rushayut psihicheskoe zdorov'e nashih zhenshchin. Muzhchiny teryayut sposobnost' racional'no myslit', kogda ih zhen zverski nasiluyut. Ot takoj psihologicheskoj travmy trudno opravit'sya. Ngen pogladil podborodok, zakusiv gubu. - |to ni v kakie vorota ne lezet! Oni uroduyut teh, kogo berut v plen. Razve eto lyudi? - vne sebya voskliknul Pika. Do sih por on izo vseh sil staralsya sohranyat' spokojstvie. - Bog naslal na nas etu kovarnuyu ordu nesprosta! Za chto my zasluzhili takoe padenie i beschestie? CHto... - Vot chto ya skazhu, - uspokoil ego Ngen, u kotorogo u samogo na dushe skrebli koshki. - Oni zaplatyat za vse. YA klyanus' pamyat'yu Leony Magill! Im ne ujti ot vozmezdiya, chlen Pravleniya. Pika vpal v takoe otchayanie, chto gotov byl poverit' vo vse chto ugodno. - A teper', mne nuzhno prinimat'sya za ispravlenie etoj situacii, chtoby my mogli vernut'sya k normal'noj zhizni. Ne zabud'te pro koordinaty, - Ngen poklonilsya i sdelal znak Dzhiorzhu zakonchit' seans svyazi. On vsegda schital Piku nepokolebimym! Kak udalos' gruppe negramotnyh, vooruzhennyh ruzh'yami dikarej tak horosho ovladet' taktikoj? Oni bukval'no kamnya na kamne ne ostavili ot prekrasno organizovannogo i obuchennogo boevogo podrazdeleniya. Im udalos' narushit' zheleznoe samoobladanie Piki Vitra - postavit' ego na gran' nervnogo sryva. Kak im udalos' vselit' takoj uzhas v umnyh, obrazovannyh i nadezhnyh lyudej? Ngen nakonec zametil, chto kusaet guby. Esli romananov ne udastsya ostanovit' v samoe blizhajshee vremya, moral'nyj duh ego lyudej budet okonchatel'no podorvan. Kak tol'ko pridut koordinaty, budut naneseny udary s orbity. On medlit' ne stanet. Esli eto budet stoit' zhizni dorogim ego serdcu grazhdanam - vse mozhno svalit' na romananov. Svideteli zverstv i zhertvy iznasilovanij mogut i ne vozvrashchat'sya k svoim rodstvennikam. Takie rasskazy seyut paniku. A panika mozhet okazat'sya dlya nego opasnee blasterov Patrulya. Glavnoe - eto pokonchit' s romananskoj ugrozoj prezhde, chem ona uspeet rasprostranit'sya. Dikari poka byli nedaleko ot mest prizemleniya. Esli ne sejchas, to kogda? - Sosredotochit' vsyu ognevuyu moshch' korablya na rajone kosmoporta. Smetite vse, spalite ego do osnovaniya, - Ngen kivnul samomu sebe; eto poka kasalos' stolicy. Zatem nastupit ochered' drugih rajonov. Dzhiorzh podnyal mertvenno-blednoe lico. - Vy uvereny, chto eto mudroe reshenie? Tam tysyachi... - YA ne hochu nichego slushat'! - vypalil Ngen. - STRELYAJTE! Dzhiorzh gluboko vzdohnul, ego obychno besstrastnoe lico stranno perekosilos'. - Slushayus', Pervyj grazhdanin. Vse orudiya na kosmoport. Ne prekrashchat' ogon', poka ne budet komandy, - Dzhiorzh s trudom proglotil komok v gorle, izbegaya vzglyada Ngena. Syuzan okinula vzglyadom posadochnuyu ploshchadku kosmoporta. Grazhdane Siriusa tolpilis' na nej, napominaya ej bleyushchih zhivotnyh. V to zhe vremya oni vyzyvali opredelennuyu zhalost', kogda ona vspominala svoi dni, provedennye u Ramona i Marii prakticheski v kachestve rabyni. To, chego udalos' izbezhat' ej, teper' ozhidalo etih zhavshihsya drug k drugu, prolivavshih slezy lyudej. Skol'ko iz nih okazhutsya dostatochno sil'nymi, chtoby vyzhit'? Malen'kaya devochka v zheltom ceplyalas' za yubku materi, smotrya svoimi bol'shimi glazami na Syuzan, kotoraya ulybnulas' ej. Devochka ulybnulas' v otvet, obradovavshis' druzhelyubnomu licu. V ee detskih glazah chitalos' neskryvaemoe lyubopytstvo. - Podozhdi-ka, - prikazala Syuzan, podnyav ruku, i Gans priderzhal vozduhoplan i podal ego nazad. ZHenshchina vzyala devochku na ruki i otstupila, smertel'no ispugavshis'. Syuzan prikazala: - Ne dvigat'sya! ZHenshchina ostanovilas', ne znaya, chto delat'. Syuzan posmotrela na devochku, kotoraya niskol'ko ne boyalas', a tol'ko ustala. - Kak tebya zovut, malyshka? - sprosila ona laskovo. - Mara, - skazala devochka, u kotoroj poyavilis' yamochki na shchekah. - Mara, - zasmeyalas' Syuzan. - Ty hochesh' vyrasti i stat' velikim voinom? - Kak ty? - Kak ya. - Da! - kriknula devochka k uzhasu svoej materi. Syuzan ustremila vzglyad na szhavshuyusya ot straha zhenshchinu. - Esli u vas budut nepriyatnosti, skazhi, chto vy prinadlezhite kapralu Syuzan Smit Andohar. Ponyala? ZHenshchina kivnula, i Gans tronulsya. SHT-22 siyal beliznoj v utrennem svete, kogda Gans prizemlilsya ryadom. Syuzan s trudom razlepila glaza i uvidela, chto pyat' ee voinov prospali vsyu dorogu. Zdes' v vozduhe stoyala eshche bol'shaya von', chem gde by to ni bylo; oblaka chernogo dyma navisali nad sgorevshimi angarnymi stoyankami, otkuda torgovye gruzovye korabli planety kogda-to v luchshie vremena otpravlyalis' k zvezdam. Syuzan pozvolila Gansu spustit' sebya na rukah, i na kakoj-to moment ej zahotelos', chtoby on derzhal ee vechno, dal ej zasnut' v svoih krepkih ob®yatiyah. Ee drozhashchie, noyushchie nogi prevratili voshozhdenie po trapu v myshechnuyu agoniyu. Ej vstretilis' neskol'ko desantnikov v boevyh kostyumah, kotorye energichno otdali ej chest'. Oni dazhe ne pokidali SHT. Na mostike Syuzan skazala svoe imya i proshla v lyuk. S nekotorym oblegcheniem ona zametila, chto, hotya kozha Rity otlivala rozovym, vnutrenne ona tozhe byla izmotana do predela. - Razreshite otraportovat', major, - Syuzan otdala chest', poshatyvayas' i s trudom sohranyaya osmyslennost' vo vzglyade. Mostik vokrug nee plyl i chut' li ne kruzhilsya. Nogi tryaslis', stucha v zhestkom kostyume odna o druguyu. - CHto-nibud' vazhnoe, Syuzan? - sprosil ZHeleznyj Glaz, podnyav glaza ot sistemy. - Net, Dzhon, - ee golos zvuchal kak pesok, rastiraemyj po listu zheleza. Uhmylka Rity vydavala ee ironiyu. - U tebya na poyase celaya gora meha. Pohozhe, ty nashla svoe prizvanie. Sadis', Syuzan, a to ty, pohozhe, sejchas upadesh'. Ona ne pomnila, kak opustilas' v biomorfnoe komandnoe kreslo. Poslednee, chto ona uslyshala, bylo kategorichnoe zayavlenie Moshe: - Nado ubirat'sya otsyuda, i chem bystree, tem luchshe. Mne ne nravitsya byt' mishen'yu. - Ostal'nye SHT zanyali svoi mesta? - donessya golos Rity skvoz' seryj tuman. - Da. U nas ostalsya tol'ko minimal'no neobhodimyj ekipazh dlya ohrany plennyh. Komanda inzhenerov rabotaet nad ustanovkoj generatora polya, chtoby soderzhat' ih. Posle etogo dazhe ohranniki ne ponadobyatsya... Syuzan zasnula. - |j! - ch'ya-to ruka dovol'no besceremonno tknula ee v plecho, vyrvav iz sladkogo zabyt'ya. - Prosypajsya, detka. YA dumayu, ty ne zahochesh' eto propustit', - vozbuzhdenie v golose Rity zastavilo ee pripodnyat' svincovye veki. Nahmurivshis', zevaya i prodiraya glaza, Syuzan vzglyanula na monitory. CHernye oblaka v nebe vihryami kruzhilis' vokrug oslepitel'nyh fioletovyh luchej, povisshih v vozduhe. Dym, oblomki i plamya ot vzryvov vzletali s zemli vmeste s pyl'yu. Strui para slivalis' v odno siyavshee fioletovym oblako, mercavshee po mere togo, kak luchi stanovilis' yarche ili tuskneli. - CHto eto? - sprosila Syuzan, pripodnyavshis', chtoby luchshe videt', i ne ponimaya smysla etogo svetoprestavleniya, chastichno zaslonyaemogo okruzhayushchimi domami. - |to, - mrachno proiznesla Rita, - kosmoport. My pokinuli ego dvadcat' minut nazad. Vidno, oni polenilis' snachala proskanirovat'. - To pole, pro kotoroe govoril Moshe... - Syuzan pytalas' sobrat'sya s myslyami, - ...ono smozhet zashchitit' vseh teh lyudej? - ej vspomnilas' Mara, naschet kotoroj ona pitala nekotorye nadezhdy. V ee detskih glazah byl ogon', ona mogla vyrasti i stat' voinom. - Net, - gluhim golosom priznalas' Rita, - oni mertvy, Syuzan. I, po ironii sud'by, eto blastery ne nashi, a "Hiram Lazara". |tot ublyudok Ngen tol'ko chto unichtozhil svoih sobstvennyh lyudej. Konechno, emu dostalas', mozhet byt', sotnya romananov, no ne bolee togo. - Vse te lyudi, - probormotala pro sebya Syuzan, ne verya svoim usham. - Tam byli tysyachi. V TOM CHISLE I DEVOCHKA V ZHELTOM, KOTORAYA NE BOYALASX. - Okolo pyati tysyach, - s izumleniem proiznes ZHeleznyj Glaz. - Tak bezdushno i zhestoko. Zvezdnye lyudi vsegda tak otnosyatsya k chelovecheskoj zhizni? Oni razve ne ponimayut, chto tak ne postupayut? - My schitali vas, romananov, nizkimi i zlobnymi, - tiho zametil Moshe. - Ne dumayu, chto kto-to mog takoe predvidet'. Bol'shinstvo plennikov sostavlyali zhenshchiny, kotoryh priveli vashi romanany. Oni vse byli tak molody. - Oni dolzhny byli stat' zhenami, - grustno dobavil ZHeleznyj Glaz. - Ih by vzyali s soboj, zhenilis' na nih i vveli v klan. Teper' nasiliya budet namnogo bol'she. Voiny zahotyat, chtoby siriane spolna zaplatili za unichtozhenie togo, za chto oni s chest'yu srazhalis'. YA ne mogu ih uderzhivat', - on szhal tyazhelyj kulak, - i ne budu! Teper' oni budut boyat'sya i nenavidet' sirian, togda kak prezhde oni ih prosto prezirali. - Luchshe otvesti nashi boevye otryady kak mozhno dal'she ot zony massirovannogo ognya, - reshila Rita. Ona naklonilas' k sisteme i otryvisto zagovorila. Syuzan medlenno pokachala golovoj, chuvstvuya, kak razryvaetsya serdce. |nergiya blasterov umen'shalas' na dve treti pri prohozhdenii cherez atmosferu. Fokusirovka luchej bystro rasseivalas' pri stolknovenii s gazami. Voiny, kotorye prenebregli kakimi-to chastyami zashchitnogo kostyuma, poluchat strashnye ul'trafioletovye ozhogi po vsemu telu. Vdrug stalo temno, tol'ko vnizu krasnovato-zheltoe plamya rvalos' k chernym nepronicaemym tucham. V razryve oblakov, probitom blasterami, nachal formirovat'sya grozovoj front. CHto-to vzorvalos' gribom krasno-oranzhevogo plameni v chernyh klubah dyma i prevratilos' v ognennyj shar, vzmyvshij v temnoe nebo. - Vse stalo yasno, - zayavil Moshe Rashid. - S etogo momenta SHT yavlyayutsya mishenyami, - on povernulsya, trevozhno pobleskivaya glazami. - Pohozhe, nachalas' nastoyashchaya rabota. |to uzhe ne policejskaya akciya po ochistke Siriusa. Esli my ne pobedim, dorogi nazad nam ne vidat'. A esli my ne vernemsya nazad, znachit, my vse pogibnem zdes'. - A chto s "Pulej"? - vdrug sprosila Syuzan. - Gans skazal, chto vam ne udalos' s nej svyazat'sya. CHto proizoshlo? Pochemu polkovnik ne unichtozhil korabl', kotoryj tol'ko chto strelyal? Rita sdelala glubokij vdoh i hladnokrovno posmotrela na Syuzan. - Patrul' poteryal dva korablya v pervom boyu. A flot sirian dazhe ne postradal. - YA ne ponimayu, - Syuzan pokachala golovoj! - YA dumala, chto Patrul' byl samym sil'nym vo vsej galaktike? Suhoj smeh Rity otdaval gorech'yu. - Tak i bylo... poka Ngen Van CHzhou ne perestroil zdes' gruzovye korabli. Pohozhe, chto rasstanovka sil stremitel'no izmenilas'. Nam nedavno udalos' nakonec svyazat'sya s polkovnikom. Tol'ko my spasaem ego ot gibeli. Poka my zdes' podnimaem shum i otvlekaem na sebya ogon' sirian, oni ne mogut unichtozhit' to, chto ostalos' ot flota Patrulya. - Detka, mne ochen' ne hochetsya tebe eto govorit', no polozhenie dovol'no otchayannoe. I luchshe, veroyatno, ne budet, esli my tol'ko ne vynudim planetu k sdache, - nesmotrya na eti proklyatye sirianskie korabli tam naverhu. Syuzan nahmurilas', pytayas' vse eto osmyslit', no vse eshche ploho soobrazhaya. - |to blastery Bratstva, - skazala ona vsluh. - Namnogo bol'she giperprovodnika plyus ustrojstvo Fudzhiki. Imenno eto daet im silu. - CHto! - Moshe slushal rasseyanno, poka ona ne upomyanula giperprovodnik. - Nu, eto to, chto my s Gansom raskopali, - Syuzan ponyala, chto skazala, i zazhala rot gryaznoj rukoj. Ee vinovatye glaza perebegali s vnimatel'nogo lica Moshe na ozadachennoe lico Rity, a zatem na apatichnoe lico ZHeleznogo Glaza. - Vykladyvaj vse, Syuzan, - korotko prikazal Moshe, vstavaya i proyavlyaya neobychnoe vnimanie. - Vy chto-to nashli vo vremya rejda proshloj noch'yu? Syuzan gluboko vzdohnula i pobezhdenno pokachala golovoj. Teper' bylo ne skryt'. Gansu vletit uzhe po-nastoyashchemu. On polozhil ruki ej na plechi. - Gde ty eto slyshala? - vstretivshis' s upryamym vzglyadom Syuzan, Moshe vypryamilsya. - Priglasite Gansa Jegera syuda pryamo sejchas. Syuzan chut' ne plakala. Ustala, vymotalas', emocional'no istoshchilas' za vcherashnij den', tol'ko prosnulas' - devochka v zheltom pogibla - a teper' eshche i eto. Pribyl Gans, bespokojno oglyadyvaya mostik. Moshe podozval ego i vkratce ob®yasnil, chto skazala Syuzan. Gans poblednel kak polotno i sudorozhno sglotnul. - YA nichego im ne skazhu, Gans, - ne sderzhalas' Syuzan. Ona perevela vzglyad na Moshe. - Poslushajte, eto ya vo vsem vinovata. YA nashla material, a Gansa tol'ko poprosila ob®yasnit', chto eto takoe. On posmotrel na diagrammy i skazal mne o giperprovodnike. On ne znal, chto takoe usilitel' Fudzhiki, a ya tem bolee. Otpustite ego - vam nuzhna ya, - ona vstala i vzdohnula, protyagivaya svoj nozh i blaster Moshe. - Mozhete menya arestovat'. - CHto takoe ty delaesh', chert voz'mi? - sprosila Rita. - YA, dolzhno byt', soshel s uma, - usmehnulsya Gans, kachaya golovoj. - Vozmozhno, klyuch k vyhodu iz etogo tupika lezhit zdes', - on neprinuzhdenno povernulsya i pohlopal po personal'nomu komp'yuternomu bloku Syuzan. - CHto? - sprosila Rita, obradovannaya tem, chto napryazhenie nachalo spadat'. Otvetit' nikto ne uspel. SHT potryas sil'nejshij vzryv. Syuzan shvatila svoj nozh i blaster i perebezhala v zadnyuyu chast' mostika. Ona slyshala zvuki strel'by iz blasterov i ruzhej. Rita rvanulas' mimo nee, poka Syuzan prikryvala ee ognem iz lyuka. Neponyatno, kak siriane smogli podobrat'sya tak blizko. Sudya po chislennosti napadavshih, ostanovit' ih bylo nevozmozhno. Neuzheli smert'? S perekoshennym licom ona razila ognem odetye v temnoe figury. 18 - Kakoj u nas est' vybor? - sprosila Majya. - My mogli by raznesti planetu v kloch'ya... ili poteryat' vse. V lyubom sluchae - eto tupik dlya nas i dlya nashih lyudej tam vnizu. Ngen mozhet zasech' ih i unichtozhit', a zatem zanyat'sya nami! - My vsegda mozhem sokratit' svoi poteri, - zametila Tobi. - Vzorvat' planetu - vmeste s Ngenom - kobal'tovoj boegolovkoj. - Trudno budet nazvat' eto pobedoj, - provorchal Ri. - Net, eto isklyucheno. - Kak tak poluchilos'? - vspylila YAjsha Mendes. - My ne mozhem probit' bresh' v shchitah Van CHzhou potomu, chto nashi blastery ne v sostoyanii preodolet' ego zashchitu. S drugoj storony, my mozhem vzorvat' planetu yadernoj boegolovkoj ili antiveshchestvom i sdelat' ee steril'noj. Libo pusto, libo gusto? Drugogo ne dano? - Podozhdite, - zadumalsya Ri, podnyav ruku i rasseyanno glyadya v prostranstvo. - Vozmozhno, najdetsya drugoj vyhod. Vy dumali ob etom? - Kakoj naprimer? - pointeresovalas' Majya. - Vam prekrasno izvestny nashi vozmozhnosti i... - Naprimer, to, chto my okazalis' v tupike so svoim nalichnym arsenalom, eto eshche ne vse, - Ri vypryamilsya. - My imeem v rasporyazhenii mnogo umnyh lyudej. Luchshie mozgi universiteta za poslednie desyatiletiya, pravil'no? Tak puskaj oni ob etom i podumayut. I my sami podumaem. Mozhet byt', generator gravitacionnogo potoka? Kakie-nibud' snaryady ponizhennoj moshchnosti? Majya ironicheski usmehnulas'. - Znaete, Dejmen, ya ne perestayu voshishchat'sya vami za poslednie neskol'ko mesyacev. Vam v golovu prihodyat chrezvychajno interesnye zatei. - Ladno, - on otmahnulsya ot nee, - po krajnej mere eto ideya. Pohozhe, luchshego nam v nastoyashchij moment nichego ne pridumat'. Tobi Kar'yaken dobavila: - Lyudi Ngena vzyali "Bratstvo" na buksir. Takoe vpechatlenie, chto siriane snyali vseh, kto ucelel. Bozhe, chto on s nimi sdelaet? - |tot chelovek tol'ko chto rasstrelyal sobstvennyj kosmoport. Ubil svoih sobstvennyh lyudej. CHto posle etogo ostaetsya dumat'? - otkliknulas' Majya. - YA ne predpolagayu nichego drugogo, krome togo, chto on ispol'zuet ih v kachestve zalozhnikov protiv nas. - My ne mozhem torgovat'sya za nih, - vzdohnul Ri, vse eshche glyadya v prostranstvo i napryazhenno dumaya. - Slishkom mnogoe zdes' postavleno na kartu. - Ne govorya uzhe o tom, skol'ko razvedyvatel'noj informacii poluchit Ngen ot korablya, - on vzdohnul i pokachal golovoj. - Esli by byla kakaya-nibud' vozmozhnost' probit'sya tuda i prevratit' "Bratstvo" v plazmu. Net, teper' on znaet nashi sil'nye mesta, nashi vozmozhnosti i to, naskol'ko my emu ustupaem. - Ne govorya o tom, chto on vytyanul iz komp'yuternoj sistemy. Nadeyus', chto Arish uspela steret' kak mozhno bol'she. - Neuzheli ona stala by ob etom dumat'? - yazvitel'no sprosil Ri. - |to vse-taki nashi lyudi! - voskliknula YAjsha. - Mozhet byt', my mozhem provesti kakuyu-nibud' spasatel'nuyu operaciyu? Na nas lezhit otvetstvennost'! Ri kivnul. - Da, ya znayu. Teper' vy ponimaete, v kakoj situacii ya okazalsya nad Atlantidoj s problemoj romananov. - Ladno, eto ne Atlantida! - vypalila Tobi. - YA govoryu: nuzhno minimizirovat' poteri i sterilizovat' vse. Tak my poteryaem skol'ko-to desantnikov i romananov. YA videla golografii, oni varvary! Dikie... Majya zhestom potrebovala vnimaniya. - Vozmozhno, eto vse tak, no desantu romananov, ochevidno, udalos' vystoyat'. Oni razbili nagolovu vse sily Gvardii, kotorye vstali na ih puti. U nih ochen' bol'shie poteri, no oni ne teryayut boevogo duha. - A kak vash sobstvennyj korabl'? - sprosil Ri. - Risunki na stenah uzhe poyavilis'? Majya vspyhnula. - Da, chert voz'mi! Otkuda vy uznali? - Pauk umeet nahodit' put' k serdcu voina, - rovnym golosom skazal Ri. - Net, Majya, my ne proigraem. U menya prosto... takoe chuvstvo. Bolee togo, u menya est' ideya. YA oznakomlyu s nej majora Glika i posmotryu, chto on skazhet. - Znaete, - skazala Majya, - ya podderzhivala kontakt s direktorami. Pohozhe, Ngen Van CHzhou transliruet zverstva romananov na ves' kosmos. Esli vy vse-taki pobedite, razdadutsya gromkie trebovaniya nejtralizovat' teh, kogo mozhno nazvat' fermentami social'nogo brozheniya. Ri ozhivilsya. - Translyacii! Nu konechno zhe! - CHto vy... - Van CHzhou hochet ispol'zovat' varvarstvo romananov protiv nas? - Ri shchelknul pal'cami. - Kto bol'she varvar? Moi voiny s blasterami i nozhami ili Ngen, podzharivshij sobstvennyh lyudej na territorii kosmoporta? Majya prishchurila glaza. - Mne kazhetsya, ya ponimayu, o chem vy, - no chto iz etogo? - Psihologiya. Ngen ispol'zuet etu vojnu protiv Direktorata. Pora ispol'zovat' ego sobstvennye dejstviya protiv nego. YAjsha Mendes pokachala golovoj. - |to vyhodit za ramki vseh vozmozhnyh instrukcij... - Nil! - pozval Ri cherez plecho. - Otprav'te material ob atake sirian. S etogo momenta registrirujte kazhdoe ego dvizhenie. Peredavajte vse, chto mozhet pokazat'sya neblagovidnym. - Slushayus', ser. - Dejmen! - zaskrezhetala zubami YAjsha. - |to ni v kakie vorota ne lezet! Kak budto vam malo nepovinoveniya... |to prerogativa direktorov! Vy ne mozhete tak prosto vzyat' politiku Direktorata v svoi ruki i... - Proshu proshcheniya, - skazal Ri vstavaya. - Mne kazhetsya, u menya est' ideya o tom, kak nemnogo sklonit' chashu vesov v nashu storonu. YA vyjdu na svyaz' cherez paru chasov i soobshchu, srabotalo ili net, - on otklyuchil sistemu i bystrym shagom napravilsya k inzheneram. - On opasen, - zayavila YAjsha Mendes. - Vozmozhno, - priznala Majya, glyadya na monitor i podperev rukoj podborodok. - V to zhe vremya, on samyj sposobnyj komandir. - Esli ya ne oshibayus', Majya, on udarilsya v ekscessy. Direktor Robinson govorit o nem kak o pirate, - Tobi voprositel'no posmotrela na nee. - Neuzheli vy ser'ezno dumaete o tom, chtoby podderzhat'... otshchepenca? Prestupnika! Majya rezko vypryamilas'. - Skor nazval ego piratom? Toni podzhala guby. - A kak eshche ego nazyvat'? On ne podchinilsya prikazu. Strelyal v vas s SHejloj. Esli eto ne piratstvo, to chto togda... - My pervye vystrelili v nego, - suho zametila Majya. - A chto kasaetsya piratstva, vam prekrasno izvestno, chto oznachaet takoe obvinenie. Vy znaete, kakie mery predusmotreny... - Vy videli zapisi, - vmeshalas' YAjsha. - Romanany - eto prosto chuma. Sledite za svoimi desantnikami. Po vashim slovam, u vas ves' korabl' razrisovan? Vashi desantniki na planete razukrasheny takim zhe obrazom. Oni srezayut chelovecheskie volosy so svoih zhertv i napyalivayut ih na sebya, podobno varvaram. Kak vy mozhete terpet' podobnoe... Majya vzorvalas'. - PUSKAJ TAK! No, chert voz'mi, moi lyudi plechom k plechu s romananami zahvatili v tri, a to i v chetyre raza bol'she territorii, chem vashi desantniki Patrulya! Da eto eshche erunda. Lyudi Arish pereshli pod komandovanie ZHeleznogo Glaza i Rity Sarsa! Oni... perebezhali. Vashi desantniki Patrulya... - NASHI desantniki Patrulya? - Tobi prishchurila glaza. - Horosho, Majya, teper' ya zadam vopros. Kogda vse zakonchitsya, vy ostanetes' verny Direktoratu... ili Dejmenu Ri? Majya zakusila gubu, sverknuv glazami. - Verna! Kak nad Atlantidoj, kogda Dejmen gotov byl unichtozhit' nas. Net, ya ne mogu peremetnut'sya na druguyu storonu, Tobi. |to moj malen'kij zaskok v tom, chto kasaetsya chesti. YAjsha medlenno kivnula, kak budto prinimaya kakoe-to reshenie. - Znaete, v konce koncov nam mogut prikazat' unichtozhit' "Pulyu". Radi sohraneniya civilizacii. Nel'zya dopuskat' romananskij haos v mirnoe obshchestvo. Tol'ko podumajte! Predstav'te sebe etih myasnikov sredi grazhdan Direktorata! Dlya prostyh grazhdan ne podhodyat takie modeli rolevogo povedeniya - ne hvatit psihomashin, chtoby s etim spravit'sya! Majya podnyala podborodok, igraya zhelvakami. - Mne eto ochen' ne nravitsya... no, vozmozhno... esli do etogo dojdet, nam pridetsya atakovat' ego. Prikaz est' prikaz, - ona hlopnula ladon'yu po stolu. - Da, chert voz'mi! YA budu na vashej storone. Nu vot, karty raskryty. Vy znaete moyu poziciyu... i da pomozhet nam Pauk. Ona vyrubila svyaz' i vstala, vygnuv spinu i potyagivayas', plotno szhav guby. Ona vzglyanula na lyuk i uvidela malen'koe chernoe izobrazhenie pauka, narisovannoe romananom v narushenie prikaza - ili zhe eto byl kto-to iz ee sobstvennyh lyudej? - Bud' vse proklyato, Dejmen. YA nichego ne mogu podelat'. Esli pridet prikaz, chto zhe, ya dala klyatvu chesti, - ona zakryla glaza i pokachala golovoj. - I ya poklyalas' Paukom? YA? Skor nablyudal za CHesterom, kotoryj, slozhiv ruki na kolenyah, v svoyu ochered' nablyudal za beschinstvami na stancii Tarava. - Vidish'? - bubnil Skor. - Lyudi... shodyat s uma! - Tebe ne sledovalo rasprostranyat' kompendium Roka, oprovergavshij Ngena, - myagko skazal emu CHester. - YA, bylo, podumal vyzvat' tebya po etomu povodu, popytat'sya zastavit' tebya produmat' etu problemu do konca, no ty by ne stal menya slushat', vygnal by za to, chto ya vmeshivayus'. - Ty znal! I ty ne skazal nam, chto eto budet katastrofoj? - Skor shevelil gubami, otkryvaya i zakryvaya rot. - Konechno znal. Polno, direktor, ty sam vse prekrasno ponimaesh'. |to byla tochka vybora. YA i tak okazalsya v opasnoj blizosti k tomu, chtoby igrat' v igry s budushchim. Net, vremya bylo nepodhodyashchee. Da i moi dejstviya togda ne priveli by ni k chemu horoshemu, a tol'ko otdalili by tebya ot menya. Skor pomolchal minutu, izobraziv na svoem ogromnom lbu nekoe podobie morshchin. - Ladno, nauchi menya. - YA uzhe skazal tebe. Tvoi predstavleniya o chelovechestve opasnym obrazom iskazheny. Ty utratil svyaz' s sobstvennymi kornyami. Podumaj. Ty predpolagaesh', chto vse lyudi - racional'nye sushchestva, - i do opredelennoj stepeni tak ono i est'. No mozhet prostoj chelovek usvoit' kolichestvo informacii, sobrannoj i otpravlennoj Rokom? Estestvenno, net, i v rezul'tate prostoj chelovek tol'ko chuvstvuet sebya uyazvlennym. Imenno na takoj reakcii sygral Ngen. On obratil to, chto vy sdelali, protiv vas, podcherknuv vashe prezrenie k srednemu cheloveku. On chrezvychajno umen, etot Ngen Van CHzhou. Isklyuchitel'nyj intellekt. - Ty voshishchaesh'sya im? - rezko sprosil Skor. - O da, - CHester vzdohnul. - Kakim by chudovishchem on ni byl, ego sposobnost' manipulirovat' lyud'mi sovershenno zamechatel'na. Horosho, esli by Pauk mog vernut' sebe ego dushu. Tem ne menee, ya boyus', chto on mozhet prichinit' mnogo vreda, - CHester vskinul golovu. - Porazitel'noe razdelenie. Ty, Skor, predlagaesh' tol'ko racional'noe, logichnoe budushchee. Bezradostnoe. Ngen zhe predlagaet tol'ko emocional'noe, strastnoe budushchee. Tozhe bezradostnoe. I v nastoyashchij moment chelovechestvo dolzhno vybirat' mezhdu vami dvoimi. - Pochemu oni ne mogut vybrat' drugoj podhod? - sprosil Skor. - Oni ved' razumnye sushchestva. Oni... CHester podnyal ruku. - YA vizhu v tvoej golove vse, chto ty hochesh' skazat', direktor. Mozhno mne ne govorit'. Otvet na tvoj vopros ochen' prost: oni bol'she ne sposobny rasporyazhat'sya sobstvennoj sud'boj. A vot pochemu eto tak? Glaza Skora zakrylis' na mgnovenie, a guby zadrozhali, poka on dumal. Nakonec: - YA ponyal. Ty schitaesh', chto nasha politika privela k etomu. My ne delali nichego plohogo! - Vse praviteli vseh vremen i narodov otvechali tochno tak zhe, Skor, - CHester ulybnulsya. - Vy ne delali nichego plohogo - no delali li vy chto-nibud' horoshee? - Ne bylo vojn! - golos Skora sryvalsya ot volneniya. - Ne bylo goloda... epidemij... politicheskih kaznej! - No lyudi utratili sposobnost' myslit'... rasporyazhat'sya soboj. Vy otnyali u nih sposobnost' adaptirovat'sya. - Adaptaciya - eto izmenenie! - opravdyvalsya Skor. - Ot izmenenij vryad li mozhno ozhidat' predskazuemosti! - CHto glasit osnovnoe polozhenie antropologii? - sprosil CHester. - YA polagayu, chto tebe dostupna biblioteka Lity Dobra. CHto tam naschet chelovechestva i adaptacii? Skor podnyal neschastnyj vzglyad. - YA vizhu klyuchevoj faktor uspeshnogo razvitiya, prorok. Znachit, eto pravda? CHelovechestvo obrecheno na stradaniya? CHester po-dobromu ulybnulsya. - Takov put' Pauka, direktor. - No na meste Direktorata mozhet byt' tol'ko haos! - ne sdavalsya Skor. - Nepredskazuemaya zhizn' ne stoit togo, chtoby zhit'! Net, Prorok, ya ne mogu prinyat' tvoego polozheniya. CHelovechestvo pereroslo dikuyu fazu svoego razvitiya. U nas BUDET mir. Lyuboj cenoj. Skazhi mne, kakoe budushchee nas ozhidaet s romananami, vyrvavshimisya v kosmos? Ty videl zapisi togo, kak romanany nasilovali i ubivali na Siriuse? V chem cennost' takih stradanij? Ty oshibaesh'sya, i ya prilozhu vse usiliya, chtoby ostanovit' takih, kak ty. - Znachit, my ostanovimsya. No tebe ne kazhetsya, chto chelovechestvu prinesut pol'zu racional'nye dejstviya, sochetaemye s emociyami i strast'yu? |to pitaet dushu... - Sovmestit' Direktorat s takim, kak Ngen Van CHzhou? - voskliknul porazhennyj Skor. - |togo, prorok, ya ne primu nikogda! Golografiya Skora zamercala i ischezla. CHester korotko kivnul samomu sebe, prezhde chem povernut'sya v kresle i zapustit' tret'yu simfoniyu Nikosa Teodorakisa. Podumat' tol'ko, takoe velikolepie v dvadcatom veke pochti ne zamechali. - Nikogda ne primesh'? Ah, direktor, ty s kazhdym dnem stanovish'sya vse bol'she chelovekom, - on ulybnulsya, glaza ego potepleli, a v komnate zazvuchala muzyka. Syuzan vstavila novyj zaryad v svoj blaster, priderzhivaya oruzhie rukoj. Ona probezhalas' luchom po volne orushchih lyudej, nakatyvavshihsya na SHT, ch'i tela na ee glazah dergalis' i vzryvalis'. Byli slyshny kriki, vopli i vzryvy. Razryady blasterov rvali na chasti lyudej i metall. - Kak im udalos' podobrat'sya tak blizko? - sprosila Rita. - Dolzhno byt', my prizemlilis' na baze, - otkliknulsya Moshe. - CHertovskoe vezenie! S borta SHT udarili bol'shie blastery. Posledstviya byli uzhasnymi, i siriane pobezhali, padaya nazad, kak budto prygaya v pustotu, porazhaemye moshchnymi razryadami. Ostal'nye zapolzli v nechto, napominavshee betonnoe uglublenie. - Podzemnoe sooruzhenie! - dogadalas' Rita. - Neudivitel'no, chto nam bylo dostatochno mesta, chtoby posadit' zdes' korabl'. Po mere togo, kak siriane otstupali, gruppa romananov i desantnikov brosilas' ih presledovat'. Pol'zuyas' podderzhkoj SHT, oni vorvalis' v gushchu sirian. - |to bezumie! - zarychal ZHeleznyj Glaz, vyglyadyvaya iz dymivshegosya lyuka. - U nih ne hvatit sil. Syuzan pochuvstvovala, chto u nee ostanovilos' serdce. - |to Pyatnica vperedi! Smotrite. Tol'ko on tak begaet. Nuzhno spasti ego! - s etimi slovami Syuzan vyprygnula iz lyuka. Ej vsled krichali, chtoby ona vernulas', no ona, ne obrativ vnimaniya na prikaz Rity, pobezhala dal'she. Vzryvnaya volna zheleznym udarom podbrosila ee v vozduh, i vsya vselennaya - kak v zamedlennoj s®emke - iskrivilas' i zakruzhilas'. Ona grohnulas' o zemlyu tak, chto kosti zatreshchali. Kuski zemli i betona posypalis' sverhu na ee nezashchishchennuyu golovu. Ona sudorozhno popytalas' vzdohnut'. Nervy podavali signal trevogi. Sustavy prozhglo bol'yu. Ona ne mogla dyshat' - kak budto ej na grud' upala ogromnaya tyazhest'. Huzhe vsego bylo to, chto ona ne mogla dvigat'sya. Ocepenevshij mozg razryvalsya ot uzhasa, no ee chleny nikak ne reagirovali. Otkuda ni voz'mis', ryadom s nej upal Gans, bezumno strelyaya vo vse storony. YA UMIRAYU. NE TAK UZH I BOLXNO. STRANNO. YA NE BOYUSX. UMIRATX NE TAK PLOHO. Ee umolyayushchie glaza smotreli na suetivshegosya Gansa. On vystrelil eshche raz i shvatil ee; shkval'nyj ogon' zastavil ego opyat' vzyat'sya za blaster. Syuzan borolas' s myslennym tumanom, pytayas' zakrichat' na nego, chtoby on vernulsya v ukrytie - chtoby spasti ego, - a ona vse ravno byla mertva. Po ego razgoryachennoj shcheke skatilas' businka pota, kogda on v strashnoj speshke perezaryadil svoj blaster. Nasupivshis' ot napryazheniya, on vel strel'bu, opustivshis' na koleno ryadom s nej. Bezumnaya strast' v ego glazah tronula ee. Ego stisnutye zuby zastavili vystupit' myshcy chelyusti. O net, eto byl ne pot! |to byla sleza! Rita upala ryadom s nej, izvergaya razryady iz svoego bol'shogo blastera. - Prikrojte menya! - kriknul Gans, hvataya Syuzan na ruki. Kak stranno. On nikogda ne kazalsya ej takim sil'nym! Vselennaya neistovo skakala vverh i vniz, v to vremya kak ee telo dergalos' v takt ego nelovkomu begu. Mimo ee uha prosvistel razryad, vyshcherbiv kusok iz belovato-seroj obshivki SHT. Usluzhlivye ruki vtyanuli ee v lyuk, a vsled za nej vletela Rita. A Pyatnica? Ona obnaruzhila, chto mozhet povorachivat' golovu. - ZHeltaya Noga, - prosheptala ona, - Pyatnica v bezopasnosti? - ona slabo hvatala vozduh, kotorogo tak ne hvatalo ee legkim. Gans szhimal ee ruku, glaza ego byli nezhnymi i ranimymi i, kak vdrug ponyala Syuzan, ochen' chuvstvennymi. - YA dobudu ego dlya tebya, - golos byl neyasnym, polnym boli i obidy. - So mnoj vse budet v poryadke, - probormotala Syuzan, pytayas' sest'. K ee udivleniyu, vse chasti tela byli na meste. - CHto so mnoj proizoshlo? - Razryad bol'shogo blastera udaril pryamo okolo tebya, - brosila cherez plecho Rita, ubegaya na mostik. - My unosim nogi. - Pyatnica? - prosheptala Syuzan, skrivivshis' ot vnezapnoj boli, pronzivshej vse sustavy. Gans vyprygnul iz lyuka. Syuzan iz poslednih sil podpolzla k krayu glavnogo lyuka i vsmotrelas' v zastlannuyu dymom zemlyu. Mutnyj vozduh perelivalsya vsemi ottenkami golubogo i fioletovogo. Otdelivshis' ot SHT, Gans pobezhal k zhalkoj kuchke lyudej, sbivshihsya za razrushennoj stenoj, vedya ogon' po pozicii, kotoroj Syuzan bylo ne vidno. Gans otrazil bol'shuyu chast' sil, brosivshihsya v ataku, kotoruyu siriane sumeli organizovat', no, nesmotrya na ego izrygavshij ogon' blaster, neskol'kim iz nih udalos' prorvat'sya k pozicii romananov. Pyatnica so svoimi lyud'mi geroicheski podnyalsya im navstrechu. Blastery strelyali v upor. So svoego mesta Syuzan smotrela na sverkanie nozhej i slyshala yarostnye vopli. Pozadi nih Gans nanosil udary sverhu prikladom svoego uzhe pustogo blastera. Ona videla, chto on vykrikivaet prikazaniya, otchayanno ukazyvaya v storonu SHT. Kuchka romananov rassypalas', i oni vse brosilis' bezhat' k korablyu. Razryady blasterov razorvali dvoih na chasti, razbrosav tela po dymyashchejsya zemle. Tyazhelye orudiya SHT otkryli otvetnuyu strel'bu, neshchadno obrushivshis' na sirian. Poslednimi byli Gans i Pyatnica, ubegavshie chto bylo mochi ot gnavshejsya za nimi goluboj smerti. Edva ne teryaya soznanie, Syuzan, ocepenev, sledila za nimi. Gans dostig lyuka v tot moment, kogda SHT nachal podnimat'sya. On shvatilsya za kraj i podtyanulsya. Kogda zemlya ushla vniz, on vkatilsya vnutr'. - Slishkom vysoko! - zaoral Pyatnica, krivo ulybayas'. Gans otkinulsya iz lyuka i povis na kolenyah, ucepivshis' za pnevmaticheskuyu zadvizhku. - Prygaj! |to tvoj poslednij shans! PRYGAJ! RADI BOGA! - on vytyanul pal'cy. Pyatnica vlozhil v pryzhok vse, na chto byli sposobny ego korotkie nogi. Gans pojmal zapyast'e. Zemlya uhodila vniz na desyat' metrov, pyatnadcat', dvadcat', vse dal'she i dal'she. Pyatnica vytyanul vverh vtoruyu ruku i ucepilsya pal'cami za kakuyu-to otstavshuyu plitku obshivki. Ego glaza teper' podernulis' strahom. On brosil bystryj vzglyad cherez plecho na uzhe ushedshuyu daleko vniz zemlyu. Syuzan videla, kak zapyast'e malo-pomalu vyskal'zyvaet iz zahvata Gansa. Gans - s perekoshennym licom - pokrasnel, stremyas' uderzhat' ves Pyatnicy. - Pomogite! - zakrichala Syuzan. - Radi Pauka! Pomogite kto-nibud'! - ona uhvatilas' za nogi Gansa, chtoby oni ne soskol'znuli. SHT sodrognulsya ot vzryvnoj volny. Pyatnicu vstryahnulo kak tryapichnuyu kuklu. Nechelovecheskim usiliem Gans uderzhalsya, u nego na shee vystupili veny, dyhanie vyryvalos' korotkimi hripami. Vokrug nih vse stalo oslepitel'no fioletovym. - Zakroj glaza! - prikazal Gans. - Ty oslepnesh'! |to ogon' blastera! SHT nakrenilsya. Gans soskol'znul, zatyagivaemyj vse dal'she iz lyuka. Syuzan, ne pomnya sebya, zakrichala, zastaviv svoe poluzhivoe telo sreagirovat'. Gans teper' tol'ko stupnej zastryal v uglu lyuka. Syuzan popytalas' zatyanut' ih oboih obratno. Ona videla, kak kraj lyuka vrezaetsya v kozhu Gansa. Fioletovyj svet obdaval zharom ee sobstvennuyu kozhu. - Pomogite! - snova zakrichala ona. - POMOGITE MNE! - ee golosovye svyazki ne mogli sorevnovat'sya s vetrom, kotoryj svistel mimo lyuka, i s revom razryadov, stremivshihsya najti ih korabl'. ZHeleznyj Glaz vorvalsya v koridor, ocenil situaciyu i nyrnul za vtoroj nogoj Gansa. - Spasaj sebya! - kriknul Pyatnica. - |to luchshe, chem pogibnut' oboim! - YA derzhu tebya! - proskripel zubami Gans. - Terpi! |to ne mozhet dlit'sya vechno! - U tebya ruka slabeet! - Pyatnica popytalsya ulybnut'sya s otchayaniem v glazah. - YA gorzhus', chto byl znakom s toboj, voin. U nas rodstvennye dushi. Moi trofei teper' tvoi. Kogda pribavilas' neveroyatnaya sila ZHeleznogo Glaza, oni zatashchili Gansa v SHT po poyas. - Derzhis'! - zakrichal Gans. - Eshche chut'-chut'! Oni tashchat menya! - Mogli by vyklyuchit' etot svet! - reshil Pyatnica, starayas' perekrichat' veter. - U menya kozhi ne ostanetsya! - Beregi glaza! - prikazal Gans. - Nel'zya na nego smotret', a to oslepnesh'. Poka Syuzan prizhimala nogi Gansa, ZHeleznyj Glaz vytyanulsya i pojmal ruku Pyatnicy v tot moment, kogda ona vyskol'znula iz zahvata. Gans shvatil ego vtoruyu ruku. Podeliv tyazhest' popolam, oni zatashchili voina v lyuk. Neozhidanno gravitaciya pripechatala ih k stene, kogda Moshe popytalsya ujti ot ognya. - Sejchas by ya tebya ne uderzhal, - vydohnul Gans, pytayas' sognut' pal'cy i morshchas' ot boli. Pyatnica kivnul, sderzhivaya drozh' i sudorozhno hvataya vozduh, i ostorozhno oshchupal to mesto, gde razryad opalil kozhu. Na shee vzdulis' voldyri. On v poslednij raz vyglyanul iz lyuka i usmehnulsya dalekoj zemle. Syuzan sidela v polnom ocepenenii, ne v silah otorvat'sya ot lica Gansa, odna polovina kotorogo byla blednoj i beloj, a drugaya krasnoj ot luchej blastera. ZHeleznyj Glaz usmehnulsya i pohlopal ih oboih po spine. Prezhde chem ujti, on zadrail lyuk. - Pochemu... pochemu ty eto sdelal? - nakonec sprosil Pyatnica. - Ty mog... tebya moglo... - on rasseyanno poter zapyast'e, kotoroe tol'ko chto szhimal kapral. Gans slabo ulybnulsya. - Vot otdyshus'... i skazhu. Syuzan pozvolila sebe obmyaknut', pochuvstvovav bol', pronizyvavshuyu vse telo. Ona nikogda ne zabudet togo, chto tol'ko chto videla. Pyatnicu, na voloske ot smerti nad pronosivshimsya vnizu sirianskim landshaftom. Gansa, otchayanno srazhavshegosya s ryvkami SHT za zhizn' svoego sopernika. - YA ne zrya dal klyatvu, kapral Jeger, - dobavil Pyatnica, ulybayas'. - Moi trofei teper' tvoi. Ty okazal mne chest'. Mozhesh' raspolagat' moimi uslugami. Syuzan otkryla ustalye glaza i otmetila ser'eznuyu torzhestvennost' v lice Pyatnicy. |to dolzhno bylo byt' dlya nego ochen' obidnym. Ona vspomnila tot den', kogda on grozilsya" smertel'noj vrazhdoj. Gans pokachal golovoj. - YA nichego v etom ne ponimayu. YA ne znayu, chto schitaetsya pravil'nym u vashego naroda, - on sdelal pauzu, kivnuv golovoj v storonu Syuzan. - Ona lyubit tebya. YA ne mogu dopustit', chtoby ona lishilas' lyubimogo cheloveka. - CHto? - sprosila Syuzan. - Ty chto, eshche ne v medchasti? - Gans smenil temu, gusto pokrasnev. - CHto, esli ty umresh' u nas na rukah? - UMRESHX? - rezko sprosil Pyatnica; on v pervyj raz zametil ee potrepannyj okrovavlennyj vid. - Razryad blastera chut' ne prikonchil ee. My dumali, ona pogibla, udarivshis' o zemlyu. Davaj-ka, Syuzan. Tebe nuzhno v med... - uzhasnyj ryvok SHT ne dal emu dogovorit'. Ona ne smogla sderzhat' krik boli, kogda oni podnimali ee. Skripya zubami i sderzhivaya slezy, ona ne pozvolila im nesti sebya. Opirayas' na nih, ona shag za shagom preodolela koridor SHT, kotoryj vse vremya sotryasalsya i uhodil iz-pod nog. Kogda oni dobralis' do medchasti, korabl' vyrovnyalsya - na kakoe-to vremya poluchiv peredyshku. V medchasti tvorilsya koshmar, vezde lezhali muzhchiny i zhenshchiny. Nekotorye byli pogruzheny v zheltuyu, pohozhuyu na zhele massu, obvolakivavshuyu obrubki ruk i nog. U drugih na rebra byl naleplen material, vosstanavlivavshij sgorevshie tkani. Nekotorye byli na voloske ot smerti. Fel'dsher snachala zanyalas' eyu, provedya po telu skanerom. Nesmotrya na protesty Syuzan, ona polozhila ee v medblok. |to byl tot zhe kurs lecheniya, kotoryj ona kogda-to propisala Rite. Smirivshis', Syuzan smotrela, kak mediki chem-to zaleplyayut ozhogi Gansa i Pyatnicy. - Prosto tryahnulo, - skazal ej zamuchennyj medik. - Otpravlyajtes'. Paru dnej otdohnut' i rasslabit'sya. Vse zazhivet. A poka, - on zasunul ej v rot pilyulyu, - eto snimet bol'. Pomnite: to, chto vy nichego ne chuvstvuete, eshche ne znachit, chto vy zdorovy! Ona vydvinulas' i sela, kak raz kogda na ekrane poyavilos' lico Rity. - Vse v poryadke, detka? - Aga, - Syuzan raspryamilas' i vstala, chuvstvuya ogon' v kazhdoj myshce, - i ya idu dat' tebe pod zad! - Zdorovo! - zasmeyalas' Rita. - Ty ne znaesh', kak blizok byl tol'ko chto "Hiram Lazar" k tomu, chtoby dat' TEBE pod zad svoim blasterom. |to eshche ne konec. My zavisli nad gusto naselennym rajonom. Esli oni budut prodolzhat' strelyat', to podzharyat mnogo svoih lyudej. |tot ublyudok naverhu uzhe ubil dostatochno, pytayas' sbit' nas. - Podnimajsya v kayut-kompaniyu. Nam nuzhno vyrabotat' koe-kakuyu strategiyu, - lico Rity ischezlo. Napryagayas' i otduvayas' chut' li ne pri kazhdom shage, ona podoshla k dvum muzhchinam, smushchenno usevshimsya u steny, - prichem oba sledili za nej podozritel'nymi glazami. - Mne nuzhno idti, - neprinuzhdenno skazala Syuzan, udivlyayas' neozhidannoj peremene v ih otnosheniyah. Pyatnica, kazalos', byl polnost'yu pogloshchen nogtem svoego bol'shogo pal'ca. Gans ustavilsya v potolok. - Vse v poryadke? - vydavil iz sebya Pyatnica. - Gans, - nachala ona, s trudom podbiraya slova, - spasibo. Tam vnizu, ya imeyu v vidu. Oni by prikonchili menya... On ulybnulsya i pokachal golovoj. - Mozhno skazat', chto my v raschete, - krasneya, probormotal Gans. Ona kivnula, ostaviv ih smushchenno smotret' drug na druga, i napravilas' po koridoru, vpervye zametiv, kak potemneli steny. Ona ih pomnila siyavshimi. I kak ona sebya chuvstvovala? Syuzan ustalo zahlopala glazami. Polumertvoj, vot kak. Prezhde, chem razbirat'sya s Gansom i Pyatnicej, nuzhno nemnogo pospat'. - Situaciyu nel'zya nazvat' horoshej ni v kakom smysle, - trezvo raz®yasnila Rita. Na ee lice otrazilos' stradanie. - My vse mozhem zdes' umeret'. ZHeleznyj Glaz krivo usmehnulsya. - Ty rasschityvala zhit' vechno? Tebe nuzhno kak-nibud' pogovorit' s prorokom. Ona kivnula. - Da, ya znayu. Mne prosto ne hochetsya stat' zhertvoj civilizovannyh ovec, - korotkij smeshok. - Luchshe pulya ot santos v pohode za loshad'mi, verno? Bol'she chesti. On polozhil ruku ej na plecho, razvernuv k sebe i zaglyanuv v zelenye glaza. - Pauk eshche ne otozval nas. Rita vglyadyvalas' v ego lico, lihoradochno dumaya. - No chto nam delat'? Bez "Puli" i s nebom, v kotorom carit Ngen... Proklyat'e! Dolzhen byt' vyhod! ZHeleznyj Glaz pohlopal ee po plechu. - Znachit, my zdes' v lovushke? - on otoshel, chtoby posmotret' na monitor, i uvidel proplyvavshij vnizu gorod, sostoyavshij iz sverkavshih uglov, to zdes', to tam omrachennyh stolbami dyma. Na ostankah kosmoporta pylal ogromnyj pozhar. NGEN RASPRAVLYAETSYA SO SVOIMI LYUDXMI HUZHE, CHEM BANDIT, KOTORYJ PODZHIGAET NA TERRITORII DRUGOGO? CHTO ZA LYUDI |TI SIRIANE IZ DIREKTORATA? CHTO ZA CIVILIZACIYA MOGLA VZRASTITX LYUDEJ BEZ CHESTI? Rita podoshla i vstala ryadom. - Da, my v zapadne. Esli tol'ko polkovnik ne dostanet ptich'ego moloka. On i