et v kamne treshchinku, gde skvoz' skalu mozhno budet legko probit'sya. A chto kasaetsya vody, to do nee on kak-nibud' dokopaetsya. V konce koncov |lvin nashel mesto, gde podzemnaya kamennaya plita istonchalas' i gotova byla raskroshit'sya sama. Zdes' zemlya byla vyshe, a voda, sledovatel'no, zalegala glubzhe, no glavnoe - zdes' mozhno bylo probit'sya skvoz' kamen'. Novyj kolodec raspolagalsya pryamo mezhdu domom i kuznicej. Mirotvorec, konechno, budet vorchat', no ego zhena Gerti tol'ko poraduetsya, potomu chto vodu v dom taskat' ej. Poplevav na ruki, |lvin vzyalsya za lopatu - temnelo bystro, a on tverdo reshil, chto, poka rabota ne budet ispolnena, spat' ne lyazhet. Osobenno ne razdumyvaya, |lvin reshil pribegnut' k pomoshchi teh sil, kotorye sluzhili emu dobroj podmogoj na otcovskih polyah. Lopata dazhe ne kasalas' pochvy: zemlya na glazah prevrashchalas' v pyl' i budto sama vyprygivala iz bystro rastushchej yamy. Prohodi kto mimo, on by podumal, chto |lvin p'yan ili chto u yunoshi pripadok kakoj - tak bystro on kopal. No ryadom ne bylo ni edinoj zhivoj dushi, za isklyucheniem Artura Styuarta. Vskore sgustilas' noch', a lampy u |la ne bylo, tak chto teper' on mog ispol'zovat' svoj dar v otkrytuyu, ne opasayas', chto ego kto-nibud' zametit. So storony doma doneslis' kakie-to kriki. Rugalis' gromko, no slov |lvin razobrat' ne mog. - Zlyatsya, - skazal Artur Styuart. On smotrel na dom, nastorozhivshis', slovno malen'kij shchenok. - Ty slyshish', chto tam govoryat? - sprosil |lvin. - Peg Gester tverdit, chto u tebya ushi kak u sobaki, slyshat kazhdyj shoroh. Artur Styuart zakryl glaza. - Ty ne imeesh' prava morit' mal'chika golodom, - skazal on. |lvin usmehnulsya. Artur v tochnosti peredal golos Gerti Smit. - Porot' ego pozdno, no ya prepodam emu horoshij urok, - prodolzhal Artur Styuart. Sudya po vsemu, na etot raz govoril kuznec. - Posmotrim, posmotrim, - proburchal |lvin. Malysh Artur ne ostanavlivalsya: - Znachit tak, Mirotvorec Smit, libo |lvin s®est svoj uzhin, libo ya nadenu vot etu kastryulyu tebe na golovu. Tol'ko poprobuj, staraya ved'ma, ya tebe vse ruki perelomayu. Ne sderzhavshis', |lvin rashohotalsya. - Bud' ya proklyat, Artur Styuart, ty nastoyashchij peresmeshnik. Mal'chik podnyal golovu na |lvina, i po ego lichiku raspolzlas' uhmylka. V dome nachali bit' posudu. Artur Styuart zasmeyalsya i zabegal vokrug yamy krugami. - Blyudo dzyn', blyudo dzyn', blyudo dzyn'! - napeval on. - Smotri vse ne perebej, - posovetoval |lvin. - Ty luchshe skazhi, Artur, neuzheli ty dejstvitel'no ne ponyal, chto sejchas govoril? Nu, ya hochu skazat', neuzheli ty vsego-navsego povtoryal to, chto slyshal? - Blyudo dzyn' pryamo emu po golove! - hohocha vykriknul Artur i zavalilsya na travu. |lvin tozhe rassmeyalsya, no vzglyad ego ostavalsya prikovan k katayushchemusya po lugu malyshu. "|tot mal'chik ne tak prost, kak kazhetsya, - podumal |lvin. - Libo on prosto choknutyj". S holma donessya vstrevozhennyj zhenskij golos, gromkij zov, razletevshijsya v sgustivshemsya vlazhnom vozduhe: - _Artur_! Artur _Styuart_! Artur sel. - Mama, - skazal on. - Pravil'no, tebya zovet tetushka Gester, - podtverdil |lvin. - Pora v krovat', - kivnul Artur. - Glyadi, kak by ona pervo-napervo ne ustroila tebe bol'shuyu pomyvku, a to ty vymazalsya s nog do golovy. Artur vstal i zatrusil cherez lug, podnimayas' po tropinke, kotoraya vela ot domika na ruch'e k gostinice, gde on zhil. |lvin provodil ego vzglyadom. Na begu mal'chik hlopal sebya po bokam rukami, kak budto letel. Kakaya-to ptica, skoree vsego sova, sorvalas' s dereva i, spustivshis' k zemle, poletela ryadom s mal'chikom, slovno sostavlyaya emu kompaniyu. Uvidev, chto Artur skrylsya za domikom, |lvin vernulsya k svoej rabote. Spustya paru minut stalo temno hot' glaz vykoli, i na zemlyu opustilas' glubokaya nochnaya tish'. Gorodskie sobaki i te primolkli. Do poyavleniya na nebe luny ostavalos' neskol'ko chasov. |lvin trudilsya ne pokladaya ruk. On chuvstvoval, kak rastet yama i rasstupaetsya pod nogami pochva. No pomogal emu v etom vovse ne dar krasnokozhego, slyshashchego pesn' zelenogo lesa. Sejchas on pribeg k pomoshchi svoej sily, kotoraya davala emu vozmozhnost' chuvstvovat' skvoz' zemlyu. On znal, chto zdes', chtoby dobrat'sya do kamnya, pridetsya kopat' v dva raza glubzhe. No kogda lopata udarila v tverduyu skalu, ona ne otskochila, kak eto sluchilos', kogda |lvin kopal kolodec tam, gde ukazal Henk Lozohod. Kamni kroshilis' i lomalis'. |lvin legon'ko poddeval ih lomikom, i oni sami vyprygivali vverh, posle chego yunosha legko vyshvyrival ih iz kolodca. Vskore on probilsya skvoz' kamen', i zemlya pod nogami nachala raspolzat'sya. Odnako |lvin ne byl by |lvinom, esli b otlozhil rabotu do utra i s pomoshch'yu kuzneca vykachal iz kolodca ostavshuyusya gryaz'. |to bylo by slishkom legko. Otbrosiv v storonu lopatu i lomik, |lvin ukrepil zemlyu v stenah kolodca, chtoby voda pribyvala ne tak bystro, i pri pomoshchi cherpaka prinyalsya razgrebat' prevrativshuyusya v zhidkuyu gryaz' pochvu. Prichem emu ne prishlos' pribegat' k verevke, chtoby vytaskivat' gryaz' naverh, - pri pomoshchi svoego dara on podnimal ee v vozduh, lepil komki i ukladyval ryadom s yamoj, slovno igral v kulichiki. Zdes', v etoj yame, |lvin byl sam sebe masterom i tvoril chudesa. "Govorish', ya ne budu ni pit', ni est', poka ne vykopayu kolodec? Dumaesh', zastavish' menya vymalivat' glotok vody? Hochesh', chtoby ya umolyal dat' mne pospat'? Ne dozhdesh'sya. Ty poluchish' svoj kolodec, ego steny budut tak krepki, chto tvoj dom i kuznica rassyplyutsya v prah, a voda zdes' budet tak zhe chista, kak i vsegda". Hotya |lvin uzhe chuvstvoval vo rtu privkus pobedy, vmeste s tem on videl, chto Rassozdatel' eshche blizhe podstupil k nemu - tak blizko on ne osmelivalsya podojti ni razu. On mercal i tanceval vokrug. Dazhe v temnote |lvin videl ego - Rassozdatel' mayachil pryamo pered nim, ego razmytye ochertaniya proyavlyalis' v nochi namnogo luchshe, chem dnem, potomu chto sejchas |lvina nichego ne otvlekalo. Vnezapno emu sdelalos' strashno, detskie strahi sbyvalis', i na nekotoroe vremya |lvin okamenel ot uzhasa, zamer na meste, chuvstvuya, kak voda sochitsya iz-pod nog, prevrashchaya tverduyu zemlyu v gryaz'. On tonul v gustoj, zhirnoj gryazi sotni futov glubinoj, i steny kolodca tozhe stali oplyvat', zavalivaya |lvina, utaskivaya vnutr'. On pytalsya vdohnut', voda lezla v legkie, on chuvstvoval, kak ee holodnye, vlazhnye shchupal'ca smykayutsya vokrug ego beder, vokrug poyasa; on stisnul kulaki i oshchutil v pal'cah vse tu zhe gryaz', podobnuyu koshmarnoj pustote, yavlyavshejsya emu v snovideniyah... No zatem on opomnilsya, vzyal sebya v ruki. On dejstvitel'no po poyas ushel v propitavshuyusya vodoj zemlyu, i bud' na ego meste kakoj-libo drugoj mal'chishka, on by srazu prinyalsya vyryvat'sya, tem samym uhodya glubzhe i glubzhe, poka sovsem ne utonul by. No |lvin byl ne sovsem obyknovennym yunoshej, i emu nichego ne ugrozhalo, tol'ko nel'zya poddavat'sya strahu, porozhdeniyu detskih koshmarov. Sosredotochivshis', on sozdal iz gryazi pod nogami tverduyu oporu, sposobnuyu vyderzhat' ego ves, posle chego zastavil ploshchadku podnyat'sya na poverhnost'. Vskore on stoyal na tverdom dne kolodca. Net nichego proshche, kak kryse sheyu svernut'. Esli eto vse, na chto sposoben Rassozdatel', to ego mogushchestvo vyzyvaet prezritel'nyj hohot. Kishka tonka s |lvinom spravit'sya - kak u nego, tak i u Mirotvorca Smita s Henkom Lozohodom. |lvin snova prinyalsya rabotat' lopatoj, vycherpal gryaz', vykidal iz kolodca, snova nachal cherpat'. On poryadkom uglubilsya pod zemlyu, na dobryh shest' futov nizhe kamennoj plity. Esli b on ne utrambovyval zemlyanye steny kolodca, voda zalila by ego s golovoj. |lvin uhvatilsya za verevku, kotoruyu predusmotritel'no zakrepil u kolodca, i, upirayas' nogami v stenu, perebiraya rukami, polez na volyu. Luna uzhe vzoshla, no yama poluchilas' takoj glubokoj, chto lunnyj svet dostignet dna, tol'ko kogda nochnoe svetilo zasiyaet pryamo nad golovoj. No etogo i ne trebovalos'. |lvin pokidal obratno v yamu kamni, kotorye vytashchil ottuda vsego chas nazad, i spustilsya sledom. On nauchilsya obrashchat'sya s kamnem eshche v mladencheskie gody, no nikogda ne dejstvoval bolee uverenno, chem segodnya noch'yu. Golymi rukami on lepil kamen', kak myagkuyu glinu, prevrashchaya bulyzhniki v akkuratnye kvadratnye kameshki, kotorymi vykladyval steny kolodca. On klal ih kak mozhno blizhe drug k drugu, chtoby davlenie pochvy i vody ne vybilo kamni iz sten. Vlaga legko proniknet skvoz' treshchinki, no pesok zastryanet, i kolodec vsegda budet davat' chistuyu rodnikovuyu vodu. Kamnej, estestvenno, ne hvatilo, i |lvinu prishlos' trizhdy hodit' k ruch'yu, chtoby napolnit' korzinu obtochennoj vodoj gal'koj. Hot' |lvin i pribeg k svoemu daru, chtoby oblegchit' rabotu, vremya klonilos' k seredine nochi, i ustalost' brala svoe. Odnako on otkazyvalsya dumat' ob otdyhe. Razve on ne nauchilsya u krasnokozhih bezhat' sutki naprolet, ne znaya, chto takoe ustalost' i bol' v nogah? Mal'chik, kotoryj sledoval za Takumse i bez ostanovki bezhal ot Detrojta do Vos'milikogo Holma, - takoj mal'chik bez truda vykopaet kolodec za odnu noch', i plevat' na zhazhdu, plevat' na bol' v spine, bedrah, plechah, loktyah i kolenyah. Nakonec, o, nakonec-to rabota zakonchena. Luna davno minovala zenit, yazyk skreb nebo, slovno loshadinaya popona, no kolodec byl vykopan. Upirayas' rukami i nogami v tol'ko chto polozhennye kamennye steny, |lvin vybralsya iz yamy. Ochutivshis' snaruzhi, on pozvolil zemle v shchelyah kamnej razmyaknut', i voda, priruchennaya i podchinennaya vole cheloveka, zvonko zakapala na vystilayushchie dno bulyzhniki. Odnako |lvin ne napravilsya domoj, on dazhe ne poshel k ruch'yu, chtoby napit'sya. Net, on utolit zhazhdu iz etogo kolodca, kak poklyalsya Mirotvorec Smit. |lvin ostanetsya zdes' i podozhdet, poka voda ne dostignet estestvennogo urovnya, potom ochistit ee, zacherpnet vedrom i prineset v dom, gde vyp'et chashku vody pryamo pered svoim masterom. Posle etogo on otvedet Mirotvorca Smita k kolodcu, kotoryj nashel Henk Lozohod, k tomu samomu, kotoryj |lvina prinudili kopat', a zatem pokazhet kuznecu drugoj kolodec, kuda mozhno kinut' vedro i uslyshat' radostnyj plesk vody, a ne grohot zheleza o kamen'. On stoyal na krayu i predstavlyal, kak Mirotvorec Smit stanet plevat'sya i shipet' ot zlosti. Postoyav nemnozhko, |lvin opustilsya na zemlyu, chtoby dat' otdyh izmuchennym nogam, - teper' on risoval sebe lico Henka Lozohoda, kogda tot uvidit trud |la. Potom |lvin leg, chtoby unyat' bol' v spine, i na minutku-druguyu prikryl glaza, chtoby ne otvlekat'sya na suetlivye teni Rassozdatelya, po-prezhnemu mayachivshego nepodaleku. 8. RASSOZDATELX Missis Modesti zavorochalas'. Peggi uslyshala, kak ritm ee dyhaniya izmenilsya. Zatem zhenshchina prosnulas' i rezko sela na svoej krovati. Oglyadevshis' po storonam, missis Modesti razglyadela v temnote Peggi. - |to ya vas razbudila... - probormotala Peggi. - CHto sluchilas', moya dorogaya? Ty chto, sovsem ne spala? - YA boyus', - otvetila Peggi. Missis Modesti vyshla na galereyu. Legkij yugo-zapadnyj veterok igral uzorchatymi shelkovymi zanaveskami. Luna rezvilas' s oblakom, po krysham Dikejna, raskinuvshegosya u podnozhiya holma, polzli peremenchivye teni. - Ty vidish' ego? - sprosila missis Modesti. - Ne ego, - popravila Peggi. - YA vizhu lish' ogonek ego serdca. YA mogu glyadet' ego glazami, sposobna uvidet', chto zhdet ego v budushchem. No ego samogo - net, ne vizhu. - Bednyazhka moya... Byl takoj zamechatel'nyj vecher, a tebe prishlos' ujti s bala, chtoby prismotret' za malen'kim mal'chikom, nad kotorym navisla smertel'naya opasnost'. Takim obrazom, ni o chem ne dopytyvayas', missis Modesti sprashivala, v chem zaklyuchaetsya ugrozhayushchaya |lvinu opasnost'. Peggi predostavlyalos' pravo samoj reshat', otvechat' ili net, prichem obidy, otvetiv otkazom, ona ne prichinit. - Esli b ya mogla vse tolkom ob®yasnit'... - vzdohnula Peggi. - |to vinovat ego vrag, bezlikaya tvar'... Missis Modesti vzdrognula: - Bezlikaya?! Bozhe, kakaya merzost'. - Vprochem, ne tak uzh on i bezlik. YAvlyayas' drugim lyudyam, on obychno podyskivaet sebe kakoe-nibud' lico. Odin svyashchennik, k primeru, chelovek, kotoryj mnil sebya velikim uchenym, videl Rassozdatelya, no razglyadet' ego sushchnost' ne smog - v otlichie ot |lvina. |tot svyashchennik sam pridal Rassozdatelyu formu i dal emu imya. On nazval ego Posetitelem i schel angelom. - Angelom?! - Mne kazhetsya, chto my vse kogda-nibud' videli Rassozdatelya, tol'ko ne uznavali ego, poskol'ku ne obladali dolzhnoj siloj razuma. Nash um pridaet emu naibolee blizkij k zhizni oblik. My vidim tu formu, kotoraya predstavlyaet soboj neprikrytuyu razrushitel'nuyu silu, uzhasnoe mogushchestvo, kotoromu nel'zya protivostoyat'. Te, kto poklonyaetsya podobnomu zlu, zastavlyayut sebya otnosit'sya k Rassozdatelyu kak k idealu krasoty. A te, kto nenavidit i boitsya ego, stalkivayutsya s samoj strashnoj tvar'yu na svete. - A chto vidit tvoj |lvin? - YA s Rassozdatelem nikogda ne vstrechalas', on slishkom besploten; dazhe glyadya glazami |lvina, ya ne mogu uvidet' Rassozdatelya, esli sam |lvin ne obrashchaet vnimaniya na nego. YA vizhu, chto on chto-to zametil, i lish' potom ponimayu, chto eto byl Rassozdatel'. Takoe oshchushchenie, budto vy uhvatili ugolkom glaza kakoe-to dvizhenie, no, povernuvshis', nichego pered soboj ne uvideli. - Slovno on postoyanno derzhitsya u tebya za plechom, - kivnula missis Modesti. - Verno. - I on sejchas voznamerilsya napast' na |lvina? - Bednyj mal'chik, on ne ponimaet, chto sam prizval k sebe Rassozdatelya. |lvin vyryl v svoem serdce glubokuyu chernuyu yamu, kak raz v takie ugolki dushi obozhaet zapolzat' Razrushitel'. Missis Modesti vzdohnula: - Ah, ditya moe, vse eti veshchi vyshe moego ponimaniya. YA nikogda ne mogla pohvastat'sya kakim-libo skrytym darom, poetomu to, chto ty mne sejchas govorish', kazhetsya chem-to nepostizhimym. - U vas? Nikogda ne bylo dara? - s izumleniem peresprosila Peggi. - Da, ya znayu, lyudi ne lyubyat priznavat'sya v etom, no ved' ne ya odna takaya obezdolennaya. - Missis Modesti, vy ne ponyali menya, - vozrazila Peggi. - Da, ya byla udivlena, no vovse ne tem, chto u vas net nikakih skrytyh sil, a tem, chto, _po vashemu mneniyu_, u vas ih net. Vy obladaete ochen', ochen' mogushchestvennoj siloj. - Net, dorogaya moya, ya by, konechno, s radost'yu priznalas' v etom, no... - U vas est' dar videt' ne rozhdennuyu na svet krasotu. Vy vidite ee tak, budto ona stoit u vas pered glazami, i tem samym vysvobozhdaete ee. - Kak eto prekrasno, - ulybnulas' missis Modesti. - Vy somnevaetes' v moej pravote? - YA ni sekundy ne somnevayus' v tom, chto ty govorish' absolyutno iskrenne i verish' svoim slovam. Sporit' bylo bessmyslenno. Missis Modesti poverila ej, no boyalas' sebe v etom priznat'sya. No sejchas ne vremya ubezhdat' ee. Kuda vazhnee |lvin, kotoryj uzhe zakanchivaet vtoroj kolodec. Odin raz on sumel spastis' i teper' schitaet, chto opasnost' pozadi. YUnosha opustilsya na kraj kolodca, chtoby peredohnut' minutku-druguyu, potom leg. Neuzheli on ne vidit, kak Rassozdatel' protyagivaet k nemu svoi shchupal'ca? Neuzheli on ne ponimaet, chto, zasnuv, on otkroet sebya Rassozdatelyu, i tot ne zamedlit proniknut' v nego? - Net! - prosheptala Peggi. - Ne spi! - Ty govorish' s nim? - udivilas' missis Modesti. - On mozhet tebya uslyshat'? - Net, - ponurilas' Peggi. - On ne slyshit ni edinogo slova. - No chto ty mozhesh' sdelat'? - Nichego. YA nichego ne mogu pridumat'. - Ty kak-to rasskazyvala, chto ran'she pribegala k pomoshchi ego sorochki... - YA pol'zovalas' togda chastichkoj ego sily. No dazhe ego dar ne sposoben prognat' to, chto yavilos' po ego zovu. Bud' u menya celyj yard ego sorochki, a ne zhalkij kusochek, vse ravno ya ne smogu prognat' Rassozdatelya. YA prosto ne znayu, kak eto sdelat'. Zamolknuv, Peggi s otchayaniem nablyudala za tem, kak glaza |lvina zakryvayutsya, zakryvayutsya... - On zasnul. - Esli Rassozdatel' pobedit, |lvin pogibnet? - Ne znayu. Mozhet byt'. A vozmozhno, on prosto ischeznet, istonchennyj, izglodannyj, i prevratitsya v nichto. Ili Rassozdatel' zavladeet im... - Ty ved' svetlyachok, neuzheli ty ne sposobna zaglyanut' v budushchee? - Tropinki budushchego |lvina vedut vo t'mu, gde i propadayut. Vse do edinoj. - Znachit, vse koncheno, - prosheptala missis Modesti. Peggi pochuvstvovala na shchekah chto-to holodnoe. Nu da, konechno, eto ee slezy sohli na prohladnom veterke. - No esli b |lvin sejchas ne spal, on mog by prognat' etogo nevidimogo vraga? - sprosila missis Modesti. - Izvini, chto lezu s rassprosami, no, ponyav, chto proishodit, ya, vozmozhno, pomogu tebe chto-nibud' pridumat'. - Net, net, eto ne v nashih silah, my mozhem tol'ko sledit'... Odnako, nesmotrya na to chto Peggi otvergla predlozhenie missis Modesti, ee um srazu ucepilsya za predlozhennuyu solominku. "YA dolzhna razbudit' ego. Borot'sya s Rassozdatelem bespolezno, no esli ya razbuzhu |lvina, on sam smozhet za sebya postoyat'. Da, on slab, on ustal, no, vpolne veroyatno, on najdet kakoj-nibud' sposob oderzhat' pobedu". Peggi razvernulas' i kinulas' obratno v komnatu. Lomaya nogti, ona otkryla verhnij yashchik byuro i prinyalas' ryt'sya v nem, poka ne nashla reznuyu shkatulku, v kotoroj lezhala sorochka |lvina. - Mne ujti? - sprosila iz-za plecha missis Modesti, kotoraya vernulas' v komnatu vsled za Peggi. - Net, net, ostan'tes', proshu vas. Vy podderzhite menya, esli u menya opyat' nichego ne poluchitsya. - YA veryu v tebya, - skazala missis Modesti. - I veryu v nego, esli on dejstvitel'no takoj, kakim ty ego opisyvaesh'. No Peggi uzhe nichego ne slyshala. Ona opustilas' na kraeshek krovati, otyskivaya v ogon'ke serdca |lvina kakoj-nibud' sposob, pri pomoshchi kotorogo mozhno bylo by razbudit' yunoshu. Obychno ona mogla pronikat' v nego dazhe vo vremya sna, ona slyshala to, chto slyshal on, videla pamyat' togo, chto ego okruzhaet. No sejchas v |lvina prosachivalsya Rassozdatel', poetomu chuvstva yunoshi pritupilis'. Net, na nih nel'zya polagat'sya. V otchayanii ona prinyalas' perebirat' varianty. Mozhet, gromkij shum? Vospol'zovavshis' tem malym, chto ostalos' ot oshchushchenij |lvina, Peggi otyskala rastushchee nepodaleku derevo, rasterla kroshechnyj kusochek sorochki i poprobovala - ona ne raz nablyudala, kak |lvin delaet eto, - vossozdat' v ume yunoshi kartinku dereva, ch'ya vetv' vnezapno otlamyvaetsya i padaet na zemlyu. Bystree, nu bystree zhe - u |lvina eto poluchalos' v mgnovenie oka! V konce koncov vetka ruhnula. No pozdno. On ne uslyshal treska. Rassozdatel' prakticheski rastvoril vokrug |lvina vozduh, tak chto drozhashchij zvuk ne pronik za etu pregradu. Vozmozhno, |lvin chto-to uslyshal; byt' mozhet, on prodvinulsya na shag-drugoj k probuzhdeniyu. A mozhet, net. "Kak zhe mne razbudit' ego, esli on nichego ne chuvstvuet, esli nichto ego ne volnuet? YA szhimala v rukah ego sorochku, kogda na |lvina padala krovel'naya balka, i prozhgla v dereve dyru velichinoj s ego tel'ce, tak chto s golovy |lvina dazhe voloska ne upalo. Odin raz emu na nogu upal zhernov; ya raskolola kamen' na dve chasti. Odnazhdy ego otec, stoya na senovale, szhimal v rukah vily, vedomyj sumasshestviem, kotoroe naveyal Rassozdatel', - on reshil ubit' svoego vozlyublennogo syna; togda ya privela k nemu Skazitelya, chtoby tot otvlek otca ot strashnogo namereniya i prognal Rassozdatelya. No kakim obrazom? Pochemu Razrushitel' ispugalsya Skazitelya? Potomu chto tot uvidel nenavistnogo zverya i zakrichal na nego, vot pochemu Rassozdatel' bezhal pri vide strannika. Sejchas Skazitelya ryadom s |lvinom net, odnako ya navernyaka smogu razbudit' kogo-nibud' i zastavit' spustit'sya na lug. |to dolzhen byt' chelovek, serdce kotorogo ispolneno lyubov'yu i dobrotoj, chtoby Rassozdatel' pustilsya v begstvo pri ego poyavlenii". Odolevaemaya smertel'nym uzhasom, ona ostavila zavetnyj ogonek, na kotoryj nastupala vsepogloshchayushchaya chernota Rassozdatelya, i pustilas' skvoz' noch' na poiski drugogo serdca, kotoroe ona smozhet razbudit' i poslat' na pomoshch' pogibayushchemu yunoshe. I srazu Peggi pochuvstvovala, kak t'ma, zavolakivayushchaya dushu |lvina, nemnozhko proyasnilas', zaryabiv tenyami, - glubokaya pustota budushchego, kotoruyu ona ran'she nablyudala, poteryala svoyu nepronicaemost'. Znachit, spasenie |lvina zavisit isklyuchitel'no ot rezul'tata ee poiskov. Odnako dazhe esli ona otyshchet kogo-nibud', kak ego razbudit'? No Peggi najdet sposob, inache Hrustal'nyj Gorod pogibnet. Ego poglotit propast', kotoraya razverzlas' na meste glupogo, rebyach'ego gneva |lvina. 9. IVOLGA |lvin prosnulsya neskol'ko chasov spustya. Luna klonilas' k zapadu, a na vostoke razgoralsya pervyj prizrachnyj svet. On vovse ne sobiralsya spat'. No on ochen' ustal, da i rabota, poruchennaya emu, byla polnost'yu vypolnena, poetomu, zakryv glaza, on, konechno zhe, zadremal. Odnako on eshche uspeet nabrat' vedro vody i prinesti v dom. Tak, no otkryl li on glaza? Nebo, rasprostersheesya nad nim, bylo splosh' serogo cveta. A kuda podevalis' derev'ya? Razve ne dolzhny oni tihon'ko shelestet' pod dunoven'em utrennego veterka? Esli na to poshlo, veterka tozhe ne bylo. I pomimo togo, chto on videl glazami, chuvstvoval kozhej, propalo eshche koe-chto. Zelenaya muzyka zhivogo lesa. Ee ne stalo: zatihlo strekotanie, izdavaemoe spyashchimi nasekomymi v trave, kuda-to podevalsya ritmichnyj stuk serdec dremlyushchih na rassvete olenej. Pticy ne prygali po vetvyam, ozhidaya, kogda solnechnoe teplo razbudit vkusnyh moshek. Vse vokrug mertvo. Rassozdano. Lesa bol'she net. |lvin otkryl glaza. No ved' oni uzhe byli otkryty? |lvin otkryl glaza eshche raz i opyat' nichego ne uvidel; ne zakryvaya ih, on snova otkryl veki, i s kazhdym razom nebo, kazalos', stanovilos' vse temnee. Net, ne temnee, ono kak by otstupalo, udalyalos' ot nego, slovno on padal v glubochennuyu yamu, otkuda dazhe neba ne vidno. |lvin vskriknul ot straha i otkryl uzhe otkrytye glaza. I vot chto on uvidel... Drozhashchuyu bestelesnuyu plot' Rassozdatelya, davyashchuyu na nego, pronikayushchuyu v nozdri, mezhdu pal'cev, lezushchuyu v ushi. On nichego ne chuvstvoval, no vse ravno znal, chto imenno propalo: vneshnij sloj ego kozhi - pod prikosnoveniem Rassozdatelya ego telo raspadalos' na malen'kie chastichki, kotorye umirali, osypayas' na zemlyu. - Net! - zakrichal on. Ne razdalos' ni zvuka. Vmesto etogo Rassozdatel' vorvalsya emu v rot, protisnulsya v legkie, i |lvin ne mog szhat' zuby, chtoby ostanovit' skol'zkogo Razrushitelya, kotoryj uporno pronikal v ego telo, chtoby istochit' iznutri. |lvin popytalsya iscelit' sebya - tochno tak zhe, kak iscelil svoyu nogu, kogda zhernov chut' ne pererezal ee popolam. Odnako vse proishodilo, kak v drevnej istorii, kotoruyu nekogda povedal emu Skazitel'. On ne mog sorevnovat'sya s Rassozdatelem, kotoryj razrushal namnogo bystree, chem |lvin stroil. On iscelyal odnu chastichku, a tem vremenem raspadalis' i umirali tysyachi drugih. Ego zhdala smert', napolovinu ego uzhe ne sushchestvovalo, i eto budet ne prosto smert', |lvin ne prosto poteryaet brennuyu plot', on ne ostanetsya vechno zhivym duhom - Rassozdatel' voznamerilsya sozhrat' kak telo, tak i duh, kak plot', tak i razum. Plesnula voda. On uslyshal plesk vody. Nichemu on tak ne radovalsya, kak etomu nezatejlivomu zvuku. Okazyvaetsya, Rassozdatel', okruzhivshij i pochti poglotivshij ego, vovse ne vsemogushch, kak kazhetsya. Est' chto-to nepodvlastnoe emu. |lvin uslyshal, kak zvuk povtorilsya i zazvenel v pamyati. Uhvativshis' za proyavlenie nastoyashchego mira, |lvin otkryl glaza. Na etot raz oni dejstvitel'no otkrylis', potomu chto on snova uvidel nebo, okajmlennoe kronami derev'ev. A ryadom, szhimaya v rukah vedro vody, stoyala Gerti Smit, zhena Mirotvorca. - Naskol'ko ya ponimayu, eto pervaya voda iz kolodca, - skazala ona. |lvin razlepil guby, i v ego legkie prosochilsya prohladnyj vlazhnyj vozduh. - Nu da, - prosheptal on. - Nikogda b ne podumala, chto ty za odnu noch' vyroesh' kolodec da eshche vylozhish' ego kamnyami, - prodolzhala ona. - |tot polukrovka, Artur Styuart, on vlez na kuhnyu, gde ya zameshivala hleb na zavtrak, i skazal, chto kolodec ty vyryl. Vot ya i prishla posmotret'. - On na nogah ni svet ni zarya, - ele-ele kivnul |lvin. - Zato ty s poslednimi petuhami lozhish'sya, - posetovala Gerti. - Bud' u menya tvoya sila, ya zadala by moemu muzhu horoshuyu trepku, |l, i ne posmotrela, kto uchenik, a kto master. - YA vsego lish' ispolnil to, chto on prikazal. - Ne somnevayus', kak ne somnevayus' v tom, chto imenno on zastavil tebya vyryt' tu yamishchu s kamnem na dne, chto vozle kuznicy. - Ona dovol'no hmyknula. - Nichego, eto nauchit starogo durnya umu-razumu. Verit vsyakim lozohodam, a u samogo podmaster'e kakoj, vy posmotrite... Tut-to |lvin i ponyal, kakuyu oshibku sovershil. YAma, kotoruyu on vykopal v gneve, luchshe vsyakoj vyveski govorila o tom, chto on umeet ne tol'ko kopyta loshadyam podkovyvat'. - Proshu vas, mem, - vzmolilsya on. - O chem zhe? - YA sovsem ne umeyu iskat' vodu, mem, no esli vy nachnete govorit' protivopolozhnoe, mne zh belogo sveta ne vzvidet'. Ona ustavilas' na nego hmurymi, holodnymi glazami. - No esli ty ne lozohod, ob®yasni mne, otkuda v kolodce, chto ty vyryl, takaya chistaya voda? Dal'nejshie slova |lvin vzveshival bolee tshchatel'no: - Delo vse v tom, chto loza v rukah lozohoda pervyj raz dernulas' imenno zdes'. YA zametil eto, i kogda natknulsya u kuznicy na kamen', to napravilsya pryamikom syuda. No podozreniya Gerti bylo ne tak-to prosto razveyat'. - A ty by povtoril to zhe samoe, esli b Gospod' nash Iisus stoyal zdes' i sudil tvoyu vechnuyu dushu, osnovyvayas' na etih slovah? - Mem, poyavis' zdes' Iisus, ya by prezhde vsego prinyalsya zamalivat' svoi grehi, a o kakom-to tam kolodce i ne vspomnil by. Ona snova rassmeyalas', legon'ko tknuv ego v plecho. - Mne ponravilas' tvoya istoriya. Tak sluchilos', chto ty nablyudal za Henkom Lozohodom. Otlichnaya spletnya. YA ne ya, esli ne rasskazhu ob etom vsej okruge. - Spasibo, mem. - Na, vypej. Ty zasluzhil pervyj glotok iz pervogo vedra, chto bylo nabrano v etom kolodce. |lvin znal, chto, soglasno obychayu, pervyj glotok delaet vladelec. No ona predlagala, a ego gorlo nastol'ko peresohlo, chto, zaplati vy emu po pyat' dollarov za unciyu slyuny, on by i na desyatku ne napleval. Poetomu on podnes vederko k gubam i zhadno prinyalsya pit', ne zamechaya l'yushchejsya za vorot rubahi vody. - Mogu posporit', chto goloden ty ne men'she, - zametila Gerti. - Skoree ustal, - pozhal plechami |lvin. - Nu tak idi v dom, pospi. On znal, chto emu ochen' nuzhno vyspat'sya, no videl, chto Rassozdatel' ne otstupil, a poetomu, po pravde govorya, boyalsya zasypat'. - Spasibo bol'shoe, mem, no mne nuzhno otluchit'sya na paru minut. - Nu, davaj, davaj, - skazala ona i napravilas' k domu. Utrennij veter, vcepivshis' v promokshuyu rubahu, obdal telo morozcem. Mozhet, napadenie Rassozdatelya bylo vsego lish' snom? Net, |lvin tak ne schital. On ne spal, i vse proishodilo na samom dele; ne pridi Gerti Smit i ne plesni vedro v kolodce, on byl by rassozdan. Razrushitel' bol'she ne pryatalsya. On ne skryvalsya v tenyah, ne mayachil za spinoj. Kuda by |lvin ni posmotrel, on vezde videl perelivayushchuyusya v serom utrennem svete plot' Rassozdatelya. Po kakoj-to nevedomoj prichine imenno eto utro Rassozdatel' vybral dlya reshayushchej shvatki. Tol'ko |lvin ne znal, kak nuzhno srazhat'sya. Esli takoj prekrasnyj kolodec ne smog ostanovit' vraga, chem zhe emu vosprepyatstvovat'? Rassozdatel' - eto vam ne gorodskoj paren', s kotorym mozhno poborot'sya. Rassozdatelya za vorot ne uhvatish'. Odno nesomnenno. Bol'she nikogda v zhizni |lvin ne lyazhet spat', poka kakim-nibud' obrazom ne polozhit Rassozdatelya na lopatki. "YA dolzhen byt' tvoim vlastelinom, - obratilsya |lvin k pustote. - Tak skazhi, kak mne tebya razrushit', esli ty sam est' Rassozdanie? Kto nauchit menya, kak pobedit' v etoj bitve, esli ty mozhesh' napast' na sonnogo, a ya ponyatiya ne imeyu, kak za tebya ucepit'sya?" Progovarivaya pro sebya eti slova, |lvin brel k opushke lesa. Rassozdatel' ostorozhno otstupal, starayas' ne priblizhat'sya. No, dazhe ne oglyadyvayas' po storonam, |l znal, chto vrag zamykaet svoj krug, nastupaya srazu otovsyudu. "Vot on, netronutyj les, gde ya dolzhen chuvstvovat' sebya kak doma, no zelenaya pesnya navsegda zamolkla, zaklyatyj vrag obstupil menya, a ya ved' i plan srazheniya ne produmal". Zato Rassozdatel' vse produmal. On ne tratil vremeni na vsyakie razdum'ya "chto delat'". V etom |lvin bystro ubedilsya. Potomu chto prohladnyj, veterok letnego utra vnezapno smenilsya morozcem, i - |lvin mog poklyast'sya chem ugodno - s neba povalili snezhnye hlop'ya. Povalili pryamo na zelenuyu listvu derev'ev, pryamo na vysokuyu gustuyu travu. Snegopad usilivalsya, i na zemlyu padali ne mokrye tyazhelye snezhinki iz teplogo snega, a kroshechnye ledyanye kristally, naveyannye svirepoj zimnej v'yugoj. |lvin vzdrognul. - Net, eto nevozmozhno, - skazal on. No sejchas glaza ego byli otkryty. |to byl ne poludremotnyj son. Sneg shel nastoyashchij, ego pokryvalo bylo nastol'ko plotnym, chto vetvi po-letnemu zelenyh derev'ev ne vyderzhivali i lomalis', list'ya sryvalo i s ledyanym zvonom razbivayushchihsya sosulek brosalo na zemlyu. |lvin sam vskore zamerznet do smerti, esli kakim-to obrazom ne vyberetsya iz ob®yatij zimy. On napravilsya obratno, tuda, otkuda prishel, no sneg valil tak gusto, chto |lvin nichego pered soboj ne videl i, poskol'ku Rassozdatel' umertvil zelenuyu pesn' zhivogo lesa, dorogu najti ne mog. Vskore on uzhe ne shel, a bezhal. Tol'ko bezhal on ne kak uchil ego Takumse, a kak glupyj bizon-blednolicyj, tak zhe shumno i slepo, i vskore, kak eto neminuemo sluchilos' by s kazhdym belym chelovekom, |lvin poskol'znulsya na pokrytom l'dom bulyzhnike i licom vniz poletel v sugrob. Sneg zabilsya v rot, nos, v ushi, pronik mezh pal'cev, pryamo kak gryaz' proshloj noch'yu, kak Rassozdatel' vo sne, i |lvin zakashlyalsya, prinyalsya otplevyvat'sya i zakrichal: - YA znayu, eto vse nepravda! Ego krik poglotila stena snega. - Sejchas leto! - zaoral on. CHelyusti svelo ot holoda, i on znal, chto esli krichat' dal'she, to budet eshche bol'nee, no ostanovit'sya ne mog. - YA vse-taki pomeshayu tebe! - vydavil on skvoz' onemevshie guby. Odnako, proiznesya eti slova, on ponyal, chto nichego sdelat' s Rassozdatelem ne smozhet. On ne smozhet zastavit' Rassozdatelya tvorit', byt' kem-nibud' ili chem-nibud', potomu chto tot est' chistoe Rassozdanie i Nebytie. I vovse ne Rassozdatelya on dolzhen prizyvat', a to zhivoe, chto okruzhaet ego, - derev'ya, travu, zemlyu, vozduh. On obyazatel'no dolzhen vernut' zelenuyu pesnyu. Uhvativshis' za etu mysl', |lvin snova zagovoril, golos ego prevratilsya v shepot, odnako zval on ne perestavaya, zval, izgnav iz sebya gnev i yarost'. - Leto, - prosheptal on. - Teplyj vozduh! - skazal on. - Zelenye list'ya! - vykriknul on. - ZHarkij veter s yugo-zapada. Raskaty groma v polden', tuman utrom, solnechnyj svet, szhigayushchij inej! Izmenilos' li chto-nibud' ili ostalos', kak prezhde? Stih li snegopad? Rastopilo li sugroby na zemle, svalilsya li s vetvej derev'ev sneg, obnazhiv listvu? - Sejchas zharkoe utro, zharkoe i suhoe! - zakrichal on. - Mozhet, pozzhe pojdet dozhd', dar Mudrejshih, tuchi prineset izdaleka, no sejchas list'ya kupayutsya v solnechnom svete, probuzhdaya tebya, ty _rastesh'_, raspuskaesh'sya, vot tak! Vot tak! V golose ego zazvuchala radost', potomu chto snegopad smenilsya moros'yu dozhdya, nanosy na zemle rastayali, obnazhiv korichnevye zaplaty zemli, novye pochki poyavilis' na vetvyah, slovno voinskie otryady vystroilis' na parade. I v tishine, nastupivshej posle ego slov, on uslyshal ptich'yu pesenku. Pesenku, kotoruyu ran'she nikogda ne slyshal. On ne znal pichuzhku, ch'ya nezhnaya pesn' besprestanno menyalas', ni razu ne povtoryayas'. |to byla pesn' sozidaniya, chej motiv ne napet', kotoruyu ne povtorit', no raspustit' kotoruyu, prervat' i razbit' nevozmozhno. Ona spletala vse voedino, v edinyj akt Tvoreniya, i esli |lvinu udastsya najti ptichku, vyvodyashchuyu eti treli, to mozhno uzhe nichego ne boyat'sya. Ego pobeda budet neosporimoj. On pobezhal, i teper' ego soprovozhdala zelenaya pesn' lesa, nogi sami vybirali mesto, kuda stupit'. On sledoval ptich'ej pesenke, poka ne vybezhal na polyanu, otkuda donosilis' treli. Na starom stvole povalennogo dereva, nepodaleku ot ne uspevshego rastayat' sugroba, nahodivshegosya v glubokoj teni, prygala krasnogrudaya ivolga. A pryamo pered brevnom, prakticheski nos k nosu s ptahoj, slushaya pesnyu, sidel Artur Styuart. Sdelav bol'shoj krug, |lvin medlenno oboshel oboih i potihon'ku priblizilsya. Kazalos', Artur Styuart ne zametil poyavleniya |lvina, on glaz ne svodil s ptichki. Solnce oslepitel'no siyalo, no ni mal'chik, ni ptica dazhe ni migali. |lvin molchal. Kak Artura Styuarta, ego polnost'yu poglotila pesnya ivolgi. Ptashka nichem ne otlichalas' ot ostal'nyh lesnyh pichug, ot tysyach i tysyach raznocvetnyh pevchih ptichek, kotoryh |lvin videl za svoe detstvo. Vot tol'ko iz ee gorlyshka ishodila takaya muzyka, kotoroj ne pel nikto i nikogda. |to byla ne prosto ivolga. I ne kakaya-to tam osobaya ivolga, ibo net takoj pticy, kotoraya by vydelyalas' chem-to osobennym iz prochej krylatoj bratii. |to byla Ivolga, ptichka, kotoraya sejchas pela golosami vseh ptic, pela pesn' vseh pevcov, pela radi sidyashchego pered nej mal'chika. |lvin opustilsya na yunuyu porosl' travy, nedavno probivshuyusya iz-pod zemli, i stal slushat'. Odnazhdy Lolla-Vossiki povedal emu, chto pesnya Ivolgi vmeshchaet v sebya vsyu istoriyu krasnokozhego cheloveka, vse, chto on sovershil dostojnogo v zhizni. Otchasti |lvin nadeyalsya ponyat' etu drevnyuyu povest' ili, po krajnej mere, uslyshat', kak Ivolga rasskazyvaet o sobytiyah, v kotoryh on, |lvin, tozhe prinimal uchastie. O tom, kak Prorok Lolla-Vossiki hodil po vode; kak vody reki Tippi-Kanoe pobagroveli ot krovi krasnokozhih; kak Takumse, v ch'em tele sidelo ne men'she dyuzhiny mushketnyh pul', derzhalsya na nogah, prizyvaya svoih voinov stoyat', srazhat'sya, izgnat' blednolicyh vorov s etoj zemli. Odnako, kak |lvin ni prislushivalsya, smysl pesni uskol'zal ot nego. On mog bezhat' po lesu, kak krasnokozhij, on slyshal zelenuyu pesn' zemli, no pesenka Ivolgi prednaznachalas' ne dlya ego ushej. Pravil'no govorit poslovica: vseh portnyh device ne perehodit', vseh remesel parnyu ne odolet'. |lvin i tak mnogomu nauchilsya, - a skol'komu eshche nauchitsya! - no vsego na svete emu ne peredelat'. Pesenka Ivolgi otnosilas' k tem veshcham, kotoryh emu nikogda ne ponyat'. No ved' Ivolga priletela syuda ne prosto tak, v etom |lvin mog poklyast'sya. Segodnya |lvin vpervye soshelsya s Rassozdatelem licom k licu, a znachit, v poyavlenii Ivolgi skryvaetsya nekij smysl. Ptich'ya pesenka dolzhna dat' emu kakie-to otvety. |lvin sobralsya bylo zagovorit', zadat' voprosy, zhgushchie iznutri s teh samyh por, kak on v pervyj raz uznal o svoem naznachenii, no vnezapno v ptich'i treli vmeshalsya chej-to golosok. Golos Artura Styuarta. - Dni, chto lezhat vperedi, nevedomy mne, - proiznes mal'chik. Golos prozvuchal kak muzyka, stol' yasnyh i ponyatnyh slov |lvin nikogda ne slyshal ot trehletnego pacana. - YA znayu lish' to, chto ostalos' pozadi. |lvin pomotal golovoj, pytayas' razobrat'sya, chto proishodit. "Stanu li ya kogda-nibud' Masterom, kak predrekla devochka-svetlyachok?" Vot chto pervym delom sprosil by |lvin, i slova Artura stali otvetom na ego vopros. Hotya otvechal emu ne Artur Styuart - eto bylo yasno kak den'. Mal'chik ne ponimal, chto govorit, on prosto peredaval ch'i-to slova, kak proshloj noch'yu podrazhal ssoryashchimsya Mirotvorcu i Gerti. On peredaval |lvinu otvet Ivolgi, perevodil ptich'yu pesenku na yazyk, kotoryj sposoben byl vosprinimat' |lvin. I |lvin ponyal, chto zadal nevernyj vopros. Na samom dele emu ne nuzhno bylo znat' otvet - on uznal o svoem prednaznachenii mnogo let nazad i ponimal, chto tak ili inache stanet Masterom. On hotel uslyshat' nechto drugoe - _kak_ eto sluchitsya. "Pomogi mne". Treli Ivolgi izmenilis', zazvuchala nezhnaya, prostaya pesenka, bolee pohozhaya na obychnuyu ptich'yu pesn', namnogo otlichayushchayasya ot tysyacheletnej istorii krasnokozhego cheloveka, kotoruyu tol'ko chto slyshal |lvin. Smysla novoj pesni Ivolgi |lvin takzhe ne ponyal, no kakim-to obrazom pochuvstvoval, o chem v nej govoritsya. |to byla pesn' Tvoreniya. Snova i snova povtoryalas' odna i ta zhe melodiya, neskol'ko passazhej, odnako siyali oni nastol'ko oslepitel'noj pravdoj, chto |lvin uvidel ee svoimi glazami, pochuvstvoval na gubah, na yazyke, vdohnul polnoj grud'yu. Pesn' Tvoreniya byla ego pesnej, on ponyal eto, oshchutiv ee nezemnuyu sladost'. Kogda pesenka dostigla svoego apogeya, Artur Styuart snova zagovoril - ego slova kak dve kapli vody pohodili na vysokie, kristal'no chistye ptich'i treli. - Lish' tot nastoyashchij Master, kto yavlyaetsya chast'yu svoego tvoreniya, - progovoril mal'chik. |ti slova ognennymi bukvami vpechatalis' v serdce |lvina, hotya yunosha ne ponyal ih. Prosto on znal, chto odnazhdy, kogda-nibud', eshche pojmet ih smysl i togda ovladeet siloj drevnih Masterov, kotorye postroili Hrustal'nyj Gorod. On vospol'zuetsya svoim umeniem, najdet Hrustal'nyj Gorod i otstroit ego vnov'. Lish' tot nastoyashchij Master, kto yavlyaetsya chast'yu svoego tvoreniya. Ivolga zamolkla. Zastyla na brevne, skloniv malen'kuyu golovku i vdrug stala ne Ivolgoj, a kakoj-to obychnoj ptichkoj s alymi peryshkami. Vsporhnuv, ona streloj uneslas' v les. Artur Styuart provodil ee vzglyadom i kriknul vsled uzhe nastoyashchim, mladencheskim goloskom: - Ptichka! Leti, ptichka! |lvin ustalo opustilsya na zemlyu, iznurennyj nochnoj rabotoj, predrassvetnym strahom i svetloj, kak solnechnyj den', ptich'ej pesenkoj. - YA letal, - obernuvshis', zayavil Artur Styuart, kotoryj, kazalos', tol'ko chto zametil |lvina. - Neuzheli? - prosheptal |lvin. Emu bylo zhal' razrushat' mechty malen'kogo mal'chika ob®yasneniyami, chto lyudi ne letayut. - Menya nesla bol'shaya chernaya ptica, - vazhno kivnul Artur. - YA letel i letel. - Artur protyanul ruki i prizhal ladoni k shchekam |lvina. - Master, - proiznes on, posle chego radostno rassmeyalsya. Znachit, Artur ne prosto peredaval slova. On dejstvitel'no ponimal, o chem govoritsya v pesne Ivolgi, - mozhet, ne vse, no ponyal on dostatochno, chtoby uznat' o sud'be |lvina. - Ne govori ob etom nikomu, ladno? - poprosil |lvin. - YA nikomu ne skazhu, chto ty umeesh' razgovarivat' s ptichkami, a ty nikomu ne skazhesh', chto ya Master. Obeshchaesh'? Lico Artura poser'eznelo. - YA ne govoryu s pticami, - vozrazil on. - Pticy govoryat so mnoj. - I snova povtoril: - YA letal. - YA veryu tebe, - skazal |lvin. - YA vejyu tebe, - voskliknul Artur i snova zvonko rassmeyalsya. |lvin podnyalsya, vsled za nim vskochil i Artur. - Pojdem-ka domoj, - skazal |l, vzyav mal'chugana za ruku. On dostavil Artura pryamikom v gostinicu, gde starushka Peg Gester horoshen'ko otrugala mal'chika za to, chto tot, ubezhav, s rannego utra nadoedaet lyudyam. No rugala ona lyubya, i Artur, slushaya ee, ulybalsya, kak durak, naslazhdayas' golosom zhenshchiny, kotoruyu zval svoej mamoj. Zakryv za soboj dver' i ostaviv Artura Styuarta na popechenii priemnyh roditelej, |lvin klyatvenno poobeshchal sebe, chto kogda-nibud' obyazatel'no rasskazhet mal'chiku, kak tot pomog emu odnazhdy. "Kogda-nibud' ya rasskazhu emu, chto on sdelal dlya menya". Minovav domik u ruch'ya, |lvin spustilsya s holma i napravilsya pryamikom k kuznice, gde Mirotvorec navernyaka uzhe zakipaet ot yarosti, proklinaya lenivogo uchenika i sovsem zabyv, chto tot vsyu noch' kopal kolodec. Kolodec. Pogruzhennyj v svoi mysli, |lvin neozhidanno natknulsya na yamu, kotoruyu vyryl kak pamyatnik Henku Lozohodu. So dna ee po-prezhnemu oslepitel'no siyal belosnezhnyj kamen', edkaya nasmeshka nad iskusstvom lozohoda. I |lvin nakonec ponyal, pochemu k nemu yavilsya Rassozdatel'. Vovse ne potomu, chto |lvin posle etoj yamy vyryl eshche odin kolodec. Ne potomu, chto yunosha vospol'zovalsya svoim darom, chtoby ostanovit' vodu, i ne potomu, chto |lvin myal kamni, kak glinu, chtoby vylozhit' dno kolodca. |to proizoshlo potomu, chto, roya pervuyu yamu, |l hotel vystavit' Henka Lozohoda kruglym durakom. CHtoby nakazat' ego? Da, imenno zatem - chtoby nad Henkom hohotal vsyakij, kto uvidit sploshnoj kamen' na tom meste, kotoroe pometil Henk. |to unichtozhilo by ego, on lishilsya by imeni mastera svoego dela - i nezasluzhenno, potomu chto na samom dele byl horoshim lozohodom. Ego vvela v zabluzhdenie zemlya, i Henk sdelal oshibku, sam o tom ne podozrevaya, togda kak |l voznamerilsya zhestoko nakazat' ego i vystavit' durakom, kakovym Henk ne byl. Nochnoj trud i posledovavshaya zatem bitva s Rassozdatelem otzyvalis' v tele smertel'noj ustalost'yu, no |lvin ne kolebalsya ni sekundy. On prines lopatu, valyavshuyusya u nastoyashchego kolodca, skinul rubahu i prinyalsya za rabotu. Vyryv kolodec, kotoryj nikogda ne dast vody, on sotvoril zlo, on hotel lishi