vskaya sem'ya. Vasha koroleva nikogda ne obladala polnotoj vlasti. Ksenara v desyat' raz bol'she Vinnamira... YA dazhe ne mogu predstavit' tu ogromnuyu vlast', kotoruyu ona skoro obretet. - Ona gorazdo sil'nee, chem kazhetsya. Sandaal povernulas' k nemu: - Da, ya zametila. - CHto bespokoit menya, - skazal Devi, - tak eto Velikij poslannik. Dzhessmin - vsego lish' chast' ego igry. YA ne smog dazhe predotvratit' ee padenie s loshadi. Kak zhe ya smogu zashchitit' ee ot kupecheskih semej i znati, kotorye budut protiv ee voshozhdeniya na prestol? - Zankos - opasnoe mesto, dazhe sejchas, kogda on byl zanovo otstroen. Hotya v stenah dvorca korolevskaya sem'ya budet v bezopasnosti. Za trista pyat'desyat let ne bylo ni odnogo ubijstva chlenov korolevskoj sem'i vo dvorce. - |to ochen' udobno, - suho skazal gercog. - Takaya zasushlivaya, bezzhiznennaya strana. YA budu skuchat' po moim derev'yam, moim zelenym goram. Sandaal zasmeyalas': - Net, vam budet nekogda skuchat'. Portovye goroda v Ksenare nikogda ne zasypayut. Vam stol'ko nuzhno sdelat' i uvidet', - ona polozhila ruku na grud' Devi, pryamo na Kamen'. - U vas serdce pridvornogo. Vy smozhete tancevat' do rassveta i spat' ves' den'. - Tol'ko esli vy budete tancevat' i spat' so mnoj! Edva proiznesya eti slova, gercog srazu zhe pozhalel o nih. Ledi D'Lelan stoyala v razvevayushchihsya yubkah, otbrosiv na plechi svoi dlinnye chernye volosy. "Durak!" - podumal on. V odin den' dve uzhasnye oshibki. Devushka smotrela na nego sverhu vniz, i v temnote on yasno predstavil sebe prezritel'noe vyrazhenie ee lica. No ona tol'ko zasmeyalas' v otvet: - Vozmozhno. Tam vidno budet. Devi snova ostalsya odin, no teper' s nim byla nadezhda. 8 Devi smotrel, kak Sandaal dvizhetsya sredi lunnyh tenej, ee issinya-chernye volosy rassypalis' po plecham. Uzhe pochti rassvelo, noch' zavershala svoj dolgij put', i Sandaal ustraivalas' v peske pod damskoj povozkoj. Roza i Katina poshli provodit' detej k materi. - Miledi, - myagko proiznes Devi, sidevshij na kortochkah u ogromnogo kolesa. Sandaal zastyla, derzha v rukah odeyala. - Devi? - Da, - on podkralsya poblizhe, vse ego blagorazumnye mysli smeshalis', on byl smushchen. - Mne nuzhno pogovorit' s vami. - Ne sejchas, - prosheptala ona i vernulas' k svoemu zanyatiyu. - Mne nedostaet nashej muzyki... nashih besed. My mogli by uskol'znut' nenadolgo kuda-nibud'. - Kuda? - sprosila devushka. - My na Ksenarskoj ravnine. Zdes' net lesistyh dolin i loshchin, i nam negde ukryt'sya tak, chtoby ne bylo slyshno peniya. Krome togo, ya ustala. Uhodite, Devin Derinson. Ee slova zvuchali rezko, i Devi smutilsya eshche bol'she. - CHem blizhe my pod容zzhaem k Zankosu, tem holodnee vy so mnoj, Sandaal. YA nichego ne ponimayu. Za vremya puteshestviya my mnogim delilis' drug s drugom. YA dumal... ya nadeyalsya, vy otnosites' ko mne tak zhe, kak ya k vam. Sandaal snova pomolchala, v temnote Devi ne mog razlichit' ee vyrazhenie lica. - Vy slishkom samonadeyanny, Devi. Pesni i druzheskie besedy - eto ne lyubovnye klyatvy. Devi kusal guby. |to bylo nepravil'no, vse nepravil'no. Poslednej noch'yu, kotoruyu oni proveli vmeste v dolinah, on kak nikogda sil'no pochuvstvoval, chto ni s odnoj zhenshchinoj ne byl svyazan tak sil'no, kak s ledi D'Lelan. Ih muzyka zvuchala nechelovecheski prekrasno, dazhe bez vsyakoj magii Orima, i golosa ih slivalis' v sovershennoj garmonii pod zvezdnym nebom. No za poslednie dve nedeli, poka processiya dvigalas' po Ksenarskoj ravnine, Sandaal otkazyvalas' ot vsyakogo obshcheniya s nim. Snachala Devi dumal, chto eto iz-za Rozy, no v te kratkie momenty, kogda oni ostavalis' naedine, Sandaal vse ravno byla chuzhoj i dalekoj. - Uhodite, Devi, - povtorila ona, i eti slova zastavili serdce gercoga muchitel'no szhat'sya. - V chem delo? - sprosila Katina, vozvrashchayushchayasya vmeste s Rozoj. Devi bol'she ne zaderzhivalsya i molcha rastayal v temnote za kibitkoj. Pervyj rassvetnyj luch okrasil gorizont na vostoke, no gercog ne zametil etoj krasoty. Zlost', strah, razocharovanie zastavili ego rasteryat'sya eshche bol'she. Pora bylo otyskat' sebe mesto i pospat'. Pozzhe on podumaet o povedenii Sandaal, no ne sejchas. Gejlon tyazhelo perenosil dolgij, medlennyj put' po Ksenarskoj ravnine. Teper' oni dvigalis' posle nastupleniya temnoty, tak kak pozdnej vesnoj v nizmennostyah bylo teplee. Noch'yu oni ehali, a dnem staralis' vyspat'sya, kak mogli. Horosho hot', chto poslednij otrezok puti byl ne takim dlinnym. Po krajnej mere, nochnye perehody ostavlyali korolyu men'she mesta dlya vospominanij, hotya kolesa kibitok vse ravno gromko skrezhetali na razvalinah. Gejlon govoril sebe, chto eto vsego lish' suhie vetki, no ne mog otdelat'sya ot videniya belyh kostej loshadej i soldat, kotoroe predstalo ego vzoru v poslednie momenty vojny. Po nocham korolyu prihodilos' kutat'sya, spasayas' ot ledyanogo solenogo vetra s zapadnogo poberezh'ya. Dnem on lezhal v teni povozki korolevy i dremal, no ego po-prezhnemu muchili koshmary. Vo sne Gejlon videl, kak on stoit na vozvyshenii nad ravninoj, szhimaya v ruke Kingslejer, i sila mecha perepolnyala ego i stekala s ostriya. Ego neuderzhimaya yarost' nizvergala na ravninu potok nebesnogo ognya, pogloshchavshij vse na svoem puti. Potom nad nim navisla ogromnaya krylataya ten'. - Papa... - prosheptal emu kto-to na uho, i korol' otkryl glaza. Robin sklonilsya nad nim, ego lichiko pylalo ot zhary. Lager' byl nepodvizhen, tol'ko poroj naletal goryachij vihr'. - CHto ty zdes' delaesh'? - sprosil mal'chika Gejlon. - Ty menya razbudil. Pochemu ty krichish'? Korol' vyter slezy i pyl' so shchek malysha. - Mne snilsya durnoj son. Idi spat'. - A tvoj Kamen' ne mozhet poslat' horoshie sny? - Robin vse eshche naklonyalsya nad nim, shiroko raskryv glaza. - Mozhet. - Togda skazhi emu, chtoby on eto sdelal, papa. - Horosho. Lozhis' spat'. Tihon'ko. Princ raspryamilsya, ne dostavaya golovoj do pola kibitki, zatem zabralsya vnutr' po stupen'kam. Gejlon ustalo otkinulsya obratno na odeyala. Odnazhdy emu udalos' obresti pokoj v snovideniyah, kogda on izuchal mir cherez Koldovskoj Kamen', no eto bylo tol'ko odnazhdy. Posle togo kak umerli ego druz'ya i Kingslejer byl unichtozhen, korolyu bol'she ne hotelos' videt' sny. Voobshche za poslednie neskol'ko let on redko ispol'zoval Kamen'. Dela korolya imeli malo obshchego s magiej. No magiya ponadobitsya emu, chtoby zashchitit'sya ot vragov v Zankose. Gejlon razyskal flyagu i zhadno othlebnul vody. Voda zdes' byla na ves zolota. Ee edva hvatalo dlya loshadej. Velikij poslannik skazal, chto ostaetsya eshche den', tochnee, noch' puti. Zavtra utrom processiya pribudet v Zankos. Bozhe, kak emu hotelos' okazat'sya doma, v svoem holodnom, produvaemom skvoznyakami zamke! Veter probralsya pod kibitku, i korol' zazhmurilsya ot solenoj pyli. Solnce klonilos' k zapadu, hotya eshche bylo dostatochno vysoko nad gorizontom, i palilo issushennuyu zemlyu, i sverkalo na vybelennyh kostyah, razbrosannyh povsyudu. V osnovnom eto byli skelety zhivotnyh - bol'shie loshadinye ostovy, potreskavshiesya ot vremeni i solnechnyh luchej. Po-vidimomu, ksenarcy staratel'no podobrali vse ostanki svoih soldat. V etih krayah raznye narody poklonyalis' svoim bogam. Mertvye ne dolzhny byli ostavat'sya nepogrebennymi. Boyas' zasnut', korol' Vinnamira, zataiv dyhanie, smotrel na doski dna kibitki. Nakonec solnce priblizilos' k gorizontu, i vozduh stal prohladnee. Korol' uvidel ch'i-to sapogi, shagavshie po pesku. - Sir? - Devi naklonilsya, zaglyadyvaya pod kibitku. - Lord D'Ar prosit vashego pozvoleniya pouzhinat' v puti, chtoby dobrat'sya do Zankosa chut' ran'she. Gejlon kivnul: - Mne uzhe vse ravno. On vybralsya iz-pod povozki i podnyalsya. Vokrug nego snovali soldaty, taskavshie tyazhelye burdyuki s vodoj ot bochek k loshadyam. Devi poshel sobirat' postel' korolya. Zanaveska na dveri kibitki napolovinu pripodnyalas', i ottuda svesilsya Robin, upirayas' v doski podborodkom. - Privet, papa! Korol' potrepal syna po golove i zaglyanul pod shelkovuyu zanavesku: - Kak ty, dorogaya? - Horosho, moj milyj, - otvetila Dzhessmin, sidya na krayu posteli i raschesyvaya sputannye volosy. Sinyak na ee shcheke za poslednie dva dnya prevratilsya v temno-vishnevyj krovopodtek, i ona vse eshche peredvigalas' s trudom, no ne zhalovalas'. Gejlon ulybnulsya ej, medlenno poglazhivaya ryzhuyu borodu. - Ksenarcy reshat, chto ya ne tol'ko ubivayu vseh podryad, no eshche i zhenu svoyu izbivayu. Mozhet byt', tebe stoit nosit' vual'? Edinstvennym vozmozhnym vyhodom dlya nego bylo skazat' eto pryamo. Dzhessmin podzhala guby: - Moj muzh - ne ubijca. Kogda vojna vynuzhdaet korolya ubivat', on delaet eto, chtoby zashchitit' sebya. - Mozhet byt', ty kak koroleva smozhesh' im eto ob座asnit'. Zankos nekogda shiroko raspolzsya vdol' poberezh'ya Vnutrennego morya i vzobralsya po krutym sklonam na ravninu. Zdes' kogda-to bilos' gigantskoe serdce Ksenary, i, vozmozhno, kogda-nibud' zab'etsya snova. Teper' ot goroda ostalas' edva li desyataya chast', no vse zhe on byl bol'she lyubogo vinnamirskogo poseleniya. Processiya Velikogo poslannika sperva podoshla k razvalinam starogo Zankosa - zemlya, pokrytaya zoloj i useyannaya obuglivshimisya brevnami. Tam, gde kogda-to vozvyshalis' chetyreh- i pyatietazhnye zdaniya, teper' ne ostalos' nichego, krome razbityh, pochernevshih kamnej fundamentov. Na vostok i na zapad, skol'ko bylo vidno glazu, protyanulas' opustoshennaya zemlya, a na yuge pobleskivalo Vnutrennee more. Sandaal mrachno smotrela krugom, ne imeya ni malejshego predstavleniya o tom, gde byli ran'she ee rodovoj dom i zemli, hotya ona pomnila, kak kogda-to smotrela iz okna spal'ni na ogni korablej, plyvushchih v nochi po volnam. Ona pomnila ih bol'shie sady, vzbiravshiesya na krutye sklony holmov, i konyushni s velikolepnymi voronymi loshad'mi. I eshche ona pomnila Arlina, edinstvennogo iz brat'ev, u kotorogo nashlos' vremya obuchat' mladshuyu sestrenku verhovoj ezde. Iz vsej sem'i, za isklyucheniem materi, ego lico ona pomnila luchshe vsego, hotya on uehal iz domu, kogda ej bylo vsego sem' let. V to vremya eto bylo samym bol'shim gorem za ee korotkuyu zhizn'. No teper' ot nego, ot vsego ee detstva ne ostalos' nichego. Povozki, pokachivayas', probiralis' cherez razvaliny, zatem vniz po sklonam, k zhiloj chasti goroda, s ego novymi, bogato ukrashennymi postrojkami. S morya potyanulo dolgozhdannym prohladnym veterkom, iz dokov slyshalsya otdalennyj kolokol'nyj zvon i kriki rabochih. - Sandaal? - Katina uselas' na skam'yu ryadom s nej, glyadya na pustynnyj pejzazh. - Ty vpervye vernulas' syuda... posle... Ty v poryadke? Devushka kivnula, boyas', chto golos izmenit ej. - Ee velichestvu skoro nado budet pereodevat'sya, - proiznesla Roza u nih za spinami, probirayas' po kibitke. - YA ne mogu najti svoi shpil'ki. Zankos byl vstrevozhen ih pribytiem, i processiya ne speshila v容hat' v gorod. V perepolnennoj povozke korolevy peretaskivali sunduki i kartonki, chtoby osvobodit' frejlinam mesto dlya raboty. Sandaal pomogala koroleve nadet' novoe plat'e, sshitoe Katinoj. Temno-fioletovoe shelkovoe plat'e bylo s glubokim vyrezom i dlinnoj pryamoj yubkoj s razrezom, - tak s drevnih vremen odevalis' korolevy Ksenary. Naryad zavershali shelkovye tufli togo zhe cveta. Koroleva oglyadela sebya s ispugom: - Gospodi, ono zhe slishkom vyzyvayushchee! Odno neostorozhnoe dvizhenie - i ono s menya svalitsya. - Ne volnujtes', miledi, - ledi D'Lelan ostorozhno natyanula fioletovuyu tufel'ku na nogu ee velichestva. - Katina - velikolepnaya portniha. Ona znaet, chto delaet. - Volosy, vashe velichestvo, - skazala Roza. - Nado dobavit' eshche shpilek. Ona stoyala na stule, sooruzhaya slozhnuyu prichesku iz medno-ryzhih lokonov. Ket prinesla malen'kuyu koronu, ukrashennuyu samocvetami, luchshee, chto mog predlozhit' Vinnamir, a Sandaal stoyala szadi, lyubuyas' obshchim vpechatleniem. V ee strane muzhchiny vysoko cenili krasotu, i v Dzhessmin D'Gerrik oni uvidyat svoyu pogibshuyu korolevu Dzharu. Narod s radost'yu primet ee, no ne frakcii, boryushchiesya za vlast'. Kto-to postuchalsya snaruzhi. - Mozhno mne vzglyanut'? - sprosil korol'. - Vhodi, - otvetila Dzhessmin. Sandaal otvernulas', kogda on voshel, ee vnimanie, kazalos', bylo privlecheno chem-to drugim. Inogda ona boyalas', chto vydast sebya razdrazheniem. Velikij poslannik ubedil Gejlona Rejssona ostat'sya vnutri kibitki. Emu ne obraduyutsya v Ksenare, hotya D'Ar chuvstvoval, chto so vremenem k vinnamirskomu korolyu privyknut, esli ne polyubyat. Sandaal, odnako, somnevalas', zabyl li hot' odin zhitel' Ksenary etogo korolya s ego proklyatym mechom i Kamnem. Devushka prognala gor'kie mysli i prinesla koroleve veer iz fazan'ih per'ev. Ee velichestvo vmeste s frejlinami proedut v otkrytoj bogato ukrashennoj karete po shirokoj, vymoshchennoj bulyzhnikom ulice, vedushchej ko dvorcu. Korol' reshitel'no vozrazhal protiv etogo. No teper' on stoyal molcha, smirivshis' pered logikoj korolevy i rassuditel'nym tonom poslannika. - Vy ne dolzhny bespokoit'sya, vashe velichestvo, - myagko skazala emu Katina. - Strazha budet sovsem blizko, i vse my budem vooruzheny. Ona pokazala emu malen'kij kinzhal v dragocennyh nozhnah, privyazannyj k zapyast'yu i spryatannyj v shelkovyh volnah rukava. - My umeem pol'zovat'sya oruzhiem. - Bez somneniya, - skazal Gejlon s notkoj sarkazma. - Znachit, vstretimsya vo dvorce. - Milord, - Dzhessmin popytalas' povernut'sya, chtoby vzglyanut' na nego. Roza vskriknula: - Ne shevelites'! Korol' zastuchal sapogami, spuskayas' po stupen'kam, i Sandaal uslyshala ego golos: - Razyshchite Gosni. YA hochu vstretit'sya s nim v hvostovoj kibitke. Potoropites'! - Miledi, bud'te dobry, - skazala Roza, ispugavshis', kogda Dzhessmin opyat' popytalas' povernut'sya. Priblizhalis' loshadi, ih kopyta stuchali po bulyzhniku, ih postup' sovsem ne pohodila na dvizhenie utomlennyh zhivotnyh, tyanuvshih kibitki. Sandaal vyglyanula iz-pod zanaveski i uvidela korolevskuyu karetu, ukrashennuyu dorogim purpurnym shelkom i atlasom. Fitcuol pomog koroleve spustit'sya po stupen'kam i sest' v karetu, zatem pomog frejlinam zanyat' mesta okolo Dzhessmin. Deti s nyan'koj budut ehat' sledom vmeste s processiej. Dzhessmin vglyadyvalas' v tolpu, pytayas' otyskat' muzha. Ego nigde ne bylo, tak zhe kak i vernogo gercoga. Poyavilis' soldaty v shlemah i kirasah, drevki kopij upiralis' v pravoe stremya. Pobleskivali nakonechniki. Dyuzhina soldat proehala vpered, dyuzhina ostalas' pozadi. Velikomu poslanniku pomogli sest' na nebol'shie nosilki, kotorye ponesut pered korolevoj. Po ego signalu processiya nakonec sdvinulas' s mesta. Ruiny ostalis' pozadi, shestvie vstupalo v gorod. Za spinami sobravshejsya tolpy vysilis' zdaniya: belaya, rozovaya, bezhevaya shtukaturka, hotya i novaya, byla uzhe iz容dena solenymi vetrami i solncem. ZHeleznye balkony lomilis' ot gorozhan i gostej, negde bylo yabloku upast'. Sidya na atlasnyh podushkah, Sandaal perevodila vzglyad s ulicy na gorodskie steny i obratno. Krugom carilo molchanie, i sverh容stestvennuyu tishinu narushali tol'ko stuk podkov i skrip koles. Koroleva oziralas' v zameshatel'stve, v utrennem svete ona vyglyadela blednoj i ustaloj. Zatem ona ulybnulas' i zhestom privetstvovala gorozhan na blizhajshem balkone. Ulybka na ee lice, kotoroj Sandaal ran'she ne videla nikogda, osvetila i peremenila Dzhessmin. Ona pomahala rukoj ne vzroslym, a malen'komu rebenku, krasivoj devochke v krasnom plat'ice, kotoraya stoyala vperedi, vcepivshis' v prut'ya reshetki. Devochka prosunula ruku cherez prut'ya i zastenchivo pomahala v otvet. Tolpa nakonec prinyala reshenie, kak vstretit' Dzhessmin D'Gerrik. Vnezapno na bulyzhnuyu mostovuyu upala shelkovaya lentochka, potom eshche odna, i lyudi Zankosa zakrichali privetstviya. |ho ot etogo reva perekatyvalos' v uzkom ushchel'e zdanij, poka u Sandaal ne zalozhilo ushi. Voznica izo vseh sil sderzhival upryazhku, a soldaty - svoih loshadej. Cvetnye lenty, razvevayushchiesya na vetru, sovsem ne sposobstvovali etomu. Sandaal obernulas' i uvidela, chto dvoe soldat, blizhajshih k karete, krepko derzhat povod'ya i vnimatel'no smotryat v tolpu. Ej pochudilos' chto-to znakomoe v tom, kak odin iz nih sidit na loshadi. V ksenarskih shlemah byli kozhanye klapany, prikreplennye k kol'chuzhnomu obodu, prikryvayushchemu sheyu, no lico zashchishchalo tol'ko shirokoe stal'noe perenos'e. Soldat snova posmotrel vverh, i ledi Doslan uvidela, kak sverkayut ego zelenye glaza. Devi. Vot durak! Ryadom s nim ehal vysokij korol' Vinnamira, Sandaal uznala ego, hotya Gejlon, nastoyashchij muzhchina i predannyj muzh, sbril svoyu velikolepnuyu ryzhuyu borodu, chtoby sygrat' rol' ksenarskogo soldata. Esli ih obnaruzhat, triumfal'nyj v容zd korolevy v Zankos mozhet obernut'sya katastrofoj. Gejlon Rejsson mozhet probudit' yarost' ksenarcev, ot kotoroj on hotel zashchitit' zhenu. Bespoleznaya ideya, no interesnaya. Dazhe koldunu budet nelegko spravit'sya s raz座arennoj tolpoj. Sandaal smotrela po storonam. Dzhessmin, skryvaya zameshatel'stvo, otvechala na privetstviya. Ona rodilas' zdes', no vse zhe sejchas ona ehala po chuzhim ulicam chuzhogo goroda, chuzhoj strany. YArkie kraski i vozglasy smutyat kogo ugodno. K medlenno dvigavshejsya karete priblizhalis' deti, hotevshie vruchit' docheri Roffo malen'kie podarki, obernutye v tkan'. V osnovnom podarki byli s容dobnye - finiki, kunzhutnye pirozhki i drugie sladosti, - no koroleva ne mogla poprobovat' nichego. Pozzhe edu otdali nishchim, stolpivshimsya u vorot dvorca, - golodnye lyudi, riskuya otravit'sya, zhadno rashvatali podayanie. Podoshli eshche neskol'ko rebyatishek, krutyas' pod nogami u dvuh strannyh soldat, ehavshih za karetoj. Ledi D'Lelan ne obratila na nih vnimaniya, ee glaza byli prikovany k molodomu katajskomu dvoryaninu, stoyavshemu v prohode u fonarnogo stolba, kotorogo ona uznala. Raf D'Gular ocenivayushche razglyadyval Dzhessmin, i, nesmotrya na vozglasy lyudej, okruzhavshih ego, on hranil molchanie. On sdvinul brovi, i ego krasivoe smugloe lico slegka omrachilos'. Dom Gularov imel sobstvennogo pretendenta na tron - starshij edinokrovnyj brat Rafa Kil, pobochnyj syn korolya Roffo, byl takzhe edinokrovnym bratom Dzhessmin, starshe ee na mnogo let. Raf zametil ledi D'Lelan, i ego tonkie guby izognulis' v rokovoj usmeshke. Pochti vse ksenarskie muzhchiny byli bezborodymi, prochie brilis', no u Rafa byli uzkie usiki i kozlinaya borodka. Sandaal vsegda schitala ego ocharovatel'nym predatelem v sem'e predatelej. Slegka kivnuv, yunosha povernulsya i skrylsya v tolpe. Bul'var dlinnymi povorotami protyanulsya vniz po sklonam ko Vnutrennemu moryu i dvorcu. Na meste razrushennoj cerkvi Mezona byla vystroena novaya, no Sandaal ne imela predstavleniya, kakomu bogu ona byla posvyashchena. Bogu vojny, Mezonu, bol'she ne sluzhili zhrecy, i u nego ne ostalos' posledovatelej. Gejlon Rejsson, charodej, no i chelovek, vlast'yu Kingslejera unichtozhil zhestokogo boga. Ryadom s cerkov'yu, siyayushchej belym mramorom, vozvyshalsya dvorec, ego s prilegayushchimi sadami, palatkami i dvorikami okruzhala vysokaya stena. Iz vsego Zankosa lish' dvorec perezhil mest' vinnamirskogo korolya. Sandaal eshche pomnila ego stoyashchim nad vodoj, zalitoj zolotym solnechnym svetom. On kuda bol'she pohodil na krepost', chem Kaslkip, vmesto seryh kamnej, koe-kak skreplennyh izvestkovym rastvorom, on byl slozhen iz gigantskih, plotno prignannyh mramornyh i granitnyh plit. Za spinami revushchej tolpy Dzhessmin tozhe uvidela dvorec. Ee glaza v izumlenii bluzhdali krugom. "Da... - podumala Sandaal. - Lyubujtes' svoim novym domom, vashe velichestvo. Prinimajte vostorgi svoego naroda - on nikogda ne pozvolit vam vernut'sya v Vinnamir". Soldat, odolzhivshij Devi svoyu formu, nevol'no odolzhil emu i zapah pota, i durnye privychki svoej loshadi. |ta malen'kaya bestiya predpochitala idti vpripryzhku i pritancovyvala, dazhe stoya na meste. Gercog beznadezhno dergal povod'ya, starayas' proehat' mezhdu tysyachami krichashchih lyudej, stoyavshih po obeim storonam dorogi. S balkonov prodolzhali sypat'sya cvetnye lenty, pugaya loshadej. Neskol'ko raz Devi i korol' stalkivalis' drug s drugom v centre bul'vara. Gejlon tol'ko vorchal na nego na ksenarskom zhargone, kotoryj vklyuchal v sebya skvernoslovie stol' zhe cvetistoe, kak sypavshiesya lentochki. Solnce tol'ko uhudshalo polozhenie del. Holodnyj veterok osvezhal lico Devi, no zheleznyj shlem i kozhanaya kirasa raskalilis', i pot, stekaya, popadal emu v rot. Sandaal, sidevshaya naprotiv korolevy, privlekala ego vzglyad gorazdo chashche, chem on hotel by sebe pozvolit'. Prosto bezumie. Vse vokrug bylo bezumiem - eta tolcheya, vykriki, ogromnye doma. No na licah lyudej, tolpivshihsya vokrug nego, gercog zametil strannuyu radost'. Dom Gerrika vozvrashchalsya v Ksenaru, a vse ostal'noe ne imelo znacheniya. SHestvie prodelalo tri dlinnyh vitka vniz po sklonu, ko Vnutrennemu moryu. Devi nedoumeval, kak na takom krutom sklone smogli postroit' doma, no zdaniya stoyali dlinnymi nerovnymi ryadami, s takimi uzkimi prohodami, chto balkony pochti soprikasalis'. Verhnie etazhi nekotoryh domov byli soedineny mostikami, i nad gryaznymi ulicami v kazhdom okne v yashchikah rosli cvety. Na nekotoryh ploskih kryshah byli razbity celye sady. Kakoj udivitel'nyj gorod. Sandaal byla prava - gercog uzhe okunulsya v kipuchuyu zhizn' Zankosa. - Razuj glaza, radi vseh bogov! - ryavknul korol', kogda loshad' Devi dernulas' v storonu k sgrudivshimsya detyam. - Slushayus', sir! - pokayannym shepotom otozvalsya Devi. On krepko natyanul povod'ya, chtoby vernut' loshad' na dorogu. No razutye glaza pervym delom otyskali Sandaal i uvideli, chto ona ulybaetsya. Devi v smushchenii otvernulsya, izuchaya kryshi, no uzhe chuvstvuya, chto nikakogo pokusheniya ne budet. O da, eto mesto opasno, no ne segodnya. Segodnya vsya Ksenara vlyublena v zhenshchinu, kotoraya dolzhna stat' ee korolevoj. Nakonec processiya podoshla k cerkvi, i, krome gorozhan, hlynuvshih vsled za nimi na bul'var, revushchie tolpy ostalis' pozadi. Devi preryvisto vzdohnul i pozvolil sebe rasslabit'sya, razglyadyvaya vysokie kolonny cerkvi. Zdes', v teni, bylo prohladno. Na verhnej iz shirokih kamennyh stupenej stoyali statui gracioznyh bogov, i zapah ladana smeshivalsya s morskim vozduhom. Potrebuyut li oni, chtoby Dzhessmin poklonyalas' ih bogam? A esli potrebuyut, soglasitsya li ona? Net, koroleva nikogda by ne poshla na takuyu fal'sh'. SHirokie dubovye vorota medlenno raskryli stvorki, chtoby vpustit' ih na dvorcovye zemli. Sam dvorec vozvyshalsya u dal'nego konca ogrady, siyayushchee stroenie so mnozhestvom kupolov, podavlyavshee svoim velichiem. Ono bylo kuda bol'she Storozhevogo zamka, ego linii i formy byli prosty i prekrasny; i bashnya, i kupol, i terrasa predstavlyali sovershennuyu garmoniyu. |ovin D'Ar vylez iz svoih nosilok, kogda pribyla poslednyaya povozka i vorota zakrylis'. Na lice starika bylo napisano udovletvorenie. - Miledi pokorila serdca vsego naroda, - skazal on voshishchenno. - Vy sdelali vse, na chto ya nadeyalsya, i dazhe bol'she. Blagodaryu vas, vashe velichestvo. - Serdca slishkom legko razbit', gospodin poslannik, - otozvalas' koroleva so svoih podushek. - YA dolzhna pokorit' eshche ih umy. Velikij poslannik sognul pered nej staruyu, okostenevshuyu spinu: - Sluzhit' vam - bol'shaya chest', vashe velichestvo. On pomog ej vyjti iz karety, zatem podvel ee k drugim nosilkam. Koroleva dvigalas' medlenno, starayas' skryt' bol' v bedre. Poslannik vozvratilsya k svoim nosilkam, kogda podoshla dvorcovaya strazha, chtoby provodit' ih. Devi smotrel, kak oni uhodyat. - |j, ty! Kapral! Vlastnyj golos Sandaal stranno prozvuchal v tishine. Gercog oglyadelsya po storonam v nadezhde, chto on obrashchaetsya k komu-to drugomu. No ostal'nye uzhe ushli. - Da, miledi. - Pomogi nam sojti, ty, glupoe zhivotnoe! - Sandaal vzdernula podborodok, boyas', chto on oslushaetsya. Devi speshilsya, na mgnovenie obradovavshis', chto izbavilsya ot soldatskoj loshadi, no neohotno vstupaya v igru, navyazannuyu Sandaal. Ledi D'Lelan protyanula emu ruku, a sestry D'YAl s izumleniem smotreli na proishodyashchee. Gercog pomog ej spustit'sya na zemlyu. Sandaal fyrknula: - Tebe pora by prinyat' vannu. - Ne mne, a loshadi, miledi. Devi pomog vyjti Roze, zatem Katine. Obe smorshchili nosy. - Tebya sledovalo by vyporot' za derzost', kapral. Ty uzhe ne v Vinnamire. Kak budto on nuzhdalsya v etom napominanii! Gercog obernulsya, uslyshav stuk kopyt. Gejlon, vse eshche v forme ksenarskogo soldata, vozvrashchalsya ot kibitok. On ostanovilsya pered nimi. - Miledi, etot chelovek dostavil vam bespokojstvo? - sprosil korol'. - Tol'ko ego zlovonie, - skazala Sandaal i, ozorno ulybnuvshis' gercogu, otoshla k svoim podrugam. - Ona menya uznala, - mrachno probormotal Devi, priblizhayas' vmeste s korolem k ostatkam processii. - Teper' ona uznala i menya, - v golose Gejlona slyshalos' razdrazhenie. - Ona skazhet poslanniku? Korol' pokachal golovoj: - |to nevazhno. Nashi soldaty vse ravno skazhut. Posle togo kak oni vse utro prosideli svyazannymi i s klyapami vo rtu v povozke s proviantom, mne chto-to ne hochetsya pererezat' im glotki. - |to bylo by slishkom po-ksenarski, - soglasilsya Devi. - CHto, dejstvitel'no uzhasno pahnet? - Nu, esli ty ne stoish' protiv vetra... - zasmeyalsya Gejlon. - Ty ne odinok, moj gercog. Vse my chetyre dnya ne mylis'. No, blagodarya Vinnamiru, v Zankose teper' hvataet svezhej vody. On pustil loshad' korotkim shagom. - Davaj osvobodim nashih druzej-soldat, vernem im odezhdu i etih bezobraznyh zhivotnyh, a potom poishchem vannuyu. Strazhniki vo dvorce byli roslye i zdorovye; vne somneniya, reshila Dzhessmin, ih vybirali ne tol'ko za boevye kachestva, no i po vneshnosti. Vse zdes' kazalos' blizkim k sovershenstvu. Strazhniki nosili legkie kozhanye kirasy, skladchatye kilty i sandalii na shnurovke. U nih byli muskulistye zagorelye nogi. Koroleva, ne privykshaya videt' stol'ko goloj kozhi, otvodila glaza v smushchenii. Nebol'shoj otryad prones ee nosilki cherez nizhnie sady ko dvorcu. Koroleva uslyshala za spinoj nezhnyj smeh, i ej stalo lyubopytno, privodit li frejlin eto mesto v takoj zhe blagogovejnyj trepet, kak ee. Vdol' dorogi ryadami rosli molodye olivkovye derev'ya, i karlikovye citrusovye v gorshkah sklonyalis' pod tyazhest'yu cvetov i plodov. Povsyudu stoyali tenistye pavil'ony mezhdu vysokih, razlapistyh finikovyh pal'm. Zdes' ne bylo luzhaek, tol'ko vlazhnyj zheltovatyj pesok i klumby s kamennymi bordyurami, na kotoryh cveli beschislennye rasteniya, nazvanij kotoryh Dzhessmin ne znala. Ogromnyj central'nyj fontan rassypal serebristye bryzgi v teplom vozduhe. Zapahi morya, ryby, specij, ekzoticheskie aromaty napolnyali nozdri korolevy. Sadovniki na severnoj stene ogrady smotreli, kak ona priblizhaetsya s terrasy na sklone. Slugi i sluzhanki, vse v odinakovyh belyh rubahah bez rukavov, vstrechali svoyu novuyu hozyajku u blizhnego vhoda vo dvorec, nizko klanyayas'. O Bozhe, zdes' ih ne men'she sotni, vse pochtitel'no opuskayut glaza. Dzhessmin pochuvstvovala, kak nosilki opustili na sverkayushchie krasnye glinyanye plity patio, potom podoshel |ovin D'Ar i pomog ej vyjti. On povel ee vpered. - Nil's! - okliknul starik skripuchim golosom. - Da, gospodin. U cheloveka, probiravshegosya skvoz' tolpu, byli neveroyatno kudryavye chernye volosy i vyshitaya rubaha. Ego bledno-golubye glaza ostanovilis' na poslannike, zatem na koroleve, i ona uvidela v nih dobrotu i zabotu. Tysyacha krohotnyh morshchinok na ego lice govorili, chto on starshe, chem pokazalsya na pervyj vzglyad. - Miledi Dzhessmin, eto nash lekar' Nil's Heldrik, - |ovin zhestom podozval ego poblizhe. - Pozabot'tes' o koroleve, a potom Uik pokazhet ej apartamenty. Nil's kivnul: - A vy, milord? Vas osmotret'? - Popozzhe. Sperva mne nado otdat' rasporyazheniya. - Starik poklonilsya Dzhessmin: - Esli vy pozvolite, ya pokinu vas, vashe velichestvo. - Konechno... no... kogda ya smogu uvidet' detej? Koroleva pochuvstvovala strah, okazavshis' v neznakomom okruzhenii. - Skoro, miledi. YA obeshchayu. Velikij poslannik povernulsya k slugam: - Idite rabotat'. Kogda ee velichestvo otdohnet, vas predstavyat ej. Lyudi molcha razoshlis', a D'Ar napravilsya vo dvorec cherez shirokoe patio. Strazhnikov uzhe ne bylo vidno. Nil's ulybnulsya Dzhessmin, zatem vzyal ee za ruku, no nikuda ne povel. Vmesto etogo on stal myagko massirovat' ee pravuyu ladon' konchikami pal'cev. Ona vzdrognula, kogda on nadavil pod bol'shim pal'cem. - Vashemu velichestvu bol'no, - skazal lekar'. - Povrezhdeno pravoe bedro. - Poslannik skazal vam... - Net, miledi. Mne skazala vasha ruka. Koroleva ulybnulas' v udivlenii: - Kakaya umnaya ruka. YA nikogda ne znala... - Vashe velichestvo, celitel'stvo - drevnyaya nauka, no i diagnostika - tozhe. Vashe telo mozhet govorit' po-raznomu. - Pal'cy Nil'sa prodolzhali issledovat' ruku. - Na rukah i stupnyah est' osobye tochki, soedinennye s zhiznenno vazhnymi organami, s kazhdoj kost'yu i sustavom. Zdes' - serdce, zdes' - zheludok, - on nakonec otpustil ee. - U vas zdorovoe telo, miledi, - esli ne schitat' nedavnih povrezhdenij. Esli vy pozvolite otvesti vas k moemu aptekaryu, ya nadeyus', chto smogu uskorit' vashe vyzdorovlenie i oblegchit' bol'. |tot vezhlivyj chelovek porazil ee ne men'she, chem vse okruzhenie. On byl tak ne pohozh na nadmennogo vinnamirskogo lekarya Girkana i ego samouverennogo uchenika. Dzhessmin ponyala, chto ej po-nastoyashchemu nravitsya Nil's Heldrik, hotya kazalos' neblagorazumnym doverit'sya komu-libo v Ksenare s pervogo vzglyada. Ona proshla sledom za nim cherez sverkayushchuyu arku vnutr' dvorca. 9 YUnaya sluzhanka provela Rozu, Katinu i vinnamirskih princev v glub' dvorca. Tejn nemnogo otstal ot drugih, ispytyvaya blagogovejnyj trepet pered labirintom koridorov i holodom pustyh ogromnyh palat, kotorye oni peresekali. Pol byl vylozhen ognenno-krasnoj plitkoj v sochetanii so snezhnoj beliznoj sten. Myagkij rasseyannyj svet pronikal cherez nebol'shie proemy v vysokom svode potolka. Legkij veterok gulyal po koridoram. Tejn obrechenno oziralsya vokrug. Mrachnye holodnye zaly Kaslkipa kazalis' teper' takimi dalekimi! - A gde mama s papoj? - sprosil on nakonec, i ego vopros vernulsya k nemu gulkim ehom. Roza, kotoraya vela za ruku malen'kogo Robina, ostanovilas'. - Tvoim roditelyam sejchas pokazyvayut ih komnaty. - A kuda my idem? - pointeresovalsya Robin, naduv guby. Ot ustalosti vokrug ego glaz poyavilis' temnye krugi. - My idem v vashu komnatu, - otvetila Katina. - Tam vy poobedaete i lyazhete spat'. - YA ne hochu spat', ya hochu k mame! - zahnykal malen'kij princ. - Obeshchayu, chto ty ee skoro uvidish'. - Roza opyat' pojmala ego ruku v svoyu. - No podozhdi nemnogo, skoro ty uvidish' detskuyu. |to samoe zamechatel'noe mesto vo vsem dvorce. Oni prodolzhili put'. Veterok donosil do nih otdalennye golosa, muzyku i odnazhdy aromat gotovyashchejsya pishchi i pryanostej. U Tejna zaurchalo v zhivote. Projdya pod vysokoj arkoj, oni ochutilis' vo vnutrennem dvore, zastavlennom ogromnymi derev'yami v kadkah, nizkimi skam'yami i stolikami. Dvor okajmlyali malen'kie derevca, gnushchiesya pod tyazhest'yu zreyushchih plodov, a po kamnyam istochnika struilas' prohladnaya voda. Kryshej sluzhila metallicheskaya reshetka, otkryvavshaya yasnoe ksenarskoe nebo. Sluga provel ih k centru dvora, k stolu, ustavlennomu blyudami so svezhimi fruktami i pirozhkami. Robin ne stal zhdat' priglasheniya. Osvobodivshis' iz ruk Rozy, on vskarabkalsya na stul u blizhajshego stola i prinyalsya nabivat' rot vinogradom. - Vashe vysochestvo, stojte, - vskriknula Katina i popytalas' vynut' yagody izo rta mal'chika. Rezkim zhestom Roza podozvala sluzhanku. Klanyayas', ta priblizilas' i poshla vokrug stola, probuya ponemnogu ot kazhdogo blyuda. Mgnovenie spustya zhenshchina kivnula, na ee blednom lice vyrazilos' udovol'stvie. - Ostav'te nas, - prikazala ej Katina, zatem povernulas' k Tejnu: - Milord mozhet pristupit' k trapeze. Starshij princ ustavilsya na frukty. - A chto sluchilos' s pishchej? - Nichego, vashe vysochestvo, - probormotala Roza, otrezaya kusok sladkoj bulki dlya Robina. Ona razlila v chashki vinogradnyj sok. - Zdes', v Zankose, my dolzhny byt' bolee ostorozhnymi. Robin, vymoj snachala ruki, pozhalujsta. Mal'chiki vymyli v istochnike ruki, vyterev ih potom belym pushistym polotencem. Opaseniya byli ne bespochvenny. Tejn, pogruzhennyj v svoi mysli, myl ruki bolee tshchatel'no. Eda byla prevoshodnoj, osobenno posle cherstvyh pohodnyh pripasov. No vospominanie o beskrovnom lice sluzhanki ne davalo emu pokoya. YAd. Otec govoril s nim ob etom, pered tem kak oni otpravilis' v put'. No Tejnu bylo neponyatno, kak eto kto-to mozhet dobrovol'no podvergat' sebya takomu risku, povinuyas' prikazu probovat' pishchu, prednaznachennuyu dlya korolya. On takzhe ne mog poverit' v to, chto kto-to sovershenno neznakomyj hochet nanesti vred emu i ego sem'e. Dumat' ob etom bylo ochen' nepriyatno. - |to detskaya? - sprosil Robin s nabitym rtom. - CHast' ee, - kivnula Katina. - Kakaya bol'shaya! - skazal mal'chik. - Ona mne nravitsya. Roza ponimayushche ulybnulas': - Milord poslannik skoro podyshchet vospitatel'nicu dlya vas. A do teh por ya ostanus' s vami. |to Robinu ponravilos', no ne slishkom. - Roza, ya hochu krasivuyu nyanyu. YA hochu tebya. - A kto zhe budet prisluzhivat' koroleve? - rassmeyalas' yunaya D'YAl. - Ne bespokojsya, Robin, my poprosim milorda poslannika podyskat' horoshen'kuyu. Tejn skrivilsya. On ne hotel voobshche nikakih vospitatel'nic. On hotel byt' vmeste s soldatami, chtoby ubedit'sya, chto za Sodzhi horosho uhazhivayut. Bol'she vsego na svete on hotel znat', gde otec i Devi. Kakoe-to vremya oni eli v tishine. Starshij princ otkryl dlya sebya voshititel'nyj vkus finikov, s nachinkoj iz muskatnyh orehov i obsypannyh saharnoj pudroj. Okazyvaetsya, eta strana opredelenno mogla predlozhit' koe-chto noven'koe. Robin zasnul, uroniv ryzhuyu vihrastuyu golovu na stol. Katina vzyala ego na ruki i ponesla k dveryam v dal'nem konce dvora. Roza i Tejn posledovali za nimi, opolosnuv pal'cy v vode. Sleduyushchij zal byl svetlym, prostornym i gorazdo bol'shim, chem dvorik. Kafel' pola byl ukryt tolstym pushistym kovrom, na krovatyah nabrosheny tonkie pokryvala. SHelkovye podushki razbrosany v zhivopisnom besporyadke. No Tejn edva obratil na eto vnimanie, tak kak v drugom konce komnaty on zametil mnozhestvo tainstvennyh predmetov. - Pojdem posmotrim, - pozvala Roza. Ket uzhe polozhila Robina na odnu iz krovatej i, sklonivshis' nad nim, ukutyvala legkim odeyalom. S trudom vyderzhivaya prisutstvie Rozy, starshij princ peresek komnatu. CHetyre pohozhie na poni derevyannye loshadki obrazovali krug, pribitye k derevyannoj podstavke zheleznymi gvozdyami. Platforma byla pripodnyata nad polom na tri shaga. Tejn podnyal glaza na Rozu. - Vot rukoyatka, kotoraya privodit v dejstvie pruzhinu vnutri mehanizma, - skazala ona. - Esli ee zavesti, loshadki skachut po krugu vverh i vniz i igraet muzyka. Ded korolya Roffo privez etu karusel' iz lagerya T'yueli. S teh por mnogie ksenarskie princy katalis' na nej. - No ya ne ksenarskij princ, - otvetil Tejn, lenivo poglazhivaya derevyannyj krup. Uzdechka i povod'ya byli iz nastoyashchej kozhi, a sedlo vyrezano iz dereva i pokryto zolotoj kraskoj. Griva i hvost iz dlinnogo konskogo volosa byli serebristymi, kak u Sodzhi. - CHto eto? - sprosil on, podhodya k slozhnomu sooruzheniyu iz dereva i metalla, kotoroe ne bylo pohozhe ni na chto im ran'she vidennoe. Roza pozhala plechami: - Nikto tochno ne mozhet skazat', chto eto takoe. My dazhe ne mozhem vspomnit', kak eto zdes' ochutilos', no esli ty budesh' dvigat' rychagi i nazhimat' na knopki, to smozhesh' igrat' lyubuyu muzyku. K tomu zhe pri etom on perelivaetsya vsemi cvetami i vypuskaet cvetnye iskry. - M-m-m, - probormotal Tejn, no trogat' agregat otkazalsya. - A eto - kozlinye karty. Devushka podvela ego k chetyrem udivitel'nym vagonchikam, sdelannym v forme parusnikov i osnashchennyh legkimi parusami. V kazhdom byla kayuta vnizu, v kotoruyu mog pomestit'sya malen'kij rebenok. - |ti sunduki napolneny ostal'nymi igrushkami. SHirokie derevyannye larcy vystroilis' vdol' steny. Mnogo, celaya dyuzhina. Nevol'no Tejn byl zaintrigovan. Kakie eshche chudesa mogut v nih nahodit'sya? No on povernulsya k nim spinoj, chtoby pokazat' Roze svoyu nevozmutimost'. Ta tol'ko ulybnulas' v otvet. - Milord, ne zhelaete li otdohnut'? - YA ne ustal. - Ne imeet znacheniya, - proiznesla Katina, podhodya k nim. - Vy dolzhny lech' nenadolgo. A popozzhe, pered uzhinom, ya prigotovlyu dlya vas vannu. Pri etoj mysli po spine Tejna pobezhali murashki, no on vernulsya k krovati i rastyanulsya na nej ryadom s Robinom. CHerez minutu on uzhe spal. Devi zadumchivo stoyal posredi svoih vladenij. Puteshestvie bylo slishkom korotkim, komnaty, otvedennye emu, - slishkom maly i k tomu zhe raspolozheny sovsem ryadom s zapadnym vhodom dvorca. On ne imel ni malejshego predstavleniya o tom, kuda mog uehat' korol'. Oni byli vmeste v konyushne, poka Devi ne ubedilsya, chto Kristal' i Sodzhi udobno razmeshcheny na nochleg. Razmery dvorca Zankos potryasli ego. Pochti vtroe bol'shie, chem razmery Kaslkipa. Dvorec byl perepolnen slugami i bravymi gvardejcami, vse oni byli preispolneny soznaniem sobstvennoj znachitel'nosti. Devi stoyal u edinstvennogo okna v ego glavnoj komnate i smotrel na zelen' oliv, okajmlyayushchih iznutri dvorcovuyu stenu, na gorodskie zdaniya, vzbirayushchiesya po sklonu holma po tu storonu ogrady... CHto emu dejstvitel'no bylo nuzhno, tak eto iskupat'sya i otdohnut'. Eshche emu hotelos' pobyt' naedine s Sandaal, no ona po-prezhnemu ne obrashchala na nego nikakogo vnimaniya. Nakonec gercog nashel v sebe sily sdvinut'sya s mesta. Otkryv malen'kuyu dver' sleva, on obnaruzhil taz i nizkij derevyannyj nastil s dyroj poseredine. Iz temnogo proema donosilsya zvuk begushchej vody. Na krayu bassejna v uglu on zametil kran. Kak tol'ko on nazhal na knopku, goryachaya voda s zhurchaniem hlynula v farforovuyu emkost'. Potryasayushche... V mgnovenie oka on sbrosil odezhdu i pogruzilsya v vannu. Tol'ko sejchas on ponyal cenu etoj roskoshi - vanna v lyuboe vremya, kogda pozhelaet, bez poludyuzhiny slug, nalivayushchih vodu vedrami v bak. Devi s blazhenstvom rastvoryalsya v teploj vode, ne upuskaya iz vidu amulet na grudi. Kamen' ostavalsya holodnym i temnym, i vse, chto proizoshlo ran'she, kazalos' volshebnym snom. Smozhet li on zastavit' Kamen' otvetit' emu sejchas? Pri etoj mysli ego ohvatilo volnuyushchee predchuvstvie. Po vode poshla legkaya ryab', pokachivayushchaya amulet. Na kakoe-to mgnovenie, kazalos', ono dlilos' vechnost', Devi obozhglo holodom, a zatem kinulo v zhar. Kamen' probudilsya, rasprostranyaya snachala slaboe, a zatem vse usilivayushcheesya goluboe svechenie. I totchas zhe drugoe prisutstvie proyavilo sebya. - Ditya moej krovi, - sheptal na uho Orim. - Ubirajsya proch', starik! - provorchal Devi s neudovol'stviem. - Kogda ty budesh' nuzhen, ya pozovu tebya. - Kakoj ty zloj! - proshelestel bestelesnyj golos. Koleblyushcheesya otrazhenie CHernogo Korolya poyavilos' na poverhnosti vody. - Tebe neobhodimo eshche stol'ko uznat', a ty progonyaesh' svoego uchitelya! Devi zaskrezhetal zubami: - Daj mne pomyt'sya spokojno! Mne nuzhno vremya, chtoby otdohnut'. - Opasajsya, chtoby u tebya ne poyavilos' ego slishkom mnogo! Posledovala tishina, vo vremya kotoroj Devi osmyslival eti zloveshchie slova. - CHto ty imeesh' v vidu? - A, eto tebya vse zhe interesuet? - lico starogo korolya iskazila grimasa. - Nu, slushaj zhe, Devin Derinson. |to mesto grozit opasnost'yu! - Ty govorish' mne to, chto ya uzhe znayu, - ogryznulsya Devi. - |to Ksenara, Zankos... - Slushaj! |ta komnata prednaznachena dlya togo, chtoby ubit' neostorozhnogo. |to zastavilo gercoga zamolchat'. - Oni reshili menya ubit'? - Ne tebya, no togo, kto byl v etoj komnate do tebya. Stydno umirat' iz-za glupoj sluchajnosti! - Stydno umirat' iz-za chego ugodno. Gde? Gde opasnost'? - |togo ya ne mogu skazat'. - Ili ne hochesh'. - Skazhi spasibo dushe etogo cheloveka, kotoraya rasskazala mne vse. |ta smert' proizoshla nedavno. Ego telo nashli na krovati, kak budto on umer vo sne. - Otlichno. Togda ya budu spat' na polu, - spokojno proiznes Devi. - Kogda otdohnesh', pozovi menya. My porabotaem s "Knigoj Kamnej". Teper' tebe samoe vremya poznat' Son Videnij. Orim rastvorilsya v vozduhe, i siyanie Kamnya ischezlo vmeste s nim. Gercog zavorochalsya v vanne, otyagoshchennyj razmyshleniyami. Ego dolg - zashchishchat' korolya i ego sem'yu, no snachala on dolzhen zashchitit' sebya samogo. Ne slishkom horoshee nachalo. Na polke nad ego golovoj lezhalo dushistoe mylo i zhestkaya mochalka, chtoby otskresti dvuhnedel'nuyu gryaz' s ego izmuchennogo tela. Tam takzhe pobleskivalo nebol'shoe