Zakryv dvercu, ya vzletel. V polete ya vytashchil mnemo iz karmana. Moya ruka drozhala. |to byl rychag. Arhimedov rychag, s pomoshch'yu kotorogo ya smogu sokrushit' Frendliz! 27 Menya uzhe zhdali. Kak tol'ko ya prizemlilsya v raspolozhenii vojsk Frendliza, chetvero chelovek okruzhili moyu mashinu, derzha vintovki napereves. YA znal etih soldat. Odin iz nih byl fel'dfebel', kotorogo ya vstretil v svoe pervoe poseshchenie lagerya, troe ostal'nyh - soldaty karaul'noj roty. Pohozhe, chto frendlizcy i menya uznali, tak kak strel'by ne posledovalo. - Mne nuzhen polkovnik, rebyata, - kriknul ya, otkryvaya dvercu mashiny. - Pochemu vy nahodites' v etoj mashine, n'yusmen, - podozritel'no sprosil fel'dfebel'. - |tot aeromobil' ne dolzhen nahodit'sya zdes'! - YA dolzhen videt' polkovnika Bleka nemedlenno. Poetomu-to ya i vospol'zovalsya aeromobilem |kzotiki. Oni ne mogli ne ponyat', chto ya dolzhen byl videt' Bleka po ochen' vazhnoj prichine, i ya znal eto. Oni nemnogo potyanuli vremya, no ustupili. YA nashel Dzhajmtona v ego kabinete. On byl v polevom snaryazhenii, kak i Kejsi. No esli na tom oruzhie i snaryazhenie vyglyadeli, kak igrushki, to u Bleka oni byli tyazhelovaty na vid. - Dobryj den', - pozdorovalsya oficer. YA proshel cherez komnatu i dostal mnemo iz karmana. Dzhajmton nervno perebiral pal'cami svoe snaryazhenie. - Vy vystupili protiv |kzotiki, polkovnik? On kivnul. Nikogda prezhde ya ne byl tak blizok k nemu i ne videl ego tak otchetlivo. Esli ran'she on videlsya mne monumentom, izvayannym iz kamnya, to teper' ya uvidel vmesto kamennoj nepodvizhnosti pechat' ustalosti duha na ego blednom lice. Pod glazami u nego byli temnye krugi. Ugolki rta opustilis'. - |to moj dolg, mister Olin. - K chertu dolg, - vskrichal ya, - esli vashi lidery na Garmonii vycherknuli vas iz svoih spiskov! - YA uzhe govoril vam, mister Olin, - skazal on spokojno. - Izbrannye ne predayut Gospoda i tem bolee drug druga! - Vy uvereny v etom, polkovnik? On slegka usmehnulsya. - V etom predmete ya bolee svedushch, chem vy. YA posmotrel v ego glaza. Oni byli ustalymi, no spokojnymi. YA vzglyanul na foto v solidografe na stole, gde na fone cerkvi stoyali pozhilye muzhchina i zhenshchina, a takzhe yunaya devushka. - Vasha sem'ya, Blek? - Da! - Vy vspominaete ih sejchas? - YA ochen' chasto dumayu o nih! - I v to zhe vremya sobiraetes' ubit' sebya? - Vy nichego ne ponimaete, Tam. - O, ya otlichno vas ponimayu. Ponimayu vseh vas, frendlizcev! Vy tak krasivo lzhete, tak horosho, chto sami verite v svoyu lozh'. Potomu chto, esli vy ee otbrosite, vam nichego ne ostanetsya! Ne tak li? Poetomu vy skoree pogibnete teper', chem dopustite sovershenie samoubijstva, kotoroe ne yavlyaetsya samoj velichestvennoj veshch'yu vo Vselennoj! Vy skoree umrete, chem dopustite proshchenie dolgov ili chego-libo eshche... Blek ne dvigalsya. - Kto vy, delayushchie glupost'? - prodolzhal ya dal'she. - YA izuchal vas, kak eto delayut lyudi na drugih mirah. YA znayu, chto za mumbo-yumbo vasha Ob®edinennaya Cerkov'! YA utverzhdayu, chto tot put', o kotorom vy gnusavite na vsyu Vselennuyu, ne est' tot, o kotorom vy mechtaete! YA znayu vashego Brajta - etogo uzko myslyashchego starika, kotoryj vozglavlyaet mirovuyu tiraniyu i ne verit v to, o chem sam govorit. YA uveren, chto ty znaesh' eto! I ya tknul emu pod nos mnemo. - CHitaj! On vzyal. YA otstupil nazad, chtoby luchshe videt' vyrazhenie ego lica. Blek prosmotrel dokument i vernul mne ego. Vyrazhenie ego lica ne izmenilos'. - Mogu ya pomoch' vam vstretit'sya s Grimom, polkovnik? - pointeresovalsya ya oficial'nym tonom. - Vy mogli by pereletet' cherez liniyu fronta v posol'skom aeromobile. Vy smozhete kapitulirovat' prezhde, chem nachnetsya strel'ba! Dzhajmton otricatel'no pokachal golovoj. - Vy otkazyvaetes'? - vskrichal ya. - Vam luchshe perezhdat' zdes', - tiho progovoril Dzhajmton. - Dazhe s posol'skimi flagami mobil' mozhet byt' obstrelyan nad boevymi poryadkami nashih vojsk. - On otvernulsya ot menya, slovno sobirayas' uhodit'. - Kuda ty? - zakrichal ya, protyagivaya emu mnemo. - Pover', eto dejstvitel'nost'! On ostanovilsya i vnimatel'no posmotrel na menya. Zatem podoshel i szhal svoimi pal'cami moyu ruku s zazhatym mnemo. YA ne ozhidal, chto v nem stol'ko sily. - Pover' mne, Tam, chto ya vse znayu... I eshche, ya hotel by predosterech' vas, mister Olin, chtoby vy ne vmeshivalis' bol'she ni vo chto! My vystupaem. Blek povernulsya i... - Ty lzhec! - ya dolzhen byl ostanovit' ego i poetomu, shvativ so stola solidograf, shvyrnul ego na pol. Frendlizec povernulsya, kak kot, i brosilsya k moim nogam sobirat' oskolki. - Vot chto vy delaete! - kriknul ya, ukazyvaya na nih. On posmotrel na menya tak, chto ya zamer. - Esli by ne moi obyazannosti, to... On umolk. YA uvidel ego glaza, vpivshiesya v menya. |to byl ubijca! - Ty... - sprosil ya medlenno. - Ty ne verish' mne? - CHto zastavilo tebya dumat', chto mnemo prinudit menya izmenit' svoi ubezhdeniya? - Prochti! - prorychal ya. - Brajt napisal, chto pomoshchi ne budet! I vam nichego ne skazali iz opaseniya, chto vy kapituliruete! - Vot chto ty ponyal! - A kak zhe eshche? CHto zhe drugoe mozhno bylo prochitat' v etom prikaze? - Tak, kak tam napisano, - on vstal pryamo, sverlya menya glazami. - Vy prochitali eto bez very, n'yusmen, otbrosiv Imya i Volyu Bozh'yu. Starejshina Brajt ne pisal, chto my pokinuty. On vveryaet nas v ruki nashego Boga! A esli nam ne soobshchili ob etom, to tol'ko dlya togo, chtoby nikto ne suetilsya i ne nadeval na sebya venec muchenika. Vzglyanite, mister Olin, eto napisano chernym po belomu! - No on ne eto imel v vidu. Ne eto! Krome togo, ved' on sam prikazal, chtoby vam soobshchili o prekrashchenii podderzhki. No vam nikto nichego ne govoril. Znachit, v ego okruzhenii... - Mister Olin, - pokachal golovoj Blek, - ya ne mogu ostavit' vas v takom zabluzhdenii. YA vsmotrelsya v ego lico i zametil iskry simpatii k sebe. - |to vasha sobstvennaya slepota, - nachal on, - sbivaet vas. Vy nichego ne vidite i poetomu verite, chto chelovek ne mozhet videt'. Nash Bog - ne imya. Vot pochemu v nashih cerkvyah net ukrashenij, kotorye sozdavali by ekran mezhdu nami i nashim Bogom. Poslushajte menya, mister Olin. Cerkvi sami po sebe nichego ne znachat. Nashi Starejshiny i Vozhdi, hotya oni i Izbrannye i Posvyashchennye, yavlyayutsya ne bolee chem prostymi smertnymi. Nikto ne mozhet pokolebat' nashu veru, ni lyudi, ni veshchi, ni obstoyatel'stva. Dazhe esli by to, chto vy sejchas govorite, i imelo mesto i nashi Starejshiny i byli by gorstkoj tiranov, to vy ne mozhete etogo dokazat'! Dopustim, eto dazhe vam udalos' by kakim-to nemyslimym obrazom, no veru i nadezhdu v nashih serdcah vam tak i ne udalos' by ubit'! I dazhe esli by protiv nas vystupili vse legiony Vselennoj, ya vse ravno povel by svoih soldat na nih i nichto ne smoglo by ostanovit' menya! On umolk i otvernulsya. Postoyav sekundu, on vyshel iz komnaty. YA stoyal, ne znaya, chto predprinyat'. Vybezhav iz komnaty, ya uzhe ne smog dognat' Dzhajmtona. Voennyj broneavtomobil' uzhe trogalsya s mesta. - |to verno dlya vas, nu, a dlya vashih lyudej? - zakrichal ya emu vdogonku. Oni mogli i ne uslyshat' menya. Neuderzhimye slezy pobezhali iz moih glaz. No ya prodolzhal krichat', chto est' mochi. - Ty ubivaesh' svoih lyudej, chtoby dokazat' svoyu pravotu! Ty ubivaesh' bespomoshchnyh lyudej! Vzletayushchij broneavtomobil' napravlyalsya na yugo-zapad k ozhidavshim ego vojskam. I moi slova tol'ko gluhim ehom otrazilis' ot pustyh zdanij i derev'ev. 28 Mne sledovalo by uehat' v kosmoport, no ya snova sel v aeromobil' i pereletel cherez liniyu fronta i okazalsya v shtabe vojsk Grima. YA sovershenno ne zabotilsya o svoej zhizni. Zdes' my, veroyatno, byli pohozhi sejchas s Dzhajmtonom. Dumayu, chto menya po krajnej mere dvazhdy obstrelyali, nesmotrya na posol'skie flazhki, poka ya peresekal liniyu fronta. Neznakomye lyudi okruzhili menya, kogda ya posadil mashinu vozle komandnogo punkta Grima. Prishlos' pred®yavit' im svoi dokumenty. Menya proveli k opushke nebol'shoj dubovoj roshchi i zdes', v teni ogromnogo duba, ya uvidel nebol'shuyu gruppu lyudej. Grim, Ladna i oficery shtaba nablyudali po priboram za peremeshcheniem svoih vojsk i otryadov protivnika. No gromkaya rech' byla vyzvana postupayushchimi dannymi iz centra svyazi, nahodyashchegosya tut zhe, nevdaleke. Solnce edva prosvechivalo skvoz' gustuyu kronu derev'ev. Byl pochti polden', den' stoyal yasnyj i teplyj. Nikto ne obratil na menya vnimaniya. I tol'ko Dzhekol brosil mne holodnyj vzglyad, prodolzhaya zanimat'sya svoim delom. No, dolzhno byt', vyglyadel ya dovol'no parshivo, potomu chto, otorvavshis' ot komp'yutera, on predlozhil mne stakanchik dorsajskogo viski. - Spasibo, - poblagodaril ya ego posle togo, kak odnim mahom oporozhnil zapotevshuyu ryumku. - Ne stoit, - kapitan opyat' zanimalsya svoim delom. - Dzhekol, - poprosil ya, - rasskazhite mne, chto proishodit. - Smotrite sami. - YA nichego ne ponimayu. Izvinite menya za to, chto ya predprinyal protiv vas. No ved' eto moya rabota - dobyvat' novosti. A menya hoteli ogradit'... - Mne zapreshcheno boltat' s grazhdanskimi, - nachal bylo kapitan, no tut lico ego prosvetlelo. - Tak i byt', n'yusmen. YA soglasen, no tol'ko potomu, chto vy horoshij bokser. Vash "huk" pravoj byl velikolepen. Poshli. On podvel menya k smotrovomu ekranu, gde stoyali Ladna i Kejsi, rassmatrivaya neponyatnye linii i znachki. - |to, - ukazal Dzhekol, - pered vami, n'yusmen, karta mestnosti, na kotoroj budut razvertyvat'sya boevye dejstviya. Vot eto, - palec pokazal na dve izvivayushchihsya linii, - reki Makintok i Saraj. Tam, gde oni shodyatsya, v desyati milyah otsyuda, nahoditsya Dzhozeftaun. Vot eti holmy, kak vy vidite, kak raz mezhdu rekami. Horoshaya poziciya, chtoby oboronyat'sya, i plohaya, chtoby nastupat'. - Pochemu? - Esli vy tuda popadete, to uvidite, chto zdes', - palec opyat' pokazal na izvilistye linii rek, - vysokie obryvistye berega, na kotorye nelegko vzobrat'sya, no otkuda ochen' legko otbit' lyuboj desant. Krome togo, pryamo pered holmami otkrytaya rovnaya mestnost', horosho prosmatrivaemaya. I tak do samogo Dzhozef-tauna. S drugoj storony takzhe dovol'no otkrytaya mestnost' i, provodya ataku, pridetsya ochen' dolgoe vremya nahodit'sya pod ognem protivnika. Poetomu-to my i ne speshim. My zanimaem luchshuyu poziciyu, luchshe vooruzheny i prevoshodim protivnika chislennost'yu. V golosah lyudej, stoyashchih vokrug nas, chto-to izmenilos'. My povernulis'. Vse vsmatrivalis' v ekran videofona. My protisnulis' mezhdu dvumya oficerami i uvideli na ekrane luzhajku, porosshuyu travoj, na nebol'shom holme. V centre holma vozle dlinnogo stola razvevalsya frendlizskij flag. Vozle stola bylo mnogo stul'ev, no sidel lish' odin frendlizskij oficer. Mestnost' byla dovol'no zhivopisna. Luzhajka, porosshaya po krayam cvetushchimi kustami psevdosireni, okajmlennaya vysokimi temno-zelenymi "dubami", vyglyadela na ekrane ochen' krasivo. - YA znayu eto mesto, - nachal bylo ya ob®yasnyat' Dzhekolu. - Tiho, - prikazal on. I tut ya uslyshal, chto pered nashej gruppoj govoril tol'ko odin golos. - ...stol peregovorov. - Oni vyzvali? - poslyshalsya golos Kejsi. - Net, ser, - proiznes pervonachal'nyj golos. - Oni prosto peredali v efir etot videosyuzhet bez kommentariev. Pohozhe, chto eto vse zhe "stol peregovorov". - Pohozhe! - soglasilsya golos Kejsi. - Pridetsya idti. YA protisnulsya cherez tolpu i, uvidev uhodyashchih Kejsi i Ladnu, brosilsya vdogonku. Poslyshalsya krik Dzhekola, no ya ne obratil na nego nikakogo vnimaniya. YA byl uzhe vozle nih, kogda, uslyshav kriki, oni obernulis'. - YA pojdu s vami, - predlozhil ya bez vsyakih predislovij. - Esli tak hotite, - soglasilsya srazu zhe Kejsi, - to pozhalujsta. Ostav'te ego nam, Dzhekol, - skazal on podbezhavshemu kapitanu. - Est', ser, - tol'ko i mog skazat' kapitan Marat. Kogda my ostalis' vtroem, Kejsi povernul ko mne golovu i sprosil: - Pochemu vy hotite idti so mnoj, mister Olin? - Moya rabota trebuet ot menya smelosti, komanduyushchij. - Togda poshli, - usmehnulsya tot i povernulsya k Ladne. - Nadeyus', vasha rabota ne trebuet ot vas smelosti? - O, net, - ser'ezno progovoril svyashchennik. - Mne, pozhaluj, luchshe budet ostat'sya. - Ladna povernulsya ko mne. - Udachi vam, mister Olin, - skazal on i ushel. My prodelali nedolgij put' do holma na bronirovannoj platforme. Vozle vozvyshennosti nas ostanovil patrul' |kzotiki. Kejsi vylez iz vezdehoda i otvetil na privetstvie nachal'nika patrulya. - Vy videli stol peregovorov, lejtenant? - zadal vopros Grim. - Da, ser. Tot oficer vse eshche tam. - Horosho. Bud'te zdes' so svoimi lyud'mi. My s n'yusmenom pojdem i posmotrim. My poshli, prodirayas' skvoz' kusty i derev'ya, poka ne okazalis' yardah v pyatnadcati ot figury v chernom. - CHto vy dumaete obo vsem etom, - sprosil Kejsi, vglyadyvayas' v proishodyashchee na luzhajke. - Pochemu ego ne podstrelyat? On posmotrel na menya svysoka. - CHtoby ego zastrelit', mnogo uma ne nado. No menya interesuet drugoe. Vy ved' sovsem nedavno videli komanduyushchego Frendliza. Esli eto nastoyashchij stol dlya peregovorov, togda ya sprashivayu vas - Blek gotov kapitulirovat'? - Net! On byl protiv kapitulyacii. - M-da... - pokachal golovoj Kejsi. - No pochemu vy dumaete, chto Blek gotov kapitulirovat', ser? Kogda ya byl v raspolozhenii vojsk Frendliza... Kejsi vzmahom ruki ostanovil menya. - Stol peregovorov obychno sluzhit dlya provedeniya razgovora ob usloviyah sdachi! - No oni zhe ne prosili vas o peregovorah! Oni prosto peredali etu kartinku v efir! - Da, - soglasilsya general. - No moglo zhe byt' tak, chto pros'ba o pomoshchi protivorechit ego principam... A tak mozhet poluchit'sya, chto my sluchajno obnaruzhili drug druga za stolom peregovorov. On povernulsya i sdelal znak rukoj. Lejtenant, ozhidavshij nas poblizosti, tut zhe okazalsya ryadom. - Ser? - Poblizosti est' frendlizcy? - CHetvero. Nashi pribory razlichayut ih dovol'no chetko. Da oni i ne pytayutsya pryatat'sya. Bol'she nikogo. - Lejtenant, bud'te tak dobry, podojdite k etomu frendlizcu i sprosite ego, chto emu nado. - Slushayus', ser. I on pobezhal k centru luzhajki. Oni stoyali licom drug k drugu i o chem-to razgovarivali. Zatem lejtenant povernulsya i poshel k nam. On vstal pered Kejsi i otdal chest'. - Komanduyushchij, - progovoril on. - Komanduyushchij izbrannymi vojskami Gospoda zhelaet vstretit'sya s vami dlya obsuzhdeniya uslovij kapitulyacii. - Blagodaryu, lejtenant, - kivnul Grim. - Dumayu, mne nado shodit'. Vy, - obratilsya on k patrul'nomu, - derzhite zdes' svoih lyudej nagotove. Esli Blek hochet sdavat'sya, ya budu nastaivat', chtoby on nemedlenno yavilsya na vstrechu. - Slushayus', ser, - lejtenant snova otdal chest'. - Vozmozhno, on zahochet, chtoby svedeniya o kapitulyacii nemedlenno doshli do ego soldat... - Ser, - podal ya golos. - No Blek ne sobiraetsya sdavat'sya! Ved' ya tol'ko nedavno besedoval s nim ob etom. - Mister Olin, - povysil golos Grim. - Polagayu, chto vam luchshe vmeste s lejtenantom ostat'sya zdes'. Otsyuda vy vse ravno vse uvidite. - Nu, net, general, - usmehnulsya ya. - YA idu s vami. Esli eto nastoyashchie peregovory, tam ne budet opasno. Esli zhe eto ne tak, to zachem zhe vam tuda idti? Kejsi stranno posmotrel na menya. - Horosho. Poshli. My vyshli iz-pod derev'ev. Kogda my podoshli k stolu, tam uzhe byli chetyre figury v dopolnenie k uzhe byvshemu tam prezhde oficeru. Ochevidno, eto byli te, o kom lejtenant govoril, chto oni nahodyatsya pod prikrytiem derev'ev. Tam uzhe nahodilsya i Dzhajmton. General i polkovnik privetstvovali drug druga. - Polkovnik Blek? - sprosil Grim. - Da, komanduyushchij Grim, - otozvalsya frendlizec. - YA priglasil vas dlya vstrechi. - S udovol'stviem prinimayu vashe predlozhenie, polkovnik. - YA zhelal by obsudit' usloviya sdachi, - medlenno proiznes Dzhajmton. - YA mogu predlozhit' vam, - nachal Kejsi, - obychnye usloviya, ogovarivaemye Kodeksom Naemnikov... - Vy ne ponyali menya, general, - perebil ego Blek. - YA prishel syuda, chtoby obsudit' vashu kapitulyaciyu. Flag, razvevayushchijsya vozle stola, zatrepetal. Vnezapno ya obratil vnimanie na ugrozhayushchuyu nepodvizhnost' chernyh figur. - Boyus', chto vy oshibaetes', polkovnik, - usmehnulsya Grim. - YA zanimayu bolee vygodnuyu poziciyu, i vashe porazhenie neizbezhno. - Tak vy otkazyvaetes' kapitulirovat'? - Da! - strogo otvetil Kejsi. I v etot moment ya uvidel, chto rovnaya liniya chernyh figur slomalas'. - Ostorozhnej, - kriknul ya, no bylo uzhe slishkom pozdno. I tut vpervye ya uvidel v dele cheloveka s Dorsaya. Reakciya Kejsi byla takoj bystroj, chto kazalos', budto on chital mysli Dzhajmtona. Kogda ruki frendlizcev eshche tol'ko tyanulis' k koburam, Grim uzhe letel nad stolom s pistoletom, zazhatym v ruke. Kazalos', on vonzilsya v pervogo frendlizca - oni oba kubarem poleteli na zemlyu. No esli Kejsi podnyalsya i prodolzhil svoe stremitel'noe dvizhenie, ego protivnik tak i ostalsya lezhat' na zemle. Ne obrashchaya vnimaniya na poverzhennogo protivnika, on s hodu vystrelil i, upav, pokatilsya po zemle. Frendlizec sprava ot Dzhajmtona upal. Blek i eshche dvoe popytalis' perehvatit' Kejsi, no ih oruzhie eshche ne bylo naceleno na dorsajca. Kejsi rezko ostanovil svoe dvizhenie, slovno natknulsya na kamennuyu stenu. On vskochil na kortochki i etim napomnil mne napryazhennogo dikogo zverya, uzhe gotovogo k pryzhku. Na kakuyu-to dolyu sekundy on zamer i dvazhdy vystrelil. Eshche dvoe frendlizcev, nelepo vzmahnuv rukami, popadali v travu. Teper' Dzhajmton stoyal licom k licu s Kejsi s navedennym na togo oruzhiem. On vystrelil, i vozduh pronzila golubaya vspyshka. No Kejsi uspel v poslednee mgnovenie prygnut' v storonu. Lezha na boku v trave, on eshche dvazhdy uspel vystrelit' iz svoego pistoleta. Blaster Bleka ponik v ego ruke. Dzhajmton povernulsya, pokachnulsya i popytalsya svobodnoj rukoj uhvatit'sya za kraj stola. On popytalsya ovladet' neposlushnym oruzhiem, no ne smog, i blaster besshumno upal v travu. Pytayas' perenesti ves svoego tela na ruku, kotoraya opiralas' na kraj stola, Blek povernulsya ko mne licom. On vse eshche vladel svoej mimikoj, no v ego glazah uzhe vozniklo kakoe-to neperedavaemoe vyrazhenie, kotorogo ya nikogda prezhde ne videl. CHto-to podobnoe tomu, chto poyavlyaetsya na lice triumfatora, kotoryj tol'ko chto oderzhal pobedu i kotoromu bol'she uzhe nichto ne ugrozhaet! Slabaya ulybka pronzila konchiki ego gub. Ulybka vnutrennego triumfa... - Tam, - prosheptal on. Zatem zhizn' ushla iz ego lica, i on ruhnul na stol. Blizkij vzryv potryas zemlyu. S vershiny holma patrul'nyj lejtenant, kotoromu Kejsi prikazal byt' poblizosti, vystrelil dymovoj shashkoj, kotoraya, vzorvavshis', skryla nas ot nablyudeniya vragov. Dymovaya zavesa plyla v golubom nebe, i pod ee zashchitoj my s generalom nachali othodit'. Vse zakonchilos'. No mne navek zapomnilas' mertvaya slabaya ulybka na lice Dzhajmtona. 29 YA nablyudal ceremoniyu kapitulyacii vojsk Frendliza. Ih komandovanie prishlo k vyvodu, chto dazhe Starejshie ne mogli by upreknut' oficerov v prinyatii takogo resheniya. Dazhe Blek ne mog uzhe prikazat' im umeret', tak kak ih komanduyushchij pogib. Komanduyushchij, kotoryj doskonal'no znal takticheskuyu situaciyu. Vojska lishilis' upravleniya, golovy, i pri prevoshodstve protivnika po vsem parametram ih smert' v glazah vsego chelovechestva byla by sovershenno bessmyslenna. No etomu ya ne radovalsya. Dlya menya uzhe nichego ne ostalos'. NICHEGO! Esli by Dzhajmton preuspel v dele ubijstva Kejsi - dazhe esli by v rezul'tate etogo on dobilsya kapitulyacii vojsk |kzotiki - ya mog by koe-chto poluchit' iz etogo epizoda. No on tol'ko popytalsya i... pogib. YA otpravilsya nazad na Zemlyu v prostracii, nepreryvno muchaya sebya voprosom "pochemu"? Vernuvshis', ya skazal svoim kollegam, chto bolen. Oni lish' vzglyanuli na menya i srazu poverili. YA brosil rabotu i zasel v biblioteke Sluzhby Novostej, izuchaya redkie materialy iz istorii Frendliza, Dorsaya i |kzotiki. Dlya chego? YA ne znal. U menya bylo chuvstvo soldata, prigovorennogo k smerti za nevypolnenie boevogo zadaniya. V odnoj iz svodok novostej ya neozhidanno natknulsya na zametku, v kotoroj soobshchalos', chto telo Dzhajmtona otpravleno na Garmoniyu dlya pogrebeniya, i ya vnezapno ponyal, chto ozhidal etogo! Protivoestestvennogo chestvovaniya fanatika fanatikami. Fanatika, kotoryj s chetyr'mya podruchnymi pytalsya podlo ubit' vrazheskogo komandira, ubit', prikryvayas' parlamenterskim flagom. Ob etom mozhno bylo by i napisat'... YA naskoro sobral dokumenty i vyletel na Garmoniyu. Po puti mne prishlo pozdravlenie Pirsa Lifa v svyazi s izbraniem menya v Sovet Gil'dii - i eto privelo menya v otlichnoe raspolozhenie. Okazyvaetsya, ne vse tak ploho, kak moglo by pokazat'sya na pervyj vzglyad. CHerez neskol'ko dnej ya byl uzhe v tom samom gorodishke - Pominanie Gospoda - v kotorom ya uzhe imel schast'e vstrechat' Bleka. YA napravilsya v cerkov', kuda dvigalis' vse lyudi v temnyh skorbnyh odezhdah. Inter'er cerkvi byl bednym, lishennym kakih-libo ukrashenij: bez okon i kakih-libo arhitekturnyh izlishestv. CHerez prostoe, krugloj formy otverstie v potolke svet padal na telo Dzhajmtona, kotoroe lezhalo na ploshchadke, ochevidno, otvedennoj dlya podobnyh sluchaev. Telo do podborodka bylo nakryto temnym polotencem. YA pristroilsya za liniej lyudej, medlenno dvigavshihsya, chtoby prostit'sya s telom. Sprava i sleva ot cepochki lyudej stoyali v mrachnom molchanii sluzhki. Bylo dovol'no temno. Muzyki ne bylo, lish' tihij shepot molyashchihsya golosov narushal odnoobraznuyu tishinu. Kak i Dzhajmton, lyudi zdes' byli smuglymi. Temnye v temnom, oni dvigalis' i ischezali v temnote. Nakonec ya ochutilsya vozle Bleka. On vyglyadel tak, kak ya ego pomnil. Kazalos', smert' ne imela vlasti nad nim. On lezhal na spine, ego ruki byli slozheny po bokam, guby byli plotno szhaty. Tol'ko glaza byli zakryty. Nesmotrya na temnotu, v tot moment, kogda ya othodil ot tela, ya vdrug pochuvstvoval, chto za mnoj nablyudayut. Rezko povernuvshis', ya vstretilsya glazami s devushkoj, kotoruyu odnazhdy uzhe videl... videl v solidografe Dzhajmtona. Na mne ne bylo gil'dijskoj formy - ne imelo smysla AFISHIROVATX SEBYA V |TOM mire. V tusklom bleske svechej, stoyashchih u izgolov'ya groba, lico devushki napominalo mne drevnij lik s ikony Staroj Zemli. - Vy byli raneny, - obratilas' ona ko mne myagkim golosom, - vy, dolzhno byt', odin iz teh naemnikov, kotorye znali brata eshche po Neptunu, pered tem, kak ego otozvali na Garmoniyu. Moi roditeli byli by rady vstretit'sya s drugom ih syna... |to ih uteshit, hotya... Veter pronessya mezhdu nami, i ledyanoj holod probral menya do mozga kostej. - Net, - probormotal ya, - net, ya ne znal ego. YA nikogda ne znal vashego brata. Rezko povernuvshis', ya napravilsya k vyhodu. YA pochti bezhal. No projdya futov pyat'desyat, vnezapno ponyal, chto obrashchayu na sebya vzglyady. Zamedliv shag, ya oglyanulsya. Devushka uzhe poteryalas' v chernote tel. Podojdya k vyhodu, ya otoshel v storonu i stal vnimatel'no razglyadyvat' tolpu lyudej v chernyh odezhdah so sklonennymi golovami, medlenno vyhodyashchih iz cerkvi i neprestanno shepchushchih molitvy tihimi golosami. YA stoyal, i golosa medlenno ubayukivali moj razum. Vnezapno v moj mir vorvalsya vzvolnovannyj golos devushki: - ...on otrical, chto byl znakom s bratom. Dumayu, chto eto odin ih teh naemnikov, kotorye byli s Dzhajmtonom eshche na Neptune... YA ochnulsya i uvidel stoyashchuyu v neskol'kih futah ot menya devushku, obrashchavshuyusya k kakomu-to muzhchine. Ona povernula golovu... i nashi vzglyady opyat' vstretilis'. - Net, - pochti prohripel ya. - YA zhe skazal, chto ne znal ego. YA ne ponimayu, o chem vy govorite. Pochti nichego ne soobrazhaya, ya brosilsya von, rastalkivaya tolpu lyudej. Probezhav poryadochnyj otrezok, ya nemnogo uspokoilsya, ne slysha za soboj shuma pogoni. YA ostanovilsya i oglyadelsya. YA byl odin. Dozhd', kotoryj edva nakrapyval, kogda ya tol'ko zahodil v cerkov', teper' stal sil'nee. Stalo temno. YA ne zametil, kak vozle menya ostanovilsya avtomobil'. - Itak, - razdalsya golos za moej spinoj. - Vy ne znali ego? |ti slova paralizovali menya. Kak zatravlennyj volk, ya zahripel. - Da, ya znal ego! CHto vy eshche hotite ot menya, - ya obernulsya. Peredo mnoj stoyal Ladna v svoej goluboj odezhde, tak i ne tronutoj, kazalos', dozhdem. Ego ruki, nikogda ne znavshie oruzhiya, byli szhaty pered soboj. No moya volch'ya sushchnost' znal, chto on ohotnik i ochen' horosho vooruzhen. - Vy? CHto vy zdes' delaete? - Nashi vychisleniya pokazali, chto vy budete zdes', Tam, - myagko skazal Ladna. - Poetomu-to ya i priehal syuda. No pochemu vy zdes'? Sredi etih lyudej, gde najdetsya po krajnej mere neskol'ko fanatikov, slyshavshih lagernye spletni o vashej prichastnosti k smerti Bleka i kapitulyacii Frendliza? - Sluhi? Kto rasprostranyaet ih? - Vy svoimi dejstviyami na Sv. Marii sdelali vse dlya togo, chtoby... Razve vy ne znali, kak riskovanno dlya vas priezzhat' syuda? YA otkryl bylo rot, no tut zhe zakryl ego, tak kak ponyal, chto on vse znaet. - CHto esli kto-to skazhet im, chto Tam Olin, zhurnalist, osveshchavshij sobytiya na Sv. Marii, prisutstvuet zdes' inkognito? YA mrachno posmotrel na svyashchennika. - No esli vy eto sdelaete, to kak zhe vashi principy? - usmehnulsya ya. - O, mozhete ne bespokoit'sya! No mne uzhe ne bylo strashno, lish' kakoe-to tyazheloe chuvstvo tyagotelo nado mnoj. - Zovite ih, - zahohotal ya. Ladna stranno posmotrel na menya. - Esli by ya etogo hotel, to zachem by mne bylo syuda priezzhat'? Dostatochno bylo by odnogo tol'ko slova! - No pochemu zhe togda vy zdes'? Kakoe delo vam i vsej vashej |kzotike do menya? - My zabotimsya o kazhdom individuume, - skazal Ladna. - No bol'she vsego my zabotimsya o vsej rase. A vy vse eshche opasny dlya nee. Vy, nepereubezhdennyj idealist, Tam, nadelennyj razrushitel'noj sposobnost'yu, kotoraya v polnoj mere proyavilas' na Svyatoj Marii. CHto esli povernut' vashu sposobnost' protiv vas zhe, chtoby uberech' vsyu rasu lyudej? YA rassmotrel i uslyshal gorech' v svoem smehe. - CHto vy namereny delat'? - U menya est' dlya vas novost', Tam. Kejsi Grim - mertv! - Mertv? - Ego ubili troe iz Golubogo Fronta pyat' dnej nazad. - Ubili? - prosheptal ya. - Pochemu? - Potomu chto vojna byla zakonchena, - poyasnil Ladna. - Potomu chto smert' Dzhajmtona i kapitulyaciya vojsk Frendliza ustranili obychnye tyagoty vojny, lozhashchiesya na plechi grazhdanskogo naseleniya, i tem samym lishili Goluboj Front vozmozhnosti poluchit' vseobshchuyu podderzhku naseleniya Sv. Marii. Goluboj Front nadeyalsya, chto ubijstvo Kejsi Grima povlechet za soboj dejstviya so storony ego soldat protiv grazhdanskogo naseleniya etoj planety, a eto v svoyu ochered' povysit prestizh etoj oppozicionnoj partii. YA smotrel na svyashchennika. - Vse veshchi vzaimosvyazany, - prodolzhal Ladna. - Esli by vy ne voshli v konflikt s Blekom na Svyatoj Marii i on ne proigral by, Kejsi ostalsya by zhiv! - CHto? CHto vy takoe gorodite? - |to pokazyvayut nashi vychisleniya, Tam! - Dzhajmton i ya? - v gorle u menya stalo suho. - Da, - kivnul golovoj Ladna. - Vy stali faktorom, kotoryj pomog Dzhajmtonu Bleku prinyat' reshenie. - YA... pomog emu? YA? - On vse ponyal blagodarya vam. On vse uvidel skvoz' prizmu vashego zhelaniya otomstit'. Razrushitel'naya sushchnost' vashih myslej, Tam, nastol'ko gluboko ukorenilas' v vas, chto dazhe vash dyadya vryad li smog by iskorenit' ee. Dozhd' gremel vokrug nas. No kazhdoe slovo Ladny chetko donosilos' do menya. - YA ne veryu vam! - zakrichal ya. - YA ne veryu, chto eto ya tolknul ego na ubijstvo! - Govoryu tebe, - pokachal golovoj Ladna, - chto ty ne vpolne predstavlyaesh' sebe evolyuciyu nashih "oskolochnyh" kul'tur. Vera Dzhajmtona ne byla raznovidnost'yu chego-to takogo, chto mozhno bylo by legko razrushit' kakim-to vneshnim vmeshatel'stvom! Esli by ty izlagal fakty, kak tvoj dyadya Matias, Dzhajmton dazhe ne prislushalsya by k tebe. On by prosto nachal izbegat' tebya, kak bezdushnogo cheloveka. No na samom zhe dele on nachal prislushivat'sya k tebe, kak k cheloveku, govorivshemu golosom Satany! - YA ne veryu etomu! - zavopil ya. - Poverish'! U tebya net drugogo vyhoda. Slushaj dal'she, mal'chik. Dzhajmton tol'ko tak mog najti reshenie! - Reshenie? - |to byl chelovek, sposobnyj umeret' za veru. No kak komandir on reshil, chto slishkom tyazhelo zastavlyat' svoih podchinennyh umirat' po toj zhe prichine. No ty predlozhil emu to, chto on raspoznal kak "vybor d'yavola". CHto oznachala by ego zhizn' v etom mire posle kapitulyacii ego very i lyudej? On uklonilsya ot konflikta, razresheniem kotorogo mogla stat' smert' ego ili ego podchinennyh! - CHto za bezumec vydumal vse eto? - Ne bezumec, Tam, otnyud' ne bezumec. Kogda on ponyal eto, ego otvet stal ocheviden. Vse, chto on dolzhen byl sdelat' - eto otvergnut' predlozhenie Satany. I on prishel k absolyutnoj neobhodimosti svoej smerti. - YA sprashivayu vas, prepodobnyj otec, o reshenii, no razve ono bylo edinstvennym? - Da, eto bylo edinstvennoe reshenie, - kivnul Ladna. - On prishel k vyvodu, chto tol'ko odno mozhet zastavit' ego lyudej kapitulirovat', i vy eto znaete! |ti slova povergli menya v shok. - No on ved' ne sobiralsya umirat'! - On otdalsya v ruki svoemu Bogu. On ponimal, chto lish' chudo mozhet ego spasti. - CHto vy nesete? - vozmutilsya ya bessil'no. - On predlozhil peregovory i vzyal chetveryh... - Razve on daval soobshchenie o peregovorah? A ego lyudi byli muchenikami! - On vzyal chetveryh, - zahlebyvayas', oral ya. - CHetyre i odin - pyat'! Pyatero protiv odnogo Kejsi! Odnogo! YA stoyal tam i vse videl. Pyatero protiv... - Tam! Prostoe slovo ostanovilo menya. Vnezapno ya ispugalsya. YA nichego bol'she ne hotel slyshat' ob etom. YA boyalsya, chto on mozhet eshche chto-to skazat' mne. YA znal, chto eto budet, i tol'ko sil'noe nezhelanie znat' eto zastavilo menya perechit' emu. Golos Ladny priglushenno doshel do menya. - Neuzheli ty mog podumat', chto Blek za minutu poglupel? On byl produktom "oskolochnoj" kul'tury. On raspoznal v Kejsi drugogo ee predstavitelya. Neuzheli ty dumaesh', chto on veril, budto chudo svershitsya? CHto on, dazhe s chetyr'mya neistovymi fanatikami, smozhet zahvatit' vrasploh i ubit' vooruzhennogo, nastorozhennogo i gotovogo ko vsemu cheloveka s Dorsaya... Ubit', kogda ih oruzhie ne bylo dazhe navedeno na nego? Pojmi, chto oni sami sebya ubili! Oni sami poshli na eto! Sami... sami... sami... YA ne zamechal ni dozhdya, ni groma. No vot ya ochnulsya i vspomnil. S samogo nachala ya vnutrenne ponimal, chto fanatik, kotoryj ubil Dejva, ne byl obobshchennym ekzemplyarom vseh frendlizcev. Dzhajmton ne byl obychnym ubijcej, hotya ya i pytalsya ubedit' sebya v protivopolozhnom. No teper' lozh' rassypalas'! Dzhajmton ne byl obychnym fanatikom, tak zhe kak Kejsi ne byl obychnym soldatom, a Ladna - filosofom. Oni byli chem-to bol'shim, chem lyud'mi v zemnom smysle etogo slova. Vot pochemu, kogda ya pytalsya navyazat' im svoyu volyu, eto u menya ne poluchilos'. Vysokogornaya, kamenistaya zemlya Dorsaya, Frendliza, da i drugih mirov, byla zemlej, vzrastivshej ih vseh, ne znavshih pryamoj lzhi i metanij. Oni byli otlity iz chistogo metalla "oskolochnyh" kul'tur. I ih sila shla ot etogo metalla. Oni ne znali oshibok. I eto iskusstvo uma i tela delalo ih nepobedimymi. Lyudej, podobnyh Kejsi, nikto ne mog pobedit'. Nikto ne mog sokrushit' veru lyudej, podobnyh Bleku. Dazhe esli by armiya otstupila, Kejsi ostalsya by na svoem postu i ispolnyal by svoj dolg do konca. On dralsya by odin s celoj armiej. Ona mogla by ubit' ego, no ne pobedit'! Oni shli vverh po etoj gornoj i kamenistoj zemle - vse: Dorsaj, Frendliz, |kzotika... I ya byl dostatochno glup, chtoby popytat'sya ostanovit' ih. Neudivitel'no, chto ya poterpel porazhenie, kak vsegda i predskazyval Matias. U menya nikogda i ne bylo nadezhdy pobedit'... Poetomu ya vozvrashchalsya nazad, k dejstvitel'nosti, kak chelovek, koleni kotorogo gnutsya pod sobstvennym vesom. Dozhd' zakonchilsya, i Ladna vzyal menya za ruku. Kak i u Dzhajmtona, ruka u nego byla ochen' sil'noj. - Dajte mne ujti, - promyamlil ya. - Kuda? - Kuda-nibud', - probormotal ya. - YA ujdu... kuda-nibud', tol'ko by ujti... - |to nelegko, - pokachal golovoj Ladna. - Ty ne mozhesh' ujti otsyuda sejchas. Ty mozhesh' tol'ko pomenyat' storonu. - Storonu? - peresprosil ya. - CHto za storona? - Storonu, kotoraya zastavlyaet cheloveka idti protiv svoej evolyucii - storonu tvoego dyadi. Pomenyat' na ekvivalentnuyu storonu, kotoraya yavlyaetsya nashej. Dolzhen tebe skazat', chto polotno chelovecheskogo budushchego dolzhno byt' sotkano i etomu neobhodimo pomoch'. Tebe sleduet pomenyat' ruslo, Tam, - ne prepyatstvovat' evolyucii, a pomogat' ej. YA pokachal golovoj. - Net, - probormotal ya. - Nichego ne vyjdet. Vy videli, chto ya dvigal nebesa i zemlyu, dvigal politikov vseh chetyrnadcati mirov protiv Dzhajmtona - a on pobedil! YA bol'she nichego ne hochu delat'. Ostav'te menya! - Dazhe esli ya ostavlyu tebya, vse ravno nichego ne izmenitsya, - otvetil Ladna. - Otkroj glaza, Tam, i posmotri na veshchi tak, kak oni est'. Poslushaj. Siloj, kotoraya vmeshalas' v estestvennyj hod sobytij na Svyatoj Marii, byl ty! Ty byl blokirovan napravleniem prilozheniya sobstvennyh usilij, no koncentrirovannaya energiya ne mozhet byt' zablokirovana. Kogda ty popytalsya izmenit' hod sobytij i protivostoyat' Dzhajmtonu, tvoya sila ne byla unichtozhena. Ona transformirovalas' v drugogo individuuma, tozhe ponesshego tyazheluyu utratu. YA szhal guby. - Kto eto? - YAn Grim! On nashel ubijc svoego brata, skryvavshihsya v odnom iz otelej Blauvejna, i ubil ih golymi rukami. |tim on uspokoil naemnikov i sorval plany Golubogo Fronta. Zatem YAn razorval kontrakt s |kzotikoj i vernulsya domoj na Dorsaj. On sil'no izmenilsya. Ego glozhet gorech' tyazheloj utraty, kak i tebya, navernoe... Teper' YAn Grim obladaet ogromnym potencialom. Kak eto otrazitsya na modeli budushchego, my eshche uvidim. Ladna snova vnimatel'no ustavilsya na menya. - Vidish', Tam, nikto krome tebya ne mozhet tak vliyat' na tkan' sobytij! Povtoryayu, ty mozhesh' i dolzhen izmenit'sya! Tak zhe, kak Dzhajmton izmenil hod sobytij na Svyatoj Marii i tem samym spas svoih lyudej. Vse bylo verno. YA ne mog otricat' eto. Dzhajmton otdal svoyu zhizn' za veru. A ya veril lish' v svoi plany! - |to nevozmozhno, - nachal ya slabo protestovat', - u menya net sil sdelat' chto-libo. YA zhe govoril vam, prepodobnyj otec, chto vse sily protivopostavil Dzhajmtonu, a on pobedil. - No Dzhajmton byl iskrenen v svoej vere, a ty srazhalsya protiv svoej natury, dumaya, chto boresh'sya s nim. Podumaj horosho, mal'chik, i ty pojmesh', chto u tebya net drugogo puti. YA smotrel v ego magneticheskie glaza. - My vychislili etu vozmozhnost'. Poetomu-to ya zdes'. I vse eshche zhdu vas, mister Olin. Vspomnite, kak v kabinete Torra vy popali pod moj gipnoticheskij vzglyad. YA kivnul. - No eto ne byl gipnoz, - ob®yasnil svyashchennik. - Ili, skoree, ne sovsem gipnoz. YA prosto pytalsya pomoch' vam togda otkryt' kanal mezhdu dvumya chastyami vashego "ya". Toj, chto vy znaete, i toj, chto skryta ot vas zavesoj. Hvatit li u vas, mister Olin, muzhestva pomoch' mne sdelat' eto eshche raz? Ego slova vitali v vozduhe. YA uvidel solnce, pytavsheesya probit'sya skvoz' oblaka. Tol'ko nebol'shoj koridor sveta probivalsya skvoz' nih. Kazalos', eto byl put' dlya nas. Sobytiya poslednih let promel'knuli peredo mnoj. YA dumal o molniyah, kotorye videl v tot raz, i slabost' prosachivalas' v menya, probuzhdaya chuvstvo beznadezhnosti. YA ne byl dostatochno silen, chtoby povtorit' eshche raz etot eksperiment. Mozhet byt', i nikogda ne smogu... - ...on byl soldatom naroda, kotoryj yavlyaetsya Narodom Boga i Soldatom Gospoda, - donessya do nas golos iz hrama, - i vse, chto emu prikazyval Gospod', on vypolnyal iskrenne i izo vseh sil, polagayas' pri etom lish' na odnogo Gospoda i ego Moshch'! I teper' on uhodit v Ego obitel', gde najdet vechnyj pokoj i radost'... Vnezapno ya strastno zahotel domoj, na Zemlyu. I eto bylo takim sil'nym chuvstvom, chto ya zabyl obo vsem. Slova naveyali na menya kakoj-to gipnoz, i ya stal dvigat'sya v takt im, podchinyayas' ritmu tolpy, vyhodyashchej iz cerkvi. - Vpered! - uslyshal ya. I uvidel Ego palec, napravlennyj na menya. I ya upal v temnotu - v temnotu i yarost'. Upal v propast', gde nichego ne bylo. No postepenno ya nachal razlichat', chto temnota zatyanuta pelenoj temnyh klubyashchihsya oblakov. Tut caril nastoyashchij haos, zavesy oblakov, kotorye okruzhali menya, diko vrashchayas'... |to byl moj vnutrennij shtorm, shtorm moego soznaniya. |to byla vnutrennyaya yarost' neterpeniya, zhazhdy mesti i razrusheniya, kotorye ya nagromozhdal v sebe vse eti gody. I kak ya napravlyal eti sily protiv drugih, tak oni vlivalis' v menya, obrashchayas' protiv menya zhe, tolkaya menya vse nizhe i nizhe, vse dal'she v temnotu ot sveta. I chem nizhe ya opuskalsya, tem eta sila stanovilas' bol'she, chem moya. YA padal vse nizhe i nizhe, stanovyas' vse slabee. No chto-to vo mne prepyatstvovalo etomu, zastavlyalo borot'sya i soprotivlyat'sya. I ya ponyal, chto eto. |to bylo to, chego Matias ne mog ubit' vo mne, dazhe kogda ya byl rebenkom. |to byla vsya Zemlya i ee stradayushchee i boryushcheesya chelovechestvo. |to byl Leonid i ego tri sotni spartancev, eto byli otvazhnye izrail'tyane, pered kotorymi rasstupilos' Krasnoe more. |to byl Parfenon i mrachnaya temnota doma moego dyadi. Vse eto bylo vo mne - myatezhnyj duh vseh lyudej Zemli. Vnezapno moj razmazannyj po istorii duh, pogruzhennyj vo t'mu, sobralsya dlya dikoj yarosti. Potomu chto ya uvidel vyhod dlya sebya. Tot vysokogornyj kamenistyj ostrovok, gde vozduh chist i svezh - vo mne vozrozhdalas' vera. V rezul'tate svoego porazheniya ya perestal verit' v svoi sily. No porazhenie eshche ne oznachalo, chto moi sily issyakli. Oni byli vo mne, pryachas', ukryvayas', no oni byli! Teper' ya videl eto sovershenno otchetlivo. I zvon, podobnyj kolokol'nomu, zvuchavshij kogda-to v golose Marka Torra, privel menya k triumfu. I golos Lizy, kotoraya, kak ya videl teper', ponimala menya luchshe, chem ya sam. YA znal, chto ona nikogda ne pokinet menya. I kak tol'ko ya podumal o nej, ya stal slyshat' ih vseh. Milliony billionov galdyashchih golosov - s teh por, kak pervyj chelovek vstal i poshel na podgibayushchihsya nogah. Oni byli uzhe vokrug menya v tot den', v tochke Perehoda Indeks-komnaty. I oni podhvatili menya, kak kryl'ya, nesya, pridavaya muzhestva, kotoroe bylo rodstvenno muzhestvu Kejsi, vozvrashchaya veru, rodstvennuyu vere Dzhajmtona, i raskryvaya mudrost', rodstvennuyu mudrosti Ladny. Vmeste s nimi strah i podozritel'nost', privitye Matiasom, ostavlyali menya raz i navsegda. Koren' roda, bazovyj rod, zemnoj chelovek, k kotoromu prinadlezhal ya, byl chast'yu vseh ih, na molodyh mirah. Poetomu ya vyrvalsya iz temnoty na svet - v mesto molnij, zakonchivshih svoyu bitvu iskrennih lyudej protiv drevnej, vrazhdebnoj temnoty, kotoraya sohranilas' v nas ot zhivotnyh. I ya uvidel Ladnu, istochavshego svet i obrashchavshegosya ko mne. - Teper' ty vidish', pochemu |nciklopediya nuzhdaetsya v tebe! Tol'ko Mark Torr byl sposoben vesti ee dal'she, i tol'ko ty smozhesh' zakonchit' ego rabotu, potomu chto bol'shaya chast' zemlyan ne v sostoyanii videt' budushchego. Ty svoim videniem prolozhish' mostik mezh molnij, mostik mezhdu Osnovnoj Stolbovoj Kul'turoj i Oskolochnymi Mirami! Ty pomozhesh' "oskolochnym" kul'turam vernut'sya nazad i na osnove bazovogo sozdat' novogo, bolee sovershennogo cheloveka. Vzglyad Ladny stal myagche. On slegka ulybnulsya. - Ty uvidel bol'she, chem ya, Tam. A sejchas proshchaj. I tut bez kakogo-libo preduprezhdeniya ya uvidel eto. Uvidel |nciklopediyu i ponyal, chto tol'ko eto yavlyaetsya edinstvennoj real'nost'yu. Znaniya ob etom stali voznikat' u menya v golove. Formy i metody, kotorymi ya budu rukovodstvovat'sya, budut v korne otlichat'sya ot primenyavshihsya Markom Torrom. YA uzhe znal eto. YA sohranyu ego imya, kak nash simvol, i budu prodolzhat' sledovat' ego planu. Sam zhe stanu lish' odnim iz Rukovoditelej Proekta i takim obrazom osvobozhus' ot neobhodimosti nahodit'sya v pomeshchenii Marka Torra. YA ostanus' svobodnym, peredvigayas' po Zemle, dazhe rukovodya bor'boj, bor'boj protiv teh, kto popytaetsya pomeshat' nam. YA uzhe videl, v kakom napravlenii neobhodimo dvigat'sya. No Ladna sobiralsya uezzhat'. YA ne mog pozvolit' emu ujti. S usiliem otorvavshis' ot budushchih planov, ya sk