ya by neispravnosti. Mne ne raz dovodilos' obrabatyvat' podobnym obrazom gorazdo bolee slozhnye i tehnicheski sovershennye sistemy bezopasnosti. I menya ni razu ne obnaruzhili - dazhe kogda podozrevali diversiyu. Na ustanovku vseh shem ushlo men'she poluchasa, no ya prosledoval obychnym marshrutom obsluzhivaniya, izobrazhennym na stene v masterskih. Lyuboj proveryayushchij ubedilsya by, chto vyzov byl zakazan i zaregistrirovan. YA sam podlozhil blank zakaza i ubedilsya, chto on ostalsya na meste - ne ushel v otdel naznachenij. YA ubezhden, chto sovremennyj chelovek bezzashchiten pered lyubym kompetentnym inzhenerom. My zavisim ot komp'yuterov pri lyuboj pokupke, my polagaemsya na nih v voprosah ucheta, bezopasnosti, dazhe zhizneobespecheniya. My nastol'ko doveryaem i prinimaem ih kak dolzhnoe, chto bol'shinstvo lyudej ohotno pojdet na povodu u vychislitel'noj mashiny. YA sdelal okolo tridcati ostanovok v razlichnyh tochkah etoj sistemy, dobralsya do pozharnoj chasti, izbavilsya ot ostatkov svoego nezakonnogo snaryazheniya i vernulsya na zavod. Pereodevshis' v obychnuyu odezhdu, polozhil na mesto instrumenty i brosil specovku v lyuk prachechnoj kompanii. Potom ya otpravilsya domoj. Na sleduyushchij den' ya sletal na soveshchanie, vernulsya v polden' i rano ushel s raboty v otdel remonta, gde prosmotrel zayavki na obsluzhivanie. Dve shemy uzhe vyshli iz stroya v zhilom "dereve" v vos'mi kilometrah ot zavoda. Odna priblizitel'no v polden', drugaya sovsem nedavno. Remontniki byli na vyzove. YA ulybnulsya i poehal obedat'. K pyatnice proizoshlo uzhe sem' polomok i eshche odin signal iz drugogo mesta. |to delalo moe vreditel'stvo ne stol' ochevidnym. Hotya vryad li sledovatel' ili specialist Tukera poverit, chto komu-to prishlo v golovu takoe razvlechenie. V chetverg ya rabotal dopozdna, otchasti naverstyvaya upushchennoe, otchasti iz-za togo, chto v to vremya u vseh byl odin udlinennyj den' v nedelyu - nam dejstvitel'no ne hvatalo lyudej. Vozmozhno, chto-to gotovilos'. I ya byl ne proch' ob etom uznat'. Pozdno vecherom, razminaya nogi, ya stolknulsya s gruppoj nochnyh dezhurnyh. Uborka v osnovnom byla avtomatizirovana, no pravila trebovali prisutstviya lyudej. YA smotrel na prohodivshih mimo muzhchin i zhenshchin, opytnyh specialistov, i videl, kak oni ustali. V pyatnicu komp'yuter sistemy pozharnoj bezopasnosti okonchatel'no razladilsya. Lozhnye signaly postupali otovsyudu. Polovinu remontnikov Tukera brosili na obnaruzhenie i ustranenie neispravnostej. Oni spravilis' tol'ko k vecheru... Izmereniya pokazali, chto sistema dejstvitel'no v uzhasnom sostoyanii. Pochti vse, chto sluchilos' v pyatnicu, ne imelo ko mne otnosheniya. Vidimo, moi shemy sprovocirovali otkaz elementov s nastoyashchimi defektami. YA nadeyalsya na takoe vezenie, no plany na etom ne stroil. Tak ili inache sistema nuzhdalas' v srochnoj zamene. V etot den' mne udalos' rano zakruglit'sya blagodarya sverhurochnoj rabote nakanune. Ne bylo i chetyreh chasov, kogda ya okazalsya u glavnogo vhoda, chtoby otpravit'sya na ekskursiyu dlya vazhnyh person. Kak pravilo, takovyh i v pomine ne bylo; mnogie priglashali druzej, i kompaniya eto pooshchryala - dlya uluchsheniya otnoshenij s personalom. Dilan vzyala vyhodnoj po bolezni, horosho vyspalas' i prekrasno vyglyadela. S nej stoyala nevysokaya, strojnaya krasotka s olivkovoj kozhej, chernymi kak smol' volosami i takimi zhguchimi glazami, kakih ya nikogda ne vstrechal. YA dazhe ostanovilsya i udivlenno pokachal golovoj. Navernoe, ya nikogda ne privyknu ko vsem etim metamorfozam. - Sanda? - nereshitel'no vymolvil ya. Ona ulybnulas' i kivnula: - Ty dazhe ne predstavlyaesh', na chto sebya obrek. Tebe pridetsya napoit', nakormit' i perelyubit' polovinu Doma Akeba. YA kivnul: - |to menya ne pugaet! - Vzglyanul na obeih i oshchutil ih vnutrennyuyu trevogu, kotoruyu oni pytalis' skryt'. YA prizhal ih k sebe i prosheptal: - Ne volnujtes'. Vse horosho! Nas zhdala proverka: tol'ko upolnomochennym sotrudnikam razreshalsya dostup v nekotorye zony. Poskol'ku ya zakazal ekskursiyu zaranee, i ona nosila obzornyj harakter, vojti ne sostavilo truda. Obychno vy vstavali pered dver'yu, nadevali shlem s datchikami i vstavlyali udostoverenie v shchelku paneli. Esli vse v poryadke, dver' otkryvalas', propuskaya vas - tochno tak, kak v shlyuze. Esli by chetyre s lishnim tysyachi sotrudnikov Tukera prodelyvali eto ezhednevno, oni by celyj den' "shli na rabotu". Poetomu slozhnaya procedura vypolnyalas' tol'ko v zapretnyh zonah - vtoroe slaboe mesto sistemy. My stoyali snaruzhi odnoj takoj zony, i ya igral rol' gida. - |ta zona upravlyaet mestnoj bankovskoj sistemoj, - soobshchil ya. - Odinnadcat' melkih gorodskih bankov hranyat zdes' svoyu informaciyu i perevodyat den'gi i aktivy. Prosto bankovskaya svyaz' s glavnym komp'yuterom. Mashiny zapominayut, otkuda prihodyat i kuda uhodyat den'gi i perebrasyvayut summy s odnih schetov na drugie s pomoshch'yu neslozhnyh kodirovannyh komand. |ti kody dovol'no prosty - lyuboj, kto dobralsya by do odnoj iz registriruyushchih mashin, stal by millionerom. - Pochemu zhe ih ne usovershenstvuyut? - pointeresovalas' Sanda. - Poskol'ku vse uchityvaetsya v glavnom komp'yutere, lyuboe podozritel'noe uvelichenie scheta ili neskol'ko krupnyh vlozhenij nastorozhit rukovodstvo central'nogo banka i vyzovet rassledovanie. Na samom dele my uzhe obsuzhdali vse eto ran'she, no vokrug byli lyudi, i nuzhno bylo prodolzhat' ekskursiyu. Vopros, na pervyj vzglyad nevinnyj, ukazyval na eshche odno uyazvimoe mesto. CHertovski slozhno, prakticheski nevozmozhno ni dlya kogo, krome luchshih v galaktike komp'yutershchikov s neogranichennymi programmnymi resursami, ukryt'sya s lyubymi summami, ukradennymi na Cerbere. V konce dlinnogo zala, nepodaleku ot bankovskogo centra, bylo neskol'ko komnat dlya soveshchanij. YA vybral svobodnuyu i otkryl. Obychnoe pomeshchenie dlya delovyh vstrech - pyupitr, kruglyj stol iz polirovannogo dereva, pyat' udobnyh kresel. Komnata zapiralas' iznutri - dlya sekretnosti, no snaruzhi zaporov ne bylo. My voshli, zakrylis', i v schitannye minuty ya zagipnotiziroval svoih pomoshchnic. Kak ni stranno, Sanda poddavalas' trudnee - ona byla slishkom vozbuzhdena. Dilan prinesla dve malen'kie ampuly s nuraformom, i ya dal odnu Sande - ona ved' byla segodnya v "chuzhom" tele, ee beremennost' ostalas' v drugoj zhenshchine - toj, s kotoroj ona pomenyalas'. Ee, zagipnotizirovannuyu, ya zastavil povtorit' vsyu proceduru, vse, chto ona dolzhna byla prodelat'. Potom ya eshche raz predupredil ee, vnushil ej spokojstvie i hladnokrovie. My s Dilan ostavili ee v pomeshchenii i podnyalis' na dva urovnya vyshe, tuda, gde nahodilas' buhgalteriya kompanii - takzhe zapretnaya zona. K etomu vremeni pochti vse uzhe ushli, i eto sushchestvenno oblegchalo nashu zadachu. Nachal'stvo nakanune vyhodnyh ushlo rano. YA privel Dilan v kabinet Sagala, povtoril s nej ee zadanie i ushel. Na glavnom urovne ya dostal iz karmana vse tri nashi udostovereniya i po ocheredi opustil ih v shchelku, kak esli by uhodili tri cheloveka. Sam zhe, chtoby ne privlekat' vnimaniya, vospol'zovalsya zapasnym vyhodom. Tret'e udostoverenie bylo, konechno, moim, a dokumenty zhenshchin mne ponadobilis' tol'ko dlya togo, chtoby poyavilas' zapis': my vtroem pokinuli zdanie. Moe vozbuzhdenie roslo, prishlos' pribegnut' k samogipnozu, chtoby uspokoit'sya. V konce koncov mne tozhe predstoyala rabotenka ne iz legkih. Nuzhno bylo gde-to podkrepit'sya. Glava 8 ISPOLNENIE YA ne tol'ko horosho poobedal - ya provel vremya v kompanii dvuh ocharovatel'nyh dam, ni odna iz kotoryh ne byla pohozha ni na Dilan, ni na Sandu. No eto ne imelo znacheniya. Esli by menya zapodozrili i prosmotreli zapisi, alibi bylo by mne obespecheno. Lyuboj posetitel' vspomnil by, chto ya obedal zdes' s dvumya krasotkami. Odnako svetskaya beseda davalas' mne s trudom. YA znal, chto proishodilo v etot moment u Tukera i chto proizojdet vskore. Nesmotrya na moi bodrye zavereniya soobshchnicam, zateya byla chertovski opasnym i absolyutno nenadezhnym delom. Sidya teper' zdes', ya predstavlyal sotni prichin, iz-za kotoryh vse moglo pojti naperekosyak, i chem bol'she ya dumal ob etom, tem sil'nee ubezhdalsya, chto kakaya-nibud' da vozniknet. I Dilan, i Sanda postoyanno tverdili o nereal'nosti idei, a ya ubezhdal, ocharovyval, gipnotiziroval ih, chtoby otognat' vozrazheniya. K sozhaleniyu, pravy byli oni. No mayatnik uzhe zapushchen, ostanovit' ego nevozmozhno. Vprochem, v lyubom sluchae ya by etogo ne sdelal. Kreg nazval menya luchshim. A kak ya etogo dobilsya? Bezumno riskuya, sovershaya nevozmozhnoe i uhodya ot rasplaty. Odno ploho - udacha kogda-nibud' otvernetsya ot menya. Mozhet byt', v etu noch'? Da, predstoyalo chertovski slozhnoe delo. Odna iz zhenshchin vyvela menya iz zadumchivosti. - CHto? Prostite, ya, kazhetsya, zadremal - pereutomilsya. - Bednyazhka! Nichego, ya prosto skazala, chto Mural iz buhgalterii vstupil v odin iz klubov - obmen telami. Konechno, my s Dzhora menyaemsya chasto, potomu chto ochen' horosho dopolnyaem drug druga. No somnevayus', chto ya smogla by perevoploshchat'sya kazhdyj den', ne imeya vozmozhnosti etim upravlyat'. Ne ponimayu, chto tolkaet lyudej na takoe. - V osnovnom skuka, - zametil ya. - Ili izoshchrennye fantazii. YA slyshal, v etih klubah postoyanno ustraivayut orgii. - Nu i nu! Kto by mog podumat' takoe o Mural! ...Nochnye dezhurnye na administrativnyh etazhah uzhe pristupili k rabote. Vse zevayut i vorchat - hotyat spat', vperedi vyhodnye. Smotritel' robotov-uborshchikov poyavlyaetsya redko, a kogda dezhurnyj vhodit v odnu iz zapretnyh zon, on mozhet dazhe prilech' - nikto ego ne ulichit. - Vy slishkom zarabotalis', - posochuvstvovala dama. YA kivnul. - Inogda rabotaem dve smeny, - soobshchil ya. - Iz-za srochnogo dela mne pridetsya rabotat' i zavtra. - Bednyaga! Nichego, skoro my podbrosim vas domoj. ...CHut' pozzhe odinnadcati dezhurnyj dostig nakonec bankovskoj zony. Skoro mozhno budet vzdremnut'. Dezhurnyj podoshel k dveryam, vklyuchil skaniruyushchee ustrojstvo, vyzhdal minutu-druguyu i vstavil udostoverenie v shchel'. Potom dostal osobuyu kartochku i povtoril proceduru - eto chtoby sistema propustila robotov-uborshchikov. Nazhav vse nuzhnye knopki programmy - chto delat' mashinam, a chto net, - on razvernul bol'shoe kreslo tak, chtoby ono skryvalo ego ot lyubopytnyh vzglyadov, i sobralsya vzdremnut'. Sanda vyzhdala, poka on ustroitsya, i vykatila svoe kreslo v koridor, poblizhe k dveri. Otsyuda ona videla bol'shuyu chast' pomeshcheniya, no figura uzhe pogruzivshegosya v son dezhurnogo ugadyvalas' s trudom. Ona sosredotochilas', naskol'ko pozvolyal gipnoz, i pochuvstvovala, kak mikroby Vardena v ee mozgu vyshli na svyaz'. Do spyashchego bylo bol'she desyati metrov. |to meshalo fokusirovke. No nakonec u nee poluchilos'. Snachala slabo, a potom vse nastojchivee ee silovye polya dostigali, soprikasalis' i svyazyvalis' s mikroorganizmami spyashchego cheloveka. Moj mozg - eto tvoj mozg, moi ruki - eto tvoi ruki, moe serdce - eto tvoe serdce... Dvadcat'yu minutami pozzhe i neskol'kimi etazhami vyshe drugaya ustalaya dezhurnaya voshla v upravlyaemuyu zonu. Osobaya kartochka vydelyala robotam-uborshchikam sem'desyat sekund na vhod v pomeshchenie. Poskol'ku vse etazhi, krome teh, gde nahodilis' dezhurnye, byli opechatany, etot interval nikogda ne nastorazhival specsluzhbu. - Nu vot my i doma, Kvin! Spasibo za prekrasnyj vecher. ZHal' tol'ko, chto vy tak ustali i rabotaete zavtra. My by mogli prodolzhit'. YA posmotrel na nih, a potom na chasy: - Ne tak uzh sil'no ya ustal. Sanda nahodilas' v tele dezhurnogo. Myagko gudeli polotery. Tochno znaya, kuda smotret', Sanda vstala i uvidela prezhnee, svoe, telo, vse eshche spavshee v kresle za dver'yu. Nachinalas' samaya opasnaya i samostoyatel'naya chast' operacii. Ved' byl risk, chto spyashchij prosnetsya... Ona otyskala v karmane propusk robotov-uborshchikov, podoshla k dveri i vstavila ego v shchelku. Dver' skol'znula v storonu, i Sanda-dezhurnyj stupila v koridor. Sdelav neskol'ko ostorozhnyh shagov, ona podoshla k spyashchemu, podnyala s pola ryadom s kreslom puzyrek s nuraformom i podnesla k nosu dezhurnogo. Sanda brosila flakon i kinulas' nazad, v pomeshchenie. CHerez sekundu dver' snova zakrylas'. Ona vzglyanula na stennye chasy, podoshla k konsoli i prinyalas' vypolnyat' operacii, smysla kotoryh ne ponimala. Dilan nervnichala: dezhurnaya, molodaya zhenshchina, ne sobiralas' spat' v zone bezopasnosti, a prinyalas' proveryat' rabotu oborudovaniya. A vremya shlo. Nakonec dezhurnaya vybrala mestechko za konsolyami i rastyanulas', polozhiv kurtku pod golovu. Ona usnula, no ne tak bystro i legko, kak ee kollega vnizu. Sanda upravilas' za devyat' minut i byla dovol'na rezul'tatom. Ona pogruzilas' v glubokij trans - kombinaciya samogipnoza i postgipnoticheskogo vnusheniya - i, raspolozhivshis' tak, chtoby videt' spyashchuyu figuru za prozrachnoj stenoj, sela v kreslo, vyzhidaya, kogda dejstvie nuraforma konchitsya, i spyashchij pogruzitsya v normal'nyj glubokij son. Na eto ushlo tridcat' sem' minut. I ona snova nachala obmen telami. Proshel pochti chas, prezhde chem obmen zakonchila Dilan. Uzhe v drugom tele ona ubedilas', chto vse sdelala pravil'no. Dilan, odnako, reshila obojtis' bez narkotika. Ta zhenshchina spala chutko i bespokojno, i ee legko mog razbudit' shum otkryvayushchejsya dveri. Dilan bystro prodelala neobhodimye manipulyacii so shemami. CHtoby soglasovat' izmeneniya, vnesennye Sandoj, so svoimi, ej potrebovalos' menee pyati minut. Neskol'ko raz, proveryaya svoe telo, nahodivsheesya snaruzhi, ona zamechala, chto ono shevelilos'. No vse oboshlos'. Dilan legla na pol, rasslabilas' i zastavila svoe soznanie svyazat'sya s drugim, kotoroe nahodilos' za prozrachnym plastikom. Telo tak lomilo ot ustalosti, chto ona boyalas' usnut'... Sanda prosnulas' uzhe v koridore. U nee raskalyvalas' golova i dvoilos' v glazah: ved' imenno eto ee telo podverglos' dejstviyu nuraforma. Ona uvidela, kak dezhurnaya zashevelilas', ochnulas' i teper' oglyadyvalas' s nemalym udivleniem. Ona vstala i stal iskat' glazami robotov-uborshchikov v konce zala. Vykriknula prikaz, i mashiny poehali k nemu. Nadeyas' na ih shum, kak na edinstvennoe spasenie, Sanda vyskol'znula iz kresla, ottolknula ego ot sebya, stoya na kolenyah i, ne spuskaya glaz s dezhurnoj, stala medlenno upolzat'. Moment byl opasnyj, odin ili dva raza ona, kazalos', posmotrela v ee storonu, i Sanda zastyvala na meste, no dezhurnaya ee tak i ne zametila. Tol'ko zakryvshis' v komnate dlya soveshchanij, Sanda rasslabilas' i po-nastoyashchemu pochuvstvovala, kak uzhasno bolit golova. K tomu zhe ona vspomnila, chto zabyla puzyrek s narkotikom. Nervy byli na predele, no vse zhe ej hvatilo zdravogo smysla ponyat', chto ispravit' eto uzhe nevozmozhno. Dezhurnaya sobrala svoih robotov, zevnula, eshche raz potyanulas' i prizadumalas' o svoem strannom sostoyanii. Pokachav golovoj, ona snova povela robotov-uborshchikov k dveri. Mashina-musorshchik razvernulas' i dvinulas' vdol' koridora. Kroshechnyj puzyrek ischez v ee nedrah. x x x Potrebovalos' bolee dvuh chasov, chtoby Dilan provela obmen. Dva bespokojnyh chasa, kogda kazalos', chto spyashchaya prosnetsya, ili, eshche huzhe, chto vser'ez usnet sama Dilan. No, k schast'yu, vse oboshlos'. Dilan vernulas' v kabinet i perevela duh. YA nakonec rascelovalsya so svoimi "svidetel'nicami" i prigotovilsya zhdat'. Bol'she vsego ya boyalsya, chto kto-to iz nih - a vdrug obe? - ne sumeet prodelat' pervonachal'nyj ili obratnyj obmen, ne razbudiv spyashchego. YA-to nikogda ne somnevalsya, chto dezhurnye zahotyat vzdremnut'; tak oni postupali vsegda. I vse zhe trevoga ne otpuskala menya. YA nemnogo pospal i poyavilsya u Tukera v shest' utra. Rano, konechno, no vpolne ob®yasnimo dlya etih goryachih den'kov. Nuzhno bylo ili zaderzhivat'sya dopozdna, ili naverstyvat' s utra. YA ustroil sebe dovol'no svobodnoe raspisanie, chtoby zapisi ne pokazali nichego podozritel'nogo. Okazavshis' v pochti bezlyudnom zdanii, ya proshel v svoj kabinet i sel za telefon. Vneshnih zvonkov byt' ne moglo do vos'mi utra, kogda glavnyj komp'yuter pereklyuchalsya v normal'nyj rezhim, no vnutrennyaya svyaz' rabotala kruglosutochno. YA pozvonil v kabinet Sagala, vyzhdal dva zvonka i snova nabral nomer. - Kvin? - uslyshal ya vstrevozhennyj golos Dilan i pochuvstvoval nekotoroe oblegchenie. - Da. Kto zhe eshche? Kak ty? - Uzhasno! Oh i svoloch' ty... Luchshe by ya ohotilas' na borkov. YA rassmeyalsya: - No u tebya vse poluchilos'? - Da, hotya vse eshche ne veritsya. Kak Sanda? - YA eshche ne zvonil ej. - Poslushaj, syuda nikto ne pridet v blizhajshee vremya? Kogda ya smogu pokinut' etot mavzolej? YA strashno progolodalas'! - V sem' tridcat' vklyuchatsya obshchie lifty. Ty nahodish'sya na administrativnom etazhe. S pervym zhe liftom spustis' na glavnyj etazh i projdi cherez avarijnyj vyhod. Udostoverenie ne nuzhno. Takoe dopuskalos' v ekstrennom sluchae, no pri etom zapisyvalos' vashe izobrazhenie, data i vremya. Posle ih uhoda ya sobiralsya vospol'zovat'sya kodom, kotoryj soobshchil mne Sagal, i steret' zapis'. YA skazal ej neskol'ko obodryayushchih slov i pozvonil tem zhe sposobom v komnatu dlya soveshchanij. Sanda volnovalas' eshche sil'nee, chem Dilan. Ona povedala o dosadnom proisshestvii s nuraformom. YA uspokoil ee - ved' te zhe roboty ubirali koridor. Uspokoivshis', Sanda stala boltat' bez umolku. - |to bylo, - shchebetala ona, - samym voshititel'nym sobytiem v moej zhizni. Dazhe bol'shim, chem rozhdenie moego pervenca! A u menya slovno gora svalilas' s plech. Plan srabotal. I u nashej troicy otlichnoe alibi. Slava Bogu! My svobodny i chisty. V sem' sorok pyat' ya ster zapis'. V vosem' shef Sluzhby bezopasnosti proveril plenku i ubedilsya, chto "narushenij ne bylo". A ya valilsya s nog, hotya sobiralsya otklyuchit'sya tol'ko k desyati. YA chertovski ustal. Vsya prelest' afery sostoyala v tom, chto uchastniki ne imeli v nej nikakogo merkantil'nogo interesa. A tot, kto dokopalsya by do "rezul'tatov", nikogda by ne ponyal, kak prodelana vsya nasha operaciya. Glava 9 POSLEDSTVIYA I REZULXTATY V voskresen'e my sobralis' na korable, chtoby otmetit' nash uspeh. YA osobenno gordilsya Sandoj, a ej ne terpelos' eshche razok risknut'. Dilan otnosilas' ko vsemu gorazdo ser'eznee; ona, tak zhe, kak i ya, osoznavala opasnost' prodelki. My s nej ochen' pohodili drug na druga, nesmotrya na sovershenno raznoe proshloe, tol'ko Dilan byla namnogo praktichnee. No nikogda by ne spravilas' s etim delom samostoyatel'no. Esli by ne uchastvovala sama, nikomu by ne poverila, chto takoe vozmozhno. CHto, vprochem, i bylo nashim vazhnym preimushchestvom pered gipoteticheskimi syshchikami. - Poslushaj, - obratilsya ya k nej. - Tak nazyvaemaya pravyashchaya verhushka - prezident korporacii, rukovoditeli sindikatov, central'naya administraciya - eto te, kto vyzhil. Te, komu hvatilo derzosti, uma i vezeniya provernut' sobstvennye afery, ustranit' sopernikov da k tomu zhe vyjti suhimi iz vody. I lish' neudachniki popadayut na stranicy ugolovnoj hroniki. - Horosho, sejchas nam povezlo, - vozrazila ona. - Odnako tvoe vezenie kogda-nibud' konchitsya. Sluchis' eto proshloj noch'yu, na luny Momrata otpravilis' by my s Sandoj. Ona vol'na postupat', kak ej zablagorassuditsya, no ya bol'she ne sobirayus' riskovat' radi tvoih sumasshedshih planov. - Tebe ne pridetsya, - zaveril ya kak mozhno iskrennee. - Pomogat', da. My vse partnery. No takoe nevozmozhno povtorit'. Otnyne my zajmemsya koe-chem drugim. YA odin pojdu k konechnoj celi. - Ty vse eshche presleduesh' Vaganta Laru? YA kivnul: - U menya mnogo prichin. - A esli tebya uberut? YA ulybnulsya: - Popytayus' snova. Moi kopii budut posylat' do teh por, poka zadanie ne budet vypolneno. V etot zhe den' ya otkrylsya Sande. YA schital, chto ona eto zasluzhila - znat' vsyu pravdu. YA krivil dushoj pered Dilan, obeshchaya ej spokojnoe budushchee: kak ya mog znat', chto nas zhdet vperedi. No mne navernyaka ponadobitsya ee korabl', i ya dejstvitel'no voshishchalsya etimi prekrasnymi zhenshchinami, razitel'no ne pohozhimi na teh, s kem ya v pyatnicu korotal vecher, - ogranichennymi i pustymi spletnicami. Sleduyushchie nedeli byli ochen' napryazhennymi. YA zavisel ot obshchestva, kotoroe effektivno i kompetentno upravlyalos' prestupnikami. No posle uspeshnogo zaversheniya nashej operacii ya sklonyalsya k mysli, chto byl slishkom shchepetilen. V konce dnya ko mne zashel Turgan Sagal. On svetilsya ot schast'ya. - Segodnya zapodozrili Hamgirta, - soobshchil on. - Neuzheli? - YA staratel'no izobrazhal bezrazlichie, no chuvstvoval, kak menya raspiraet ot gordosti. - Pohozhe, on pital tajnuyu strast' k azartnym igram. Zavyaz v dolgah, vykachival den'gi iz korporacii i razmeshchal v vide melkih vkladov v nebol'shih bankah. Neskol'ko dnej nazad bankovskaya sluzhba bezopasnosti natknulas' pri proverke na cepochku schetov, kotoraya privela k nemu. - CHto vy znaete ob etom! - nasmeshlivo otvetil ya. Na mgnovenie on zapnulsya. - |to vashih ruk delo? - probormotal on, slovno porazhennyj vnezapnoj dogadkoj. - Vy sfabrikovali eto? Kak? - YA? YA ne zanimayus' takimi veshchami, - otvetil ya s narochitoj ser'eznost'yu. - CHert poberi, kak mozhno fal'sificirovat' takoe? |to nemyslimo! - YA gromko rassmeyalsya. On nemnogo posmeyalsya so mnoj, a potom udivlenno ustavilsya na menya. - Za chto zhe vas soslali syuda? - Komp'yuternoe moshennichestvo. - Kak oni vas pojmali? - Tak zhe, kak Hamgirta, - ob®yasnil ya. On prisvistnul: - CHert voz'mi! YA bol'she ne sprashivayu. Sobytiya razvivayutsya, i rassledovanie vedetsya ochen' tshchatel'no, poskol'ku Hamgirt ne tol'ko vse otricaet, no i proshel detektor lzhi. - Konechno. Oni znayut, chto eto fal'shivka. No ne pomogut emu. Tol'ko ne volnujtes' - ego ne ub'yut, ne soshlyut na rudniki i ne sdelayut nichego podobnogo. Ustroyat vyvolochku i vygonyat. Ne za rastratu - prosto za to, chto okazalsya slabakom i pozvolil sebya podstavit'. Razve takim mozhno doveryat' sekrety korporacii? Sindikaty ne proshchayut oshibok. Pomnite ob etom, kogda vas vyberut. On kivnul: - Razumno. A esli oni dogadayutsya... - Kakim obrazom? - vozmutilsya ya. - Rasslab'tes' i pol'zujtes' shansom. Nadeyus', vy poluchite povyshenie? - Imenno poetomu ya i prishel k vam. Menya poprosili porabotat' inspektorom korporacii, poka nastoyashchij inspektor zameshchaet prezidenta. Veroyatno, my ne vypolnim lipovyj plan Hamgirta v etom kvartale. Na novom poprishche ya svedu ego k bolee real'nym cifram. Mozhet byt', dazhe pokazhu sovetu direktorov, chto Hamgirt pytalsya mne otomstit'. Oni s udovol'stviem poveryat... -A kogda ya poluchu svoe? - vkradchivo sprosil ya. On pomolchal. - Dajte mne mesyac, chtoby ya vzyal delo v svoi ruki. Togda ne vyzovet podozrenij, esli ya nagrazhu neskol'kih staryh sotrudnikov. YA kivnul: - Menya eto ustraivaet. V lyubom sluchae mne pridetsya mnogo rabotat' na kompaniyu, prezhde chem ya uedu. Ne udivlyajtes', u menya k vam eshche koe-chto. On s bespokojstvom posmotrel na menya: - Vy o chem? U nas byl ugovor. - YA ne sobirayus' ego narushat'. |to kasaetsya nebol'shih uslug. Pervoe - mne hotelos' by vremya ot vremeni byvat' na prieme u inspektora korporacii. Nu, skazhem, delovye zavtraki. Hotelos' by, znaete, derzhat' ruku na pul'se... On uspokoilsya: - |to legko ustroit'. - A vtoroe odolzhenie sovershenno inogo roda. YA mog by i sam provernut' vse eto, no luchshe, esli vse budet oficial'no... - Slushayu. - Odna molodaya zhenshchina okazala nam s vami neocenimuyu pomoshch'. Ona svyazana - postoyannye materinskie obyazannosti, ot kotoryh hochet izbavit'sya. YA hotel by pomoch' ej - v znak blagodarnosti. On slegka zadumalsya: - |to dovol'no slozhno. Dazhe ne znayu... Davajte podozhdem nemnogo; ya postarayus' chto-nibud' sdelat'. Ustraivaet vas? - Skoro u nee budet dvuhmesyachnyj otpusk, poetomu delo terpit. Vam nuzhny ee imya i shifry? On usmehnulsya: - Net. YA neploho osvedomlen o zhizni moih podchinennyh. On srazu vyros v moih glazah. Odnako ya ne sobiralsya otstupat': - Kak vidite, mister Sagal, ya nadezhnyj drug. YA ne sobirayus' vstavat' na vashem puti. Ne zabud'te, pozhalujsta, chto, esli vy popadete v bedu, psihicheskij analiz vyyavit menya. I naoborot. Poetomu my zainteresovany v oboyudnom blagopoluchii. - Zabavno, - otvetil on. - YA sobiralsya napomnit' vam to zhe samoe... ZHizn' potekla razmerenno i spokojno, kak po raspisaniyu. Sagala povysili, plan sokratili, pravitel'stvennye eksperty opredelili maksimal'nyj proizvodstvennyj potencial kompanii s uchetom personala i norm. Pozharnuyu signalizaciyu polnost'yu obnovili, nochnyh dezhurnyh zamenili drugimi, a uborku pomeshchenij usovershenstvovali. Neskol'kih sotrudnikov, vklyuchaya menya, doprashivali o lichnyh znakomstvah i tomu podobnom. Sledovateli, konechno, nichego ne obnaruzhili, i burya utihla tak zhe stremitel'no, kak nachalas'. V konce mesyaca u Sandy rodilas' devochka, i nedelyu spustya ona vyglyadela i vela sebya pochti kak prezhde. YA dal ej znat', chto zanyalsya ee delom, no nado nabrat'sya terpeniya. Pohozhe, ona smirilas'. Posle nashej avantyury ona mne doveryala polnost'yu i ne somnevalas', chto vyruchit' ee - dlya menya delo chesti. Vskore v kompanii Tukera naznachili novogo upravlyayushchego. Mnogih sotrudnikov povysili, a koe-kogo uvolili - prezhde vsego teh, kogo schitali lyud'mi Hamgirta. YA poluchil direktorskuyu dolzhnost' prezidenta Hroyasejl, dochernej kompanii Tukera. Mesto ochen' horosho oplachivalos', no bylo izvestno, chto eto vtorostepennyj post, dolzhnost', na kotoruyu chashche perevodili "sverhu" proshtrafivshihsya. A moe naznachenie tozhe nikogo ne udivilo - ego vosprinyali, kak rezul'tat ochen' lichnyh otnoshenij s Dilan. ...Vot ya i stal "prezidentom" - men'she chem za god. Ne vazhno, chto dolzhnost' besperspektivnaya. YA otvechal za flot - chetyre ohotnika-istrebitelya i shest'desyat dva traulera, a takzhe za sklady i ceha obrabotki ulova. Nasha kontora zanimala trehetazhnoe stroenie s vidom na gavan', ustroennoe v kronah dvuh gigantskih derev'ev. Odnu iz vetvej srezali i ustroili na nej s®ezd, napryamuyu soedinyayushchij zdanie s prichalom. Nizhnie etazhi zanimali mladshie sluzhashchie i kancelyariya, zdes' zhe nahodilis' emkosti dlya predvaritel'nogo hraneniya skrita, malen'kogo krasnovatogo organizma - nechto srednee mezhdu rasteniem i zhivotnym. Iz nego izvlekali veshchestvo dlya elektroprovodyashchih materialov. Raz v nedelyu, a inogda i chashche, prihodil gruzovoj flaer, zabiral emkosti so skritom i ostavlyal porozhnie. A verhnij etazh byl zakryt so vremen poslednego upravlyayushchego, uzhe let vosem'. YA zhe stal shchedro rashodovat' vydelennye Tukerom sredstva. Oborudoval udobnye kabinety dlya administracii i, konechno, roskoshnye apartamenty dlya sebya. Vskore ya pereehal v nih, vsled za mnoj perebralas' i Dilan. My sostavili i zaklyuchili brachnyj kontrakt, hotya brak schitalsya redkost'yu na Cerbere. No v nashem soyuze byl prakticheski smysl: chetko opredelyalis' prava na sobstvennost' i vypolnyalos' moe obeshchanie sdelat' Dilan polnopravnym partnerom. Teper' ee polozhenie v Hroyasejle stalo odnim iz samyh vysokih. No bylo eshche odno obstoyatel'stvo. Dilan pridavala mne uverennosti. Vpervye v zhizni u menya slozhilis' stol' doveritel'nye otnosheniya s zhenshchinoj. Mne bylo horosho s nej dazhe togda, kogda my porozn' zanimalis' kazhdyj svoim delom. Pravda, zavisimost' eta bespokoila menya - do sih por ya schital sebya vyshe podobnyh chelovecheskih slabostej. Kak i polagaetsya suprugam, my spali vmeste i neredko menyalis' telami, no eto nas nichut' ne smushchalo. Prinadlezha k Klassu I, my oba vypolnyali svoi delovye obyazannosti nezavisimo ot tela, v kotorom nahodilis': opyt sblizil nas sil'nee, chem lyubuyu paru, kotoruyu my kogda-libo znali. Mne kazalos', chto ya zapolnil pustotu v zhizni Dilan, ostavshuyusya posle materinstva. Ona nuzhdalas' v blizkom cheloveke postoyanno, i dlya nee bylo gorazdo vazhnee, chem dlya menya, delit' lozhe bez ekranov. Menya, pravda, razdrazhali ee privychki - sigary, kotorye smerdeli, nesmotrya na rabotayushchuyu ventilyaciyu, i to, chto pochti kazhdoe utro ona vyhodila na svoem proklyatom korable i riskovala zhizn'yu. Ne proshlo i dvuh nedel' moej sluzhby na ostrove, kak poyavilis' pervye zhertvy. Pokalechennye i okrovavlennye moryaki, esli im "povezlo", ili iskromsannye trupy v meshkah, esli ne povezlo. YA ne hotel, chtoby Dilan postigla ta zhe uchast', no ne mog na nee povliyat'. Dlya sebya ya reshil, chto vyjdu v more tol'ko v krajnem sluchae. Sanda, konechno, byla tret'im lishnim v etom rasklade, no delo obstoyalo ne tak uzh ploho. My s Dilan byli teper' nepodaleku - na rasstoyanii korotkogo rejsa do Doma Akeba. Sanda byla rada i etomu, hotya v glubine dushi zavidovala nam, nashej svobodnoj i napolnennoj delami zhizni. YA uzhe ne raz slyshal ot Sagala, horosho ukrepivshegosya na postu glavnogo inspektora, chto vse vysshee rukovodstvo smestyat. No Hamgirta, kak ya i ozhidal, vzyali na poruki - dali ispytatel'nyj srok i posadili v kreslo direktora mestnoj transportnoj linii; ona tozhe prinadlezhala Tukeru... Obstoyatel'stva blagopriyatstvovali mne. No ya byl teper' ostorozhen - ne iskushal sud'bu. Mne ved' predstoyalo dostat' samogo Vaganta Laru! Tak chto nado byt' nacheku, nado terpelivo zhdat' udobnogo sluchaya. Glava 10 OHOTA NA BORKOV Moe bespokojstvo narastalo: Sanda, pohozhe, pomeshalas' na nashem priklyuchenii i prosto umirala ot bezdejstviya. Odnazhdy vecherom ona opyat' prinyalas' za svoe, uslyshav ot Dilan kakie-to ee novosti. - |to tak zdorovo! - shumela Sanda. - YA by vse otdala, chtoby hot' raz pobyvat' tam, na ohote! - Ty mozhesh' zhestoko razocharovat'sya, - zametila Dilan. - Da i ne kazhdyj den' u nas byvayut pogoni i ataki - slava nebesam. - Vse ravno. Mchat'sya po volnam i oshchushchat', chto opasnost' podsteregaet otovsyudu - ah, kak ya eto sebe predstavlyayu! Moj otpusk na ishode. Na sleduyushchej nedele ya vernus' v Dom... - Tebe nel'zya v more, - dobrozhelatel'no zametil ya. - Ty ved' cennaya lichnost' dlya gosudarstva. Ne imeesh' prava riskovat'! - YA znayu, - vzdohnula ona. Takie razgovory voznikali regulyarno. Sanda pytalas' dogovorit'sya s Dilan, rasschityvaya na ee druzhbu, znaya, chto Dilan tozhe odnazhdy pobyvala v ee polozhenii. Vecherom Sanda usnula v komnate dlya gostej, i my legli pochti ne razgovarivaya. Nakonec ya skazal: - Ty dumaesh' o Sande. Dilan kivnula: - YA slushayu ee i vspominayu sebya neskol'ko let nazad. Mozhno kak-nibud' pomoch' ej? - Net, i ty eto znaesh'. Sagal proboval vse svyazi, no poka bezrezul'tatno. |to tupik - poka ya ne vzlomayu glavnyj komp'yuter. A chtoby vzlomat' ego, nam pridetsya zamenit' Laru. - A narkotiki? Oni pomogli mne vybrat'sya ottuda. - |tot put' teper' zakryt, - vozrazil ya. - Togda sud'i reshili, chto nichego protivozakonnogo ty ne sovershila. Tebya otpustili, no izdali novye zakony. Lyuboj obmen s lyud'mi iz kategorii "cennyh dlya gosudarstva" teper' pod surovym kontrolem. - My mogli by menyat'sya s nej nenadolgo, vremya ot vremeni. |to uzhe koe-chto. - Da, no tol'ko ne dlya morskoj ohoty! Esli chto-nibud' sluchitsya s odnim iz nashih tel, my avtomaticheski popadem v postoyannye materi - navsegda, nesmotrya na nash Klass I. V etom-to i sostoit d'yavol'skaya sushchnost' ih sistemy. Praviteli boyatsya, chto rozhdaemost' snizitsya nastol'ko, chto ne obespechit ih potrebnost' v novyh telah i normal'nyj prirost naseleniya. Vot oni i derzhat situaciyu pod kontrolem - sami reshayut, kto dostoin zhit' vechno, a kto - umeret'. - |j! Ne zabyvaj, chto eto i moe obshchestvo, ya zdes' vyrosla, - rasserdilas' Dilan. - I Sanda tozhe! Rukovoditeli znayut svoe delo. - Da, - soglasilsya ya. - No ya nikogda ne smiryus' s tem, chto oni navyazyvayut odnim zhizn', a drugim - smert'. Da, shest'desyat procentov detej poluchayut horoshee vospitanie, no mne ne dayut pokoya ostal'nye sorok! - Ty otkazhesh'sya ot novogo tela, kogda pridet tvoya ochered'? YA gor'ko usmehnulsya: - CHert voz'mi, konechno, net. Dazhe protivniki sistemy ne mogut ne priznavat' ee preimushchestv. No eto uzhe ne budet imet' znacheniya dlya nas s toboj: ya ne vyberus' iz ocherednoj peredryagi, a ty pojdesh' na zavtrak borku. Tvoi slova otnosyatsya i k tebe - udacha odnazhdy nam izmenit. - YA dumala ob etom, - proiznesla ona. - V poslednie gody mne fantasticheski vezlo, no vsemu est' predel. I den', kogda ty budesh' srazhat'sya s Vagantom Laru, mozhet stat' dlya tebya poslednim. Radi etogo ya i zhivu sejchas. My oba obrecheny, vypolnyaya lyubimoe delo. Ty tozhe chuvstvuesh' eto. YA kivnul: - Da. - No esli my zavzyatye avantyuristy, pochemu by ne vzyat' Sandu s soboj? - Moj vnutrennij golos protestuet, - chestno priznalsya ya. - Ne znayu pochemu. - YA hochu rasskazat' tebe istoriyu. Pro odnu devushku... Ee otobrali v yunom vozraste; eksperty nashli vse ee geny v polnom poryadke. Ee pomestili v special'nuyu shkolu. Vmesto obychnogo obrazovaniya ej nepreryvno tverdili o prelestyah materinstva. K trinadcati godam ee nastol'ko obrabotali, chto ona strastno zhelala tol'ko odnogo - ispolnit' svoj dolg. K tomu zhe ej vnushili, chto ona - sushchestvo izbrannoe. Ona pomolchala s otchuzhdennym i zadumchivym vidom. Potom prodolzhala: - Nakonec eta devushka sdala ekzameny po akusherstvu i uhodu za det'mi, otmetala svoe pyatnadcatiletie i byla otpravlena v Dom Akeba. Neskol'ko mesyacev ona zhila kak v rayu - imela vse, chto hotela, naslazhdalas' obshcheniem, puteshestvovala i tak dalee. I konechno, oni sdelali ee beremennoj. Hotya i ves'ma neromantichno - v kabinete u vracha. Ona voshishchalas' chudom vnutri sebya. I vot rodilsya rebenok, dovol'no boleznenno v pervyj raz, no eto ne imelo dlya nee znacheniya: teper' u nee byl prekrasnyj mal'chik i zaboty o nem - kormlenie, uhod... Mesyac spustya rebenka zabrali. Oni dazhe, - ona zapnulas', golos zadrozhal, - ne soobshchili ej ob etom. A potom dali dvuhmesyachnyj otpusk i - obratno. Ona dolzhna byla rozhat' po rebenku v god. YA uvidel v ee glazah slezy. Ona - eto bylo vpervye - plakala. - I togda, - prodolzhala Dilan preryvayushchimsya, chuzhim golosom, - ona kinulas' k druz'yam za utesheniem, no vse vokrug privykli k sisteme ili sdalis' i primirilis' s nej. Menya eto ne ustraivalo, no v kakoj-to stepeni ya snachala pokorilas'. Dom Akeba stoit pochti na beregu, ryadom s gavan'yu. YA privykla nablyudat', kak ohotniki vyhodyat v more, i vsegda, podobno Sande, myslenno byla s nimi. YA druzhila s nimi, no, kogda skryt' beremennost' stanovilos' nevozmozhno, oni churalis' menya. Odnazhdy, vo vremya otpuska - posle pyatyh rodov - odin dobryj chelovek, kotorogo ya nikogda ne zabudu, skazal pochti to zhe samoe, chto i ty sejchas. On riskoval - i tajno provel menya na sudno. I znaesh' - nichego osobennogo ne sluchilos'. Da, my zametili borka, no drugoe sudno perehvatilo ego. Zato ya vozrodilas', Kvin! YA tverdo reshila izmenit' zhizn'! Esli by ne eta poezdka, ya by po-prezhnemu zhila v Dome. Rozhala detej i smotrela na more. I tak zhe, kak Sanda, ubivala vremya. Teper' ponimaesh'? YA povernulsya, obnyal ee i privlek k sebe. - Da, Dilan, - vzdohnul ya. - Kogda my voz'mem ee s soboj? - Poslezavtra. Ne hochu, chtoby na moej sovesti byla eshche i smert' rebenka. - Horosho. No, pozhalujsta, produmaj vse eshche raz. S morem shutki plohi. - Znayu. Schitaj menya glupoj, slaboharakternoj, kakoj ugodno. No ya tozhe riskovala radi tebya. Vozmozhno, nam povezet eshche raz. U menya horoshaya komanda. Oni ne proboltayutsya. - Ty vse reshila? - Absolyutno. - Togda i ya otpravlyayus' s toboj. Ona sela: - Ty? Posle stol'kih ugovorov? - Malo li chto? Kto zdes' direktor i za vse otvechaet? - Net, - tverdo proiznesla ona. - Poezzhaj, esli hochesh' - ya budu rada. No za korabl' i lyudej otvechaet tol'ko kapitan. Takov zakon. Ponyal? - Slushayus', kapitan, - otvetil ya i poceloval ee. Utro vydalos' otvratitel'noe. Stoyal tuman, vremenami nakrapyval dozhd', s trudom verilos', chto davno rassvelo. SHtormilo, i suda tyazhelo perevalivalis' na volnah. No Dilan vyglyadela dovol'noj. - Nas skroet pelena dozhdya, i dazhe nablyudatel' iz Doma Akeba nichego ne zametit - Sanda budet v plashche s kapyushonom. Nakanune, v otkrytom more, ona predupredila komandu. Nikto ne vozrazhal. Oni znali ee - mozhet, pochti tak zhe horosho, kak ya. I ochen' uvazhali. Oficial'no korablik nazyvalsya "Tancuyushchij Grom", no zvali ego prosto "lodkoj Dilan" ili eshche proshche - "lodka". My s Sandoj sideli v kayute, gde ne tak davno pleli svoj zagovor. A sejchas moryaki obryazhali nas v spasatel'nye zhilety i instruktirovali. My staralis' ne otvlekat' Dilan ot shturvala. - Vy oba umeete plavat', tak? - polushutya sprosil odin iz moryakov. - Da, hotya ne znayu, kak daleko i s kakoj skorost'yu, - v ton emu otvetil ya. - ZHal', chto den' takoj skvernyj. On rassmeyalsya: - CHto vy, den' horoshij. Videli by vy nastoyashchuyu nepogodu! Volny katyat cherez palubu, dazhe nas toshnit. No vy ne bespokojtes'. V polden' budet uzhe teplo i solnechno. Na udivlenie, tak i sluchilos'. Bylo ochen' interesno nablyudat' za korablyami. V soprovozhdenii dvuh ohotnikov-istrebitelej medlenno tashchilis' traulery, a my, kak zamykayushchie, poslednimi pokinuli gavan'. Vskore "lodka" pripodnyalas', pokazalis' dva napominavshih lyzhi kryla, i legko, nabiraya skorost', zaskol'zila po poverhnosti morya. YA smotrel na stremitel'no udalyayushchuyusya "beregovuyu liniyu", pochti skrytuyu v tumane. Prizrachnyj pejzazh. Massiv derev'ev, vzdymayushchijsya iz vody i mgly, otmechennyj lish' neskol'kimi dalekimi ognyami. - Gospodi! Do chego zhe zdorovo! - Vozbuzhdennaya Sanda nosilas' ot odnogo illyuminatora k drugomu, ahaya i ohaya ot nepoddel'nogo udovol'stviya. A ya, staryj kosmicheskij volk, ispytyval, myagko govorya, neobychnye oshchushcheniya v zheludke. - Davaj podnimemsya na mostik, - predlozhil ya, kogda my prorvalis' skvoz' shkval, i vse vokrug neozhidanno zalili solnechnye luchi. - Otlichno! Vedi! My proshli mimo elektronnoj apparatury biomonitorov, minovali kambuz i podnyalis' na mostik. Dilan spokojno sidela v kapitanskom kresle, polozhiv ruku na shturval i poglyadyvaya vpered. Ona povernulas' k nam i s ulybkoj sprosila: - Nu kak? Nravitsya? - Izumitel'no! - vostorzhenno proiznesla Sanda. - Dilan, ya pered toboj v vechnom dolgu! Dilan podnyalas' i krepko obnyala Sandu. Po vyrazheniyu lica nashego kapitana mozhno bylo dogadat'sya, chto o bol'shem ona i ne mechtaet. - |j! - voskliknul ya. - A kto budet pravit'? Dilan rassmeyalas': - Avtopilot, konechno. Nikakogo upravleniya ne trebuetsya, poka ne popadem v svoyu zonu. YA zastesnyalsya. YA ved' lez v logovo zverya. Ne somnevalsya v pobede nad Vagantom Laru. Vodil zvezdolety... A tut rasteryalsya v dvuh kilometrah ot berega! - Ty pozelenel, - nezhno soobshchila Dilan. - Bud' ya kovarnee, ya by ustroila nastoyashchuyu boltanku! Vidno, ya slishkom tebya lyublyu. Do poludnya my spokojno shli so skorost'yu tridcat' shest' uzlov po pustynnomu okeanu, napravlyayas' k sektoru na yugo-vostoke ot Medlama - v svoj promyslovyj uchastok. Tam, v poiskah skrita, korablik stal opisyvat' krugi. - Skrit v kommercheskih kolichestvah ne obnaruzhen, - soobshchil gromkogovoritel'. - Vnimanie, zamechen bork. Dilan ozhivilas': - My ego ne interesuem? - Net. Bol'shoj, chetyre ili pyat' tonn. Priblizitel'no v tysyache dvuhstah metrah k yugo-zapadu, na glubine dvadcat' metrov. Pohozhe, podnimaetsya. - Ne spuskajte s nego glaz, - prikazala kapitan. - Dokladyvajte o povedenii! Ona vyshla na verhnyuyu palubu, ya poshel za nej. Veter na takoj skorosti probiral osnovatel'no. Dilan vsmatrivalas' v otkrytoe more, ya prosledil za ee vzglyadom, no nichego ne zametil. - Vot on, - proiznesla ona bezrazlichnym tonom, ukazyvaya na chto-to. YA skosil glaza v tu storonu, no nichego ne uvidel, krome vody. - YA ne vizhu. - Prishchur'sya! Ili naden' temnye ochki. YA nadel ochki, ochen' neudobnye. Ne pomoglo. Ona ne uspokaivalas': - Vidish' malen'kie pyatnyshki? - Kazhetsya. - |to giki. YA sililsya vspomnit', kto takie giki. Kazhetsya, letayushchie chudovishcha... Pitayutsya padal'yu. - Oni vsegda soprovozhdayut borkov? Ona kivnula: - Oni slishkom lenivy, chtoby ohotit'sya, a borki - krovozhadnye ubijcy. Stranno, chto oni predpochitayut kormit'sya skritom. Odnako napadayut na vseh, dazhe na svoih sorodichej. |kologicheskoe ravnovesie: borki kormyat gikov i drugih prilipal, ubivaya zhivotnyh, kotoryh ne hotyat ili ne mogut est'. Poetomu istreblenie borkov ogra