slivayushchayasya s real'nym morem, byla ego sobstvennym rastvoreniem v Boge. V tak nazyvaemom "Boge"? -- vsplyl ironicheskij puzyrek. Ili v Boge(!) v modernistskom, ne bukval'nom smysle? Uill pokachal golovoj. Bog -- eto prosto Bog, v kotorogo nel'zya verit', no kotoryj yavlyaetsya samoochevidnym faktom. Tak zhe, kak reka -- eto odna iz rek, a okean -- eto Indijskij okean. Nastoyashchie, a ne fantasticheskie. Nastoyashchie reka i okean -- i oni zhe -- nastoyashchij, sushchestvuyushchij kak fakt Bog. -- Gde ty teper'? -- sprosila S'yuzila. -- V nebesah, polagayu,-- otvetil Uill, ne oborachivayas', i ukazal na pejzazh. -- Vse eshche v nebesah? Kogda zhe ty spustish'sya syuda, na zemlyu? S nanosov v glubine pamyati podnyalsya novyj puzyrek: -- Nechto glubinnoe, chto obitaet v svete chego-to tam... -- No Vordsvort takzhe govoril o tihoj, grustnoj muzyke chelovechnosti. -- K schast'yu,-- otkliknulsya Uill,-- zdes', bliz etoj reki i pal'm, net ni odnogo cheloveka. -- Tut dazhe zhivotnyh net,-- s ulybkoj soglasilas' S'yuzila.-- Tol'ko oblaka i obmanchivo-nevinnaya rastitel'nost'. A teper' poglyadi, chto nahoditsya na polu. Uill posmotrel vniz. Volokna drevisiny predstavlyali soboj svetlo-korichnevuyu reku, a reka byla klubyashchimsya, zhivym izobrazheniem mirovoj bozhestvennoj zhizni. Poseredine etogo izobrazheniya pomeshchalas' ego pravaya noga -- bosaya pod remeshkami sandalii i pugayushche ob®emnaya, podobno mramornoj stupne antichnoj statui, na kotoruyu vdrug upal luch izyskatel'skogo fonarika. "Pol", "drevesina", "stupnya" -- skvoz' gladkost' poyasnyayushchih slov prosvechivala tajna, nepronicaemaya i na udivlenie vnyatnaya. Vnyatnaya tomu postizheniyu bez znanij, kotoroe on, nesmotrya na vospriyatie predmetov i pripominanie ih imen, otkryl dlya sebya. Vdrug kraeshkom glaza on ulovil, kak chto-to rezko shevel'nulos'. Uill ponyal, chto otkrytost' blazhenstvu i postizhensho est' takzhe otkrytost' uzhasu i slepote nevedeniya. Serdce ego, budto ptica v silkah, zabilos' s takoj siloj, chto on zadrozhal. S nedobroj uverennost'yu prigotovivshis' k vstreche so Vselenskim Uzhasom, Uill povernul golovu i vzglyanul, -- |to odna iz yashcheric Toma Krishny,-- obodryayushche progovorila S'yuzila. YArkost' sveta ne umen'shalas', no znachenie ego sdelalos' inym. Siyaniem zla luchilis' sero-zelenye cheshujki yashchericy, ee mutno-steklyannye glaza, temno-krasnoe pul'siruyushchee gorlo, zashchishchennye bronej nozdri i shchelevidnaya past'. Uill otvernulsya. Bespolezno! Vselenskij Uzhas izluchalo vse, na chto by on ni glyadel. Kompozicii tainstvennogo kubista prevratilis' v zaputannye mehanizmy, sozdannye dlya nekih zlyh del. Tropicheskij pejzazh, glyadya na kotoryj on perezhival svoe tozhdestvo s Bogom, stal toshnotvornoj viktorianskoj oleografiej, sushchim voploshcheniem ada. Knigi-dragocennosti v shkafu s moshchnost'yu v neskol'ko tysyach vatt izluchali teper' zrimuyu t'mu. No kakoj deshevkoj kazalis' teper' emu eti sokrovishcha t'my, kakoj nevoobrazimoj poshlost'yu! Zoloto, zhemchug i dragocennye kamni obernulis' rozhdestvenskoj mishuroj, obmanchivym bleskom zhesti. Vokrug po-prezhnemu pul'sirovala zhizn', no v osnove ee byla zalozhena beskonechnaya poshlost'. I vse eto -- utverzhdala muzyka -- Vsemogushchij tvorit postoyanno: vselenskij Vul-vort vkupe s massovym proizvodstvom uzhasov. Uzhasy poshlosti i boli, zhestokosti i bezvkusicy, idiotizma i zloby. -- |to ne gekon,-- skazala S'yuzila,-- te takie milye, domashnie. A etot -- neuklyuzhij chuzhak iz krovopijc. No oni, konechno, ne sosut krov'. Ih prozvali tak za krasnoe gorlo; a pri vozbuzhdenii u nih i golova krasneet. Glupejshee nazvanie. Posmotri! Ona opyat' shevel'nulas', Uill vnov' posmotrel na yashchericu. Neestestvenno real'nyj, cheshujchatyj uzhas s chernymi pustymi glazami i past'yu ubijcy, s zhadnost'yu razdul krovavo-krasnoe gorlo, nepodvizhno zastyv na polu pochti u samoj stupni Uilla. -- On zametil svoj obed,-- prodolzhala S'yuzila.-- Vzglyani-ka chut' levej, na kraj cinovki.-- Gongylus gongyloides,-- prodolzhala ona.-- Pomnish'? Konechno zhe, on pomnil. Bogomoly -- toch'-v-toch' takoj zhe sidel togda na ego krovati. No sejchas vse proishodilo v drugom bytii. Tot bogomol byl vsego lish' prichudlivogo vida nasekomym. A teper' Uill nablyudal paru zhadno sovokuplyayushchihsya chudovishch, kazhdoe v dyujm dlinoj. Bledno-golubye krylyshki byli ispeshchreny rozovymi pyatnami i prozhilkami, a po krayam obvedeny kajmoj; oni to otkryvalis', to skladyvalis', slovno lepestki cvetka na vetru. Mimikriya pod cvetok. No ochertaniya nasekomyh byli nepoddel'ny. CHto zhe kasaetsya shodstva s cvetkom -- i ono preterpevalo izmeneniya. Trepeshchushchie krylyshki kazalis' bokovymi pridatkami dvuh yarkih emalirovannyh podelok, krohotnyh koshmarnyh prizrakov, miniatyurnyh mehanizmov dlya sovokupleniya. Odno iz etih chudovishch, samka, vytyanuv dlinnuyu sheyu, povernula ploskuyu golovku, vsyu sostoyashchuyu iz rotovoj shcheli i vypuklyh glaz, i (o Gospodi!) prinyalas' pozhirat' golovu samca. Ona szhevala purpurnyj glaz i polovinu golubogo lica. Levaya chast' golovy upala na pol. Obkusannaya sheya, neobremenennaya vesom glaz i chelyustej, diko izvivalas'. Samka perekusila sochashchijsya obrubok, pojmala ego i prinyalas' zhevat', predostaviv obezglavlennomu samcu bez pomeh yavlyat' soboyu parodiyu na Areya v ob®yatiyah Afrodity. Uill, kraem glaza uloviv novoe rezkoe dvizhenie, bystro obernulsya i uvidel, kak yashcherica podbiraetsya k ego noge. Vse blizhe, blizhe. On v uzhase otvel glaza i tut zhe pochuvstvoval prikosnovenie k bol'shomu pal'cu i shchekotku chut' vyshe. SHCHekotka prekratilas', no teper' noga oshchutila tyazhest' i prikosnovenie k kozhe chego-to zhestkogo i shershavogo. Emu hotelos' krichat', no golos propal? Uill byl ne v silah dazhe shevel'nut'sya. Muzyka tekla v vechnosti, perehodya v final'noe Presto. Uzhas na marshe, uzhas, plyashushchij v prichudlivyh odeyaniyah v stile rokoko. Voploshchenie nepodvizhnosti (pomimo alogo pul'siruyushchego gorla) -- cheshujchatyj uzhas lezhal poverh ego stupni, vpivshis' besstrastnym vzglyadom v prednaznachennuyu emu zhertvu. Perepletennye tela dvuh koshmarnyh prizrakov prodolzhali trepetat', budto lepestki cvetka na vetru i sotryasat'sya v konvul'siyah sovokupleniya i smerti. Beskonechnost' dlilas' i dlilas' -- i veselyj tanec smerti prodolzhalsya takt za taktom. Vdrug kozhu Uilla carapnuli krohotnye kogotki. Krovopijca perebralsya s nogi na pol. Hishchnik vnov' zamer -- i poka on tak lezhal, kazalos', protekla celaya zhizn'. Neozhidanno, molnienosnym broskom on metnulsya cherez cinovku. SHCHelevidnaya past' otkrylas' i zahlopnulas'. Protaskivaemye skvoz' zhuyushchie chelyusti, kraya okajmlennogo fioletovym krylyshka vse eshche trepyhalis', kak lepestok orhidei pod dunoveniem vetra; dve nozhki nasekomogo besporyadochno zadergalis', no tut zhe ischezli iz vidu. Uill sodrognulsya i zakryl glaza; no perejdya iz mira vosprinimaemyh veshchej v pamyat' i voobrazhenie, Vselenskij Uzhas prodolzhil svoe presledovanie. V fluorescentnom mercanii vnutrennego sveta kolonna blestyashchih, kak zhest', nasekomyh i sverkayushchih reptilij marshirovala po diagonali, sleva napravo, poyavlyayas' iz skrytogo istochnika koshmarov i shestvuya k neizvestnomu, chudovishchnomu zaversheniyu. Milliony Jongylus gongyloides i besschetnoe mnozhestvo krovopijc. CHtoby zhrat' i byt' pozhiraemymi -- na protyazhenii vechnosti. I na protyazhenii vechnosti skripka, flejty i klavesin -- final'noe Presto CHetvertogo Brandenburgskogo -- neustanno stremilis' vpered. Zalihvatskij marsh smerti v stile rokoko! Levoj-pravoj, levoj-pravoj... No kak komandovat' shestinogimi? I vdrug oni perestali byt' shestinogimi; oni sdelalis' dvunogimi. Beskonechno dlinnaya kolonna nasekomyh prevratilas' v kolonnu soldat. Oni marshirovali, toch'-v-toch' kak korichnevorubashechniki po Berlinu, kogda Uill byl tam za god do vojny. Tysyachi i tysyachi, s razvevayushchimisya znamenami, s amuniciej, sverkayushchej infernal'nym bleskom, slovno zalitye svetom ekskrementy. Ih ne men'she, chem nasekomyh, i kazhdyj dvigaetsya chetko, kak mehanizm; zauchenno, kak dressirovannaya sobaka. A lica, lica! On videl kogda-to eti tesno somknutye ryady v nemeckoj kinohronike -- i vot oni opyat' marshirovali pered nim, sverh®estestvenno real'nye, ob®emnye, zhivye. On uvidel chudovishchnoe lico Gitlera -- orushchee, s otkrytym rtom. A potom -- lica slushatelej. Ogromnye lica idiotov, vnimayushchih ne razdumyvaya. Lica somnambul, spyashchih s shiroko raskrytymi glazami. Lica barochnyh svyatyh, vpavshih v ekstaz. Lica lyubovnikov na grani orgazma. Edinyj narod, gosudarstvo, vlastitel'. Edinstvo pchelinogo raya. Postizhenie bez znanij -- absurda i d'yavol'shchiny. Kamera krupnym planom pokazyvala ih ryady, svastiki, duhovoj orkestr i orushchego na tribune gipnotizera. I vnov' korichnevaya kolonna nasekomopodobnyh dvigalas' v beskonechnom marshe pod muzyku uzhasa v stile rokoko. Vpered, soldaty: nacisty i hristiane, kommunisty i musul'mane; vpered, izbrannye narody, krestonoscy, voiteli svyashchennyh vojn! Vpered k nishchete, k zlodeyaniyam, k smerti. I vdrug Uill uvidel, vo chto obrashchaetsya beskonechnaya kolonna, dostignuv celi: v trupy v korejskoj gryazi, v beskonechnye grudy padali, razbrosannye po afrikanskoj pustyne. I tam zhe {kartiny smenyali odna druguyu s lihoradochnoj skorost'yu) Uill uvidel pyat' obleplennyh muhami trupov, kotorye lezhali licom vverh, s pererezannymi glotkami, vo dvore alzhirskoj fermy. A vot -- dvadcat'yu godami ranee -- golaya mertvaya staruha, kotoruyu on videl v slozhennoj iz bulyzhnika, oshtukaturennoj hizhine v Sent-Dzhon Vud. I zatem -- ego sobstvennaya sero-zheltaya spal'nya, i v zerkale na dverce shkafa otrazheniya dvuh blednyh tel, ego i Bebz, neistovo sovokuplyayushchihsya pod akkompanement vospominanij o pohoronah Molli i akkordy iz "Parsifilya" -- peredacha SHtutgart-Radio, vedushchego "muzykal'nye pyatnicy". Vnov' scena peremenilas': obramlennoe zhestyanymi zvezdami i volshebnymi fonaryami, poyavilos' lico teti Meri; tetushka veselo ulybnulas' Uillu -- i tut zhe prevratilas' v hnychushchuyu, zlobnuyu neznakomku, kotoroj ona stala v te uzhasnye neskol'ko nedel' pered okonchatel'nym prevrashcheniem v grudu padali. Tol'ko chto siyala lyubov' i dobrota -- no vot stavni zakryli, opustili zasov, povernuli klyuch v zamke -- i tetya Meri uzhe v mogile, a on v tyur'me svoego odinochestva, prigovorennyj k pozhiznennomu zaklyucheniyu i rano ili pozdno k smerti. Agoniya poshlosti. Raspyatie posredi deshevyh rozhdestvenskih dekoracij. Hot' s zakrytymi, hot' s otkrytymi glazami -- vyhoda ne bylo. Vyhoda net, prosheptal on, i slova ego obreli plot', prevratilis' v chudovishchnuyu nesomnennost' zlobnoj vul'garnosti, rasprostranyayushchejsya vshir' i vglub' v adskie bezdny bessmyslennyh stradanij. I eti stradaniya -- otkrylos' emu s apokalipticheskoj ubeditel'nost'yu -- ne byli prosto bessmyslennymi: oni byli povsemestnymi i bessrochnymi. Neotvratimo i uzhasno bylo to, chto, podobno Molli, tete Meri i vsem prochim, i on kogda-to umret. On umret, no nikogda ne ischeznet ego strah, ego toshnotvornoe otvrashchenie k zhizni, nikogda ne prekratyatsya muki raskayaniya i nenavist' k sebe. Beskonechnye v svoej bessmyslennosti, stradaniya budut dlit'sya i dlit'sya. Vo vseh drugih otnosheniyah chelovek smehotvorno i zhalko konechen -- no tol'ko ne v otnoshenii k stradaniyam. Temnyj komochek ploti, nazyvaemyj "ya", sposoben stradat' postoyanno -- i, nesmotrya na smert', vechno. Stradaniya zhizni i stradaniya smerti, tyagostnaya rutina povsednevnoj poshlosti, i nakonec -- poslednee raspyatie, otrazhennoe i tem samym prodlennoe i uvelichennoe poverhnostyami deshevyh zhestyanyh podelok. I etu bol' nel'zya peredat' -- odinochestvo polnoe. Osoznanie sushchestvovaniya est' osoznanie odinochestva. Uill byl odinok v muskusnom al'kove Bebz, kak odinok chelovek, stradayushchij vospaleniem v uhe ili s perelomom ruki, kak odinok umirayushchij ot raka, postigshij, chto vse konechno -- i tol'ko stradanie bessmertno. Vdrug on ponyal, chto muzyka stala inoj. Temp peremenilsya. Rallentando1. Blizilsya final. Konec vsego i vseh. Smert', veselo naigryvaya, zamanivala marshiruyushchih na samyj kraj propasti. Vot oni uzhe na krayu, zanesli nogu nad obryvom. Rallentando, rallentando. Poslednee padenie, padenie v smert'. CHetko, neotvratimo zazvuchali dva akkorda, predvaryayushchie ishod. Ozhidaemaya dominanta -- i, nakonec, finis2, gromkaya nedvusmyslennaya tonika. Carapayushchij rezkij shchelchok -- i nastupila tishina. Slyshno bylo, kak vdali kvakayut lyagushki i pronzitel'no-monotonno gudyat nasekomye. I vse zhe -- nekim tainstvennym obrazom -- tishinu nichto ne narushalo. Podobno moshkam v yantare, zvuki obvolakivalis' prozrachnym bezmolviem -- celostnym, neizmennym, otchuzhdennym. Bezmolvie uglublyalos' s techeniem vechnosti. Tishina, pryachushchayasya v zasade, nastorozhennaya, pritaivshayasya tishina kazalas' kuda bolee zloveshchej, nezheli tol'ko chto otzvuchavshij marsh smerti v stile rokoko. |to byla ta samaya propast', na kraj kotoroj zamanila ego muzyka. Na kraj -- i za kraj, v vechno dlyashcheesya molchanie. -- Beskonechnye stradaniya,-- prosheptal Uill.-- I nevozmozhno ni pozhalovat'sya, ni zaplakat'. 1 Zamedlyaya (shpal.). 2 final (lat.). Skripnul stul, zashurshala shelkovaya yubka. On pochuvstvoval dvizhenie vozduha i blizost' chelovecheskogo tela. Ne otkryvaya glaz, on ugadal, chto S'yuzila opustilas' ryadom s nim na koleni. Ruki ee kosnulis' ego lica -- ladoni prizhalis' k shchekam, pal'cy legli na viski. CHasy na kuhne zaskrezhetali i nachali bit'. Odin, dva, tri, chetyre. V sadu ot poryva vetra zashurshala listva, zakrichal petuh, i tut zhe vdali emu otvetil drugoj, tretij, eshche i eshche... Petuhi prodolzhali neustannuyu pereklichku. Oni slovno sorevnovalis' drug s drugom. K ih horu prisoedinilsya novyj golos -- chlenorazdel'nyj, no ne chelovecheskij.-- Vnimanie,-- zazvuchalo skvoz' petushinyj krik i gudenie nasekomyh.-- Vnimanie. Vnimanie. Vnimanie. -- Vnimanie! -- povtorila S'yuzila. Uill pochuvstvoval, kak ee pal'cy peremestilis' emu na lob. Legkoe poglazhivanie ot lba k volosam, ot viskov k seredine lba; vverh -- vniz, tuda i obratno, zaglazhivaya razdory dushi, borozdy rasteryannosti i boli. -- Sosredotoch'sya na etom! -- S'yuzila sil'nee nadavila ladonyami na ego skuly, konchiki pal'cev legli poverh ushej.-- Na etom! -- povtorila ona. -- Na sejchas! Tvoe lico mezh moih ladonej.-- Davlenie oslablo, i pal'cy vnov' zadvigalis' po lbu. -- Vnimanie! Vnimanie! -- donosilos' skvoz' rvanyj kontrapunkt petushinogo peniya.-- Vnima...-- Golos oborvalsya na seredine slova. Vnimanie k ladonyam na ego lice? Ili k uzhasnomu siyaniyu vnutrennego sveta, k blesku zhestyanyh zvezd i -- i v potoke vul'garnosti -- k grude padali, nekogda zvavshejsya Molli? K zerkalu v bordele? K beschislennym trupam v gryazi, pyli, shchebenke? I vnov' poyavilis' milliony yashcheric i Jongylus gongyloides, marshiruyushchih kolonnami, i voshishchennye, istovye lica slushatelej, nordicheskih angelov. -- Vnimanie! -- poslyshalsya golos minaha s drugoj storony doma. -- Vnimanie! Uill pokachal golovoj. -- Vnimanie k chemu? -- K etomu.-- Ona vonzila konchiki nogtej v kozhu ego lba.-- K "zdes'" i "teper'". Net nichego romantichnej stradaniya ili boli. Dazhe ot ukola nogtej. Byvaet i pohuzhe, no nikakaya bol' ne mozhet dlit'sya vechno. Nichto ne vechno -- vsemu est' predel. Krome razve chto Prirody Buddy. Konchiki pal'cev vnov' zaskol'zili po ego lbu i, nakonec, kosnulis' vek. Uill vzdrognul ot smertel'nogo straha: ne sobiraetsya li ona vycarapat' emu glaza? Emu zahotelos' otpryanut', vskochit' na nogi. Odnako nichego ne sluchilos'. Ponemnogu ego strahi uletuchilis', no ostalos' osoznanie blizkogo, neprivychnogo, nesushchego v sebe opasnost' prikosnoveniya. CHuvstvo eto bylo takim pronzitel'nym i -- no toj prichine, chto glaza chrezvychajno uyazvimy -- takim vsepogloshchayushchim, chto on pozabyl i o vnutrennem svete, i ob uzhasah poshlosti, kotorye etot svet vyyavlyal. -- Bud' vnimatelen! -- shepnula S'yuzila. Nevozmozhno bylo ne byt' vnimatel'nym. Pal'cy ee myagko i nenavyazchivo pronikali v kazhdyj ugolok ego soznaniya. I kakimi oni byli zhivymi, eti pal'cy! CHto za divnoe, pokalyvayushchee teplo ishodilo ot nih! -- |to pohozhe na elektrichestvo,-- udivilsya Uill. -- No, k schast'yu,-- zametila S'yuzila,-- net nuzhdy v provoloke. Ty kasaesh'sya -- i tebya kasayutsya. Polnoe edinenie, bez posrednika. Obmen zhiznennoj siloj -- vot chto eto takoe.-- Pomolchav, ona dobavila: -- Kak poluchilos', Uill, chto za vse vremya, poka my zdes', a dlya tebya za eti neskol'ko chasov, protekli stoletiya, ty ni razu ne vzglyanul na menya? Ni razu. Ili ty boish'sya togo, chto mozhesh' uvidet'? Nemnogo podumav, Uill kivnul. -- Navernoe,-- skazal on,-- mne strashno uvidet' chto-libo, zatragivayushchee menya, pobuzhdayushchee k nekim postupkam. -- I potomu ty zanyalsya Bahom, kartinoj i CHistym Svetom Pustoty? -- Ty ne pozvolila mne smotret' na nih,-- pozhalovalsya Uill. -- Potomu chto v Pustote net proku, poka ty ne nauchish'sya videt' Svet v Jongylus gongyloides -- i dazhe v lyudyah. CHto gorazdo trudnej,-- podcherknula S'yuzila. -- Trudnej? -- Uill podumal o marshiruyushchih kolonnah, o telah v zerkale, o trupah s licami, zapachkannymi gryaz'yu, i pokachal golovoj.-- Da eto prosto nevozmozhno! -- Net, ne nevozmozhno,-- nastaivala S'yuzila.-- Sun'yata predpolagaet karuna. Pustota -- eto svet, no eto takzhe i sochuvstvie. ZHadnye do sozercanij zhelayut obladat' Svetom, ne zabotyas' o sochuvstvii. Prosto dobrye lyudi sklonny sochuvstvovat', no ne dumayut o Svete. Vopros v tom, kak eti slova sdelat' slovosochetaniem. A teper',-- zametila ona,-- pora tebe otkryt' glaza i vzglyanut', chto v dejstvitel'nosti predstavlyayut soboj lyudi. Konchiki pal'cev S'yuzily skol'znuli s vek na lob, peredvinulis' k viskam i, pogladiv shcheki, tronuli ugolki chelyustej. CHerez sekundu Uill pochuvstvoval, chto oni prikasayutsya k ego pal'cam. Syuzila vzyala ego ruki v svoi. Uill otkryl glaza -- i vpervye posle togo, kak on prinyal moksha-preparat, vzglyanul ej v lico. -- Gospodi! -- prosheptal on. S'yuzila rassmeyalas'. -- CHto, strashnee, chem yashcherica-krovopijca? -- sprosila ona. No Uillu bylo ne do shutok. Neterpelivo pokachav golovoj, on prodolzhal smotret'. Glaza S'yuzily skryvala tainstvennaya ten', i vsya pravaya storona lica ugad'shalas' tol'ko po polumesyacu sveta na skule. Zato levaya siyala zolotistym, divnym siyaniem -- neobyknovenno yarkim, no ne takim, kak zloveshchee, poshloe blistanie vidimoj t'my, i ne takim, kak oslepitel'noe sverkanie zari vechnosti pod ego zakrytymi vekami ili v knigah-dragocennostyah, v risunkah tainstvennogo kubista i v vidoizmenennom pejzazhe. Nyne on sozercal paradoksal'noe sochetanie protivopolozhnostej: svet, luchashchijsya iz t'my, i t'mu, gnezdyashchuyusya v serdcevine sveta. -- |to ne solnce,-- skazal on nakonec,-- i ne SHartr. I, blagodarenie Bogu, ne infernal'naya deshevka. No eto -- vse vmeste vzyatoe. I ty sejchas -- eto ty, a ya -- eto ya, hotya oba my sovershenno drugie. My slovno sozdany kist'yu Rembrandta, no Rembrandta v pyatitysyachnoj stepeni. Uill pomolchal -- i, kivnuv golovoj v podtverzhdenie svoih slov, prodolzhal. -- Da, eto tak. Solnce v SHartrskom sobore skvoz' vitrazhi -- eto svet poshlosti. I eta poshlost' -- kamera pytok, konclager' i sklep s deshevym rozhdestvenskim ubranstvom. Poshlost' vidoizmenyaetsya i prevrashchaetsya v SHartr i lomot' solnca, a potom -- v tebya i menya, napisannyh Rembrandtom. Ty ponimaesh'? -- Da, ponimayu, -- uverila ona ego. No Uill byl slishkom pogloshchen sozercaniem, chtoby ulovit' smysl ee slov. -- Ty neveroyatno krasiva,-- skazal on.-- No dazhe esli by ty byla bezobrazna,-- vse ravno, ty i togda byla by sozdaniem kisti Rembrandta v pyatitysyachnoj stepeni. No ty prekrasna, prekrasna. I tem ne menee, ya ne hochu spat' s toboj. Net, nepravda. YA hotel by lech' s toboj v postel'. Ochen'. No esli etogo ne sluchitsya, nevazhno. YA vse ravno budu lyubit' tebya. Lyubit' tak, kak dolzhny lyubit' hristiane. Lyubov',-- skazal on,-- lyubov'. Eshche odno gryaznoe slovco. "Vlyubit'sya", "zanimat'sya lyubov'yu" -- eto slova kak slova. No prosto "lyubov'" -- eto takoe neprilichnoe slovo, chto ya ran'she ne mog vygovorit'. No sejchas, sejchas...-- Uill ulybnulsya i pokachal golovoj.-- Poverish' li, teper' ya ponimayu, chto znachit: "Bog est' lyubov'". Ochevidnejshaya chepuha! I vse zhe eto -- pravda. Tvoe lico neobyknovenno.-- On sklonilsya nad nej, chtoby rassmotret' poluchshe. -- YA slovno vizhu pered soboj hrustal'nyj shar,-- nedoverchivo dobavil Uill.-- Postoyanno menyayushchijsya. Ty ne predstavlyaesh'... No ona mogla predstavit'. -- Ne zabyvaj,-- skazala S'yuzila,-- chto ya tozhe byla tam. -- I smotrela na chelovecheskie lica? S'yuzila kivnula. -- Na sobstvennoe lico v zerkale. I na lico Du-galda, konechno. O Gospodi! Ved' v poslednij raz my prinimali moksha-preparat vmeste. Ponachalu on predstal, kak geroj neveroyatnogo mifa -- indiec v Islandii ili viking s Tibeta. No potom neozhidanno on stal Matrejej -- Budushchim Buddoj. Da, Budda Matrejya. Kakoe siyanie! YA kak sejchas vizhu... S'yuzila oseklas', i Uill vdrug uvidel pered soboj Voploshchenie Utraty, s sem'yu mechami, pronzivshimi serdce. Sozercaya bol' v ee temnyh glazah, v ugolkah vypuklyh gub, Uill ponyal -- i ponimanie eto otozvalos' bol'yu v ego serdce,-- chto rana byla pochti smertel'noj i vse eshche sochitsya krov'yu... On szhal ee ruki. Skazat' bylo nechego: ne nuzhno bylo ni slov, ni filosofskih rassuzhdenij; tol'ko tainstvo prikosnoveniya, soprikasaniya kozhi s kozhej v tekushchej beskonechnosti... -- Tak legko past' duhom,-- skazala ona nakonec.-- Slishkom legko. I eto byvaet dovol'no chasto.-- S'yu-zila gluboko vzdohnula i raspryamila plechi. Sejchas Uill videl ee sovershenno inoj. V etom hrupkom sushchestve, ponyal on, dostatochno sily, chtoby protivostoyat' lyubomu stradaniyu; i volya ee sposobna protivit'sya vsem kinzhalam, kotorye sud'ba vonzit v eto serdce. Teper' pered nim byla ne Mater Dolorosa, no opasnaya i nevozmutimaya temnokozhaya Circeya. Emu vspomnilos', kak tiho i pevuche ona rasskazyvala emu o lebedyah, plyvushchih po vodnoj gladi, o sobore i oblakah v goluboj vyshine. Uillu pokazalos', chto lico S'yuzily siyaet soznaniem triumfa. On oshchutil groznoe prisutstvie ee sily i vnutrenne poezhilsya. -- Kto ty? -- prosheptal on, S'yuzila molcha vzglyanula na nego i veselo ulybnulas': -- Ne bojsya, ya ne samka bogomola. -- Slava Bogu! -- skazal Uill i pochuvstvoval, kak lyubov', kotoruyu chut' bylo ne vytesnil strah, vnov' perepolnila ego dushu. -- Za chto ty blagodarish' Ego? -- Za to, chto ty nadelena darom chuvstvennosti. S'yuzila vnov' ulybnulas': -- Tak, znachit, eto uzhe ne sekret? -- S tvoej vlastnost'yu,-- prodolzhal Uill,-- i udivitel'noj, neobyknovennoj volej ty mogla by stat' Lyuciferom! No, k schast'yu, providencial'no... -- Ukazatel'nym pal'cem on ostorozhno kosnulsya ee gub.-- Blagoslovennyj dar chuvstvennosti -- v nem tvoe spasenie. Polovina spaseniya,-- dobavil on, vspomniv otvratitel'nye, ne imeyushchie nikakogo otnosheniya k lyubvi bezumstva v rozovom al'kove. -- Polovina spaseniya, -- prodolzhal on. -- Potomu chto vtoraya polovina zaklyuchaetsya v osoznanii, kto ty est' v dejstvitel'nosti.-- Pomolchav, on skazal: -- Mariya s klinkami v serdce; Circeya, Ninon de Lanklo i -- v nastoyashchij mig -- Dzhuliana iz Noridzha ili Ekaterina Genuezskaya. Vse oni -- v tebe, eto verno? -- A pomimo nih dobav' eshche idiotku, dovol'no suetlivuyu, no ne slishkom udachlivuyu mat', i nakonec -- malen'kuyu mechtatel'nicu i pedantku, kakovoj ya byla v detstve. Ne zabud' i pro umirayushchuyu staruhu, kotoraya vzglyanula na menya iz zerkala, kogda my s Dugaldom prinimali moksha-preparat v poslednij raz. Potom v zerkalo posmotrelsya Dugald i tozhe uvidel sebya starikom. No ne proshlo i mesyaca, kak on pogib,-- dobavila S'yuzila. Past' duhom tak legko, tak prosto... Lico ee, napolovinu pogloshchennoe tainstvennoj t'moj, napolovinu ozarennoe tainstvennym siyaniem, vnov' yavlyalo soboj skorbnuyu masku. Veki S'yuzily, zalitye mgloj, byli plotno somknuty. Ona pereneslas' v drugoe vremya i prebyvala tam odna, s kinzhalami v serdce. Za oknom prodolzhali pet' petuhi, i eshche odin minah, na poltona vyshe pervogo, prizyval k sochuvstviyu. -- Karuna. -- Vnimanie. Vnimanie. -- Karuna. Uill snova tronul ee guby. -- Slyshish', chto oni govoryat? S'yuzila otvetila ne srazu. Nakonec, szhav ego ukazatel'nyj palec, ona prilozhila ego k svoej nizhnej gube. -- Spasibo,-- skazala ona i otkryla glaza. -- Za chto ty blagodarish' menya? Razve ne ty sama nauchila menya etomu? -- A teper' ty uchish' svoyu uchitel'nicu. Slovno dva sopernichayushchih guru, kazhdyj iz kotoryh rashvalivaet sobstvennyj put' duhovnoj zhizni, minahi krichali napereboj: -- Karuna! Vnimanie! -- I nakonec, golosa ih slilis' v pereklichke: -- Runamanierunakamaruvnima... Dokazyvaya, chto on yavlyaetsya neutomimym sobstvennikom vseh svoih zhen i nepobedimym sopernikom vseh lozhnyh pretendentov, petushok v sosednem sadu pronzitel'no vozglasil svoyu bozhestvennost'. Skvoz' masku stradaniya na lice probilas' ulybka; iz zamknutogo mira boli i vospominanij S'yuzila vernulas' v nastoyashchee. -- Petel,-- skazala ona.-- YA ego ochen' lyublyu! On toch'-v-toch' kak Tom Krishna, kotoryj prosit vseh poshchupat' ego muskuly. A eti smeshnye minahi, staratel'no povtoryayushchie sovety, znacheniya kotoryh sami ne ponimayut! Oni takie zhe milye, kak moj zabiyaka. -- A kak naschet predstavitelya inogo semejstva dvunogih? -- pointeresovalsya Uill.-- Kuda menee obozhaemogo... Vmesto otveta S'yuzila naklonilas' i, shvativ Uilla za volosy, prityanula k sebe i pocelovala v konchik nosa: -- Pora tebe vstat' na nogi. Podnyavshis', ona podala emu ruku i pomogla vstat' so stula. -- Skepticheskoe kukarekan'e i bessmyslennoe povtorenie chuzhih slov,-- skazala S'yuzila.-- Vot chto prisushche inomu semejstvu dvunogih. -- A vdrug pes opyat' vernetsya na svoyu blevotinu? -- Vozmozhno, tak ono i budet,-- zaverila ona ego.-- Ili ty vernesh'sya vot k etomu. Uill pochuvstvoval, kak kto-to shevel'nulsya u nog, i zasmeyalsya. -- Staryj znakomec, nedavnee voploshchenie zla! S'yuzila vzyala Uilla za ruku i podvela k raskrytomu oknu. Legkij veterok, predvestnik rassveta, shurshal v pal'movyh vetvyah. Pod pal'mami, zaryvshis' nevidimymi kornyami vo vlazhnuyu, ostro pahnushchuyu zemlyu, ros kust gibiskusa, shchedro izobiluyushchij yarkoj listvoj i plamenno-alymi rastrubami; svet lampy iz komnaty probudil ego ot dvojnoj t'my -- nochnogo mraka i teni, padayushchej ot derev'ev. -- Neveroyatno! -- progovoril Uill. On vnov' vernulsya v CHetyrnadcatoe iyulya. -- Neveroyatno,-- soglasilas' ona,-- no fakt, kak i vse v etom mire. A teper', kogda ty okonchatel'no priznal moe sushchestvovanie, ya pozvolyu tebe vzglyanut', chto tvoritsya v tvoem sobstvennom serdce. Uill stoyal molcha, ne shevelyas', i vglyadyvalsya, vglyadyvalsya v beskonechnuyu posledovatel'nost' narastayushchih i uglublyayushchihsya oshchushchenij. Slezy napolnili ego glaza i pokatilis' po shchekam. Dostav nosovoj platok, Uill vyter ih. -- Nichego ne mogu s soboj podelat',-- izvinilsya on. On ne mog nichego s soboj podelat', potomu chto ne bylo drugogo sposoba dlya vyrazheniya perepolnyavshego ego chuvstva blagodarnosti. Blagodarnosti za to, chto on zhivet i vidit chudo, okruzhayushchee ego, bolee togo -- uchastvuet v nem. Blagodarnosti za luchezarnoe blazhenstvo i postizhenie bez znanij, za to, chto on, prebyvaya v edinenii s bozhestvennym edinstvom, v to zhe vremya ostaetsya lish' tvar'yu sredi prochih tvarej zemnyh. -- Pochemu lyudi plachut ot blagodarnosti? -- sprosil Uill, vnov' dostavaya nosovoj platok.-- Bog znaet otchego. No eto tak.-- Puzyrek slova podnyalsya iz ila vpechatlenij ot prochitannogo.-- "Blagodarnost' -- eto sami nebesa",-- procitiroval on.-- CHistejshaya chepuha! No teper' ya vizhu, chto Elejk poprostu fiksiruet fakt. Da, blagodarnost' -- eto i est' nebesa. -- No kuda bozhestvennee,-- skazala ona,-- kogda mozhno byt' bozhestvom na zemle, i ne-bozhestvom -- v nebe. Vdrug, skvoz' petushinyj krik i kvakan'e lyagushek, skvoz' gudenie nasekomyh i duet sopernichayushchih guru, doneslis' zvuki vystrelov. -- CHto tam proishodit? -- udivilas' S'yuzila. -- Mal'chishki ustroili fejerverk,-- veselo otvetil Uill. S'yuzila pokachala golovoj: -- U nas eto ne pozvolyaetsya, Da i pirotehniki my ne derzhim. Na doroge bliz |ksperimental'noj stancii poslyshalsya rev tyazhelyh motociklov; on stanovilsya vse gromche i gromche. Skvoz' rev motociklov donessya skrezhet i vizg gromkogovoritelya. List'ya v barhatnom polumrake napominali tonkie plastinki nefrita i izumruda, i v serdcevine blistayushchih dragocennostej sverkali rubinovye ostrokonechnye zvezdochki. Blagodarnost', blagodarnost'. Slezy prodolzhali tech' po ego shchekam. Obryvki revushchego vizga skladyvalis' v slova. Ponevole Uill vslushalsya v nih. -- Narod Paly,-- uslyshal Uill; zatem rech' vnov' sdelalas' nechlenorazdel'noj. Vizg, voj, skrezhet, i opyat': -- S vami govorit vash radzha... sohranyajte spokojstvie... privetstvujte svoih druzej iz-za proliva... Nakonec, prishlo uznavanie: -- |to Murugan. -- I s nim -- soldaty polkovnika Dajpy. -- Progress,-- vzvolnovanno vykrikival gromkogovoritel',-- sovremennaya zhizn'...-- Ot kataloga sera Roubaka on pereshel k arsenalu rani i Kuga Gumi.-- Istina,-- slyshalsya vizg,-- cennosti... podlinnaya duhovnost'... neft'. -- Vzglyani! -- skazala S'yuzila. -- Vzglyani! Oni priblizhayutsya k stancii. Skvoz' progalinu mezh dvuh ostrovkov bambuka Uill uvidel, kak svet far edushchih drug za drugom mashin otrazilsya na levoj shcheke kamennogo Buddy u pruda lotosov i, minuya ego, nameknul na blazhennuyu vozmozhnost' osvobozhdeniya i vnov' ushel v storonu. -- Tron moego otca,-- revel i vizzhal gromkogovoritel', -- prisoedinyaetsya k tronu predkov materi... Dva bratskih naroda dvinutsya v budushchee ruka ob ruku... O nas uznayut kak o Edinom Korolevstve Rendana i Paly... Pervyj ministr Ob®edinennogo Korolevstva, velikij politicheskij i duhovnyj lider, polkovnik Dajpa... Cepochka far ischezla za dlinnym ryadom postroek, i slyshalsya lish' nevnyatnyj otryvistyj shum. No vskore ogni opyat' poyavilis', i golos obrel chlenorazdel'nost'. -- Reakcionery,-- razdalsya yarostnyj voj,-- protivniki principov permanentnoj revolyucii... -- Oni ostanovilis' u bungalo doktora Roberta,-- v uzhase prosheptala S'yuzila. Gromkogovoritel' vykriknul poslednie slova, ogni pogasli, shum zatih. Nastupila tishina i mrak; lyagushki i nasekomye prodolzhali svoi bespechnye monologi, i minahi ne ustavali vykrikivat' sovety: -- Vnimanie. Karuna. -- Uill vzglyanul na pylayushchij pod oknom kust i uvidel Vsetozhdestvennost' mira i svoe sobstvennoe vnutrennee siyanie vmeste s CHistym Svetom, kotoryj takzhe (chto nesomnenno!) yavlyalsya i sochuvstviem; CHistyj Svet, kotoryj Uill -- kak i mnogie drugie -- staralsya ne zamechat', i sochuvstvie, kotoromu on predpochital muki poshlosti -- ne vazhno, terpel li on ih sam ili prichinyal drugim; predpochital zhalkoe odinochestvo s zhivoj Bebz ili umirayushchej Molli, odinochestvo s Dzho Al'dehajdom, muki odinochestva v okruzhenii ogromnoj vselennoj, gde dejstvuyut nadlichnye sily i carit vseobshchaya paranojya, vkupe s kul'tom satany. I povsyudu gromko vopyashchie libo molchalivo avtoritarnye gipnotizery, i vdobavok k etim pravyashchim sovetchikam -- otryady figlyarov i torgashej, professional'nyh lgunov i postavshchikov ogluplyayushchej razvlekatel'nosti. Nataskannye s kolybeli, prebyvayushchie pod postoyannym gipnozom, ih zhertvy, oblachennye v mundiry, pokorno prodolzhayut marshirovat' i marshirovat', ubivaya i umiraya so snorovkoj dressirovannyh pudelej. I vse zhe, nesmotrya na bolee chem opravdannyj otkaz govorit' v otvet "da", neprelozhnaya istina sostoit v tom, chto dazhe paranoiki sposobny sostradat', a poklonniki satany -- lyubit'; i chto edinaya priroda vsego proyavlyaetsya i v cvetushchem kuste, i v chelovecheskom lice; chto sushchestvuet svet, i etot svet -- sochuvstvie. Poslyshalsya odinokij vystrel; za nim posledovala avtomatnaya ochered'. S'yuzila zakryla lico rukami. Ona vsya drozhala. Uill obnyal ee za plechi i prityanul k sebe. Trud stoletij byl unichtozhen za edinuyu noch'. No gorestyam prihodit konec; eto stol' zhe neprelozhno, kak to, chto oni sluchayutsya. Zaskrezhetali startery, odin za odnim vzreveli motory. Vklyuchilis' fary, i cherez minutu stalo vidno, kak kolonna medlenno vozvrashchaetsya k avtotrasse. Iz gromkogovoritelya zazvuchala melodiya, voinstvennaya i sladostrastnaya, v kotoroj Uill uznal gosudarstvennyj gimn Rendana. Zatem vurlicer vyklyuchili, i poslyshalsya golos Murugana. -- S vami govorit vash radzha,-- vzvolnovanno ob®yavil on. Posle chego, da capo1, povtorilas' rech' o Progresse, Cennostyah, Nefti, Istinnoj Duhovnosti. Neozhidanno, kak i prezhde, kolonna mashin skrylas' iz vidu, i zvuki iz gromkogovoritelya stali neslyshny. Minutu spustya mashiny poyavilis' opyat' -- i drozhashchij fal'cet provizzhal soobshchenie o pervom ministre novogo Ob®edinennogo korolevstva. Kolonna medlenno dvigalas' obratno: svet far pervoj mashiny -- na etot raz sprava -- osvetil ulybayushcheesya lico prosvetlennogo. Luch skol'znul i ischez vo t'me. No za pervym poyavilsya vtoroj Tathagata, a za nim -- tretij, chetvertyj, pyatyj. Proehala poslednyaya mashina. No i nerazlichimyj vo t'me, prosvetlennyj ostavalsya vse tam zhe. Rev motorov sdelalsya tishe, vizglivaya ritorika prevratilas' v nerazborchivoe bor-matanie, i nakonec nerazberiha zvukov smolkla. Vnov' poslyshalos' kvakan'e lyagushek, neumolchnoe gudenie nasekomyh, vykriki minahov: -- Karuna. Karuna. I na poltona nizhe: -- Vnimanie. 1 nachala (ital.). --------------------------------------------------------------- Podgotovil k obnarodovaniyu: Vash brat-chelovek Marsel' iz Kazani, myslitel', iskatel' Istiny i Smysla ZHizni. "Sverhnovyj Mirovoj Poryadok, ili Istina Osvobodit Vas" http://MarsExX.narod.ru/ ¡ http://MarsExX.narod.ru/