ul ukazatel'nym pal'cem - v tochnosti tak zhe, kak delal eto Duejn. - Ved'ma grozila razoblacheniyami, no stoit ej skazat' hot' slovo, kak ves' etot priyutskij biznes nakroetsya mednym tazom. I ona lishitsya svoej bol'shoj dubinki! Slabo ej, Olli, sterva prosto blefuet! - Tak ili ne tak, no v nastoyashchij moment mne hotelos' by vyyasnit', chem vyzvano narushenie pravil. - Eshche raz povtoryayu: ne ya zavyazala etu draku, doktor CHen. - Da kakaya raznica... - nachal Grandi. - Vy ne mogli by ob®yasnit' situaciyu popodrobnee? - oborval ego CHen. - Sedrik... - babushka ukazala na Sedrika, - ...tochnee, Morris... vospityvalsya v Midoudejle. Vo vtornik ya perevela emu kredit na pokupku bileta i skazala, chtoby on pribyl v Centr. YA namerenno dala emu lishnij den' i perevela deneg chut' bol'she neobhodimogo. Sovershenno estestvenno, on brosilsya na poiski priklyuchenij, i ne kuda-nibud', a v samoe logovo LUKa, v Norristaun, - chto stalo dlya menya nekotoroj neozhidannost'yu. Sedrik hotel bylo ob®yasnit', chto napravilsya v Norristaun po predlozheniyu Bena CHivera, no prikusil yazyk, zametiv na licah CHena i babushki napryazhennoe ozhidanie. CHego zhe eto oni zhdut? Hotyat, navernoe, chtoby doktor Grandi nazval vybor Sedrika sluchajnym sovpadeniem. No Grandi tozhe molchal. - Ego pasli tri agenta LUKa, - dobavila babushka. - A skol'kih agentov otryadil Mi-kvadrat? - oshcherilsya Grandi. - Sleduet li udivlyat'sya, chto ya pristavila k svoemu vnuku telohranitelya? YA znala, chto on neizbezhno raskroet sebya, i togda bez pomoshchi nemca ne obojtis'. A kakovy byli vashi motivy? Glaza Grandi nehorosho blesnuli - nu v tochnosti kak glaza Duejna Kregera, kogda tot zamyshlyal ocherednuyu pakost': - YA absolyutno uveren, gospozha direktor, chto namereniya sotrudnikov LUKa byli samymi nevinnymi. K sozhaleniyu, net nikakoj vozmozhnosti pogovorit' s etimi lyud'mi, sprosit', chem konkretno oni tam zanimalis', - ved' vy ih ubili. - Moj agent stolknulsya s podavlyayushchim chislennym prevoshodstvom protivnika i - vozmozhno - nemnogo perestaralsya. - Naprimer, v "Prezident Linkol'n-Otele"? Agnes Habbard fyrknula, slovno govorya, chto takie smehotvornye vypady ne zasluzhivayut otveta. - Tak chto zhe proizoshlo v "Prezident Linkol'n-Otele"? - zagrobnym golosom pointeresovalsya CHen. - Mal'chik ostanovilsya v gostinice. Moj agent prishel k nemu v nomer, chtoby obespechit' zashchitu, a lukovskie bandity nachali nichem ne sprovocirovannye voennye dejstviya. Iskalecheno i pogiblo ne menee dvadcati nevinnyh postoronnih lyudej. - Nemnogo perestaralis' rebyata. - Grandi zevnul, potyanulsya i obvel glazami angar, slovno proveryaya boegotovnost' treh udarnyh otryadov. Babushka smerila ego prezritel'nym vzglyadom i snova povernulas' k CHenu: - Net nikakih somnenij, chto eti gorilly dejstvitel'no vyshli za predpisannye ramki. V pervuyu ochered' potomu, chto utratili kontakt s ob®ektom nablyudeniya. Oni sledili za putyami othoda - aeroportami, stanciyami truby i tak dalee. Im i v golovu ne prihodilo, chto Sedrik ne ponimaet grozyashchej emu opasnosti. Oni ustali i boyalis' ves'ma veroyatnyh posledstvij svoej nekompetentnosti. Oni vspominali, kak trudno vybit' iz LUKa pensiyu. Vse eto, konechno zhe, moi predpolozheniya. - A mne-to kazalos', - ehidno uhmyl'nulsya Grandi, - chto etot, kotoryj tut sidit, - Morris. - I kak zhe oni ego nashli? - sprosil CHen. Babushka molcha, odnim nasmeshlivym vzglyadom, pereadresovala vopros Sedriku. V angare bylo holodno, ochen' holodno. - |to chto, moj zvonok v Midoudejl? - Da, - kivnula babushka. - CHiver dolozhil o zvonke svoim rabotodatelyam. I lukovskie bandity snova seli tebe na hvost. Tak chto, - povernulas' ona k CHenu, - ne ya pervaya narushila neglasnuyu dogovorennost'. - YA slyshal o sobytiyah v "Prezident Linkol'n-Otele" - tol'ko bez podrobnostej. - My vyslushali chudovishchnoe nagromozhdenie lzhi, - pomorshchilsya Grandi. - Odnako, prezhde chem vystupit' s oproverzheniyami, mne hotelos' by zadat' vopros - chisto gipoteticheskij vopros. Kogda etot nemec vlomilsya v komnatu mal'chishki, pervym delom on deaktiviroval nablyudatel'nye ustrojstva - vse do edinogo. - CHto zhe tut udivitel'nogo - samyj estestvennyj postupok, - probormotal CHen, sonnyj organ, razgovarivayushchij sam s soboj. - No chem zhe on zanyalsya potom, a? Moi lyudi - ne zabyvajte, pozhalujsta, chto my obsuzhdaem _gipoteticheskij_ sluchaj, - moi lyudi zhdali ochen' dolgo. Zrelyj muzhchina i mal'chishka proveli v spal'ne celyh tri chasa. Nu kak, paren', horosho vy pozabavilis'? Poluchil udovol'stvie? Sedrika chut' ne stoshnilo. I ne stol'ko ot slov, skol'ko ot merzkogo, izdevatel'skogo golosa i zloradnoj ulybochki. V nozdri udaril zapah togo saraya, serdce snova szhalos' ot uzhasa - kak togda, kogda oni staskivali s nego shtany. On zafitilil Gregu v zuby, ochen' udachno sadanul Duejna loktem v pah i s voplem pomchalsya k Madzh, na spasitel'nuyu kuhnyu. Bezhal i boyalsya ul'trafioleta, polivavshego ego goluyu zadnicu, boyalsya gorazdo bol'she, chem Grega i Duejna s ih neponyatnymi namereniyami. Bylo emu togda let dvenadcat'. I kak zhe on likoval cherez dva goda, kogda eta parochka pokinula Midoudejl! CHen slegka pozhal plechami i snova obratilsya k babushke: - Odin iz predstavitelej Velikogo Levanta - dostopochtennyj Mohammed Levi - vydvinul interesnoe predlozhenie. Bylo v ego intonaciyah chto-to takoe, chto zastavilo Sedrika zabyt' i o Grandi, i o Duejne, i o "Prezident Linkol'n-Otele". - Da, - kivnula babushka, - ya znakoma s klyuchevymi punktami etogo proekta. - I chto eto za punkty? - zloveshche proshipel Grandi. CHen molchal. - Vo-pervyh, - nachala babushka, - vse funkcii General'noj Assamblei peredayutsya Parlamentu, s dvuhletnim perehodnym periodom. Vo-vtoryh, Parlament ratificiruet status Instituta s sohraneniem vseh sushchestvuyushchih struktur. Po mere togo kak Parlament beret na sebya otvetstvennost' za vypolnenie oonovskih programm, v ego fondy postupaet vse bol'shaya dolya nalogov, vyplachivaemyh kompaniej "Stellar Pauer". Vsem sotrudnikam OON obespechivaetsya libo sohranenie raboty, libo shchedroe vyhodnoe posobie i pensiya. Takim obrazom proizojdet mirnaya peredacha vlasti. Dazhe Sedrik, pri vsem svoem dremuchem nevezhestve, ponyal znachenie etogo plana. Vazhnye peregovory? Istoricheskie! |pohal'nye! Mir bez Organizacii Ob®edinennyh Nacij? Loshadinaya fizionomiya Grandi pobelela, korichnevatye defekty pigmentacii priobreli pugayushchee shodstvo s trupnymi pyatnami: - A vash lyubovnichek, Hejstingz? Kogda my uvidim ego za reshetkoj? - On star, - pechal'no vzdohnula babushka, - i smertel'no napugan. U nego net bol'she sil dlya etoj igry. YA obeshchala emu ubezhishche, Hejstingz budet v polnoj bezopasnosti - poka stoit Kejnsvill. - A prostoit on ne bol'she nedeli! - vzvizgnul Grandi. Babushka veselo usmehnulas', slovno priglashaya CHena poradovat'sya udachnoj shutke. - YA predlozhila Uillu tol'ko chto osvobodivshijsya post zamestitelya direktora po svyazyam s pressoj. On obeshchal podumat'. Soglasitsya, podumal Sedrik, i uzh vsyako spravitsya s televizionnoj bratiej ne huzhe svoego predshestvennika. Babushkina usmeshka stala chem-to vrode signala - za stolom vocarilsya mir. Krugloe lico CHena rasplylos' v shirokoj - pochti kak u Gevina - ulybke: - S men'shim kolichestvom silovyh centrov zhizn' na Zemle stanet spokojnee, bezopasnee. Slishkom uzh chasto grozili vy vydernut' rubil'nik, slishkom chasto grozil Dzhulian ob®yavit' zabastovku. Slishkom uzh dolgo pleli my s Hejstingzom svoi politicheskie pautiny, a tut eshche pressa, besprestanno natravlivavshaya nas drug na druga. Peredajte Uillu, chto ya ne derzhu na nego zla. Skol' by ni byli tyazhely proshlye ego pregresheniya, moi budushchie okazhutsya ne men'she. - Aktivnye dejstviya nachnutsya v chetverg. - Babushka vypryamilas' i pomassirovala zatylok, slovno pokazyvaya, chto ochen' ustala i hochet poskoree zakonchit' besedu. - Hu publichno podderzhit predlozheniya Levi. - YA nameren proiznesti analogichnuyu rech' segodnya zhe vecherom, - mirno ulybnulsya CHen. - Na prieme v chest' prisoedineniya Kitaya k Parlamentu. - My s Uillom budem vam aplodirovat'. Vot oni i dogovorilis', podumal Sedrik. Vot tak i tvoritsya istoriya. OON skonchalas' - no Institut prebudet. - Prekrasno, prekrasno! Blednyj ot yarosti, Grandi stal eshche bol'she pohozh na Duejna, svoego yunogo dvojnika. Svoego prezhdevremenno skonchavshegosya dvojnika. Interesno, a znaet li ob etom babushka? Mozhet, skazat' ej? Da net, luchshe ne nado - von chto sluchilos' s Pandoroj |kkles. - Kejnsvillskoe soglashenie, tak eto budet nazyvat'sya? - Ne v silah sebya sderzhat', Grandi vskochil na nogi. - Tak chto vy, Habbard, predaete Hejstingza. A ty, CHen, ty chto zhe menya predaesh'? A kak zhe nasha dogovorennost', gde zhe tvoya vcherashnyaya smelost'? - Syad'! - ryavknul CHen. - A to eti obormoty nachnut zhech' lyudej i imushchestvo. Grandi neohotno sel, ego verhnyaya guba pripodnyalas' i slegka podragivala. - YA voz'mu na sebya trud ob®yasnit' vam, chto budet dal'she. - Sedrik i sam ne ponimal, pochemu tihij i vrode by spokojnyj golos babushki zastavil ego poezhit'sya. - My tak eshche i ne uregulirovali vopros s "Prezident Linkol'n-Otelem". Est' i drugoj vopros - o klonirovannom dvojnike, vyrashchennom do vzroslogo sostoyaniya i - nu, skazhem, ispol'zovannom. - A tebe-to kakoe delo? - Grandi podalsya vpered i ne govoril, a shipel, pochti vyplevyval slova. - Da kto ty takaya? Samozvanyj angel mshcheniya? Tebe chto, delat' bol'she nechego, krome kak vyslezhivat' lyudej, vyrastivshih sebe KIKO, i pristavat' k nim s idiotskimi pretenziyami? Babushka okinula Grandi holodnym, prezritel'nym vzglyadom: - Net, ya ne vyslezhivayu podobnyh individuumov. Odnako esli kto-libo iz nih popadaetsya mne pod ruku, ya otnoshus' k nemu bezo vsyakoj zhalosti - tochno tak zhe, kak on otnosilsya k svoemu dvojniku. V moih glazah zhizn' takogo individuuma stoit rovno stol'ko zhe, skol'ko v ego glazah stoila zhizn' togo, drugogo. Sedrik snova poezhilsya. "Pozhelaj ya ubit' kogo-nibud' iz nih, ya sdelala by eto bez malejshih zatrudnenij". Hvastalas' babushka pered ohrannikom, prosto hvastalas'. Kak zhe takoe vozmozhno? Ih zhe vseh obyskali, naiznanku vyvernuli, ni u odnogo iz nih chetveryh net nikakogo izvestnogo chelovechestvu oruzhiya. A vokrug - sotni vooruzhennyh ohrannikov, esli chto ne tak - oni mgnovenno syuda primchatsya. A nachnetsya pal'ba - tak otsyuda voobshche nikto zhivym ne ujdet. Blefuet babka - tut i k babke ne hodit'. - Geneticheskij dvojnik, - zadumchivo skazala babushka. - A ty, Sedrik, - ty ego znal? Nevidimye ruki stisnuli Sedriku gorlo, ne davali govorit' i dyshat'. On molcha kivnul. Babushka vzglyanula na CHena: - Naskol'ko ya znayu, bol'shaya chast' sdana na hranenie. Ispol'zovany tol'ko zuby, neskol'ko shtuk, - nu i, konechno zhe, polovye organy. CHen na mgnovenie zadumalsya, a zatem kivnul i brezglivo skrivil ugolok rta - hotya, vozmozhno, eto byl prosto znak vynuzhdennogo soglasiya. Tol'ko chto sozdannyj soyuz podvergalsya proverke. Glaza Grandi sverknuli dikoj yarost'yu. - Vy ubili Pandoru |kkles, - proshipel on, glyadya pryamo na babushku. - Nu tak chto zhe, v vashih vysokih moral'nyh principah i etomu najdetsya opravdanie? Na holodnom, vysokomernom lice ne drognul ni odin muskul. - Pandora |kkles, vne vsyakih somnenij, zhiva i prebyvaet v otlichnom zdravii. - Babushka govorila rovnym, pochti skuchnym golosom. - To zhe samoe otnositsya i k Grantu Devlinu. Oni zasluzhivayut drug druga. No eto napomnilo mne o drugoj probleme. Nam nikogda eshche ne udavalos' vosstanovit' lopnuvshuyu strunu, odnako popytki prodolzhayutsya. V chastnosti, trinadcatogo my popytaemsya vozobnovit' kontakt s Nilom. Ne isklyucheno, chto na etot raz nashi uchenye dob'yutsya uspeha i vernut zlopoluchnyj SORT na Zemlyu. Na dlinnoj, loshadinoj fizionomii - polnaya rasteryannost'. Podlen'kie - nu toch'-v-toch' kak u Duejna - glaza strel'nuli v storonu Sedrika, i tot neozhidanno dogadalsya, zachem babushka pritashchila ego na eti peregovory - kak zhivoe dokazatel'stvo togo, chto razryv struny simulirovan. - Vmeste s nastoyashchim Sedrikom? - izdevatel'ski voprosil Grandi. - Ili tam byl Morris? I razvedchik - on tozhe vernetsya? Nasha Sistema vydala na etogo razvedchika dovol'no lyubopytnuyu identifikaciyu. - V dannyj moment menya interesuet tol'ko Devlin, - otrezala babushka. - Dumayu, on ohotno soglasitsya dat' pokazaniya na svoego soobshchnika po ubijstvu - v obmen na nekotoroe smyagchenie sobstvennogo prigovora. - Dat' pokazaniya? - Da net, kakoe tam, - vzdohnula babushka, - prosto ya - staraya idealistka. YA vse eshche pomnyu sudoproizvodstvo svoej molodosti. A samoe glavnoe, nam ved' sovershenno ne nuzhny pokazaniya Devlina, kak vy dumaete? CHen, k kotoromu ona obrashchalas', nahmurilsya, Grandi zhe okonchatel'no poteryal kontrol' nad soboj - v ugolkah ego rta pokazalas' pena, stisnutye kulaki melko drozhali. Da i za vneshnim spokojstviem babushki ugadyvalos' napryazhenie i chto-to eshche takoe... Ozhidanie? Ona chto, pytaetsya sprovocirovat' ataku? V etom, chto li, sostoyal ee plan? Babushka skazala Sedriku, chto on budet ispolnyat' obyazannosti telohranitelya, no on ej togda ne poveril. Esli Grandi brositsya na nee, Sedrik obyazan vmeshat'sya. S CHenom bylo by trudnee, slishkom uzh raznye vesovye kategorii, no uderzhat' na paru minut etu skeletinu - delo plevoe. Esli, konechno zhe, ego ohranniki ne nachnut pal'bu. Nu a togda im otvetyat drugie ohranniki, i tut pojdet takoe... Kozha Sedrika pokrylas' kapel'kami pota. - Ob®yasnite, pozhalujsta, - prorokotal zamogil'nyj bas CHena. - |to - daleko ne pervyj sluchaj. - Babushka ne spuskala glaz s Grandi. - On ubival i do etoj gryaznoj istorii. On krutil Devlinom, kak hotel. Esli LUKu udalos' by pribrat' Institut k rukam, direktorskij post dostalsya by Devlinu, vo vsyakom sluchae, Devlin v eto veril. Imenno Devlin zalozhil na bort SORTa kutionamin. - A kuda on ego zasunul? - Sedrik ne srazu - i s nekotorym udivleniem - uznal svoj sobstvennyj, drozhashchij ot volneniya golos. Na etot raz oboshlos' bez ukoriznennyh vzglyadov babushki. - Kroshechnaya metallicheskaya kapsula s pruzhinoj vnutri, Devlin spryatal ee sredi odezhdy CHollaka. CHollak polez na polku za noskami, kapsula vyletela i otkrylas'. - Nu i zachem zhe vse eto Devlinu? - Smeh Grandi zvuchal, myagko govorya, neiskrenne. I neubeditel'no. - CHto on vyigral, ubiv - da eshche takim ekzoticheskim sposobom - troih lyudej, dvoe iz kotoryh byli ego podchinennymi? - Nichego, - soglasilas' babushka, - nichego on ne vyigral. On planiroval sobytiya neskol'ko inache, a kogda uznal, chto proizoshlo v dejstvitel'nosti, to udarilsya v paniku. My ne znaem tochno, chego uzh on tam hotel, skoree vsego - smerti odnogo tol'ko Van SHuninga. CHollak byl krepkim muzhchinoj, esli by yad podejstvoval na nego odnogo, on, veroyatno, ubil by moskovskogo mikologa. Odin bujnopomeshannyj, odno iznasilovanie, odin trup - pryamo tebe podarochnyj nabor. A tri trupa? Devlin absolyutno v nih ne nuzhdalsya. Plan byl ploho produmannyj i ne slishkom nadezhnyj, no v etom, pozhaluj, i sostoyala ego sila. Ne polez by CHollak za noskami, tak nichego by i ne sluchilos', vse ostalis' by pri svoih. Sedrik slushal kak zavorozhennyj. - A esli by u nego poluchilos'? - sprosil on. - Moskovskij institut ne prinimaet na rabotu chlenov profsoyuza, no Van SHuning byl tajnym agentom LUKa. Operaciyu zadumal Grandi. - On hotel poluchit' casus belli? - vmeshalsya CHen. A chto eto takoe, hotel sprosit' Sedrik, no babushka uzhe kivnula. - Da, povod dlya ob®yavleniya vojny, dlya otkrytogo protivostoyaniya. Posle smerti odnogo iz chlenov LUKa Grandi mog obvinit' Institut libo v gryaznoj igre, libo v rashlyabannosti, nedostatochnoj zabote o bezopasnosti sotrudnikov. Nil naselen gribami, krome togo, tam vysokoe atmosfernoe davlenie. Vozmozhno, etot... _individuum_ podnyal by krik, chto kutionamin pronik v mashinu snaruzhi iz-za plohoj germetizacii, i, samo soboj, potreboval by dostupa v Kejnsvill dlya rassledovaniya. Konchilos' by delo vsemirnoj stachkoj tehnicheskih rabotnikov pod lozungom yunionizacii Instituta. Grandi zlobno proshipel neskol'ko krajne nepristojnyh rugatel'stv. - Absurd, - dobavil on chut' bolee normal'nym golosom. - Net, ne absurd. My videli zaranee zagotovlennoe vami zayavlenie. Devlin poluchil kapsulu pryamo iz vashih ruk. V otlichie ot nego, vy prekrasno ponimali, chto soderzhashchegosya v kapsule yada hvatit na otravlenie vseh pomeshchenij SORTa. Vy obeshchali Devlinu direktorskij post i tut zhe ego obmanuli - gibel' troih uchastnikov ekspedicii nachisto perecherkivala takuyu vozmozhnost'. Ved' imenno on, moj zamestitel' po operativnoj rabote, otvechal za bezopasnost'. I on prekrasno eto ponimal. Nastupilo grobovoe molchanie. Vse smotreli na CHena. - U vas est' dokazatel'stva? Vot zhe nervy, voshitilsya Sedrik. I kak eto emu udaetsya izobrazhat' takoe bezrazlichie? Babushka snova pomassirovala zatylok, odnako teper' Sedrik zametil, dlya chego potrebovalos' ej eto dvizhenie, pochti neulovimyj povorot golovy. Dlya togo, chtoby okinut' vzglyadom kupol. Ona chto, proveryaet rasstanovku ohrannikov? Neuzheli tut vpravdu nachnetsya poboishche? Da my zhe vse lyazhem pod perekrestnym ognem! - V istorii s Nilom, - skazala babushka, - u menya krajne malo dokazatel'stv, kasayushchihsya neposredstvenno Grandi, - razve chto my doprosim Devlina. Naschet klonirovannogo dvojnika ih bolee chem dostatochno. CHto zhe kasaetsya "Prezident Linkol'n-Otelya", ya dopuskayu, chto okonchatel'nye prikazy otdaval ne Grandi, odnako imenno on organizoval presledovanie, prekrasno sebe predstavlyaya vozmozhnyj ishod. Bolee togo, on soznatel'no planiroval nasil'stvennye dejstviya v otnoshenii moego vnuka. Est' i drugie momenty - nu, naprimer, Italiya. Posledovala dolgaya pauza - CHen prinimal reshenie. Nakonec on kivnul: - Da, to, chto oni sdelali s Italiej, - polnyj pozor. Tak chto zhe vy predlagaete? I snova Grandi vskochil na nogi. - Vot, znachit, kak! - zaoral on. - Novyj soyuz budet skreplen krov'yu, tak, chto li? Moej krov'yu? Babushka pomorshchilas' i chut' otodvinulas' - izo rta Grandi leteli bryzgi. - Nu tak znajte, chto ya etogo ne dopushchu! Tvoyu, CHen, dragocennuyu rech' nikto ne uslyshit - ty ne najdesh' ni odnogo vklyuchennogo mikrofona! A ty, suka, zavtra zhe obnaruzhish', chto nikomu tvoya zvezdnaya energiya ne nuzhna, chto vse rabotniki priemnyh stancij zabastovali! Nastal chas mozgovoj energii! Nastal chas, kogda lyudi, na ch'ih mozgah stoit etot mir, voz'mut vlast' v svoi ruki! Nastal chas... - Dzhulian Vagner Grandi. - Babushkin palec ukazal na kostlyavuyu, priplyasyvayushchuyu ot beshenogo vozbuzhdeniya figuru; Sedrik negromko zastonal. - _Krishna kamikadze kamehameha!_ Sedrik yarostno vzvyl i vzvilsya v vozduh. Prizemlilsya on na polusognutye nogi i tut zhe, eshche do togo, kak pravaya stupnya kosnulas' stal'nogo pokrytiya, nachal razvorachivat'sya. Grandi, s ego medlennoj reakciej, ne imel nikakih shansov. On ne uspel dazhe soobrazit', chto nahoditsya v opasnosti, ego glaza ne uvideli, kak smertel'noj kosoj letit dlinnaya, s plotno szhatymi pal'cami ruka. Lukovskie ohranniki vse videli i vse ponimali, odnako dazhe ih ottochennoj mnogoletnimi trenirovkami reakcii ne hvatilo, chtoby vovremya vyhvatit' oruzhie. Krepkaya, kak lezvie topora, ladon' Sedrika nashla cel'; kostlyavaya sheya Grandi gromko hrustnula. 24. KEJNSVILL, 11 APRELYA Vse smeshalos' v chetvertom angare, inache govorya, vse shlo po planu, sostavlennomu Barni Bagsho. Nevynosimo dolgo - to li neskol'ko chasov, to li neskol'ko dnej - Bagsho zeval i pochesyvalsya, privalivshis' spinoj k chernoj bugristoj pokryshke ispolinskogo samoletnogo kolesa, a v promezhutkah mezhdu zevkami otpuskal smachnye shutochki v adres soseda sleva - hmurogo, nedoverchivogo zolotogo - i soseda sprava - mrachnogo, podozritel'nogo zelenogo. No vse eto vremya ih glaza, kak i trista par drugih glaz, ostavalis' prikovannymi k chetyrem kreslam, stoyashchim posredi stal'noj pustyni, k chetyrem uchastnikam istoricheskih peregovorov. A zatem Grandi vskochil na nogi... Matushka Habbard tknula v nego pal'cem... Sedrik prygnul! Ruka Bagsho metnulas' k poyasu i nazhala knopku, zaranee podgotovlennyj shpric vognal emu v bedro dvojnuyu dozu KRp, protektory shlema plotno prizhalis' k usham, eshche dolya sekundy, i v angare stalo temno. Trudno poverit', chto Bagsho ottolknulsya ot kolesa i brosilsya vpered eshche prezhde, chem pogas svet, - eto emu, skoree vsego, prosto pokazalos'. Odnako ne podlezhit nikakomu somneniyu, chto k tomu vremeni, kogda gromyhnuli shumovye granaty, on - edinstvennyj iz neskol'kih soten ohrannikov - uzhe bezhal. Massivnoe telo ne meshalo emu razvivat' vpolne prilichnuyu skorost', inercial'nyj kompas, vmontirovannyj v priklad blastera, pomogal sohranyat' vernoe napravlenie. Hotya Bagsho i znal pro granaty zaranee, oglushitel'nyj grohot zastavil ego na mgnovenie sbit'sya s ritma. _Devyat'... desyat'... odinnadcat'..._ i - slovno kuvaldoj po golove. Ostavalos' nadeyat'sya, chto lukovskie ohranniki oglusheny eshche sil'nee, da i parlamentskie - tozhe. CHenu potrebuetsya kakoe-to vremya, chtoby uspokoit' svoih geroev, a uzh kak postupyat zolotye - eto odnomu Bogu izvestno. Mogut pobrosat' oruzhie, a mogut i brosit'sya v boj, chtoby otomstit' za hozyaina, hotya by i cenoj sobstvennoj zhizni. Po poslednej, pered samym nachalom dejstvij, ocenke Sistemy takih i takih budet primerno porovnu. _Vosemnadcat'... devyatnadcat'..._ Ochen' eto paskudno, kogda temnota vokrug - hot' glaz vykoli, a ty dolzhen nestis' so vseh nog; Bagsho ne prinimal uchastiya v podobnyh zabavah s nezapamyatnyh vremen nachal'noj boevoj podgotovki. Ego zalozhennye ushi ne ulavlivali suhogo treska paralizuyushchih granat, zato nozdri poluchili polnuyu meru edkogo dyma; muchitel'no zabolela golova. Veny Bagsho goreli ot postepenno prosachivayushchegosya v nih KRp. Gosti tozhe zapaslis' etim standartnym antidotom, kto by somnevalsya, no oni zhe ne izgotovilis' zaranee, ne vognali sebe dozu v pervuyu zhe dolyu sekundy. Dlya nih vse nachalos' v tot moment, kogda svet vnezapno potuh. Neskol'ko sekund, chtoby najti shpric. Neskol'ko sekund, poka KRp podejstvuet - svoi-to rebyata, preduprezhdennye, i te edva ulozhatsya, a uzh o protivnikah i govorit' nechego. Vyrubyatsya, kak milen'kie, minuty na tri-chetyre. _Dvadcat' vosem'..._ A nekotorye iz nih pereputayut shpric libo namerenno shiranutsya kakim-nibud' obostritelem nochnogo zreniya - dzhi-devyatym ili izofotom - i tol'ko potom pojmut obstanovochku. Ot odnogo-to KRp golova raskalyvaetsya, a esli podmeshat' v krov' vsyu etu prochuyu otravu - tut i voobshche lyazhesh' i budesh' krichat' "mama!". Najdutsya dazhe takie, chto polezut vklyuchat' infrakrasnuyu optiku - zrya ugrobyat vremya i... _Tridcat'..._ Bagsho zazhmurilsya. Plotno szhatye veki umerili oslepitel'nuyu vspyshku, okrasili ee v nezhno-rozovyj cvet. I teplo na lice, kak ot kostra ili zharko natoplennoj pechki. Vsya nezaekranirovannaya infrakrasnaya optika nakrylas' izvestnym organom, a kak znat', ne potrebuetsya li ona chut' pozzhe? Neschastnye pridurki, vkolovshie sebe dzhi-devyatyj, oslepli minimum na nedelyu. A ved' eshche sovsem ne vecher, igry tol'ko eshche nachinayutsya. Adel'... "Eshche ne vecher" - odna iz lyubimyh ee pogovorok. Adel' ne vernetsya, no eti svolochi ne ushli beznakazannymi. Mal'chonka sdelal ih oboih. Sperva Devlina, a teper' - Grandi. Ostaetsya tol'ko spasti mal'chonku. _Sorok_. Esli vstanet vybor mezhdu mal'chonkoj i etoj staroj ved'moj, ego babkoj, pridetsya plyunut' na rangi i vytaskivat' mal'chonku. Iz blagodarnosti. I samoj elementarnoj spravedlivosti. Strashno podumat', chto mozhet sdelat' takaya moshchnaya shtuka, kak paralizuyushchij dym, s nemolodoj zhenshchinoj. Tem bolee chto sam zhe on, Bagsho, i splaniroval koncentraciyu, blizkuyu k letal'noj. Staruha mozhet umeret', ne dozhdavshis' ukola KRp, no ved' ona poshla na takoj risk s otkrytymi glazami, po svoemu sobstvennomu zhelaniyu. Kazhdyj udar pul'sa otdavalsya v golove oglushitel'noj bol'yu. Tret'ya vspyshka. Nu vse, sejchas budet normal'noe osveshchenie; Bagsho otkryl glaza i uvidel yarko-belye, medlenno kolyshushchiesya holmy. On nahodilsya v nizine etogo nezemnogo, fantasticheskogo landshafta, no dazhe i zdes' dym dohodil pochti do podborodka. Mel'knulo neskol'ko krasnyh figur (zolotyh i zelenyh ne zamechalos'), zatem volna dyma nakryla ego s golovoj, chtoby cherez sekundu shlynut'. Bagsho sorientirovalsya po potolochnym prozhektoram, slegka izmenil napravlenie i snova nyrnul v plotnuyu, kak vata, beliznu. On zaderzhal dyhanie na vdohe i prodolzhal bezhat'... _Pyat'desyat dva... pyat'desyat tri..._ Dolgij, s hripom i svistom, vdoh... Nu vot, ne stoilo i boyat'sya - ni rezi v gorle, ni onemeniya, tak chto KRp rabotaet. Eshche by ne rabotal - eto zhe on po bashke dolbit. A zvon v ushah - eto proklyatye shumovye granaty. Da, kstati, ya zhe tak, s zatknutymi ushami, nichego ne uslyshu. Bagsho ubral protektory. Blaster napominal v ego rukah skoree dubinu, chem sverhmoshchnoe ul'trasovremennoe oruzhie. Bezhat' v dymu bylo poluchshe, chem v temnote, - kakaya ni na est', a vidimost'. Metr, navernoe, nu razve chut' pomen'she. Mozhno budet hot' nemnogo sorientirovat'sya, kogda vse my sojdemsya... _SHest'desyat!_ Gde-to zdes'. Bagsho chut' ne pereletel cherez kreslo. Nichego ne vidno, dym etot proklyatyj... ladno, posharim na oshchup'. A eto chto za figura? Krasnyj, kto-to iz nashih. Da kuda zhe oni vse, k chertu, podevalis'? Nu chto zhe ya delayu, ishchu poseredine - oni zhe, troe zhivyh, dolzhny byli otbezhat' ot trupa, tak chto iskat' nado podal'she. A ved' vse eta, mat' ee, dolbezhka v golove, ot nee vse mysli putayutsya, vot i delaesh' takie gluposti, a tut eshche zvon v ushah... - Glushenie zakoncheno, - skazala Sistema. Nu vot i zaushnik zarabotal, a to bez Sistemy kak-to neprivychno. Odinoko i neuyutno. Nichego, pobegali nemnogo bez svyazi, zato teper' mozhno nadeyat'sya, chto moshchnoe, v shirokom spektre, glushenie izuvechilo vsyu kriotroniku etih, zolotyh i zelenyh. I tut on chut' ne spotknulsya o prisevshego na kortochki cheloveka... krasnogo. - Da pomogi ty mne, - zaorala Lyusi Smit; golos Lyusi edva probivalsya skvoz' kolokol'nyj zvon v ushah, no vse zhe Bagsho ee uznal. A eta kishka, kotoruyu Lyusi pytaetsya podnyat' s pola, eto zhe... - Ty sdelala ukol? Bagsho zakinul blaster za spinu i naklonilsya k Sedriku. Durackij vopros, Lyusi znaet svoe delo. Budem schitat', chto ona nichego ne slyshala. - YA voz'mu ego! Skol'ko zhe eto on dyma naglotalsya?! - dumal Bagsho, podnimaya Sedrika. Nadolgo, navernoe, vyrubilsya - na neskol'ko chasov. A vot i drachka nachalas' - lyudi orut, lazery shipyat, vse sorok chetyre udovol'stviya. S pomoshch'yu Lyusi Bagsho vzvalil Sedrika na svobodnoe plecho, i tut vyyasnilos', chto paren' vesit znachitel'no bol'she, chem mozhno by s vidu podumat'. I shtany on obmochil, znachit, i pravda v glubokoj otklyuchke. Lyusi povernulas' i pobezhala ryscoj, Bagsho edva za nej pospeval. Za kogo ona menya, interesno, schitaet? - so zlost'yu dumal on. Za Samsona? Ili za gruzovik? - Drug na dva chasa. Drug na devyat' chasov. Sisteme-to horosho, ej na radare vse vidno. Krasnyj na dva chasa poyavilsya na mgnovenie i snova utonul v dymu, drugoj, tot, chto sleva, voobshche nikak sebya ne proyavil. Gospodi, nu kuda zhe devat'sya ot etoj proklyatoj golovnoj boli?! Vot esli by vvesti KRp zaranee - no uzhe zdes', v angare, kazhdyj iz otryadov provodil medicinskuyu proverku dvuh drugih, a takoj preparat nichem ne zamaskiruesh'. - Gost' na desyat'. Poluchiv, po vsej vidimosti, to zhe samoe soobshchenie, Lyusi krutnulas' vlevo - i ochen' vovremya. Tochno s ukazannogo Sistemoj napravleniya vyplyla ogromnaya - v tumane vsegda tak kazhetsya - zolotaya figura; _P-sh-sh!_ - proshipel blaster, vykidyvaya krasnyj rasplyvchatyj luch. Muzhik vzvyl, kak zarezannyj, i propal, dazhe ne pytayas' otstrelivat'sya. A ved' chto s nim takogo moglo sluchit'sya? Nu, ozhog nebol'shoj, voldyr' budet - vot i vse. V dymu lazery maloeffektivny, dazhe na blizkoj distancii. - Izmenenie kursa, tridcat' gradusov vlevo, - prikazala Sistema. Bagsho poslushno svernul. Lyusi propala iz vidu, i malo udivitel'nogo - dym zagustel, on byl uzhe ne belyj, a temno-seryj, kak beton. Snova - neponyatno, s kakoj storony - doneslis' kriki, peremezhaemye rezkim zmeinym shipeniem. Dlinnoe telo, sosiskoj visyashchee na pravom pleche Bagsho, poshevelilos' i zastonalo. I chego eto paren' takoj tyazhelyj? Nu ved' tochno snachala byl legche! Viset' vverh tormashkami - vryad li eto polezno ego golove. Da kakaya raznica, huzhe etoj golove ne budet - huzhe nekuda. Golova samogo Bagsho yavno namerevalas' vzorvat'sya na maner toj shumovoj granaty - a ved' on vvel sebe KRp _do_ dyma. Prinyataya _posle_, eta zaraza lupit eshche v sto raz sil'nee. Bagsho chut' ne vrezalsya vo chto-to chernoe, razmerom s horoshij gruzovik. Nu da, shassi "Boinga". A Sistema eta tozhe sterva eshche ta, mogla by i predupredit'. SHatayas' ot ustalosti, on zalez v uzkij, pohozhij na peshcheru prosvet mezhdu kolesami. Sojdet. Telo, svincovym gruzom ottyagivayushchee plecho, stonalo vse gromche i dazhe slegka brykalos'. Bagsho usadil Sedrika na pol, privalil spinoj k ogromnomu kolesu, opustilsya ryadom na koleni i nachal shumno hvatat' rtom vozduh, a tochnee - dym. Vot uzh verno, chto starost' - ne radost'. Kolokol'nyj zvon pochti stih, no golova vse eshche ne ostavila gnusnogo namereniya vzorvat'sya. Trudno dumat' vzryvayushchimsya mozgom, ochen' trudno. A eta hren' chego na mne visit? Bagsho skinul blaster na pol: - Nu kak ty, SHprot? ZHivoj? Sedrik dernulsya, probormotal chto-to nevnyatnoe - i vdrug razrazilsya dlinnoj tiradoj, sostoyashchej iz mnozhestva nepristojnyh slov i odnogo pristojnogo: - ...Golova! A zatem vcepilsya v upomyanutuyu golovu obeimi rukami i dobavil: - Net, ne zhivoj. - Ponyatno. |to vse ot antidota. Pobolit nemnogo i projdet. - Pobolit? Ty nazyvaesh' eto - _pobolit_? Vot zhe suchij potroh! - Stihni. Glavnoe - ty v bezopasnosti. Mozhet byt'... Bagsho hotel bylo vklyuchit' naruchnyj mikrofon, vyzvat' podkreplenie, no peredumal - u etih, zolotyh-zelenyh, navernyaka est' podslushivayushchee oborudovanie. Kstati o zelenyh - interesno, sumel uzhe CHen otozvat' svoih rebyat? - Ty snova udelal moj nos! - |to zvuchalo kak "dydobaudebab bojdos!" Sedrik podnyal golovu - dvumya rukami, kak nekij predmet, ne imeyushchij pryamogo otnosheniya k ego telu. - A chto tam bylo? - Malen'kaya drachka. YA vytashchil tebya. Drugie vytashchili tvoyu babushku i CHena. YA nadeyus'; chto vytashchili. YA nadeyus', chto vytashchivshie byli odety v krasnoe. Sedrik zastonal i chto-to probormotal. Zatem nastupila tishina. Nu vot, nachinaetsya, obrechenno podumal Bagsho. S belogo, kak mel, lica smotreli rasshirivshiesya ot uzhasa glaza: - YA ubil ego! YA slomal emu sheyu! Gospodi Bozhe ty moj! - Ty ego ne ubival. - Ubil! YA udaril rebrom ladoni po gorlu! Vot - i ruka bolit... Sedrik ustavilsya na svoyu pravuyu ladon' - sil'no raspuhshuyu, Bagsho videl eto dazhe v polumrake. - Ego ubila tvoya babushka. |to ona nazhala na spusk. A ty - prosto oruzhie. Gospodi, da chto eto s mal'chonkoj, chego on tak skryuchilsya? Nu vot, nableval. Ot KRp takogo vrode by ne byvaet. Ot boli, navernoe, - ili ot vospominanij. Ili krovi iz nosa naglotalsya. Sedrik raspryamilsya, vyter rot levoj, celoj, rukoj i zastonal: - YA ubil ego. YA slyshal, kak hrustnula sheya! - Net. Ot tebya zdes' nichego ne zaviselo. Ego ubila tvoya babushka. Ili ya. - CHego? - Ty chto, v priyute, chto li, nauchilsya etomu udaru? Net, SHprot, ty ego ne ubival, skoree uzh ya. - Ty? - YA. |to ya ego ubil, esli tebe uzh tak hochetsya. Tol'ko ne ty. Ty tut ni v chem ne vinovat. Tuman sil'no priglushal zvuki, odnako bylo ponyatno, chto boj razgoraetsya - shipenie lazerov i vopli donosilis' vse chashche, poslednee vremya k nim primeshivalis' i rezkie vykriki komand. Sorientirovalis' protivnichki, organizuyutsya. I chego eto Sistema ne prisylaet podkreplenie? Zatem zagromyhal chej-to usilennyj megafonom golos. Za shumom boya i stukom v sobstvennoj golove Bagsho ne smog razobrat' ni slova, ostavalos' nadeyat'sya, chto eto CHen otzyvaet zelenyh. Esli ne udastsya bystro razoruzhit' zolotyh, esli eti rebyata na sto procentov uveryatsya, chto ih podzashchitnyj otkinul kopyta, tut zhe takoe nachnetsya - ne privedi Gospod'... Nekotorye nemcy pozvolyayut sebya zakodirovat' na samurajskij kodeks chesti, posle smerti nachal'nichka oni prevrashchayutsya v bezumnyh fanatikov. Kodiruyut ih tochno tak zhe, kak Sedrika, tol'ko Sedrika-to podcepili obmanom. A eti ublyudki glyadyat na perekrest'e dobrovol'no - vse ravno chto dushu prodayut. - Pochemu ya eto sdelal? - Sedrik ele vorochal yazykom, slova zvuchali gluho i nerazborchivo. - Nichego ty ne delal. Ot tebya tut rovno nichego ne zaviselo. - Da ne kruti ty, mat' tvoyu! - zaoral Sedrik. - Rasskazhi vse kak est'. _Trah!_ Stal'nye plity pokrytiya vzdrognuli, golovu Bagsho pronzila goryachaya vspyshka boli. A eto chto eshche za hren'? Programma ne predusmatrivala nikakih takih hlopushek. I vse zhe kto-to nachal imi shvyryat'sya. Veselen'kie, dolbi ih v koren', dela. A chto, esli zolotye rebyata zadumali otpravit'sya pryamikom na tot svet, prihvativ za kompaniyu i vseh ostal'nyh? Pohozhe, ochen' pohozhe. _Trah!_ Razdalis' zvuki rvushchegosya metalla i padayushchih oblomkov - slovno vse vo vselennoj kuhonnye gorshki razom obrushilis' na betonnyj pol. - Vstavaj, SHprot. Motat' nuzhno otsyuda na hren. Mal'chonka dazhe ne poshevelilsya - tak i sidel, vytyanuv svoi hoduli; lico - belaya lepeshka, a glaza sverkayut, kak beshenye. - Tak ty rasskazhi, pochemu ya eto sdelal? - Potom, na dosuge. - Sejchas! Sejchas! Sejchas! A ne vsadit' li emu ukol, chtoby stih? Da net, riskovo. SHok - shtuka hitraya, a tut eshche paren' chut' ne popolam lomaetsya pod gruzom nesushchestvuyushchej viny. - YA proveryal tvoyu setchatku, pomnish'? I ne mog poverit' svoej udache, kogda ty tak vot srazu vzyal i soglasilsya. Glupyj sosunok, nichego, krome svoej fermy, v zhizni ne videvshij. - A v Centre chego-to ne proveryali, - probubnil Sedrik. - Vot imenno. Skanery setchatki vyshli iz upotrebleniya. Tol'ko i ostalis', chto v staryh telepostanovkah. A v real'nom mire - ni-ni, slishkom uzh oni opasny. Stroboskopicheskij gipnoz. - A? - Slushaj, krasavec, nam nuzhno bezhat'. Podulo holodom. Poslednij babah - eto zh oni tochno vorota snesli, von kak dym vihritsya. A kogda sovsem rasseetsya... - YA tebya zakodiroval. Ty sfokusiroval glaza na perekrest'e skanera i cherez paru sekund otklyuchilsya. Glubokij trans. Kogda chelovek v takom sostoyanii, zakodirovat' ego - proshche prostogo. Nu a potom babushka dala signal, i ty, pomimo svoej voli, brosilsya v ataku. Sedrik probormotal nechto nerazborchivoe, no - sudya po intonacii - krajne nelestnoe. Bagsho ne vslushivalsya. Zachem? On i sam kryl sebya poslednimi slovami - slovami, kotoryh Sedrik, pozhaluj, i ne slyshal-to nikogda. Otomstit' bylo neobhodimo, ubijcy poluchili po zaslugam, bud' volya Bagsho, on by ih voobshche... Ladno, zamnem. I vse zhe - i vse zhe. Nikogda eshche prezhde ne chuvstvoval on sebya stoprocentnym, patentovannym, proby negde stavit', govnom. A ved' etot oluh, nebos', dumaet, chto u nego, znachit, sovest' est', a vse ostal'nye i ne znayut, s chem etu shtuku edyat. - YA prevratil tebya v bezotkaznoe oruzhie. Ustoyat' pered stroberom nevozmozhno. Pravda, ya znayu odnogo mal'chonku, kotoryj _pochti_ ustoyal. - Sran' pozornaya! Da ty... - Da, i sran', i mnogoe drugoe. No sejchas ya hochu tebe pomoch'. S minuty na minutu zdes' mogut poyavit'sya lukovskie bandity, tak chto nado motat', i po-bystromu. Ne zastavlyaj princessu zhdat'. Da idem zhe, chto ty kak nezhivoj. Bagsho dernul Sedrika za ruku, no tot i ne dumal podnimat'sya. - V gostinice. Vot, znachit, pochemu my protorchali tam tri chasa. - Da. A teper' - poshli. Tol'ko eta operaciya ne dolzhna byla rastyanut'sya na tri chasa - ili dazhe na pyat' minut. Bagsho obratilsya za pomoshch'yu k Sisteme, ta posovetovala odin ukol, drugoj, tretij, no volya Sedrika tak i ostavalas' neslomlennoj. Paren' uhodil v trans vse glubzhe i glubzhe - i vse ravno oral, i otkazyvalsya, i pytalsya soprotivlyat'sya. Krepkij oreshek - chto, sobstvenno, i predskazyval analiz ego DNK. Sistema ne nashla v arhivah ni odnogo sluchaya, chtoby kto-nibud' vystoyal pered stroberom hotya by pyat' minut, a zdes' schet shel na chasy. I tol'ko togda, kogda Sedrik okonchatel'no vymotalsya, pochti perestal dyshat', utratil poslednie ostatki voli, tol'ko togda udalos' nakonec vbit' v ego bezzashchitnoe podsoznanie kodirovku. Edinstvennaya nadezhda, edinstvennoe svetloe pyatno v etoj gryaznoj istorii - krepkij, kak stal'noj tros, paren' _dolzhen_ spravit'sya so svoim chuvstvom viny. No poka chto Bagsho tashchil etogo stal'nogo parnya iz shcheli mezhdu kolesami, a tot ravnodushno ehal na zadnice, ne zhelaya prinimat' nikakogo uchastiya v sobstvennom spasenii. - SHprot! Sedrik! Da ochnis' ty, i poshli! YA otvedu tebya k |lii. Ty mozhesh' ujti s nej na Tibr! Ona tebya zhdet! Sedrik probormotal nechto nerazborchivoe, po vsej vidimosti - otkaz. Ledyanoj veter krutil vihri. Stalo zametno svetlee - naverhu, pod kryshej, skvoz' pelenu dyma prostupali rasplyvchatye pyatna prozhektorov. Orali megafony - ne odin, kak prezhde, a dva ili dazhe tri. Bagsho nagnulsya, chtoby snova perekinut' dvuhmetrovoe, raskisshee, kak kisel', telo cherez plecho, poluchil pryamoj v golovu i chut' ne upal. Protivno hrustnul slomannyj zub, vo rtu poyavilsya vkus krovi. |to zh nado - shlopotat' takoe ot polubessoznatel'nogo fraera, prilipshego zadnicej k polu! - Ty chto, hochesh' popast' k lukovskim rebyatam v lapy? Da oni zhe s tebya zhiv'em shkuru sderut! Poshli! - Idi ty na hren. A menya ostav' v pokoe. Dlya ubeditel'nosti Sedrik perekatilsya na zhivot. Paren' byl v shoke: otravlennyj dym, antidot i chuvstvo viny - vse eti radosti nachisto lishili ego sposobnosti dumat'. - Trus! - skazal Bagsho, ostorozhno trogaya rasshiblennye guby. Ot dyma ne ostalos' uzhe pochti nichego. - CHego? - Da iz tebya razvedchik, kak iz govna - povidlo. A eta kosoglazaya pigalica, shlyushka chernozhopaya, kotoruyu ty natyagival... Sedrik gromko vyrugalsya, snova perekatilsya na spinu, podtyanul koleni k grudi, vskochil na nogi, no tut zhe zaoral ne svoim golosom, pokachnulsya i upal v zabotlivye ob®yatiya Bagsho. Pri sil'noj golovnoj boli luchshe osobenno ne prygat'. - Vot tak i stojte, - skazal chej-to golos. Bagsho povernul golovu. Sperva on uvidel shest' dul'nyh linz shesti blasterov i tol'ko potom - shesteryh muzhikov v sinem. Koleni Sedrika podlomilis', Bagsho szhal ego pokrepche i bystro ocenil obstanovku - krajne bezradostnuyu obstanovku. Vylomannye vorota angara, pryamo za nimi, v svete zanimayushchegosya dnya, - transportnyj samolet. Iz raspahnutyh lyukov tak i syplyutsya figurki v sinem; sbivayas' v nebol'shie gruppy, oni begom napravlyayutsya k vorotam. Ves' angar usypan telami - krasnymi i sinimi, zelenymi i zolotymi. V vertikal'nom polozhenii schitaj odni sinie, a esli ne sinie - est' i takie, hotya ochen', ochen' nemnogo, - to s podnyatymi rukami. Tak eto chto zhe, polnyj proval? I dobro by vzyal verh kto poryadochnyj, a to eta melkaya shpana... U nih i formy-to tolkom net, von vse v chem - v staryh dzhinsah da latanyh kombinezonah, pokrasili v temno-sinij i schitayut, chto vrode formy. Nu tochno kak ulichnaya shpana. A shlemy - grubyj, groshovyj nepal'skij hlam... No tut kto-to podoshel k Bagsho szadi i vsadil emu v spinu zomber. 25. KEJNSVILL, 11 APRELYA Vselennaya Sedrika sostoyala po preimushchestvu iz stradanij. V centre ee nahodilos' ogromnoe, krasnoe, medlenno pul'siruyushchee solnce - golovnaya bol'; lyudi, veshchi - vse eto vrashchalos' gde-to na periferii. Kogda Bagsho vyrubilsya i upal, Sedrik upal tozhe, sverhu. Udarivshis' o stal'noe pokrytie angara, slomannaya kist' poslala krasnomu solncu signal, i to vzorvalos'. Sedrik na vremya oslep, on lezhal ne shevelyas' i staralsya ne dumat' o _hrup!_ _Hrup!_ - s takim zvukom slomalas' sheya. Gromkoe, sochnoe, raskatistoe _hrup_. Zatem kto-to (dvoe muzhchin?) podnyal Sedrika na nogi, krasnoe solnce zasverkalo eshche yarche; ot solnca v napravlenii zheludka katilis' moshchnye, pochti shtormovye volny - pozyvy k rvote. Kakoj-to golos chto-to krichal, Sedrik vslushalsya, i okazalos', chto kto-to hochet znat' ego imya. On popytalsya zaglyanut' za krasnoe solnce boli, rassmotret' lico sprashivayushchego, no ne smog. Ne smog, tak ne smog. On popytalsya nazvat' svoe imya i tozhe ne smog - ploho dvigalis' yazyk i guby. A vot vse ostal'noe - vse ostal'noe ego telo - dvigalos'. Ego bila drozh'. Pal'cy i zapyast'ya, i lokti, i koleni, i stupn