ya latvijskimi grazhdanami. Nedaleko ot
lagerya zhila latyshka, vyshedshaya zamuzh za anglichanina, Anna CHajld. Ona
posovetovala svoim sootechestvennikam bezhat' i yavit'sya pryamo v latyshskuyu
missiyu na Iton-Plejs. Te tak i sdelali, no chinovniki, vstretivshie ih v
missii, byli napugany nichut' ne men'she samih beglecov. Kak rasskazyvala mne
gospozha CHajld, "naskol'ko ya ponyala, tam dazhe razgovarivat' s nimi opasalis',
ne govorya uzhe o tom, chtoby pomoch'
173
im". Sotrudniki missii strashno boyalis', kak by anglijskoe
pravitel'stvo, starayas' ugodit' Stalinu, zaodno ne repatriirovalo by i
missiyu. No vse oboshlos'. Kak vyrazilsya Dzheffri Vil'son, MID "schel
neobhodimym nemedlenno predprinyat' kakie-to dejstviya vo izbezhanie ser'eznogo
publichnogo skandala". Beglecov zaverili, chto poskol'ku oni yavlyayutsya
latvijskimi grazhdanami, ih nikto ne stanet repatriirovat' nasil'no. Oni
proveli neskol'ko dnej v missii, posle chego ih otpravili v lager' dlya
voennoplennyh, ne yavlyavshihsya sovetskimi grazhdanami, i v konce koncov oni
byli osvobozhdeny87.
K seredine 1945 goda bol'shinstvo russkih iz anglijskih lagerej byli
otoslany na rodinu. Neobhodimost' v dlitel'nyh morskih perevozkah otpala.
Posle padeniya Germanii plennyh mozhno bylo otpravlyat' sushej. Poslednyaya,
vos'maya po schetu, krupnaya partiya plennyh v 355 chelovek vyehala iz Anglii v
avguste 1945 goda. Put' ih lezhal iz lagerya v N'yulends Korner v sovetskuyu
zonu Germanii, cherez Duvr i Ostende. Ih soprovozhdal kapitan Krajton iz
gruppy svyazi s SSSR. V svoem otchete on udelyaet osoboe vnimanie povedeniyu
treh sovetskih oficerov, soprovozhdavshih plennyh. Kak i anglijskij MID,
sovetskie oficery boyalis', chto obshchestvennost' Anglii uznaet o proishodyashchem.
"Major Gruzdev... obvinil podpolkovnika Ladforda v tom, chto tot umyshlenno
ostanovil gruzovik s plennymi i zastavil ih idti na vidu u prohozhih".
Kapitan Krajton tozhe udostoilsya zamechaniya Gruzdeva: anglijskij oficer v
prostote dushevnoj predlozhil vo vremya puteshestviya razmestit' oficerov vmeste
s repatriantami. Pravda, pozdnee, kogda oni pribyli v Lyuneburg, Krajton, k
nemalomu svoemu udivleniyu, okazalsya svidetelem aresta sovetskoj voennoj
administraciej vseh treh oficerov.
V Duvre odin repatriiruemyj bezhal. V Gollandii pytalsya bezhat' drugoj.
Ego pojmali i vernuli nazad, no nautro obnaruzhilsya eshche odin pobeg, a na
drugoj vecher razygralas' tragediya:
Kogda poezd, v 19.00 vyjdya iz Cellya, shel po mostu, ya uvidel, kak iz
okna brosilsya chelovek i upal vniz, proletev okolo 30 futov. Poezd
ostanovilsya, i, poka podbirali begleca, ya pozvonil voennomu komendantu v
Celle i poprosil nemedlenno prislat' skoruyu pomoshch'. Vernuvshis' v poezd, ya
uvidel, chto russkie nesut neschastnogo v vagon, k velichajshemu negodovaniyu
anglijskih soldat, ehavshih v etom zhe poezde. Na moe soobshchenie o skoroj
pomoshchi [sovetskij] major otvetil, chto beret etogo cheloveka v poezd. YA skazal
emu, chto schitayu eto beschelovechnym i chto begleca nado otpravit' v bol'nicu.
Menya podderzhal eshche odin anglijskij oficer,
174
i major Gruzdev soglasilsya. Pozzhe mne skazali, chto etot chelovek (G.
Funk) umer v bol'nice.
Vsego po puti bylo soversheno vosem' popytok pobega, iz nih tol'ko dve
okazalis' udachnymi. V barakah v Lyuneburge, gde byl ustroen sbornyj punkt dlya
repatriiruemyh, 140 chelovek byli po prikazu sovetskih vlastej pomeshcheny pod
strogij arest88.
V Anglii repatriaciya russkih podhodila k koncu. 12 noyabrya 1945 goda
voennoe ministerstvo organizovalo v lageryah dlya voennoplennyh "poslednij
rozysk" sovetskih grazhdan89. Bylo obnaruzheno 66 chelovek, kotoryh
12 dekabrya otpravili cherez Ostende v Soyuz. No popytka sovetskih
predstavitelej vklyuchit' v etu gruppu eshche 60 ukraincev pol'skogo
proishozhdeniya provalilas'. Anglichane na sej raz reshili tverdo derzhat'sya
bukvy YAltinskogo soglasheniya90.
Odnako dlya plennyh, ostavavshihsya v Anglii, etot "poslednij rozysk"
otnyud' ne oznachal, chto vse ih volneniya i strahi pozadi. Tak, v dekabre 1946
goda, t. e. bolee chem cherez god, cherez Duvr i Kale v lager' dlya sovetskih
grazhdan pod Parizhem byla pod vooruzhennoj ohranoj otpravlena gruppa iz
chetyrnadcati chelovek91.
Vsego v 1944-46 godah v Anglii soderzhalos' i bylo otoslano v SSSR 32
295 russkih voennoplennyh92. Bol'shinstvo ih sostavlyali chleny
"vostochnyh legionov" i trudovyh batal'onov Todta, vzyatye v plen v Normandii
i privezennye v Angliyu do sentyabrya 1944 goda93. Mnogih iz nih
mozhno bylo schest' "predatelyami", no drugie takovymi ne byli i byt' ne mogli,
osobenno zhenshchiny i deti, sostavivshie nemaluyu chast'
repatriirovannyh94.
A. Solzhenicyn upreknul anglijskij narod v tom, chto tot bez vsyakih
protestov pozvolil sovershit'sya prestupleniyu -- nasil'stvennoj repatriacii.
Primechatel'no, odnako, chto ob etoj ogromnoj operacii, ohvativshej tysyachi
chelovek i soprovozhdavshejsya grubymi narusheniyami anglijskih zakonov,
samoubijstvami i pohishcheniyami lyudej, znali lish' nemnogie. Esli hotya by chast'
obshchestvennosti uznala o tom, chto proishodit v ih strane, i vyrazila protest,
vozmozhno, britanskaya politika v etom voprose byla by peresmotrena, po
krajnej mere -- na territorii Anglii. No bditel'nost' MID, v sochetanii s
izolyaciej plennyh v "preddverii" GULaga, pozvolila srabotat' ves'ma
dvusmyslennomu "Zakonu o soyuznyh vooruzhennyh silah". Nam ostaetsya lish'
nadeyat'sya, chto v Anglii bol'she ne povtoryatsya vremena, kogda sotrudniki
SMERSHa svobodno ryskali po strane v poiskah dobychi, poskol'ku v sleduyushchij
raz ih zhertvami edva li stanut russkie.
PRIMECHANIYA
Fotografiya takoj gruppy s dovol'no naivnym kommentariem poyavilas' v
anglijskom prostalinskom izdanii The Leader ("Vozhd'") 14 aprelya 1945
goda, s. 6. Publikaciya materiala takogo roda byla togda redkost'yu.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382, 59.
Tam zhe, 80--81.
Tam zhe, 75.
Tam zhe, 79.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 14 V--D, 17 V).
Sm. tam zhe, 13 A; 12 A.
Tam zhe, 10 A, 17 A--V, 18 A; 32/11137, YUZA--105 A.
Tam zhe, 107 A.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/1119, 26 A--V, 29 A.
Na Dzheffri Vil'sona iz MIDa soobshchenie o "zagovore" (Arhiv ministerst
va inostrannyh del Velikobritanii, 32/11119, 26 A) proizvelo bol'shoe
vpechatlenie. Spravedlivosti radi sleduet priznat', chto aktivnaya i dejst
vennaya gruppa beloemigrantov dejstvitel'no mogla by dovesti do
obshchestven
nosti nastroeniya plennyh i ih strah pered repatriaciej. |to privelo by
k
massovym pobegam i protestam, chto v svoyu ochered' postavilo by pod
ugrozu
plany primeneniya "Zakona o soyuznyh vooruzhennyh silah" k russkim voen
noplennym.
Soldatenkov byl dvojnym agentom, okazyvavshim za den'gi "uslugi"
Sovetam;
v dannom sluchae on, razumeetsya, dejstvoval po ih zadaniyu.
V. Naumenko. Velikoe predatel'stvo: vydacha kazakov v Lience i drugih
mes
tah (1945-1947), t. 2. -- N'yu-Jork, 1970, s. 227--229; Arhiv voennogo
mini
sterstva Velikobritanii, 32/11119, 42 A--V; Arhiv ministerstva inostran
nyh del Velikobritanii, 371/56714. Sm. takzhe: Za rubezhom /Pod red. H.
M.
i M. V. Zernovyh -- Parizh, 1972 (?), s. 346--349. Russkij emigrant d-r
Ni
kolaj Zernov, filosof i svyashchennosluzhitel', rasskazyval mne, chto neskol'
ko russkih plennyh pobyvali v ego londonskom dome i prichastilis' na Pas
hu 1945 goda v russkoj pravoslavnoj cerkvi na Bukingem-Pelas-roud.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 18 A, 21 A, 22 A,
27A, 36 V; 32/11137, 108 A, 114 A, 115; svidetel'stva brigadira Fajer-
brejsa i Jesmana. CHerez neskol'ko dnej sovetskie oficery posetili la
ger' v Kempton-Parke i dali plennym eshche bolee obnadezhivayushchie obeshcha
niya (sm. tam zhe, 32/11119, 38 A--V).
Tam zhe, 24 A, 25 A, 39 A--V.
Tam zhe, 52 D.
Tam zhe, 65 A; 19 A.
Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3.364, 277; Arhiv voennogo mini
sterstva Velikobritanii, 32/11137, 226 A.
176
Sm.: Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3/364, 276.
Tam zhe, 270.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11141, 11 A.
Tam zhe, 21 A, 5 A.
Sm. tam zhe, 32/11119, 88 A; 32/11141, 20 A; a takzhe 32/11137, 218 A.
Podpolkovnik Templin i CH. Jesman.
CH. Jesman.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11141, 2 A.
Tam zhe, 33 A--35 A, 48 A, 49 A; 32/11119, 96 A. V sleduyushchej telegramme
komendantam prikazyvalos' ne primenyat' sily k plennym, otkazyvayushchimsya
pokinut' lager'. Vmesto etogo ih nadlezhalo nakazyvat' i soobshchat' o nih
sovetskim vlastyam (sm. tam zhe, 32/11141, 38 A).
Tam zhe, 47 V.
Tam zhe, 51 A.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382, 174. Cit.
po gaz "Pravda", 15 noyabrya 1944. (Primech. red.)
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 184 A--V; Arhiv
ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382, 185--186. Otchet
majora Krigina podtverzhdaet drugoj ochevidec sobytij, sekretar' posol'st
va SSHA Dzhon F. Melbi (sm.: Foreign Relations of the United States.
Diplo
matic Papers, 1944, IV. -- Washington, 1966, p. 1264). Sm. takzhe: The
Times,
11.11.1944. Zdorovye muzhchiny byli nemedlenno otpravleny na Severo-Za
padnyj front, invalidy i pozhilye lyudi otoslany v sibirskie lagerya
(sm.: V. Naumenko. ukaz. soch., s. 231--232).
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 145 A.
Sm.: Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3/364, 255.
Tam zhe, 250. V eto zhe vremya ser Orm Sardzhent treboval ot nachal'nikov
shtabov predostavleniya transporta dlya ostal'nyh plennyh (sm.: Arhiv voen
nogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 280 A).
Oficer voenno-morskogo flota X. Gejli, govorivshij po-russki, pomog
gruppe
plennyh kupit' v magazine v Lidse igral'nye karty. Po vozvrashchenii v
SSSR
plennym predstoyalo uznat', chto azartnye kartochnye igry -- formennoe
povet
rie v lageryah (sm.: N. Becker. Devil on My Shoulder, London, 1955, pp.
155--156).
Sm. takzhe: David Caute. The Fellow-Travellers: A Postscript to the
Enlighten
ment.-- London, 1973, pp. 61--62. O plennyh v Divizise v iyule 1944 goda
v
donesenii razvedki govoritsya, chto "znachitel'noe chislo imeet kakoe-to
obra
zovanie, nebol'shuyu gruppu sostavlyayut negramotnye" (Arhiv ministerstva
inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382, 80).
Pogony v Krasnoj armii byli vosstanovleny prikazom Stalina 6 yanvarya
1943 goda.
|ti dannye pocherpnuty iz materialov Arhiva voennogo ministerstva Veli
kobritanii, 32/11119, 211 A, 211 V, 216 A, 219 A, 220 A; i Arhiva
minister
stva inostrannyh del Velikobritanii, 371/50606, 144--145,214--219; a
tak
zhe informacii, lyubezno predostavlennoj g-nom i g-zhoj Bekshol.
177
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11683, 96 A.
|tu zhe scenu opisal mne podpolkovnik Templin.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11141, 61 A, 71 A,
80 A, 118 A.
Unto Parvilahti. Beria's Gardens. -- London, 1959, p. 57; sm. takzhe:
Vladimir
Petrov. It Happens in Russia: Seven Years Forced Labour in the Sibirian
Gold-
fields. -- London, 1951, p. 193; Vladimir and Evdokia Petrov. Empire of
Fear. --
London, 1956, pp. 65--66.
A. Srlzhenicyn. Arhipelag GULag (1918--1956). Opyt hudozhestvennogo is
sledovaniya, t. 1.-- Parizh, IMKA-Press, 1973, s, 446.
Sm, takzhe: "A. 1. Romanov". Nights are Longest There: Smersh from the
Inside. -- London, 1972, p. 46.
The Times, 12.3.1945. Ronal'd Met'yus iz socialisticheskogo organa "Dejli
Geral'd" nazyvaet korrespondenta "Tajme" v Moskve "nekriticheskim drugom
Sovetskogo Soyuza" (Dokumenty kabineta ministrov, 66/54, 125). 31
dekabrya
1943 goda "Tajme" opublikovala stat'yu, gde v vostorzhennyh tonah opisyva
las' publichnaya kazn' nemeckih plennyh v Har'kove. V neskol'kih otryvkah
chuvstvuetsya sderzhannyj sadizm, kotoryj, po-vidimomu, stol' chasto privle
kal zapadnyh poklonnikov sovetskoj diktatury (sm. takzhe: Arthur
Koestler.
The Yogi and the Commissar, and Other Essays.-- London, 1945, p 152).
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11141, 20 A.
Citata iz soobshcheniya TASS (Arhiv ministerstva inostrannyh del Veliko
britanii, 371/43382, 174).
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 186 A.
Sm. tam zhe, 32/11141, 113 V.
Tam zhe, 104 V. ,
Pis'ma ot 29.4.1974 i 24.7.1974.
Sm. interv'yu s g-zhoj Garlinskoj 14.5.1974.
Knyaz' Liven i CH. Jesman. Dennis Hills otmechaet takuyu zhe praktiku v Odes
se vesnoj 1945 goda.
Sm. otchet Ronal'da Met'yusa (Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra,
66/54, 127).
Sm.: Elinor Lipper. Eleven Years in Soviet Prison Camps.-- London,
1951,
pp. 266--269; Robert Conquest. The Great Terror.-- London, 1968, pp.
353--355.
Averell Garriman, po-vidimomu, do sih por prinimaet etu ekskursiyu za
chistuyu
monetu (sm.: W. Averell Harriman, Elie Abel. Special Envoy to Churchill
and Stalin.--
New York, 1975, pp. 331--332).
Milovan Dzhilas. Razgovory so Stalinym.-- V kn.: Milovan Dzhilas. Lico
totalitarizma.-- Moskva, Novosti, 1992, s. 58.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/409, No 7584.
Pri opisanii plavaniya na "Al'manzore" ya pol'zovalsya informaciej, lyubez
no predostavlennoj mne CH. Jesmanom, i ego otchetom togo perioda (sm.:
Arhiv
voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 323 S).
Sm. tam zhe, 32/11137, 141 A.
178
Tam zhe, 32/11119, 64 A, 78 A.
Tam zhe, 112 A.
Tam zhe, 93 A--V.
Tam zhe, 230 A, 231 A.
Tam zhe, 240 A--V, 241 A--F, 265 A--D; 32/11683, 5 V.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47897, 5--6.
Sm. tam zhe, 371/43382, 75.
Tam zhe, 371/47897, 108--109.
Ratov oshibsya. Sotni zaklyuchennyh ubezhali v nachal'nyj period vojny
(sm.: David J. Dallin, Boris I. Nicolaevsky. Forced Labour in Soviet
Russia.--
London, 1948, p. 107; Bernard Roeder. Katorga: An Aspect of Modern
Slavery.--
London, 1958, p.21; V.SHtrik-SHtrikfel'd. Protiv Stalina i Gitlera. -- Po
sev, 1981, s. 26--27). Nekotorye prisoedinilis' k vlasovskoj armii.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47897,
111--113.
|tu informaciyu lyubezno predostavil mne |. Dzh. Henson, kotoromu soobshchil
uvidennoe anglijskij oficer eskorta.
Arhiv voennogo kabineta Velikobritanii, 32/11119, 323 V.
Dimitrij Panin. Zapiski Sologdina. -- Posev, 1973, s. 372.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 323 A. Rasskaz
oche
vidca o zhestokom obrashchenii s plennymi, vysazhennymi primerno 21 maya
1945 goda v Odesse s "Askaniusa", byl opublikovan v "Dejli Telegraf"
22 fevralya 1978.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47901, No 7586.
Tam zhe, 47908, 162. Dal'she on osparivaet, chto obeshchanie Idena na
konferen
cii "Tolstoj" i posleduyushchee primenenie nasil'stvennoj repatriacii yavlya
yutsya zakonnym osnovaniem dlya provodimoj politiki.
Sm.: Mihail Koryakov. Osvobozhdenie dushi. -- N'yu-Jork, izd. im. CHehova,
1952, s.225--235; O. A. Tokaev. Comrade X. -- London, 1956, pp.
289--294.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/47944, No 5856.
Sm.: Elinor Lipper, ukaz. soch. pp. 278--279. Molodaya pol'ka byla
iznasilova
na v magadanskom barake dvadcat'yu ugolovnikami i zabolela posle etogo
sifilisom i gonoreej (sm. tam zhe, pp. 156--157).
Sm.: Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47901, 44.
Tam zhe, 48.
Sm.: The Dark Side of the Moon. -- London, 1946, p. 99. Sm. takzhe:
Anita
Priess. Verbannung nach Sibirien. -- Manitoba, 1972, SS. 55--56.
Fotografii
golodayushchih detej v gulagovskih lageryah sm. v kn.: Elma Dangerfield.
Beyond
the Urals. -- London, 1946.
Anita Pries, ukaz. soch., S. 61.
Elinor Lipper, ukaz. soch., r. 123. Pouchitel'no sravnit' eto s sovershen
no drugim otnosheniem k detyam zaklyuchennyh v dorevolyucionnoj Ros
sii -- sm.: J. Y. Simpson. Side-Lights on Siberia: Some Accounts of the
Geat Siberian Railroad, the Prisons and Exile System. -- London, 1898,
pp. 249--250, 295.
179
O ego prezhnej deyatel'nosti v etoj oblasti imeetsya informaciya v Arhive
ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/29515, No 4115. Sablin
vsemi silami staralsya poluchit' informaciyu o popytkah emigrantov vo Fran
cii pomoch' osvobozhdennym sovetskim grazhdanam (sm. tam zhe, 371/51130).
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 26 V.
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/47895, 128--130.
Sablin i Russkij dom byli, konechno, davno izvestny chlenam londonskoj
obshchiny beloemigrantov.
Tam zhe, 371/47910, 222.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11647; informa
ciya poluchena ot gospozhi CHajl'd, moego pokojnogo dyadi Avgusta Bergmana
(ministra estonskoj missii) i latvijskoj missii v Londone. Kak soob
shchil mne brigadir Fajerbrejs, mnogie nesovetskie grazhdane, ponimaya,
chto popytki zapisat' sebya v spornyj spisok mogut ni k chemu ne privesti
i lish' otyagoshchat' "prestuplenie" v glazah Sovetov, soglashalis' na repat
riaciyu dobrovol'no.
Sm.: Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/47904,
154--159.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11647, 15 A--16 A.
Sm. tam zhe, 32/11683, 126 A, 146 A--V, 147 A. Tol'ko administrativnaya
oshibka zaderzhala repatriaciyu etoj gruppy lyudej, vhodivshie v kotoruyu
byli ob®yavleny sovetskimi grazhdanami eshche v avguste (sm Arhiv minister
stva inostrannyh del Velikobritanii, 371/47904, 166).
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11683, 296 A,
298 A, 299A.
Dos'e sm. tam zhe, 12 A.
S sentyabrya ih soderzhali v lageryah na kontinente (sm. tam zhe,
32/11137,302 A).
O gruppah detej sm. tam zhe, 32/11119, 27 A; 32/11141, 26 A.
Glava 7 KAZAKI V LIENCE
Zimoj 1944-45 goda soyuznaya razvedka v Italii nachala poluchat' svedeniya o
krupnom poselenii kazakov na severe strany. Hotya poslednie upominaniya o
kazakah v etih mestah otnosyatsya k vremenam znamenitoj al'pijskoj kampanii
Suvorova 1799 goda, samo po sebe prisutstvie russkih v Italii udivleniya ne
vyzvalo. Posle nastupleniya v Ancio, predprinyatogo dlya proryva linii Gustava,
anglo-amerikanskie vojska postoyanno brali v plen russkih, v osnovnom iz
trudovyh batal'onov1. No istoriya poyavleniya kazakov v Italii
dejstvitel'no neobychna.
V 1914-17 godah kazaki pokryli sebya slavoj, samootverzhenno srazhayas' na
Vostochnom fronte. Oktyabr'skuyu revolyuciyu bol'shinstvo kazakov vstretilo v
shtyki: dazhe dvadcat' let spustya oni s gordost'yu vspominali carskoe vremya i
geroicheskie bitvy protiv uzurpatorov-bol'shevikov. Posle ustanovleniya na
Kubani v 1920 godu sovetskoj vlasti tam periodicheski vspyhivali vosstaniya, i
kogda v 1942 godu nemeckaya armiya voshla v etot rajon, bol'shaya chast' naseleniya
privetstvovala okkupantov kak osvoboditelej ot bol'shevistskogo iga.
Nemcy veli sebya na Kubani vpolne korrektno, zdes' pochti ne bylo sluchaev
dikosti i zhestokosti, stol' chastyh v drugih okkupirovannyh rajonah strany.
Zemlevladel'cam vozvratili zemlyu i imushchestvo, otobrannye kogda-to sovetskoj
vlast'yu, i kazaki spokojno zazhili v vozrozhdennyh stanicah. Mnogie
dobrovol'no poshli na sluzhbu v nemeckie vspomogatel'nye chasti. Vryad li kazaki
mogli schitat' gosudarstvennoj izmenoj vozobnovlenie bor'by protiv sovetskoj
vlasti teper', kogda izbavlenie, kazalos', uzhe blizko2. Kogda v
konce 1942 goda sovetskie partizany popytalis' proniknut' v oblast', oni
vstretili vnushitel'nyj otpor. No posle Stalingrada stalo yasno, chto
otstuplenie vermahta ne za gorami. Nemeckie voennye vlasti izvestili ob etom
zhitelej, i nachalsya massovyj ishod teh, kto boyalsya sovetskih repressij.
Tysyachi kazakov dvinulis' na zapad. Puteshestvie, nesmotrya na pomoshch'
nemcev, bylo tyazhelym. Put' lezhal cherez step', po-
181
zhitki vezli na telegah. Nemcy vydelili pereselencam rajon okolo goroda
Novogrudka, v sta verstah zapadnee Minska3. Zdes' oni i oseli,
nachali vozdelyvat' zemlyu, razvodit' skot, nadeyas', chto hod vojny vnov'
peremenitsya v pol'zu nemcev, izbavlennye ot nadzora so storony chekistov i
komissarov. Po kazackoj tradicii, vybrali atamana -- oficera inzhenernyh
vojsk Pavlova, kotorogo kazaki do sih por vspominayut kak istinnogo narodnogo
vozhdya. |to byl chelovek vydayushchihsya organizatorskih sposobnostej, i vo mnogom
imenno blagodarya ego rukovodstvu kazakam udalos' prodelat' trudnyj put' ot
beregov CHernogo morya k granice Pol'shi. Pod ego nachalom v Novogrudke byli
postroeny cerkov', bol'nicy i shkoly.
No 17 iyunya 1944 goda ataman Pavlov byl ubit v okrestnostyah goroda pri
nevyyasnennyh obstoyatel'stvah: to li s nim sveli schety partizany, to li
zastrelil kazachij chasovoj, kotoromu ataman neverno otvetil na parol'. Pod
rukovodstvom nemeckogo oficera svyazi majora Myullera byl vybran novyj
pohodnyj ataman, Timofej Ivanovich Domanov, byvshij major Krasnoj armii.
CHelovek dobryj i sovestlivyj, on ne byl, odnako, takoj yarkoj lichnost'yu, kak
Pavlov. Mnogie kazaki do sih por uvereny, chto ostan'sya Pavlov v zhivyh -- on
smog by spasti svoj narod ot ugotovannoj emu uchasti.
Kazachij stan v Novogrudke, stavshij pribezhishchem dlya kazakov s Kubani,
Dona i Tereka, zhil po starym kazackim zakonam. Muzhchiny snova nadeli
cherkeski, koe-kto dazhe shchegolyal v voennoj forme, ostavshejsya so vremen Nikolaya
II. Vozrodilis' obychai, zazvuchali starye pesni, poyavilis' na svet
sberezhennye carskie ordena i medali. Priezzhali syuda i emigranty-kazaki iz
Zapadnoj Evropy, zhazhdushchie uchastvovat' v osvobozhdenii svoej strany. Sredi nih
vydelyalis' proslavlennye uchastniki pervyh bitv s bol'shevikami v 1918-1921
godah: generaly Petr Krasnov, byvshij ataman donskih kazakov, i Vyacheslav
Naumenko, byvshij ataman kubanskih. To byl korotkij period vozrozhdeniya
prezhnej zhizni, kotoroj suzhdeno bylo vskore kanut' v vechnost'.
Voennuyu formu nadevali ne dlya togo, chtoby pokrasovat'sya. Lesa vokrug
Novogrudka kisheli partizanami, protiv kotoryh okazalsya bessilen vooruzhennyj
do zubov vermaht. Ataman Pavlov organizoval muzhchin v voennye gruppy, i hotya
v ih rasporyazhenii byl vsego lish' skudnyj zapas strelkovogo oruzhiya, kotorym
snabdili ih nemcy i kotoryj popolnilsya sovetskim oruzhiem, zahvachennym v
boyah, kazaki sumeli derzhat' partizan na rasstoyanii. Vprochem, nesmotrya na
sohranenie tradicionnyh polkov i chinov, kazackie formirovaniya v Novogrudke
byli ne bolee chem poluvoennymi otryadami samooborony.
182
ZHizn' v Novogrudke byla trudnoj, no kazaki po sej den' dobrym slovom
pominayut to vremya. Ushli v proshloe rasstrely, pytki i rabskij trud, deti
poluchali horoshee obrazovanie, vzroslye rasporyazhalis' plodami svoego truda v
pole, a vecherami kolokol'nyj zvon szyval prihozhan na molitvu. Odnako skoro
vsemu etomu prishel konec.
V sentyabre 1944 goda nemeckie vlasti predostavili kazakam novoe
pristanishche: na severe Italii, v odnom iz nemnogih rajonov, ostavshihsya pod
vlast'yu agoniziruyushchego rejha, byla vybrana oblast', naibolee otdalennaya ot
linii nastupleniya Krasnoj armii. Malen'kij kazachij narod snova dvinulsya so
vsem svoim skarbom v put' cherez Pol'shu, Germaniyu i Avstriyu. V Italii ih
vnachale poselili v Gemone (oblast' Friule), a zatem pereveli v Karniyu, v
Tol'mecco. Nemcy predostavili kazakam zemel'nye nadely i doma, chto,
razumeetsya, vyzvalo nedovol'stvo mestnogo naseleniya. Kazaki i zdes'
organizovali svoyu zhizn' po zakonam donskoj stanicy, oni, kak i prezhde, byli
vse zhe bol'she poseleniem, chem vojskom, hotya ih polki vnov' vklyuchilis' v
bor'bu protiv kommunisticheskih partizan. Tak obstoyalo delo vesnoj 1945 goda,
kogda front vplotnuyu podoshel k tem mestam4.
V Tol'mecco, krome kazakov, zhilo takzhe neskol'ko tysyach kavkazcev:
gruziny, armyane, azerbajdzhancy, osetiny i drugie. Ih istoriya vo mnogom shozha
s sud'boj kazakov. V osnovnom eto byli ostatki nacional'nyh chastej,
sformirovannyh nemcami yakoby dlya osvobozhdeniya ih rodiny. Kogda eta cel'
stala vovse nereal'noj, nemcy perebrosili nekotorye iz etih formirovanij na
Zapadnyj front, vo Franciyu i Niderlandy, a bol'shinstvo azerbajdzhancev
okazalos' na ital'yanskom fronte, v 162-j Tyurkskoj divizii, pol'zovavshejsya
reputaciej otryada, kotoryj srazhaetsya do poslednego. Otdel'nye gruziny tozhe
poluchili ot nemcev instrukcii poselit'sya v Karnii. SHtab-kvartira kavkazcev
nahodilas' v Palucce, v gorah, v neskol'kih kilometrah severnee kazackogo
poseleniya v Tol'mecco. Organizovany oni byli gorazdo huzhe, chem kazaki
(navernoe, trudno organizovat' voedino lyudej, govoryashchih na semnadcati
razlichnyh yazykah i ispoveduyushchih raznye religii -- ot pravoslaviya, kak
hristiane v Gruzii, do musul'manstva, kak shiity v Azerbajdzhane). Kak i k
kazakam, k nim vo vremya ih stranstvij prisoedinilos' mnozhestvo
sootechestvennikov, gruppami ili poodinochke skitavshihsya po Central'noj
Evrope5. Pohozhe, hotya i trudno utverzhdat' so vsej
opredelennost'yu, chto imenno kavkazcy byli povinny v grabezhah i sluchayah
zhestokogo obrashcheniya s zhitelyami teh mest. Nemcy mnogo pisali ob etih sluchayah:
kak i vo Francii, zdes' provodilas' politika
razzhiganiya nenavisti ko vsemu "russkomu"6.
183
SHtab glavnokomanduyushchego soyuznymi silami v Kazerte vpervye obratil
ser'eznoe vnimanie na kazakov Tol'mecco rannej vesnoj 1945 goda. V shtabe
razrabatyvalis' plany po proryvu linii Gustava i vzyatiyu Bolon'i -- chtoby
posle etogo vorvat'sya v otkrytuyu dolinu reki Po. V Karnijskih Al'pah
dejstvoval otryad osobyh poruchenij anglijskoj sluzhby special'nyh operacij
(SSO), v kotorom sluzhil Patrik Martin-Smit. Mestnye partizany
antikommunisticheskogo tolka soobshchili emu, chto proshloj osen'yu kazaki
ustanovili s nimi kontakt s cel'yu zaruchit'sya podderzhkoj soyuznikov, v pobede
kotoryh ne ostavalos' ni malejshih somnenij. Martin-Smit srazu zhe zagorelsya
ideej ubedit' kazakov pererezat' zheleznodorozhnuyu liniyu Villah-Udin, odnu iz
dvuh glavnyh kommunikacionnyh linij nemeckoj armii v Italii. |ta operaciya
mogla by sygrat' vazhnuyu rol' v nastuplenii. No skol'ko-nibud'
vrazumitel'nogo otveta iz Kazerty Martin-Smit ne poluchil. Kak on ponyal, v
shtabe ne hoteli, chtoby kazaki znali ili hotya by dogadyvalis' o date
predstoyashchego nastupleniya. A potom ego romanticheskij plan sorvali
razvernuvshiesya sobytiya: nemcy nachali krupnuyu operaciyu po ochistke Karnii ot
partizan, a v seredine aprelya armii Aleksandera besprepyatstvenno
prodvinulis' vpered, vzyav Imolu i Bolon'yu. V konce mesyaca soyuzniki mogli
atakovat' Tol'mecco sovershenno samostoyatel'no.
Nastuplenie na kazach'yu diviziyu bylo nachato v noch' na 6 maya. Vyjdya iz
lagerya v polnom boevom poryadke, vojska 8-go batal'ona Argil-saterlendskogo
hajlendskogo (Argil'skogo) polka dvinulis' s vostoka vdol' goristoj doliny
Tal'yamento. Vskore stalo yasno, chto nikto ne sobiraetsya okazyvat'
soprotivleniya, i anglichane nachali prodvigat'sya bystree. Vojdya k poludnyu v
Tol'mecco, oni obnaruzhili, chto opozdali: ni kazakov, ni kavkazcev zdes' uzhe
ne bylo, oni nashli lish' gruppku ponuryh musul'man iz Tyurkskoj divizii. Takoe
mirnoe zavershenie pohoda vpolne ustraivalo anglichan. K tomu zhe posle
vechernego chaya do nih doshla, kak vyrazilsya brigadnyj pisar', "luchshaya novost'
vojny": podtverzhdenie bezogovorochnoj kapitulyacii vseh nemeckih sil v dannom
rajone. K sozhaleniyu, batal'on ne mog dostojno otprazdnovat' eto sobytie,
prishlos' ogranichit'sya dopolnitel'noj porciej piva.
Vecher proshel spokojno7. Zatem v plen sdalsya otryad gruzin,
gde mnogie oficery byli knyaz'yami8, a komandirom -- prekrasnaya
gruzinskaya knyazhna po imeni Marianna. |ti blagorodnye gruziny zhili v
nereal'nom romanticheskom mire, kotoromu suzhdeno bylo vskore bezvozvratno
ujti v nebytie. Vsego za desyat' dnej do sdachi otryada knyaz' Iraklij
Bagration, yavivshis' v anglijskoe posol'stvo v Madride, zayavil, chto 100 tysyach
gruzin, nahodyashchihsya
184
na sluzhbe v nemeckoj armii, sdadutsya soyuznikam, esli anglichane
poobeshchayut ne otsylat' ih v SSSR. MID proinstruktiroval posol'stvo ne
otvechat' na eto predlozhenie9.
No kuda zhe delis' glavnye sily kazakov i kavkazcev? CHem blizhe podhodil
den' kapitulyacii Germanii, tem chashche v vojskah vspyhivali spory: chto delat',
kakoj put' izbrat'. Obergruppen-fyurer Globochnik, mestnyj nacistskij
komandir, prikazal ostavat'sya na meste, no ego prikazy i ugrozy malo trogali
kazakov10. V odnu prekrasnuyu noch' nemeckie komandiry Kavkazskoj
divizii ischezli, ostaviv komandovat' diviziej emigranta Sultan-Gireya Klycha".
Izgnanniki byli vol'ny reshat' svoyu sud'bu, no osobogo vybora u nih ne bylo,
i v konce koncov vse reshilos' samo soboj.
Ital'yanskie partizany s kazhdym dnem stanovilis' vse aktivnee. Osobuyu
ugrozu dlya obitatelej Tol'mecco predstavlyal otryad prokommunisticheskih
partizan pod rukovodstvom katolicheskogo svyashchennika: oni dotla sozhgli
kazackij gospital', v ogne pogiblo mnozhestvo ranenyh12. 27 aprelya
v shtab Domanova v Tol'mecco yavilis' tri ital'yanskih oficera s trebovaniem,
chtoby kazaki sdali oruzhie i ushli s ital'yanskoj zemli. Domanov, kotoromu
vovse ne ulybalas' perspektiva celikom i polnost'yu sdat'sya na milost' vraga,
soglasilsya vyvesti kazakov iz Italii, no sdat' oruzhie otkazalsya. Ital'yancev
eti usloviya ustroili, i 28 aprelya kazaki i chast' kavkazcev snyalis' s mesta i
dvinulis' na sever
Oni vyshli v polnoch', zahvativ s soboj vse, chto mozhno bylo pogruzit' na
povozki ili unesti na spine. Vperedi shli konnye otryady, vozglavlyaemye shtabom
Domanova; za Donskim polkom dvigalis' Kubanskij i Terskij, za nimi tyanulas'
beskonechnaya kolonna povozok s oruzhiem, veshchami, starymi da malymi. Vo glave
kolonny ehal "fiat" starogo generala Krasnova. Sam Domanov s ohranoj zhdal
otryad iz Udiny, chtoby zatem vlit'sya v glavnuyu kolonnu. Dlya otrazheniya
napadenij partizan yuzhnee Tol'mecco byl vystavlen ar'ergard iz neskol'kih sot
donskih i kubanskih kazakov.
Perehod kazakov v Avstriyu byl trudnym i opasnym. Ponachalu prishlos'
otbivat' ataki ital'yanskih partizan, potom, kogda podnyalis' vyshe v gory, gde
krutaya doroga v'etsya vdol' obryvov i propastej, protiv nih opolchilas'
pogoda: na kolonnu obrushilsya liven', smenivshijsya snezhnym shkvalom. Mnogie
pogibli v puti; odni -- ot partizanskoj puli, drugie -- ot holoda, tret'i
sorvalis' v propast'. Nakonec, pod neprekrashchayushchimsya snegom, kazaki peresekli
granicu Avstrii i spustilis' so skal'nyh tverdyn' gory Hoe-Varte v dolinu
reki Gajl'. Pozdnim vecherom 3 maya peredovye otryady shtaba Domanova voshli v
avstrijskuyu derevnyu Mauten-Kechah13. Slomav-
185
shijsya "fiat" generala Krasnova tashchil avtobus. Nad selom raznessya
pobednyj zvuk trub Donskogo polka, izryadno poistrepavshegosya v puti. Dva
oficera otpravilis' vpered vyyasnit', chto delat' dal'she: ved' rejh poka eshche
sushchestvoval, hotya i agoniziroval, a kazakam bylo strogo zapreshcheno uhodit' iz
Italii.
Krajslyajteru rajona, YUlianu Kollnicu, zhivo zapomnilos' pribytie
kazakov. K nemu yavilsya dlya peregovorov kazachij general v polnoj forme i
cherez svoego perevodchika, emigranta iz Berlina, osvedomilsya, gde sejchas idut
boi i kuda nadlezhit yavit'sya ego vojsku. Kollnic, kotoromu shtab v Klagenfurte
prikazal besprepyatstvenno propustit' kazakov, otvetil generalu, chto ego lyudi
mogut prodolzhat' pohod, no voobshche vojna fakticheski zakonchena. |to soobshchenie
yavno razocharovalo kazaka, i poveril on emu tol'ko posle togo, kak ego
ad®yutant pogovoril po telefonu s pomoshchnikom gaulyajtera v Klagenfurte
Timmelem.
Reshili, chto kazaki -- po slovam Kollnica, ih bylo 32 tysyachi -- budut
prodvigat'sya na sever. Mesto naznacheniya -- stavshee arenoj dramaticheskih
sobytij -- bylo vybrano sovershenno sluchajno. Komandirom otryada narodnogo
opolcheniya v etom rajone byl nekij Norbert SHluga, urozhenec Gajl'skoj doliny,
kuda sobiralis' idti kazaki. SHluge ochen' ne ponravilas' eta perspektiva;
kazaki, mozhet, i ne razgrabili by ego rodnoe selo i sosednie derevushki, no
ih koni, nesomnenno, istrebili by vsyu travu v doline. Posovetovavshis' s
Kollnicem, SHluga ubedil kazakov, chto doroga cherez Gajl'skuyu dolinu razbita i
opasna dlya loshadej i potomu luchshe idti na sever, v dolinu Dravy.
Kazaki soglasilis'. Tri dnya i dve nochi ih eskadrony prodvigalis' na
sever. Na peresechenii dvuh dolin v Mautene SHluga postavil patrul' narodnogo
opolcheniya, chtoby pomeshat' kazakam spustit'sya k Gajl'skoj doline. Sam on vse
eto vremya ostavalsya na nogah, i emu ne raz prihodilos' ob®yasnyat'
nedoverchivym kazakam, chto ih marshrut dejstvitel'no izmenen.
V Mautene v rasporyazhenie kazach'ih generalov i shtaba byla predostavlena
privokzal'naya gostinica. Poselivshijsya zdes' general Krasnov s grust'yu sledil
iz okna za krusheniem svoih nadezhd. V poiskah korma dlya svoih lyubimyh konej
kazaki shli na sever, na noch' razbivaya lager' gde pridetsya, pryamo u dorogi. S
nimi dvigalis' razdroblennye gruppki nemeckih soldat, ves' vid kotoryh
svidetel'stvoval o polnom porazhenii Germanii. Staryj general stal svidetelem
otvratitel'noj sceny, kogda dovedennye do otchayaniya kazaki prinyalis' grabit'
nemcev. |to pozornoe narushenie discipliny, k tomu zhe eshche i napravlennoe
protiv razbitogo soyuznika, kazalos', simvolizirovalo i konec samih kazakov.
Odnako, kak mne soobshchil Kollnic, nikakih ser'eznyh proisshest-
186
vij vo vremya prebyvaniya kazakov v etom rajone ne bylo, i uzh, vo vsyakom
sluchae, ne bylo nikakogo "general'nogo srazheniya", o kotorom pisala "Tajme" 8
maya14.
Mnogotysyachnaya kazackaya kaval'kada v soprovozhdenii oboza s veshchami (eto
bol'she napominalo kochev'e celogo naroda, a ne armii) medlenno prodvigalas'
po doline Dravy. V neskol'kih kilometrah vverh po reke, sredi akkuratnyh
polej, lezhal sonnyj tirol'skij gorodok Lienc. Zdes' v predgor'yah bylo
dovol'no mesta i dlya palatok, i dlya vypasa konej15. Kazaki
podoshli k Liencu v Pashu, v den' nadezhdy, i svyashchenniki sluzhili pryamo v pole,
a ih prihozhane celovalis', pozdravlyaya drug druga "Hristos voskrese".
4 maya Domanov privel v Lienc ar'ergard kazakov. Ataman poselilsya v
gostinice ryadom s Krasnovym, i oni chasami obsuzhdali, chto delat'. Vybor byl
nevelik i fakticheski svodilsya k voprosu, komu sdavat'sya -- amerikancam ili
anglichanam. Krasnov, kotoryj, buduchi emigrantom, luchshe razbiralsya v
mezhdunarodnoj politike, utverzhdal, chto anglichane otnesutsya k kazakam s
bol'shim sochuvstviem i ponimaniem. Ved' imenno anglichane okazali belym samuyu
goryachuyu podderzhku v bor'be protiv bol'shevikov, i imenno CHerchill', togda
voennyj ministr, byl samym r'yanym storonnikom anglijskoj voennoj intervencii
v Rossii. Konechno, s teh por nemalo vody uteklo, mnogoe izmenilos', no
neuzheli anglijskij rycar' brosit v bede byvshego soyuznika? Krasnov
rasschityval takzhe na podderzhku fel'dmarshala Aleksandera, glavnokomanduyushchego
soyuznymi silami v Italii. Ved' v tu poru, kogda CHerchill' posylal na pomoshch'
denikinskoj armii den'gi i soldat, Aleksander lichno voeval protiv
bol'shevikov v Kurlyandii. On do sih por s gordost'yu nosit russkij
imperatorskij orden, vruchennyj emu generalom YUdenichem,-- Krasnov za tu zhe
kampaniyu poluchil anglijskij voennyj krest. Slovom, staryj general ne
somnevalsya, chto Aleksander vojdet v nezavidnoe polozhenie kazakov. Sredi
kazakov dazhe zarodilas' i vsyacheski kul'tivirovalas' romanticheskaya legenda o
tom, chto fel'dmarshal, lyubivshij vse russkoe, privez sebe iz Rossii
zhenu16.
Byvshemu majoru Krasnoj armii Domanovu kryt' bylo nechem, i oni reshili
poslat' delegaciyu nazad, cherez pereval, dlya vstrechi s anglichanami.
Rukovoditelem delegacii byl naznachen general Vasil'ev, ego soprovozhdali
molodoj lejtenant Nikolaj Krasnov, vnuk Petra Krasnova, i kazachka Ol'ga
Rotova, govorivshaya po-anglijski. Oni-to i ostavili nam svidetel'stva ob etih
peregovorah.
Naskoro prikrepiv k kapotu mashiny kusok belogo polotna, kotoryj dolzhen
byl izobrazhat' flag, delegaciya dvinulas' na yug. Kak vspominaet Ol'ga Rotova,
"chto ozhidalo nas vperedi, bylo izvestno
187
tol'ko Bogu". Edva oni vyehali iz derevni, kak ih ostanovila anglijskaya
bronemashina. Oni ob®yasnili, kuda i zachem edut, i ih poslali v shtab polka v
Palucce, a ottuda -- v shtab brigady v Tol'mecco, tak chto oni snova okazalis'
tam, otkuda ushli nedelyu nazad. Ital'yancy po forme priznali v nih kazakov, i
mashina prodvigalas' vpered pod "privetstvennye" kriki tolpy:
"Kazaki-varvary!" SHtab general-majora Roberta Arbetnota, komandira 78-j
pehotnoj divizii, pomeshchalsya v tom zhe dome, gde vsego nedelyu nazad nahodilsya
shtab generala Domanova. General Vasil'ev skazal, chto hotel by pogovorit' bez
svidetelej. Ego anglijskij kollega provodil kazakov v svoj kabinet i
predlozhil im sest', no Vasil'ev, byvshij oficer lejb-gvardii Kazach'ego polka
imperatorskoj armii, predpochel ob®yasnit' anglijskomu generalu cel' svoego
priezda stoya. K sozhaleniyu, generaly ne nashli obshchego yazyka. Vasil'ev skazal,
chto u kazakov net nikakih raznoglasij s zapadnymi soyuznikami. Oni prosto
hotyat prodolzhat' bor'bu s bol'shevikami i s etoj cel'yu prosyat razresheniya
soedinit'sya s armiej generala Vlasova. Anglijskij -general ne slyshal o
Vlasove, i Vasil'evu prishlos' rasskazat' o Russkoj osvoboditel'noj armii i
ee celyah. "Pervym delom kazaki dolzhny sdat' oruzhie",-- skazal Arbetnot.
Perevodchica Ol'ga Rotova pishet:
Uslyshav eto, general Vasil'ev zadal vopros:
Rassmatrivaete li vy gruppu kazakov kak voennoplennyh?
Net, voennoplennymi my schitaem teh, kogo vzyali v boyu,
s oruzhiem v rukah. A vas ya schitayu lish' dobrovol'no pere
davshimisya.
|to zagadochnoe opredelenie -- "dobrovol'no peredavshiesya" -- kazaki
ponyali v tom smysle, chto u nih budet hotya by bol'she prav, chem u obychnyh
voennoplennyh. No podrobno obsudit' vazhnejshij vopros o statuse oni ne
uspeli. V komnatu voshel brigadir Dzheffri Messon iz Zb-j pehotnoj brigady. Po
pros'be Arbetnota, Vasil'ev snova izlozhil poziciyu kazakov, na chto Messon
zayavil, chto samoe glavnoe dlya kazakov -- eto kak mozhno skoree sdat' oruzhie.
Vasil'ev vozrazil, chto etot vopros v kompetencii generala Domanova, i oba
anglijskih generala reshili nautro otpravit'sya v shtab Domanova v Kechahe i
obsudit' usloviya sdachi.
Ponimaya, s kakim neterpeniem Domanov i Krasnov zhdut ih vozvrashcheniya,
Vasil'ev i ego tovarishchi hoteli nemedlenno otpravit'sya v obratnyj put' cherez
pereval, no Arbetnot i Messon i slyshat' ob etom ne zhelali; oni nastoyali,
chtoby gosti nepremenno vypili chayu. Za chaem Arbetnot razgovorilsya s
Krasnovym-mladshim, i tot rasskazal, chto roditeli uvezli ego iz Rossii
malen'kim rebenkom, chto oni zhili v YUgoslavii, a kogda nachalas' vojna, on
voeval v armii korolya
188
Petra protiv nemcev, popal v plen, i tam emu predlozhili prisoedinit'sya
k antisovetskomu kazackomu formirovaniyu. On prinyal eto predlozhenie, no
otkazalsya sluzhit' v Afrike, kuda byl napravlen, tak kak v etom sluchae emu
prishlos' by voevat' protiv soyuznikov Rossii v Pervoj mirovoj vojne.
Konechno, Arbetnot rassprashival gostya iz chistogo lyubopytstva i iz
vezhlivosti, no vazhno podcherknut': uzhe iz etogo razgovora on chetko usvoil,
chto mnogie kazaki nikoim obrazom ne yavlyalis' sovetskimi grazhdanami.
Kogda gosti sobralis' uezzhat', Messon sunul Ol'ge Rotovoj bol'shoj paket
s chaem, saharom i shokoladom, nastoyav, chtoby ona nepremenno zahvatila etot
podarok, i vmeste s Arbetnotom vyshel na ulicu provodit' kazakov. |to
proyavlenie anglijskogo gostepriimstva proizvelo glubokoe vpechatlenie na
peremenchivuyu ital'yanskuyu tolpu, kotoraya zakrichala "ura", i kakaya-to devushka,
rastrogavshis', vsuchila Ol'ge buke