniyu blizko stoyali k nizshim sloyam posadskogo naseleniya. Str. 52. Vlas'evskie vorota - vyhodili na reku Velikuyu, k plavuchemu mostu, soedinyali centr Pskova s Zavelich'em, imeli vazhnoe znachenie v administrativnoj i torgovoj zhizni goroda, cherez nih shel glavnyj put' na zapad. Str. 53. ...dolzhen proehat' v Moskvu korolevich Datskoj zemli, za kotorogo car' vydaet svoyu doch', carevnu Irinu Mihajlovnu... - Irina Mihajlovna (1627-1679), starshaya iz semi docherej carya Mihaila Fedorovicha; v 1644 g. byla sosvatana za Hristiana-Vol'demara, syna datskogo korolya Hristiana IV. Korolevich priehal v Moskvu dlya zhenit'by i zhit'ya v Rossii, odnako svad'ba ne sostoyalas' iz-za otkaza zheniha prinyat' pravoslavnuyu veru. Str. 54. ...hranivshem predanie ob izmennike Tverdile... - Vo vremya osady Pskova v 1240 g. livonskimi rycaryami gruppa pskovskih boyar vo glave s posadnikom Tverdiloj Ivanovichem priznala zavisimost' Pskova ot Livonskogo ordena i vpustila nemcev v gorod. Pskov byl osvobozhden zimoj 1242 g. vojskom Aleksandra Nevskogo. Oprichnina - sistema meropriyatij carya Ivana IV, napravlennaya protiv knyazhesko-boyarskoj oppozicii v interesah ukrepleniya Russkogo centralizovannogo gosudarstva; provodilas' s 1565 g. i soprovozhdalas' massovymi repressiyami, kaznyami. Str. 58. ...s gerbom goroda... - Na gerbe Pskova byl izobrazhen bars i protyanutaya iz oblakov desnica. Str. 63. Iyuda - Iuda Iskariot, odin iz dvenadcati apostolov, predavshij svoego uchitelya Hrista za tridcat' srebrenikov. Str. 64. Pervun'ku... potyanulo v holopy... - Holopy, lichno nesvobodnye lyudi, blizkie po polozheniyu k rabam. V XVII v. razlichalis' polnye holopy, kotorye perehodili po nasledstvu i mogli stat' ob®ektom prodazhi, i kabal'nye holopy (sm. podstrochnoe primech. na s. 20). Vvidu krajnej bednosti v holopy shli i dobrovol'no, t.e. bez predvaritel'nogo zaema deneg, kak v romane postupaet Pervunya. Zavisimost' takih holopov prekrashchalas' so smert'yu gospodina. Str. 65. Svyatki - cerkovnyj prazdnik, ustanovlennyj v pamyat' mificheskogo rozhdeniya i kreshcheniya Hrista; sovpadali s prazdnovaniem Novogo goda, soprovozhdalis' gadaniem, peniem, plyaskami. Kreshchenie - cerkovnyj prazdnik, vo vremya kotorogo proishodila ceremoniya osvyashcheniya vody. Str. 66. Mirozhskij monastyr' - osnovan v nachale XII v. (do 1156 g.), vklyuchaet pamyatnik russkogo iskusstva - Spaso-Preobrazhenskij sobor. Monastyrskij trudnik - dobrovol'nyj rabotnik (po obetu) v monastyryah Rossii XVI-XVII vv.; vo vremya rabot nahodilsya na izhdivenii monastyrya. Str. 75. Maslenica - vesennij prazdnik u slavyanskih narodov, posvyashchennyj provodam zimy i vstreche vesny. Str. 78. ...cherez carskuyu ploshchad'... - Imeetsya v vidu Krasnaya ploshchad' v Moskve. Str. 90. Trahaniotov Petr Tihonovich (?-1648) - okol'nichij, s iyunya 1646 g. upravlyal Pushkarskim prikazom, kaznen vosstavshimi vo vremya Moskovskogo bunta v iyune 1648 g. Str. 91. Zaporozhskaya sech' - ukreplennyj lager' na ostrove Hortica, na Dnepre, centr zaporozhskogo kazach'ego vojska. Dvoreckij - upravlyayushchij hozyajstvom v pomeshchich'ih imeniyah i gorodskih osobnyakah v Rossii. Str. 92. Boyarskaya duma - v XVII v. vysshij feodal'nyj sovet pri care, sostoyal iz predstavitelej staroj aristokratii i vydvinuvshihsya pri pervyh Romanovyh dvoryanskih familij; v Dume prinimali uchastie tak nazyvaemye dumnye lyudi: boyare, okol'nichie, dumnye dvoryane i dumnye d'yaki. Stol'nik - dvorcovyj chin; stol'niki naznachalis' na voevodskie, posol'skie, prikaznye i drugie dolzhnosti. Str. 93. Aleksej Mihajlovich Romanov (1629-1676) - russkij car' s 1645 g. V ego pravlenie (v period, opisyvaemyj St.Zlobinym) oformilos' krepostnoe pravo (Sobornoe ulozhenie 1649 g.), byli podavleny vosstaniya v Moskve, Novgorode, Pskove i drugih gorodah Rossii (1648-1650). Pushkarskij prikaz - central'noe pravitel'stvennoe uchrezhdenie Rossii XVI-XVII vv., vedavshee voennymi delami. Str. 94. Romanov Nikita Ivanovich (?-1654) - politicheskij deyatel', dvoyurodnyj brat carya Mihaila Fedorovicha i dvoyurodnyj dyadya carya Alekseya Mihajlovicha, boyarin s 1645 g., podderzhival oppozicionnuyu pravitel'stvu B.I.Morozova boyarskuyu gruppirovku, pytalsya dobit'sya mirnogo prekrashcheniya Moskovskogo vosstaniya (1648). Str. 95. Miloslavskij Il'ya Danilovich - boyarin; ego docheri: Mariya (1625-1669) stala pervoj zhenoj carya Alekseya Mihajlovicha, Anna - zhenoj boyarina B.I.Morozova. Str. 97. Morozov Boris Ivanovich (1590-1661) - boyarin, vospitatel' carya Alekseya Mihajlovicha, posle vosshestviya kotorogo na prestol stoyal vo glave pravitel'stva (1645-1648); ego finansovye reformy yavilis' odnoj iz prichin Moskovskogo vosstaniya (1648); po trebovaniyu vosstavshih byl na korotkoe vremya vyslan iz Moskvy v Kirillo-Belozerskij monastyr', a zatem snova privlechen carem k upravleniyu gosudarstvom i do konca 50-h gg. sohranyal politicheskoe vliyanie. Str. 98. SHorin Vasilij Grigor'evich - russkij kupec, vel krupnuyu torgovlyu kak v strane, tak i s vostochnymi gosudarstvami, vladel solyanymi i kozhevennymi zavedeniyami; ego dvory vo vremya Moskovskogo vosstaniya byli razgromleny. CHistyj Nazarij - dumnyj d'yak, v 1647 g. stoyal vo glave Posol'skogo prikaza i Novgorodskoj chetverti; molva pripisyvala emu iniciativu solyanogo naloga; ubit vo vremya Moskovskogo vosstaniya 2 iyunya 1648 g. Pleshcheev Leontij Stefanovich - sud'ya Zemskogo prikaza; za zloupotrebleniya ubit vo vremya Moskovskogo vosstaniya 3 iyunya 1648 g. ...nadumali oni sol' na Rusi dorozhit'. - V 1646 g. pravitel'stvo Alekseya Mihajlovicha vvelo na sol' vysokuyu poshlinu vzamen drugih nalogov. Predpolagalos', chto nikto ne smozhet uklonit'sya ot etogo naloga, tak kak sol' pokupayut vse. Odnako ozhidaniya pravitel'stva ne opravdalis'. Solyanoj nalog vyzval tak nazyvaemyj "solyanoj bunt" (1648). Str. 101. Kain - personazh biblejskogo mifa; soglasno legende, iz zavisti ubil svoego brata. Str. 104. Solomon - car' Izrail'sko-Iudejskogo carstva v 956-928 gg. do n.e. Soglasno biblejskoj legende, slavilsya neobychajnoj mudrost'yu. Str. 134. Tomila Slepoj (Vasil'ev) - odin iz rukovoditelej Pskovskogo vosstaniya, byl (do myatezha) starostoj ploshchadnyh pod'yachih (sm. podstrochnoe primech. k s. 25). Pri ego aktivnom uchastii sostavlyalas' bol'shaya pskovskaya chelobitnaya caryu, v kotoroj ochen' zhivo izlagalis' sobytiya, vyzvavshie bunt v gorode, i trebovaniya pskovityan. Posle likvidacii vosstaniya byl otpravlen v Novgorod, prisuzhden k knutu i vyslan v otdalennye kraya Moskovskogo gosudarstva (sm.: M.H.Tihomirov. Pskovskoe vosstanie 1650 goda. M.-L., Izd-vo AN SSSR, 1935, s. 175). Kakih-libo bolee tochnyh biograficheskih svedenij o Tomile Slepom, kak i o drugih vozhdyah gorodskogo vosstaniya, k sozhaleniyu, ne sohranilos'. ZHeltovodskij Makar'evskij monastyr' - osnovan v pervoj polovine XV v. v gorode Makar'eve Nizhegorodskoj gubernii. Str. 135. Arhimandrit - starshij monashestvuyushchij san, kotoryj imeyut nastoyateli pravoslavnyh monastyrej. Aristotel' (384-322 gg. do n.e.) - drevnegrecheskij myslitel', sochineniya kotorogo ohvatyvayut pochti vse dostupnye dlya togo vremeni oblasti znaniya. Ciceron Mark Tulij (106-43 gg. do n.e.) - rimskij politicheskij deyatel', orator, avtor znamenityh rechej protiv Katiliny - rimskogo pretora (konsula). Vergilij (70-19 gg. do n.e.) - poet Drevnego Rima, avtor "|neidy". Cezar' Gaj YUlij (100-44 gg. do n.e.) - rimskij gosudarstvennyj deyatel', pisatel'. Str. 136. ...psalmy Davydovy... - Imeyutsya v vidu psalmy Davida, carya Izrail'sko-Iudejskogo gosudarstva v konce IX v. do n.e. Str. 141. Kal'vin ZHan (1509-1564) - deyatel' Reformacii vo Francii i SHvejcarii; osnovnoe proizvedenie - "Nastavlenie v hristianskoj vere". Lyuter Martin (1483-1546) - glava Reformacii v Germanii, otrical posrednicheskuyu rol' cerkvi mezhdu bogom i veruyushchimi, byl otluchen ot cerkvi i ob®yavlen eretikom; osnovnoe sochinenie - "O svobode hristianstva". Makiavelli Nikollo di Bernardo (1469-1527) - ital'yanskij politicheskij myslitel', istorik epohi Vozrozhdeniya, podvergalsya presledovaniyam. Katolicheskaya cerkov' osudila Makiavelli, i v 1559 g. ego sochineniya (osnovnoe - "Gosudar'") byli vneseny v "Indeks zapreshchennyh knig". Galilej Galileo (1564-1642) - ital'yanskij uchenyj, presledovalsya katolicheskoj cerkov'yu za svoi otkrytiya v oblasti astronomii; osnovnoe sochinenie - "Dialog o dvuh glavnejshih sistemah mira - ptolomeevoj i kopernikovoj". Kopernik Nikolaj (1473-1543) - pol'skij uchenyj; ego trudy podryvali osnovy religioznogo mirovozzreniya, presledovalsya cerkov'yu; osnovnoe sochinenie - "Ob obrashchenii nebesnyh sfer". Str. 142. Posol'skij prikaz - central'noe pravitel'stvennoe uchrezhdenie, vedavshee snosheniyami s inostrannymi gosudarstvami. Ivanov Erofej (Almaz) Ivanovich (?-1669) - russkij diplomat, dumnyj d'yak Posol'skogo prikaza (vposledstvii vozglavlyal prikaz), uchastnik mnogih diplomaticheskih missij. Zemskoj prikaz - vedal upravleniem Moskvy, sborom nalogov, ugolovnymi i grazhdanskimi delami. Zakladnaya zapis' - dokument, zakreplyavshij zavisimost' lyudej, otdavavshihsya pod vlast' pomeshchikov i cerkovnikov. Bol'shinstvo zakladchikov proishodilo iz posadskih lyudej, stremivshihsya osvobodit'sya ot uplaty posadskih nalogov. Str. 144. ...osveshchaya listy "Letopisi...". - Sredi literaturnyh pamyatnikov srednevekovoj Rusi vazhnoe mesto zanimayut letopisi, v chastnosti, pskovskie letopisi, sostavlennye v XIV-XVII vv. Oni soderzhat bogatyj material po istorii russkih gorodov, yavlyayutsya cennym istochnikom po izucheniyu Russkogo gosudarstva v srednie veka. Vsego obnaruzheno dvadcat' pyat' spiskov pskovskih letopisej. St. Zlobin v Tomile Slepom daet obobshchennyj obraz pskovskogo letopisca. ...rod Adamov... - to est' rod chelovecheskij; Adam, po biblejskoj legende, pervyj chelovek na zemle. Str. 158. Streleckij desyatnik - nizshaya komandnaya dolzhnost' v vojskovyh podrazdeleniyah strel'cov. Osnovnym podrazdeleniem byl prikaz, on delilsya na sotni i polusotni. Vysshie komandnye dolzhnosti v prikaze - streleckie golovy, polugolovy, sotniki - naznachalis' iz dvoryan i detej boyarskih. Pod komandoj sotnikov byli pyatidesyatniki i desyatniki, kotoryh vybirali iz ryadovyh strel'cov. Str. 164. Otrep'ev Grigorij Bogdanovich (?-1606) - predpolozhitel'no beglyj d'yak moskovskogo CHudova monastyrya, vydavavshij sebya za ubitogo syna Ivana IV Groznogo - Dimitriya. V 1604 g. s pol'sko-litovskim vojskom pereshel granicu i byl ob®yavlen russkim carem (1605). Lzhedmitrij I ubit vo vremya vosstaniya gorozhan v Moskve. Bolotnikov Ivan Isaevich (?-1608) - predvoditel' krupnogo antifeodal'nogo vosstaniya krest'yan i holopov v 1606-1607 gg. v Rossii. Vojsko Bolotnikova osazhdalo Moskvu (1606), povstancami byli zahvacheny goroda Kaluga, Tula. Posle porazheniya vosstaniya Bolotnikov byl kaznen. My ni SHujskogo znat' ne hoteli, ni panskogo samozvanca. - SHujskij Vasilij Ivanovich (1552-1612) - russkij car' v 1606-1610 gg. V bor'be za vlast' pytalsya zaruchit'sya podderzhkoj Pskova, no bezuspeshno. V Pskove voobshche s nepriyazn'yu otnosilis' k boyarskomu rodu SHujskih: vo vremya maloletstva Ivana Groznogo namestnikom v Pskove byl ded V.I.SHujskogo, knyaz' Andrej SHujskij, nadolgo zapomnivshijsya pskovityanam svoej zhestokost'yu. Pskov ne priznal takzhe i samozvanca Lzhedmitriya I. V nachale XVII v. Pskov fakticheski poluchil samostoyatel'nost'. Kudekushu, chto li, Trepca? - Vo vremya osady Pskova shvedami v 1611 g. vo glave upravleniya gorodom vstal predstavitel' nizshih sloev pskovskogo posada "muzhik prostoj" Timofej po prozvishchu Kuvekusha Trepec. Pri nem v Pskove byl vosstanovlen vechevoj poryadok. Str. 174. Deti boyarskie - soslovie melkih feodalov, kotorye nesli voinskuyu sluzhbu. Str. 179. Foma Morus - Tomas Mor (1478-1535) - anglijskij gumanist, politicheskij deyatel', pisatel', odin iz osnovopolozhnikov utopicheskogo socializma. V knige "Utopiya" (1516) narisoval kartinu ideal'nogo kommunisticheskogo obshchestva, sozdannogo na fantasticheskom ostrove Utopiya. Str. 181. Pasha - vesennij hristianskij prazdnik, svyazannyj o mifom o voskresenii Hrista. Voznesenie - cerkovnyj prazdnik, ustanovlennyj v chest' mificheskogo vozneseniya Hrista na nebo; prazdnuetsya veruyushchimi na 40-j den' posle pashi. Str. 184. Pushkarskij golova - nachal'nik pushkarej, voennyh lyudej, kotorye obsluzhivali artilleriyu. Zatinnyj golova - nachal'nik zatinshchikov, voinov-strelkov, raspolagavshihsya vnutri krepostnoj steny (ot slova "zatin" - nutro kreposti). Str. 189. Oni vyshli von iz Moskvy, kotoraya vsya zvenela nabatom. - 1 iyunya 1648 g. v Moskve nachalos' vosstanie posadskih lyudej, strel'cov, holopov, vyzvannoe usileniem nalogovogo gneta, pritesneniyami so storony gosudarstvennoj administracii. Voznik sil'nejshij pozhar, unichtozhivshij bol'shuyu chast' goroda. Moskovskoe vosstanie poluchilo otklik v drugih gorodah Rossijskogo gosudarstva (Kursk, Kozlov, Velikij Ustyug, Voronezh i dr.). Str. 209. Novgorodskaya chet' (ili chetvert') - prinadlezhala k chislu tak nazyvaemyh territorial'nyh prikazov, vedavshih opredelennoj territoriej v administrativnom, finansovom ili sudebnom otnosheniyah. V territoriyu, podvedomstvennuyu Novgorodskoj chetverti, vhodili Velikij Novgorod, Pskov, Nizhnij Novgorod, Arhangel'sk, Vologda i drugie goroda. ...dlya sostavleniya novogo carskogo Ulozheniya. - V svyazi s narodnymi vosstaniyami carskoe pravitel'stvo sozvalo Zemskij sobor (1648-1649), na kotorom bylo vyrabotano tak nazyvaemoe Sobornoe ulozhenie 1649 g. - kodeks zakonov Russkogo gosudarstva. V nem byli udovletvoreny trebovaniya dvoryan, privilegirovannogo kupechestva i chastichno posadskih lyudej. Sobornoe ulozhenie, sohranyavshee silu zakona do 30-h gg. XIX v., vvelo zhestokie nakazaniya za vystupleniya protiv carskoj vlasti i cerkvi, rezko usililo krepostnicheskij gnet. Str. 222. Erusalim - gorod Ierusalim. Str. 241. ...mimo novehon'kogo Strastnogo monastyrya... - Postroen v seredine XVII v. pri cerkvi, zalozhennoj po sluchayu pereneseniya chudotvornoj ikony bozh'ej materi. Kitaj-gorod - tak nazyvalas' (veroyatno, ot slova "kita" - svyazki zherdej, iz kotoryh v 1534 g. byli postroeny zdes' vremennye ograzhdeniya) chast' Moskvy, kotoraya byla okruzhena stenoj i primykala k Kremlyu, yavlyalas' glavnym torgovym mestom stolicy. Str. 242. ...yavilos' novoe chudo: yarkij, veselyj cvetnogo kamnya sobor... - Imeetsya v vidu hram Vasiliya Blazhennogo, postroennyj v Moskve v 1555-1560 gg. v oznamenovanie prisoedineniya Kazani k Russkomu gosudarstvu; vydayushchijsya pamyatnik russkoj arhitektury. Str. 245. ...ukazal vydat' beglyh... - Pravitel'stvo carya Mihaila Fedorovicha neodnokratno predprinimalo sysk i vozvrashchenie obratno v posady byvshih posadskih tyaglecov, to est' nalogoplatel'shchikov, stavshih zakladchikami. Ulozhenie 1649 g. okonchatel'no vernulo vseh zakladchikov v posady i uprazdnilo samyj institut zakladchikov. CHerkasskij YAkov Kudenetovich (?-1666) - knyaz', boyarin, voevoda. Odin iz rukovoditelej oppozicii pravitel'stvu boyarina B.I.Morozova; vo vremya ssylki Morozova v iyune 1648 g. vmeste s boyarinom N.I.Romanovym stal vo glave pravitel'stva; posle vozvrashcheniya Morozova podvergsya opale. Str. 246. ...besovskie igry zhech'... - V XVII v. u prostogo naroda bol'shoj populyarnost'yu pol'zovalis' skomorohi, kotorye edko vysmeivali cerkovnikov, pomeshchikov, kupcov. Pravitel'stvo nachalo presledovat' skomorohov; im zapreshchalos' prozhivat' v gorodah, na nih ustraivalis' oblavy. Str. 250. Myasnickaya ulica - nyne ulica Kirova v Moskve. Str. 252. Sobor Pokrova-bogorodicy - hram Vasiliya Blazhennogo (sm. primech. k s. 242). ...on zhil v Kolomenskom. - Selo Kolomenskoe pod Moskvoj pri care Aleksee Mihajloviche stalo ego letnej rezidenciej; v 1667-1671 gg. v sele byl vystroen derevyannyj dvorec. Str. 258. ...o kazni anglijskogo korolya Karla... - Karl I Styuart (1600-1649), anglijskij korol', kaznen vo vremya anglijskoj burzhuaznoj revolyucii (1640-1660). Str. 259. ...car' izdal ukaz, po kotoromu anglichan lishili vseh prezhnih prav. - Russkij rynok v 40-h gg. XVII v. byl navodnen tovarami inostrannyh kupcov, v chastnosti, anglijskih, chto vyzyvalo nedovol'stvo torgovyh lyudej Rossii. V svyazi s etim pravitel'stvo carya Alekseya Mihajlovicha v 1649 g. izdalo ukaz o vydvorenii anglijskih torgovcev iz Rossii, ispol'zovav v kachestve predloga kazn' Karla I. Str. 260. ...vozvrat k russkim zemlyam plenennyh shvedami gorodov... - Sm. primech. k s. 8. Nemeckoe more - Baltijskoe more. Str. 265. Minin Kuz'ma (?-1616) - nizhegorodskij kupec, odin iz rukovoditelej narodnogo opolcheniya v period nacional'no-osvoboditel'noj bor'by russkogo naroda protiv pol'sko-shvedskoj intervencii, narodnyj geroj. Str. 267. ...kak bylo zaproshlyj god v Ustyuge da inyh gorodah: ne snosit' golovy voevode. - Imeetsya v vidu gorodskoe vosstanie v Velikom Ustyuge (1648), vo vremya kotorogo voevodu M.V.Miloslavskogo dvazhdy vodili k reke Suhone s ugrozoj utopit'. Vethij zavet - pervyj, naibolee znachitel'nyj, razdel Biblii. Pozharskij Dmitrij Mihajlovich (1578-1642) - knyaz', boyarin, odin iz rukovoditelej narodnogo opolcheniya v period nacional'no-osvoboditel'noj bor'by russkogo naroda protiv pol'sko-shvedskoj intervencii, narodnyj geroj. Str. 268. Makar'evskaya yarmarka - byla organizovana v seredine XVI v. na levom beregu Volgi u Makar'eva monastyrya, provodilas' (do 1816 g.) ezhegodno v iyule mesyace i imela shirokuyu izvestnost' (krome russkih, uchastvovali kupcy iz Srednej Azii, Zakavkaz'ya, Indii, Irana i Evropy). Str. 275. Hristina (1626-1689) - shvedskaya koroleva, doch' Gustava II Adol'fa. Str. 277. YAmskoj prikaz - vedal organizaciej yamskogo, to est' pochtovogo, dela. Stremyannye strel'cy - vhodili v osobye streleckie otryady, sostavlyavshie lichnuyu ohranu carya, ego gvardiyu. Prohodnaya gramota - dokument, predostavlyavshij pravo svobodnogo peredvizheniya po strane v ukazannom napravlenii. Str. 307. Vsegorodnaya izba, ili zemskaya, - organ mestnogo samoupravleniya, sostoyala iz vozglavlyavshego ee zemskogo starosty, zemskogo d'yachka i celoval'nikov, kotorye izbiralis' gorodskim naseleniem. Vsegorodnaya izba v Pskove vo vremya vosstaniya priobrela osobennoe znachenie, stav administrativnym centrom goroda i zameniv vlast' voevody. Str. 330. Vladimir Svyatoslavich (posle kreshcheniya Vasilij; um. v 1015 g.) - knyaz' novgorodskij, kievskij, vvel na Rusi hristianstvo v kachestve gosudarstvennoj religii (ok. 988-989 gg.). A gde Perun? Kudy delsya? - Drevneslavyanskij yazycheskij bog groma i molnii Perun. S vvedeniem hristianstva simvoly yazychestva, osnovannogo na mnogobozhii, utrachivali svoe znachenie. Diogen Laertskij (1-ya polovina III v.) - drevnegrecheskij istorik filosofii. Str. 337. Nikon, Minov Nikita (1605-1681) - v period, opisyvaemyj St.Zlobinym, mitropolit Novgoroda, vposledstvii patriarh (1652-1657). Vo vremya Novgorodskogo vosstaniya 1650 g. proklyal s cerkovnogo amvona novyh pravitelej goroda, za chto byl izbit myatezhnikami. Aktivno sodejstvoval podavleniyu myatezha. Platon (ok. 427-347 gg. do n.e.) - drevnegrecheskij filosof. Ovidij (43 g. do n.e. - ok. 18 g. n.e.) - rimskij poet, avtor poemy "Metamorfozy". Petrarka Franchesko (1304-1374) - ital'yanskij poet-lirik. Dante Alig'eri (1265-1321) - ital'yanskij poet, avtor "Bozhestvennoj komedii". Mil'ton Dzhon (1608-1674) - anglijskij poet i politicheskij myslitel', vystupil o seriej traktatov i pamfletov, napravlennyh protiv anglikanskoj cerkvi. Str. 345. Iz Kievskoj lavry... - Imeetsya v vidu Kievo-Pecherskaya lavra - muzhskoj monastyr', osnovannyj v Kieve v 1051 g. Str. 350. Novgorod vstal... - V seredine marta 1650 g. proizoshlo vosstanie v Novgorode, kotoroe dlilos' celyj mesyac. Vosstavshie otstranili ot vlasti voevodu F.A.Hilkova, razgromili dvory "luchshih lyudej", izbrali zemskih starost vo glave s mitropolich'im synom boyarskim I.ZHeglovym, pytalis' svyazat'sya s myatezhnym Pskovom, no bezuspeshno; vosstanie bylo podavleno carskimi vojskami pod rukovodstvom knyazya I.N.Hovanskogo. Str. 358. Patriarshij prikaz. - Zdes' imeetsya v vidu Patriarshij sudnyj prikaz, vedavshij sudebnymi delami o prestupleniyah protiv very, a takzhe naznacheniem duhovenstva na dolzhnosti (pomimo etogo prikaza, sushchestvovali Patriarshie dvorcovyj, kazennyj, cerkovnyj prikazy). Str. 360. Demidov Gavrila - odin iz glavnyh rukovoditelej Pskovskogo vosstaniya, proishodil iz posadskih lyudej, zanimalsya torgovlej hlebom. V marte 1650 g. byl izbran vsegorodskim starostoj, zanimal neprimirimuyu poziciyu po otnosheniyu k Moskve. Vo vtoroj polovine sentyabrya byl arestovan, v noyabre, kak soobshchaet istorik M.N.Tihomirov ("Pskovskoe vosstanie 1650 goda". M.-L., Izd-vo AN SSSR, 1935, s. 172-175), vmeste s zhenoj i det'mi otpravlen v Novgorod, prisuzhden k knutu i vyslan v "dal'nie koncy" Moskovskogo gosudarstva. Str. 362. ...krepko zapomnivshim bunt, kotoryj sluchilsya v Kozlove... - Sm. primech. k s. 189. Str. 363. Iosif - patriarh (pyatyj) Moskovskij i vseya Rusi s 1642 po 1652 g. ...turki svoego saltana noch'yu zarezali... - Imeetsya v vidu ubijstvo sultana Ibragima (1615-1648), kotoryj byl zadushen v avguste 1648 g. yanycharami po naushcheniyu musul'manskogo duhovenstva. Hovanskij Ivan Nikitich (?-1671) - knyaz', boyarin, v 1650 g. rukovodil podavleniem Novgorodskogo i Pskovskogo vosstanij. Str. 364. "Na podluyu rat' Katiliny..." - Ordin-Nashchekin v vol'nom variante peredaet citatu iz znamenitoj rechi Cicerona, proiznesennoj v senate v 63 g. do n.e. protiv Katiliny, kotoryj organizoval zagovor dlya zahvata vlasti. Katilina Lucij Sergij (108-62 gg. do n.e.) - rimskij patricij, pretor v 68 g. do n.e. Plutarh (ok. 45 g. - ok. 127 g.) - drevnegrecheskij pisatel' i filosof. Sallustij, Sollyustij Gaj Krisp (85-35 gg. do n.e.) - rimskij istorik. Batorij Stefan (1533-1586) - pol'skij korol' s 1576 g., polkovodec. V 1579-1582 gg. prinimal uchastie v Livonskoj vojne, s leta 1581 po yanvar' 1582 g. vel bezuspeshnuyu osadu Pskova, vynuzhden byl zaklyuchit' peremirie s Russkim gosudarstvom. ...i svejskie koroli, i nemeckie lycari ot pskovskih gavrilok edva unosili nogi. - Pskov v silu svoego geograficheskogo raspolozheniya izdavna yavlyalsya peredovoj krepost'yu v bor'be protiv inozemnyh zahvatchikov; za svoyu istoriyu gorod uspeshno vyderzhal dvadcat' shest' osad; naibolee znamenitoj byla geroicheskaya Pskovskaya oborona 1581-1582 gg. vo vremya Livonskoj vojny; gorod vyderzhal tridcat' odin pristup vojsk Stefana Batoriya. Str. 365. CHetki - busy (iz dereva, kosti, yantarya i t.d.), kotorye nanizyvalis' na shnurok, primenyalis' dlya otscheta molitv, poklonov, osobenno rasprostraneny v katolicheskoj cerkvi, u buddistov, musul'man. Muhammed (ok. 570-623) - religioznyj propovednik, osnovatel' islama. Caregrad - gorod Konstantinopol'. Str. 383. ...ne po starym piscovym, a po novym dozornym knigam... - Piscovye i dozornye knigi - dokumenty hozyajstvennoj opisi v Rossii XVII v. Na osnovanii piscovyh knig ustanavlivalis' razmery zemel'nogo naloga. Odnako s techeniem vremeni, osobenno posle opustoshitel'nyh vojn, dannye piscovyh knig ustarevali i ne sootvetstvovali platezhesposobnosti naseleniya. Poyavilis' tak nazyvaemye dozornye knigi (ot slova "dozor" - proverka), kotorye i opredelyali sootvetstvie ustanovlennogo naloga imeyushchemusya hozyajstvu. Vzimanie nalogov na osnovanii piscovyh knig vyzyvalo bol'shoe nedovol'stvo naseleniya. Str. 395. Vorotniki - storozha krepostnyh vorot; podobno strel'cam, odnovremenno zanimalis' melkoj torgovlej i promyslami. Podorozhnyj list - to zhe, chto prohodnaya gramota (sm. primech. k s. 277). Sofijskij dvorec - Sofijskij sobor v Novgorode, postroen v 1045-1050 gg., pamyatnik drevnerusskogo zodchestva. Str. 412. Sotskie i ulichanskie starosty. - Torgovoe i remeslennoe naselenie v russkih gorodah XVII v. zhilo v slobodah, sotnyah i ulicah, yavlyavshihsya territorial'no-administrativnymi edinicami; iz chisla "luchshih", to est' zazhitochnyh lyudej, vybiralis' starosty v kachestve nizshih predstavitelej administrativnoj vlasti. Str. 479. Lyapunova izmenu izvedal. - Lyapunov Prokopij Petrovich (?-1611), dumnyj dvoryanin, posle vocareniya Vasiliya SHujskogo vozglavil bor'bu ryazanskih dvoryan protiv pravitel'stva, prisoedinilsya k krest'yanskomu vosstaniyu Ivana Bolotnikova. V noyabre 1606 g. vo vremya srazheniya povstancev s carskimi vojskami pereshel na storonu SHujskogo i vklyuchilsya v bor'bu protiv Bolotnikova. Str. 481. Apostola-sumnivca. - Rech' idet ob apostole Fome, odnom iz uchenikov Hrista; po predaniyu, on uveroval v voskreshenie svoego uchitelya tol'ko posle togo, kak sam uvidel ego. Imya Fomy stalo simvolom neveriya, skepticizma. Str. 483. Donskoj Dmitrij Ivanovich (1350-1389) - velikij knyaz' vladimirskij i moskovskij. Pervyj iz russkih knyazej vozglavil vooruzhennuyu bor'bu naroda protiv tataro-mongol'skogo iga. V 1380 g. v Kulikovskoj bitve razgromil zavoevatelej. Knyaz' Aleksandr. - Imeetsya v vidu Aleksandr Nevskij (ok. 1220-1263), knyaz' novgorodskij i vladimirskij. Vozglavlyal russkie vojska, otstoyavshie severo-zapadnye zemli Rusi ot zahvata shvedskimi i nemeckimi feodalami (Nevskaya bitva, Ledovoe poboishche). Str. 487. Zemskij sobor - vysshee soslovno-predstavitel'noe uchrezhdenie na Rusi serediny XVI - konca XVII vv. V sostav Zemskogo sobora vhodilo krupnoe boyarstvo (Boyarskaya duma), verhushka cerkovnoj ierarhii (Osvyashchennyj sobor), predstaviteli sluzhilogo dvoryanstva i zazhitochnogo kupechestva. Na Zemskih soborah rassmatrivalis' vazhnejshie obshchegosudarstvennye voprosy. Str. 488. ...moskovskim gostyam, gostinyh, sukonnyh i chernyh soten torgovym lyudyam... - V XVII v. kupechestvo podrazdelyalos' na tri gruppy po bogatstvu i znacheniyu: gostej (verhushka kupechestva), gostinuyu i sukonnuyu sotni. CHleny vseh treh grupp osvobozhdalis' ot uplaty nalogov i povinnostej, lozhivshihsya na posadskuyu obshchinu, pol'zovalis' na osnovanii osobyh zhalovannyh gramot razlichnymi (v zavisimosti ot prinadlezhnosti k toj ili inoj gruppe) privilegiyami vo vnutrennej i vneshnej torgovle. Sushchestvovali takzhe posadskie sotni (chernye), v kotorye bylo ob®edineno melkoe torgovo-remeslennoe naselenie, oblagavsheesya nalogami; sotni posadskie delilis' na polusotni i chetvert' sotni. Str. 489. ...anglijskij lord-kancler... ne zhdal... chto v Londone sotryasetsya. - Sm. primech. k s. 258. ...v gostyah u Ludovika... - Imeetsya v vidu Lyudovik XIV (1632-1715), francuzskij korol' s 1643 g. Str. 490. ...ob®yavilsya... na Litve chelovek, zovetsya carevichem, synom carya Vasiliya SHujskogo... - Rech' idet o pod'yachem Ankudinove Timofee Dem'yanoviche (1617-1653), bezhavshem iz Rossii v 1643 g. i vydavavshem sebya za syna V.SHujskogo. Delal popytki svyazat'sya s vosstavshim Pskovom. Vydan pravitel'stvom Golshtinii, kaznen. Str. 501. Ne to pojdut, kak s Bogdanom Hmel'nickim protiv pol'skoj-to shlyahty. - Hmel'nickij Bogdan Mihajlovich (ok. 1595-1657), getman Ukrainy, polkovodec. Zdes' imeetsya v vidu narodnoe vosstanie, vspyhnuvshee v yanvare 1648 g. v Sechi pod rukovodstvom Hmel'nickogo i polozhivshee nachalo osvoboditel'noj vojne ukrainskogo naroda. V mae 1648 g. Hmel'nickij dvazhdy (bliz ZHeltyh Vod i pod Korsunem) razbil pol'skie vojska. Str. 526. Car' Ivan Vasil'evich Groznyj tozhe bylo ostavil prestol i Moskvu... - Imeetsya v vidu ot®ezd Ivana Groznogo v dekabre 1564 g., vmeste s sem'ej i priblizhennymi v selo Kolomenskoe, a zatem v Aleksandrovskuyu slobodu pod Moskvoj. Str. 561. Kak monah Peresvet. - Peresvet Aleksandr, monah Troice-Sergievskogo monastyrya, geroj Kulikovskoj bitvy. 8 sentyabrya 1380 g. nachal bitvu edinoborstvom s tatarskim bogatyrej Temir-Murzoj (CHelibeem). Po letopisi, oni sshiblis' s takoj siloj, chto oba pali mertvymi. Str. 576. Blazhennyj Avgustin. - Imeetsya v vidu Avgustin Avrelij Blazhennyj (354-430), odin iz krupnejshih hristianskih bogoslovov i filosofov-mistikov svoego vremeni, byl plodovitym pisatelem; osnovnye proizvedeniya - "O grade bozh'em", "Ispoved'". Str. 639. Skuratov-Bel'skij Grigorij Luk'yanovich, Malyuta (?-1573) - dumnyj dvoryanin, priblizhennyj Ivana IV, odin iz rukovoditelej oprichniny, otlichalsya zhestokost'yu, pogib vo vremya Livonskoj vojny. Str. 644. Ierihon - odin iz drevnejshih gorodov Palestiny (nyne g.Tel'-es-Sultan). Po biblejskomu skazaniyu, steny goroda byli razrusheny trubnym zvukom. R.Guzairov KRATKIJ POYASNITELXNYJ SLOVARX Amvon - mesto pered ikonostasom. Argamak - poroda vostochnyh loshadej. Batog - palka, prut, upotreblyavshijsya dlya telesnogo nakazaniya. Berdysh - shirokij topor. Bogomaz - zdes': ikonopisec. Branaya skatert' - uzorchataya, vyshitaya. Burmitskij zhemchug - krupnyj, okatistyj. Vershnik - verhovoj, vsadnik. Volchok - zdes': vrashchayushchijsya krug goncharnogo stanka. Gorlach - raznovidnost' kuvshina. Grechnevik - vojlochnaya shlyapa formy usechennogo konusa. Dezhka - posudina dlya zamesa testa. Detinec - vnutrennee ukreplenie goroda, kreml'. Dolit' - odolevat'. Dubrovit'sya - hrabrit'sya. Dyba - ustrojstvo dlya pytok. Esaul - zdes': pomoshchnik, podruchnyj atamana. Zvonnica - sooruzhenie s proemami dlya kolokolov. Zerki - glaza. Zipun - kaftan. Zolotnik - master po zolocheniyu. Igumen - nastoyatel' muzhskogo monastyrya. Kamchatnaya tkan' - shelkovaya ili l'nyanaya s uzorami. Karakovyj - chernyj; o masti loshadej - temno-gnedoj. Kelejnik - prisluzhnik v monastyre. Kivot - bozhnica, nebol'shoj shkaf dlya ikon. Kizilbashskaya - persidskaya. Kisa - koshel' ili meshok, zatyagivaemyj verevkoj. Kosh - zdes': prisposoblenie dlya lovli ryby ili pticy v vide korziny. Kumgan - kuvshin. Ladan - aromaticheskaya smola, kotoroj kuryat pri religioznyh sluzheniyah. Letnik - letnyaya zhenskaya odezhda. Lovitva - dobycha, promysel. Lytushnik - brodyaga. Lyudoyadec - lyudoed. Majdan - zdes': yama dlya prigotovleniya potasha. Mitra - pozolochennyj i ukrashennyj golovnoj ubor vysokogo china svyashchennikov, nadevaemyj vo vremya bogosluzheniya. Moskal' - v staroj Rossii prenebrezhitel'noe nazvanie russkih na Ukraine i v Belorussii. Murza - tatarskij knyazek. Odnokolka - dvuhkolesnyj ekipazh. Odnoryadka - dolgopolyj kaftan bez vorotnika. Onuchi - obmotki pod lapot'. Opashen' - starinnaya russkaya muzhskaya odezhda, dolgopolyj kaftan. Panagiya - nagrudnyj znak pravoslavnyh episkopov s ukrasheniyami, nosimyj na cepi. Polavnik - kovrik, nakryvayushchij skam'yu. Poyarkovyj - sdelannyj iz shersti pervoj strizhki molodoj ovcy. Protopop - svyashchennik vysshego china. Rassprosnye rechi - dopros. Ratovishche - drevko, dlinnyj shest, na kotoryj nasazhivaetsya nakonechnik (kop'ya, rogatiny). Rozan - kruglaya bulochka. Rydvan - bol'shaya dorozhnaya kareta. Svitec - podstavka dlya luchiny, osveshchayushchej zhil'e. Sekira - starinnoe oruzhie v vide topora s dlinnoj rukoyat'yu. Skarbnica - mesto hrapeniya kazny. Soborovanie - hristianskij obryad v pravoslavnoj cerkvi, sostoyashchij v mazanii osobym maslom tela bol'nogo ili umirayushchego v znak peredachi bozh'ej blagodati. Sukman - vid odezhdy. Suknoval'nya - masterskaya, gde proizvoditsya valyanie, vydelka sukon. Tarasy - ukrepleniya pered gorodskimi stenami. Tat' - vor. Tafejka - nebol'shaya kruglaya shapochka. Tolmach - perevodchik. Tulumbas - starinnyj muzykal'nyj instrument roda litavr. Feryaz' - starinnaya russkaya odezhda s dlinnymi rukavami, bez vorotnika. Fuzej - ruzh'e. CHaprak - podstilka pod sedlo. CHebotarit' - sapozhnichat'. CHernec - monah. CHli - chitali. SHadrovataya - ryabaya. SHerstobit - rabotnik, vzbivayushchij special'nym instrumentom sherst' pered pryadeniem ili valyaniem. |pitim'ya - cerkovnoe nakazanie. |pitrahil' - chast' oblacheniya svyashchennika, nosimaya na plechah. YUft' - osobyj sort myagkoj kozhi.