avanej, naveki pogruzhennyh v mify. Gde sverkaet more i solnce, gde zreyut vinograd i masliny, gde dazhe nishchie zhivut svobodnymi, kak koroli, i gde mudroe oko, kak vashe, budet naslazhdat'sya etim zrelishchem. Starye istochniki zab'yut novoj radost'yu, a zhizn' pokazhetsya eshche bolee zhelannoj. Vam nado vzyat' s soboj eshche Hal'dera. Knyaz' opredelil emu stipendiyu dlya puteshestvij. Lucij vstal. - YA blagodaryu vas, master. Vy pravy - ya ochen' ustal. Utro vechera mudrenee. Vashe obshchestvo pridaet mne sily. Ortner druzheski kivnul emu. - Na Pagose vy otdohnete. My otpravimsya zavtra. Gortenziya uzhe zhdet nas s butylkoj "vekk'o". CHto skazhete, esli my zaglyanem k Vol'tersu i posmotrim, kak ustroilas' Budur Peri? Oni spustilis' vniz i pokinuli Dvorec. V SADU ORTNERA Solnce proshlo chetvert' svoego sutochnogo puti. Tusklym diskom podnyalos' ono nad Krasnym mysom, eshche ne razognav tuman. Odnako skvoz' ego tonkuyu vual' uzhe byli vidny nezhnaya morskaya ryab' i belye barashki pri legkom veterke. V serom utrennem tumane nachali vsplyvat' kontury ostrovov. V etoj dymke morskie puchiny eshche ne obreli svoej carstvennoj sinevy, oni dybilis' na gorizonte tusklo-zelenoj gromadoj. Tam, gde bylo melko, voda kazalas' otshlifovannoj, prozrachnoj, kak steklo, skvoz' kotoroe vidnelis', kak razvody na nem, serebristye morskie vodorosli. Mirazhi eshche ne polnost'yu rasseyalis'. Na sklonah Pagosa uzhe igrali solnechnye luchi. Poloski vzryhlennoj buro-korichnevoj zemli peremezhalis' podpornymi stenkami iz belogo kamnya. Vse shcheli v nih porosli raznocvetnym mhom i kamnelomkami. Pchely patera Feliksa kruzhili nad cvetochnym kovrom, svisavshim vniz po sklonu. Zelenye yashcherki shmygali po belomu kamnyu. Uzhe nastupil chas, kogda medlenno vypolzali iz svoih ukrytij temnye gekkony. Vesnoj i letom ves' sklon pokryvayut lilii. Oni smenyayut drug druga v svoem cvetushchem mnogoobrazii - za cvetami iz bolee prohladnyh stran i s vysokogor'ya sleduyut sorta s ravnin i morskogo poberezh'ya i, nakonec, zhguchie chudo-lilii tropicheskih lesov i dzhunglej. Potom oni zasyhayut, ne ostavlyaya dazhe list'ev, chtoby nakopit' v tolstyh klubnyah novye sily. Togda nastupaet pora bogatogo plodonosheniya vsego togo, chto rastet na shpalerah. V yuzhnoj chasti sada, gde belokamennaya stena granichila s dorozhkoj dlya verhovoj ezdy, stoyal Ortner v goluboj holshchovoj rubahe s korotkimi rukavami, na shee u nego visel puchok zolotistogo lyka, vremya ot vremeni on vytyagival bronzovymi ot zagara rukami po odnoj pryadi, chtoby podvyazat' to tut, to tam vinogradnuyu lozu ili vetochku mindal'nogo ili abrikosovogo dereva. On imel obyknovenie poyavlyat'sya v sadu neozhidanno, eto byli chasy ego otdyha, potom on snova vozvrashchalsya k knigam ili rukopisyam. Trud sadovnika i literatora neizmenno dopolnyali drug druga v ego ezhednevnyh zanyatiyah i uravnoveshivali ego sily. U podnozhiya lestnicy, gde po kamennomu zhelobu tekla voda, stoyala Gortenziya, sklonivshis' nad shirokoj korzinoj. Solomennaya shlyapa s bol'shimi polyami zakryvala ee lico. Ostorozhno, chtoby ne povredit' spelye plody, ona raskladyvala na list'yah sochnyj inzhir. Alamut, ch'e chernoe runo otlivalo na solnce ryzhinoj, lezhal na parapete i smotrel, zhmuryas', na nee. Zdes', na prirode, on chuvstvoval sebya vol'gotnee, chem vo Dvorce. Lucij nablyudal s terrasy vsyu etu kartinu. Pered nim stoyala tarelka s grozd'yami chernogo vinograda, ryadom lezhal granat, lopnuvshij ot spelosti do samogo osnovaniya. Ego polovinki goreli na solnce, kak yarkie guby. Bokal byl napolovinu pust. V nem iskrilos' temnoe mestnoe vinogradnoe vino, pro kotoroe Ortner skazal, chto ono celikom perehodit v krov'. On ochen' hotel, chtoby Lucij vypil ego nemnozhko uzhe utrom. Vino v bokale kazalos' chernym, i tol'ko po krayam solnce pridavalo emu purpurovyj ottenok. Vid na more s terrasy byl obramlen shirokimi list'yami figovogo dereva. Ih celebnoe blagouhanie vydavalo to radostnoe blagodushie, s kotorym oni raskryvalis' navstrechu solnechnym lucham. Na ih reznyh izgibah vystupil sladkij sok, im lakomilis' muhi. Vse zdes' blagouhalo sladost'yu, bryzzhushchej spelost'yu i vysshej usladoj. Ves' sad slavil mastera, sozdavshego eto izobilie. Lucij uzhe v pervye dni horosho otdohnul zdes'. Blagodatnye sily yuzhnogo sklona ukrepili ego duh. Kakie by smuty i haos ni uchinyali tam lyudi, poryadok, zavedennyj na obzhitom zemel'nom uchastke, ostavalsya neizmennym. Kazhdaya travinka svidetel'stvovala o vysshem tvorenii. Neizmennymi ostavalis' moshch' gory, glubina morskih vod i sila ih priliva i otliva. Po sravneniyu s nimi belesyj gorod vnizu kazalsya rakushkoj, mimohodom omyvaemoj volnoj. No samymi celebnymi vsegda ostavalis' potoki sveta, etot hod chasov universuma. Bystro bezhalo vremya, za kotoroe nebosvod sovershal svoj polnyj krug ot Krasnogo mysa do Belogo. Solnechnye luchi pleli na morskoj gladi s ee ostrovami i skalistymi beregami uzory, kak na iskusnom kovre, i sovershali na glazah tysyachu prevrashchenij. Rannim utrom kraski sverkali hrustal'noj lazur'yu, potom vspyhivali moshchnym, yarkim cvetom. Oni blekli, kogda solnce stoyalo v polden' v zenite i predmety ne otbrasyvali tenej; skaly togda, slovno rebra, torchali iz vody. Po vecheram ozhivali krasnye i zheltye tona. Udivitel'noj formy oblaka obramlyali solnechnyj zakat. Nakonec vspyhivali pervye zvezdy, i togda nachinali migat' raznocvetnye ogni ostrovnogo mira. Cvety tozhe sledovali etomu magicheskomu ciklu vrashcheniya po krugu... Po utram oni raskryvali svoi golovki i povorachivali ih k solncu. Oni, kak cvetnye zerkala, strogo sledovali za traektoriej ego dvizheniya. A kogda oni po vecheram zakryvalis', prosypalas' nochnaya flora, fosforesciruya v temnote. Zapah lavandy i cvetushchih apel'sinovyh derev'ev usilivalsya s nastupleniem prohlady, kogda ostyvali kamni. Sad otrazhal polnyj moguchej sily pokoj duha, nuzhdavshegosya ne stol'ko v novizne, skol'ko v povtorenii cikla. Ortner otricatel'no otnosilsya k planam preobrazovatelej mira. Budushchee - ostanovivsheesya mgnovenie, mir - tvoj tesnyj mirok. Pokazhi mne, kak ty zhivesh' so svoej zhenoj, tvoimi det'mi, sluzhankoj i koshkoj, i ya proshchu tebe grehi tvoej teorii. On lyubil ruchnoj trud, prostyh lyudej, prodolzhenie ih roda, iz chego i proizrastayut korni otechestva. V etom smysle on i vozdejstvoval na Prokonsula kak ego sil'nyj, dobryj drug, odnim tol'ko svoim prisutstviem. CHerez steklyannuyu dver' na terrasu voshel Kostar i podal utrennyuyu pochtu. Pervym Lucij vskryl poslanie Budur Peri, lezhavshee na stopke sverhu. U nih voshlo v privychku pered zahodom solnca sovershat' s Ortnerom progulku verhom vdol' berega morya, potom kupat'sya i uzhinat' u nee v "Hozyajstve Vol'tersa". Pozdnee oni eshche raz obmenivalis' drug s drugom korotkim privetstviem. Koshti ona snyala. Emu kazalos', chto ona stala vyshe rostom i derzhalas' uverennee. Ona nosila teper' yarkie cveta i byla polna radosti i vesel'ya. Ona vse vremya byla s nim, naskol'ko velik byl prezhde razryv mezhdu nimi, nastol'ko velika teper' stala ih blizost'. I to, chto teper' stalo izvestno ob ih otnosheniyah i chto oni otkryto priznavalis' vsemi, bylo emu priyatno. Ortner vse vremya zabotilsya o lyuboj vozmozhnosti soedinit' ih vmeste. On posylal ej cherez Gortenziyu cvety i frukty iz svoego sada. Kogda Lucij vstrechalsya v parke s Knyazem, tot nepremenno spravlyalsya o samochuvstvii Budur. - Dlya vas bylo krajne neobhodimo, Lucij, vosstanovit' svoi sily. - Tak skazal vchera Ortner za bokalom vina, kogda oni vozvratilis' ot Budur. - Sily, kotorye upravlyali vami, oslepili vas sverh mery; teper' oni privedeny k znamenatelyu, priblizhennomu k chelovecheskim vozmozhnostyam. Inache vy vvergli by v opasnost' kak raz togo, kto vam dorozhe vseh. Byvayut takie substancii, korotkoe soprikosnovenie s kotorymi tvorit chudesa, no dlitel'naya blizost' s nimi mozhet privesti k uvyadaniyu zhizni. S nimi mozhno pokoryat' i razrushat' goroda, no nel'zya stroit' dom. Odno pis'mo na listke bumagi s ostrym uglovatym pocherkom, napominavshim zapisi sejsmografa, bylo podpisano doktorom Bekkerom; on prosil o besede v nejtral'nom meste. |to mogla byt' lovushka, no bylo vozmozhno takzhe, chto za etim skryvalos' predlozhenie. Landfogt ohotno bral k sebe na sluzhbu uvolennyh voennyh oficerov, i prezhde vsego esli on znal, chto oni uhodyat iz Dvorca v rezul'tate razmolvki. On cenil otkloneniya v povedenii i pital slabost' k kriminal'nomu proshlomu svoih podchinennyh. Lucij prinadlezhal k tomu nebol'shomu krugu lic, kotorym vse bylo izvestno pro bor'bu za vlast' v Geliopole - kak v ee polnom ob®eme, tak i v detalyah. |to, pozhaluj, dazhe skrasilo by Landfogtu udar, nanesennyj emu na Kastel'marino. Sredi poluchennoj pochty bylo takzhe priglashenie i ot Ordena mavretancev. V etih sferah, vidno, priderzhivalis' tochki zreniya, chto on proigral vsego lish' odin raund, i predlagali emu nachat' novuyu igru. I nakonec, on prochital eshche odno poslanie, napisannoe horosho znakomym emu pocherkom patera Feliksa i otpravlennoe Melittoj. Pater priglashal ego na voskresen'e v apiarij. Esli kto zdes' znal vyhod iz sozdavshejsya situacii, tak eto byl imenno pater - Lucij chuvstvoval eto vsem serdcem. GOLUBOJ PILOT Den' vydalsya zharkim, i v gornyh ushchel'yah vozduh drozhal v znojnom mareve. Nastupala pora sbora vinograda. Ona chasto prinosila s soboj letnyuyu zharu. CHtoby minovat' Voennuyu shkolu i ee uchebnuyu territoriyu, oni proskakali dolinoj Mertvyh i soshli s konej u podnozhiya gory s severnoj storony. Lucij ostavil Kostara s loshad'mi, a sam stal podnimat'sya v skit. Naverhu bylo prohladnee, legkij veterok igral v zaroslyah molochaya i zelenyh vetkah droka, v kotorom to tut, to tam eshche mel'kali zolotistye socvetiya. Solnce stoyalo v zenite, kogda Lucij poprivetstvoval patera, uzhe ozhidavshego ego v svoem belom oblachenii. Monah byl ne odin - u nego byl gost', kotorogo Lucij znal so storony: Fares, komandir regentskogo korablya, stoyavshego v gavani morskogo raketodroma. Pater predstavil ih drug drugu. Oni seli na kamennuyu skam'yu vozle temnogo, vylozhennogo serebryanymi strelami stola, i Lucij opyat' prochital nadpis': "Uzhe gorazdo pozzhe, chem ty dumaesh'". More bylo chernym, bez parusov; skaly rezko vydelyalis', osveshchennye slepyashchim svetom. Gavan' kazalas' vymershej; svoimi bastionami i mramornoj naberezhnoj ona byla pohozha na v®ezdnye vorota v prizrachnyj gorod. Oni molchali. Lucij glyadel na Faresa, sidevshego naprotiv nego. Neznakomec byl odet v goluboj asbestovyj kostyum - formu dlya dal'nih poletov v usloviyah sil'nogo izlucheniya. Ona proizvodila vpechatlenie rabochego kombinezona, prisposoblennogo dlya raboty v cehah i zavodah nebesnoj mehaniki. SHvy byli otdelany tonkoj kruchenoj zolotoj nit'yu. Na shnure na grudi visela zolotaya maska. Levyj rukav ukrashal zolotoj pshenichnyj kolos. Po-vidimomu, znak razlichiya; u chlenov ekipazhej mozhno bylo uvidet' i drugie simvoly - grozd'ya vinograda ili vetochki ruty. Lico pilota vyrazhalo svojstvennoe vysshej vlasti velichestvennoe spokojstvie. Za nim ugadyvalis' bezgranichnye vozmozhnosti, a takzhe osoznannoe dostoinstvo poslanca, odno poyavlenie kotorogo vazhnee lyubyh voinskih soedinenij i eskadr. Odnako ego oblik byl otmechen eshche i pechat'yu dobra, vokrug nego ne oshchushchalos' aury straha. Vlast' byla skoncentrirovana v nem, no ne sozdavala napryazheniya. Ne bylo poetomu i zhestkosti, svojstvennoj obychno ee obladatelyam. Vyrazhenie lica bylo skoree myagkim, slovno istochalo svet nepobedimo krepkogo mira. On znaet te prostory, gde carit nevesomost', podumal Lucij, razglyadyvaya ego, tam net nashego antagonizma. Hotya solnce zalivalo vse vokrug yarchajshim svetom, ot golovy Faresa ishodilo sobstvennoe siyanie. V narode bylo izvestno pro eto siyanie. Govorili, chto tam drugaya voda i imenno ona sozdaet etot svet. Udivitel'nym bylo sochetanie hladnokroviya i novoj, neizvedannoj sily. Real'nost', opredelennost' i uverennost' nahodili svoe vyrazhenie i v ego poze. Viking vysokogo poleta, k tomu zhe dostigshij svoej celi. Koe-kakie iz golubyh korablej vspyhnuli i sgoreli v more ognya, v potokah efira. Potom drugimi byl najden zakon, soglasno kotoromu korabli mozhno vodit' i v bezvozdushnom prostranstve, ne znayushchem granic. I togda oni rinulis' na shturm neob®yatnoj bezdny po zaranee rasschitannym traektoriyam. I nashli to prekrasnoe i polnoe chudes carstvo, o kotorom mechtali Fortunio i Gornyj sovetnik, - mir, gde zemlya prevratilas' v kladovye sokrovishch, a znanie - v silu i vlast'. Oni nashli bol'she, chem iskali. Znanie sygralo rol' bura v tverdoj gornoj porode, natknuvshegosya nakonec-to na moshchnye zhily. |to pozvolilo uvelichit' skorost' do takih stepenej, chto ona unichtozhila samuyu sebya i pereshla v sostoyanie "pokoya". V nih prodolzhal zhit' nauchnyj triumf, vospominanie o tom istoricheskom povorotnom momente, kak togda u beregov Krasnogo morya. Kak govoril Serner, oni pronikli v miry, nad kotorymi ne tyagotelo proklyatie yabloka. Odnako sushchestvovali, kak uzhe bylo skazano, eshche i teorii, ob®yasnyavshie vneshnie izmeneniya, kotorye ne mogli ni dlya kogo ostat'sya nezamechennymi, lish' osoboj vodoj, pishchej i svetom v tom nevedomom novom prostranstve. Bylo by stranno, skazal Taubenhajmer, esli by ne vyyavilis' podobnye yavleniya, samoe chudesnoe i udivitel'noe zaklyuchaetsya skoree v schastlivom haraktere mutacij. Kak i chto proizoshlo na samom dele, tak i ostalos' tajnoj Regenta i ego ekipazhej. Vremenami kazalos', budto oni v udalennyh drug ot druga na bol'shie rasstoyaniya punktah sozdali iskusstvennye, kak v retortah, sistemy zhizni i nablyudali ottuda s astronomicheski dalekogo rasstoyaniya za neprochnoj pautinoj gosudarstv diadohov, obrazovavshihsya posle bitvy v Sirtah. Pri vsem pri tom v nih sohranilos' chto-to ot togo duha pod®ema, ohvativshego vseh, kogda, reshivshis' na krajnij risk, chelovek rinulsya vsled za proizvedennym raschetom, ne nadeyas' na vozvrashchenie, postaviv na kartu zhizn' i preodolevaya chudovishchnyj bar'er, navstrechu neizvedannomu Nichto. Pater Feliks zagovoril pervym: - Sluchilos' mnogoe s teh por, kak my videlis' s toboj zdes', Lucij. YA poprogil tebya podnyat'sya syuda, poskol'ku tvoyu sud'bu ya prinimayu blizko k serdcu. Ortner peredaet, chto ty hochesh' iskat' pribezhishche po tu storonu Gesperid? - YA ne znayu, - uklonilsya ot otveta Lucij, - interesuyut li komandira Faresa moi lichnye dela. - Pust' tebya eto ne trevozhit, - uspokoil ego pater, - on ved' zdes' segodnya tol'ko radi tebya. Neznakomec kivnul. Ego golos zvuchal povelitel'no i odnovremenno priyatno. "Pokoryayushche" bylo by, pozhaluj, samym pravil'nym slovom. - Mne nuzhno bylo navestit' Gornogo sovetnika, i ya poprosil patera, pol'zuyas' sluchaem, ob etoj vstreche. Iz besed s nim ya davno uzhe vse pro vas znayu. V moi obyazannosti vhodit imet' predstavlenie o teh, v ch'ih rukah vlast' v etom gorode, i ob ih lyudyah, esli, konechno, prinimaemoe nami uchastie interesuet gorod i okazyvaet vliyanie na proishodyashchie zdes' processy. - Vot imenno eto, - goryacho otkliknulsya Lucij,- nam i neponyatno, i bespokoit nas. Molchanie Regenta rascenivaetsya kak prenebrezhenie k nam. Fares druzhelyubno slushal ego. - Vy ne dolzhny zabyvat', pochemu on udalilsya, i o tom, chto pervaya ser'eznaya popytka okazalas' neudachnoj. Za eto vremya vlast' ego vozrosla neizmerimo, i nichto ne mozhet pomeshat' emu ustanovit' tot poryadok, kotoryj on schitaet spravedlivym. On mog by ves' mir prevratit' v svoyu koloniyu, odnako ego ne privlekaet takoe verhovenstvo, kotoroe protivorechit ego idee svobody. Poetomu emu prihoditsya zhdat', poka vse ne proyasnitsya samo soboj i poka emu ne prepodnesut klyuchej. Vy razmyshlyali na obratnom puti ot "bashen molchaniya" o tom, est' li takie tochki, gde vlast' i lyubov' soedinyayutsya, i zatronuli tem samym glavnuyu tajnu. Lucij udivilsya pozzhe, kogda obdumyval razgovor, chto eto udivitel'noe zamechanie uskol'znulo ot ego vnimaniya. V golose Faresa bylo stol'ko rodnogo i doveritel'nogo, slovno eto byl razgovor s samim soboj. I togda on skazal: - Esli Regent gotov okazat' nam podderzhku, on mozhet rasschityvat', chto bol'shinstvo pojdet za nim. - Rech' ne idet ob aktah proyavleniya voli, - otvetil Fares, po licu kotorogo pri etih slovah probezhala ulybka, - mozhno hotet' dobra, mozhno dazhe hotet' ego edinoglasno, odnako etogo vse ravno budet nedostatochno. I privedet lish' k poverhnostnym rezul'tatam. Podlinnoe reshenie dolzhno vesti na glubinu, kotoruyu nevozmozhno izmerit'. Istina sokryta v nedelimosti cel'nogo. On molchal, i tol'ko gudenie pchel zapolnyalo tishinu. Potom on prodolzhil: - V nashi namereniya vhodit ustanovlenie takoj vlasti, kotoroj pod silu vysshie resheniya. Ej pridetsya, po-vidimomu, obratit'sya k inym, neordinarnym resheniyam, dlya kotoryh starye obrazcy - ne primer, poskol'ku ne dali vshodov. - |to bylo by polnoj protivopolozhnost'yu taktike mavretancev. Neznakomec kivnul. - Sovershenno spravedlivo, sut' etogo Ordena sostoit v tom, chto on schitaet mir izmerimym v kazhdoj ego tochke. Poetomu ego vybor padaet na bezdushnyh i hladnokrovnyh tehnokratov-vychislitelej. |to predpolagaet, chto ne sushchestvuet ni svobody, ni bessmertiya. I razum vmeshivaetsya v sud'bu kak avtonomnaya velichina. On delaet vybor vremeni. - V takom sluchae mozhno, pozhaluj, predpolozhit', chto Regent otkazhetsya ot sposobov i sredstv, shozhih s temi, k kotorym pribegayut mavretancy? - On dazhe predpochel by im zhivotnuyu intelligentnost' Landfogta. - Sushchestvuet li, - sprosil Lucij, - ocenka moego starogo uchitelya Nigromontana? - My znaem i cenim ego. My vidim ego stremlenie nasytit' poverhnost' glubinoj, chtoby veshchi stali odnovremenno i simvolami, i real'nost'yu. Tak pod vneshnim vidom, slovno pod raduzhnoj obolochkoj, skryvaetsya, po nemu, sam neprehodyashchij obraz. Poetomu Nigromontan i okazal takoe sil'noe vozdejstvie na hudozhnikov. On pridal ih tvoreniyam novuyu krasotu i vozvysil ih realizm. Esli by on byl sovetnikom Knyazya, on vozvel by goroda, otlichavshiesya velikolepiem i dolgoletiem, - s ploskimi kryshami i tupymi verhushkami bashen. Ne sluchajno on tak chasto byval v Burglyandii. My predpochitaem etim starym nasizhennym rodovym gnezdam drugie goroda, dazhe idya na risk, chto oni mogut obratit'sya v ruiny i pepel. Bessmertie gorodov zalozheno ne v ih kamennyh stenah. Ono ne dolzhno rasti, kak kristall, gromozdyas' vvys'. - Tak, znachit, vy hotite otkazat'sya ot pervozdannogo plana, dazhe esli ego i napravlyaet vysshaya mudrost'? - Esli on predstavit ugrozu dlya vseobshchego spaseniya - da. My ne hotim vmeshivat'sya v razvitie sobytij. My ne mozhem takzhe predpisyvat' reshenie, poskol'ku pravil'nym ono vsegda budet tol'ko dlya togo, kto ego nashel. Vystradannaya bol' tait v sebe bol'shie nadezhdy, chem podarennoe schast'e. Lucij zadumalsya nad etimi slovami. - Esli ya vas pravil'no ponyal, vy rasschityvaete na nedovol'nyh? - My rasschityvaem na nih, kak lyubaya vlast', kotoraya hochet osvoit' novye puti. I tak kak nashi celi polny glubokogo znacheniya, my ishchem vysshuyu stupen' nedovol'stva - nedovol'stvo duha, kogda on, isprobovav vse puti vozmozhnogo i ischerpav vse formy zhizni, okazhetsya v tupike, ne vidya dlya sebya bol'she nikakogo vyhoda. - I vy obeshchaete tem, chej duh oderzhim nedovol'stvom, polnoe udovletvorenie? - |to ne v nashej vlasti. No my obeshchaem im, chto pered nimi otkroyutsya novye gorizonty. My schitaem vozmozhnym sobrat' so vsego sveta elitu, kotoruyu sozdala vystradannaya bol' i kotoraya ochistilas' v bitvah i lihoradke istorii, podobno substancii, kotoroj svojstvenna skrytaya volya k spaseniyu. My stremimsya skoncentrirovat' etu volyu i dat' ej razvit'sya, chtoby potom opyat' pridat' ee telu kak osmyslennuyu i prosvetlennuyu zhiznennuyu silu. Tak sleduet ponimat' i ishod Regenta - kak proshchanie s planom ego prostogo vozvrashcheniya. On molchal i ispytuyushche smotrel na Luciya. Potom ponizil golos: - My podozhdem, poka vse sily razvernutsya, vystupyat i poterpyat krah. Regent budet horosho informirovan obo vsem, ego blagovolenie bezgranichno. On kivnul pri etom pateru Feliksu. - Igra dolzhna ischerpat' vse vozmozhnosti. Tol'ko togda mozhno otvazhit'sya na nevozmozhnoe. My ishchem teh, kto poterpel krah v stratosfere. My odobryaem uchenie Zaratushtry, soglasno kotoromu cheloveka dolzhen poborot' sverhchelovek. My rassmatrivaem ego uchenie ne v nravstvennom plane, a s tochki zreniya istoricheskoj neobhodimosti. Sleduyushchij shag budet sostoyat' v tom, chto i sverhcheloveka tozhe neobhodimo poborot' i on poterpit krah ot cheloveka, kotoryj v borenii s nim dobudet vysshuyu vlast'. - Da, ya ponimayu, - skazal Lucij. - Bez boli i stradanij ne obojtis'. Solnce tem vremenem stalo klonit'sya k zakatu. Kraski nachali ozhivat'; more priobrelo bezdonnuyu glubinu, parusa opyat' stali alymi. Gorod postepenno nachinal zolotit'sya; belaya kromka vody razbivalas' na zhemchuzhnye bryzgi, udaryayas' o moly, a za nimi gorela nitochka plameneyushchih derev'ev. Gustonaselennye kvartaly i dvorcy sverkali, raskalennye zharom. Gorod zalival absolyutnyj svet, on dazhe nasyshchal teni, otchego ego blesk tol'ko usilivalsya. fares molcha sozercal etu kartinu, ego vzglyad s udovol'stviem pokoilsya na nej. Kazalos', on vosprinimal etot gorod v zalive, oputannyj smutoj, nenavist'yu i zlom, kak svoyu rodinu, kotoruyu vdrug vnov' obrel, slovno materinskoe lono. Potom on podhvatil repliku Luciya: - Vy pravy, bez boli i stradanij ne obojtis'. Dobro ne mozhet byt' dobyto odnimi tol'ko rassuzhdeniyami - ono dolzhno byt' zavoevano bol'yu i oshibkami, vinoj i zhertvami. |to ravnosil'no smelym poletam duha - oni tol'ko togda prinosyat plody, kogda podkreplyayutsya opytom. On pokazal vniz na gorod, ochertaniya kotorogo priobreli teper' fioletovuyu okrasku. - Esli by odna tol'ko mudrost' sozdavala eti kontury, krasota ih byla by zastyvshej, bezzhiznennoj. Oshibka tkacha, drozhanie ego ruk delayut risunok nepovtorimym, chto i sootvetstvuet brennosti mira. Goroda ne mogut byt' absolyutami, oni dolzhny byt' podobiem. Dragocennyj kamen' dolzhen sverkat' v korone, a ne zakladyvat'sya v fundament. Solnce stanovilos' bagryanym, ono pochti dostiglo Belogo mysa. Goluboj pilot prerval molchanie: -YA zadayu svoj vopros, radi kotorogo ya prosil ob etoj vstreche: gotovy li vy, ne trebuya konkretnyh poyasnenij, postupit' na sluzhbu k Regentu, gospodin de Geer? On podnyal ruku, kak by preduprezhdaya slishkom pospeshnyj otvet Luciya, i prodolzhil: - U nas vy najdete to, chto ishchete, i pater Feliks podtverdit vam eto. Pater kivnul: - Tam izvestno i o bremeni tvoih dushevnyh zabot. No ty, Lucij, dolzhen sam svobodno prinyat' reshenie o svoem dal'nejshem puti. Lucij vzglyanul na bezoblachnyj nebosvod. Neob®yatnaya glubina uzhasnula ego. On skazal s bol'shim volneniem: - Mne kazhetsya, ya ponimayu smysl zova, hotya i nedostoin ego. I zdes' net mesta vyboru. No s moej sud'boj svyazany eshche i drugie sud'by. Fares obmenyalsya vzglyadom s otshel'nikom. Potom otvetil: - Vy dolzhny podumat' o tom, chto ne kazhdomu dano soprovozhdat' vas na etom puti. Odnako dumayu, vas uspokoit, esli ya skazhu, chto Budur Peri otvechaet etim usloviyam. Vy sdelali horoshij vybor. Nerazryvnoj cep'yu prikovan k vam tot, kto posleduet tuda za vami. Lucij ispytal glubokuyu radost' pri etih slovah: na dushe u nego bylo tak, slovno neob®yatnaya dal' stala emu rodnoj. Plechom k plechu vojdut oni v tu dver', poroga kotoroj dostigli v noch' lavra. On uslyshal, kak pilot prodolzhil: - V ostal'nom v vashem okruzhenii est' eshche tol'ko odin chelovek, za kotorym my priznaem, chto on sootvetstvuet vysokomu puti i celi, izbrannoj vami. - YA dumayu, chto znayu, kto eto - yunyj Vinterfel'd. - On predusmotren nami v kachestve vashego lichnogo ad®yutanta. Vam sleduet znat', chto vasha rabota v Voennoj shkole prinesla svoi plody, hotya im i suzhdeno dozret' v inyh klimaticheskih usloviyah, chem vy togo ozhidali. Lucij podnyalsya. - YA pogovoryu s nimi oboimi - chto kasaetsya menya, ya gotov postupit' na sluzhbu k Regentu. PROSHCHANIE S GELIOPOLEM Port eshche ne prosnulsya. Na obeliskah lezhal rozovyj otblesk, a v dalekom otzvuke b'yushchih fontanov slyshalas' eshche nochnaya prohlada gorodskih ploshchadej. Cvety plameneyushchih derev'ev opali za noch'; lepestki ih voskovoj ten'yu pokryvali alleyu. Nastupila pora, kogda vinogradari ostavlyayut poslednie grozd'ya na loze, chtoby rosa pridala im eshche bol'she sladosti. Krasnyj kvadrat - signal'nye nochnye ogni morskogo raketodroma - pomerk, i stali vidny dnevnye navigacionnye znaki. Mramornyj pirs bez peril vydavalsya daleko v more. Tam, gde on podstupal k gorodskoj naberezhnoj, ih razdelyala golubaya poloska vody. Na kruglom cokole - gigantskie chasy. Lucij razglyadyval ciferblat. On byl takih razmerov, chto vidno bylo, kak dvizhetsya chasovaya strelka. Vskore po tu storonu emu budut svetit' novye simvoly vremeni. Oni stoyali goluboj stajkoj v krugu druzej, provodivshih ih do novogo poroga, - Lucij s Budur Peri i Vinterfel'dom, a pered nimi Fares, zhdavshij ih po druguyu storonu razdelitel'noj polosy. U nih byli takie zhe kostyumy, kak u pilota i ego ekipazha, tol'ko na embleme poka po odnomu-edinstvennomu pshenichnomu zernyshku. Oni byli polnost'yu odety po-novomu, snyali vse geliopol'skie ukrasheniya, dazhe perstni s pechatkoj. Izvestie o novom naznachenii vyzvalo men'she udivleniya, chem Lucij ozhidal. Ono bylo vosprinyato skoree kak razreshenie konfliktnoj situacii, pust' i neozhidannoe, no polnoe glubokogo smysla. Vse vstretili ego s udovletvoreniem, hotya i po raznym prichinam. Knyaz' i Ortner privetstvovali ego. Patronu, Landfogtu i prochim politicheskim silam ono predstavlyalos' priemlemym, poskol'ku vnosilo yasnost' otnositel'no odnoj iz figur v shahmatnoj igre, okazavshejsya promezh protivoborstvuyushchih storon. V obshchem i celom takoe izmenenie rassmatrivalos' kak povyshenie po sluzhbe, dlya nekotoryh prevaliruyushchim okazyvalsya element neopredelennosti i avantyurizma. Oni sklonny byli rassmatrivat' eto kak poslednyuyu vozmozhnost' dlya vyhoda iz polozheniya, slovno, kak prezhde, otbytie v novuyu Ameriku, - malo chto bylo izvestno pro tot mir. Vinterfel'd vostorzhenno privetstvoval otkryvshuyusya perspektivu popast' v neizvedannye miry. Lucij ochen' sblizilsya s nim, on videl ego pochti ezhednevno za vremya podgotovki, fares, bez somneniya, ocenil ego sovershenno pravil'no - vyderzhit lyubye ispytaniya bezdnoj. |to na svoj lad ponyal v nem i Ruland. YUnosha eshche byl neuravnoveshennym i navlekal na sebya odnu bedu za drugoj, no ego goryachnost' smyagchalas' prisushchim emu tonkim vkusom k prekrasnomu, chto bylo svojstvenno ih rodu i otlichalo eshche ego predka, geroya bitvy pri Gogenfridberge(1), glavu ih roda. Budur stoyala ryadom s Luciem, u samoj poloski vody. Pater Feliks soedinil ih soyuz. Ee vzglyad byl radosten i yasen, kak vzglyad rebenka, zhivushchego ozhidaniem prazdnika. Lucij smotrel, kak ona prinimaet cvety, prepodnesennye ej druz'yami. Ona derzhala ih, prizhav k grudi, i rassypala po volnam, eshche po-nochnomu bledno-zelenym, skladkami nabegavshim i zatihavshim u mola. Prishla pora proshchat'sya i s cvetami, s ih pyshnym velikolepiem. - --------------------------------------- (1) Pri etoj bitve v Nizhnej Silezii Fridrih II oderzhal v 1745 g. pobedu nad avstrijcami. Fares podgotovil ih k predstoyashchemu puteshestviyu, dlya chego oni chasto byvali v apiarii, obespechivavshem polnoe uedinenie, poskol'ku u Regenta v Geliopole ne bylo rezidencii. Podgotovka zaklyuchalas' ne v oformlenii pasportov i vypravlenii tamozhennyh deklaracij, ona ne nosila takzhe ni fiziologicheskogo, ni psihologicheskogo haraktera. Ona ne presledovala i tajn osobogo posvyashcheniya, skoree ona nacelivala ih na osushchestvlenie mechty, usilivaya i razvivaya ih voobrazhenie i umenie vladet' soboj. Rol', kotoruyu u mavretancev igral asketizm, u Nigromontana - uchenie o poverhnostyah, byla zdes' otvedena preodoleniyu sil zemnogo tyagoteniya. |to bylo takoe znanie, kotoroe dejstvovalo nadezhnee lyuboj vizy - davalo propusk na vyzhivanie. Odnogo staraniya zdes' bylo malo - blizost' Faresa, ego rukopozhatie okazyvalis' poroj vazhnee. Kazalos', v nih probuzhdalis' k zhizni takie sily i chuvstva, o sushchestvovanii kotoryh mozhno bylo dogadyvat'sya, no kotorye do sih por dremali podspudno. Primechatel'nym byl sam process vzhivaniya, vrastaniya v novoe - slovno cherez tonkuyu krovenosnuyu zhilu, kroshechnyj kornevoj otrostok, s pomoshch'yu kotorogo udastsya zakrepit'sya po druguyu storonu moshchnogo potoka. Prostota kak takovaya byla samym udivitel'nym vo vsem etom. Potom prishlo osoznanie izlishestv, prisushchih zhizni na zemle, a s nim - vesel'e i radost'. Poroj ih ohvatyval dazhe strah, chto zhizneradostnost' i vesel'e narastali stol' bystro, stol' stremitel'no. Pervye solnechnye luchi osvetili Krasnyj mys. Mramor zaigral v solnechnyh blikah, a v zelenoj glubine ozhili i zasverkali zolotistye iskry. S izyashchnoj lodki Faresa prozvuchal signal rozhka. Emu otvetil korabel'nyj kolokol "Novogo Kolumba". On zval k otbytiyu, k vzletu, k pareniyu nad dvorcami, vspyhnuvshimi v pervyh rannih luchah solnca. Pilotirovat' budet sam Fares. Vysota i glubina skoro stanut tozhdestvenny. Prishlo vremya proshchat'sya, i, skoree vsego, nadolgo. Lucij videl, kak Vinterfel'd pozhimaet ruki druzej, videl, kak Budur obnimayut Melitta i donna |miliya. Eshche raz on povernulsya k Kostaru i Mario. Tot ostavalsya na sluzhbe u Prokonsula, a Kostar vozvratitsya vmeste s donnoj |miliej v Stranu zamkov. On vernet tuda i ego pechatku s rodovym gerbom. Alamut prizhilsya v sadovom domike Ortnera. Poet stoyal mezhdu Sernerom i Hal'derom, vid ih napomnil Luciyu nochi v vol'ere s ih razgovorami i simpoziumami. Kazhdyj iz nih, pohozhe, naivno voobrazhal, chto tam, po druguyu storonu, sbudutsya i ih sobstvennye mechty. Tak v proiznesennom Gornym sovetnikom "Nagora!" prozvuchala nadezhda na novye velikie kladovye sokrovishch. Glavnyj pirotehnik siyal ordenami; ego, pohozhe, grela nadezhda, chto Lucij vernetsya nazad k Knyazyu s novym moshchnym oruzhiem, i ono stanet nadezhnym klyuchom k pobede. Mavretancy i drugie vedomstva vyslali svoih nablyudatelej. Signaly k otbytiyu prozvuchali vtoroj raz, v golubyh tenyah korablej delovito zadvigalis' figury. Oni stoyali teper' odni. Fares vzyal ih za ruki. Oni pereshagnuli golubuyu razdelitel'nuyu polosu i stupili v drugoj mir. Hotya oni i byli podgotovleny k etomu, odnako ispytali ostruyu bol', kak prikosnovenie plameni, liznuvshego ih ognennym yazykom. No Fares ulybnulsya im. I togda oni nadeli zolotye maski. CHetvert' veka proshlo so vstrechi v Sirtovom more. I tak zhe dolgo dlilos' vremya, prezhde chem oni vernulis' v svite Regenta nazad. No chto nam do etih dnej - oni daleki ot nas.