sh'? - Neplohoj argument. - Znachit, ty soglasen? - Gde den'gi otca? - YA ih vlozhila v delo. - Otdala etomu parazitu? - Dzhejms!.. - Tak eto na tebya ya dolzhen vypisat' doverennost'? CHert voz'mi! Pochemu ty ne podcepila kakogo-nibud' soplyaka? |to oboshlos' by namnogo deshevle - i bezopasnee. A mozhet, i udovol'stviya poluchila by bol'she. Ona vspyhnula, aristokraticheskim zhestom promoknula guby salfetkoj i zayavila: - Esli ty budesh' prodolzhat' v tom zhe duhe, to nam, po-vidimomu, pridetsya besedovat' v prisutstvii advokatov. - Ne veryu svoim usham. Ne mogu! Kak ty soglasilas' na takuyu podlost'? Snachala skormila emu vse svoi den'gi, a teper' sobiraesh'sya podarit' moi. Mama, esli tebe nuzhny den'gi, ya vse otdam. CHestnoe slovo! No, pozhalujsta, vygoni etogo merzavca von. - YA by poprosila tebya vybirat' vyrazheniya. - Horosho. Vygoni etogo podonka, sliznyaka, podleca, prohodimca, krovososa. .. Ostanovi menya, kogda ya podberu nuzhnoe slovo. - My sobiraemsya pozhenit'sya. On budet tvoim otchimom. - CHerta s dva! - YA pojmal sebya na tom, chto krichu, i hriplo prosheptal: - Prezhde ya otkazhus' ot tebya. Ona poblednela. YA ponyal, chto hvatil cherez kraj. Ili skazal to, chto nado? Ne znayu. - Mama, poslushaj. - YA predprinyal poslednyuyu popytku. - Ty ne odna. No i etot zhuk tebe ne nuzhen. Na svete tak mnogo horoshih lyudej. Ty zhe u menya sokrovishche. Ty ne dolzhna cenit' sebya tak nizko i platit' etomu tipchiku za lyubov'. Poslushaj, armiya imeet v svoem rasporyazhenii luchshuyu komp'yuternuyu set' v mire. Mne, navernoe, dazhe udastsya privlech' yuristov iz Spec-sil. My poluchim tvoi den'gi obratno. A esli net - pokonchim s etim zhulikom raz i navsegda. Tol'ko, pozhalujsta, pereshagni cherez nego. Ty zasluzhivaesh' luchshej uchasti. Na kakoj-to kratkij mig mne pokazalos', chto ona menya uslyshala, - a potom mezhdu nami snova vyrosla stena. - Kto ty takoj, chtoby reshat', kak mne zhit'? - YA mog by skazat' tebe to zhe samoe. - Ty ditya, Dzhim, i nichego poka ne ponimaesh', no kogda-nibud' pojmesh' i budesh' blagodaren mne. - Tol'ko ne za eto. |to - predatel'stvo. Ty reshila, chto on dlya tebya vazhnee, chem ya. Reshila, chto nikogda bol'she ne budesh' odinokoj. Ty otchayalas', esli gotova dazhe prodat' svoih detej. Neudivitel'no, chto Meggi bezhit v Avstraliyu. Teper' mne vse yasno. - Kak ty smeesh' razgovarivat' v takom tone? - Da on zhe brosit tebya, mama. Kogda konchatsya den'gi, ot nego i sleda ne ostanetsya. CHto ty budesh' delat' togda? Odna kak perst. Bozhe, nadeyus', togda u menya hvatit sil prostit' tebya, potomu chto sejchas ih net. - YA vstal i shvyrnul salfetku na stol. - Spasibo za ugoshchenie. Syt po gorlo. - Dzhejms, esli ty sejchas ujdesh'... - Valyaj, delaj, chto obeshchala. YA poshel proch'. Po puti k avtomobil'noj stoyanke ya rugalsya kak sapozhnik. No ne na nee. Na sebya. Potomu chto teper' ne tol'ko ona ostalas' v odinochestve. YA tozhe poteryal mat'. V, CHem htorranin otlichaetsya ot advokata? O. U htorranina eshche ostalas' kaplya sovesti. V. Pochemu htorrane ne zhrut advokatov? O. Dusha ne prinimaet. 37 DETISHCHE KUPERA Ponyatie sushchestvuet. Solomon Kratkij S mamochkoj nado bylo srochno chto-to delat'. Tochnee, nado bylo srochno chto-to delat' s den'gami. V hudshem sluchae ona mogla ogranichit' menya v pravah. No kuda zapryatat' denezhki, prezhde chem eto proizojdet? Veroyatno, tuda, otkuda ya mog by ih vzyat', a ona net. A chto, interesnaya mysl'! Mamulya dopustila ser'eznuyu oshibku. Po-vidimomu, ona ne srazu soobrazila - da i mne bylo nevdomek, - chto vse ee bumagi ne imeyut sily, poka ya ne izveshchen oficial'no, poka ne zaregistrirovano moe obrashchenie k komp'yuternoj pochtovoj seti... Skol'ko ya mogu s etim tyanut'? Ved' eto lish' otsrochka. Dazhe esli ya otkazhus' podtverdit' poluchenie pochty, bumagi avtomaticheski cherez sem' sutok poluchat hod. - Vot der'mo, - vyrugalsya ya v rasteryannosti. - Verno govoryat, chto armejskie komp'yutery vvodyat samoproizvol'no. I vdrug do menya doshla sol' staroj soldatskoj shutki, vernee, ee podtekst. Moya mat' ne imeet dostupa k armejskim bazam dannyh, a ya imeyu. Vot on, vyhod! Paru nedel' nazad ya poluchil izveshchenie ot Soyuza sluzhashchih Special'nyh Sil - nashego profsoyuza. Tam reklamirovalas' kakaya-to Central'naya sluzhba finansovyh uslug. Oni razrabotali iskusstvennyj intellekt dlya novoj 99-j modeli s opticheskimi gangliyami, obrazuyushchimi semimernuyu set'. Bolee zashchishchennoj sistemy ne sushchestvovalo. V primechanii ukazyvalos', chto , i ya, pomnitsya, usomnilsya v etom. Gm-m... Vernuvshis' k sebe, ya pervym delom podklyuchilsya k komp'yuternoj seti Specsil. Pri etom zvonok pochtovogo yashchika chut' na nadorvalsya. No ya-to znal, chto menya tam zhdet, i ne obratil na nego vnimaniya. Razyskav v pamyati reklamnoe ob®yavlenie, ya eshche raz vnimatel'no prochital ego. Slabym mestom moego plana bylo to, chto ya peredaval pravitel'stvennoj organizacii pravo rasporyazhat'sya moimi den'gami. |tot nyuans, esli sudit' bespristrastno, dokazyval moj polnejshij idiotizm. No, s drugoj storony, mamulya ne mogla dokazat' eto, ne vstupiv v konflikt s zakonom o finansovoj doverennosti, na osnovanii kotorogo i byla sostavlena eta programma. He-he. Delo mamuli bylo dohloe. Protiv nee vystupilo by pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov, i eto yavlyalos' sil'noj storonoj moego zamysla. Ministerstvo yusticii - samyj krupnyj sobstvennik legal'nyh programmnyh sredstv. Kak soobshchala , Minyust imel odno iz samyh sil'nyh issledovatel'skih podrazdelenij. Tak chto moe delo moglo vygoret'... Mama ves'ma energichna (ya videl, kak ona rabotala dlya ), no ya polagalsya na vozmozhnosti armii. 99-ya model' na poryadok prevoshodila vse ostal'nye. CHtoby podklyuchit'sya k nej, nado imet' sootvetstvuyushchuyu tehniku, a mamochke, uveren, ne po karmanu dazhe programma poiska. Vprochem, ya tolkom ne znal, skol'ko u menya skopilos' premial'nyh. Kogda-to ya derzhal eto pod kontrolem, no posle odnogo osobenno nepriyatnogo i tyazhelogo rejda pustil delo na samotek. Dolzhno bylo nabezhat' dvadcat' pyat' - tridcat' millionov bonami. Pravda, vse den'gi sushchestvovali tol'ko na bumage. Ih mozhno bylo vlozhit' v akcii, ispol'zovat' kak kredit dlya birzhevyh operacij, polozhit' na premial'nyj bankovskij schet, kupit' valyutu po f'yuchersnomu kursu, vlozhit' v programmu vosstanovleniya zemel' ili, esli vy konservator (chitaj: paranoik), prevratit' ih v nastoyashchie den'gi. Beda tol'ko, chto bony padali v cene. Doktor Forman predskazal eto bol'she goda tomu nazad. On preduprezhdal, chto pri postoyanno sokrashchayushchemsya ob®eme proizvodstva bony obrecheny na inflyaciyu. Nashi ogromnye premii podtverzhdali ego pravotu. V to vremya ya ne obratil na eto vnimaniya, potomu chto u menya ne bylo osobyh povodov dlya bespokojstva. No teper'... Obmennyj kurs podnyalsya 100:1 i prodolzhal rasti. Na segodnya tridcat' millionov bonami stoili men'she trehsot tysyach dollarov. To li dollar ros, to li bony padali - skazat' trudno. Ot moego vnimaniya ne uskol'znulo i to, chto v bol'shinstve magazinov trebovali nastoyashchie plastikovye dollary. Plohoe predznamenovanie - inache ne nazovesh'. |to oznachalo, chto mamochka prava v odnom - s moimi den'gami nado chto-to delat', poka oni okonchatel'no ne prevratilis' v musor. Ne znayu, pochemu ya vspomnil o . Gm-m... Mozhet byt', obligacii? Ved' imenno poetomu Ti-Dzhej tak boyalsya Stefanii, a Grantu tak neobhodim byl propavshij robot: tol'ko on imel dostup k trehprocentnym obligaciyam. I Kerri nastaivala na obshchem sobranii akcionerov tol'ko potomu, chto obligacii vyrosli v cene. Resheno: obligacii. Teper' nado zabyt' o durackom seriale i podumat' ob obligaciyah i pribyli, kotoruyu ya mogu poluchit', esli povezet. Pravda, sushchestvoval ochen' bol'shoj risk progoret'. No, chert voz'mi, razve moi premial'nye - ne plata za ogromnyj risk? Kak govoritsya, ya kazhdyj raz riskoval domom, vygonyaya v pole korovu. Pochemu by ne risknut' eshche razok? Massa dovodov protiv - vse-taki strashno v pervyj raz; i dva ochen' veskih dovoda za. Pervyj: ya ne schital, chto prozhivu dostatochno dolgo, chtoby vospol'zovat'sya hotya by centom iz etih deneg. Vtoroj: mamulya pridet v yarost'. I konechno, Sluzhba finansovyh uslug mogla priobresti cennye bumagi na lyuboj vkus, vklyuchaya ih strahovku, zalog i tomu podobnoe. Ostavalas' lish' samaya malost' - reshit', kuda imenno vlozhit' den'gi. Leverazhnye obligacii - ochen' mudrenaya shtuka; ih proshche kupit', chem ob®yasnit', chto eto takoe. Po suti, zdes' dejstvovala ta zhe teoriya vyborov, kogda v kazhdom mne, a o moih den'gah. Pust' oni hot' kak-to pomogut lyudyam v ih pravednoj vojne. V uzhe proigrannoj vojne. Tol'ko bol'shinstvu eto eshche neizvestno. CHelovechestvo mozhet rasschityvat' tol'ko na to, chtoby vyzhit', - pobedit' uzhe nevozmozhno. Znachit... YA nazhal na klavishu . Aga, u zdes', v Berkli, mestnoe otdelenie. Sedovlasaya dama soobshchila: vnov' oficial'no otkryty lunnye poseleniya i raskonservirovany dve stancii . Kstati, dobavila ona, ves' proekt osushchestvlyaetsya pod egidoj Severoamerikanskogo Dogovora, daby privlech' sredstva iz obshchestvennyh fondov Kanady, Soedinennyh SHtatov, nacional'noj avtonomii Kvebeka, obeih Meksik i protektorata na Pereshejke. Ona osvedomilas', nameren li ya investirovat' proekt, i vyvela na ekran spisok uzhe uchastvuyushchih kompanij. Mne zahotelos' proniknut' skvoz' ekran i rascelovat' ee. YA izuchal spisok v techenie poluchasa, obrashchalsya k seti za raznymi spravkami i v konechnom itoge reshil priobresti izryadnuyu dolyu akcij v sozdanii vysokoorbital'nyh chelnokov olimpijskogo klassa. CHem bol'she u nas budet kosmicheskih korablej, tem luchshe. Svobodnymi akciyami raspolagali proekty , i . Vprochem, oni pochti sobrali neobhodimye sredstva, i pristegivat'sya syuda mne ne hotelos'. Zalozhit' novyj chelnok stoilo chut' men'she milliona; zdes' bony rabotali effektivnee dollarov. YA reshil razdelit' svoi den'gi na tri chasti. Na odnu tret' nachat' stroitel'stvo , i . Vtoruyu vlozhit' v , a tret'yu - v proekt 1. Pozhaluj, konkretnom sluchae odni golosa imeyut bol'shij ves, chem drugie. Osnovnuyu massu golosov vsegda mozhno predskazat', bor'ba idet za primknuvshih v poslednij moment. |ti izbirateli obychno sostavlyayut nichtozhnuyu dolyu elektorata, no ih golosa namnogo vesomee, potomu chto ot nih zavisit ishod vyborov. |tot fakt otravlyaet zhizn' stojkim partijnym priverzhencam i idealistam, no on zhe delaet politiku ne takoj zanudnoj. ' - syuzhet iz amerikanskogo fol'klora o tom, kak Dzhek posadil bob i potom po ego rostku zalez na Lunu. A teper' primenite teoriyu vyborov k sobraniyu akcionerov. Kto, po-vashemu, real'no opredelyaet politiku akcionernyh obshchestv? Vot imenno. Esli vam po sredstvam priobresti kontrol'nyj paket akcij ili, inymi slovami, vzvalit' na sebya ves' risk, v to vremya kak drugie akcionery spokojno poluchayut garantirovannyj dohod, vy priobretaete leverazhnoe preimushchestvo - poluchaete v svoe rasporyazhenie rychag upravleniya finansovoj politikoj kompanii. Na slovah vse prosto, da? No lish' do teh por, poka kto-nibud' drugoj ne vykupit eshche bol'shij paket. I togda vse povtoryaetsya. Vy berete vse novye i novye akcii do teh por, poka vse ne pojdet naperekosyak. No i v etom sluchae nikakih garantij uspeha net. Podobnye finansovye operacii ne dlya slabonervnyh. CHervi, vprochem, - tozhe. Esli by ya imel dostup k schetam otca, to, navernoe, mog by poryt'sya v seti i podobrat' chto-nibud' podhodyashchee, no ya ne stavil i pyati centov na to, chto oni eshche ne zablokirovany mater'yu. Vprochem, v lyubom sluchae vse ravno ne hotelos' navodit' ee na sled. Nu ladno... YA izuchil perechen' na ekrane. Po-vidimomu, luchshe vsego vlozhit' den'gi v kakoj-nibud' dolgosrochnyj proekt. Vozmozhno, ya neispravimyj optimist, no pochemu nel'zya stroit' plany na budushchee? Ved' rech' idet ne obo srok osushchestvleniya poslednego proekta slishkom velik. Trudno skazat', zavershat li ego kogda-nibud', potomu chto sushchestvovali ves'ma znachitel'nye tehnicheskie trudnosti v realizacii izmeneniya sily molekulyarnyh svyazej, no v finansovom plane vse vyglyadelo ochen' privlekatel'no. Esli etot orbital'nyj lift vse-taki zarabotaet, stoimost' vyvoda na okolozemnuyu orbitu odnogo kilogramma gruza upadet s pyati tysyach bonami do pyati. Oplachivat'sya budet tol'ko elektroenergiya, da i to bol'shaya chast' ee vernetsya v sistemu na obratnom puti. Voennoe kaznachejstvo moglo predostavit' vse neobhodimye bumagi, prichem brokerskaya sluzhba armii SSHA brala minimal'nye komissionnye, a nalogi vzimalis' avtomaticheski. Vprochem, imenno eti vlozheniya popadali pod dejstvie programmy progressivnyh kapitalovlozhenij; reinvesticionnye fondy nalogom ne oblagalis', tak chto pochti vse nemedlenno vklyuchalos' v oborot, a dolya Dyadi Sema ogranichivalas' kontrol'nym paketom akcij. YA napisal postoyanno dejstvuyushchuyu doverennost', soglasno kotoroj vse moi premial'nye v budushchem dolzhny avtomaticheski investirovat'sya v takie-to otrasli v ukazannoj ocherednosti i v sleduyushchih proporciyah i t. d. i t. p. Sleduyushchie polchasa ya istratil na sostavlenie prioritetnyh napravlenij dlya svoih budushchih investicij. Napravlenie pervoe: vlozheniya v kosmicheskie tehnologii - chelnoki, orbital'nye stancii, kolonii, shahty, katapul'ty, orbital'nye lifty, kosmicheskie fabriki i vse ostal'noe, chto ya upustil iz vidu. Podderzhka novyh proektov, v krajnem sluchae vlozheniya v osushchestvlyayushchiesya programmy. Napravlenie vtoroe: vlozheniya v poleznye gruzy, prednaznachennye dlya evakuacii s Zemli. V pervuyu ochered' nam ponadobyatsya gennye banki i kollekcii semyan; vse vidy zemnoj ekosistemy v maksimal'no vozmozhnyh masshtabah, A takzhe investicii v proekt : neobhodimo spasti kul'turnoe nasledie i osobenno nauchnoe. Kogda zhe gruzopod®emnost' kosmicheskogo flota perestanet byt' ogranichennoj, napravlenie nomer dva avtomaticheski stanovitsya prioritetnym. Tret'e napravlenie: biologicheskie issledovaniya, biotehnologicheskie razrabotki i ih vnedrenie. Pri neobhodimosti syuda mozhno podklyuchit' obuchayushchie i obrazovatel'nye programmy. Inymi slovami, vse - dlya unichtozheniya chervej. Imenno tak! Vot kuda pojdut moi den'gi. YA udovletvorenno ulybnulsya ekranu komp'yutera i otkinulsya na spinku stula. Vprochem, eto-to legche vsego; predstoyalo eshche vozvesti yuridicheskij bar'er, nepristupnyj dlya mamuli. Pozhaluj, sleduet sozdat' kakoj-nibud' trast, samostoyatel'no zarabatyvayushchij na svoe sushchestvovanie. Hotya net, luchshe fond. Dopustim, - chastnyj investicionnyj fond, s pravom likvidacii isklyuchitel'no s razresheniya Dzhejmsa |dvarda Makkarti ili tol'ko posle ego smerti. Krome togo, vse sluchajnye dohody, poluchennye Makkarti, ravno kak i fondom, nastoyashchim rasporyazheniem perechislyayutsya na ego schet bez vsyakih uslovij, otchislenij ili zaderzhek. YA ispol'zoval standartnuyu, prochnuyu, kak damasskaya stal', sistemu yuridicheskoj zashchity. CHto by tam ni govorili vysokooplachivaemye advokaty, poka eto po-prezhnemu samyj nadezhnyj variant. Za poslednie dva desyatiletiya kryuchkotvory vpustuyu potratili trista millionov cheloveko-let, pytayas' podkopat'sya pod etu sistemu. Ee nel'zya vzlomat', ne razrushiv pri etom poloviny finansovyh sdelok v nashej ekonomike. No dazhe esli kto-nibud' ishitritsya, to v rezul'tate dejstviya zakona ob ohrane namerenij, vpolne vozmozhno, vmeshaetsya Verhovnyj sud i, proshche govorya, vse usiliya sutyagi vse ravno pojdut kotu pod hvost. Tem ne menee dlya pushchej uverennosti ya sdelal dopolnenie: pri lyuboj popytke narushit' instrukcii den'gi fonda , v potrebnom dlya etogo kolichestve, postoyanno napravlyayutsya na oplatu yuridicheskoj pomoshchi, imeyushchej edinstvennoj cel'yu predotvratit' lyubye popytki zavladet' imushchestvom fonda ili izmenit' ego celi. Pri etom finansiruyutsya lyubye yuridicheskie mery zashchity, do teh por poka ne zakonchatsya libo vysheukazannye, libo den'gi fonda. Inymi slovami, chem sil'nee budut vymogat' moi den'gi, tem bystree oni zakonchatsya - sostoyanie samolikvidiruetsya. Iz energichno rasshiryayushchegosya investicionnogo predpriyatiya prevratitsya v paranoidal'noe sushchestvo, stremyashcheesya vyzhit' lyuboj cenoj. Moj fond bukval'no pokonchit s soboj, no nikomu ne sdastsya na milost'. Bolee togo - ne smozhet sdat'sya: vo izbezhanie kapitulyacii on sozhret sam sebya. Mamochke pridetsya podobrat' klyuch k zashchite fonda, esli ona voobshche ponadeetsya dovesti delo do suda. Znachit, ona istratit bol'she, chem stoit ves' fond, tol'ko na vnesenie ego v spisok del, naznachennyh k slushaniyu. A bude ej udastsya preuspet' v etom, to zhe samoe uslovie zamorozit rassmotrenie dela na tysyachu let ili bol'she - skol'ko ponadobitsya fondu, chtoby vyigrat' delo ili istoshchit'sya. Netrudno predpolozhit', chto, ozhestochivshis', mamochka vse-taki podast v sud. .. dazhe osoznavaya nevozmozhnost' poluchit' moi den'gi, i sdelaet eto tol'ko radi odnogo - chtoby lishit' menya sredstv. Znachit... Pust' srabotaet moya izoshchrennaya zashchita - v takom sluchae ya vydvinu vstrechnye iski o vozmeshchenii ushcherba. Oh, i prezabavnaya shtuka - eti zashchitnye instrukcii. Mozhno sozdat' i spustit' s cepi takogo yuridicheskogo monstra, chto potom s nim desyatiletiyami ne sladish'. Naprimer, delo o dollare deda Kupera dlitsya uzhe pyat'desyat let, i pohozhe, yuristy budut bit'sya s etim do konca sto-letiya, kogda ego dollar stanet dorozhe vsej planety. Vot vkratce ego istoriya. Ded Kuper schital sebya bol'shim umnikom. On priobrel trast stoimost'yu v odin dollar, dohody ot kotoro-go zaveshchal pervomu rebenku svoej edinstvennoj docheri po dostizhenii im dvadcati odnogo goda. Kstati, togda ego docheri bylo chetyre godika. Potom ded umer, ostaviv elektronnuyu instrukciyu (ee bystren'ko obozvali ), operiruyushchuyu trastom bez pomoshchi cheloveka. Programma snachala vlozhila dollar v kitajskie trudovye soglasheniya, a potom v opticheskuyu promyshlennost' - za tri nedeli do Pakistanskogo dogovora. Posle etogo priobrela f'yuchersnye akcii mikrobioteh-nologicheskoj firmy <|ppl> za vosemnadcat' dnej do realizacii proekta , i tak dalee. Za pyatnadcat' let elektronnyj dovel sostoyanie pokojnogo deda Kupera do milliona. Ono i neudivitel'no: so skorost'yu shestnadcat' milliardov operacij v sekundu, navernoe, mozhno vychislit', gde ozhidaetsya bol'shaya igra na povyshenie. Uil'ma Kuper rodila bliznecov s pomoshch'yu kesareva secheniya. Akusher potom kusal sebe lokti. Mama i papa Kuper, chuvstvuya otvetstvennost' za budushchee svoih detej, sozdali elektronnyh , kontroliruyushchih i zashchishchayushchih yuridicheskie i finansovye interesy dedushkinyh vnukov. Tak uzh sluchilos', chto v rezul'tate neschastnogo sluchaya pogib papa Kuper, u mamy Kuper paralizovalo nogu. bliznecov nemedlenno pristupili k dejstviyam, i v techenie treh dnej kazhdyj iz nih vchinil celuyu kuchu iskov svoemu konkurentu. blizneca B hotel ottyapat' u blizneca A polovinu deneg, utverzhdaya, chto bez vmeshatel'stva vracha bliznec B rodilsya by pervym. blizneca A obvinil blizneca B v klevete, psihicheskoj nepolnocennosti, pokushenii na zhizn', izvrashchenii namerenij i zlostnom sutyazhnichestve. Oba takzhe podali v sud na akushera, na bol'nicu, gde deti rodilis', i na ohromevshuyu mamu Kuper, kotoraya podpisala soglasie na kesarevo sechenie, zastavlyaya ee vozmestit' krupnyj material'nyj ushcherb, kotoryj oni ponesli, buduchi vynuzhdeny vozbudit' dela protiv nekompetentnogo vracha, bol'nicy i samoj mamy. Bliznecy tem vremenem ostavalis' v blazhennom nevedenii otnositel'no sudebnyh batalij radi zashchity ih interesov, potomu chto im v to vremya bylo vsego po dva godika. Prodolzhat'? CHto zh... dal'she eshche interesnee. Vyyasnilos', chto sverhpredusmotritel'nye mama i papa, opasayas' neschastnogo sluchaya, besplodiya, vykidysha i t. p., pomestili na hranenie v detskij centr Nortridzha tri yajcekletki i shest' probirok so spermoj. Smert' papy Kupera avtomaticheski zapustila v elektronnuyu set' eshche treh , kazhdyj iz kotoryh nastaival na preimushchestvennom prave ego na nasledstvo deda Kupera, nesmotrya na to chto on eshche ne zachat. Soglasno ih argumentacii, zachatie podrazumevalos', kol' skoro hranilis' yajcekletki i sperma, i takim obrazom, soglasno zakonu ob ohrane namerenij, odin iz troih dolzhen stat' pravopreemnikom trasta. Tut uzh vmeshalis' religioznye sekty, i delo poshlo pryamikom v Verhovnyj sud. (Dvoe sudej srazu podali v otstavku, ne zhelaya zanimat'sya vsej etoj putanicej, a soprotivlyalis' lyuboj popytke rassmotret' kazhdyj isk otdel'no; oni trebovali vynesti obshchee reshenie, a ne chastnye opredeleniya.) Iudejsko-islamskie baptisty-fundamentalisty ob®yavili delo bogohul'nym iz-za aborta mamy Kuper eshche v shkole. Vot kto byl pervym rebenkom, utverzhdali oni. I poskol'ku on umer, den'gi dolzhny byt' vozvrashcheny dedu Kuperu, kotoryj, kak vyyasnilos', kogda-to podpisal obyazatel'stvo o pomoshchi Ministerstvu spaseniya men'shih brat'ev (imelis' v vidu koshki, sobaki, loshadi, korovy, ovcy i svin'i, no tol'ko ne primaty). Ded pered smert'yu ne uspel oplatit' poruchitel'stvo (pyat' dollarov), i potomu ministerstvo potrebovalo nalozhit' arest na ego imushchestvo. Upomyanutoe ministerstvo yavlyalos' odnim iz otdelenij Koalicii hristianskih baptistov, kotoraya konsolidirovalas' - ne udivlyajtes' - s iudejsko-islamskimi baptistami- fundamentalistami. Kogda delo zakrutilos', organizaciya, predvaritel'no sozdav elektronnogo svoih interesov, raspalas' na shest' samostoyatel'nyh sekt. nachali presledovat' srazu shest' elektronnyh garpij. Tut uzh sudno dejstvitel'no dalo tech'. Poluchalos', chto ded Kuper zadolzhal vsem. YUridicheskie programmy, peredravshiesya v komp'yuternoj seti, prevratilis' v chudovishchnyj zverinec. Odna-edinstvennaya krestnaya feya porodila celyj vyvodok angelov-hranitelei, garpij, demonov, chertej, prividenij, berserkerov, trollej i upyrej, ne govorya uzhe o bezymyannyh tvaryah, - i vse oni ryskali po komp'yuternym setyam v poiskah gorla, kotoroe mozhno peregryzt'. Zatem tug posledoval vzryv... Vyyasnilos', chto dollarovaya kupyura deda Kupera, kotoraya po-prezhnemu hranilas' v sejfe u brokera, okazalas' fal'shivoj. Kto-to vsuchil ee Kuperu, a tot, ne posmotrev kak sleduet, rasplatilsya s brokerom. Poddelku obnaruzhili sluchajno - vo vremya s®emok videofil'ma o komp'yuternyh programmah. Tut vyplesnulos' takoe more der'ma, chto vse predydushchee pokazalos' bozh'ej rosoj. Esli ishodnyj kontrakt nedejstvitelen, potomu chto u deda Kupera ne nashlos' nastoyashchego dollara, to komu togda prinadlezhat dividendy? Brokeru? Derzhatelyam akcij ideya ponravilas'. Broker nezamedlitel'no podal v sud na trast Kupera za moshennichestvo. Trast vchinil vstrechnyj isk za narushenie kontrakta, nastaivaya na tom, chto broker, prinyav fal'shivyj dollar, tem samym podtverdil zaklyuchenie kontrakta. Sleduya bukve zakona, pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov zanyalo shizofrenicheskuyu poziciyu: Ministerstvo yusticii zayavilo, chto rastorzhenie pervonachal'nogo kontrakta budet narusheniem zakona ob ohrane namerenij, a Ministerstvo finansov vozrazhalo, ibo podtverzhdenie kontrakta legalizovalo by poddelku plastikovyh dollarov. Ministerstvo yusticii ukazalo, chto na osnovanii istekshego sroka davnosti dollar mozhno schitat' zakonnym platezhnym sredstvom. V kachestve kontrargumenta Ministerstvo finansov vydvinulo polozhenie o konfiskacii nezakonnyh dohodov, po kotoromu vse sostoyanie vnukov Kupera dolzhno perejti gosudarstvu. Togda ob®yavilsya fal'shivomonetchik, poddelavshij etot dollar, i tozhe potreboval den'gi, zayaviv, chto ego dollary - proizvedeniya iskusstva i imi on ne rasplachivalsya, a daval ih vzajmy. Po krajnej mere dva prezidenta predlagali sbit' kurs dollara do nulya na dvadcat' sekund, chtoby trast Kupera samolikvidirovalsya, ne vyderzhav ekonomicheskih trudnostej. Vrach, prinimavshij dvojnyu u mamy Kuper, pokonchil s soboj; ego semejstvo prityagivalo k sudu vsyakogo, kto popadal v pole ih zreniya, zayavlyaya, chto dlivshayasya godami yuridicheskaya travlya dovela ih rodstvennika do nervnogo istoshcheniya i samoubijstva. Samih bliznecov - vy eshche ne zabyli o nih? - razluchili srazu zhe posle podachi pervyh iskov. S chetyrehletnego vozrasta oni ne videli svoyu mat'. Kogda im stuknulo po dvadcati odnomu godu, nasledstvo deda Kupera dostiglo pochti milliarda, no do sih por ni odin iz iskov ne rassmotren v sude. V den', kogda trast Kupera prevysil stoimost' Cyurihskoj loterei, chleny Mezhdunarodnogo valyutnogo soveta podali v sud na Ministerstvo yusticii SSHA, obviniv ego v sozdanii situacii, chrevatoj krahom mirovoj ekonomiki. Ih isk garantiroval po men'shej mere eshche dva desyatiletiya yuridicheskih tancev vokrug da okolo trasta. |to s samogo nachala i sostavlyalo cel' iska: zamorozit' kapitaly Kupera. Razmorazhivanie ih v odin prekrasnyj den' naneslo by sokrushitel'nyj udar po ekonomike, posledstviya byli by nepredskazuemy. Tem vremenem programmy-vampiry vseh stran tol'ko i iskali sluchaya vvyazat'sya v buchu. Nesmotrya na to chto investirovat' trast Kupera schitalos' ves'ma riskovanno, f'yuchersnye akcii semi krupnejshih korporacij trasta horosho shli na N'yu-jorkskoj fondovoj birzhe, ne govorya uzhe o celom vyvodke melkih akcionernyh obshchestv, kotorye libo uchastvovali v ih pribylyah, libo dublirovali ih finansovuyu politiku. Po krajnej mere, bol'shinstvo zameshannyh v etom dele komp'yuternyh programm okazalis' dostatochno umny, chtoby ogradit' sebya ot vrazhdebnyh dejstvij zakona; oni dazhe nachali rasshiryat' investicii, vklyuchaya sozdanie neskol'kih novyh trastov po kuperovskomu principu... Hodili sluhi, chto Verhovnyj sud namerenno tormozit rassmotrenie dela iz opaseniya razvalit' rynok. To, chto bol'she poloviny uchastnikov etoj grandioznoj afery umerlo vo vremya epidemij, dlya programm ne imelo nikakogo znacheniya - oni prodolzhali bit'sya, otstaivaya sobstvennye interesy. Delo konchilos' tem, chto oni porodili novoe pokolenie programm-upyrej, ryskavshih po setyam v poiskah lakomogo kuska. V den', kogda vstupila v silu nacional'naya programma vosstanovleniya zemel', posypalos' stol'ko zayavok, chto n'yu-jorkskaya komp'yuternaya set' vyshla iz stroya eshche do obeda. Rukovoditeli programmy otkazalis' prodolzhat' ee do polucheniya prava veto na lyubye proiski trasta Kupera. Federal'nyj apellyacionnyj sud otklonil trebovanie. Togda oni ne mudrstvuya lukavo eshche tri raza podryad vyvodili set' iz stroya. (Razumeetsya, eto vyzvalo novuyu volnu iskov i vstrechnyh iskov ot kazhdogo, nachinaya sudejskimi i rukovoditelyami programmy i konchaya postoronnimi lyud'mi, poteryavshimi svoi sostoyaniya na zarazhennyh territoriyah.) Podozhdite, eto eshche ne vse! Otkaz Kongressa otstranit' trast Kupera rasshiril vse proishodyashchee do masshtaba vsevozmozhnyh sdelok v ramkah programmy vosstanovleniya zemel'. Da, pryamoe predlozhenie neskol'kim sotnyam tysyach vozmozhnyh uchastnikov svernut' sebe sheyu bylo sdelano namerenno. Trast Kupera ezhednevno nachinal stol'ko tyazhb, skol'ko ne naschityvalos' za vsyu istoriyu chelovechestva. Delo priobrelo harakter pravovoj chernoj dyry, a pravitel'stvo tem vremenem podschityvalo dohody ot sudebnyh sborov, pryamo proporcional'nyh kolichestvu vchinyaemyh iskov, tak chto ministru finansov byl pryamoj smysl podderzhivat' nerazberihu kak mozhno dol'she. CHto i govorit', ded Kuper zavaril krutuyu kashu! YA sil'no somnevalsya, chto moi skudnye sberezheniya kogda-nibud' smogut sprovocirovat' takuyu draku, po od-noj-edinstvennoj prichine: kuperovskie den'gi byli nastoyashchimi dollarami, moi zhe - lish' bonami. No precedent Kupera nepremenno zastavit mamulyu ser'ezno zadumat'sya. Vzlom zashchity vokrug moih deneg obojdetsya dorozhe, chem ona mozhet sebe pozvolit'. Da, imenno tak - nastol'ko ya zol na nee. Ona pridet v beshenstvo i ub'et menya. Kstati, mysl' ochen' svoevremennaya. Neobhodimo eshche i zaveshchanie. Vsego neskol'ko minut raboty: - i tak dalee. Net, ona nikogda mne ne prostit, YA proveril vse s samogo nachala, vklyuchiv syuda strahovku, zalog, garantii zakona ob ohrane namerenij. Zatem zaprogrammiroval postoyannyj kontrol' za utechkami. Zakonchil ya tem, chto podpisal peredachu prav moemu advokatu i naznachil otvetstvennoj Central'nuyu sluzhbu finansovyh uslug, ogovoriv maksimal'no vozmozhnuyu summu vozmeshcheniya ushcherba - trista procentov. Vse. Teper' moi denezhki zaperty tak prochno, chto dazhe mne ih ne vydadut bez moego razresheniya. YA perechital vse eshche raz, podtverdil, podpisal - i vybrosil iz golovy. K chertu Alana Uajza! V. Kak nazyvayut htorranina, pozhirayushchego sobstvennyh detishek? O. Zabotlivyj roditel'. 38 Vsegda nahodyatsya lyudi, ne soglasnye so mnoj, no ya - lyubitel' posporit'. Solomon Kratkij YA snova slyshal vo sne golosa. Oni donosilis' s rozovyh nebes, siyayushchih bozhestvennym svetom, okruzhaya menya. Prismotrevshis', ya uvidel, chto eto krolikosobaki, no, kogda zakruzhilsya s nimi, oni okazalis' lyud'mi. My snyali shkury krolikosobak i tancevali obnazhennymi. Nas perepolnyalo schast'e. Podnyav glaza k poyushchemu nebu, ya uvidel htorra. Mne hotelos' ponyat' vse do konca. YA poletel k chervyu, no tak i ne smog do nego dotyanut'sya. On uplyl, a tem vremenem tanec zakonchilsya. Stado raspadalos'. .. YA prosnulsya v potu. I ponyal odnu veshch'. Vyrazit' ee slovami bylo nevozmozhno. YA perezhil potryasayushchee oshchushchenie vnezemnogo rodstva, uslyshal nebesnuyu muzyku, gudenie velikoj struny sushchego. Ee zvuchanie po-prezhnemu otdavalos' ehom v moej dushe. Strannoe vpechatlenie ne prohodilo vse utro. Ono chto-to oznachalo - ya chuvstvoval eto. Videniya zvali menya kuda-to. Vprochem, eto mog byt' ocherednoj recidiv bolezni. Odnako obsledovanie ne pokazalo nikakoj patologii. - Zabud'te ob etom, lejtenant, - posovetoval vrach. - Prosto vam prisnilsya durnoj son. Uchityvaya vse, chto proizoshlo, parochku nochnyh koshmarov vy zasluzhili. Tol'ko son moj byl porazitel'no prekrasnym. I samoe trevozhnoe - ya zhazhdal uvidet' ego snova. Vzdohnuv i pozhav plechami, ya poblagodaril vracha i otpravilsya naverh, v otdelenie intensivnoj terapii. Na etot raz D'yuk byl v soznanii. Ego derzhali v steril'noj srede, tak chto on po-prezhnemu lezhal pod bol'shim plastikovym tentom so strannymi malen'kimi ventilyacionnymi trubochkami i ul'trafioletovymi lampami. On povernul golovu, kogda ya voshel. Ego lico nachinalo obretat' svoi cherty, no ya somnevalsya v vozmozhnostyah plasticheskoj hirurgii. V rasteryannosti ya opustil glaza. Oglyadelsya, kuda by prisest', naletel na stul i pridvinul ego k krovati. - Privet, D'yuk... On ne otvetil, a otvernuvshis', ustavilsya v potolok, tyazhelo dysha. Telo pod prostynej bylo stranno korotkim. Tol'ko chtob ne sidet' bolvanom, ya dostal iz-pod krovati displej i vzglyanul na nego. Luchshe by ya etogo ne delal! Amputirovany obe nogi i levaya ruka. Rezyume doktora Fletcher glasilo, chto protezirovanie nevozmozhno iz-za neobratimogo povrezhdeniya nervnyh okonchanij. V zameshatel'stve ya polozhil pribor na mesto. Potom snova vzglyanul na D'yuka. - Menya predupredili, chto tebe poka eshche trudno govorit'... Tak chto molchi, esli hochesh'... YA sam skazhu... Ne vozrazhaesh'?.. YA pomolchal, ozhidaya ego reakcii. No tak kak nichego ne smog prochest' na ego lice, prodolzhil: - Ne znayu, s chego i nachat'. Navernoe, ya dolzhen skazat', chto my privezli s soboj potryasayushchie videozapisi. Sejchas izuchayut kazhdyj kadr, a menya, stoilo mne tol'ko vypisat'sya, kazhdyj den' taskayut na oprosy. My s toboj sdelali ochen' vazhnoe otkrytie - nikto ne znal ob etih krolikosobakah. Po odnoj teorii, oni i chervi - vidy-partnery, kak, naprimer, pticy-kleshcheedy i krokodily. Ili lejtenanty i kapitany - krolikosobaki kak by vedut vsyu kancelyariyu. D'yuk slegka povernul golovu, chtoby vzglyanut' na menya cherez plastik. YA by vse otdal, chtoby uznat', o chem on sejchas dumaet, chto chuvstvuet. - A po drugoj teorii, predstavlyaesh', D'yuk, krolikosobaki upravlyayut chervyami. My ne schitaem ih razumnym vidom, stoyashchim za vtorzheniem - hotya i ne isklyuchaem eto, - no podozrevaem, chto oni, vozmozhno, komanduyut nyneshnim etapom. Mozhet, eto svoego roda htorranskij subintellekt. Est' eshche odna... teoriya, tochnee predpolozhenie, no im eshche vser'ez ne zanimalis'. Vozmozhno, my stolknulis' s raznymi intellektami ili s kollektivnym razumom. CHervi sostavlyayut odnu ego chast', kroliki druguyu, kto-to eshche - tret'yu. Sejchas my pytaemsya vyyasnit', kak oni obshchayutsya mezhdu soboj. Esli eto udastsya, my, vozmozhno, najdem sposob... nachat' peregovory o mire ili o chem-nibud' eshche. Iz gorla D'yuka vyrvalos' klokotanie. - Prosti, no ya ne ponyal. On povernul golovu i povtoril: - Rrnda! Smysl byl ya. - en. - Da, ya tozhe dumayu, chto erunda. Poslushaj, e... Mnogie sprashivayut o tebe. Nashi parni iz Kolorado shlyut nailuchshie pozhelaniya. Doktor Fletcher peredaet privet. I... ya videlsya s tvoim synom... Mne pokazalos' ili ego lico dejstvitel'no napryaglos'? On opyat' ustavilsya v potolok. - YA znayu, chto eto ne moego uma delo, no, po-moemu, on hotel by navestit' tebya, D'yuk. Vo vsyakom sluchae, mne tak pokazalos'. On zahodil i sprashival o tebe, no ne zahotel, chtoby ya peredal ot nego privet, tak chto ya, mozhet byt', lezu tuda, kuda ne sleduet. - 'tknis'. - A? On promolchal. - Prosti, - skazal ya. - Navernoe, mne pora. - Di. - Idi? D'yuk izo vseh sil staralsya govorit' vnyatno. - Podozhdi, - prohripel on. - YA hochu poprosit'... - Vse, chto ugodno, D'yuk! - Zapishi 'odovyj nor... - Kodovyj nomer? - YA lihoradochno rylsya v karmanah, isha avtoruchku. - Gotovo, D'yuk. Diktuj. On ostorozhno kashlyanul, prochishchaya gorlo, i nachal hriplo diktovat' svoj lichnyj voinskij shifr - i parol'! - D'yuk! Po-moemu, ty eto zrya... - 'tknis',... karti. - Slushayus', ser. - Prinesi grana'u. - Granatu? On kivnul, hotya eto dalos' emu s trudom. - Dlya samoubijstva. Reagiruyushchuyu na 'olos. - D'yuk, ya ne dumayu... - At' ya hotel, chto t'umaesh'. - On sverknul na menya glazami. Na etot raz vyrazhenie ego lica ne ostavlyalo somnenij, nesmotrya na plasticheskuyu operaciyu. - Ne hochu 'tat'sya bezzashchitnym... - Pristup kashlya dlilsya tak dolgo, chto ya sobralsya pozvat' sestru. Hotya net, esli by emu dejstvitel'no stalo huzhe, monitor sdelal by eto avtomaticheski. D'yuk otdyshalsya i prodolzhal: - ... pered chervyami... - CHervyami? D'yuk, v Oklende net chervej. Emu kak-to udalos' povernut'sya. On pytalsya dotyanut'sya do menya skvoz' steril'nyj plastikovyj ekran - rukoj, napominayushchej kleshnyu chervya. - Prinesi grana'u, Dzhm! - prohripel on. - YA ne hochu... umirat'... bezoruzhnym! V glazah D'yuka byl strah. YA posmotrel na ego kodovyj nomer. Govorya po sovesti, sleduet porvat' ego i zabyt'. |to bezumie. D'yuk ne v sebe. Granata v bol'nice? Dlya za-|shchity ot chervej? - Makkarti, obeshchaj... - D'yuk, ya ne mogu... - Obeshchaj! - Vzglyad byl strashnym. Otkaza on by ne perezhil. YA kivnul i, s trudom sglotnuv, skazal: - YA postarayus'... chto-nibud' sdelat'. Obeshchayu, D'yuk. On obmyak i, vzdohnuv, otkinulsya na podushku. - D'yuk? Ser? - M-m? - Pomnish', odnazhdy ya sprosil, pered kem ty ochishchaesh'sya, i ty otvetil: pered Bogom. Ty ne obrashchalsya k nemu teper'? - CHrt. - YA ne rasslyshal, D'yuk. Ty ne mog by povtorit'? On perekatil golovu po podushke i, vzglyanuv na menya, prohripel: - Bga net, daj granau. YA obeskurazhenno sidel, ne znaya, chto delat' dal'she, soobshchit' vracham ili... Ili chto? Vnutri vse tryaslos'. Proklyat'e! |to zhe D'yuk... I ya pered nim v dolgu! No eto zhe bezumie! Kuda eto menya zavedet? V. Kak, htorrane nazyvayut planirovanie sem'i? O. Takticheskoe yadernoe oruzhie. 39 SCHASTLIVCHIK ... A kto ne mozhet uchit', tot kritikuet. Solomon Kratkij Po-vidimomu, sledovalo obsudit' vse so svoim komandirom. Tol'ko ya ne videlsya s nej uzhe tri nedeli. Pravda, ona vydelila mne terminal v nauchnom otdele - znachit, ne sovsem zabyla. Veroyatno, eto namek, chtoby ya razdelalsya s nakopivshimisya bumagami. Menya zhdala zapiska ot Denni Andersona, blagodarivshego za to, chto ya derzhu ego v kurse sostoyaniya zdorov'ya D'yuka. YA podumal, stoit li soobshchat' emu o pros'be otca, i reshil, chto ne stoit. Kak raz v eto ya ne dolzhen vputyvat' nikogo. Bylo eshe pis'mo ot Dinni, medsestrichki iz Denvera, kotoraya spravlyalas' o moem zdorov'e i interesovalas', net li novostej o Tede. General Pul preprovodil poslanie, pozdravlyaya s nagrazhdeniem . YA zasomnevalsya, polagaetsya li v takih sluchayah blagodarstvennaya telegramma, no reshil, chto kashu maslom ne isportish', i poslal ee. Doktor Fletcher prislala raspisanie seminarov ee otdela. CHerez chas nachinalsya ee doklad . YAsno, chto eto zavualirovannoe priglashenie. I eshche novyj prikaz moego polkovnika! Operaciya po obnaruzheniyu i unichtozheniyu dvuh omarov! Vremya nachala 19.00. Mesto - ploshchad' Dzheka Londona. YA s durackoj uhmylkoj podtverdil poluchenie. Ona pomnila! I poslednij punkt. Voennoe kaznachejstvo oprihodovalo chek na premiyu za chervya, zastrelennogo mnoj iz vertushki. Odin million bonami. Den'gi uzhe perevedeny na schet , kotoryj stoil teper'... pyat'desyat shest' i shest' desyatyh milliona. Nu kak? Pohozhe, ya v samom dele zabyl kolichestvo unichtozhennyh chervej. Smeta pokazyvala, chto na moem schetu dvenadcat' polnyh premij i dolya ot polutorasta gruppovyh plyus otchisleniya eshche primerno s tysyachi ubityh chervej za informaciyu i razrabotannye mnoyu tehnicheskie priemy. Zdes' zhe byl pomechennyj zvezdochkoj vvod, ozaglavlennyj , no bez vsyakih cifr. Kogda ya obratilsya za raz®yasneniem, na ekrane otkrylos' okno so strannoj nadpis'yu: . Edva ya prochital, informaciya ischezla. CHto za dela? A ya schital, chto razbirayus' v finansovom programmnom obespechenii. O takom mne slyshat' eshche ne dovodilos'. CHto eto znachit? Vozmozhno, odna iz special'nyh voenno-finansovyh operacij, ili chto-to pridumannoe Sluzhboj finansovyh uslug, ili prosto ehokontrol' moego scheta. Inogda zavodyat zapasnoj ravnocennyj schet Dlya klienta, chtoby on mog operirovat' svoimi den'gami v teh sluchayah, kogda ih nel'zya trogat' v techenie opredelennogo vremeni. A mozhet byt', etot schet- prizrak dejstvitel'no nuzhen buhgalterii dlya perekrestnogo kontrolya, zashchishchayushchego ot komp'yuternogo vorovstva, virusov, , postoronnego lyubopytstva i soznatel'nogo moshennichestva. I nakonec... Mozhet, kto-to hochet sbit' menya s tolku? Vse-taki u menya lezhit pyat'desyat shest' celyh i shest' desyatyh milliona bonami... Net, poka ya ne millioner - v dollarah. No uzhe imeyu poryadochnyj kusok i, glyadish', cherez god-drugoj dejstvitel'no dotyanu do millionera. Neploho dlya dvadcatichetyrehletnego parnya s nezakonchennym vysshim obrazovaniem. Zabavno, chto na prizyvnom punkte nikto iz oficerov dazhe ne zaiknulsya o takoj vozmozhnosti. V poslednyuyu ochered' ya ozhidal razbogatet' na sluzhbe v armii Soedinennyh SHtatov. Navernoe, polagalos' by kompleksovat' po povodu kolichestva deneg. No net, oni menya nichut' ne smushchali. Krupnye gosudarstvennye premii bonami - vynuzhdennaya neobhodimost'. Sudya po gazetam, ekonomika nahodilas' v plachevnom sostoyanii. Ob etom trubili na kazhdom uglu, operiruya mnozhestvom cifr. Prezident vynuzhden svyazyvat' beznalichnym oborotom kak mozhno bol'she deneg - otsyuda vse eti premii i programmy vosstanovleniya zemel'. Razumeetsya, neokonservatory vovsyu vopili, chto bol'shoe pravitel'stvo namereno okonchatel'no udavit' chastnyj sektor. V perevode na normal'nyj yazyk oni trebovali svoyu dolyu. No, chert voz'mi, premiyu za chervej davali ne tol'ko voennym. Lyubo