|to bol'shoj amfiteatr. Lyudi prihodyat tuda posmotret'. Minotavr zhivet v podobii hleva v centre, okruzhennom stenami. - Stenami Labirinta? - Verno. V obshchem, oni sbrasyvayut teh, kogo prinosyat v zhertvu, v etot Labirint, i Minotavr vylezaet iz etogo svoego hleva i ohotitsya za nimi po vsemu Labirintu do teh por, poka ne pojmaet. - Bozhe pravednyj! - uzhasnulsya Grem, i vse ispuganno pereglyanulis'. - |to u nih publichnoe zrelishche? A potom on pozhiraet ih? - |to zavisit ot togo, naskol'ko on goloden, - otvetil Killer. Dazhe emu eto, pohozhe, bylo protivno, a Ariadne kazalos', chto vyzvat' u nego otvrashchenie ne tak uzh prosto. - Orakul skazal, inogda on snachala zabavlyaetsya so svoimi zhertvami. Ona vspomnila koshmar tam, v dome. - Vy imeete v vidu, on nasiluet zhenshchin? - Ne znayu, - otvetil Killer. - Vozmozhno, on nasiluet i zhenshchin, i muzhchin. Vozmozhno, on lyubit otryvat' ot nih kuski i otpuskaet ih pobegat' eshche. Vozmozhno, on podbrasyvaet ih rogami. Vse, chto skazal Orakul, eto to, chto on lyubit igrat' s zhertvami. Lyudi - ya imeyu v vidu, zhrecy i ih car' Minos - predpochitayut zapuskat' zhertvy po neskol'ku: tak interesnee smotret' i mozhno delat' stavki na to, chto Minotavr budet delat' dal'she. Na to, chtoby sozhrat' odnu zhertvu, u nego uhodit troe sutok. Ej sdelalos' tak durno, chto ona ispugalas', kak by ee ne stoshnilo. Da i ostal'nye vyglyadeli ne luchshe. Dzherri oblizyval peresohshie guby i izo vseh sil staralsya sohranyat' spokojstvie. - Kogo prinosyat v zhertvu? - sprosil on. - Vseh, kto pod ruku podvernetsya. Orakul skazal, esli vas izlovyat kak chuzhezemcev, vas otpravyat v Labirint. - On slabo ulybnulsya. - Tak chto vybiraj. Ty mozhesh' ubit' chudovishche, no mozhesh' postupit' i po-drugomu. Ty sdelal priglashenie, no esli tebe udastsya prorvat'sya v zhilishche Minotavra, ty tem samym otmenish' ego. - Oh, der'mo kakoe! - serdito burknul Grem. - CHto za durackie igry! - U magii svoya logika, - otozvalsya Dzherri. - I podchas ona logichnee mnogogo drugogo. Ty imeesh' v vidu etot hlev v centre Labirinta? Killer kivnul. - Vasha dver' v Meru - eto logovo Minotavra. YA imeyu v vidu vas vseh. - Vseh? - peresprosili dva golosa iz treh, i on snova kivnul. - Tak ili inache, vash put' vedet v Labirint. Vy popalis' v seti Asteriya, i rano ili pozdno on do vas doberetsya. Tak chto prostite, druz'ya! - ego eto tozhe ne radovalo. - Ne ya ustanavlival eti pravila, i mne prishlos' zdorovo posporit' s Orakulom dazhe dlya togo, chtoby on razreshil mne etu vstrechu. - No esli serebryanye puli iz avtomata ne mogut probit' ego shkuru, - sprosila Ariadna, - chem togda odolet' ego? On pozhal plechami: - Tam vy imeli delo s demonom. |tot Minotavr, vozmozhno, prosto chudovishche. Ariadna pozhalela, chto ploho znaet Killera: ego glaza bespokojno zabegali; kazalos', on nachinaet lgat' ili po krajnej mere nedogovarivat'. Dzherri byl nastol'ko podavlen, ustavivshis' na kamni u svoih nog, chto ne obrashchal na eto vnimaniya. - Mashiny zdes' ne dejstvuyut, - probormotal on. - Znachit, eto dolzhen byt' mech. - Dazhe ne stal'noj, - kivnul Killer. - |to bronzovyj vek. YA zahvatil dlya tebya serebryanyj mech, mozhet, pomozhet. Staryj Venker vykoval ego special'no dlya tebya, no na eto u nego ushlo tri nedeli. Net, ty podumaj: tri nedeli! Dzherri nakonec ulybnulsya. - YA uzhe mnogo let ne videl tebya v takoj forme. Ty chto, celyh tri nedeli ni s kem ne dralsya? - Ni drak, ni boksa... - hmuro vzdohnul Killer. - Pravda, devchonkam eto nravitsya. - Interesno, podumala Ariadna, chto po etomu povodu dumali parni - lishennyj obychnoj drachlivosti Killer dolzhen by stat' mishen'yu dlya nasmeshek. Dzherri snova pogruzilsya v depressiyu. - ZHal', chto ya ne osobenno silen v obrashchenii s mechom... Ladno, my popadaem v Labirint, i tam ya dolzhen libo srazit'sya s chudovishchem, libo perehitrit' ego i popast' v ego logovo? - Ne tak prosto, - skazal Killer. - Esli ty zahochesh', etot zhezl otpravit tebya - i vseh ostal'nyh tozhe - tuda. No Minotavr unyuhaet magiyu, i na nee yavitsya ego vtoraya polovina, demon, i budet znat' tvoi namereniya. On ostanetsya v svoem dome do nastupleniya temnoty. On mozhet ohotit'sya po zapahu, ili demon vychislit tvoe mestonahozhdenie po zhezlu. On ne dast tebe projti tuda. Dzherri vyrugalsya i v otchayanii posmotrel na Ariadnu. Ona nadeyalas' tol'ko, chto ee obodryayushchaya ulybka ne kazalas' slishkom vymuchennoj. - Drugaya vozmozhnost', - prodolzhal Killer, - eto ostavat'sya zdes'. Kak raz sejchas k svyatilishchu napravlyaetsya processiya, zhrecy i voiny. Oni budut zdes' primerno cherez chas. Oni otpravyat vas v Labirint, i Minotavr ne zapodozrit podvoha. On reshit, chto vy obychnoe ugoshchenie, tak chto vam pridetsya imet' delo tol'ko so zverem, ne s demonom. Tak, vo vsyakom sluchae, skazal Orakul. No esli ya i dam tebe mech, ego u tebya, razumeetsya, otnimut. Dzherri vstal i zashagal v dal'nij ugol dvora. - Pozvolit' vzyat' sebya v plen? - sprosil Grem. - Kak my mozhem byt' uvereny v tom, chto nas brosyat v Labirint, a ne otpravyat rabami na galery ili v nalozhnicy? Killer podozhdal, poka Dzherri vernetsya, i tol'ko togda otvetil: - Orakul skazal mne: "S nimi budut horosho obrashchat'sya, ibo zhertvy svyashchenny, i ih prinesut v zhertvu vmeste. Ochen' redko udaetsya prinesti Minotavru pyat' zhertv odnovremenno". Esli Orakul skazal, tak ono i budet. Dzherri skrestil ruki pod nakidkoj i vyalo posmotrel na Killera. - On ne skazal tebe, mozhem li my pobedit'? Po licu Killera snova probezhala ten'... - On skazal, chto ty, vozmozhno, ne luchshij fehtoval'shchik. I skazal, chto, esli vy vyberete vtoroj put', po men'shej mere chast' vas mozhet prorvat'sya k centru Labirinta. Mozhet, no ne obyazatel'no prorvetsya. Potom on povernulsya k Ariadne - i snova dal ej vozmozhnost' pri zhelanii zaglyanut' emu pod povyazku. Ona byla tak podavlena, chto chut' ne propustila mimo ushej ego slova: - Orakul skazal, chto vy mozhete pomoch'. - YA? - Da. Kak ta, drugaya Ariadna, chto pomogla Tezeyu. On skazal, chto, esli Dzherri reshit idti dnem, Ariadna pomozhet. - On pozhal plechami. - Klubok pryazhi? Kak eto pomozhet nam, esli my dolzhny prorvat'sya v samuyu seredinu? Tezej ispol'zoval klubok, chtoby najti put' obratno. On vinovato pokachal golovoj: - On bol'she nichego ne skazal. YA zahvatil s soboj klubok shpagata, no sam ne znayu, chem eto pomozhet. Dzherri okinul vzglyadom ostal'nyh. - A vy kak schitaete? Stoit li nam idti s mechom na demona ili pod vidom nevinnyh zhertv - na chudishche? Nikto ne reshalsya zagovorit' pervym, no v konce koncov podnyal golovu Karlo: - YA predpochitayu videt', chto delayu. Slepaya draka noch'yu ne po mne. - Lico ego osvetilos' nedobroj ulybkoj. - I k chemu bit'sya, esli my mozhem poluchit' to, chto nuzhno, drugimi sposobami? Grem prinyal napyshchennyj vid, chto oznachalo: on sobiraetsya prochest' lekciyu na temu ch'ej-to otvetstvennosti. - I vy eshche kolebletes'? Razumeetsya, vy dolzhny vzyat' etot mech i drat'sya, kak podobaet muzhchine. Vtoroj variant - sdat'sya mestnym vlastyam, u kotoryh neizvestno chto na ume - eto zhe prosto bezumie! Mejzi tozhe soglasno kivnula. Dzherri posmotrel na Ariadnu. Ona dumala o nochnom chudovishche: torzhestvuyushche revushchem, moguchem, s gipertrofirovannymi muzhskimi dostoinstvami. Ne luchshe li popytat'sya perehitrit' chudishche, chem srazhat'sya s demonom? I v lyubom sluchae luchshe dejstvovat' dnem, pri svete. - Pozhaluj, ya soglasna s Karlo, - skazala ona. Dzherri kivnul i povernulsya k Killeru: - Togda obojdemsya bez serebryanyh mechej. Budem hristianami vo rvu so l'vami. Po krajnej mere l'vy ne nasiluyut svoi zhertvy pered edoj - ili on vse delaet odnovremenno? Killer kazalsya dovol'nym - pochemu? - Drug moj, - skazal on. - YA poshel by s toboj, esli by tol'ko mog, no Orakul vzyal s menya obeshchanie. - Dolzhno byt', on boyalsya, chto Dzherri usomnitsya v ego otvage. On pokolebalsya, ne dobavit' li chto-nibud' eshche, no promolchal. - YA rad, chto ty ne idesh', - skazal Dzherri hriplo. - Na moej sovesti i bez togo slishkom mnogo. Killer pechal'no kivnul, potom opersya rukoj o stupen'ku i sprygnul k dveri. - U menya zdes' dlya vas mestnye odezhdy, - soobshchil on i ischez vnutri. Dzherri podoshel k stene i oblokotilsya na nee, mrachno glyadya na zeleno-korichnevye holmy. Ariadna podoshla k nemu. - Dzherri? - okliknula ona negromko. - Ty uveren, chto mozhesh' doveryat' Killeru? On unylo posmotrel na nee. - My dolzhny doveryat' emu. - Vidish' li, pod konec mne pokazalos', chto on chego-to nedogovarivaet. Dzherri pokachal golovoj i otvernulsya. Potom snova posmotrel na nee. - Net. Doverie - zabavnaya shtuka, Ariadna. On smanit zhenu luchshego druga, on pozvolit sebe vse, chto ugodno, on lyubit zlye shutki vrode kirpichej nad dver'yu, no eto vse v Mere - tam eto nichego ne znachit. No on ne predast menya. Tem bolee vo Vneshnem Mire. Nikogda. Ee eto ne ubedilo. - Tak on ne lgal pod konec? - Net, - so vzdohom otvetil Dzherri. - On vral s samogo nachala. Pochti vse, chto on nam skazal, - nepravda. Poetomu nam nichego ne ostaetsya, kak doveryat' emu. 12 Tolpa revela... Ariadna stoyala na pomoste, opershis' na bronzovyj parapet i glyadya na zalityj solncem amfiteatr. Odezhdy na nej ne bylo. |togo ne moglo proishodit' s nej. No eto proishodilo. Slava Bogu, ona byla p'yana. Tri dnya vzaperti sami po sebe okazalis' malopriyatnymi. Tri dnya v temnice s Mejzi... net, ona nespravedliva. Ona byla ochen' dazhe rada obshchestvu Mejzi, i oni kak mogli uteshali drug druga. Odnoj by ej prishlos' gorazdo tyazhelee, k tomu zhe Mejzi okazalas' daleko ne hudshim variantom sokamernicy. Ochen' dazhe slavnaya devochka eta Mejzi, nedalekaya, no dobraya. Ej ne poschastlivilos' - nado zhe urodit'sya s potryasayushchim telom v etom - ona imela v vidu dvadcatyj vek, a ne fantaziyu na temu antichnosti - vse eshche muzhskom mire, i vse zhe ona uhitrilas' ostavat'sya devstvennicej vplot' do momenta, kogda zatashchila Grema k altaryu, chego ej, Ariadne, ne udalos'. Neplohaya devochka, tol'ko nedostatochno horoshaya - ili nedostatochno vzroslaya, - chtoby stat' mater'yu Lejsi ili Alanu. Gremu ona podhodila v samyj raz. Kak ih prihorashivali... Posle treh dnej sideniya vzaperti ih vyveli na rassvete, provodili v podobie bani, gde otdali na rasterzanie komande hihikayushchih rabyn', vymyvshih i vytershih ih do bleska, namaslivshih ih blagovoniyami do golovokruzheniya; vprochem, eto bylo zdorovo. Volosy im zavili bronzovymi grebnyami, pri etom k ih svetlym kudryam otnosilis' kak k odnomu iz chudes sveta, hotya i sokrushalis' ih maloj dline. Glaza, resnicy i brovi podveli tolstym sloem chernoj kraski, nogti na rukah i nogah pokryli lakom, soski narumyanili. |to uzhe dolzhno bylo by navesti ee na mysli o budushchem naryade. Potom v volosy vpleli girlyandy cvetov. Ona eshche nadeyalas', chto sejchas ih odenut vo chto-to pyshnoe. Odezhda ogranichilas' sloem sinej kraski u nee na grudi i zelenoj - na grudi u Mejzi (kuda bolee tolstyj sloj) i polosoj sootvetstvuyushchego cveta na spine. Ona ploho predstavlyala sebe, pochemu kraska raznogo cveta, da i dumat' ej ob etom ne hotelos'. P'yana, no ne po svoej vole. Da i ne mertvecki, tol'ko tak, chtoby ne slishkom boyat'sya. Amfiteatr okazalsya ogromnym, kak nekotorye iz vidennyh eyu futbol'nyh stadionov, ves' slozhennyj iz kamnya. SHCHuryas' na yarkij solnechnyj svet, ona izbegala smotret' v centr i vmesto etogo razglyadyvala tribuny. Oni ne byli zapolneny, no neskol'ko tysyach zritelej nabralos'. Strannoe delo, zdes' ne bylo sidenij: kazhdyj ryad ograzhdalsya speredi nevysokim bar'erom, ne dayushchim zritelyam svalit'sya vniz... strannyj sposob nablyudat' zrelishche. Mnogie zriteli sideli na etih bar'erah, i im prihodilos' izvorachivat'sya na sto vosem'desyat gradusov, chtoby uvidet' proishodyashchee na arene. Posle myt'ya i prihorashivaniya ih s Mejzi otveli v drugoe pomeshchenie, gde predlozhili chetyre ili pyat' blyud, k kotorym oni edva prikosnulis'. Posuda byla neopisuemoj krasoty: massivnye zolotye tarelki s takimi izyskannymi izobrazheniyami, chto ej hotelos' skinut' edu na pol tol'ko dlya togo, chtoby polyubovat'sya. A vot eda okazalas' tak sebe: solenaya ryba, chto-to napominayushchee rublenogo os'minoga i podobie rasparennogo zerna, kotorym kormyat kur. Poprobovav vsego ponemnogu, ona reshila, chto vse peresoleno i perepercheno sverh mery, vozmozhno, s cel'yu zastavit' ih bol'she pit', i predupredila Mejzi. Ih otkaz est' vyzval smyatenie i ozhivlennuyu diskussiyu sredi rabyn' i prichudlivo odetyh zhenshchin, vozmozhno, zhric. Ih dolgo pytalis' ubedit' - vplot' do ugroz - v tom, chto oni dolzhny est' i pit', v pervuyu ochered' pit'. Poskol'ku oni prodolzhali otkazyvat'sya, poyavilis' rabyni bolee krepkogo slozheniya, a s nimi nechto, napominayushchee bol'shuyu voronku. Ugroza byla slishkom ochevidna, tak chto obeim prishlos' sdat'sya i vypit' stol'ko, skol'ko im bylo skazano: po dva bol'shih zolotyh kubka, takih tyazhelyh, chto oni s trudom uderzhivali ih v rukah. Itak, ona snova nakachalas', i mir priobrel privychnuyu, blazhennuyu rasplyvchatost'. CHertovo vino. I kolichestvo! Nado by shodit' v sortir, hotya, vozmozhno, eto vsego tol'ko nervy. _Tolpa revela..._ Ona obernulas' i uvidela, kak vyvodyat Mejzi. Ta podoshla k nej i oblokotilas' na parapet, shchuryas' na svet, p'yanaya v stel'ku. Ariadna obodryayushche ulybnulas' ej. - Pomashi zritelyam, - predlozhila ona. Sama ona ne osmelivalas' - slishkom stesnyala ee nagota. Mejzi gordo vypyatila podborodok. - A p-pochemu by i net? - otvetila ona. Mejzi byla p'yana, i v proshlom ej dovodilos' vyigryvat' konkursy krasoty v naryadah nenamnogo ser'eznee etogo, tak chto ona privetstvenno podnyala ruki. Ot etogo dvizheniya ona poshatnulas', i ej prishlos' graciozno podprygnut'. _Tolpa revela..._ Po merkam bronzovogo veka s nimi obrashchalis' ochen' dazhe neploho, uchityvaya te ubogie malen'kie domiki ili gryaznye uzkie ulochki, chto ona videla po doroge, chudovishchnyh razmerov megaliticheskie steny dvorca - navernyaka ih sooruzhenie potrebovalo obshchestvennyh rabot iz-pod knuta. Ih zahvatili voiny, vooruzhennye shchitami i bronzovymi mechami, v pohozhih na durshlagi shlemah. Vid svetlovolosyh zhenshchin proizvel na etih zagorelyh yunoshej v kozhanyh yubkah takoe vpechatlenie, chto oni prosto ne mogli uderzhat'sya i ne proverit', togo li cveta u plennic volosy na drugih chastyah tela; vo vseh ostal'nyh otnosheniyah voiny veli sebya bezuprechno pod bditel'nym okom pyatizvezdnogo generala v zolotoj brone i shleme iz kaban'ih klykov. Pochemu-to vid etogo shlema ochen' vozbudil Dzherri - to li on byl vse-taki ochen' hrabr, to li obladal nepokolebimoj veroj v Orakula, to li prosto tronulsya rassudkom. ZHal', chto ne bylo ni glotka dzhina smyt' vkus etogo vina. V samom dele, nu pochemu imenno vino? Pochemu Orakul skazal, chto ona mozhet pomoch'? Motok shpagata, kotoryj dal ej Killer, u nee otobrali vmeste s odezhdoj, ukrasheniyami i prochej meloch'yu iz karmanov. Kakaya raznica - shpagat mog by pomoch' im vyjti obratno, chego ot nih ne trebovalos', esli verit' tomu, chto, po slovam Killera, skazal Orakul. Mejzi iknula, hihiknula i snova pomahala tolpe. Ariadna zastavila sebya posmotret' na Labirint i uvidela v centre malen'kuyu kamennuyu kryshu, logovo Minotavra, - ploskoe pokrytie v seredine okruzhavshih ego pryamougol'nym kare sten v poltora chelovecheskih rosta. Na obrashchennom k carskoj lozhe fasade domika vidnelos' nizkoe vhodnoe otverstie - ona videla samyj verh ego nad blizhajshej k nemu stenoj. Kto-to vybiralsya ottuda... raspryamilsya... _Tolpa revela..._ Minotavr! Na nee nakatila volna durnoty i slabosti, i ona izo vseh sil vcepilas' v bronzovyj parapet. Uzh ne dlya etogo li ih tak userdno poili vinom - chtoby zhertvy ot straha ne lishilis' chuvstv? Miloserdie? Ona otvernulas', no zastavila sebya posmotret' snova. To zhe samoe, chto ona videla noch'yu v dome, tol'ko esli on i vpryam' tak velik, to etot amfiteatr eshche bol'she, chem ej kazalos'. CHudishche zevalo i potyagivalos', slovno tol'ko chto prosnuvshijsya chelovek, tol'ko u cheloveka ne moglo byt' takih chudovishchnyh ruk. Kuda tam, takih dazhe u gorilly net. Kstati, zver' pohodil chem-to na gorillu: takoj zhe gustoj chernyj meh na grudi, neproporcional'no bol'shie po otnosheniyu k nogam ruki i plechi. Vprochem, tol'ko takie moshchnye plechi i mogli uderzhat' etu chudovishchnuyu bych'yu golovu, etot ogromnyj chernyj nos i ostrye, zagnutye vpered roga. Asterij-Minotavr uslyshal shum tolpy i vyglyanul posmotret', chto segodnya na zavtrak. No gde zhe muzhchiny? Ih razdelili eshche v pervuyu noch' v derevne, i v gorod ih tozhe vezli v raznyh telegah, ne govorya uzh o raznyh temnicah. Ariadna ne govorila s Dzherri, Gremom i Karlo uzhe tri dnya. Mozhet, ih uzhe skormili? Net, Killer govoril, chto eta tvar' zhret odnu zhertvu tri dnya. Ona uvidela kosti. Prohody mezhdu beschislennymi stenami byli pokryty chernoj gryaz'yu, i tut i tam iz nee torchali belye kosti. Vnizu, v dvenadcati futah pod pomostom, ona videla razbityj cherep, napolovinu pogruzivshijsya v temnuyu zhizhu. Ona povernulas' k Minotavru spinoj i posmotrela na zritel'skie ryady i na raspolozhennuyu nad nimi carskuyu lozhu. Otsyuda ona ne videla, est' li tam kto, no po uglam lozhi vidnelis' ohranyavshie ee gvardejcy v etih strannyh shlemah, pohozhih na ananas iz kaban'ih klykov. Takie shlemy opisyval eshche Gomer, skazal Dzherri, i ih nahodili v kakom-to meste v Grecii - nu i chto? Pod lozhej vidnelsya vyhod iz komnaty dlya vystupavshih, tak skazat', grimernoj, i kak raz sejchas ottuda vyhodil Dzherri, golyj kak mladenec, s cvetami v volosah, podgonyaemyj dvumya voinami s kop'yami. Ona zametila, chto on zagorel s golovy do nog, i chto ego grudi... pardon, ser, grudnye myshcy... vykrasheny zheltoj kraskoj pod cvet volos. Glupo, konechno, smushchat'sya v takih obstoyatel'stvah, no, kogda on pokazalsya iz vedushchego na pomost perehoda, ona otvernulas'. _Tolpa revela_. Tret'ya zhertva, ledi i dzhentl'meny, iz pyati, prinimayushchih uchastie v segodnyashnem benefise. Zapomnite, pyatero! I vse zhe ona obradovalas', uvidev ego. S Mejzi, konechno, tozhe neploho, no ona nuzhdalas' v muzhskoj podderzhke. Ona i tak uzhe tri dnya provela s Mejzi, pytayas' vesti svetskie besedy v kroshechnoj polutemnoj kamorke, gde mebel' zamenyalas' polusgnivshim senom, parashej i obyazatel'noj miskoj fasoli i vederkom vody - ih racionom. Horosho eshche, chto ni toj, ni drugoj ne ochen' hotelos' est' ili pit'. Oni govorili o detyah i o kakih-to melochah iz proshloj zhizni. Ariadna rasskazyvala o tom, kakie u Lejsi sposobnosti k muzyke, a Mejzi kivala, ne ponimaya i poloviny. Oni govorili dazhe o Greme, i vyhodilo, chto ego seksual'naya zhizn' malo izmenilas' - on ostavalsya takim zhe nenasytnym i bezrazlichnym k zaprosam partnera, kak prezhde. Pravda, Mejzi nravilos' byt' podstilkoj. CHto zh, eto ee delo... vozmozhno, v etom vozraste ej samoj eto tozhe nravilos'. Zagorelyj, s zheltoj grud'yu, Dzherri poshatnulsya, uhvatilsya za ee plecho, potom vrezalsya v parapet i ostanovilsya. On byl svezhevybrityj, namaslennyj i blagouhayushchij; zheltye volosy tozhe zavity. Interesno, chto by skazal Killer, uvid' on ego sejchas? - R-rad tef-fya fi...ffidef', - s trudom vygovoril on. Oh, net! On byl nastol'ko p'yan, chto ele derzhalsya na nogah. - Tebya tozhe nakachali, da? - nedovol'no sprosila ona. On bez osobogo uspeha popytalsya sfokusirovat' na nej vzglyad. - T'fu! Er... ernda. YAff plnoj kor... norme. - Ego guby i sheya byli pokryty sinyakami: pohozhe, kormili nasil'no. Ariadna razdosadovanno obernulas' k Mejzi. Ona ne ozhidala, chto muzhchin tozhe napoyat. Sama ona oshchushchala sebya vpolne blagostno, tol'ko golova chut' kruzhilas'; pri vsem pri tom iz nih troih ona poka ostavalas' samoj trezvoj. Trebovalos' kuda bol'she dvuh kubkov etogo razbavlennogo vodoj vina, chtoby napoit' ee do takogo sostoyaniya. Dzherri s trudom sohranyal vertikal'noe polozhenie. P'yan kak bochka; dolzhno byt', v nego vlili neskol'ko gallonov... Zachem? CHtoby skovat' dvizheniya? Killer govoril, chto zdes' eto kak nacional'nyj vid sporta, na kotoryj prinimayutsya stavki. Togda zachem skovyvat' dvizheniya? Orakul skazal, chto Ariadna mozhet pomoch'. Verno, ona alkogolichka, a ostal'nye - net. Sadit'sya za rul' ej sejchas ne stoit, no iz nih iz vseh sejchas, pohozhe, ona odna sposobna delat' hot' chto-to. Ona podumala, chto mogla by nesti Mejzi i, mozhet, tashchit' eshche i Dzherri, no ostal'nym vse ravno pridetsya zabotit'sya o sebe samim. I vse-taki zachem eto nasil'stvennoe spaivanie? Tol'ko li iz dobroty ili s kakoj-to drugoj cel'yu? Mozhet, trezvye zhertvy opasny Minotavru? _Tolpa revela!_ Ona povernulas' vzglyanut' na perehod, no poka nikogo vidno ne bylo. Ona posmotrela v Labirint i uvidela prichinu vostorga: Minotavr mochilsya. Nashli chemu radovat'sya... Rev usililsya, i ona snova povernulas'. Iz perehoda, podgonyaemyj kop'yami, poyavilsya Grem. Aplodismentami ego vstrechali kakimi-to vyalymi; sudya po vsemu, zriteli ne ochen' zhalovali zdorovyakov. Ploho begayut? K sobstvennomu udivleniyu, ej stalo zhalko ego. Vtoroj brak dejstvoval na nego ne luchshim obrazom - on nachal rastit' bryushko. On byl massivnyj i volosatyj, i grud' ego byla vykrashena chernoj kraskoj - edinstvennoj, kotoraya emu k licu. Grem kazalsya neschastnym i nemnogo urodlivym. On vrezalsya v parapet ryadom s Mejzi i slozhilsya popolam, peregnuvshis' cherez nego. Mgnovenie ej kazalos', chto on perevalitsya vniz, v Labirint, no ego prosto rvalo. Mozhet, ono i k luchshemu - pust' izbavitsya ot chasti alkogolya. Bednyaga Grem - chto za konec mnogoobeshchayushchej kar'ery v iskazhennom zakone. Ponachalu on otkazyvalsya uchastvovat' v dobrovol'noj kapitulyacii, predlagaya bezhat' v holmy ili dobrat'sya do poberezh'ya i postroit' lodku. On otkazyvalsya snimat' svoj kostyum dvadcatogo veka do teh por, poka Killer ne prigrozil emu kinzhalom, no v konce koncov poshel s ostal'nymi, zahvativ s soboj pokornuyu Mejzi, - on prekrasno ponimal, chto vdvoem im v glushi ne vyzhit', i chto luchshe uzh ceplyat'sya za solominku, protyanutuyu Killerom, chem prosto idti ko dnu. Strannoe oni predstavlyali soboj zrelishche, spuskayas' po doline v hitonah i nabedrennyh povyazkah navstrechu plenu. Dzherri vyglyadel neploho, vo vsyakom sluchae, luchshe ostal'nyh, i, vozmozhno, oni s Mejzi tozhe ukladyvalis' v ramki prilichiya. Hudoba Karlo kazalas' prosto boleznennoj, hotya vse telo ego bylo po-yuzhnomu smugloe, zato vid Grema v nabedrennoj povyazke malo otlichalsya v luchshuyu storonu ot nyneshnego cvetochnogo ubranstva. Zagar ego ogranichivalsya sheej i loktyami, rastitel'nost' prevyshala vse razumnye normy, myshcy - dryablye... Po schast'yu, eta strannaya zakonservirovannost' ih organizmov zashchishchala ih ot solnechnyh ozhogov, a to by oni - krome Karlo - sgoreli uzhe cherez paru chasov. Zagar Dzherri zashchishchal ego vpolne nadezhno, hotya potel on ne men'she ostal'nyh. _Tolpa revela..._ Minotavr dvigalsya. On obognul svoj hlev i ischez za nim. Poshel provedat' podarki! Ona oshchutila protivnuyu slabost' v kolenyah, i ee ruki nachali sil'no drozhat'. Esli on doberetsya syuda prezhde, chem ih sbrosyat vniz, on budet podzhidat' ih teplen'kimi... Rev tolpy snova usililsya, i iz perehoda vyvalilsya, poshatyvayas', Karlo. Ego grud' byla okrashena v belyj cvet. Burnye aplodismenty, perehodyashchie v ovaciyu! Pochemu, podumala ona, mozhet, on kazhetsya im vsem luchshim begunom? Ili potomu, chto on tak hud, chto Asterij ostavit ego naposledok? On uhvatilsya za parapet ryadom s Dzherri i neskol'ko raz vstryahnul golovoj. V pole zreniya snova pokazalsya Asterij; on priblizhalsya, teper' ego otdelyala ot zhilishcha stena. Tolpa vozbudilas' sil'nee. Naverhu, v carskoj lozhe, kto-to raspeval gimn. Skol'ko emu eshche bezhat'? Znaet li on vernyj put'? CHej u nego razum? CHeloveka? Byka? Ili chego-to srednego? Vprochem, dazhe byk mozhet rano ili pozdno zapomnit' dorogu ili bezhat' po zapahu. Karlo rygnul i osel na pomost. Strazhniki podskochili i snova podnyali ego na nogi, prisloniv k parapetu. "Pshlivon!" - probormotal on i zakryl glaza. - Derzhi sebya v rukah! - nastojchivo prosheptala ona. - Nam sejchas bezhat'! Ne otkryvaya glaz, on zagovoril skvoz' zuby, tshchatel'no vygovarivaya slova: - YA ne tak nabralsya, kak kazhetsya. Ploho delo. Kazhdyj, kto tak schitaet, obyknovenno kuda p'yanee. Minotavr svernul za ugol i, sudya po vsemu, dvigalsya perpendikulyarno linii zreniya; ona ne videla ego za stenoj. Po tolpe proshlo dvizhenie, i ona vdrug ponyala, pochemu v amfiteatre net sidenij: zriteli peremeshchalis' po krugu, chtoby luchshe videt' igrokov! Steny Labirinta dostigali v vysotu desyati futov i zaostryalis' sverhu, i dazhe ogromnogo Minotavra bylo vidno tol'ko togda, kogda on dvigalsya na zritelya ili ot nego. - Ariadna, - sprosila Mejzi, bezuspeshno pytavshayasya razgovorit' Grema, - p-pochemu nas vseh p-pometili raznymi cvetami? - Ne znayu, dorogaya, - sovrala ona. Cveta, nesomnenno, prednaznachalis' dlya igry: desyat' talantov za to, chto belyj pogibnet poslednim; chetyre talanta za to, chto on trahnet sinyuyu ran'she, chem zelenuyu... Minotavr pokazalsya na mgnovenie, proskochiv cherez bresh' v stene, i ponessya dal'she v prezhnem napravlenii. _O Gospodi!_ Vot kak ona mozhet pomoch'... vot zachem ih vseh opoili! Ona zhe mozhet vychislit' put' v etom chertovom Labirinte! Bez etogo oni budut metat'sya vslepuyu s shansami na oshibku pyat'desyat na pyat'desyat na kazhdom povorote, v to vremya kak Minotavr navernyaka znaet kazhdyj kamen' v etih stenah. I muzhchin napoili sil'nee, potomu chto oni s Mejzi vsego-navsego zhenshchiny, a znachit, slishkom glupy, chtoby ozhidat' ot nih podvoha. So svoego mesta ona videla ves' Labirint. Zver' vyskochil iz-za steny i povernul napravo, a potom on dolzhen budet povernut' nalevo, a potom... Ona tryahnula golovoj, chtoby proyasnit' mysli. Tak ne pojdet! Ej ni za chto ne zapomnit' posledovatel'nost' povorotov, da potom v pridachu vspomnit' ih v obratnom poryadke, i ona ne obratila vnimaniya, ne propustil li etot gad neskol'ko povorotov... Logovo chudishcha otkryvalos' v ee storonu, i okruzhalos' stenoj so vseh storon s proemom s dal'nej storony, no krugovoj obhod dolzhen gde-to preryvat'sya. Esli zver' povernul ot dveri nalevo, znachit, poperechnaya stena nahoditsya sprava... - Fto p-proifhodit? - sprosil Dzherri, pokachivayas' s takim vidom, budto ego sejchas tozhe vyrvet. - Zatknis', ya dumayu! - ogryznulas' ona i tut zhe spohvatilas'. - Tebya chto, toshnit? On s zhalkim vidom kivnul. - Tak problyujsya! Dva pal'ca v rot i poshel! Ona snova zanyalas' izucheniem Labirinta; teper' ona videla koncy rogov Minotavra i togda, kogda on dvigalsya v poperechnom napravlenii. Koncentricheskie boksy... hlev v centre i poslojno uvelichivayushchiesya pryamougol'nye steny vokrug nego, kazhdaya vsego s odnim proemom, i ni odin iz proemov, naskol'ko ej vidno otsyuda, ne raspolozhen na odnoj linii s predydushchim i posleduyushchim. Devyat' sten? Pereschitaj... Desyat'. Net! Devyat', tochno. Esli nachinat' s mesta, nad kotorym ona stoit, pervyj proem budet nahodit'sya... sprava, poskol'ku sleva, pryamo za uglom - tupik. Sleduyushchij proem... ty budesh' idti v tu storonu, tak chto ne zaputajsya... Sleva? Net, snova sprava. Gimn stih, i tolpa protyazhno vzrevela, trebuya krovi. A vot i Minotavr; teper' on peremeshchalsya uzhe v treh stenah ot svoego zhilishcha. On zaderzhalsya i posmotrel v ee storonu, ocenivaya situaciyu - schitaya kolichestvo blyud na zavtrak, esli on, konechno, umeet schitat' do pyati. Potom on dvinulsya dal'she, uzhe bystree, slovno chelovek, kotorogo tyanet vpered sobaka na povodke. Iz perehoda vysypala gruppa strazhnikov, vooruzhennyh korotkimi mechami, i eto vyzvalo zametnoe ozhivlenie zritelej. Napravo, napravo, nalevo... Napravo... Ej ne zapomnit' vse devyat' krugov... devyat' ili desyat'? Mogut devyat' sten imet' desyat' prohodov? Net, ee interesuyut tol'ko devyat' proemov. Dzherri s omerzeniem otorvalsya ot parapeta; ona ne obratila na eto vnimaniya. Grem spolz na nastil... Mejzi plakala... Ej nuzhny karandash i bumaga... Voiny podnyali bronzovuyu plitu, skryvavshuyu otverstie v nastile. Ej nuzhna zapisnaya knizhka. U nee s soboj nichego, krome cvetov v volosah. Mozhet, lepestki... Lyubit - ne lyubit... U nee est' nogti - mozhet, ona smozhet nacarapat' shemu na ruke? Luchshe - u nee zhe na nogtyah lak bronzovogo veka! Lak kazalsya sovsem myagkim; vozmozhno, eto prosto vosk, ved' ego greli pered tem, kak nanesti na nogti. Ego legko sodrat' o parapet: carapina - povorot napravo, net carapiny - nalevo. Nachnem s pravogo mizinca. Carapina. Bezymyannyj palec - tozhe carapina. Napravo, eshche raz napravo. Ona nashla tret'yu stenu, nashla bresh' v nej, prosledila put' k nej ot predydushchej breshi - idem s vnutrennej storony, ne zabyvaj - znachit, nalevo. Propuskaem... Ukazatel'nyj palec, chetvertaya stena... Strazhniki otvolokli Grema k otverstiyu i shvyrnuli vniz, otgonyaya rydayushchuyu Mejzi ostriyami mechej, a tolpa kak s cepi sorvalas': slishkom mnogo vina. Grem vyvalilsya iz-pod pomosta pod Ariadnoj, vlyapavshis' tochno v blevotinu Dzherri. Pyataya stena... Mejzi otchayanno zavizzhala; ee vizg tut zhe utonul v reve tolpy. Ona ischezla v otverstii, i tut zhe pokazalas' vnizu, vrezavshis' v rasprostertuyu tushu Grema. Levyj palec... _Ona sleduyushchaya!.._ Ona ostorozhno peredvinulas' mimo Dzherri i Karlo podal'she ot otverstiya. Tak, gde my? Levyj bol'shoj palec... Dzherri otpravilsya sledom, ne soprotivlyayas'; ona dazhe ne zametila etogo, poka ne uvidela ego vnizu - on ottolknul Grema, i oba skrylis' iz vida pod pomostom. Sed'maya stena... Sleduyushchim shel Karlo. On zaderzhalsya na krayu proema i pomahal tolpe, sorvav beshenye aplodismenty. Voiny stoyali i zhdali, uhmylyayas'. Potom on uhvatil odnogo, vprochem, strazhnik okazalsya bystree, a mozhet, ego refleksy byli zatormozheny vinom. No tolpa vzrevela eshche raz, kogda on rezko povernulsya i golovoj vniz nyrnul v otverstie. Mozhet, on i v samom dele trezvee, chem pritvoryalsya. Vot zmej! Vos'maya stena... i ee vremya isteklo. Strazhniki ne gnali ee mechami - zachem, esli rukami kuda priyatnee. Na mgnovenie ona vyrvalas' - ruki strazhnikov skol'zili po promaslennomu i potnomu telu, - no spustya paru sekund i ona poletela v temnotu. Ona proskol'zila po dlinnomu bronzovomu zhelobu i okazalas' v vonyuchem koridore. Kryshka nad golovoj s grohotom zakrylas'. V ushi udarilo gromkoe zhuzhzhanie... t'fu! Labirint yavno ne chistili s momenta postrojki. Pol byl pokryt tolstym sloem ekskrementov, gniyushchej ploti i otbrosov, i vse eto kishelo nasekomymi. Ee zheludok szhalsya, i ona pospeshno podnyalas' na nogi, utopaya v etoj gadosti po shchikolotku, stryahivaya osobo nazojlivyh muh. Golova kruzhilas' ot koshmarnoj voni. Ryadom lezhal cherep, kotoryj ona primetila eshche sverhu, tol'ko vblizi na ego poverhnosti vidny byli sledy zubov. Ona posmotrela na svoih sputnikov. Dzherri i Karlo pytalis' podnyat' na nogi Grema. Mejzi privalilas' spinoj k stene, zakryv glaza; guby ee bezzvuchno shevelilis' v molitve. Nachinat' vpravo... - Syuda! - kriknula ona, shvativ Mejzi za ruku. Dzherri s Karlo podnyali-taki Grema, zakinuv ego ruki sebe na plechi, - oni zanimali pochti vsyu shirinu prohoda i ih vodilo iz storony v storonu. - Begom, chtob vas! - kriknula ona, i oni chut' uskorilis'. Skorost'! Im nado speshit'! Im nado uglubit'sya v Labirint ran'she, chem monstr doberetsya do predposlednego prohoda, inache on prosto zagonit ih v tupik. - Bystree! Mejzi upala. Ariadna ryvkom podnyala ee na nogi i naotmash' udarila po licu. Ta shiroko raskryla glaza, belye na pokrytom gryaz'yu lice, i oni pospeshili za muzhchinami. Grem nachal perestavlyat' nogi. Beg po etomu mesivu prevrashchalsya v pytku: nogi vyazli, i v gryazi to i delo popadalis' tverdye oblomki, skoree vsego kosti: nekotorye hrusteli pod nogami, nekotorye - okruglye i skol'zkie, nekotorye - ostrye. Oni minovali pervyj povorot, i sleva ot nih otkrylsya pervyj proem. Teper' ej predstoyalo prinyat' reshenie: prodolzhat' prodvigat'sya k centru ili zalech' v tupike i zhdat', poka on proskochit mimo? Ishodya iz togo, chto on dvigaetsya naruzhu, a ne prosto podzhidaet ih? Vot oni, vorota, prover' mizinec... - Napravo! - skomandovala ona. Trehgolovaya figura ostanovilas', i Dzherri otcepilsya ot nih, prisloniv Grema k stene. - Otkuda ty znaesh'? - sprosil on, glyadya na nee mutnymi glazami. Vse zhe on prihodil v sebya - opyt i strah ponemnogu odolevali vinnye pary. - Znayu! - otrezala ona. - Ver' mne! YA mogu prinyat' bol'she spirtnogo, chem lyuboj iz vas. A teper' shevelis'! Oni dvinulis' dal'she, i teper' Grem derzhalsya luchshe, hotya to i delo padal. Oni bezhali po beskonechnomu koridoru; pravda, nesmotrya na von', v nem bylo syro i prohladno, ne to chto na raskalennom ot solnca pomoste. Dve kamennye steny tyanulis' parallel'no drug drugu, upirayas' vdaleke v tret'yu, vysokuyu, otdelyavshuyu Labirint ot zritel'skih ryadov. Nad nej yarkimi pyatnami vidnelis' sbegavshiesya posmotret' na ih barahtan'e zriteli. Oni svernuli za ugol - eshche odin pustoj i beskonechnyj koridor. Oni slishkom shumyat... no ved' tolpa navernyaka zaglushaet ih? Eshche povorot, i na etot raz ona ostanovila vseh, hvataya za plechi, potom ostorozhno zaglyanula za ugol. Pusto. - Poshli!.. Eshche odin vopros: kak daleko uspel ujti Minotavr? Prodolzhaet li on speshit' naruzhu, ili sidit na puti, ili zatailsya v tupike, propuskaya ih vpered, chtoby napast' so spiny? Oni hoteli proskol'znut' mimo nego - a esli on hochet togo zhe? Bol'shinstvo ego zhertv hoteli tol'ko kak mozhno dol'she pryatat'sya i vovse ne stremilis' v centr Labirinta, kak ona i ee sputniki; volshebnoj dver'yu v Meru logovo Minotavra sluzhilo tol'ko dlya nih. Oni dobezhali do vorot, i snova ona zastavila vseh ostanovit'sya i odna prokralas' vpered na razvedku. Vysunut' golovu, bystryj vzglyad nalevo... bystryj vzglyad napravo... Nikogo. Kuda dal'she? Dlya togo chtoby prodolzhat' dvizhenie k centru Labirinta, im nado bylo povernut' napravo. Ona povela ih nalevo i uslyshala, kak tolpa vzvyla ot vostorga. Oni dobezhali do povorota, obognuli ego i ostanovilis', uvidev tupik. - Oshibka! - vydohnul Dzherri. - Obratno! - Net! - skazala ona i uhitrilas'-taki uderzhat' ih; oni slushali ee, vypuchiv glaza, slishkom vzvinchennye ili p'yanye, chtoby rassuzhdat' zdravo. Grem otkryl glaza, hotya stoyat' bez postoronnej pomoshchi ne mog. Dzherri i Karlo vyglyadeli luchshe, no i oni ne soobrazhali pochti nichego. Ona zastavila ih ostavat'sya na meste i vernulas' k povorotu, kotoryj oni tol'ko chto minovali. Zabyv pro brezglivost', ona legla pryamo v gryaz', vyryla nebol'shoe uglublenie dlya golovy i vyglyanula za ugol; nad gryaz'yu vidnelsya tol'ko odin ee glaz. Vse ee vnutrennosti szhalis', protestuya protiv voni i koposheniya zhukov. Poverhnost' byla ochen' nerovnaya, vdobavok ona nadeyalas', chto zrenie u Minotavra ne nastol'ko ostroe, chtoby tot zametil edva vystupayushchuyu nad nej chast' lica. Teper' ej ostavalos' tol'ko zhdat'... zhdat'... zhdat'... Ona uslyshala, kak shum tolpy to usilivaetsya, to vnov' oslabevaet. Svyashchennye zhertvy ne shevelilis', poetomu zriteli reagirovali na to, chto delal Minotavr. Vot on! On pokazalsya iz-za dal'nego ugla i shel v ee storonu; vse ego nepristojnoe urodstvo osobenno naglyadno proyavlyalos' na yarkom solnechnom svetu. Bozhe! On byl ogromnyj, ne men'she semi futov rosta, mozhet, dazhe vse vosem', shirokij, volosatyj, s etoj chudovishchnoj rogatoj golovoj... On podoshel k vorotam, iz kotoryh oni tol'ko chto vyshli, i ostanovilsya. Tolpa zataila dyhanie. On shagnul v proem i pokrutil golovoj iz storony v storonu. Potom sdelal shag nazad i ustavilsya ogromnymi bych'imi glazami v ee storonu. On sdelal shag. _Tolpa vzrevela_. Gady! Gady proklyatye! Asterij slyshit podskazki zritelej! Minotavr ostanovilsya, i tolpa snova stihla. Monstr povernulsya k centru Labirinta, zadral lapishchi, uhvatilsya za verh steny i podtyanulsya, perestupaya chelovecheskimi stupnyami po kamnyam. On vyglyanul v koridor, kotoryj uzhe minoval, i pokrutil golovoj, glyadya po storonam. Potom otpustil ruki, plyuhnulsya nazad, razbryzgivaya gryaz', i snova posmotrel v ee storonu. _On znaet, chto oni spryatalis' tam!_ On ponyal eto po reakcii zritelej, vozmozhno, on dazhe vidit ee! CHudovishche povernulos', vernulos' k proemu i nyrnulo v nego, skryvshis' iz vidu. Teper' uzhe Ariadna prislushivalas' k shumu tolpy: tiho... eshche tishe... snova gromche. Znachit, Minotavr i za vorotami igraet v nereshitel'nost', pritvoryayas', budto ne znaet, v kakuyu storonu povernut'. _On lyubit igrat' so svoimi zhertvami_. Lezha v ledyanoj vonyuchej zhizhe so vpivayushchimisya ej v bok ostrymi kostyami, ona zhdala. |to nespravedlivo! Minotavr mozhet smotret' poverh sten; ona ne podumala ob etom ran'she. CHto eshche rasskazal Killeru Orakul? CHto Minos lyubit zapuskat' kak mozhno bol'she zhertv odnovremenno? Konechno, tolpa ne prishla by v takoe vozbuzhdenie, esli by podobnye spektakli razygryvalis' kazhdye tri dnya. CHto takogo osobennogo v pyati zhertvah, esli ne schitat' vozmozhnosti delat' stavki? V vorotah vnov' pokazalas' morda Minotavra, posmotrevshego v obe storony. Znachit, on vse eshche zdes', igraya s nimi, i tolpe eto nravitsya. Ona dozhdalas', poka on otvernetsya, bystro otpolzla nazad i vskochila. Prizhav palec k gubam, chtoby ostal'nye molchali, ona mahnula rukoj na ugol tupika. Grem vse eshche ne ochuhalsya ot vina, no Dzherri zastavil ego vstat' ryadom s soboj v ugol, obrazovav iz ruk i plech lestnicu. Snachala perebralas' Mejzi, za nej posledovala Ariadna, chertyhayas' i obdiraya ruki i grud' o zaostrennye kolyuchki naverhu steny. Neskol'ko sekund ona videla ves' Labirint i malen'kuyu kvadratnuyu kryshu v centre, oznachavshuyu spasenie - esli Killer, konechno, govoril pravdu, - i grozd'ya zritelej na yarusah amfiteatra, nadryvavshih glotki pri vide takogo povedeniya zhertv. Potom sprygnula k Mejzi v tretij krug. Posledovala do nevozmozhnosti dolgaya pauza; ej ne stoilo ostavlyat' etih troih p'yanic bez prismotra. Potom nad stenoj poyavilsya Grem, tyazhelo ruhnul vniz i tut zhe vstal, privalyas' k stene, chtoby Dzherri bylo na chto opirat'sya, vytyagivaya Karlo. Potom vse pyatero okazalis' v tret'em kruge, blizhe k centru, chem Minotavr. - Teper' kuda? - sprosil Dzherri, potiraya rascarapannuyu v krov' grud'. - Eshche raz, - otvetila ona, ukazav na protivopolozhnuyu stenu. I oni perebralis' cherez sleduyushchuyu stenu - i tolpa vozmushchenno revela, - no odolet' pryamuyu stenu okazalos' slozhnee, chem ugol. Grem spolz na zemlyu, kogda ona zabralas' k nemu na plechi, i vse obrushilis' sledom za nim, obrazovav kuchu-malu. Dzherri udaril ego po licu tak zhe, kak nedavno ona udarila Mejzi, i so vtoroj popytki oni odoleli stenu. Zatem sleduyushchaya. Perelezaya, ona eshche raz beglo osmotrela ves' Labirint, i v etot mig vdaleke pokazalas' morda Minotavra i oni ustavilis' drug na druga. Potom ona upala vniz, i Minotavr, vozmozhno, tozhe, poskol'ku on vzrevel - ona uzhe slyshala noch'yu etot koshmarnyj, sotryasayushchij zemlyu rev. On zaglushil dazhe vopli tolpy. On tak legko vyglyadyvaet poverh sten; chto, esli on mozhet tak zhe legko perelezat' cherez nih? Oni odoleli sleduyushchuyu stenu, no teper' oni nabralis' opyta, da i muzhchiny yavno trezveli. Vse pyatero byli pokryty lipkim der'mom i izodralis' v krov' ostrymi kamnyami, no nachinali dejstvovat' kak slazhennaya akrobaticheskaya truppa. Kakaya eto po schetu stena? Pochemu molchit narod? Pochemu narod krichit? Gde, chert voz'mi, eta proklyataya skotina? Petlyaet po Labirintu ili tozhe beret bar'ery? Dzherri prihodilos' huzhe vsego, poskol'ku imenno on vytyagival Karlo, chto oznachalo peregibat'sya cherez stenu, poka Grem derzhal ego za nogi. Ariadna vdrug ponyala, chto oni pochti nichego ne vyigrayut, esli polezut cherez sleduyushchuyu stenu - storona vnutrennego kruga byla sovsem korotkaya. - Dal'she bezhim! - skomandovala ona. Odnako ee pal'cy slishkom perepachkalis', da i nogti iscarapalis' vse do odnogo, tak chto na ee zametki nadezhdy bol'she ne bylo, i oni povernuli ne tuda, zabezhali v tupik, povernulis' i pobezhali obratno. Bezhat' teper', bosikom po tverdoj poverhnosti, okazalos' eshche tyazhelee - zdes' bylo men'she zhizhi i bol'she kostej; oni grudami lezhali u sten, ostavlyaya tol'ko uzkij prohod poseredine. Sudya po vsemu, kak Minotavr, tak i ego zhertvy predpochitali isprazhnyat'sya dal'she ot centra Labirinta - i pravda, oni dolzhny uzhe nahodit'sya v centre? I tut on uvidel ih. Oni tol'ko minovali povorot, kogda bashka Minotavra vynyrnula iz-za steny pered nimi - ne toj v kotoruyu upiralsya prohod, a sleduyushchej. On vzrevel i polez cherez stenu. Mejzi v uzhase zastyla, i ostal'nye s razbegu naleteli na nee. - Ne ostanavlivajtes'! - kriknula Ariadna. - CHertovski verno! - vskrichal Karlo i podtolknul zastyvshuyu Mejzi. Oni pobezhali dal'she. Oni uzhe svorachivali za ugol,