vo glyadel na butylku. Donal otpravilsya na poiski marshala, no neozhidanno obnaruzhil Anea. Devushka stoyala na malen'kom balkone i smotrela vniz, v zal, so strannym vyrazheniem - smes'yu ustalosti i strastnogo ozhidaniya chego-to. Donal podoshel, i ona obernulas' pri zvuke ego shagov. Vyrazhenie ee glaz izmenilos'. - |to opyat' vy, - skazala ona otnyud' ne dobrozhelatel'nym tonom. - Da, - rezko otvetil Donal. - YA rasschityval otyskat' vas pozzhe, no sejchas slishkom horoshaya vozmozhnost' dlya razgovora, chtoby upustit' ee. - Slishkom horoshaya?.. - YA imeyu v vidu to, chto vy odna... YA mogu govorit' s vami konfidencial'no, - s neterpeniem dobavil on. Ona pokachala golovoj. - Nam ne o chem govorit'. - Ne govorite glupostej, - skazal Donal. - Konechno, est' o chem, esli tol'ko vy ne perestali borot'sya s Uil'yamom. - Net! - slovo rezko vyletelo iz ee ust, glaza vspyhnuli. - Kto vy takoj? - yarostno voskliknula ona. - Kto dal vam pravo zanimat'sya moimi delami? - Obe moi babushki rodom s Mary, - skazal on. - Vozmozhno, poetomu ya chuvstvuyu otvetstvennost' za vas. - Ne veryu, - vypalila ona. - Vy ne mozhete byt' svyazany s Maroj. Vy... - Ona zapnulas', podyskivaya slovo. - Da? - On ugryumo ulybnulsya. - Kto ya? - Vy - naemnik, - s triumfom voskliknula ona, najdya, nakonec, slovo, kotoroe v ee interpretacii moglo zadet' ego. On byl zadet i rasserzhen, no postaralsya spravit'sya so svoim gnevom. Devushka obladala sposobnost'yu probivat' ego zashchitu, dobirayas' do samogo glubokogo urovnya, chego nikogda ne smog by sdelat' chelovek tipa Uil'yama. - Delo ne v etom, - skazal on. - Moj vopros kasaetsya vas s Uil'yamom. Poslednij raz, kogda my videlis', ya posovetoval vam ne vmeshivat'sya v ego intrigi. Posledovali li vy etomu sovetu? - YA ne obyazana otvechat' vam na etot vopros i ne budu. - Znachit, - skazal on neozhidanno uverenno, - vy ne prekratili. Rad uznat' ob etom. - On povernulsya, chtoby ujti. - Teper' ya vas ostavlyu. - Podozhdite minutku, - voskliknula ona. On vnov' povernulsya k nej. - YA delayu eto ne radi vas, - skazala ona. - CHto delaete? K ego udivleniyu, ona opustila glaza. - Sluchilos' tak, chto vashi mysli sovpali s moimi. - O, u menya prosto zdravyj smysl, - vozrazil on. - On prodolzhal svoi intrigi... a ya prikovana k nemu na sleduyushchie desyat' let. - Ostav'te eto mne, - skazal Donal. Ona otkryla rot. - Vy, - skazala ona. Ee udivlenie bylo tak veliko, chto slovo vydalo ee slabost' i ustalost'. - YA pozabochus' ob etom. - Vy pozabotites', - voskliknula ona. Na etot raz slovo bylo proizneseno po-drugomu. - Vy budete soprotivlyat'sya takomu cheloveku, kak Uil'yam... - Ona vnezapno oborvala sebya i otvernulas'. - O, - s gnevom skazala ona, - ya ne znayu, pochemu ya slushayu vas tak, kak budto vy govorite iskrenne... a ved' ya znayu, chto vy za chelovek... - Vy nichego ne znaete, - vnov' razdrazhayas', otvetil on. - YA koe-chto sovershil s teh por. - O, da, - skazala ona, - vy rasstrelyali cheloveka i bombardirovali planetu. - Do svidaniya, - ustalo skazal on i otvernulsya. Donal proshel cherez mnozhestvo pomeshchenij i razyskal, nakonec, marshala, vnov' v ego kabinete, na etot raz odnogo. - Mozhno vojti, ser? - sprosil on u dverej. - V chem delo, mal'chik? - sprosil marshal. On podnyal svoyu tyazheluyu golovu i vnimatel'no posmotrel na Donala. - CHto sluchilos'? - Mnozhestvo proisshestvij, - soglasilsya Donal. On postavil kreslo protiv stola Galta i sel v nego. - Mogu ya sprosit': Uil'yam yavilsya syuda vecherom s namereniem zaklyuchit' s vami kakuyu-nibud' sdelku? - Sprosit' mozhete, - otvetil Galt, kladya obe massivnye ruki na stol, - no ya ne znayu, smogu li ya vam otvetit'. - Konechno, vy mozhete ne otvechat', - skazal Donal, - no ya dolzhen skazat' vam, chto, po moemu mneniyu, krajne nerazumno zaklyuchat' sejchas kakuyu by to ni bylo sdelku s Setoj i, v osobennosti, s Uil'yamom. - A otkuda zhe vzyalos' u vas takoe mnenie? - sprosil Galt s zametnoj ironiej. Donal kolebalsya. - Ser, - skazal on cherez sekundu. - Vynuzhden napomnit' vam, chto ya byl prav na Garmonii i prav otnositel'no Neptuna, ya mogu okazat'sya prav i sejchas. Marshal vynuzhden byl proglotit' etu pilyulyu. Donal napomnil, chto on dvazhdy byl prav, a Galt dvazhdy oshibalsya: vo-pervyh, v ocenke H'yugo Killiena, kak otvetstvennogo oficera, vo-vtoryh, v ocenke prichin, po kotorym neptuniane zahvatili Oriente. No esli marshal byl v dostatochnoj stepeni dorsajcem, chtoby ispytat' chuvstvo gordosti i samouverennosti, on byl v to zhe vremya po-dorsajski pravdiv. - Horosho, - soglasilsya on. - Uil'yam yavilsya syuda s predlozheniem. On hochet zabrat' u nas chast' nashih nazemnyh vojsk, ne dlya opredelennoj kampanii, a dlya peredachi ih drugomu nanimatelyu. Oni ostanutsya nashimi vojskami. YA byl protiv, tak kak eto povysilo by ceny na kontrakty, i v sluchae, esli by nam prishlos' nanimat' novye vojska, my by ponesli ubytki. YA ne ponimayu, chto za etim skryvaetsya i v chem ego vygoda: ochevidno, on hochet poluchit' horosho obuchennye vojska, kotoryh ne sposobna emu predostavit' drugaya planeta. Uil'yam umeet dobivat'sya svoego, a sravnitel'no malaya gravitaciya na Sete ne povredit nashim vojskam. - On izvlek iz yashchika stola trubku i nachal nabivat' ee. - A kakie u vas vozrazheniya? - Uvereny li vy, chto vojska ne budut peredany komu-libo, kto ispol'zuet ih protiv vas zhe? - sprosil Donal. Tolstye pal'cy Galta prekratili nabivat' trubku. - My mozhem potrebovat' garantij. - No naskol'ko nadezhny garantii v takom sluchae? - sprosil Donal. - CHelovek, kotoryj daet vam eti garantii - Uil'yam - sam ne dvinet protiv vas vojska. I, esli vdrug obnaruzhite, chto frilendskie vojska napali na frilendskuyu territoriyu, to u vas budut garantii, chto ne budet territorii. Galt nahmurilsya. - YA vse eshche ne vizhu, - skazal on, - v chem tut vygoda dlya Uil'yama. - Vozmozhno, - otvetil Donal, - voznikla situaciya, kogda emu vazhno stolknut' frilendskie vojska s frilendcami, dazhe riskuya narushit' garantii. - Kak eto vozmozhno? Donal kolebalsya, govorit' li o svoih podozreniyah. Potom reshil, chto dlya marshala oni nedostatochno obosnovany, a esli on vyskazhet ih, to eto tol'ko oslabit ego argumentaciyu. - Ne znayu, - otvetil on. - Odnako, ya schitayu, chto nerazumno bylo by ne uchityvat' i takuyu vozmozhnost'. Galt fyrknul, i pal'cy ego vnov' prinyalis' nabivat' trubku. - Vy ne smozhete zastavit' ego otkazat'sya ot ego zamysla, ne smozhete ubedit' SHtab i pravitel'stvo otkazat' emu. - YA i ne predpolagal, chto vy otkazhete emu pryamo, - skazal Donal. - No vy mozhete pokolebat' mnenie SHtaba i pravitel'stva. Skazhite, chto v dannyj moment vy ne schitaete vozmozhnym dazhe minimal'no oslablyat' frilendskuyu armiyu. Vasha voennaya reputaciya, dostatochno ubeditel'naya, podkrepit eto. - Da, - skazal Galt, berya trubku v rot i razzhigaya ee, - ya dumayu, chto posleduyu vashemu sovetu. Znaete, Donal, ya hotel by, chtoby vy ostavalis' moim ad®yutantom i chtoby ya vsegda mog uznat' vashe mnenie. Donal vzdrognul. - Mne ochen' zhal', - skazal on, - no ya hotel by perejti v drugoe mesto... esli vy osvobodite menya. Gustye brovi Galta sdvinulis', obrazovav sploshnuyu liniyu zhestkih volos. On izvlek trubku izo rta. - CHestolyubie? - sprosil on. - CHastichno, - otvetil Donal. - A chastichno ya budu svobodnee protivostoyat' Uil'yamu, kak nezavisimyj chelovek. Galt brosil na nego dolgij pronicatel'nyj vzglyad. - Radi nebes, - skazal on, - chto eto za krovnaya mest' Uil'yamu? - YA boyus' ego, - otvetil Donal. - Ostav'te ego v pokoe, i on ostavit vas. |to slishkom krupnaya dobycha dlya vas. Galt oborval svoyu rech', sunul trubku v rot i vypustil ogromnoe oblako dyma. - Boyus', - pechal'no skazal Donal, - chto sredi zvezd poyavilis' takie lyudi, kotorye nikogo ne ostavyat v pokoe. - On vypryamilsya v kresle. - Vy annuliruete moj kontrakt, ser? - YA nikogda ne derzhu lyudej protiv ih zhelaniya, - provorchal marshal. - Razve lish' v sluchae krajnej neobhodimosti. Kuda zhe vy dumaete napravit'sya? - Mne sdelali neskol'ko predlozhenij, - otvetil Donal. - YA sobirayus' prinyat' odno iz nih - ot Ob®edinennogo Soveta Cerkvej Garmonii i Associacii. Ih vozhd', |lder, predlozhil mne post glavnokomanduyushchego. - |lder Brajt? On razognal vseh komandirov s hotya by namekom na nezavisimost'. - YA znayu eto, - skazal Donal. - No eto menya dazhe ustraivaet v nekotorom rode. |to ukrepit moyu reputaciyu. - No... - Galt medlenno skazal. - Vsegda razmyshlyaesh'? - Vy pravy, - pechal'no otvetil Donal. - YA rodilsya, veroyatno, s osobym ustrojstvom mozga. GLAVNOKOMANDUYUSHCHIJ - 1 Stucha kablukami po chernomu polu obshirnogo kabineta glavnokomanduyushchego silami oborony Garmonii, ad®yutant priblizilsya k stolu Donala. - Special'noe, srochnoe, lichnoe, ser. - On polozhil signal'nuyu lentu na temnuyu poverhnost' obychnogo kommunikatora, stoyavshego na stole. - Spasibo, - skazal Donal i znakom otpustil ad®yutanta. On slomal pechat' na lente, vstavil ee v kommunikator i, podozhdav, poka vyjdet ad®yutant, nazhal knopku. Iz kommunikatora poslyshalsya nizkij golos otca: - Donal, syn moj. My rady byli poluchit' tvoyu lentu i slyshat' o tvoih uspehah. Nikto iz nashej sem'i za poslednie pyat' pokolenij ne dobivalsya takogo uspeha za stol' korotkoe vremya. My vse gordimsya toboj i zhdem novyh izvestij... No ya govoryu s toboj iz-za pechal'nogo sobytiya. Tvoj dyadya Kejsi s mesyac nazad byl ubit v stolice Svyatoj Marii Vlauvejne chlenom odnoj iz mestnyh terroristicheskih organizacij, nahodyashchihsya v oppozicii k pravitel'stvu. YAn, kotoryj byl oficerom v toj zhe samoj chasti, pozzhe otyskal shtab-kvartiru etoj gruppy i sobstvennoruchno ubil treh terroristov. No eto ne vernulo nam Kejsi. On byl nashim obshchim lyubimcem, i my tyazhelo perezhivaem ego gibel'. No bol'shie opaseniya dostavlyaet nam YAn. On privez telo Kejsi domoj, ne pozhelav horonit' ego na Svyatoj Marii. Teper' on uzhe neskol'ko nedel' doma. Ty znaesh', on vsegda byl bolee mrachnym iz bliznecov, i, kazalos', Kejsi zabral sebe vsyu yasnost' i veselost', prednaznachavshiesya im oboim. Tvoya mat' govorit, chto teper', utrativ svoego dobrogo angela, YAn pereshel na storonu sil zla, kotorye vsegda imeli na nego vliyanie. Kak ty znaesh', ya vsegda schital, chto chleny odnoj sem'i ne dolzhny sluzhit' vmeste, - v pole ili garnizone, chtoby rodstvennye chuvstva ne meshali ispolneniyu dolga. No tvoya mat' schitaet, chto nel'zya sejchas ostavlyat' YAna v temnote i otchayanii: on dolzhen vernut'sya k aktivnoj deyatel'nosti. Ona prosit menya peredat' tebe ee pros'bu: najti dlya YAna mesto v tvoem shtabe, gde by ty mog priglyadyvat' za nim. YA znayu, eto budet dlya vas oboih dovol'no trudno - emu pridetsya podchinyat'sya tebe. No tvoya mat' schitaet, chto eto luchshe, chem ego tepereshnee polozhenie. YAn ne vyrazil zhelaniya vernut'sya k aktivnoj deyatel'nosti, no esli ya pogovoryu s nim, kak glava semejstva, on soglasitsya. Tvoj brat Mor uspeshno sluzhit na Venere i nedavno poluchil zvanie komendanta. Mat' prosit tebya napisat' emu, sam on, vozmozhno, ne reshaetsya pisat' tebe, tak kak ty ochen' mnogogo dostig za korotkoe vremya, a sam on - net, hotya on i starshij brat. SHlem tebe svoyu lyubov', Ichan. Donal vzdohnul. Kazalos', vse stremyatsya k nemu. Vnachale Li. Potom etot izuvechennyj |l Men, kotoryj uprosil Donala vzyat' ego s soboj, kogda tot pokidal Frilend. A teper' YAn. CHto zh, YAn - horoshij oficer, hotya, ochevidno, smert' brata prinesla emu gore. Donal legko najdet emu mesto. Donal nazhal knopku i povernul golovu k malen'komu mikrofonu: - Ichan Kan Grim, Grimhaus, YUzhnyj rajon, kanton Forali, Dorsaj, - proiznes on. - Rad byl poluchit' tvoe poslanie. Ty znaesh', ya vsegda lyubil Kejsi, i ponyatno, chto ya sejchas chuvstvuyu. Pust' YAn priezzhaet. YA budu rad videt' ego v svoem shtabe, skazat' po pravde, on mne ochen' nuzhen. Bol'shinstvo oficerov, kotoryh ya unasledoval, kak glavnokomanduyushchij, tak zapugany etim |lderom, chto predpochitayut nichego ne delat'. YA znayu, chto po etomu povodu o YAne ne pridetsya bespokoit'sya. Esli on voz'met pod kontrol' programmu trenirovki vojsk, ya budu spokoen. A potom ya smogu dat' emu post libo v SHtabe, libo v Patrule. Skazhi mame, chto ya napishu Moru, no pis'mo budet ochen' korotkim: ya sejchas zanyat po ushi. Zdes' est' horoshie oficery, no oni tak zapugany, chto teper' ne zhelayut sdelat' i shaga bez moego prikaza. Vsem domashnim moj privet. Donal. Glava ob®edinennogo pravitel'stva Druzhestvennyh planet Frendliz-Garmonii i Associacii - imel svoyu svitu iz oficerov v Pravitel'stvennom Centre, v polusotne metrov ot voennogo shtaba. |to ne bylo sluchajnost'yu. |lder Brajt byl voinstvennym chelovekom i hotel, chtoby istinnye Cerkvi Gospoda imeli sil'nuyu armiyu. On rabotal za svoim stolom, no vstal, kogda voshel Donal. On dvinulsya navstrechu Donalu, vysokij, strojnyj chelovek, odetyj isklyuchitel'no v chernoe, shirokoplechij, s bicepsami borca i glazami Torkvemady, etogo svetila inkvizicii v srednevekovoj Ispanii. - Da budet na vas blagoslovenie gospoda, - skazal on. - Kto podpisal prikaz o pokupke dopolnitel'nyh reshetok vremennogo sdviga dlya korablej nizshih klassov? - YA, - otvetil Donal. - Vy tratite den'gi kak vodu. Cerkovnaya desyatina, desyataya chast' cerkovnoj desyatiny cerkvej nashih bednyh planet - vot vse, chem raspolagaet nashe pravitel'stvo. I, kak vy dumaete, mnogo li my mozhem istratit' na prihoti i fantazii? - Vojna, ser, - skazal Donal, - imeet malo obshchego s prihotyami i fantaziyami. - No zachem zapasnye reshetki? - vypalil Brajt. - Razve oni rzhaveyut v kosmose? Razve sredi zvezd ih mozhet sdut' vetrom? - YA hochu izmenit' vneshnij vid korablej: iz sharoobraznyh prevratit' ih v cilindricheskie. YA voz'mu s soboj korabli vseh treh klassov. Kogda oni vyjdut v kosmos, oni vse dolzhny vyglyadet' kak korabli pervogo klassa. - No zachem? - Nashe napadenie na Zombri ne mozhet byt' absolyutnoj neozhidannost'yu, - terpelivo ob®yasnil Donal. - Mira i Kul'tis vstrevozheny i sledyat za vsemi ob®ektami, uyazvimymi s voennoj tochki zreniya. Razreshite, ser... - On proshel mimo Brajta k pis'mennomu stolu i nazhal neskol'ko knopok. Shematicheskoe izobrazhenie sistemy Prociona vozniklo na odnoj iz sten kabineta, prichem sama zvezda nahodilas' sleva. Ukazyvaya, Donal chital nazvaniya planet po poryadku sleva napravo: Kobi, Kul'tis, Mara, Svyataya Mariya. Podobnuyu gruppu blizko raspolozhennyh i prigodnyh dlya zhizni planet my vryad li otyshchem v blizhajshee vremya, v blizhajshie desyat' pokolenij. A ryadom s etimi mirami prohodit orbita etogo sbezhavshego sputnika Zombri, ego ekscentricheskaya orbita prohodit mezhdu Maroj i Svyatoj Mariej. - Vy menya uchite? - rezko sprosil Brajt. - Da, - otvetil Donal. - Moj opyt nauchil menya, chto lyudi chasto ne zamechayut veshchej, kotorye oni kogda-to znali, i schitayut, chto znayut i sejchas. Zombri neobitaema i slishkom mala dlya kolonizacii. No ona sushchestvuet kak troyanskij kon', ne hvataet tol'ko ahejcev, chtoby narushit' mir v Procione... - My eto uzhe obsuzhdali, - opyat' prerval ego Brajt. - I prodolzhim obsuzhdenie, - vezhlivo prodolzhal Donal, - esli vy budete vyyasnyat' prichiny kazhdogo moego prikaza. Kak ya uzhe skazal, Zombri - eto troyanskij kon' v gorode. K neschast'yu, my ne mozhem dostavit' tuda lyudej tajkom. Zato my mozhem vospol'zovat'sya siloj i vysadit'sya, poka na |kzotike ne vstrevozhatsya. I, sledovatel'no, nasha vysadka dolzhna byt' kak mozhno bolee vnushitel'noj i bystroj. My dolzhny vysadit'sya bez soprotivleniya, nesmotrya na to, chto regulyarnye vojska |kzotiki nesomnenno ohranyayut Zombri. Nailuchshij sposob dostich' etogo - prodemonstrirovat' podavlyayushchee preimushchestvo v silah tak, chtoby mestnyj komanduyushchij reshil, chto popytka pomeshat' nam byla by glupost'yu. A luchshij sposob prodemonstrirovat' svoyu silu - eto pred®yavit' vtroe bol'she korablej pervogo klassa, nezheli u nas est'. Vot zachem zapasnye reshetki. Donal zamolchal, vnov' podoshel k stolu i nazhal knopku. Izobrazhenie ischezlo. - Horosho, - skazal Brajt. V tone ego ne bylo izmeneniya, vysokomerie ne umen'shilos'. - YA razreshayu ispolnyat' vash prikaz. - Vozmozhno, - skazal Donal, - vy odobrite i drugoj moj prikaz - ubrat' ohranu sovesti s moih korablej i soedinenij? - Eres'... - nachal Brajt. - |to menya ne kasaetsya, - skazal Donal. - Moya rabota zaklyuchaetsya v tom, chtoby lyudi byli gotovy k dejstviyam. Pod moim komandovaniem - okolo shestidesyati nacional'nyh vojsk: ih moral'noe sostoyanie podorvano, v chastnosti, iz-za treh v srednem sudov za eres' v nedelyu. - |to delo cerkvi, - skazal Brajt. - Vy hotite eshche o chem-nibud' sprosit' menya? - Da, - otvetil Donal. - YA zakazyval shahtnoe oborudovanie, no ne poluchil ego. - |to chrezmernoe trebovanie, - otvetil Brajt. - Na Zombri nichego ne nuzhno budet kopat', krome komandnogo punkta. Donal v techenie neskol'kih sekund glyadel na odetogo v chernoe cheloveka. Ego beloe lico i belye ruki - edinstvennye otkrytye chasti tela - kazalis' neestestvennymi, kak budto na nem byla maska i perchatki, a pod nimi skryvalos' chernoe i chuzhdoe sushchestvo. - Nam nuzhno ponimat' drug druga, - skazal Donal. - YA ne otpravlyu lyudej na vernuyu smert' - naemniki li oni ili vashi nacional'nye vojska. No chego zhe vy hotite dostich' etim vystupleniem protiv |kzotiki? - Oni ugrozhayut nam, - otvetil Brajt. - Oni huzhe eretikov. Oni - legiony satany, otstupniki gospoda. - Glaza ego zablesteli, kak l'dinki pod luchami solnca. - My dolzhny vozdvignut' bashnyu, chtoby oni ne mogli napast' na nas bez preduprezhdeniya. Togda my budem zhit' v bezopasnosti. - Horosho, - otvetil Donal. - YA sozdam vam vashu bashnyu. A vy budete mne davat' lyudej i vooruzhenie, kotoroe nam ponadobitsya, bez voprosov i otlagatel'stv. Kstati, eti vashi kolebaniya v odobrenii moih prikazov oznachayut, chto my vynuzhdeny budem vystupat' na 10-15% slabee, chem ya ozhidal. - CHto? - Brajt sdvinul svoi chernye brovi. - U vas eshche dva mesyaca do uslovnogo dnya vystupleniya. - Uslovnyj den', - skazal Donal, - pust' ostaetsya dlya vrazheskoj razvedki. My vystupim cherez dve nedeli. - Dve nedeli? - Brajt udivlenno posmotrel na nego. - Vy ne smozhete podgotovit'sya za dve nedeli. - YA iskrenne nadeyus', chto Kolmejn i General'nyj SHtab Mary i Kul'tisa soglasny s vami, - otvetil Donal. - U nih luchshie polevye i kosmicheskie sily sredi zvezd. - Kak? - Lico Brajta potemnelo ot gneva. - Vy osmelivaetes' utverzhdat', chto my slabee? - Smotret' v lico faktam luchshe, chem v lico porazheniyu, - slegka ustalo otvetil na eto Donal. - Da, |lder, nashi sily znachitel'no slabee. Poetomu ya bol'she rasschityvayu na vnezapnost', chem na podgotovku. - Soldaty Cerkvi - samye hrabrye vo Vselennoj, - voskliknul Brajt. - Oni vooruzheny oruzhiem pravdivosti i nikogda ne otstupyat. - |to ob®yasnyaet ih bol'shie poteri, postoyannuyu neobhodimost' v novobrancah i obshchij nizkij uroven' podgotovlennosti, - napomnil emu Donal. - Gotovnost' umeret' v bitve - neobhodimoe kachestvo soldata. Vojska naemnikov, lishennye mestnogo patriotizma, v to zhe vremya gorazdo prigodnee dlya voennyh dejstvij. Itak, budu li ya vstrechat' v dal'nejshem protivodejstvie svoim prikazam? Brajt kolebalsya. Vyrazhenie fanatizma na ego lice smyagchilos', smenilos' zadumchivost'yu. Kogda on zagovoril vnov', golos ego byl holodnym delovitym: - Vo vsem, krome ohrany sovesti, - otvetil on. - Ih dejstviya, v konce koncov, rasprostranyayutsya lish' na chlenov nashih cerkvej. - On povernulsya i napravilsya k svoemu stolu. - Krome togo, vy mogli zametit', chto sushchestvuyut nekotorye razlichiya v dogmah raznyh cerkvej. Prisutstvie ohrany sovesti delaet nashih lyudej menee sklonnymi k sporam drug s drugom, a eto, kak ya ponimayu, povyshaet voinskuyu disciplinu. - CHto zh, ladno, - otvetil korotko Donal. On uzhe sobiralsya uhodit'. - Kstati, |lder, - skazal on, - na schet nastoyashchego dnya vystupleniya cherez dve nedeli. |to dolzhno ostavat'sya tajnoj, ya dolzhen byt' uveren, chto ob etom znayut tol'ko dva cheloveka, i eto ostanetsya isklyuchitel'no ih znaniem do samogo chasa vystupleniya. Brajt podnyal golovu. - Kto zhe vtoroj? - rezko sprosil on. - Vy, ser, - otvetil Donal. - YA tol'ko chto prinyal reshenie o nastoyashchem dne vysadki. Okolo minuty oni glyadeli drug na druga. - Da budet s vami gospod', - holodno skazal Brajt. Donal vyshel. GLAVNOKOMANDUYUSHCHIJ - 2 Kolmejn, o kotorom govoril Donal, byl komanduyushchimi luchshimi nazemnymi i kosmicheskimi silami sredi zvezd. |kzotika - planety Mara i Kul'tis - byla ne v sostoyanii sama obespechit' svoi armii, no ona byla dostatochno mudra, chtoby nanimat' luchshih voennyh specialistov. Kolmejn byl odnim iz luchshih voenachal'nikov svoego vremeni, naryadu s Galtom iz Frilenda, Kanalom - na Dorsae, Isakom - na Venere i etim predvoditelem voennyh chudes - Dom Evom, vysshim komandirom planety Seta, gde bylo postoyannoe mestozhitel'stvo Uil'yama. U Kolmejna byli svoi zaboty (vklyuchaya syuda i moloduyu zhenu, ne obrashchavshuyu na nego vnimaniya) i nedostatki (on byl igrok) i v voennyh dejstviyah, kak za kartochnym stolom, no tem ne menee, on raspolagal moshchnym mozgom, pomeshchavshimsya v ego cherepe, i ne menee moshchnoj razvedyvatel'noj sluzhboj, shtab kotoroj nahodilsya na ego komandnoj baze na Mare. Poetomu on znal, chto planety Frendliz i Garmoniya, i Associaciya gotovyatsya k vysadke na Zombri, spustya tri nedeli posle prinyatiya etogo resheniya. Ego shpiony svoevremenno soobshchili emu ob uslovnom dne vystupleniya: i vot sejchas on razrabotal plan dostojnoj vstrechi prishel'cev. Glavnoj sostavnoj chast'yu plana bylo sozdanie ukreplennyh punktov na Zombri. Napadayushchie obnaruzhat, chto prygnuli v osinoe gnezdo. V to zhe vremya korabli |kzotiki - nastorozhe v neposredstvennoj ot sputnika blizosti. Kak tol'ko poverhnost' Zombri prevratitsya v pole voennyh dejstvij, korabli |kzotiki izvne napadut na flot zahvatchikov. Atakuyushchie okazhutsya mezhdu dvuh ognej: ih vysadivshiesya vojska ne smogut okopat'sya, a ih korabli lishatsya podderzhki snizu, v to vremya kak korabli |kzotiki budut podderzhany ognem ukrytyh tyazhelyh orudij. Razrabotka plana blizilas' k koncu, i vot odnazhdy na komandnoj baze na Mare Kolmejn vmeste so svoim shtabom dorabatyval poslednie detali. No tut voznikla pomeha v lice ad®yutanta, kotoryj toroplivo voshel v zal soveshchanij, dazhe ne sprosiv razresheniya. - V chem delo? - provorchal Kolmejn, podnimaya ot karty svoe smugloe lico, v ego shest'desyat let vse eshche krasivoe, chtoby prinesti emu kompensaciyu nedostatochnogo vnimaniya zheny v vide obshchestva drugih zhenshchin. - Ser, - skazal ad®yutant. - Zombri atakovana... - CHto?.. - Kolmejn vskochil na nogi, ostal'nye chleny shtaba tozhe. - Okolo dvuhsot korablej, ser. My tol'ko chto poluchili soobshchenie. - Golos ego slegka drozhal, emu edva li ispolnilos' dvadcat' let. - Nashi lyudi na Zombri oboronyayutsya imeyushchimisya silami... - Oboronyayutsya? - Kolmejn grozno shagnul v storonu ad®yutanta, kak budto tot byl vinoven v sluchivshemsya. - Oni vysadili desant? - Oni prizemlilis', ser. - Skol'ko? - Ne znayu, ser. - Baran'ya golova. Skol'ko korablej vybrosili desant? - Niskol'ko, ser. Oni vse prizemlilis'. - Prizemlilis'? Na neskol'ko sekund v ogromnom zale soveshchanij vocarilos' molchanie. - Vy hotite skazat', - vykriknul, nakonec, Kolmejn, - chto na Zombri opustilos' dvesti korablej pervogo klassa? - Da, ser, - golos ad®yutanta prevratilsya chut' li ne v pisk. - Oni otbrosili nashi vojska i okapyvayutsya... Zakonchit' frazu on ne sumel. Kolmejn vzglyanul na svoih voennyh sovetnikov i komandirov Patrulej. - Ad i proklyatie, - prorevel on. - Razvedka. - Ser! - zagovoril ogromnogo rosta oficer-frilender. - Vashe mnenie? - Ser, - zamyalsya oficer, - ya ne znayu, kak eto moglo proizojti. Poslednie soobshcheniya polucheny s Garmonii tri dnya nazad... - K chertu poslednie soobshcheniya. CHerez pyat' chasov vse korabli i vse lyudi dolzhny byt' gotovy k vyhodu v kosmos. CHerez desyat' chasov vse patrul'nye korabli, gde by oni ni nahodilis', dolzhny soedinit'sya s osnovnym flotom i dvinut'sya na Zombri. Dejstvujte. General'nyj shtab |kzotiki nachal dejstvovat'. Vypolnit' prikaz Kolmejna v takoe korotkoe vremya bylo nevozmozhno, i to, chto on vse-taki byl vypolnen i cherez desyat' chasov iz chetyrehsot korablej raznyh klassov s polnym komplektom ekipazha i vooruzheniya vystupil k Zombri, bylo svoego roda chudom voennogo dela. Kolmejn i oficery ego shtaba razglyadyvali na ekrane kontrol'nogo glaza plyvushchij vnizu sputnik. Eshche tri chasa nazad oni poluchili doklad o soprotivlenii. Teper' tishina na Zombri krasnorechivo svidetel'stvovala ob okonchanii voennyh dejstvij. A nablyudenie obnaruzhilo na poverhnosti sputnika okolo sta pyatidesyati shahtnyh vhodov. - My vysadimsya, - skazal Kolmejn, - sadimsya vse i vyshvyrivaem ih s luny. - On posmotrel na svoih oficerov. - Vozrazheniya? - Ser, - skazal komandir Golubogo Patrulya, - mozhet byt', nam podozhdat' na orbite? - I ne dumajte, - s yumorom skazal Kolmejn. - Oni ne stali by okapyvat'sya v nashej sisteme, esli by u nih ne bylo dostatochno zapasov, i ozhidaniem my nichego ne dob'emsya. - On pokachal golovoj. - Vremya dejstvovat', dzhentl'meny, prezhde chem oni ne zakrepyatsya okonchatel'no. Vse korabli vniz, dazhe te, na kotoryh net vojsk. My ispol'zuem ih kak nazemnye ognevye tochki. CHleny shtaba otsalyutovali i prinyalis' vypolnyat' prikaz. Flot |kzotiki opuskalsya na Zombri, kak sarancha na fruktovyj sad. Kolmejn, rashazhivaya po kontrol'noj rubke flagmanskogo korablya, opuskavshegosya vmeste s drugimi, ulybalsya, slushaya soobshchenie o tom, kak ochishchayutsya opornye punkty protivnika, kak sdayutsya ego tol'ko chto okopavshiesya korabli i kak nachinayut okapyvat'sya korabli |kzotiki. Vojska zahvatchikov padali kak kartochnye domiki, i mnenie Kolmejna ob ih komandire - ochen' vysokoe pri pervom soobshchenii o napadenii - nachalo padat'. Odno delo - smelaya igra, sovsem drugoe delo - igra glupaya. Iz moral'nogo sostoyaniya i stepeni podgotovki vojsk Frendliz sledovalo, chto oni vryad li voobshche mogli rasschityvat' na uspeh... |tot Grim dolzhen byl bol'she vnimaniya udelit' podgotovke lyudej i men'she - razrabotke dramaticheskih vysadok. No chego mozhno bylo ozhidat' ot yunogo komandira, vpervye v zhizni poluchivshego takoj post. On naslazhdalsya predvkusheniem nesomnennoj pobedy, kogda ego vnezapno grubo prervali. Iz kommunikatora glubokogo kosmosa razdalos' neozhidannoe gudenie, i dva oficera v rubke odnovremenno dolozhili: - Ser, vas vyzyvaet kto-to neizvestnyj. - Ser, korabli nad nami. Kolmejn, sledivshij za poverhnost'yu Zombri cherez kontrol'nyj glaz, nazhal pereklyuchatel': iskatel' pribora, opisav krug, ustremilsya k zvezdam i na ekrane pri polnom uvelichenii vyrisovalos' izobrazhenie korablya pervogo klassa s gerbom Frendliz. A za etim korablem na orbite vokrug Zombri vidny byli drugie. - Kto eto? - vykriknul Kolmejn, obrashchayas' k oficeru, soobshchivshemu o neozhidannom vyzove. - Ser, - nedoverchivo otvetil oficer, - on govorit, chto on - glavnokomanduyushchij silami Frendliz. - CHto? - Kolmejn vskochil na nogi u kontrol'nogo glaza. Stennoj ekran zasvetilsya i na nem poyavilos' izobrazhenie strojnogo yunogo dorsajca so strannymi, neopredelennogo cveta, glazami. - Grim, - vykriknul Kolmejn. - CHto eto za imitaciya flota, kotorym vy hotite menya napugat'? - Posmotrite, komanduyushchij, vnimatel'nee, - otvetil molodoj chelovek. - Imitaciya zakopana na poverhnosti sputnika. Tam moi korabli nizshih klassov. Inache razve vam udalos' by s nimi tak legko spravit'sya? A zdes' u menya korabli pervogo klassa - sto vosem'desyat tri korablya. Kolmejn nazhal pereklyuchatel' i vzglyanul na ekran. On obernulsya k oficeram u kontrol'nogo punkta. - Dokladyvajte. No oficery byli zanyaty. Postupali podtverzhdeniya. Zahvachennye korabli byli nizshego klassa s dopolnitel'nymi reshetkami vremennogo sdviga, u nih bylo men'she oruzhiya i oni byli slabee. Kolmejn vnov' vklyuchil ekran. Donal sidel v toj zhe poze, ozhidaya ego. - CHerez desyat' minut my budem naverhu i vstretimsya, - poobeshchal skvoz' zuby Kolmejn. - YA dumayu, chto u vas bol'she zdravogo smysla, komanduyushchij, - otvetil s ekrana Donal. - Vashi korabli ne okopalis'. I nikto ne prikroet ih, kogda oni budut vzletat'. My mozhem unichtozhit' vas na vzlete, mozhem raznesti na kuski, poka vy na poverhnosti. U vas net oborudovaniya dlya togo, chtoby zakrepit'sya po-nastoyashchemu. YA horosho informirovan o vashem pospeshnom vzlete. - On pomolchal. - Predlagayu vam pribyt' dlya obsuzhdeniya uslovij sdachi. Kolmejn, glyadya na ekran, stoyal molcha. No u nego ne bylo vybora. On ne byl by komanduyushchim takogo masshtaba, esli by ne ponyal etogo. On neohotno kivnul: - Sejchas prilechu, - skazal on i vyklyuchil ekran. Plechi ego ponikli, on otpravilsya k malen'komu kur'erskomu korablyu, prishvartovannomu k flagmanu dlya ego lichnyh nuzhd. - Klyanus' bogom, - byli ego pervye slova pri vstreche s Grimom na bortu flagmana Frendliz. - Vy unichtozhili menya. Posle etogo ya byl by schastliv, esli by mne posle etogo poruchili komandovat' otryadom iz pyati korablej. - On byl nedalek ot istiny. Donal vernulsya na Garmoniyu dva dnya spustya. Dazhe samye ugryumye fanatiki vstretili ego s triumfom, kogda on proezzhal po ulicam k Pravitel'stvennomu Centru. No kogda on yavilsya dlya doklada k |lderu Brajtu, ego zhdal sovsem drugoj priem. Glava Ob®edinennogo Soveta Cerkvej Garmonii i Associacii ugryumo glyadel na vhodyashchego Donala, vse eshche odetogo v kombinezon poverh mundira. Kombinezon on toroplivo nadel v kosmoportu. Platforma, na kotoroj on ehal po ulicam, byla otkrytoj, chtoby nichto ne meshalo proyavleniyu vostorga tolpy, a na Garmonii bylo neobychajno holodno. - Dobryj vecher, dzhentl'meny, - skazal Donal, privetstvuya Brajta i dvuh drugih chlenov Soveta, sidevshih ryadom s Brajtom za stolom. |ti dvoe ne otvetili, Brajt kivnul, i tri vooruzhennyh soldata ego lichnoj ohrany vyshli, prikryv za soboj dver'. - Itak, vy vernulis', - skazal Brajt. Donal ulybnulsya. - Vy ozhidali, chto ya otpravlyus' kuda-nibud' v drugoe mesto? - sprosil on. - Sejchas ne vremya dlya shutok, - ogromnyj kulak Brajta udaril po stolu. - Kak vy ob®yasnite svoe vozmutitel'noe povedenie? - Vy ne v svoem ume, |lder, - golos Donala zvuchal rezko, i troe ne ozhidali etogo. - O chem vy govorite? Brajt vstal. Teper', shirokoplechij i moshchnyj, s figuroj kulachnogo bojca, on bolee chem kogda-libo napominal Torkvemadu. - Vy vernulis' obratno, - medlenno i zhestko skazal on. - I delaete vid, chto ne znaete, kak predali nas. - Predal vas? - Donal smotrel na nego, vdumyvayas' v zloveshchee utverzhdenie. - Kak predal vas? - My poslali vas vypolnyat' opredelennoe zadanie. - Da, ya ego vypolnil, - suho skazal Donal. - Vy hoteli storozhevuyu bashnyu nad bezbozhnikami. Vy hoteli imet' na Zombri ustanovku dlya postoyannogo nablyudeniya za |kzotikoj. Vy pomnite, neskol'ko dnej nazad ya eshche raz sprashival, chego vy hotite. Vy sovershenno opredelenno vyskazali mne svoi polozheniya. YA ih vypolnil. - Vy - otrod'e satany, - vykriknul Brajt, vnezapno utrativ samokontrol', - neuzheli eto vse, chto my hoteli? Vy dumaete, chto pomoshchniki gospoda stali by kolebat'sya na poroge bezbozhnikov. - On povernulsya i nagnulsya nad stolom. - Oni byli v vashej vlasti i vy vyprosili u nih tol'ko nevooruzhennuyu nablyudatel'nuyu stanciyu na besplodnoj lune. Vy derzhali ih za gorlo i nikogo ne ubili, a vash dolg byl steret' ih s lica zvezd do poslednego korablya, do poslednego cheloveka. - On zamolchal, i Donal uslyshal, kak lyazgnuli ego zuby vo vnezapnoj tishine. - Skol'ko oni zaplatili vam, - prezritel'no sprosil Brajt. Donal spokojno vypryamilsya. - Budem schitat', - spokojno skazal on, - chto poslednih slov ya ne slyshal. A chto kasaetsya vashego voprosa otnositel'no nablyudatel'noj stancii, to eto bylo vse, chto vy hoteli. Pochemu ya ne ubil ih? Bessmyslennoe ubijstvo - ne moe delo. Ne stal by ya bespolezno riskovat' svoimi lyud'mi radi bessmyslennogo ubijstva. - On holodno posmotrel Brajtu v lico. - Vy dolzhny byli byt' chestnee so mnoj, |lder, i pryamo skazat', chego vy hotite. Unichtozheniya moshchi |kzotiki, ne tak li? - Da, - otvetil Brajt. - Vam nikogda ne prihodilo v golovu, - prodolzhal Donal, - chto ya slishkom horoshij komandir, chtoby brat'sya za vypolnenie etoj zadachi? YA dumayu, - on vzglyanul na ostal'nyh chlenov Soveta, - chto vy podorvalis' na svoej mine. - On pomolchal, potom, slegka ulybnuvshis', obratilsya k Brajtu. - S takticheskoj tochki zreniya bylo by krajne nerazumno dlya Frendliz umen'shat' moshch' Mary i Kul'tisa. Pozvol'te dat' vam malen'kij urok, tak... - Vam luchshe pozabotit'sya o bolee pravdopodobnom otvete, - prerval ego Brajt. - Inache vy budete obvineny v predatel'stve interesov vashih nanimatelej. - Ne mozhet byt', - Donal gromko rassmeyalsya. Brajt otvernulsya ot nego i peresek komnatu. On stuknul v dver', ona raspahnulas', propustiv troih vooruzhennyh soldat. Ukazyvaya pal'cem na Donala, Brajt skazal: - Arestujte etogo izmennika. Ohranniki sdelali shag k Donalu, no prezhde chem oni uspeli izvlech' oruzhie, tri golubyh lucha peresekli ih put'. Vse troe upali. Kak chelovek, oglushennyj udarom szadi, Brajt smotrel na tela svoih gvardejcev, a potom podnyal golovu i uvidel, chto Donal zasovyvaet v koburu svoe oruzhie. - Vy dumaete, chto ya nastol'ko glup, chtoby yavit'sya syuda bezoruzhnym? - sprosil Donal. - Vy dumali, chto ya pozvolyu sebya arestovat'. - On pokachal golovoj. - YA prosto spasayu vas ot samih sebya. - On posmotrel na ih oshelomlennye lica. - Da, - skazal on. ZHestom on ukazal na otkrytoe okno v dal'nem konce zala. Zvuki prazdnichnogo torzhestva donosil ottuda vechernij veter. - Sorok procentov vashih luchshih vojsk - naemniki. Naemniki zhe cenyat komandira, kotoryj vyigryvaet srazheniya, ne zhertvuya ih zhizn'yu. Kak vy dumaete, kakoj byla by ih reakciya, esli by menya obvinili v izmene i kaznili, - on pomolchal, chtoby ego mysl' doshla do nih. - Podumajte, dzhentl'meny, ob etom. On zastegnul kitel' i ugryumo posmotrel na mertvyh gvardejcev, potom vnov' povernulsya k chlenam Soveta. - |to dostatochnaya plata dlya rastorzheniya kontrakta, - skazal on. - Poishchite sebe drugogo glavnokomanduyushchego. - On povernulsya i napravilsya k dveri. Brajt kriknul emu vsled: - Otpravlyajtes' k nim. K bezbozhnikam s Mary i Kul'tisa. Donal pomolchal, potom obernulsya i blagodarno naklonil golovu. - Blagodaryu vas, dzhentl'meny, - skazal on. - No pomnite, chto eto bylo vashe predlozhenie.  * CHASTX TRETXYA *  MARANIN NAPOLOVINU Zdes' dolzhno bylo sostoyat'sya ego svidanie s Sejonoj. Podnimayas' po shirokim stupenyam sooruzheniya, v kotorom zhil naibolee izvestnyj chelovek dvuh planet |kzotiki, Donal vse bolee udivlyalsya po mere svoego prodvizheniya. Projdya dal'she, on vstretil vysokuyu, seroglazuyu zhenshchinu i ob®yasnil prichinu svoego poyavleniya. - Idite napravo, - skazala zhenshchina, pokazyvaya zhestom. - Vy najdete ego tam. Strannoe eto bylo mesto. On proshel po osveshchennomu solncem koridoru i popal v sad, gde bylo mnozhestvo prudov s raznocvetnymi rybkami, i, nakonec, okazalsya v nebol'shom, zalitom solncem dvorike, napolovinu pokrytom kryshej, v dal'nem uglu dvorika v teni sidel vysokij chelovek neopredelennogo vozrasta, odetyj v sinij svobodnyj kostyum, on sidel na nebol'shom uchastke derna, okruzhennogo nizkoj kamennoj stenoj. Donal spustilsya po trem kamennym stupen'kam, peresek dvorik, vnov' podnyalsya po trem stupen'kam i ostanovilsya vozle vysokogo cheloveka. - Ser, - skazal Donal. - YA - Donal Grim. Vysokij chelovek zhestom predlozhil emu sest' ryadom. - Esli predpochitaete sidet' na stene, pozhalujsta, - on ulybnulsya. - Sidet', skrestiv nogi, eshche ne znachit soglashat'sya s chem-libo. - Verno, ser, - otvetil Donal i sel, skrestiv nogi. - Horosho, - skazal vysokij chelovek i pogruzilsya v razdum'ya. Donal rasslabilsya v ozhidanii. Oshchushchenie mirnogo pokoya vhodilo v nego. Kazalos', eto mesto sozdano dlya razmyshlenij. I donal ne somnevalsya, chto ono dejstvitel'no postroeno dlya etoj celi. Sidya v udobnoj poze, on pozvolil svoemu mozgu svobodno razmyshlyat', i nichego udivitel'nogo, chto mysl' ego obratilas' k cheloveku, sidevshemu ryadom. Sejona Svyazuyushchij - ob etom cheloveke Donal uchil eshche v shkole - byl samyj vydayushchijsya chelovek na |kzotike. |kzotikoj nazyvali dve planety, naselennye strannymi lyud'mi. Nekotorye dohodili do togo, chto zhiteli Mary i Kul'tisa evolyucionirovali do togo, chto voobshche perestali byt' lyud'mi. |to soobrazhenie bylo otchasti yumoristicheskim, a otchasti - osnovannym lish' na podozrenii. Na samom dele oni byli lyud'mi. Oni vidoizmenili svoj organizm. Ih issledovaniya shli v oblasti psihologii i ee otvetvlenij, a takzhe v toj oblasti biologii, kotoruyu mozhno bylo nazvat' gennoj selekciej i planovym vosproizvodstvom potomstva. S etim bylo svyazano nemalo misticizma. ZHiteli |kzotiki otkryto poklonyalis' bogu i ne priznavali nikakoj religii. U nih byl sobstvennyj princip - nevmeshatel'stvo. Edinstvennoe vozdejstvie, kotoroe oni priznavali, eto - ubezhdenie. No vse eti rassuzhdeniya ne umen'shili ih sposobnosti postoyat' za sebya. Oni schitali, chto ne mogut primenyat' nasilie k drugim lyudyam, no i drugim nel'zya bylo pozvolit' primenyat' nasilie. V vojnah i v delah, blagodarya naemnikam i posrednikam, oni umelo otstaivali svoi interesy. No tut Donal vernulsya k mysli o Sejone Svyazuyushchem i o ego meste v kul'ture |kzotiki. On byl odnim iz svoeobraznyh voznagrazhdenij lyudej |kzotiki za ih osobyj put' razvitiya. On byl neposredstvennoj chast'yu ih emocional'noj zhizni, voploshchennoj v vide otdel'noj lichnosti. Podobie Anea, kotoraya pri vsej ee normal'nosti i zhenstvennosti byla na |kzotike bukval'no izbrannoj iz Kul'tisa. Ona byla ih luchshim proizvedeniem iskusstva, kotoromu oni poklonyalis'. Glavnoe zaklyuchalos' v sposobnostyah, kotorye byli vyrabotany u nee. Analogichno - i Sejona Svyazuyushchij. I opyat' v smysle, kotoryj mogli ponyat' tol'ko zhiteli |kzotiki, Sejona byl bukval'no svyaz'yu mezhdu dvumya mirami, svyaz'yu vo ploti i krovi... V nem zaklyuchalas' sposobnost' vseobshchego ponimaniya, vseobshchego primireniya, vyrazheniya obshchnosti vseh lyudej... Donal, spohvativshis' vnezapno, osoznal, chto Sejona govoril s nim. On govoril uzhe nekotoroe vremya, govoril spokojno, a slova ego Donal propustil skvoz' mozg, kak vodu skvoz' pal'cy. No to, chto on uspel uslyshat' i ponyat' polnost'yu, vernulo emu soznanie. - Net, - otvetil Donal, - ya dumayu, chto eto obychnaya procedura, kotoroj vy podvergaete kazhdogo komandira, prezhde chem nanyat' ego. - Sejona rassmeyalsya. - Provodit' kazhdogo komandira cherez eti testy? - progovoril on. - Net, net. Togda my nikogda ne smogli by nanyat' nuzhnogo nam cheloveka. - No mne nravyatsya eti testy, - skazal Donal. - YA znayu, - kivnul Sejona. - Test - eto forma konkurencii, a vy po nature - borec. Net, kogda nam nuzhen voennyj, my ocenivaem lish' ego voinskie kachestva - eto vse. - No togda pochemu takoe isklyuchenie v sluchae so mnoj? - sprosil Donal, glyadya na sobesednika. Sejona vernul emu vzglyad, ego svetlo-korichnevye glaza slegka usmehnulis'. - My zainteresovany, - otvetil Sejona. - Delo v vashih predkah. Vy napolovinu maranin, i imenno vashi maranskie geny zainteresovali nas. U vas udivitel'nye sposobnosti! - Sposobnosti k chemu? - K samym razlichnym veshcham. My lish' slegka opredelili ih po vashim testam. - Mogu li ya sprosit', v chem zhe moi glavnye sposobnosti? - s lyubopytstvom sprosil Donal. - K sozhaleniyu, net. YA ne mogu otvetit' na vash vopros, - skazal Sejona. - Da i moj otvet byl by dlya vas bessmyslennym, sejchas vy ne vladeete nuzhnymi slovami dlya ponimaniya. Poetomu-to ya i hotel pogovorit' s vami. YA interesuyus' vashim mirovozzreniem. - Mirovozzreniem? - Donal zasmeyalsya. - YA - dorsaec. - Kazhdyj, v tom chisle i dorsaec, kazhdoe zhivoe sushchestvo imeet svoe mirovozzrenie - listok travy, ptica, rebenok. Individual'noe mirovozzrenie sovershenno neobhodimo, eto - kraeugol'